فينيكس، أريزونا

فينيكس ( / ˈفأناːنɪكس /فينيكس (تُلفظ ⓘ FEE -niks [ 9 ] [ 10 ] ) هيعاصمةأريزوناالأمريكيةوأكبرمدنها من حيث عدد السكان. يبلغ عدد سكانها أكثر من 1.6 مليون نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، مما يجعلهاخامس أكبر مدينة من حيث عدد السكانفي الولايات المتحدة وأكبرعاصمة ولاية من حيث عدد السكان. أمامنطقة فينيكس الحضرية، التي يُقدر عدد سكانها بنحو 5.19 مليون نسمة، فهيعاشر أكبر منطقة حضرية من حيثعدد السكان في الولايات المتحدة، والأكثر اكتظاظًا بالسكان فيولايات الجبالوجنوبغرب البلاد. [ 11 ] [ 12 ] فينيكس هيمقرمقاطعةماريكوبافيوادي نهر سولتوممرأريزونا الشمسي، وتبلغ مساحتها517.9 ميلًا مربعًا (1341 كيلومترًا مربعًا)، مما يجعلها أكبر مدينة من حيث المساحة في أريزونا، والحاديةعشرة من حيث المساحةفي الولايات المتحدة. [ 13 ]

استُوطنت فينيكس عام 1867 كمجتمع زراعي بالقرب من ملتقى نهري سولت وجيلا ، وأُعلنت مدينةً عام 1881. وأصبحت عاصمة إقليم أريزونا عام 1889. [ 14 ] أدى نظام قنواتها المائية إلى ازدهار مجتمع زراعي، حيث ظلت محاصيل المستوطنين الأوائل ، مثل البرسيم والقطن والحمضيات والتبن ، أجزاءً مهمة من الاقتصاد المحلي لعقود. [ 15 ] [ 16 ] عُرفت القطن والماشية والحمضيات والمناخ والنحاس محليًا باسم "الركائز الخمس " التي شكّلت أساس اقتصاد فينيكس. وظلت هذه الركائز هي المحركات الرئيسية للمدينة حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية ، عندما بدأت شركات التكنولوجيا المتقدمة بالانتقال إلى الوادي، وساهم تكييف الهواء في جعل صيف فينيكس الحار أكثر احتمالًا. [ 17 ]

تُعدّ فينيكس المركز الثقافي لولاية أريزونا. [ 18 ] تقع في الجزء الشمالي الشرقي من صحراء سونوران ، وتشتهر بمناخها الصحراوي الحار . [ 19 ] [ 20 ] بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة أكثر من 362 مليار دولار بحلول عام 2022. [ 21 ] شهدت المدينة معدل نمو سكاني سنوي متوسطه 4% على مدى 40 عامًا، من منتصف الستينيات إلى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، [ 22 ] وكانت من بين أكثر عشر مدن اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة بحلول عام 1980. كما تُعدّ فينيكس واحدة من أكبر المدن ذات الأغلبية اللاتينية في الولايات المتحدة، حيث يشكل اللاتينيون 42% من سكانها . [ 23 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

خريطة تصور أراضي أسلاف شعب هوهوكام حوالي عام 1350
خريطة أراضي هوهوكام حوالي عام 1350

استوطن شعب هوهوكام منطقة فينيكس لمدة ألفي عام. [ 24 ] [ 25 ] أنشأوا ما يقارب 217 كيلومترًا من قنوات الري، مما جعل أراضي الصحراء صالحة للزراعة، واستُخدمت مسارات هذه القنوات في قناة أريزونا ، وقناة مشروع وسط أريزونا ، وقناة هايدن-رودس المائية . كما أقاموا علاقات تجارية واسعة مع شعوب بويبلو القديمة ، وموغولون ، وسيناغوا المجاورة، بالإضافة إلى حضارات أمريكا الوسطى الأبعد . [ 26 ] يُعتقد أن فترات الجفاف والفيضانات الشديدة بين عامي 1300 و1450 أدت إلى هجر حضارة هوهوكام للمنطقة. [ 27 ]

بعد رحيل شعب هوهوكام، بدأت مجموعات من قبائل أكيميل أودهام (المعروفة باسم بيما)، وتوهونو أودهام ، وماريكوبا ، بالإضافة إلى أجزاء من قبيلتي يافاباي وأباتشي، باستخدام المنطقة. [ 28 ] كان شعب أودهام فرعًا من قبيلة سوبايبوري ، التي يُعتقد بدورها أنها من نسل شعب هوهوكام. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

كانت قبيلة أكيميل أودهام المجموعة الرئيسية في المنطقة. سكنوا قرى صغيرة ذات أنظمة ري متطورة امتدت على طول وادي نهر جيلا، من فلورنس شرقًا إلى إستريلاس غربًا. شملت محاصيلهم الذرة والفاصوليا والقرع للغذاء، بالإضافة إلى القطن والتبغ. تحالفوا مع قبيلة ماريكوبا للحماية من غارات قبيلتي يوما وأباتشي. [ 32 ] تُعد قبيلة ماريكوبا جزءًا من شعب يوما الأوسع؛ إلا أنهم هاجروا شرقًا من أسفل نهري كولورادو وجيلا في أوائل القرن التاسع عشر، عندما بدأت العداوة بينهم وبين قبائل يوما الأخرى، واستقروا بين مجتمعات أكيميل أودهام القائمة. [ 33 ] [ 34 ] [ 28 ]

سكن شعب توهونو أودام المنطقة أيضاً، لكن بشكل رئيسي في الجنوب وصولاً إلى الحدود المكسيكية. [ 35 ] عاش الأودام في مستوطنات صغيرة كمزارعين موسميين، مستفيدين من الأمطار بدلاً من الري واسع النطاق الذي اتبعه شعب أكيميل. زرعوا محاصيل مثل الذرة الحلوة، والفاصولياء، والقرع، والعدس، وقصب السكر، والبطيخ، بالإضافة إلى استغلالهم للنباتات المحلية مثل ثمار الصبار، وبراعم الصبار الشوكي، وحبوب شجرة المسكيت، وعصارة المسكيت. كما اصطادوا الطرائد المحلية مثل الغزلان والأرانب والخنازير البرية للحصول على لحومها. [ 36 ] [ 37 ]

انتهت الحرب المكسيكية الأمريكية عام ١٨٤٨، وتنازلت المكسيك عن منطقتها الشمالية للولايات المتحدة، وأصبح سكان المنطقة مواطنين أمريكيين. وأصبحت منطقة فينيكس جزءًا من إقليم نيو مكسيكو . [ ٣٨ ] في عام ١٨٦٣، كانت بلدة ويكنبرغ التعدينية أول بلدة تُنشأ في مقاطعة ماريكوبا، شمال غرب فينيكس. لم تكن مقاطعة ماريكوبا قد أُدمجت رسميًا بعد؛ إذ كانت الأرض تقع ضمن مقاطعة يافاباي ، التي كانت تضم مدينة بريسكوت الرئيسية شمال ويكنبرغ.

أنشأ الجيش حصن ماكدويل على نهر فيردي عام 1865 لمنع انتفاضات السكان الأصليين. [ 39 ] وبحلول عام 1866، أنشأ الحصن معسكرًا على الضفة الجنوبية لنهر سولت، والذي كان أول مستوطنة في الوادي بعد انهيار حضارة هوهوكام. واندمجت مستوطنات أخرى مجاورة لاحقًا لتشكل مدينة تيمبي . [ 40 ]

التأسيس والتسجيل

بُني منزل فيليب داريل دوبا الطيني عام 1870، وهو أقدم منزل في فينيكس. سُمّي المنزل تيمناً بـ"اللورد" داريل دوبا، وهو إنجليزي يُنسب إليه تسمية مدينتي فينيكس وتيمبي، بالإضافة إلى تأسيس بلدة نيو ريفر.

يبدأ تاريخ فينيكس مع جاك سويلينغ ، وهو جندي مخضرم في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية، والذي كان ينقب عن الذهب في بلدة ويكنبرغ التعدينية المجاورة في إقليم أريزونا المُنشأ حديثًا . وبينما كان يجوب وادي نهر سولت عام ١٨٦٧، رأى إمكانيةً سانحةً للزراعة لتزويد ويكنبرغ بالغذاء. كما لاحظ أكوام التراب المتآكلة التي تشير إلى قنوات سابقة حفرها السكان الأصليون الذين غادروا المنطقة منذ زمن بعيد. في ذلك العام، أسس شركة سويلينغ للري والقنوات، وحفر قناة كبيرة لجلب مياه النهر، وأنشأ عدة حقول زراعية في موقع يقع الآن في الجزء الشرقي من وسط فينيكس بالقرب من مطارها. وسرعان ما بدأ مستوطنون آخرون بالوصول، مُقدرين خصوبة تربة المنطقة وانعدام الصقيع فيها، وأصبح المنزل الريفي الذي بناه سويلينغ وجهةً يرتادها الناس بكثرة في الوادي. [ 41 ] [ 42 ] كان اللورد داريل دوبا أحد المستوطنين الأوائل في مجموعة سويلينغ، وقد اقترح اسم "فينيكس"، لأنه يصف مدينة ولدت من أنقاض حضارة سابقة. [ 24 ]

أقرّ مجلس المشرفين في مقاطعة يافاباي رسميًا بالمدينة الجديدة في 4 مايو 1868، وأُنشئ أول مكتب بريد في الشهر التالي، وعُيّن سويلينغ مديرًا له. [ 24 ] في أكتوبر 1870، اجتمع سكان الوادي لاختيار موقع جديد للمدينة لاستيعاب النمو السكاني المتزايد. وقع الاختيار على موقع جديد يقع على بُعد ثلاثة أميال غرب المستوطنة الأصلية، ويضمّ عدة قطع من الأراضي الزراعية، وبدأ بيع الأراضي رسميًا تحت اسم فينيكس في ديسمبر من ذلك العام. وقد رسّخ هذا الموقع مركز المدينة بنمط تخطيط شبكي، وهو النمط الذي ميّز التطور العمراني لمدينة فينيكس منذ ذلك الحين.

في 12 فبراير 1871، أنشأ المجلس التشريعي الإقليمي مقاطعة ماريكوبا بتقسيم مقاطعة يافاباي؛ وكانت سادس مقاطعة تُنشأ في إقليم أريزونا. أُجريت أول انتخابات لمنصب في المقاطعة عام 1871، حيث انتُخب توم بارنوم أول عمدة. ترشح بارنوم دون منافس، بينما خاض المرشحان الآخران (جون أ. تشينووث وجيم فيفوريت) مبارزة؛ قتل فيها تشينووث فيفوريت، مما اضطره للانسحاب من السباق. [ 24 ]

شهدت المدينة نموًا ملحوظًا خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، وأصدر الرئيس يوليسيس إس. غرانت براءة اختراع لموقع فينيكس في 10 أبريل 1874. وبحلول عام 1875، كان في المدينة مكتب بريد، و16 حانة، وأربع قاعات رقص، إلا أن نظام الحكم القائم على مفوض الموقع كان بحاجة إلى إصلاح جذري. أُجريت انتخابات في عام 1875، وانتُخب ثلاثة أمناء للقرية ومسؤولون آخرون. [ 24 ] وبحلول عام 1880، بلغ عدد سكان المدينة 2453 نسمة. [ 43 ]

انظر إلى التعليق
صورة جوية لطائر الفينيق من عام 1885

بحلول عام 1881، أدى النمو المتواصل لمدينة فينيكس إلى جعل مجلس الأمناء غير ضروري. أقر المجلس التشريعي الإقليمي قانون ميثاق فينيكس، الذي بموجبه تم تأسيس مدينة فينيكس رسمياً، وتم إنشاء نظام حكم يتألف من رئيس بلدية ومجلس بلدي. ووقع الحاكم جون سي. فريمونت على القانون في 25 فبراير 1881، ليتم بذلك تأسيس فينيكس رسمياً كمدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 2500 نسمة. [ 24 ]

كان وصول خط السكة الحديد إلى الوادي في ثمانينيات القرن التاسع عشر أولى الأحداث التي جعلت من فينيكس مركزًا تجاريًا تصل منتجاته إلى الأسواق الشرقية والغربية. واستجابةً لذلك، تأسست غرفة تجارة فينيكس في 4 نوفمبر 1888. [ 44 ] انتقلت مكاتب المدينة إلى مبنى البلدية الجديد في شارع واشنطن وسنترال عام 1888. [ 24 ] نُقلت عاصمة الإقليم من بريسكوت إلى فينيكس عام 1889، وكانت مكاتب الإقليم أيضًا في مبنى البلدية. [ 45 ] ربط وصول خط سكة حديد سانتا فيه، بريسكوت وفينيكس عام 1895 فينيكس ببريسكوت وفلاغستاف ومجتمعات أخرى في الجزء الشمالي من الإقليم. وقد ساهم ازدياد فرص التجارة في تسريع النمو الاقتصادي للمدينة. تأسست مدرسة فينيكس يونيون الثانوية عام 1895، وكان عدد طلابها 90 طالبًا. [ 24 ]

من عام 1901 إلى الحرب العالمية الثانية

انظر إلى التعليق
شارع سنترال، فينيكس، 1908

في 25 فبراير 1901، افتتح الحاكم أوكس مورفي مبنى الكابيتول الدائم ، [ 24 ] وافتُتحت مكتبة كارنيجي الحرة بعد سبع سنوات، في 18 فبراير 1908، على يد بنجامين فاولر. [ 46 ] وقّع الرئيس ثيودور روزفلت قانون الاستصلاح الوطني عام 1902، والذي سمح ببناء السدود على المجاري المائية في الغرب لأغراض الاستصلاح. [ 47 ] بدأ بناء أول سد بموجب القانون، وهو سد نهر سولت رقم 1 ، عام 1903. وقد وفّر السد المياه والكهرباء، ليصبح أول سد متعدد الأغراض، وحضر روزفلت حفل الافتتاح الرسمي في 18 مايو 1911. في ذلك الوقت، كان أكبر سد حجري في العالم، حيث شكّل بحيرة في الجبال شرق فينيكس. [ 48 ] ​​سيتم إعادة تسمية السد باسم تيدي روزفلت في عام 1917، [ 49 ] وستتبع البحيرة نفس الشيء في عام 1959. [ 50 ]

في 14 فبراير 1912، أصبحت فينيكس عاصمة ولاية، بعد انضمام أريزونا إلى الاتحاد لتصبح الولاية الثامنة والأربعين في عهد الرئيس ويليام هوارد تافت . [ 51 ] جاء ذلك بعد ستة أشهر فقط من استخدام تافت حق النقض (الفيتو) ضد قرار مشترك من الكونغرس بمنح أريزونا صفة الولاية، وذلك بسبب معارضته لموقف دستور الولاية بشأن عزل القضاة. [ 52 ] في عام 1913، جعل انتقال فينيكس من نظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية إلى نظام المجلس والمدير، منها واحدة من أوائل المدن في الولايات المتحدة التي تتبنى هذا الشكل من الحكم المحلي. بعد حصولها على صفة الولاية، بدأ نمو فينيكس بالتسارع؛ وبعد ثماني سنوات، بلغ عدد سكانها 29,053 نسمة. وفي عام 1920، شهدت فينيكس بناء أول ناطحة سحاب لها، وهي مبنى هيرد . كان أطول مبنى في الولاية حتى اكتمال بناء مبنى لورز عام 1924. [ 24 ] في عام 1929، افتُتح مطار سكاي هاربور رسميًا، وكان مملوكًا آنذاك لشركة سينيك إيرويز . اشترته المدينة عام 1935، ولا تزال تُشغّله حتى اليوم. [ 53 ]

صورة لأفق مدينة فينيكس حوالي عام 1940
أفق مدينة فينيكس، حوالي عام 1940

في الرابع من مارس عام ١٩٣٠، افتتح الرئيس الأمريكي الأسبق كالفين كوليدج سدًا على نهر جيلا سُمّي تكريمًا له. إلا أن الولاية كانت قد شهدت للتو جفافًا طويلًا، وكان الخزان الذي كان من المفترض أن يكون خلف السد جافًا تمامًا. وقد مازح الكاتب الساخر ويل روجرز ، الذي كان حاضرًا كمتحدث ضيف، قائلًا: "لو كانت تلك بحيرتي، لجززتها". [ ٥٤ ] تضاعف عدد سكان فينيكس تقريبًا خلال عشرينيات القرن العشرين، وبلغ ٤٨١١٨ نسمة بحلول عام ١٩٣٠. [ ٢٤ ] وفي ثلاثينيات القرن العشرين أيضًا، بدأت فينيكس والمنطقة المحيطة بها تُعرف باسم "وادي الشمس"، وهو شعار إعلاني ابتُكر لتعزيز السياحة. [ ٥٥ ]

خلال الحرب العالمية الثانية، تحوّل اقتصاد فينيكس إلى مركز توزيع، لتصبح مدينة صناعية ناشئة مع الإنتاج الضخم للإمدادات العسكرية. [ 24 ] كانت هناك ثلاثة مطارات تابعة لسلاح الجو في المنطقة: مطار لوك ، ومطار ويليامز ، ومطار فالكون ، بالإضافة إلى معسكرين كبيرين لتدريب الطيارين، هما ثندربيرد فيلد رقم 1 في غلينديل، وثندربيرد فيلد رقم 2 في سكوتسديل. [ 24 ] [ 56 ] [ 57 ]

النمو الهائل الذي أعقب الحرب العالمية الثانية

تحوّلت بلدةٌ كان عدد سكانها يزيد قليلاً عن 65,000 نسمة عام 1940 إلى خامس أكبر مدينة في أمريكا من حيث عدد السكان بحلول عام 2020، حيث بلغ عدد سكانها قرابة 1.6 مليون نسمة، بالإضافة إلى ملايين أخرى في الضواحي المجاورة. بعد الحرب، عاد العديد من الرجال الذين تلقوا تدريبهم في أريزونا مع عائلاتهم الجديدة. وقد شجّع اكتشاف هذه القوة العاملة الكبيرة غير المستغلة العديد من الصناعات الكبرى على نقل عملياتها إلى المنطقة. [ 24 ] في عام 1948، وصلت صناعة التكنولوجيا المتقدمة، التي ستصبح فيما بعد ركيزة أساسية لاقتصاد الولاية، إلى فينيكس عندما اختارت شركة موتورولا فينيكس موقعًا لمركزها الجديد للبحث والتطوير في مجال الإلكترونيات العسكرية. ولما رأت شركات أخرى للتكنولوجيا المتقدمة، مثل إنتل وماكدونيل دوغلاس ، المزايا نفسها التي رأتها موتورولا، انتقلت إلى الوادي وافتتحت مصانعها. [ 58 ] [ 59 ]

بحلول عام 1950، تجاوز عدد سكان المدينة 105,000 نسمة، بالإضافة إلى آلاف أخرى في المجتمعات المحيطة بها. [ 24 ] وقد حفزت التطورات في مجال تكييف الهواء النمو الذي شهدته المدينة في خمسينيات القرن الماضي، مما مكّن المنازل والشركات من التخفيف من وطأة الحرارة الشديدة التي كانت تُعاني منها فينيكس والمناطق المحيطة بها خلال فصل الصيف الطويل. وشهد عام 1959 وحده عددًا من المباني الجديدة في فينيكس يفوق ما شهده العامان 1914 و1946. [ 60 ]

على غرار العديد من المدن الأمريكية الناشئة آنذاك، لم يكن نمو فينيكس المذهل متساوياً. فقد تركز معظمه في الجانب الشمالي من المدينة، وهي منطقة ذات أغلبية بيضاء. في عام ١٩٦٢، أدلى ناشط محلي بشهادته أمام لجنة الحقوق المدنية الأمريكية، قائلاً إنه من بين ٣١ ألف منزل بُنيت حديثاً في هذا الحي، لم يُبَع أي منزل لأمريكي من أصل أفريقي. [ ٦١ ] وظلت مجتمعات الأمريكيين من أصل أفريقي والمكسيكيين في فينيكس معزولة إلى حد كبير في الجانب الجنوبي من المدينة. كانت الفوارق العنصرية صارمة لدرجة أن أحداً شمال شارع فان بورين رفض تأجير منزله لنجم البيسبول الأمريكي من أصل أفريقي ويلي مايز ، الذي كان في المدينة للتدريب الربيعي في ستينيات القرن الماضي. [ ٦٢ ] وفي عام ١٩٦٤، كتب مراسل من مجلة "نيو ريبابليك" عن الفصل العنصري بهذه الكلمات: "اكتمل الفصل العنصري. تنظر المدينتان إلى بعضهما البعض عبر ملعب غولف." [ ٦٣ ]

من ستينيات القرن العشرين وحتى الآن

فينيكس في مايو 1972، مع جبل ساوث ماونتن في الخلفية

أدى النمو السكاني السريع والمتواصل إلى توجه المزيد من الشركات إلى الوادي للاستفادة من وفرة الأيدي العاملة، [ 64 ] واستمر قطاع التصنيع، وخاصة قطاع الإلكترونيات، في النمو. [ 65 ] وشهدت صناعتا المؤتمرات والسياحة توسعًا سريعًا خلال ستينيات القرن العشرين، حيث أصبحت السياحة ثالث أكبر صناعة بحلول نهاية العقد. [ 66 ] وفي عام 1965، افتُتح مركز فينيكس كوربوريت ، الذي كان آنذاك أطول مبنى في أريزونا، بارتفاع 341 قدمًا. [ 67 ] وشهدت ستينيات القرن العشرين تشييد العديد من المباني الأخرى مع التوسع السريع للمدينة، بما في ذلك مركز روزنزويغ (1964)، الذي يُعرف اليوم باسم ساحة مدينة فينيكس ، [ 68 ] ومركز فينيكس المالي الشهير (1964)، [ 69 ] بالإضافة إلى العديد من الأبراج السكنية الشاهقة في فينيكس. وفي عام 1965، افتُتح نصب أريزونا التذكاري لقدامى المحاربين في أرض معارض ولاية أريزونا ، غرب مركز المدينة. عندما مُنحت فينيكس امتيازًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1968، والذي سُمي لاحقًا فينيكس صنز ، [ 70 ] [ 71 ] لعب الفريق مبارياته على أرضه في الكولوسيوم حتى عام 1992، ثم انتقل إلى أمريكا ويست أرينا . [ 72 ] في عام 1968، وافق الرئيس ليندون جونسون على مشروع وسط أريزونا ، الذي يضمن إمدادات المياه المستقبلية لفينيكس وتوسون والمنطقة الزراعية الواقعة بينهما. [ 73 ] [ 74 ] في العام التالي، أنشأ البابا بولس السادس أبرشية فينيكس في 2 ديسمبر، بفصلها عن أبرشية توسون، وعُيّن إدوارد مكارثي أول أسقف لها. [ 75 ]

شهدت منطقة وسط مدينة فينيكس في سبعينيات القرن الماضي انتعاشًا ملحوظًا، حيث بلغ مستوى النشاط العمراني فيها ذروته حتى طفرة العقارات الحضرية في العقد الأول من الألفية الثانية. وبحلول نهاية العقد، تبنت فينيكس خطة "مفهوم فينيكس 2000" التي قسمت المدينة إلى أحياء حضرية، لكل منها مركزها الخاص الذي يسمح بزيادة الارتفاع والكثافة العمرانية، مما عزز ثقافة التنمية القائمة على السوق الحرة. وقد توسعت الأحياء التسعة الأصلية [ 76 ] لتشمل 15 حيًا على مر السنين (انظر مخطط المدينة أدناه). وبذلك تحولت فينيكس رسميًا إلى مدينة ذات مراكز متعددة، والتي رُبطت لاحقًا بشبكة من الطرق السريعة. افتُتحت قاعة فينيكس السيمفونية عام 1972؛ [ 77 ] ومن بين المباني الرئيسية الأخرى التي شُيدت في وسط المدينة خلال هذا العقد: ساحة البنك الوطني الأول ، ومركز فالي (أطول مبنى في أريزونا)، [ 78 ] ومبنى بنك أريزونا .

في 25 سبتمبر 1981، كسرت ساندرا داي أوكونور، المقيمة في فينيكس ، حاجز التمييز بين الجنسين في المحكمة العليا الأمريكية ، عندما أدت اليمين الدستورية كأول قاضية فيها. [ 79 ] وفي عام 1985، بدأت محطة بالو فيردي لتوليد الطاقة النووية ، وهي أكبر محطة طاقة نووية في البلاد، بإنتاج الكهرباء. [ 80 ] وزار البابا يوحنا بولس الثاني والأم تيريزا وادي فينيكس عام 1987. [ 81 ]

شهدت منطقة سانيسلوب في التسعينيات تدفقاً للاجئين بسبب انخفاض تكلفة السكن ، مما أدى إلى استخدام 43 لغة مختلفة في المدارس المحلية بحلول عام 2000. [ 82 ] تم افتتاح مبنى البلدية الجديد المكون من 20 طابقاً في عام 1992. [ 83 ]

حافظت فينيكس على سلسلة نمو في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث نمت بنسبة 24.2٪ قبل عام 2007. وفي عام 2008، أعيد تسمية قمة سكوا، ثاني أعلى جبل في المدينة، إلى قمة بيستوا نسبة إلى لوري آن بيستوا ، وهي جندية متخصصة في الجيش، من ولاية أريزونا، وأول امرأة من السكان الأصليين لأمريكا تموت في القتال أثناء خدمتها في الجيش الأمريكي، فضلاً عن كونها أول ضحية أمريكية في حرب العراق عام 2003 . [ 84 ] شهد عام 2008 أيضًا أن فينيكس كانت من بين أكثر المدن تضررًا من أزمة الرهن العقاري الثانوي ، وبحلول أوائل عام 2009، بلغ متوسط ​​سعر المنزل 150,000 دولار، بانخفاض عن ذروته البالغة 262,000 دولار في عام 2007. [ 85 ] انخفضت معدلات العنف في فينيكس منذ عام 2023، [ 86 ] وتعافت الأحياء التي كانت تعاني من مشاكل وتدهور، مثل ساوث ماونتن وألهامبرا وماري فال ، واستقرت أوضاعها . في 1 يونيو 2023، أعلنت ولاية أريزونا قرارها بوقف مشاريع الإسكان الجديدة في منطقة فينيكس الحضرية التي تعتمد كليًا على المياه الجوفية، وذلك بسبب النقص المتوقع في المياه. [ 87 ]

الجغرافيا

صورة التقطت من الفضاء لمنطقة فينيكس
صورة التقطها القمر الصناعي Sentinel-2 لمنطقة فينيكس الحضرية في عام 2020

تقع فينيكس في الجزء الجنوبي الأوسط من ولاية أريزونا، في منتصف المسافة تقريبًا بين توسان جنوب شرقًا وفلاغستاف شمالًا، في جنوب غرب الولايات المتحدة . ويمكن الوصول إليها بالسيارة من سونويتا، التي تبعد حوالي 240 كيلومترًا (150 ميلًا) شمال الحدود الأمريكية المكسيكية، ومن نوغاليس، التي تبعد حوالي 290 كيلومترًا (180 ميلًا) شمال الحدود . وتُعرف المنطقة الحضرية باسم "وادي الشمس" لموقعها في وادي نهر سولت. [ 55 ] وتقع على ارتفاع متوسط ​​يبلغ 331 مترًا (1086 قدمًا) في الأجزاء الشمالية من صحراء سونوران . [ 88 ]   

باستثناء الجبال داخل مدينة فينيكس وحولها، تتميز تضاريسها عمومًا بالانبساط، مما يسمح لشوارعها الرئيسية بالتخطيط على شكل شبكة دقيقة مع طرق واسعة مفتوحة. تحيط بالوادي سلاسل جبلية منخفضة متناثرة: جبال ماكدويل في الشمال الشرقي، وجبال وايت تانك في الغرب ، وجبال سوبرستيشين في أقصى الشرق، وجبل ساوث ماونتن وسلسلة جبال سييرا إستريلا في الجنوب/الجنوب الغربي. تقع جبال كاميلباك ، ونورث ماونتن، وسانيسلوب ماونتن ، وبيستوا بيك في قلب الوادي. تضم ضواحي المدينة حقولًا شاسعة من الأراضي الزراعية المروية وأراضي محميات السكان الأصليين. [ 89 ] يجري نهر سولت غربًا عبر فينيكس، لكن مجراه غالبًا ما يكون جافًا أو يحتوي على كمية قليلة من المياه بسبب تحويلات الري الكبيرة. يفصل جبل ساوث ماونتن بلدة أهواتوكي عن بقية المدينة.

منظر جوي لأحياء أهواتوكي وجبال الجنوب

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ مساحة المدينة 517.9 ميل مربع (1341 كم مربع ) ، منها 516.7 ميل مربع (1338 كم مربع ) أرض و 1.2 ميل مربع (3.1 كم مربع ) ، أو 0.2٪، مياه.         

شهدت مقاطعة ماريكوبا نموًا سكانيًا بنسبة 711%، إذ ارتفع عدد سكانها من 186,000 نسمة عام 1940 إلى 1,509,000 نسمة بحلول عام 1980، ويعود ذلك جزئيًا إلى انتشار أجهزة التكييف، وتوفر المساكن بأسعار معقولة، وتدفق المتقاعدين. وتحولت المدينة، التي كانت تُوصف سابقًا بأنها "توسع حضري متواضع"، إلى "نمو هائل"، حيث لم يقتصر الأمر على إنشاء عدد كبير من المجمعات السكنية على الأراضي الزراعية والصحراوية فحسب، بل امتدت لتشمل متاجر التجزئة والمجمعات المكتبية التي انتشرت على نطاق واسع ولم تتركز في منطقة وسط المدينة الصغيرة. وسُجل انخفاض في الكثافة السكانية، وغياب ملحوظ للمباني الشاهقة. [ 90 ] ونتيجة لذلك، أصبحت فينيكس مثالًا نموذجيًا للتوسع الحضري بالنسبة للجغرافيين. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] على الرغم من كونها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، إلا أن مساحتها الشاسعة تُعطيها كثافة سكانية منخفضة تبلغ حوالي 1080 نسمة لكل كيلومتر مربع (2797 نسمة لكل ميل مربع). [ 97 ] بالمقارنة، تبلغ الكثافة السكانية في فيلادلفيا ، سادس أكبر مدينة من حيث عدد السكان والتي تقارب في عدد سكانها فينيكس، أكثر من 4247 نسمة لكل كيلومتر مربع (11000 نسمة لكل ميل مربع). [ 98 ]

على غرار معظم مناطق أريزونا، لا تُطبّق مدينة فينيكس التوقيت الصيفي . في عام ١٩٧٣، جادل الحاكم جاك ويليامز أمام الكونغرس الأمريكي بأن استهلاك الطاقة سيزداد في المساء إذا طبّقت أريزونا التوقيت الصيفي. وأضاف أن استهلاك الطاقة سيرتفع أيضًا في الصباح الباكر "لأن الأضواء ستكون أكثر إضاءة في الصباح الباكر". كما ذكر أن التوقيت الصيفي سيجبر الأطفال على الذهاب إلى المدرسة في الظلام. [ ٩٩ ]

منظر المدينة

منظر جوي لأفق مدينة فينيكس، يظهر فيه ناطحات السحاب في وسط المدينة على يسار الصورة، والجبال في الخلفية، وامتداد بقية المدينة، مع مطار سكاي هاربور.
منظر بانورامي لمدينة فينيكس من سلسلة جبال ساوث ماونتن، شتاء عام 2008، مع مطار سكاي هاربور الدولي في أقصى اليمين

الأحياء

تمثيل بياني يوضح كيف تنقسم مدينة فينيكس إلى 15 قرية حضرية
خريطة القرى الحضرية في فينيكس

منذ عام ١٩٧٩، قُسّمت مدينة فينيكس إلى قرى حضرية ، يستند العديد منها إلى أحياء ومجتمعات ذات أهمية تاريخية ضُمّت لاحقًا إلى فينيكس. [ ١٠٠ ] لكل قرية لجنة تخطيط يُعيّنها مجلس المدينة مباشرةً. ووفقًا لدليل تخطيط القرى الصادر عن المدينة، فإنّ الغرض من لجان تخطيط القرى هو "العمل مع لجنة التخطيط في المدينة لضمان توازن بين السكن والوظائف في كل قرية، وتركيز التنمية في مراكز القرى المحددة، وتعزيز الطابع والهوية الفريدة لكل قرية". [ ١٠١ ] يوجد ١٥ قرية حضرية، تقع جميعها ضمن منطقة تخطيط خاصة بها: أهواتوكي فوت هيلز ، الحمراء ، كاميلباك إيست ، سنترال سيتي ، دير فالي ، ديزرت فيو ، إنكانتو ، إستريلا، لافين ، ماري فال ، نورث غيتواي، نورث ماونتن ، بارادايس فالي، ريو فيستا ، وساوث ماونتن.

تتميز قرية بارادايس فالي الحضرية عن بلدة بارادايس فالي المجاورة . فعلى الرغم من أن القرية الحضرية جزء من مدينة فينيكس، إلا أن البلدة مستقلة.

بالإضافة إلى القرى الحضرية المذكورة أعلاه، تضم فينيكس مجموعة متنوعة من المناطق والأحياء التي يشار إليها عادةً، مثل وسط المدينة ، ووسط المدينة ، وأبتاون، [ 102 ] ومنطقة ميلروز ، وغرب فينيكس، وشمال فينيكس ، وجنوب فينيكس ، ومنطقة بيلتمور ، وأركاديا ، وسانيسلوب .

النباتات والحيوانات

بينما يمكن العثور على بعض النباتات والحيوانات الأصلية لصحراء سونوران داخل حدود مدينة فينيكس، فإن معظمها يوجد في الضواحي والمناطق الصحراوية غير المطورة المحيطة بالمدينة. تشمل أنواع الثدييات الأصلية ذئب البراري ، والخنزير البري ، والوشق ، وأسد الجبال ، وأرنب الصحراء القطني الذيل، والأرنب البري ، والظبي ، والسنجاب الأرضي ، والأيل البغل ، والقط البري ، والقط البري ، وأنواعًا متعددة من الخفافيش، مثل الخفاش المكسيكي حر الذيل والخفاش الغربي الصغير ، التي تتخذ من المدينة وما حولها مأوى لها. توجد أنواع عديدة من الطيور المحلية، بما في ذلك طائر الطنان كوستا ، وطائر الطنان آنا ، وسمان غامبل ، ونقار الخشب جيلا ، واليمامة الحداد ، واليمامة بيضاء الجناح ، وعداء الطريق الكبير ، وهازجة الصبار ، والعديد من أنواع الطيور الجارحة، بما في ذلك الصقور ، والنسور ، والبوم ، والنسور (مثل نسر الديك الرومي والنسر الأسودوالنسور ، بما في ذلك النسر الذهبي والنسر الأصلع . [ 103 ] [ 104 ]

تُعدّ منطقة فينيكس الكبرى موطنًا للسلالة البرية الوحيدة المزدهرة من طيور الحب ذات الوجه الوردي في الولايات المتحدة. هذا الطائر من الطيور الأليفة الشائعة في الأقفاص ، وموطنه الأصلي جنوب غرب أفريقيا. رُصدت هذه الطيور البرية لأول مرة وهي تعيش في الهواء الطلق عام 1987، ويُرجّح أنها كانت حيوانات أليفة هربت أو أُطلقت، وبحلول عام 2010، ازداد عددها في منطقة فينيكس الكبرى إلى حوالي 950 طائرًا. تُفضّل هذه الطيور الأحياء القديمة حيث تُعشش تحت سعف أشجار النخيل الميتة غير المُقلمة . [ 105 ] [ 106 ]

تضم المنطقة أيضاً عدداً كبيراً من أنواع الزواحف المحلية، بما في ذلك الأفعى الجرسية الماسية الغربية ، والأفعى الجانبية السونورية ، وأنواع أخرى عديدة من الأفاعي الجرسية، والأفعى المرجانية السونورية ، وعشرات الأنواع من الثعابين غير السامة (بما في ذلك أفعى الجوفر السونورية وأفعى الملك الكاليفورنيةووحش جيلا ، وسحلية الصحراء الشوكية ، وأنواع عديدة من سحالي السوط ، وسحلية تشاكوالا ، وسحلية الصحراء المقرنة ، والوزغة المخططة الغربية ، وسلحفاة طين سونورا ، وسلحفاة الصحراء . وتشمل أنواع البرمائيات المحلية ضفدع كوتش ذو القدم المجرفة ، وضفدع تشيريكاهوا النمري ، وضفدع صحراء سونورا . [ 107 ]

تُعدّ فينيكس والمناطق المحيطة بها موطناً لمجموعة واسعة من اللافقاريات المحلية، بما في ذلك عقرب لحاء أريزونا ، وعقرب الصحراء العملاق المشعر ، وعنكبوت الرتيلاء الأشقر الأريزوني ، وأم أربعة وأربعين الصحراوية السونورية ، ودبور صقر الرتيلاء ، وعنكبوت الجمل ، وعقرب السوط عديم الذيل . ويُثير وجود النحل الأفريقي قلقاً بالغاً ، إذ يُمكن أن يكون شديد الخطورة، بل قاتلاً، عند استفزازه.

تتميز منطقة أريزونا أبلاند، وهي جزء من صحراء سونوران (وتُعدّ فينيكس جزءًا منها)، بتنوعها النباتي الفريد، حيث تضمّ أكثر النباتات تنوعًا من حيث التركيب في الولايات المتحدة. ومن أشهر أنواع النباتات العصارية فيها، صبار الساجوارو العملاق ، الذي ينتشر في جميع أنحاء المدينة والمناطق المحيطة بها. وتشمل الأنواع المحلية الأخرى: صبار الأورجان بايب ، وصبار البرميل ، وصبار فيش هوك ، وصبار سينيتا ، وصبار التين الشوكي ، وصبار تشولا ؛ ونبات الأوكوتيلو ؛ وأشجار بالو فيردي ، ونباتات بالو فيردي الزرقاء والسفحية ؛ ونخيل كاليفورنيا المروحي ؛ ونباتات الأغاف ؛ ونباتات اليوكا الصابونية ، ونباتات اليوكا الإسبانية ، ونباتات اليوكا الصحراوية ، ونباتات اليوكا الحمراء ؛ ونباتات خشب الحديد ؛ ونباتات المسكيت ؛ وشجيرة الكريوزوت . [ 108 ] [ 109 ]

تزدهر العديد من النباتات غير الأصلية في فينيكس، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، نخيل التمر ، ونخيل المروحة المكسيكي ، ونخيل الأناناس ، والصنوبر الأفغاني ، وصنوبر جزر الكناري ، وصبار السياج المكسيكي ، وصبار كاردون ، والأكاسيا ، والأوكالبتوس ، والصبار ، والجهنمية ، والدفلى ، واللانتانا ، وفرشاة الزجاجة ، والزيتون ، والحمضيات ، وطائر الجنة الأحمر .

مناخ

صحراء سونوران المحيطة بمدينة فينيكس

تتمتع مدينة فينيكس بمناخ صحراوي حار ( كوبن: BWh[ 19 ] [ 20 ] وهو مناخ نموذجي لصحراء سونوران ، وتُعدّ أكبر مدينة في الأمريكتين تقع ضمن هذه المنطقة المناخية. [ 110 ] تتميز فينيكس بصيف طويل شديد الحرارة وشتاء قصير معتدل. تقع المدينة ضمن إحدى أكثر مناطق العالم سطوعًا للشمس، حيث تُضاهي مدة سطوع الشمس فيها مدة سطوع الشمس في منطقة الصحراء الكبرى . وبـ 3872 ساعة من أشعة الشمس الساطعة سنويًا، تتلقى فينيكس أكبر قدر من أشعة الشمس بين جميع المدن الكبرى على وجه الأرض. [ 111 ] تُعدّ متوسطات درجات الحرارة العظمى في الصيف هي الأعلى بين جميع المدن الكبرى في الولايات المتحدة. [ 112 ] في المتوسط، هناك 111 يومًا سنويًا تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) على الأقل ، بما في ذلك معظم الأيام من نهاية مايو حتى أواخر سبتمبر. وتتجاوز درجات الحرارة العظمى 43 درجة مئوية (110 درجة فهرنهايت) في 21 يومًا في المتوسط ​​خلال العام. [ 113 ] في 26 يونيو 1990، بلغت درجة الحرارة أعلى مستوى مسجل على الإطلاق، حيث وصلت إلى 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) . [ 114 ] يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا السنوية في فينيكس بين منتصف وأواخر الثلاثينيات. [ 113 ] ونادرًا ما تنخفض إلى صفر درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو أقل. ونادرًا ما يتساقط الثلج.        

في يوليو 2023، أصبحت فينيكس أول مدينة رئيسية في الولايات المتحدة الأمريكية يبلغ متوسط ​​درجة حرارتها الشهرية أكثر من 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) مع متوسط ​​درجة حرارة يومية للشهر يبلغ 102.7 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية) ، وهو أيضًا الشهر الأكثر سخونة على الإطلاق الذي تم تسجيله في المدينة. [ 115 ] في الشهر نفسه، شهدت المدينة سلسلة غير مسبوقة من 31 يومًا تجاوزت فيها درجات الحرارة 43 درجة مئوية (110 فهرنهايت) ، واستمرت من 30 يونيو إلى 30 يوليو. [ 116 ] وفي ذلك العام، سجلت المدينة أيضًا رقمًا قياسيًا بلغ 55 يومًا من درجات الحرارة اليومية التي تجاوزت 43 درجة مئوية (110 فهرنهايت) ، مما جعل صيف 2023 الأكثر حرارة على الإطلاق هناك، [ 117 ] إلى أن تجاوزه صيف 2024 بأعلى درجة حرارة مسجلة في يونيو بلغت 36 درجة مئوية (97.0 فهرنهايت) ، [ 118 ] وثالث أعلى درجة حرارة في أغسطس [ 119 ] بلغت 37 درجة مئوية (98.7 فهرنهايت) ، وثاني أعلى درجة حرارة في يوليو بلغت 38 درجة مئوية (101.1 فهرنهايت ) من حيث متوسط ​​درجة الحرارة اليومية. [ 120 ] في العام نفسه، 2024، سجلت المدينة أيضًا سلسلة غير مسبوقة من درجات الحرارة المرتفعة التي تجاوزت 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) لمدة 113 يومًا، امتدت من 27 مايو إلى 16 سبتمبر، وسجلت في نهاية المطاف رقمًا قياسيًا بلغ 70 يومًا تجاوزت فيها درجات الحرارة 43 درجة مئوية (110 درجة فهرنهايت) في عام واحد، وانتهت في 7 أكتوبر. [ 121 ] [ 122 ] نظرًا لانتشار موجات الحر الشديدة، فإن جميع المنازل تقريبًا في فينيكس مزودة بمكيفات هواء ، على الرغم من أن السكان الأقل دخلًا قد لا يتمكنون من تحمل تكاليف إصلاحها أو تشغيلها عند الحاجة. [ 123 ]                  

احتلت مقاطعة ماريكوبا، التي تضم مدينة فينيكس، المرتبة السابعة من حيث أعلى مستويات تلوث الأوزون في الولايات المتحدة، وفقًا لجمعية الرئة الأمريكية . [ 124 ] وتُعدّ انبعاثات المركبات من العوامل الرئيسية لتكوّن الأوزون. كما تشهد فينيكس مستويات عالية من تلوث الجسيمات ، على الرغم من أن مدن كاليفورنيا تتصدر الولايات المتحدة في هذا الخطر. [ 125 ] ويمكن أن تصل الجسيمات الدقيقة PM2.5، وهي أحد مكونات عوادم محركات الديزل، والجسيمات الأكبر حجمًا PM10، التي قد تنبعث من الغبار، إلى مستويات مقلقة في فينيكس. [ 126 ] في الواقع، يُعدّ الأشخاص والحيوانات الأليفة والحيوانات الأخرى المعرضة لتركيزات عالية من جسيمات الغبار PM10 - وخاصةً من العواصف الترابية أو من المواقع الزراعية أو مواقع البناء المتضررة - عرضةً لخطر الإصابة بحمى الوادي ، وهي عدوى فطرية تصيب الرئة. [ 127 ]

على عكس معظم المناطق الصحراوية التي تشهد تقلبات حادة بين درجات الحرارة نهارًا وليلًا، فإن ظاهرة الجزيرة الحرارية الحضرية تحدّ من التباين اليومي في درجات الحرارة في فينيكس . [ 128 ] ومع توسع المدينة، ارتفعت متوسطات درجات الحرارة الصغرى في الصيف بشكل مطرد. إذ تخزن الأرصفة والمباني حرارة الشمس وتشعها ليلًا. [ 129 ] ويبقى متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى اليومية عند 27 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) أو أعلى لمدة 74 يومًا في المتوسط ​​خلال فصل الصيف. [ 113 ] وفي 19 يوليو/تموز 2023، في ذروة موجة حر غير مسبوقة تسببت في وصول درجات الحرارة العظمى اليومية إلى 43 درجة مئوية (110 درجة فهرنهايت) أو أعلى، واستمرت لمدة 31 يومًا متواصلة، سجلت فينيكس رقمًا قياسيًا لأعلى درجة حرارة صغرى يومية، حيث بلغت 36 درجة مئوية (97 درجة فهرنهايت) . [ 113 ]      

صورة لعاصفة رملية، تُسمى الهبوب، تجتاح مدينة فينيكس
عاصفة هبوب عام 2011

تتمتع المدينة بمعدل 300 يوم مشمس تقريبًا، أي ما يزيد عن 85% من ساعات النهار، سنويًا، [ 130 ] [ 131 ] وتتلقى كمية قليلة من الأمطار - يبلغ متوسط ​​إجمالي الأمطار السنوي في مطار فينيكس سكاي هاربور الدولي 183 ملم (7.22 بوصة) . ويتخلل طقس المنطقة الجاف والمشمس عواصف متفرقة من المحيط الهادئ في الشتاء ووصول الرياح الموسمية لأمريكا الشمالية في الصيف. [ 132 ] تاريخيًا، يبدأ موسم الرياح الموسمية رسميًا عندما يصل متوسط ​​نقطة الندى إلى 13 درجة مئوية (55 درجة فهرنهايت) لثلاثة أيام متتالية - ويحدث ذلك عادةً في أوائل يوليو. لزيادة الوعي بموسم الرياح الموسمية وتعزيز السلامة، قررت الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية اعتبار 15 يونيو/حزيران من عام 2008 اليوم الرسمي الأول لموسم الرياح الموسمية، على أن ينتهي في 30 سبتمبر/أيلول. [ 133 ] وعندما يكون موسم الرياح الموسمية نشطًا، ترتفع مستويات الرطوبة، وقد يتسبب في هطول أمطار غزيرة محلية، وفيضانات مفاجئة، وبرد، ورياح عاتية، وعواصف ترابية [ 134 ] - والتي قد تصل في بعض السنوات إلى مستوى العاصفة الرملية (الهبوب) . [ 135 ] [ 136 ]    

بيانات المناخ لمطار فينيكس الدولي ، أريزونا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، [ أ ] القيم المتطرفة 1895-حتى الآن) [ ب ]
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)88 (31)92 (33)105 (41)105 (41)114 (46)122 (50)121 (49)118 (48)117 (47)113 (45)99 (37)88 (31)122 (50)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)78.2 (25.7)82.1 (27.8)90.4 (32.4)99.0 (37.2)105.7 (40.9)112.7 (44.8)114.6 (45.9)113.2 (45.1)108.9 (42.7)100.7 (38.2)88.9 (31.6)77.7 (25.4)115.7 (46.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)67.6 (19.8)70.8 (21.6)78.1 (25.6)85.5 (29.7)94.5 (34.7)104.2 (40.1)106.5 (41.4)105.1 (40.6)100.4 (38.0)89.2 (31.8)76.5 (24.7)66.2 (19.0)87.1 (30.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)56.8 (13.8)59.9 (15.5)66.3 (19.1)73.2 (22.9)82.0 (27.8)91.4 (33.0)95.5 (35.3)94.4 (34.7)89.2 (31.8)77.4 (25.2)65.1 (18.4)55.8 (13.2)75.6 (24.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)46.0 (7.8)49.0 (9.4)54.5 (12.5)60.8 (16.0)69.5 (20.8)78.6 (25.9)84.5 (29.2)83.6 (28.7)78.1 (25.6)65.6 (18.7)53.7 (12.1)45.3 (7.4)64.1 (17.8)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)36.0 (2.2)40.0 (4.4)44.4 (6.9)50.1 (10.1)58.4 (14.7)69.4 (20.8)74.4 (23.6)74.2 (23.4)68.3 (20.2)53.8 (12.1)42.0 (5.6)35.4 (1.9)33.8 (1.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)16 (-9)24 (-4)25 (-4)35 (2)39 (4)49 (9)63 (17)58 (14)47 (8)34 (1)27 (-3)22 (-6)16 (-9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.87 (22)0.87 (22)0.83 (21)0.22 (5.6)0.13 (3.3)0.02 (0.51)0.91 (23)0.93 (24)0.57 (14)0.56 (14)0.57 (14)0.74 (19)7.22 (183)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)3.84.13.11.51.00.53.94.62.52.22.24.033.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)50.944.439.327.821.919.431.636.235.636.943.851.836.6
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)32.4 (0.2)32.2 (0.1)32.9 (0.5)31.6 (−0.2)34.3 (1.3)39.0 (3.9)56.1 (13.4)58.3 (14.6)52.3 (11.3)43.0 (6.1)35.8 (2.1)33.1 (0.6)40.1 (4.5)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية256.0257.2318.4353.6401.0407.8378.5360.8328.6308.9256.0244.83871.6
نسبة سطوع الشمس المحتملة81848690939586878988827987
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية3.14.46.68.59.710.911.010.18.35.63.72.77.0
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (نقاط الندى، والرطوبة النسبية، والشمس 1961-1990) [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] ، Weather.com [ 140 ]
المصدر 2: مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم (1995 إلى 2022) [ 141 ]

التركيبة السكانية

متوسط ​​دخل الأسر في منطقة فينيكس الحضرية؛ كلما كان اللون الأخضر أغمق، زاد الدخل. [ 142 ]
نسبة الأشخاص الذين يعيشون في فقر في منطقة فينيكس الكبرى؛ كلما كان اللون الأحمر أغمق، زاد تركيز الفقر. [ 143 ]
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870240
18801708611.7%
1890315284.5%
1900554475.9%
191011314104.1%
192029,053156.8%
19304811865.6%
194065,41435.9%
1950106,81863.3%
1960439,170311.1%
1970581,57232.4%
1980789,70435.8%
1990983,40324.5%
20001,321,04534.3%
20101,445,6329.4%
20201,608,13911.2%
2025 (تقديري)1,665,481[ 4 ]يزيد3.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 144 ] 2010-2020 [ 145 ]

في عام 2020، كانت فينيكس خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد سكانها 1,608,139 نسمة وفقًا لإحصاءات مكتب الإحصاء الأمريكي، متفوقةً بذلك على فيلادلفيا التي بلغ عدد سكانها 1,567,872 نسمة. [ 146 ] في أعقاب الأزمة الاقتصادية الكبرى، بلغ عدد سكان فينيكس 1,445,632 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، لتصبح سادس أكبر مدينة، ولا تزال عاصمة الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة. [ 147 ] قبل الأزمة الاقتصادية الكبرى، في عام 2006، بلغ عدد سكان فينيكس 1,512,986 نسمة، لتكون خامس أكبر مدينة متقدمةً على فيلادلفيا. [ 147 ]

بعد أن تصدرت فينيكس الولايات المتحدة في النمو السكاني لأكثر من عقد، أدت أزمة الرهن العقاري الثانوي، وما تلاها من ركود اقتصادي، إلى تباطؤ نمو المدينة. فقد زاد عدد سكان منطقة فينيكس الحضرية بنحو 77,000 نسمة عام 2009، وهو انخفاض ملحوظ عن ذروته عام 2006 التي بلغت 162,000 نسمة. [ 148 ] [ 149 ] ورغم هذا التباطؤ، نما عدد سكان فينيكس بنسبة 9.4% منذ تعداد عام 2000 (ليصل إلى 124,000 نسمة)، بينما نما عدد سكان منطقة فينيكس الحضرية ككل بنسبة 28.9% خلال الفترة نفسها. ويُقارن هذا بمعدل نمو وطني إجمالي بلغ 9.7% خلال الفترة نفسها. [ 150 ] [ 151 ] ولم تشهد المدينة نموًا سكانيًا أقل من 124,000 نسمة خلال عقد من الزمن منذ عامي 1940-1950، عندما كان عدد سكانها 107,000 نسمة. بلغ معدل النمو السكاني الأخير لمدينة فينيكس 9.4% وفقًا لتعداد عام 2010، وهو أول معدل نمو يقل عن 24% خلال عقد من التعداد. [ 152 ] ومع ذلك، في عام 2016، عادت فينيكس لتصبح المدينة الأسرع نموًا في الولايات المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​الزيادة السكانية فيها حوالي 88 نسمة يوميًا خلال العام السابق. [ 146 ]

تُعدّ منطقة فينيكس الإحصائية الحضرية (MSA) (المعروفة رسميًا باسم منطقة فينيكس-ميسا-تشاندلر الإحصائية الحضرية [ 153 ] ) واحدة من عشر مناطق إحصائية حضرية في ولاية أريزونا، وكانت الحادية عشرة من حيث الحجم في الولايات المتحدة، حيث بلغ عدد سكانها المُقدّر في تعداد عام 2018 نحو 4,857,962 نسمة، بزيادة عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 4,192,887 نسمة. وتضمّ المنطقة مقاطعتي بينال وماريكوبا، ما يُمثّل 65.5% من سكان أريزونا. [ 150 ] [ 151 ] لم تُساهم فينيكس إلا بنسبة 13% فقط في معدل النمو الإجمالي للمنطقة الإحصائية الحضرية، بانخفاض ملحوظ عن حصتها البالغة 33% خلال العقد السابق. [ 152 ] كما تُعدّ فينيكس جزءًا من منطقة أريزونا صن كوريدور الحضرية الكبرى (MR)، وهي عاشر أكبر منطقة من حيث عدد السكان من بين المناطق الحضرية الكبرى الإحدى عشرة، وثامن أكبر منطقة من حيث المساحة. وقد حققت ثاني أكبر نمو من حيث النسبة المئوية من المناطق البحرية (بعد منطقة ساحل الخليج فقط) بين عامي 2000 و 2010. [ 154 ]

يتوزع سكان فينيكس بالتساوي تقريبًا بين الرجال والنساء، حيث يشكل الرجال 50.2% من سكان المدينة. وتبلغ الكثافة السكانية 2797.8 نسمة لكل ميل مربع، ويبلغ متوسط ​​عمر سكان المدينة 32.2 عامًا، حيث لا تتجاوز نسبة السكان الذين تزيد أعمارهم عن 62 عامًا 10.9%. ويعيش 98.5% من سكان فينيكس في أسر يبلغ متوسط ​​حجم الأسرة فيها 2.77 فردًا.

بلغ إجمالي عدد الأسر 514,806 أسرة، منها 64.2% أسر عائلية: 42.3% منها أزواج، و7% يرأسها رجل غير متزوج، و14.9% ترأسها امرأة غير متزوجة. 33.6% من هذه الأسر لديها أطفال دون سن 18 عامًا. أما الأسر غير العائلية التي تمثل 35.8% من إجمالي الأسر، فيعيش 27.1% منها بمفرده، موزعة بالتساوي تقريبًا بين الرجال والنساء، حيث تبلغ نسبة النساء 13.7% والرجال 13.5%.

اعتبارًا من عام 2020تضم مدينة فينيكس 590,149 وحدة سكنية، بنسبة إشغال تبلغ 87.2%. ويُشكل سوق الإيجار النسبة الأكبر من الشواغر، حيث تبلغ نسبة الشواغر فيه 14.9%، أي ما يعادل 51% من إجمالي الشواغر. أما المنازل الشاغرة المعروضة للبيع فلا تُمثل سوى 17.7% من إجمالي الشواغر، بينما تتوزع النسبة المتبقية بين العقارات السياحية وأسباب أخرى متنوعة. [ 155 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 47,866 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 54,804 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,820 دولارًا مقابل 27,466 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,110 دولارًا. وكان 21.8% من السكان و17.1% من الأسر تحت خط الفقر. ومن إجمالي السكان، كان 31.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر يعيشون تحت خط الفقر. [ 156 ]

عِرق

الأصول العرقية في فينيكس
خريطة التوزيع العرقي في فينيكس، تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. كل نقطة تمثل 25 شخصًا:   أبيض أسود آسيوي من أصل إسباني أخرى    
التركيبة العرقية1940 [ 157 ]1970 [ 157 ]1990 [ 157 ]2010 [ 158 ]2020 [ 159 ]
أبيض (غير إسباني)غير متوفر81.3%71.8%46.5%42.2%
من أصل إسباني أو لاتينيغير متوفر12.7%20.0%40.8%42.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي6.5%4.8%5.2%6.0%7.1%
آسيوي0.8%0.5%1.7%3.0%3.9%
مختلطغير متوفرغير متوفرغير متوفر1.7%3.4%

وفقًا لتعداد عام 2020، كان التوزيع العرقي لمدينة فينيكس على النحو التالي: [ 160 ]

وفقًا لتعداد عام 2010، كان التوزيع العرقي لمدينة فينيكس على النحو التالي: [ 161 ]

لطالما كان سكان فينيكس من البيض في غالبيتهم. ففي الفترة من عام 1890 إلى عام 1970، كان أكثر من 90% من السكان من البيض. وفي السنوات الأخيرة، انخفضت هذه النسبة لتصل إلى 65% في عام 2010. ومع ذلك، يُعزى جزء كبير من هذا الانخفاض إلى التوجيهات الجديدة التي أصدرها مكتب الإحصاء الأمريكي عام 1980، والتي أضافت سؤالاً حول الأصل الإسباني إلى استبيان التعداد السكاني. وقد أدى ذلك إلى تزايد ميل بعض المجموعات إلى عدم تعريف أنفسهم بأنهم بيض، وتصنيف أنفسهم بدلاً من ذلك ضمن "أعراق أخرى". [ 157 ]

في عام 2010، بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 20.6% من إجمالي سكان المدينة. ومن بين 1,342,803 نسمة ممن تزيد أعمارهم عن خمس سنوات، كان 63.5% يتحدثون الإنجليزية فقط، و30.6% يتحدثون الإسبانية في المنزل، و2.5% يتحدثون لغة هندية أوروبية أخرى، و2.1% يتحدثون لغات آسيوية أو جزرية، بينما يتحدث 1.4% المتبقية لغات أخرى. وأفاد حوالي 15.7% من غير الناطقين بالإنجليزية أن مستوى إتقانهم لها أقل من "جيد جدًا". أما أبرز الأصول العرقية المسجلة فكانت المكسيكية (35.9%)، والألمانية (15.3%)، والأيرلندية (10.3%)، والإنجليزية (9.4%)، والأفريقية (6.5%)، والإيطالية (4.5%)، والفرنسية (2.7%)، والبولندية (2.5%)، والأمريكية الأصلية (2.2%)، والاسكتلندية (2.0%). [ 162 ] ويشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 40.8% من السكان. ومن بين هذه المجموعات، تشكل المجموعات المكسيكية 35.9%، والبورتوريكية 0.6%، والغواتيمالية 0.5%، والسلفادورية 0.3%، والكوبية 0.3%.

تضم مدينة فينيكس أكبر تجمع سكاني من السكان الأصليين في ولاية أريزونا. ويبلغ عدد سكانها حوالي 200 من قبيلة داكوتا سيوكس، ونحو 100 من قبيلة مينيسوتا تشيبيوا، و100 من قبيلة كايوا، وحوالي 175 من قبيلة كريك، و100 من قبيلة تشوكتاو، ومئات من قبيلة شيروكي، ومئات من قبيلة بويبلو، بالإضافة إلى أعداد أقل من قبائل شاوني، وبلاكفيت، وباوني، وشايان، وإيروكوا، وتلينجيت، وياكيما، وغيرهم من السكان الأصليين القادمين من ولايات بعيدة. [ 163 ]

يشكل ذوو الأصول الإسبانية الآن أغلبية سكان فينيكس. [ 23 ] ويعيش الأمريكيون من أصول أفريقية، وذوو الأصول الإسبانية، والأمريكيون الأصليون بشكل رئيسي في الجزء الجنوبي من فينيكس، أسفل منطقة وسط المدينة. [ 164 ]

بحسب المنتدى الوطني للهجرة ، فإن غالبية المهاجرين إلى فينيكس هم من أمريكا اللاتينية: المكسيك (196,941)، غواتيمالا (5,093)، السلفادور (2,980)؛ آسيا: الهند (10,128)، الفلبين (5,756)، فيتنام (4,698)؛ أفريقيا: إثيوبيا (1,157)، ليبيريا (1,089)، السودان (1,067)؛ وأوروبا: البوسنة والهرسك (2,944)، ألمانيا (2,847)، رومانيا (1,658). [ 165 ]

بحسب دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام ٢٠١٤ ، عرّف ٦٦٪ من سكان المدينة أنفسهم كمسيحيين ، [ ١٦٦ ] [ ١٦٧ ] بينما لم يُعلن ٢٦٪ عن أي انتماء ديني . وتشير الدراسة نفسها إلى أن الديانات الأخرى (بما فيها اليهودية والبوذية والإسلام والهندوسية ) تُشكّل مجتمعةً حوالي ٧٪ من السكان. وفي عام ٢٠١٠، ووفقًا لجمعية أرشيفات بيانات الأديان، التي تُجري تعدادًا دينيًا كل عشر سنوات، اعتبر ٣٩٪ من المستطلعة آراؤهم في مقاطعة ماريكوبا أنفسهم أعضاءً في جماعة دينية. ومن بين هؤلاء الذين عبّروا عن انتماء ديني، وُصفت التركيبة الدينية للمنطقة بأنها كالتالي: ٣٥٪ كاثوليك ، ٢٢٪ طوائف بروتستانتية إنجيلية ، ١٦٪ قديسون الأيام الأخيرة (المورمون)، ١٤٪ جماعات غير طائفية ، ٧٪ طوائف بروتستانتية رئيسية ، و٢٪ هندوس . أما النسبة المتبقية البالغة 4% فتنتمي إلى ديانات أخرى، مثل البوذية واليهودية.

على الرغم من ازدياد عدد أتباع الديانات بمقدار 103,000 شخص خلال العقد، إلا أن هذا النمو لم يواكب الزيادة السكانية الإجمالية للمقاطعة التي بلغت نحو ثلاثة أرباع مليون نسمة خلال الفترة نفسها. وسُجّلت أكبر الزيادات الإجمالية في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (بنسبة 58%) والكنائس البروتستانتية الإنجيلية (بنسبة 14%)، بينما شهدت جميع الفئات الأخرى انخفاضًا طفيفًا في أعدادها أو ثباتًا. وانخفضت أعداد أتباع الكنيسة الكاثوليكية بنسبة 8%، في حين شهدت الجماعات البروتستانتية الرئيسية انخفاضًا بنسبة 28%. [ 168 ]

بحسب إحصاء المشردين في نقطة زمنية محددة لعام 2022 ، بلغ عدد المشردين في فينيكس 3096 شخصًا. [ 169 ]

اقتصاد

وسط مدينة فينيكس

ركز اقتصاد فينيكس في بداياته على الزراعة والموارد الطبيعية، ولا سيما "الخمسة عناصر الأساسية" المتمثلة في النحاس والماشية والمناخ والقطن والحمضيات. [ 17 ] ومع افتتاح محطة يونيون في عام 1923، وإنشاء خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك في عام 1926، وإنشاء مطار سكاي هاربور في عام 1928، أصبحت المدينة أكثر سهولة في الوصول إليها. [ 170 ] أثر الكساد الكبير على فينيكس، لكن اقتصادها كان متنوعًا، وبحلول عام 1934 كان التعافي قد بدأ. [ 171 ] [ 172 ] في نهاية الحرب العالمية الثانية ، انتعش اقتصاد الوادي، حيث عاد العديد من الرجال الذين أكملوا تدريبهم العسكري في قواعد داخل فينيكس وحولها مع عائلاتهم. وتوسع قطاع البناء، مدفوعًا بنمو المدينة، بشكل أكبر مع تطوير مدينة صن سيتي . أصبحت نموذجاً للتطوير العمراني في الضواحي في أمريكا ما بعد الحرب العالمية الثانية، [ 173 ] وأصبحت مدينة صن سيتي نموذجاً لمجمعات التقاعد عند افتتاحها عام 1960. [ 174 ] [ 175 ] بلغ متوسط ​​معدل النمو السنوي للمدينة 4% على مدى 40 عاماً من منتصف الستينيات إلى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 22 ]

مع بداية أزمة الرهن العقاري الثانوي ، انهار قطاع البناء في فينيكس وانخفضت أسعار المساكن بشكل حاد. [ 176 ] تراجعت فرص العمل في أريزونا بنسبة 11.8% من ذروتها إلى أدنى مستوياتها؛ ففي عام 2007، بلغ عدد العاملين في فينيكس 1,918,100 شخص، وبحلول عام 2010 انخفض هذا العدد بمقدار 226,500 ليصل إلى 1,691,600 شخص. [ 177 ] وبحلول نهاية عام 2015، ارتفع عدد العاملين في فينيكس إلى 1.97 مليون، مستعيدًا بذلك مستويات ما قبل الركود الاقتصادي ، [ 178 ] مع نمو شامل في فرص العمل. [ 179 ]

اعتبارًا من عام 2017بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فينيكس الحضرية ما يقارب 243 مليار دولار. وكانت القطاعات الخمسة الأولى هي: العقارات (41.96 مليار دولار)، والتمويل والتأمين (19.71 مليار دولار)، والتصنيع (19.91 مليار دولار)، وتجارة التجزئة (18.64 مليار دولار)، والرعاية الصحية (19.78 مليار دولار). ولو كان القطاع الحكومي (بما في ذلك الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية) قطاعًا خاصًا، لكان احتل المرتبة الثانية في القائمة، حيث بلغ عائده 23.37 مليار دولار. [ 180 ]

في فينيكس، لا يواجه مطورو العقارات سوى القليل من القيود عند التخطيط لمشاريع جديدة وتطويرها. [ 181 ]

توظيف

اعتبارًا من عام 2024بلغ متوسط ​​دخل الفرد في فينيكس 61,840 دولارًا أمريكيًا ، وبلغ معدل البطالة 3.3%. [ 182 ] وكان أكبر أصحاب العمل هم:

رتبةصاحب العملعدد الموظفين في عام 2024عدد الموظفين في عام 2015حصة 2024حصة 2015
1بانر هيلثيزيد46,60235,406ينقص1.90%1.91%
2ولاية أريزوناينقص41,53150816ينقص1.69%2.74%
3أمازونيزيد40,000-يزيد1.63%-
4وول مارتيزيد37,64832,373ينقص1.54%1.75%
5جامعة ولاية أريزونايزيد37,40212,676يزيد1.53%0.68%
6جامعة أريزونايزيد23,439-يزيد0.96%-
7متاجر فرايز للأغذيةيزيد2100017286ينقص0.86%0.93%
8مدينة فينيكسيزيد15,01814,585ينقص0.61%0.79%
9هونور هيلثيزيد14801-يزيد0.60%-
10ويلز فارجوينقص1300014480ينقص0.53%0.78%
10خدمة البريد الأمريكية (USPS)يزيد13000-يزيد0.53%-

تضم مدينة فينيكس العديد من شركات قائمة فورتشن 500، بما في ذلك شركة الإلكترونيات أفنيت ، [ 183 ] ​​وشركة التعدين فريبورت-ماكموران ، [ 184 ] وسلسلة متاجر بيت سمارت ، [ 185 ] وشركة نقل النفايات ريبابليك سيرفيسز . [ 186 ] يقع المقر الرئيسي لقسم الطيران والفضاء في شركة هانيويل في فينيكس، ويضم الوادي العديد من مرافقها الخاصة بالإلكترونيات والميكانيكا. [ 187 ] تمتلك شركة إنتل أحد أكبر مواقعها في المنطقة، حيث يعمل بها حوالي 12000 موظف، وهو ثاني أكبر موقع لشركة إنتل في البلاد. [ 188 ] كما تضم ​​المدينة المقر الرئيسي لشركات يو-هول الدولية ، وبيست ويسترن ، وأبولو جروب ، الشركة الأم لجامعة فينيكس . وتُعد شركة ساوث ويست أكبر شركة طيران في مطار سكاي هاربور الدولي في فينيكس. ويقع المقر الرئيسي لمجموعة ميسا إير جروب ، وهي مجموعة طيران إقليمية، في فينيكس. [ 189 ]

تتواجد القوات العسكرية الأمريكية بكثافة في فينيكس، حيث تقع قاعدة لوك الجوية في الضواحي الغربية. وقد تضررت المدينة بشدة جراء أزمة الرهن العقاري الثانوي. ومع ذلك، استعادت فينيكس 83% من الوظائف التي فقدت بسبب الركود الاقتصادي. [ 181 ]

الفنون والثقافة

الفنون الأدائية

صورة للمدخل الأمامي لمسرح أورفيوم، حيث تظهر اللافتة الحمراء بوضوح اسم أورفيوم، في تناقض مع اللون البني الباهت للمبنى الحجري.
داخل مسرح أورفيوم

تضم المدينة العديد من أماكن الفنون الأدائية، يقع معظمها في وسط مدينة فينيكس أو سكوتسديل أو حولهما. تُعد قاعة فينيكس السيمفونية مقرًا لأوركسترا فينيكس السيمفونية ، وأوبرا أريزونا ، وباليه أريزونا . [ 190 ] كما تُقدم فرقة أوبرا أريزونا عروضًا مميزة في مركز أوبرا أريزونا الجديد، الذي افتُتح في مارس 2013. [ 191 ] [ 192 ] ومن الأماكن الأخرى مسرح أورفيوم ، مقر أوبرا فينيكس . [ 193 ] بالإضافة إلى قاعة فينيكس السيمفونية، يُقدم باليه أريزونا عروضًا في مسرح أورفيوم ومسرح دورانس. كما تُقام حفلات موسيقية بانتظام في المنطقة. يُعد مركز هيربرغر المسرحي أكبر مكان للفنون الأدائية في وسط المدينة ، حيث يضم ثلاثة مسارح، ويُعد مقرًا لفرقتين مقيمتين، هما فرقة مسرح أريزونا وفرقة سنتر للرقص. كما تستخدم ثلاث فرق أخرى هذا المرفق: مسرح وادي الشباب ، ومسرح آي التعاوني [ 194 ] ، ومسرح الممثلين. [ 195 ]

تُقام الحفلات الموسيقية في مركز مورغيج ماتش أب ومسرح كوميريكا في وسط مدينة فينيكس، وجناح أك-تشين في ماريفيل، وساحة جيلا ريفر في غلينديل، وقاعة غاماج في تيمبي (آخر مبنى عام صممه فرانك لويد رايت ). [ 196 ] كما تدعم العديد من المسارح الصغيرة، بما في ذلك ترانك سبيس ، ومركز ميسا للفنون ، وذا فان بورين ، وقاعة كريسنت، ومسرح سيليبريتي ، وموديفيد آرتس، عروضًا موسيقية ومسرحية مستقلة منتظمة. ويمكن أيضًا الاستمتاع بالموسيقى في بعض الأماكن المخصصة عادةً للفعاليات الرياضية، مثل ساحة ويلز فارجو وملعب ستيت فارم . [ 197 ]

تم تصوير العديد من المسلسلات التلفزيونية في فينيكس، بما في ذلك مسلسل أليس (1976-1985)، والدراما الخارقة للطبيعة ميديوم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والدراما البوليسية المقسمة ذا براذرز براناجان ( 1960-1961) ، وذا نيو ديك فان دايك شو ( 1971-1974).

المتاحف

يضم متحف الآلات الموسيقية مجموعة تضم أكثر من 15000 آلة موسيقية

يضم الوادي عشرات المتاحف، منها متحف فينيكس للفنون ، ومتحف مبنى الكابيتول في أريزونا ، ومتحف سكوتسديل للفن المعاصر ، ومتحف أريزونا العسكري، ومتحف قاعة اللهب ، ومتحف شرطة فينيكس ، وحديقة بويبلو غراندي الأثرية ، ومتحف أطفال فينيكس ، ومركز أريزونا للعلوم ، ومتحف هيرد . وفي عام ٢٠١٠، افتُتح متحف الآلات الموسيقية ، الذي يضم أكبر مجموعة من الآلات الموسيقية في العالم. [ ١٩٨ ]

صُمم متحف فينيكس للفنون على يد ألدن ب. داو ، أحد تلاميذ فرانك لويد رايت ، وشُيّد في عام واحد، وافتُتح في نوفمبر 1959. [ 199 ] يضم متحف فينيكس للفنون أكبر مجموعة من الفنون البصرية في جنوب غرب الولايات المتحدة، إذ يحتوي على أكثر من 17000 عمل فني معاصر وحديث من مختلف أنحاء العالم. [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] يمكن العثور على معارض تفاعلية في مركز تشالنجر الفضائي في مدينة بيوريا القريبة ، حيث يتعرف الزوار على الفضاء والطاقات المتجددة، ويلتقون برواد الفضاء. [ 203 ]

يضم متحف هيرد مساحة تزيد عن 12,000 متر مربع (130,000 قدم مربع ) من صالات العرض والفصول الدراسية وقاعات العروض. ومن أبرز معروضات المتحف: نموذج كامل لمنزل نافاجو التقليدي ( هوجان )، ومجموعة مارين ألين نيكولز التي تضم 260 قطعة من المجوهرات المعاصرة، ومجموعة باري غولد ووتر التي تضم 437 دمية كاتشينا تاريخية لقبيلة هوبي ، ومعرض عن تجارب الأمريكيين الأصليين في المدارس الداخلية خلال القرن التاسع عشر. ويستقطب متحف هيرد حوالي 250,000 زائر سنويًا. [ 204 ]   

موارد التراث الثقافي

تضم ولاية أريزونا متاحف ومجلات وجمعيات ومكتبات تُعدّ مصادر قيّمة للمعرفة المتعلقة بالتراث الثقافي . ومن بينها مشروع ذاكرة الصور التاريخية التابع لأرشيف ولاية أريزونا [ 205 ] ، والذي يضم أكثر من 90,000 صورة تُسلّط الضوء على التاريخ الفريد لأريزونا كولاية وإقليم، وجمعية أريزونا التاريخية [ 206 ] ، ومجلة تاريخ أريزونا [ 207 ] ، بالإضافة إلى العديد من قواعد بيانات المتاحف. ويركّز معهد توناتيرا لتنمية المجتمع بشكل خاص على حماية ثقافة السكان الأصليين في المدينة.

الفنون الجميلة

سرها هو الصبر، بقلم جانيت إيشلمان

أطلقت منظمة آرت لينك والمعارض الفنية في وسط المدينة فعالية افتتاح المعارض في أول جمعة من كل شهر في مدينة فينيكس. [ 208 ] في أبريل 2009، قامت الفنانة جانيت إيشلمان بتركيب منحوتة "سرها الصبر" ، وهي عبارة عن هيكل شبكي معلق فوق حديقة فينيكس سيفيك سبيس ، يُظهر أنماط رياح الصحراء. خلال النهار، تحوم المنحوتة التي يبلغ ارتفاعها 30 مترًا فوق الحديقة، وفي الليل، يتغير لون إضاءتها تدريجيًا مع تغير الفصول. [ 209 ] 

بنيان

كان تاليسين ويست منزلًا واستوديو لفرانك لويد رايت

تُعدّ فينيكس موطنًا لتقاليد معمارية فريدة ومجتمع متماسك. انتقل فرانك لويد رايت إلى فينيكس عام ١٩٣٧، حيث بنى منزله الشتوي، تاليسين ويست ، والحرم الجامعي الرئيسي لمدرسة فرانك لويد رايت للهندسة المعمارية. [ ٢١٠ ] على مرّ السنين، استقطبت فينيكس نخبة من المعماريين البارزين الذين اتخذوها موطنًا لهم، وأسسوا مكاتب هندسية ناجحة. تتناغم هذه المكاتب مع مناخ الصحراء، وتتميز بنهجها غير التقليدي في ممارسة التصميم. ومن بين هذه المكاتب: باولو سوليري (مصمم أركوسانتي[ ٢١١ ] وآل بيدل، [ ٢١٢ ] وويل برودر ، [ ٢١٣ ] وويندل بورنيت، [ ٢١٤ ] واستوديو بلانك . [ ٢١٥ ] كان رالف هافر شخصية بارزة أخرى في المشهد المعماري للمدينة، حيث صممت شركته، هافر ونون، مباني تجارية وصناعية وسكنية في جميع أنحاء الوادي. ومن أبرز سماته المميزة "منازل هافر"، وهي عبارة عن منازل عصرية بأسعار معقولة. [ 216 ]

السياحة

تُعدّ صناعة السياحة أقدم الصناعات الرائدة في فينيكس. فبعد بداياتها في عشرينيات القرن الماضي، نمت هذه الصناعة لتصبح واحدة من أهم عشر صناعات في المدينة. [ 217 ] وبوجود ما يقارب 28,000 غرفة فندقية موزعة على أكثر من 175 فندقًا ومنتجعًا، تستقبل فينيكس أكثر من 19 مليون زائر سنويًا، معظمهم من السياح. أما مطار سكاي هاربور ، الذي يخدم منطقة فينيكس الكبرى، فيستقبل حوالي 45 مليون مسافر سنويًا، مما يجعله من بين أكثر 10 مطارات ازدحامًا في البلاد. [ 218 ]

تُعدّ رياضة الغولف من أبرز معالم الجذب في منطقة فينيكس، حيث تضم أكثر من 200 ملعب غولف. [ 219 ] وإلى جانب المواقع السياحية في المدينة، توجد العديد من المعالم السياحية القريبة من فينيكس، مثل النصب التذكاري الوطني أغوا فريا ، وأركوسانتي ، والنصب التذكاري الوطني لآثار كاسا غراندي ، ومتنزه لوست داتشمان الحكومي ، وقلعة مونتيزوما ، وبئر مونتيزوما ، والنصب التذكاري الوطني لأورغان بايب كاكتوس . كما تُشكّل فينيكس نقطة انطلاق للعديد من المعالم السياحية في ولاية أريزونا، مثل جراند كانيون ، وبحيرة هافاسو (حيث يقع جسر لندن)، وفوهة النيزك ، والصحراء الملونة ، والغابة المتحجرة ، وتومبستون ، وكهوف كارتشنر ، وسيدونا ، ومرصد لويل في فلاغستاف.

معالم جذب أخرى وفعاليات سنوية

تضم حديقة باباجو حديقة النباتات الصحراوية ، وهضبة هول إن ذا روك، وحديقة حيوانات فينيكس.

بفضل بيئتها الطبيعية ومناخها، تزخر مدينة فينيكس بالعديد من المعالم السياحية والأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق. تُعد حديقة حيوان فينيكس أكبر حديقة حيوان خاصة غير ربحية في الولايات المتحدة. ومنذ افتتاحها عام ١٩٦٢، اكتسبت شهرة عالمية لجهودها في مجال حماية الحيوانات، بما في ذلك تربية وإعادة توطين الأنواع المهددة بالانقراض في بيئاتها الطبيعية. [ ٢٢٠ ] أما حدائق فينيكس النباتية المجاورة ، والتي افتُتحت عام ١٩٣٩، فتحظى بشهرة عالمية واسعة لما تقدمه من معارض فنية ونباتية وبرامج تعليمية، وتضم أكبر مجموعة من النباتات الصحراوية في الولايات المتحدة. [ ٢٢١ ] [ ٢٢٢ ] [ ٢٢٣ ] كما تُعد حديقة ساوث ماونتن ، أكبر حديقة بلدية في الولايات المتحدة، أعلى محمية جبلية صحراوية في العالم. [ ٢٢٤ ]

ومن المواقع الشهيرة الأخرى في المدينة حديقة الصداقة اليابانية ، وساحة التراث التاريخي ، ومتنزه جبال فينيكس ، ومتحف بويبلو غراندي ، وقلعة توفريا ، وجبل كاميلباك ، وثقب الصخرة ، وقلعة الغموض ، وكنيسة سانت ماري ، وتاليسين ويست ، وقصر ريغلي . [ 225 ]

تُقام العديد من الفعاليات السنوية في مدينة فينيكس ومحيطها احتفاءً بتراثها وتنوعها. تشمل هذه الفعاليات: معرض سكوتسديل للخيول العربية ، وهو أكبر معرض للخيول في العالم؛ ماتسوري ، وهو احتفال بالثقافة اليابانية؛ سوق بويبلو غراندي الهندي، وهو حدث يُسلط الضوء على فنون وحرف السكان الأصليين الأمريكيين؛ إضاءة الشمعدان الكبير، وهو حدث يُقام في ديسمبر احتفالاً بعيد حانوكا؛ أضواء حديقة الحيوان، وهو حدث مسائي يُقام في ديسمبر في حديقة حيوان فينيكس ويضم ملايين الأضواء؛ معرض ولاية أريزونا ، الذي بدأ عام 1884؛ التجمع الاسكتلندي وألعاب المرتفعات، وهو حدث يحتفي بالتراث الاسكتلندي؛ حرب إستريلا ، وهي احتفال بالحياة في العصور الوسطى؛ ومعرض ومهرجان روديو أمة توهونو أودام ، وهو أقدم مهرجان روديو للسكان الأصليين في أريزونا. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]

مطبخ

تشتهر فينيكس أيضاً بمأكولاتها المكسيكية ، بفضل وجود جالية لاتينية كبيرة فيها وقربها من المكسيك. بعض مطاعم فينيكس لها تاريخ عريق. يعود تاريخ مطعم ستوك ياردز ستيك هاوس إلى عام 1947، بينما كان مطعم مونتي لا كاسا فييخا (الذي يعني بالإسبانية "البيت القديم") يعمل منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، لكنه أغلق أبوابه في 17 نوفمبر 2014. [ 230 ] [ 231 ] تأسست سلسلة مطاعم ماكايو المكسيكية في فينيكس عام 1946، ومن المطاعم المكسيكية الرئيسية الأخرى غارسيا (1956) ومانويل (1964). [ 232 ] وقد جلب النمو السكاني المتزايد أناساً من جميع أنحاء البلاد، وبدرجة أقل من دول أخرى، مما أثر على المطبخ المحلي. تزخر مدينة فينيكس بمأكولات من جميع أنحاء العالم، مثل المشاوي ، والمأكولات الكاجونية / الكريولية ، واليونانية ، والهاوائية ، والأيرلندية ، واليابانية ، والإيطالية ، والمأكولات المدمجة ، والفارسية ، والهندية (جنوب آسيا) ، والكورية ، والإسبانية ، والتايلاندية ، والصينية ، والجنوبية الغربية ، والتكس مكس ، والفيتنامية ، والبرازيلية ، والفرنسية . [ 233 ]

باع الأخوان ماكدونالد أول امتياز لسلسلة مطاعم ماكدونالدز لرجل أعمال من فينيكس عام ١٩٥٢. دفع نيل فوكس ١٠٠٠ دولار مقابل حقوق افتتاح مطعم مستوحى من مطعم الأخوين ماكدونالد. [ ٢٣٤ ] افتُتح كشك البرغر عام ١٩٥٣ في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع سنترال وطريق إنديان سكول ، في الجانب الشمالي المتنامي من فينيكس، وكان أول فرع يحمل شعار الأقواس الذهبية الشهيرة عالميًا، والتي كانت في البداية ضعف ارتفاع المبنى. افتُتحت ثلاثة فروع أخرى في ذلك العام، قبل عامين من شراء راي كروك لماكدونالدز. [ ٢٣٤ ]

الرياضة

الدوري الرئيسي

تضم فينيكس العديد من الفرق الرياضية المحترفة، وحتى وقت قريب، كانت واحدة من 13 منطقة حضرية أمريكية فقط تضم ممثلين عن جميع الدوريات الرياضية المحترفة الأربعة الكبرى ، على الرغم من أن فريقًا واحدًا فقط من هذه الفرق يحمل اسم المدينة، وفريقان منها يلعبان داخل حدود المدينة. [ 235 ] [ 236 ]

صورة توضح المدخل نصف الدائري لمركز فوتبرينت في وسط مدينة فينيكس، مع سماء زرقاء في الخلفية
مركز مطابقة الرهن العقاري في وسط مدينة فينيكس، موطن فريقي فينيكس ميركوري وفينيكس صنز .

يُعدّ فريق فينيكس ميركوري أنجح فريق رياضي محترف في مدينة فينيكس. فقد فاز بثلاثة ألقاب وطنية في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) منذ تأسيسه عام 1997، وذلك في أعوام 2007 و 2009 و 2014 ، متغلبًا على فرق ديترويت شوك وإنديانا فيفر وشيكاغو سكاي على التوالي. [ 237 ] ويُعدّ الفريق واحدًا من ثمانية أعضاء مؤسسين لدوري WNBA، ويلعب مبارياته على أرضه في مركز مورغيج ماتش أب . وقد ضمّ الفريق سبع لاعبات تم تكريمهن في قاعة مشاهير كرة السلة النسائية.لاعبون في فريقهم، بالإضافة إلى عضو واحد في قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلةتضم قائمة الفريق لاعبة بارزة مثل ميشيل تيمز التي لعبت لفريق ميركوري من عام 1997 إلى 2001. [ 238 ] [ 239 ] وقد ضم الفريق لاعبات شهيرات مثل ديانا تاوراسي وبريتني غرينر . وكان آخر ظهور لهن في نهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين (WNBA) عام 2021، حيث خسرن بنتيجة 3-1 أمام فريق شيكاغو سكاي .

كان فريق فينيكس صنز أول فريق رياضي رئيسي في فينيكس، حيث مُنح امتيازًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) عام 1968. [ 240 ] خسر الفريق بطولة NBA عام 1976 أمام بوسطن سلتكس في ست مباريات. وكان الفريق يلعب في البداية على ملعب أريزونا فيترنز ميموريال كوليسيوم قبل انتقاله إلى أمريكا ويست أرينا ( مركز مورغيج ماتش أب حاليًا ) عام 1992. [ 241 ] في العام التالي لانتقاله إلى الملعب الجديد، وصل الصنز إلى نهائيات NBA للمرة الثانية في تاريخه، وخسر أمام شيكاغو بولز بقيادة مايكل جوردان بأربعة انتصارات مقابل انتصارين. [ 242 ] استضاف مركز يو إس إيرويز مباراتي كل النجوم في NBA عامي 1995 و 2009 . [ 243 ] كما خسر الصنز نهائيات NBA عام 2021 أمام ميلووكي باكس في ست مباريات .

بدأ فريق أريزونا دايموندباكس، أحد فرق دوري البيسبول الرئيسي، مسيرته كفريق توسعي عام 1998. ويلعب الفريق جميع مبارياته على أرضه في نفس الملعب الواقع في وسط المدينة، والذي يُعرف الآن باسم ملعب تشيس فيلد . [ 244 ] [ 245 ] وهو ثاني أعلى ملعب في الولايات المتحدة (بعد ملعب كورس فيلد في دنفر)، ويشتهر بوجود مسبح خلف سياج الملعب الخارجي. [ 246 ] في عام 2001، فاز فريق دايموندباكس على فريق نيويورك يانكيز بأربعة أشواط مقابل ثلاثة في سلسلة بطولة العالم، [ 247 ] ليصبح بذلك أول فريق رياضي محترف في المدينة يفوز ببطولة وطنية أثناء وجوده في أريزونا. وكان هذا الفوز أيضًا الأسرع لفريق توسعي على الإطلاق في الفوز بسلسلة بطولة العالم، متجاوزًا الرقم القياسي السابق الذي سجله فريق فلوريدا مارلينز عام 1997، والذي بلغ خمس سنوات. [ 248 ]

صورة لملعب ستيت فارم مأخوذة من موقف السيارات، تُظهر الملعب ذو القبة في مواجهة سماء ملبدة بالغيوم
استضاف ملعب ستيت فارم مباريات سوبر بول XLII و XLIX و LVII

يُعدّ فريق أريزونا كاردينالز أقدم فريق كرة قدم محترف في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث استمرّ في العمل بشكل متواصل. تأسس الفريق عام 1898 في شيكاغو، وانتقل إلى فينيكس من سانت لويس بولاية ميسوري عام 1988، ويلعب حاليًا في القسم الغربي من المؤتمر الوطني لكرة القدم التابع لدوري كرة القدم الأمريكية . عند انتقاله إلى فينيكس، لعب الكاردينالز مبارياتهم على أرضهم في ملعب صن ديفل ، الواقع في حرم جامعة ولاية أريزونا بمدينة تيمبي القريبة. وفي عام 2006، انتقلوا إلى ملعب ستيت فارم الجديد في ضاحية غلينديل. [ 249 ] منذ انتقالهم إلى فينيكس، وصل الكاردينالز إلى المباراة النهائية لبطولة واحدة، وهي سوبر بول XLIII عام 2009، حيث خسروا بنتيجة 27-23 أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز. [ 250 ]

استضاف ملعب صن ديفل مباراة سوبر بول XXX في عام 1996. واستضاف ملعب ستيت فارم مباراة سوبر بول XLII في عام 2008، ومباراة سوبر بول XLIX في عام 2015، ومباراة سوبر بول LVII في عام 2023. [ 251 ] [ 252 ]

انتقل فريق أريزونا كويوتس ، التابع لدوري الهوكي الوطني ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم وينيبيغ جيتس ، إلى المنطقة عام 1996. [ 253 ] وكان الفريق يلعب مبارياته على أرضه في ملعب أمريكا ويست أرينا بوسط مدينة فينيكس، قبل أن ينتقل في ديسمبر 2003 إلى ملعب غلينديل أرينا (الذي يُسمى الآن ديزرت دايموند أرينا ) في غلينديل. [ 254 ] وفي عام 2022، خسر الكويوتس عقد إيجار ملعبهم في غلينديل، وانتقلوا إلى ملعب موليت أرينا الذي افتُتح حديثًا آنذاك في حرم جامعة ولاية أريزونا. [ 255 ] وكان الفريق يعمل مع مدينة تيمبي لإنشاء منطقة ترفيهية جديدة. إلا أنه بعد رفض سكان تيمبي مبادرة سندات لتمويل بناء ملعب جديد، تم إلغاء فريق الكويوتس، ونُقلت أصول الفريق إلى مدينة سولت ليك سيتي بولاية يوتا. [ 256 ] أمام الكويوتس مهلة خمس سنوات للحصول على ملعب جديد في المنطقة التي سيُعاد فيها تفعيل الفريق كفريق توسعي، وإلا سيوقف الدوري جميع عملياته المتعلقة بالفريق. [ 257 ]

فينيكس رايزينغ إف سي هو فريق كرة قدم محترف ينافس في بطولة الدوري الأمريكي لكرة القدم (USL Championship) ، وهي الدرجة الثانية في دوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين. بدأ فينيكس رايزينغ إف سي مسيرته باسم أريزونا يونايتد إس سي في عام 2014، ولعب في مجمع بيوريا الرياضي وملعب سكوتسديل من عام 2014 إلى عام 2016. وفي عام 2017، غيّر اسمه إلى فينيكس رايزينغ إف سي، وبدأ الفريق اللعب من عام 2017 إلى عام 2020 في ملعب كازينو أريزونا . في عام 2021، انتقل النادي إلى ملعبه الجديد، مجمع  فينيكس رايزينغ لكرة القدم في وايلد هورس باس ، الواقع داخل مجتمع جيلا ريفر الهندي بالقرب من تشاندلر، ولعب هناك طوال موسم 2022. بدأ النادي اللعب في عام 2023 في ملعب فينيكس رايزينغ لكرة القدم الذي تم إنشاؤه حديثًا ، وهو ملعب معياري التصميم ويقع في منطقة شمال مطار فينيكس سكاي هاربور الدولي . [ 258 ]   

في عام 2018، أعلن اتحاد كرة القدم الأمريكية الذي تم حله الآن أن فريق فينيكس التابع للدوري، وهو فريق أريزونا هوتشوتس ، سيبدأ اللعب في عام 2019. [ 259 ]

الفرق المحترفة في منطقة فينيكس
ناديرياضةسنة بدء العملياتالدوريمكانالعناوين
أريزونا كاردينالزكرة القدم1988*دوري كرة القدم الأمريكيةملعب ستيت فارم2*
أريزونا دايموندباكسالبيسبول1998دوري البيسبول الرئيسيتشيس فيلد1
فينيكس صنزكرة السلة1968الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفينمركز مطابقة الرهن العقاري0
فينيكس ميركوريكرة السلة1997رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)مركز مطابقة الرهن العقاري3
أريزونا راتلرزكرة القدم داخل الصالات1992دوري كرة القدم الدولي (IFL)ساحة ديزرت دايموند7
نادي فينيكس رايزينغ لكرة القدمكرة القدم2014USLCملعب فينيكس رايزينغ لكرة القدم1

*ملاحظة: فاز فريق كاردينالز ببطولتيه قبل العصر الحديث أثناء وجوده في شيكاغو. *ملاحظة: انتقل فريق كاردينالز إلى فينيكس من سانت لويس عام 1988.

رياضات أخرى

تستضيف منطقة فينيكس مباراتين سنويتين في كرة القدم الجامعية: مباراة فييستا بول ، التي تقام في ملعب ستيت فارم، [ 260 ] ومباراة ريت بول (التي شهدت عدة تغييرات في الاسم)، التي تقام في ملعب تشيس فيلد. [ 261 ]

يضمّ فينيكس فريقًا لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات ، وهو فريق أريزونا راتلرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات . تُقام مبارياتهم في صالة ديزرت دايموند أرينا . لعب الفريق في دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات من عام 1992 إلى عام 2016، وفاز بخمس بطولات قبل مغادرته الدوري. [ 262 ]

تُعدّ منطقة فينيكس الكبرى موطنًا لدوري كاكتوس ، أحد دوريي التدريب الربيعي لدوري البيسبول الرئيسي. ومع انتقال فريقي كولورادو روكيز ودياموندباكس إلى منشأتهما الجديدة في مجتمع سولت ريفر الهندي ، أصبح الدوري بأكمله مُتمركزًا في منطقة فينيكس الكبرى. ومع انتقال فريق سينسيناتي ريدز إلى غوديير ، أصبح نصف فرق دوري البيسبول الرئيسي البالغ عددها 30 فريقًا مُنضمًا إلى دوري كاكتوس. [ 263 ]

تم بناء حلبة فينيكس الدولية عام 1964، وتضم مضمارًا بيضاويًا بطول ميل واحد (1.6 كم) بتصميم فريد من نوعه، بالإضافة إلى مضمار سباق بطول 2.5 ميل (4.0 كم) . [ 264 ] وتستضيف الحلبة العديد من فعاليات ناسكار في كل موسم، ويُعدّ سباق ناسكار السنوي في عطلة نهاية الأسبوع الخريفية، الذي يشمل فعاليات من أربع فئات مختلفة من ناسكار، حدثًا ضخمًا. [ 265 ] [ 266 ] كما يستضيف منتزه وايلد هورس باس لرياضة السيارات (المعروف سابقًا باسم حلبة فايربيرد الدولية) فعاليات الرابطة الوطنية لسباقات السيارات (NHRA) في منطقة فينيكس الحضرية.  

تستضيف المدينة أيضًا العديد من فعاليات الجولف الاحترافية الكبرى، بما في ذلك كأس المؤسسين التابعة لرابطة لاعبات الجولف المحترفات [ 267 ] ، ومنذ عام 1932، بطولة فينيكس المفتوحة التابعة لجولة لاعبي الجولف المحترفين [ 268 ] . يُعد ماراثون فينيكس إضافة حديثة إلى المشهد الرياضي في المدينة، وهو مؤهل لماراثون بوسطن [ 269 ] . تُقام سلسلة ماراثون الروك أند رول في فينيكس كل شهر يناير منذ عام 2004 [ 270 ] . كما تضم ​​فينيكس نادي كرة قدم ، هو نادي فينيكس رايزينغ لكرة القدم [ 271 ] .

الحدائق والترفيه

جبل كاميلباك هو جزء من سلسلة جبال فينيكس

تضم مدينة فينيكس عددًا كبيرًا من الحدائق ومناطق الترفيه. وتشمل المدينة حدائق وطنية، وحدائق تابعة لمقاطعة ماريكوبا، وحدائق عامة. وتشكل غابة تونتو الوطنية جزءًا من حدود المدينة الشمالية الشرقية، بينما تمتلك المقاطعة أكبر نظام حدائق في البلاد. [ 272 ]

يشمل نظام الحدائق العامة في المدينة، الذي أُنشئ للحفاظ على المناظر الطبيعية الصحراوية في المناطق التي كانت ستخضع للتطوير لولا ذلك، حديقة ساوث ماونتن ، وهي أكبر حديقة بلدية في العالم بمساحة 16,500 فدان (67 كيلومترًا مربعًا ) . [ 273 ] تضم هذه الحديقة 182 حديقة، بمساحة إجمالية تزيد عن 41,900 فدان (16,956 هكتارًا) ، مما يجعلها أكبر نظام حدائق بلدية في البلاد. [ 274 ] يوفر نظام الحدائق مرافق للمشي والتخييم والسباحة وركوب الخيل وركوب الدراجات والتسلق. [ 275 ] من بين الحدائق البارزة الأخرى في هذا النظام: جبل كاميلباك ، وحديقة إنكانتو ، ومحمية جبال فينيكس ، وجبل صنيسلوب ، المعروف أيضًا باسم جبل "إس". [ 276 ]  

تضم حديقة باباجو في شرق فينيكس كلاً من الحديقة النباتية الصحراوية وحديقة حيوان فينيكس ، بالإضافة إلى العديد من ملاعب الغولف وتكوين هول إن ذا روك الجيولوجي. تُعد الحديقة النباتية الصحراوية، التي افتُتحت عام ١٩٣٩، واحدة من الحدائق العامة القليلة في البلاد المُخصصة لنباتات الصحراء، وتعرض أنواعًا نباتية صحراوية من جميع أنحاء العالم. أما حديقة حيوان فينيكس فهي أكبر حديقة حيوان خاصة غير ربحية في الولايات المتحدة، وتشتهر عالميًا ببرامجها المُخصصة لإنقاذ الأنواع المُهددة بالانقراض. [ ٢٧٧ ]

حكومة

منظر أمامي لمبنى الكابيتول بولاية أريزونا في فصل الشتاء، محاطًا بأغصان الأشجار العارية، ويظهر جرانيت أريزونا الذي يعلوه قبة نحاسية
أصبح مبنى الكابيتول بولاية أريزونا ، الذي كان يضم سابقًا الهيئة التشريعية للولاية، متحفًا الآن.

في عام ١٩١٣، تبنت مدينة فينيكس نظامًا جديدًا للحكم، إذ انتقلت من نظام العمدة والمجلس إلى نظام المجلس والمدير، لتصبح بذلك من أوائل المدن في الولايات المتحدة التي تتبنى هذا النظام، حيث يشرف مدير المدينة على جميع أقسامها وينفذ السياسات التي يتبناها المجلس. [ ٢٧٨ ] [ ٢٧٩ ] واليوم، تُعد فينيكس أكبر مدينة من هذا النوع في البلاد. [ ٢٨٠ ]

يتألف مجلس مدينة فينيكس من رئيس بلدية وثمانية أعضاء. يُنتخب رئيس البلدية في انتخابات على مستوى المدينة، بينما يُنتخب أعضاء مجلس المدينة بالاقتراع فقط في الدوائر التي يمثلونها، وتكون مدة ولاية كل من رئيس البلدية وأعضاء المجلس أربع سنوات. [ 281 ] رئيسة بلدية فينيكس هي كيت غاليغو . يتمتع كل من رئيس البلدية وأعضاء مجلس المدينة بسلطة تصويت متساوية فيما يتعلق بوضع سياسات المدينة وسنّ القوانين واللوائح. [ 281 ] منحت مجلة "صن شاين ريفيو" موقع المدينة الإلكتروني جائزة "صني" تقديرًا لجهوده في مجال الشفافية . [ 282 ]

مرافق حكومة الولاية

صور تُظهر لافتة المسلة القصيرة التي تحمل اسم مبنى البلدية، ويعلوها شعار المدينة، وهو عبارة عن طائر فينيق بلون خمري مُنمّق. وتظهر في الخلفية الواجهة نصف الدائرية للمبنى، والمزينة بزخرفة شمسية مُنمّقة.
مبنى بلدية فينيكس، يظهر شعار المدينة، طائر الفينيق

تضم فينيكس، عاصمة ولاية أريزونا، مقر الهيئة التشريعية للولاية ، [ 283 ] بالإضافة إلى العديد من الهيئات الحكومية، يقع معظمها في منطقة مبنى الكابيتول غرب مركز المدينة مباشرةً. وتشرف إدارة إصلاحيات الأحداث في أريزونا على مدرستي أدوبي ماونتن وبلاك كانيون في فينيكس. [ 284 ] ومن المرافق الحكومية الرئيسية الأخرى مستشفى ولاية أريزونا، الذي تديره وزارة الخدمات الصحية في أريزونا . وهو مركز للصحة النفسية، والمرفق الطبي الوحيد الذي تديره حكومة الولاية. [ 285 ] كما تقع المقرات الرئيسية للعديد من الهيئات الحكومية في أريزونا في فينيكس، ويقع الكثير منها في منطقة مبنى الكابيتول.

مرافق الحكومة الفيدرالية

يدير المكتب الفيدرالي للسجون المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية (FCI) فينيكس ، والتي تقع داخل حدود المدينة، بالقرب من حدودها الشمالية. [ 286 ]

تقع محكمة ساندرا داي أوكونور الفيدرالية ، وهي محكمة مقاطعة أريزونا الفيدرالية، في شارع واشنطن بوسط المدينة. وقد سُميت تكريماً للقاضية المتقاعدة في المحكمة العليا الأمريكية ساندرا داي أوكونور ، التي نشأت في أريزونا. [ 287 ]

يقع المبنى الفيدرالي عند تقاطع شارع فان بورين والجادة الأولى في وسط المدينة. ويضم مكاتب ميدانية فيدرالية متنوعة، بالإضافة إلى الفرع المحلي لمحكمة الإفلاس الأمريكية. [ 288 ] كان هذا المبنى سابقًا مقرًا لمكاتب وقاعات محكمة المقاطعة الأمريكية، ولكن تم نقلها في عام 2001 إلى مبنى محكمة ساندرا داي أوكونور الفيدرالية الجديد. قبل بناء هذا المبنى في عام 1961، كانت مكاتب الحكومة الفيدرالية تقع في مبنى مكتب البريد الأمريكي التاريخي في الجادة المركزية، والذي اكتمل بناؤه في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 289 ]

جريمة

برج أريزونا ستيت كابيتول التنفيذي في 1700 غرب شارع واشنطن.

بحلول ستينيات القرن العشرين، أصبحت الجريمة مشكلة رئيسية في فينيكس، وبحلول سبعينيات القرن نفسه، استمرت الجريمة في التزايد في المدينة بوتيرة أسرع من أي مكان آخر تقريبًا في البلاد. [ 290 ] وخلال هذه الفترة، وقع حادث في فينيكس كان له تداعيات على الصعيد الوطني. ففي 16 مارس/آذار 1963، أُلقي القبض على إرنستو ميراندا ووُجهت إليه تهمة الاغتصاب. وقد أدى حكم المحكمة العليا اللاحق في 13 يونيو/حزيران 1966، في قضية ميراندا ضد أريزونا ، إلى تطبيق ممارسة إصدار تحذير ميراندا لجميع المشتبه بهم في ارتكاب جرائم في الولايات المتحدة . [ 291 ]

مع النمو السريع لمدينة فينيكس، برزت عمليات الاحتيال العقاري كأحد أبرز مجالات النشاط الإجرامي. وانتشرت هذه الممارسة على نطاق واسع لدرجة أن الصحف أطلقت على فينيكس اسم " الصحراء الملوثة" . [ 292 ] وأدت عمليات الاحتيال العقاري هذه إلى واحدة من أبشع جرائم القتل في تاريخ الوادي، عندما اغتيل دون بولز، كاتب صحيفة "أريزونا ريبابليك" ، بتفجير سيارة مفخخة عام 1976. [ 293 ] [ 294 ] ويُعتقد أن تقاريره الاستقصائية حول الجريمة المنظمة والاحتيال العقاري في فينيكس جعلته هدفًا. [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] وكان بولز الصحفي الوحيد من صحيفة أمريكية كبرى الذي قُتل على الأراضي الأمريكية بسبب تغطيته لقصة صحفية. [ 295 ] وأُدين ماكس دنلاب بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى في هذه القضية. [ 297 ]

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، تحولت عصابات الشوارع وتجارة المخدرات إلى قضايا تتعلق بالأمن العام، واستمر معدل الجريمة في فينيكس بالارتفاع. [ 298 ] بعد بلوغه ذروته في أوائل ومنتصف التسعينيات، شهدت المدينة انخفاضًا عامًا في معدلات الجريمة. ويُعد نظام سجون مقاطعة ماريكوبا رابع أكبر نظام سجون في البلاد. [ 299 ] بلغ معدل جرائم العنف ذروته عام 1993 عند 1146 جريمة لكل 100,000 نسمة، بينما بلغ معدل جرائم الممتلكات ذروته قبل ذلك ببضع سنوات، عام 1989، عند 9,966 جريمة لكل 100,000 نسمة. [ 300 ]

في عامي 2001 و2002، تصدّرت فينيكس قائمة المدن الأمريكية في سرقة السيارات، حيث سُرقت أكثر من 22,000 و25,000 سيارة سنويًا على التوالي. [ 301 ] ومنذ ذلك الحين، انخفضت هذه النسبة سنويًا، لتصل في النهاية إلى 7,200 سيارة في عام 2014، أي بانخفاض يقارب 70% خلال تلك الفترة. [ 302 ] وتراجعت منطقة فينيكس الحضرية إلى المرتبة السبعين على مستوى الولايات المتحدة من حيث سرقة السيارات في عام 2012. [ 303 ]

في الثاني من أغسطس/آب 2022، وقع حادث إطلاق نار جماعي في منطقة دير فالي بمدينة فينيكس. قتل مطلق النار شخصين من المارة وأصاب خمسة آخرين قبل أن ينتحر . [ 304 ]

سياسة

لطالما كانت مدينة فينيكس منطقة متأرجحة في ولاية أريزونا، إلا أن حدودها اتجهت بشكل متزايد نحو الحزب الديمقراطي في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى تحول مماثل في بقية أنحاء الولاية، على الرغم من أن هذا الاتجاه انعكس في عام 2024 مع تحول الناخبين من أصول لاتينية نحو اليمين. وقد انتُخبت مارغريت هانس أول رئيسة بلدية للمدينة عام 1975.

نتائج الانتخابات الرئاسية لحدود مدينة فينيكس [ 305 ]
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
202456.4% 350,09542.3% 262,5601.2% 7,594
202059.6% 388,43538.9% 253,2501.6% 10,238
201653.9% 271,94638.7% 195,5137.4% 37,389

تعليم

تُقدّم 33 منطقة تعليمية التعليم العام في منطقة فينيكس. وهذا إرثٌ ناتج عن عمليات ضمّ عديدة على مرّ السنين؛ إذ كان العديد من هذه المناطق التعليمية موجوداً قبل أن تُصبح أراضيها جزءاً من فينيكس.

تضم مدينة فينيكس 21 منطقة تعليمية ابتدائية، تشمل أكثر من 215 مدرسة ابتدائية، بالإضافة إلى أربع مناطق تعليمية ثانوية تضم 31 مدرسة ثانوية. ثلاث من هذه المناطق الثانوية ( جلينديل يونيون ، وتيمبي يونيون ، وتوليسون يونيون ) تخدم فينيكس جزئيًا فقط. تُعد منطقة فينيكس يونيون الثانوية ، التي تضم أكثر من 27,000 طالب وتمتد على مساحة 220 ميلًا مربعًا (570 كيلومترًا مربعًا ) ، واحدة من أكبر المناطق التعليمية الثانوية في البلاد، حيث تضم 16 مدرسة ويعمل بها ما يقارب 3,000 موظف. [ 306 ] إضافةً إلى ذلك، توجد أربع مناطق تعليمية موحدة، تغطي المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، مما يضيف 58 مدرسة ابتدائية وأربع مدارس ثانوية إلى النظام التعليمي في فينيكس. من بين هذه المناطق الأربع، تُعد منطقة بارادايس فالي الوحيدة التي تخدم فينيكس بشكل كامل. [ 307 ] كما تخدم فينيكس أيضًا مجموعة متنامية من المدارس المستقلة ، حيث يوجد أكثر من 100 مدرسة عاملة في المدينة. [ 308 ] 

التعليم ما بعد الثانوي

كلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام الجماهيري في حرم جامعة ولاية أريزونا بوسط مدينة فينيكس

جامعة ولاية أريزونا (ASU) هي أكبر مؤسسة للتعليم العالي في المنطقة. يقع مقرها الرئيسي في مدينة تيمبي ، ولها حضور بارز في حرم جامعة ولاية أريزونا بوسط مدينة فينيكس . يضم الحرم برامج من عشر كليات تابعة لجامعة ولاية أريزونا، بما في ذلك المواقع الرئيسية لكلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام ، وكلية واتس للخدمة العامة وحلول المجتمع ، وكلية ساندرا داي أوكونور للحقوق . [ 309 ] يدرس في حرم جامعة ولاية أريزونا بوسط مدينة فينيكس أكثر من 10,000 طالب. [ 310 ]

تقع كلية الطب بجامعة أريزونا - فينيكس أيضاً في وسط مدينة فينيكس، [ 311 ] [ 312 ] بالإضافة إلى حرم فينيكس الطبي الحيوي التابع لجامعة شمال أريزونا . [ 313 ] [ 314 ]

تُعدّ شراكة تحالف التعليم الصحي بجامعة كريتون في أريزونا كلية طبية تُدرّس الطب ضمن إطار تعاوني يشمل تخصصات متعددة في العلوم الصحية، وبيئة تعليمية سريرية، وبحوثًا، وتُدرّس طلاب الطب، والأطباء المقيمين، والأطباء المتخصصين، والممرضين، والمهن الصحية المساعدة، وغيرهم من المهنيين الصحيين ذوي الصلة. [ 315 ] يتألف التحالف من خمسة شركاء: جامعة كريتون، ومؤسسة فالي وايز هيلث ، ومجموعة ديستريكت الطبية، ومستشفى ومركز ديجنيتي هيلث سانت جوزيف الطبي، ومجموعة ديجنيتي الطبية.

تضم منطقة كليات مقاطعة ماريكوبا المجتمعية عشر كليات مجتمعية ومركزين لتنمية المهارات في جميع أنحاء مقاطعة ماريكوبا، حيث توفر التعليم للكبار والتدريب المهني. تأسست كلية فينيكس ، وهي جزء من المنطقة، عام 1920، وتُعد أقدم كلية مجتمعية في أريزونا وواحدة من أقدم الكليات في البلاد. [ 316 ]

كلية كارينغتون ، وهي مؤسسة ربحية، لها حرم جامعي في فينيكس. [ 317 ] تقدم الكلية برامج في الطب ، والدراسات الصحية، وطب الأسنان ، والإدارة، والطب البيطري . يدرس أكثر من 1087 طالبًا برامج في إدارة الرعاية الصحية، وتكنولوجيا الصيدلة، والتمريض العملي، والمساعدة البيطرية، والمساعدة في طب الأسنان. [ 318 ]

تضم المدينة أيضاً العديد من مؤسسات التعليم العالي الأخرى، مثل معهد فينيكس اللاهوتي ، وهو معهد بروتستانتي يمنح شهادات في الدراسات الكتابية واللاهوت المسيحي وتاريخ الكنيسة والإرشاد. ومن بين المؤسسات البارزة: معهد بارو للأمراض العصبية ، وهو أكبر مؤسسة في العالم لعلاج الأمراض العصبية وإجراء البحوث عليها؛ [ 319 ] وجامعة غراند كانيون ، وهي جامعة مسيحية خاصة تأسست في البداية عام 1949 كمدرسة غير ربحية، [ 320 ] وتعمل الآن كمؤسسة ربحية ؛ [ 321 ] وجامعة فينيكس ، وهي أيضاً كلية ربحية ، ويقع مقرها في المدينة.

وسائط

كانت أول صحيفة في فينيكس هي صحيفة "سولت ريفر فالي هيرالد" الأسبوعية ، التي تأسست عام 1878، والتي غيرت اسمها في العام التالي إلى " فينيكس هيرالد" . وشهدت الصحيفة عدة تغييرات أخرى في اسمها خلال سنواتها الأولى قبل أن تستقر أخيرًا على " فينيكس هيرالد" ، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم بنسخة إلكترونية. [ 322 ] واليوم، تُغطى المدينة بصحيفة يومية رئيسية واحدة هي "أريزونا ريبابليك" ، التي تُغطي، إلى جانب موقعها الإلكتروني azcentral.com ، منطقة فينيكس الكبرى. [ 323 ] [ 324 ] أما " جويش نيوز أوف جريتر فينيكس" فهي صحيفة أسبوعية مستقلة تأسست عام 1948. إضافةً إلى ذلك، تُغطي المدينة أيضًا العديد من الصحف المحلية المجانية والصحف الأسبوعية البديلة، مثل " فينيكس نيو تايمز " و "إيست فالي تريبيون" ، التي تُغطي بشكل أساسي مدن إيست فالي؛ و" ذا ستيت برس" التابعة لجامعة ولاية أريزونا . [ 325 ]

تُغطّي منطقة فينيكس الحضرية العديد من محطات التلفزيون المحلية، وهي أكبر منطقة سوق مُخصصة (DMA) في جنوب غرب الولايات المتحدة ، وثاني عشر أكبر منطقة في الولايات المتحدة، حيث تضم أكثر من 1.8 مليون منزل (1.6% من إجمالي المنازل في الولايات المتحدة). [ 326 ] وتشمل المحطات التلفزيونية الرئيسية التابعة لشبكات CBS: KPHO 5 ( CBS )، و KAZT-TV 7 ( The CW ) المرخصة من بريسكوت ، و KAET 8 ( PBS ، التي تُديرها جامعة ولاية أريزونا)، و KSAZ 10 ( Fox )، و KPNX 12 ( NBC )، و KNXV 15 ( ABC )، و KUTP 45 ( MyNetworkTV ). كما تشمل المحطات التلفزيونية الأخرى التابعة لشبكات التلفزيون العاملة في المنطقة: KPAZ 21 ( TBN )، و KTVW-DT 33 ( Univision )، و KFPH-DT ( UniMás )، و KTAZ 39 ( Telemundo )، و KPPX-TV 51 ( ION ). تُعدّ كلٌّ من KTVK 3 (3TV) و KASW 61 محطتين تلفزيونيتين مستقلتين تعملان في منطقة العاصمة. أما KSAZ-TV و KUTP و KPAZ-TV و KTVW-DT و KFPH-DT و KTAZ فهي محطات تابعة لشبكة تلفزيونية وتديرها .

صُوِّرت العديد من الأفلام الروائية والبرامج التلفزيونية الشهيرة في المدينة. فمن المشاهد الافتتاحية لفيلم "سايكو " [ 327 ] ، إلى الهجوم الليلي للكائنات الفضائية في فيلم " حرب العوالم" عام 1953 [ 328 ] ، إلى مشاهد الطريق السريع في فيلم "ليتل ميس سانشاين" [ 327 ] ، كانت فينيكس موقعًا لتصوير العديد من الأفلام الروائية الهامة. ومن بين الأفلام البارزة الأخرى التي صُوِّرت جزئيًا على الأقل في فينيكس: " رايزينغ أريزونا" ، و"منزل في نهاية العالم" [ 328 ] ، و "مغامرة بيل وتيد الرائعة" ، و "أيام الرعد" ، و"ذا غونتليت" ، و "ذا غريفترز" ، و" في انتظار الزفير" ، و "محطة الحافلات" [ 329 ] .

تُلبي محطات الراديو في فينيكس طيفًا واسعًا من الاهتمامات الموسيقية والحوارية. تشمل هذه المحطات برامج موسيقى الروك الكلاسيكية مثل KOOL-FM و KSLX-FM ، ومحطات موسيقى البوب ​​مثل KYOT ، ومحطات موسيقى الروك البديل مثل KDKB-FM ، وبرامج الحوار مثل KFYI-AM و KKNT-AM ، وبرامج موسيقى البوب ​​وأفضل 40 أغنية مثل KZZP-FM و KALV-FM ، وموسيقى الريف مثل KMLE-FM . ونظرًا لوجود جالية لاتينية كبيرة، توجد العديد من المحطات الناطقة بالإسبانية، مثل KHOT-FM و KOMR-FM . [ 330 ]

بنية تحتية

مواصلات

هواء

صورة جوية لمطار سكاي هاربور، تُظهر الهيكل الشعاعي للمباني والبوابات، مع بروز برج المراقبة نحو أسفل يسار الصورة.
صورة جوية لبرج المراقبة في مطار فينيكس سكاي هاربور الذي بدأ عملياته في 17 يناير 2007

مطار فينيكس سكاي هاربور الدولي ( رمز إياتا : PHX ، رمز إيكاو : KPHX)يُعدّ مطار فينيكس الدولي (S1 ) أحد أكثر عشرة مطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة، حيث يخدم أكثر من 110,000 مسافر يوميًا عبر أكثر من 1,000 رحلة جوية. [ 331 ] يقع المطار في موقع مركزي في منطقة العاصمة بالقرب من العديد من تقاطعات الطرق السريعة الرئيسية شرق مركز مدينة فينيكس، ويخدم أكثر من 100 مدينة برحلات جوية مباشرة. [ 332 ]

مطار فينيكس ميسا غيتواي ( إياتا : AZA ، إيكاو : KIWA).يخدم مطار ميسا المجاور أيضًا حركة النقل الجوي التجاري في المنطقة. وقد تم تحويله من قاعدة ويليامز الجوية، التي أُغلقت عام ١٩٩٣. وشهد المطار مؤخرًا خدمة تجارية كبيرة مع افتتاح شركة أليجانت إير مركزًا لعملياتها فيه، حيث توفر رحلات مباشرة إلى أكثر من اثنتي عشرة وجهة. [ ٣٣٣ ] [ ٣٣٤ ]

تشمل المطارات الأصغر التي تستقبل في المقام الأول الطائرات الخاصة والتجارية مطار فينيكس دير فالي ، الواقع في منطقة دير فالي شمال فينيكس، ومطار سكوتسديل ، الواقع شرق حدود فينيكس/سكوتسديل. كما توجد مطارات بلدية أخرى، منها مطار تشاندلر البلدي ، ومطار غلينديل البلدي ، ومطار فالكون فيلد في ميسا، ومطار فينيكس غوديير .

القطارات والحافلات

منظر أمامي للهندسة المعمارية الجنوبية الغربية لمحطة سكة حديد يونيون المغلقة في فينيكس، والمحاطة بسياج شبكي.
محطة يونيون فينيكس – 2009

خدمت شركة أمتراك محطة فينيكس يونيون حتى عام 1996، عندما اقترحت شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية (UP) إلغاء الخط بين يوما، أريزونا ، وفينيكس. [ 336 ] حوّلت أمتراك مسار القطارات إلى ماريكوبا ، على بُعد 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب وسط مدينة فينيكس، حيث يمكن للمسافرين ركوب قطار تكساس إيجل (لوس أنجلوس - سان أنطونيو - شيكاغو) وقطار صن سيت ليميتد (لوس أنجلوس - نيو أورليانز). [ 337 ] [ 338 ] احتفظت شركة يونيون باسيفيك بالسكك الحديدية، ولا تزال المحطة قائمة. في عام 2021، وضعت أمتراك خطة لإعادة خدمة السكك الحديدية إلى فينيكس مع وصلات إلى توسان ولوس أنجلوس. [ 339 ] تحظى هذه الخدمة بدعم مشروع قانون البنية التحتية الذي يحظى بتأييد الحزبين ، وقد يستغرق تنفيذها عدة سنوات. 

تربط حافلات أمتراك ثروواي مطار فينيكس سكاي هاربور الدولي بمدينة فلاغستاف للوصول إلى خط قطار ساوث ويست تشيف الذي يربط لوس أنجلوس بشيكاغو . [ 340 ] كما تخدم فينيكس خدمة حافلات غرايهاوند ، التي تتوقف عند شارع 24 بالقرب من المطار. [ 341 ]

صورة لعربة قطار خفيف انسيابية تدخل محطة
محطة مترو وادي السكك الحديدية – 2009

توفر شركة فالي مترو خدمات النقل العام في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، من خلال قطاراتها وحافلاتها وبرنامج مشاركة الركوب . ويستخدم 3.38% من العاملين وسائل النقل العام للتنقل. ويتكون نظام السكك الحديدية الخفيفة التابع لشركة فالي مترو، والذي يبلغ طوله 62 كيلومترًا (38.5 ميلًا)، من الخطين A و B. ومن المخطط افتتاح امتدادين للسكك الحديدية الخفيفة بطول يزيد عن 17.4 كيلومترًا (10.8 ميلًا) بحلول عام 2030. وقد افتُتح الجزء الأول من السكك الحديدية الخفيفة في 27 ديسمبر 2008. [ 342 ] أما امتداد جنوب وسط المدينة، الذي يبلغ طوله 1.3 مليار دولار أمريكي ويمتد على طول شارعي سنترال وفرست جنوبًا إلى طريق بايسلاين على الخط B ، فقد افتُتح في 7 يونيو 2025. [ 343 ]  

الطرق والطرق السريعة

تعتمد حركة المرور في فينيكس على كلٍ من الطرق السريعة والشوارع الداخلية. وتخضع الطرق السريعة لإشراف إدارة النقل في ولاية أريزونا . تحتل فينيكس المرتبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة من حيث جودة طرقها السريعة الحضرية، كما تحتل الولاية ككل المرتبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة من حيث جودة الجسور. [ 344 ] ورغم أنها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، إلا أن طرق فينيكس السريعة لا تعاني من نفس الازدحام المروري الذي تشهده المدن الكبرى الأخرى.

صورة توضح المستويات المتعددة للطرق عند التقاطع بين الطريقين السريعين العاشر والسابع عشر، والذي يُطلق عليه اسم "الركن" في وسط مدينة فينيكس ليلاً.
تقاطع ستاك (الطريقان السريعان 10 و17) ليلاً في عام 2012

أحد أسباب قلة الازدحام المروري هو أن شبكة الطرق السريعة الواسعة ممولة في الغالب من عائدات الضرائب المحلية وليس الفيدرالية، وذلك من خلال ضريبة مبيعات عامة بنسبة نصف سنت وافق عليها الناخبون عام 1985. [ 345 ] ومن نتائج هذا التمويل المحلي أيضاً أن فينيكس هي أكبر مدينة في الولايات المتحدة تضم طريقين سريعين بين الولايات على الأقل، ولكن لا يوجد بها طرق سريعة بين الولايات مكونة من ثلاثة أرقام. [ 346 ]

اعتبارًا من عام 2005تضم منطقة فينيكس الحضرية واحدة من أكبر شبكات الطرق السريعة وأسرعها نموًا في البلاد، إذ يبلغ طولها أكثر من 2261 كيلومترًا (1405 ميلًا من المسارات) . [ 347 ] تتكون شبكة الطرق السريعة من مزيج من الطرق السريعة بين الولايات، والطرق السريعة الأمريكية، وطرق الولايات، وتشمل الطرق السريعة بين الولايات 10 و 17، والطريق السريع الأمريكي 60 ، والطريق الدائري 101 ، والطريق الدائري 202 ، والطريق السريع 51 ، والطريق السريع 143 ، والطريق الدائري 303. ولا تزال هناك توسعات كبيرة جارية على الطرق 101 و202 و303، بالإضافة إلى العديد من المشاريع الأصغر الأخرى في أنحاء الوادي. [ 348 ] وتربط طرق الولايات 87 و 85 و 74 مدينة فينيكس بمناطق أخرى من الوادي وأريزونا. [ 349 ]

يُصمّم نظام الشوارع في فينيكس (وبعض ضواحيها) على شكل شبكة، حيث تتجه معظم الطرق إما شمالًا-جنوبًا أو شرقًا-غربًا، وتُمثّل نقطة الصفر في الشبكة تقاطع شارع سنترال مع شارع واشنطن. [ 349 ] والاستثناء الوحيد الملحوظ هو شارع غراند أفينيو المائل ، الذي يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. كانت الخطة الأصلية هي تسمية الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب بأسماء رؤساء الولايات المتحدة، والشوارع الممتدة من الشمال إلى الجنوب بأسماء السكان الأصليين؛ ولكن سرعان ما تم تغيير ترقيم الشوارع الممتدة من الشمال إلى الجنوب، حيث تمتد الشوارع المرقمة غرب شارع سنترال، والشوارع المرقمة شرقه. [ 24 ] تفصل بين الشوارع الرئيسية مسافة ميل واحد (1.6 كم) ، وهي مقسمة إلى مربعات أصغر كل 200 متر تقريبًا . على سبيل المثال، يقع شارع سكوتسديل، وهو المربع 7200 شرقًا، على بُعد 14 كم (9 أميال) شرق شارع سنترال (72/8). [ 349 ]   

الطرق السريعة والطرق السريعة التابعة للولاية في فينيكس: [ 349 ]

ركوب الدراجات

لدى رابطة حكومات مقاطعة ماريكوبا لجنة استشارية للدراجات الهوائية تعمل على تحسين ظروف ركوب الدراجات في شوارع المدينة وعلى الطرق الوعرة. [ 350 ]

المرافق

صورة لشريط مائي أزرق مستقيم، القناة، يمر عبر الصحراء، من نقطة مراقبة على أحد الجبال المحيطة بالمدينة.
قناة مشروع وسط أريزونا (CAP)

بسبب موقعها الصحراوي، تعتمد مدينة فينيكس على إمدادات المياه التي تصل إليها عبر شبكة من القنوات التي تحوّل المياه من أنهار وبحيرات المنطقة، حيث يأتي الجزء الأكبر من مياه المدينة من نهر كولورادو عبر قناة مشروع وسط أريزونا . [ 351 ] وتُلبّى احتياجات المدينة من الكهرباء بشكل أساسي من قِبل شركة أريزونا للخدمات العامة، مع أن بعض المشتركين يحصلون على الكهرباء من مشروع نهر سولت (SRP). وتُعدّ محطات الطاقة النووية والفحم المصادر الرئيسية لتوليد الكهرباء. وتضم أريزونا محطة بالو فيردي لتوليد الطاقة النووية ، وهي أكبر محطة نووية في الولايات المتحدة. كما يُعدّ مشروع نهر سولت (SRP) أكبر مزوّد للمياه في فينيكس. [ 352 ]

الرعاية الصحية

في عام 2011 (آخر عام تتوفر عنه معلومات)، كان متوسط ​​عمر سكان فينيكس أصغر قليلاً من المتوسط ​​الوطني. فبينما بلغت نسبة السكان الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا في الولايات المتحدة 13.3%، كانت هذه النسبة في فينيكس أقل بكثير، حيث بلغت 8.1%. كما كانت نسبة سكان الفئة العمرية التالية (45-64 عامًا) في فينيكس، والبالغة 18.8%، أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 26.6%. ونتيجة لذلك، فإن 73% من سكان فينيكس تبلغ أعمارهم 44 عامًا أو أقل، مقارنةً بنسبة 60% على المستوى الوطني. [ 353 ]

في عام 2010 (وهو العام الأخير الذي تم فيه الإبلاغ عن الأرقام على المستوى الوطني)، كانت معدلات الإصابة في فينيكس مساوية أو أقل من المعدلات الوطنية لمعظم الأمراض التي يجب الإبلاغ عنها، باستثناء التهاب الكبد الوبائي أ و ب، حيث كانت أعلى بقليل من المتوسط ​​الوطني (من 0.8% و1.8% إلى 0.5% و1.1% على التوالي). [ 354 ]

مركز ماريكوبا الطبي

في معظم الفئات الرئيسية، سجلت فينيكس معدل وفيات أقل من بقية أنحاء البلاد. فقط الوفيات الناجمة عن مرض الزهايمر (من 29.7 إلى 27.2 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة) وحالات ما قبل الولادة (من 5.3 إلى 3.8 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة) كانت أعلى بقليل من المتوسط ​​الوطني. أما الوفيات الناجمة عن فيروس نقص المناعة البشرية وأمراض الكبد فكانت مطابقة تمامًا للمتوسط ​​الوطني البالغ 2.5 و10.8 على التوالي. ومع ذلك، في عدة فئات رئيسية، سجلت فينيكس مؤشرات وفيات أقل بكثير: بلغت الوفيات الناجمة عن السرطان 57% فقط (106) من المتوسط ​​الوطني البالغ 184.6 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة؛ والوفيات الناجمة عن أمراض القلب 56.1% من المعدل الوطني البالغ 249.8 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة. [ 355 ] وكان السرطان وأمراض القلب السببين الرئيسيين للوفاة في البلاد. [ 356 ]

كانت نسبة المواليد ذوي الوزن المنخفض (7.5%) أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 8.1%، ومع ذلك، كانت نسبة وفيات الرضع (7.2 لكل ألف) أعلى من المعدل في بقية الولايات المتحدة (6.1 لكل ألف). وكانت نسبة المواليد لأمهات مراهقات أعلى بكثير من المعدل في بقية البلاد، حيث بلغت 12.2% مقارنةً بـ 8.4% على المستوى الوطني. [ 353 ]

تخدم منطقة فينيكس الحضرية 56 مستشفى ومركزًا طبيًا. [ 357 ] مايو كلينك هي مؤسسة طبية غير ربحية ومجموعة أبحاث طبية مقرها في روتشستر، مينيسوتا. فينيكس هي إحدى موقعين آخرين يضمان فروعًا لمايو كلينك (الآخر هو جاكسونفيل، فلوريدا ). [ 358 ] وهي أول وأكبر مجموعة طبية متكاملة غير ربحية في العالم. [ 359 ]

يُعدّ مستشفى ومركز سانت جوزيف الطبي جزءًا من ديجنيتي هيلث (المعروفة سابقًا باسم كاثوليك هيلث كير ويست)، وهي إحدى أكبر أنظمة الرعاية الصحية في غرب الولايات المتحدة. سانت جوزيف مستشفى غير ربحي يُعنى بشكل خاص بالفقراء والمحرومين. أما مستشفى جون سي. لينكولن نورث ماونتن فهو مستشفى عام للطب والجراحة. [ 360 ] ومستشفى فينيكس للأطفال هو مستشفى تعليمي للأطفال بسعة 425 سريرًا. [ 361 ] ويُعرف معهد أريزونا للقلب ، الذي افتُتح عام 1971، عالميًا بأنه أحد أوائل العيادات الخارجية المستقلة المُخصصة حصريًا لصحة القلب والأوعية الدموية. [ 362 ]

بانر هيلث هي منظومة صحية غير ربحية في الولايات المتحدة، مقرها فينيكس. تدير 23 مستشفى بالإضافة إلى مرافق متخصصة. وتُعد أكبر جهة توظيف في ولاية أريزونا، حيث يعمل بها أكثر من 43,440 موظفًا. [ 363 ] تأسست بانر هيلث عام 1999 من خلال اندماج لوثران هيلث سيستمز، ومقرها داكوتا الشمالية، وساماريتان هيلث سيستمز، ومقرها فينيكس.

يُعد معهد بارو للأمراض العصبية (BNI) في مستشفى ومركز سانت جوزيف الطبي أكبر مركز متخصص في جراحة الأعصاب في العالم، وهو رائد في التدريب على جراحة الأعصاب والبحث العلمي ورعاية المرضى. [ 364 ]

فالي وايز هيلث هي مستشفى ونظام رعاية صحية عام مقره فينيكس، ولها مراكز صحية مجتمعية منتشرة في جميع أنحاء مقاطعة ماريكوبا، أريزونا . تضم فالي وايز هيلث مركز فالي وايز هيلث الطبي، ومركز ديان وبروس هالي أريزونا للحروق الشهير، [ 365 ] ومركز الصحة الشامل، وثلاثة مراكز للصحة النفسية، وشبكة من المراكز الصحية المجتمعية المنتشرة في جميع أنحاء مقاطعة ماريكوبا. [ 366 ] تُعد فالي وايز هيلث أكبر مستشفى تعليمي عام في المنطقة، وهي شريك مؤسس في تحالف كريتون الجامعي للتعليم الصحي في أريزونا. [ 367 ] [ 368 ] في عام 2024، افتتحت فالي وايز هيلث مركزها الطبي الجديد المكون من 10 طوابق و240 سريرًا في حرم روزفلت بالقرب من وسط مدينة فينيكس. [ 369 ] [ 370 ] [ 371 ] في الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 2025، وافق ناخبو مقاطعة ماريكوبا على الاقتراح رقم 409 - وهو إجراء بقيمة 898 مليون دولار أمريكي خاص بمؤسسة فالي وايز هيلث لتوسيع خدمات الصحة السلوكية، وإعادة بناء وتوسيع مراكز الصحة المجتمعية، واستبدال مركز الصحة الشامل. [ 372 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

صورة للوحة إرشادية عليها عشر لافتات تشير إلى اتجاه المدن الشقيقة لمدينة فينيكس، مع ذكر أسمائها والمسافات بينها وبين فينيكس.
لوحة إرشادية توضح المدن الشقيقة لمدينة فينيكس

مع تأسيس منظمة مدن فينيكس الشقيقة (PSC) عام ١٩٧٢، انضمت فينيكس إلى حركة المدن الشقيقة الدولية. وقدّمت المنظمة طلبًا للحصول على النظام الأساسي عام ١٩٧٥، ووقّعت أول اتفاقية توأمة لها عام ١٩٧٦ مع مدينة هيرموسيلو في المكسيك. [ ٣٧٣ ] وتنص رسالة المنظمة على أن هدفها هو "تعزيز العلاقات بين سكان فينيكس ومدننا الشقيقة حول العالم لنشر الصداقة والسلام والازدهار". [ ٣٧٤ ]

لمدينة فينيكس إحدى عشرة مدينة توأم . [ 375 ] تربط فينيكس وبراغ علاقة عواصم منذ مايو 1991، والتي تم توسيعها لتصبح علاقة مدن توأم في عام 2013. [ 376 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. السجلات الرسمية لمدينة فينيكس محفوظة في وسط المدينة من أغسطس 1895 إلى سبتمبر 1953، وفي مطار سكاي هاربور الدولي منذ أكتوبر 1953. لمزيد من المعلومات، انظر ThreadEx .

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  2. "نظام معلومات الأسماء الجغرافية" . edits.nationalmap.gov . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  3. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة في أريزونا: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  4. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فينيكس، أريزونا" . حقائق سريعة من مكتب الإحصاء . 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  5. "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
  6. "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
  7. بيلوك، جينيفر (12 يوليو 2021). "من سكان شيكاغو إلى سكان فينيقيا، إليكم ما يُطلق على سكان أكبر المدن الأمريكية" . مجلة العلوم الشعبية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  8. "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فينيكس-ميسا-سكوتسديل، أريزونا (MSA)" . fred.stlouisfed.org .
  9. نافاجو : هوزدو ، [ xòːztò ] أودهام : S-ki:kigk "مطالبات التعدين ومناجم التعدين في فينيكس، أريزونا | الحفريات™" .
  10. Walapai : Banyà:nyuwá Watahomigie، لوسيل، جوريجين بندر، أكيرا ياماموتو، جامعة لوس أنجلوس. Hualapai القواعد المرجعية. 1982.
  11. "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  12. برون، إس دي؛ زيغلر، دي جيه؛ هايز-ميتشل، إم؛ غرايبيل، جيه كيه (2020). مدن العالم: أنماط إقليمية وبيئات حضرية . دار نشر روومان وليتلفيلد . ص 29. ISBN  978-1-5381-2635-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  13. "كتاب بيانات المقاطعات والمدن: 2007" (ملف PDF) ( الطبعة الرابعة عشرة). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2007. صفحة 712. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .  
  14. فياريال، فيل (14 فبراير 2018). "أريزونا تحتفل بعيد ميلادها الـ 106 يوم الأربعاء" . KNXV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  15. "الزراعة وتربية الماشية" . arizonaexperience.org. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  16. مارين، دكتوراه، كريستين. "تاريخ موجز لجنوب فينيكس من عام 1865 إلى أوائل ثلاثينيات القرن العشرين" . باريوزونا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  17. 1 2 "الخمسة عناصر الأساسية - درس في تاريخ أريزونا" . azsos.gov. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  18. برنارد، ريتشارد م. ورايس، برادلي ر. (2014). مدن حزام الشمس: السياسة والنمو منذ الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة تكساس. ص 315. ISBN  978-0-292-76982-3.
  19. 1 2 كوتيك، م.؛ غريزر، ج.؛ بيك، س.؛ رودولف، ب.؛ روبيل، ف. (2006). "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . مجموعة تغير المناخ والأمراض المعدية، معهد الصحة العامة البيطرية . جامعة الطب البيطري فيينا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  20. 1 2 بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (11 أكتوبر 2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . علم المياه وعلوم نظام الأرض . 11 (5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . 
  21. "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية | فريد | بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس" . fred.stlouisfed.org . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  22. 1 2 "لماذا فينيكس؟" . مجموعة النمو الدولية في أريزونا. 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
  23. 1 2 باكر، كايل (31 أغسطس 2021). "يُظهر التعداد السكاني أن السكان من أصول إسبانية يشكلون الآن الأغلبية في فينيكس" . AZ Big Media . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025.
  24. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "تاريخ فينيكس" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٤ .
  25. تريمبل، مارشال (1988). أريزونا . دار النشر الأمريكية للمسافرين. ص 103. ISBN  978-1-885590-89-3.
  26. "شعوب الصحراء في عصور ما قبل التاريخ: الهوهوكام" . صحراء الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  27. تريمبل 1988 ، ص 105.
  28. 1 2 مونتيرو 2008 ، ص 10-11.
  29. سيمور، ديني ج. "الدبلوماسية الدقيقة على حدود مضطربة: العلاقات الاجتماعية والاقتصادية لقبيلة سوبايبوري في القرن السابع عشر في شمال غرب إسبانيا الجديدة، الجزء الأول". مجلة نيو مكسيكو التاريخية (2007ب): 82.
  30. «شعب زاليتشيدوم بيباش (ماريكوبا)» . مجتمع سولت ريفر بيما-ماريكوبا الهندي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  31. هودج، فريدريك ويب، محرر. (1906). "دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك" . مكتب علم الأعراق الأمريكي، مكتب الطباعة الحكومي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  32. "تاريخ مجتمع جيلا ريفر الهندي" . مجتمع جيلا ريفر الهندي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  33. «شعب زاليتشيدوم بيباش (ماريكوبا)» . مجتمع سولت ريفر بيما-ماريكوبا الهندي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  34. "قبيلة ماريكوبا" . 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
  35. ^ ماكنتاير ، ألان (2008). توهونو أودهام وبيميريا ألتا . أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-5633-8.
  36. "مهمة سان خافيير ديل باك - توهونو أودام" . مهمة سان خافيير. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  37. "تاريخ شعب توهونو أودام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
  38. تاكر، سبنسر سي. (2012). موسوعة الحرب المكسيكية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. ص 255. ISBN  978-1-85109-854-5.
  39. فودالا، جوان (2001). سكوتسديل التاريخية: حياة من الأرض . منشورات HPN. ص 28. ISBN  978-1-893619-12-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  40. "الجدول الزمني لتاريخ مدينة تمبي" . Tempe.gov. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  41. "تفاصيل المسح - سجلات مكتب إدارة الأراضي العامة" . glorecords.blm.gov .
  42. "رواد المياه في أريزونا - الجزء الأول | جاك سويلينغ" . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  43. موفات، رايلي (1996). تاريخ سكان مدن وبلدات غرب الولايات المتحدة، 1850-1990 . لانام، ماريلاند: سكيركرو. ص 14. 
  44. "التاريخ" . غرفة تجارة فينيكس الكبرى . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  45. غارسيا، كاثلين، محررة. (2008). فينيكس المبكرة . دار أركاديا للنشر. ص 18. ISBN  978-0-7385-4839-5.
  46. "سجل المواقع التاريخية الوطنية - نموذج ترشيح: مكتبة فينيكس كارنيجي وحديقة المكتبة" . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  47. "قانون الاستصلاح/قانون نيولاندز لعام 1902" . مركز تاريخ نهر كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  48. "سد ثيودور روزفلت" . مشروع نهر سولت. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  49. "تفاصيل نظام معلومات الأسماء الجغرافية: سد ثيودور روزفلت" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  50. "تفاصيل نظام معلومات الأسماء الجغرافية: بحيرة ثيودور روزفلت" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  51. "أريزونا" . History.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  52. «اعتراض الرئيس ويليام هوارد تافت على القرار المشترك رقم 14 لقبول إقليمي نيو مكسيكو وأريزونا كولايات في الاتحاد، 15 أغسطس 1911» . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  53. "عام 1935 والمزرعة - السنوات الأولى لسكاي هاربور وذكرياتها" . skyharbor.com. 30 أغسطس 1930. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  54. "رحلة خلابة في أريزونا: من غلوب إلى سافورد" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 2 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  55. 1 2 تومسون، كلاي (1999). وادي 101: دليل منحرف قليلاً للعيش في أريزونا . دار برايمر للنشر. الصفحات 1-2 . ISBN  978-0-935810-71-4.
  56. "تاريخ مطار سكوتسديل" . scottsdaleaz.gov. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  57. مانينغ، توماس أ. (2005). تاريخ قيادة التعليم والتدريب الجوي، 1942-2002 . قاعدة راندولف الجوية، تكساس: مكتب التاريخ والبحوث، المقر الرئيسي، قيادة التعليم والتدريب الجوي. ISBN 978-1-178-48983-5.
  58. "أربعينيات القرن العشرين في أريزونا: معسكرات الاعتقال وشركات التكنولوجيا المتقدمة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 14 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  59. بون، كريستوفر ج.؛ فراغكياس، ميخائيل، محرران. (2012). التحضر والاستدامة . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 64-65 . ISBN  978-94-007-5666-3.
  60. "القرن العشرين" . مغامرات أريزونا التعليمية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  61. نيدهام، أندرو (2014). خطوط الطاقة: فينيكس وتشكيل الجنوب الغربي الحديث . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 84. 
  62. نيدهام، أندرو (2014). خطوط الطاقة: فينيكس وتشكيل الجنوب الغربي الحديث . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 86. 
  63. نيدهام، أندرو (2014). خطوط الطاقة: فينيكس وتشكيل الجنوب الغربي الحديث . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 87. 
  64. "اتجاهات الستينيات في أريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 1 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  65. ريكس، توم ر. "تطور مدينة فينيكس الكبرى: الاتجاهات التاريخية والحالية والمستقبلية" (ملف PDF) . History.com. ص 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2016 . 
  66. فانديرمير 2010 ، ص 42.
  67. "مركز فينيكس كوربوريت" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  68. "ساحة مدينة فينيكس" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  69. "مركز فينيكس المالي المعروف أيضًا باسم ويسترن سيفينجز آند لون" . ModernPhoenix.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
  70. "الجدول الزمني لفريق فينيكس صنز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  71. "مراجعة الموسم 68-69" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لكرة السلة . صفحة 122. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 . 
  72. "مراجعة الموسم 92-93" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لكرة السلة. صفحة 170. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 . 
  73. "التاريخ" . مشروع وسط أريزونا. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  74. "أوراق موريس أودال - مشروع وسط أريزونا" . جامعة أريزونا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  75. «تاريخ أبرشية فينيكس» . أبرشية فينيكس الكاثوليكية الرومانية. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .
  76. Luckingham 1995 ، ص 235-237.
  77. "دليل فنون الوادي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  78. "برج المطاردة" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  79. "أول امرأة تصل إلى المحكمة العليا" . موقع التاريخ المركزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  80. "الذكرى المئوية لأريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك/AZCentral.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  81. "الذكرى المئوية لأريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك/AZCentral.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  82. "الجدول الزمني لجون سي. لينكولن - التسعينيات" . شبكة جون سي. لينكولن الصحية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .
  83. "مبنى بلدية فينيكس" . SkyscraperPage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
  84. مايرز، أماندا لي (10 أبريل 2008). "الحكومة الفيدرالية توافق على تسمية قمة فينيكس باسم جندي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  85. سنو، ماري؛ أكوستا، جيم (17 فبراير 2009). "من المتوقع أن يعلن أوباما عن خطة للحجز على العقارات" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  86. ووكر، أوستن (31 ديسمبر 2025). "بيانات شرطة فينيكس تُظهر انخفاضًا في جرائم القتل والعنف مع اقتراب عام 2026" . قناة KPHO-TV .
  87. لوميس، براندون (1 يونيو 2023). "أريزونا ستوقف الموافقة على بناء منازل جديدة في أجزاء من منطقة فينيكس الكبرى مع تزايد شحّ المياه" . azcentral.com . شبكة يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  88. "تقرير تفصيلي عن معالم مدينة فينيكس" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
  89. "نظرة عامة على جبل فينيكس" . summitpost.org . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  90. جيمس دبليو إلمور (1985). دليل لعمارة مترو فينيكس . ص 20.
  91. بول م. تورينز، "محاكاة التوسع العمراني". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين 96.2 (2006): 248-275.
  92. كارول إي. هايم، "القفز، والتوسع الحضري، وإدارة النمو: فينيكس، 1950-2000". المجلة الأمريكية للاقتصاد وعلم الاجتماع 60.1 (2001): 245-283.
  93. "هيدرا في الصحراء" . مجلة الإيكونوميست . 15 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  94. والترز، جوانا (20 مارس 2018). "محنة فينيكس: إلى متى يمكن لمدينة العالم "الأقل استدامة" أن تصمد؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  95. ^ وايت ، كايلا (6 أكتوبر 2016). "مقال ساخر من صحيفة "ذا أونيون" يسخر من التوسع العمراني لضواحي فينيكس . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2019 .
  96. إيغان، تيموثي (29 ديسمبر 1996). "التوسع العمراني يُرهق الولايات الغربية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  97. "حقائق سريعة عن مدينة فينيكس" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  98. "حقائق سريعة عن مدينة فيلادلفيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  99. «أريزونا لا تحتاج إلى التوقيت الصيفي» . صحيفة أريزونا ديلي ستار . ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٢ .
  100. "لجان تخطيط القرى" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  101. "دليل تخطيط القرية" (ملف PDF) . مدينة فينيكس. ص 1. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2016 . 
  102. "ملف تعريف منطقة إعادة ابتكار فينيكس: أبتاون" (ملف PDF) . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .
  103. "الحياة البرية في محميات جبال فينيكس" . phoenix.gov. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
  104. "التعايش مع الحياة البرية - الحياة البرية في أريزونا" . إدارة الصيد والأسماك في أريزونا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  105. راداميكر، كورت أ.؛ كورمان، تروي إي. (15 سبتمبر 2011). "وضع طائر الحب ذو الوجه الوردي في فينيكس، أريزونا" . علماء الطيور الميدانيون في أريزونا . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2014 .
  106. كلارك، جريج. "بيانات توسع نطاق طائر الحب ذو الوجه الخوخي في منطقة فينيكس الكبرى، أريزونا" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2011 .
  107. "أنواع الثعابين الشائعة في منطقة فينيكس" . إزالة الثعابين في فينيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014 .
  108. "نباتات منطقة صحراء سونورا - مقاطعة ماريكوبا" . متحف صحراء أريزونا-سونورا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  109. "الغطاء النباتي الطبيعي لأريزونا" . مكتبة جامعة أريزونا. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  110. "فينيكس: عاصمتها الصحراوية | غوص المدن الذكية" . www.smartcitiesdive.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2019 .
  111. ستانلي، كورتني (25 أبريل 2016). "أكثر 10 مدن مشمسة في العالم" . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  112. ويذرباي، كاليب (9 يوليو 2012). "أكثر المدن حرارة في أمريكا" . تقويم المزارع. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .
  113. 1 2 3 4 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  114. دوريش، جو. "أحر عشرة أيام في فينيكس من حيث درجات الحرارة على الإطلاق" . كنوجي. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  115. غوديكونتز، آني. "ما هو الشهر الأكثر حرارة في أريزونا؟ ما يجب معرفته عن درجات الحرارة الصيفية القياسية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  116. وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "درجات حرارة قصوى تاريخية في فينيكس ويوما" . www.weather.gov . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2024 .
  117. إيغرتون، أودري. "بعد عطلة نهاية أسبوع قياسية، من المتوقع انخفاض درجات الحرارة وزيادة فرص هطول الأمطار" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  118. "ملخص مناخ يونيو 2024" (ملف PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، فينيكس، أريزونا . يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  119. "ملخص مناخ أغسطس 2024" (ملف PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، فينيكس، أريزونا . أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  120. "ملخص مناخ يوليو 2024" (ملف PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، فينيكس، أريزونا . يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  121. سبيك، إميلي (18 سبتمبر 2024). "فينيكس تنهي أخيراً سلسلة قياسية من درجات الحرارة التي تجاوزت 100 درجة فهرنهايت بعد 113 يوماً" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  122. خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "درجات حرارة قصوى تاريخية في فينيكس، يوما، وإل سنترو" . www.weather.gov . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2025 .
  123. جونز، أندرو؛ نوك، ديستيني؛ ساماراس، قسطنطين؛ تشيو، يويمينغ (لوسي)؛ شينغ، بو (1 ديسمبر 2023). "تأثيرات تغير المناخ على استهلاك الكهرباء السكنية في المستقبل وعبء الطاقة: دراسة حالة في فينيكس، أريزونا" . سياسة الطاقة . 183 113811. Bibcode : 2023EnPol.18313811J . doi : 10.1016/j.enpol.2023.113811 . ISSN 0301-4215 . 
  124. توتيابونغبراسيرت، بريسيلا (24 أبريل 2019). "فينيكس تحتل المرتبة السابعة من حيث تلوث الأوزون في البلاد، وتحصل على تقدير "F" في تقرير جديد" . صحيفة أريزونا ريبابليك.
  125. "تقرير جودة الهواء في كاليفورنيا" . www.lung.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  126. "تقرير جديد: تدهور جودة الهواء في فينيكس بسبب التلوث" . جمعية الرئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2019 .
  127. "حمى الوادي" . مايو كلينك . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
  128. ماثيو، روزا (1 فبراير 2021). "لماذا قد تصبح فينيكس غير صالحة للسكن بحلول نهاية هذا القرن" . صالون . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  129. سيروا، كيفن، محرر. (2012). دليل المطلعين: فينيكس وسكوتسديل ( الطبعة السابعة). دار نشر موريس بوك. ص 186. ISBN   978-0-7627-7321-3.
  130. بالك، هارولد. "ملخص عن مناخ فينيكس" . جامعة ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  131. «طقس الصحراء يشمل جميع الأطياف» . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  132. باتاليا، ستيفن م. (1 نوفمبر 2019). "لا نهاية سعيدة: مستقبل المياه وجنوب غرب الولايات المتحدة". ويذر وايز . 72 (6): 36-43 . Bibcode : 2019Weawi..72f..36B . doi : 10.1080/00431672.2019.1659034 . ISSN 0043-1672 . S2CID 214466152 .  
  133. "حقائق عن موسم الرياح الموسمية في فينيكس" . phoenix.about.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
  134. "عاصفة غبار عاتية في تاريخ أريزونا" . بحث تاريخي. 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  135. موسبرجن، دومينيك (29 يونيو/حزيران 2015). "تحذير من عواصف رملية! عواصف ترابية هائلة تجتاح منطقة فينيكس، تاركةً الآلاف بدون كهرباء" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2016 .
  136. هو، فيفيان؛ نول، بن؛ كابوتشي، ماثيو (26 أغسطس/آب 2025). "عاصفة رملية هائلة تُعرف باسم الهبوب تُغرق فينيكس في ظلام دامس" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . 
  137. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  138. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  139. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمطار فينيكس/سكاي هاربور الدولي، أريزونا 1961-1990 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  140. "المتوسطات الشهرية لمدينة فينيكس، أريزونا - درجة الحرارة وهطول الأمطار" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  141. "بيانات مؤشر الأشعة فوق البنفسجية التاريخية - فينيكس، أريزونا" . مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  142. "الدخل في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2016)" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  143. "حالة الفقر في الأشهر الـ 12 الماضية" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  144. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  145. "حقائق سريعة: مدينة فينيكس، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  146. ١ ٢ "فينيكس الآن خامس أكبر مدينة في الولايات المتحدة، وفقًا لتعداد السكان" . قناة فوكس نيوز. ٢٥ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٧ .
  147. 1 2 بوي، لين (13 مارس 2011). "أريزونا ريبابليك: "فينيكس تتراجع إلى سادس أكبر مدينة"." . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012. "
  148. فان فيلزر، رايان. "تقديرات التعداد السكاني تُظهر انخفاضًا حادًا في نمو سكان أريزونا" . صحيفة توسون سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2014 .
  149. الناصر، هيا. "معظم المدن الأمريكية الكبرى تشهد انخفاضاً في عدد السكان" . يو إس توداي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  150. ١ ٢ "إحصاءات أريزونا: نظرة على تعداد ٢٠١٠" . phoenix.about.com. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٤ .
  151. 1 2 "المناطق الإحصائية الحضرية الكبرى - عدد السكان: من 1990 إلى 2010" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2014 .
  152. 1 2 كوكس، ويندل. "عدد سكان فينيكس أقل من المتوقع" . newgeography.com . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  153. نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 18-04، 14 سبتمبر 2018
  154. "المناطق الكبرى" . أمريكا 2050. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  155. "لمحة عن خصائص السكان العامة والإسكان: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  156. "خصائص اقتصادية مختارة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2008-2012" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  157. 1 2 3 4 "أريزونا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  158. "حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة - فينيكس (مدينة)، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012.
  159. "تعداد 2020" . 2020.
  160. "التركيبة السكانية والإسكان في مدينة فينيكس، أريزونا، تعداد 2020 العشري" . صحيفة ستيتسمان جورنال .
  161. "العرق والأصل الإسباني أو اللاتيني: 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  162. "خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2012 لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  163. ""2. فينيكس" في كتاب "سكان المدن الأصليون في أريزونا: فينيكس، توسون، وفلاغستاف" الصادر عن مطبعة جامعة أريزونا . open.uapress.arizona.edu .
  164. "فينيكس - السكان الأصليون، المستوطنون، الرواد" . بريتانيكا .
  165. "فينيكس: لمحة عن الهجرة" (ملف PDF) .
  166. تختلف المناطق الحضرية الرئيسية في الولايات المتحدة في تركيبتها الدينية ، مركز بيو للأبحاث
  167. "المشهد الديني المتغير في أمريكا" . مركز بيو للأبحاث : الدين والحياة العامة. 12 مايو 2015.
  168. "إحصاء الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: دراسة التجمعات الدينية والعضوية" . جمعية أرشيفات البيانات الدينية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  169. "معلومات الخدمات الإنسانية عن المشردين" . www.phoenix.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  170. فانديرمير 2010 ، ص 44.
  171. فانديرمير 2010 ، ص 79.
  172. لوكينغهام 1995 ، ص 102.
  173. "ليفيتاون: النموذج الأصلي للتطوير الضاحي". مجلة التاريخ الأمريكي . أكتوبر 2007.
  174. «يوم افتتاح أول منازل نموذجية في صن سيتي» . مكتبة ولاية أريزونا، المحفوظات والسجلات العامة. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  175. "العائلة: مكان تحت الشمس" . مجلة تايم . 3 أغسطس 1962. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .
  176. فيست، مارشال ج. (يناير 2009). "التوقعات الاقتصادية للفترة 2009-2010: تجاوز الأزمة". اقتصاد أريزونا (شتاء). كلية إيلر للإدارة: 2.
  177. "البيانات التاريخية" . كلية دبليو بي كاري للأعمال. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  178. تول، إريك جاي (22 يناير 2016). "أريزونا تختتم عام 2015 بنمو قوي في فرص العمل" . مجلة فينيكس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  179. "فينيكس-ميسا-غلينديل، أريزونا" . مكتب إحصاءات العمل الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  180. "البيانات الإقليمية للناتج المحلي الإجمالي والدخل الشخصي لمنطقة فينيكس-ميسا-سكوتسديل الإحصائية الحضرية في ولاية أريزونا" . مكتب التحليل الاقتصادي . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  181. 1 2 هادجينز، مات. "بعض المستثمرين يقدمون عروضًا مرتفعة في سوق المكاتب في فينيكس" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2015 . 
  182. «مدينة فينيكس، أريزونا، التقرير المالي السنوي الشامل، للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2024» (ملف PDF) . مدينة فينيكس. 20 ديسمبر 2024. الصفحات 293، 294. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2025 . 
  183. "المقر الرئيسي العالمي لشركة أفنيت" . كوليرز إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  184. "فري بورت-ماكموران - من نحن" . fcx.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  185. "معلومات شركة بيت سمارت" . بيت سمارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  186. "قائمة فورتشن 500 لعام 2012: الولايات: أريزونا" . سي إن إن. 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  187. "تاريخ... تيم ماهوني" . هانيويل للفضاء. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  188. "إنتل في أريزونا" . Intel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  189. "حقائق" . خطوط ميسا الجوية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  190. "قاعة سيمفوني" . phoenix.about.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  191. "مركز أوبرا أريزونا بقيمة 5.2 مليون دولار" . فرونت دور نيوز. 22 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  192. بيرش، كاثالينا إي (5 يوليو 2011). "أوبرا أريزونا تتخذ من فينيكس مقرًا جديدًا لها في منطقة الفنون" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2015. أنفقت مدينة فينيكس ما يقارب 1.8 مليون دولار على المبنى، منها 1.5 مليون دولار من حصة أوبرا أريزونا من إصدار سندات ثقافية عام 2006. وقد حصلت الشركة على 3.2 مليون دولار من السندات...
  193. "أوبرا فينيكس" . phoenixopera.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  194. "موسم 2013-2014" . iTheatre Collaborative. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  195. "نبذة عن مركز هيربرغر المسرحي" . herbergertheater.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  196. "ASU Gammage منذ البداية" . جامعة ولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  197. "مسرح فينيكس" . phoenix-theater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
  198. نيلسن، ريتشارد (18 أبريل 2010). "افتتاح متحف الآلات الموسيقية في فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  199. "التاريخ والرسالة" . phxart.org. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014 .
  200. "متحف فينيكس للفنون" . VisitPhoenix . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  201. "متحف فينيكس للفنون - المجموعة الدائمة" . phoenix.about.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  202. "متاحف منطقة فينيكس الكبرى" . phoenixasap.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  203. "مركز تشالنجر الفضائي في أريزونا" . Azchallenger.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  204. "متحف هيرد: أهلاً وسهلاً" . متحف هيرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2014 .
  205. "CONTENTdm" . azmemory.azlibrary.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  206. "جمعية أريزونا التاريخية" . جمعية أريزونا التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  207. "مجلة تاريخ أريزونا على JSTOR" . jstor.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  208. "رحلة فنية في عامها الثلاثين: 5 رواد بنوا مشهد الاستوديوهات في وسط مدينة فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  209. فرانك، باتريك (2011). أشكال بريبليس الفنية . برنتيس هول . ISBN 978-0-205-79753-0.
  210. هيربرهولز، ب (1997). "تالييسين ويست وفرانك لويد رايت". الفنون والأنشطة . 122 (3): 30-32 .
  211. "باولو سوليري: سيرة معمارية" . Architecture.sk. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  212. "العمارة الحديثة: آل بيدل" . العمارة الحديثة في فينيكس، أريزونا . فينيكس التاريخية. 4 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  213. سنايدر، بروس د. (18 أكتوبر 2011). "قاعة المشاهير: ويل برودر، عضو المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين". مجلة الهندسة المعمارية السكنية. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  214. "ويندل بورنيت للهندسة المعمارية" (ملف PDF) . معهد هيربرغر التابع لجامعة ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2014 .
  215. درودينغ، ميغان (8 مايو 2008). "مسكن زيروس، فينيكس: مشروع العام" . مجلة الهندسة المعمارية السكنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
  216. كينغ، أليسون (2011). "رالف هافر: الحداثي لكل إنسان" . ذا مودرن فينيكس. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  217. تاون، دوغلاس (ديسمبر 2010). "فينيكس في عشرينيات القرن العشرين". مجلة فينيكس : 88.
  218. "حقائق عن فينيكس" . موقع Visit Phoenix . visitphoenix.com. 2023. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  219. "نبذة عن فينيكس - حقائق ممتعة" . visitphoenix.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  220. "تاريخ حديقة الحيوان" . حديقة حيوان فينيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  221. "نبذة عن الحديقة" . حديقة النباتات الصحراوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  222. "حديقة النباتات الصحراوية" . About.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  223. "13 حديقة نباتية لا بد من زيارتها" . شبكة الطبيعة الأم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  224. "منتزه ومحمية ساوث ماونتن" . اكتشف فينيكس، أريزونا. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  225. "معالم فخر فينيكس" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  226. "الفعاليات السنوية في فينيكس" . اكتشف فينيكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  227. "التراث والثقافة" . دليل أريزونا. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  228. "التجمع الاسكتلندي الخمسون وألعاب المرتفعات" . جمعية كاليدونيان في أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  229. "Estrella War XXX: دليل المبتدئين" . EstrellaWar.org. 8 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  230. "مطعم ستوكياردز ستيك هاوس" . stockyardssteakhouse.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  231. إيديلين، إيمي (4 نوفمبر 2014). "إغلاق مطعم مونتي لا كاسا فييخا الشهير في تيمبي في 17 نوفمبر" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .
  232. "التاريخ" . ماكايو. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  233. "مطاعم فينيكس حسب نوع المطبخ" . phoenixrestaurants.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  234. 1 2 "إخوة ماكدونالد" . حول أريزونا . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2014 .
  235. ماكميلان، كيث (14 أبريل 2015). "حيث اللعبة مستمرة دائمًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  236. غينز، كورك (8 نوفمبر 2013). "رسم بياني: قد يكون لدى بعض المدن الأمريكية عدد كبير جدًا من فرق الرياضات الاحترافية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  237. "تاريخ بطولة ميركوري: القائمة الكاملة لألقاب WNBA" . مجلة سبورتس إليستريتد . 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  238. "ميشيل تيمز" . mercury.wnba.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  239. "المُكرَّمات - قاعة مشاهير كرة السلة النسائية" . www.wbhof.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  240. "صعود فريق فينيكس صنز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  241. "موسم أشبه بقصة خيالية" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  242. "استعراض عام 1993" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  243. "تاريخ مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . موقع NBA.com . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  244. "أريزونا دايموندباكس - دوري البيسبول الرئيسي" . تجربة أريزونا. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .
  245. "ملعب بنك وان" . JDBaseball . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2014 .
  246. "ملعب بنك وان / ملعب تشيس" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2014 .
  247. "سلسلة بطولة العالم 2001" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  248. "فوز فريق دايموندباكس ببطولة العالم" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  249. "تاريخ الامتياز" . أريزونا كاردينالز. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  250. "وحيدًا في القمة" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  251. "التاريخ" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  252. تشياري، مايك. "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح رسمياً حق استضافة سوبر بول 57 و58 لأريزونا ونيو أورليانز" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  253. "لحظات تاريخية لفريق فينيكس كويوتس" . sportsecyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  254. "تاريخ الفريق" (ملف PDF) . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  255. «توصل فريقا كويوتس وأريزونا ستيت إلى اتفاقية متعددة السنوات للعب مبارياتهما على أرضهما في الملعب الجديد لفريق صن ديفلز» . CBSSports.com . ١٠ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠٢٣ .
  256. «انتقال فريق أريزونا كويوتس إلى يوتا: مجلس إدارة دوري الهوكي الوطني يوافق على البيع لمالك فريق يوتا جاز» . ذا أثليتيك . ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠٢٤ .
  257. «مجلس الإدارة يوافق على إنشاء امتياز جديد في ولاية يوتا، وإعادة تفعيل امتياز أريزونا مستقبلاً في حال استيفاء الشروط» . ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠٢٤ .
  258. "نادي فينيكس رايزينغ لكرة القدم يكشف عن ملعبه الجديد قبل المباراة الافتتاحية على أرضه" . azfamily.com . 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
  259. مور، جريج. "فريق كرة القدم الجديد في أريزونا يُطلق عليه اسم هوتشوتس: هل هو استخفاف أم تكريم؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2018 .
  260. "بطولة فييستا السنوية الخامسة والأربعون لضفادع المعركة" . بطولة فييستا. مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2016 .
  261. «تغيير اسم مباراة كرة القدم الأمريكية في وسط مدينة فينيكس إلى "مباراة المعدل" كجزء من عملية إعادة تسمية العلامة التجارية» . azbigmedia.com . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  262. ريد، بيثاني (27 أغسطس 2014). "موكب احتفالي بفوز فريق أريزونا راتلرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة على التوالي" . كرونكايت نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  263. "الشمس والمناظر الطبيعية والتاريخ تُميّز تدريبات الربيع لفريق البيسبول في أريزونا وفلوريدا" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  264. "الجدول الزمني" . phoenixraceway.com. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  265. "جدول سباقات حلبة فينيكس الدولية" . NASCAR.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  266. "سلسلة المكسيك تعود إلى فينيكس في عام 2014" . NASCAR.com. 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  267. "رؤية رابطة لاعبات الغولف المحترفات لكأس المؤسسين أصبحت واقعاً طويل الأمد" . رابطة لاعبات الغولف المحترفات. 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  268. "بطولة فينيكس المفتوحة لإدارة النفايات" . wmphoenixopen.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  269. "بنك بي إم أو هاريس يعلن عن رعاية متعددة السنوات لسباق ماراثون فينيكس" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  270. بنسون، فيل (18 يناير 2015). "ماراثون الروك أند رول يجوب شوارع فينيكس" . سي بي إس 5 (مؤسسة كي بي إتش أو للبث). مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  271. «أريزونا يونايتد إس سي يكشف عن اسمه وشعاره الجديدين، بالإضافة إلى خطط الملعب لموسم 2017» . أليخاندرو باراهونا . أريزونا ريبابليك. 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
  272. سيروا 2012، صفحة 195
  273. سيروا 2012، صفحة 201
  274. "حقائق حديقة المدينة لعام 2010" (ملف PDF) . صندوق الأراضي العامة. الصفحات 4-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 . 
  275. "إدارة الحدائق والترفيه" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  276. سيروا 2012، صفحة 196
  277. سيروا 2012، صفحة 147
  278. فانديرمير 2010 ، ص 73.
  279. "تاريخ مدينة فينيكس: تأسيس حكومة المجلس والمدير" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  280. "مدير المدينة إد زويرشر" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  281. 1 2 "كيف تعمل المدينة" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  282. "جوائز ساني لعام 2010" . ballotpedia.org. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  283. "قائمة الأعضاء" . الهيئة التشريعية لولاية أريزونا. مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2014 .
  284. " مدارس آمنة/مرافق آمنة ". إدارة إصلاحيات الأحداث في ولاية أريزونا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010.
  285. "إحصائيات وخدمات مستشفى ولاية أريزونا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  286. "سجن فينيكس الفيدرالي" . المكتب الفيدرالي للسجون . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  287. "مبنى محكمة ساندرا داي أوكونور الأمريكية" . محكمة مقاطعة الولايات المتحدة، مقاطعة أريزونا . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  288. "مبنى المحكمة الفيدرالية الأمريكية" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  289. "المبنى الفيدرالي - مكتب بريد الولايات المتحدة، فينيكس، أريزونا" . إدارة الخدمات العامة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  290. فانديرمير 2010 ، ص 252.
  291. "تاريخ تحذير ميراندا" . mirandawarning.org . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  292. فانديرمير 2010 ، ص 252-253.
  293. فانديرمير 2010 ، ص 253.
  294. Luckingham 1995 ، ص 211-212.
  295. 1 2 "طلاب الصحافة يعيدون النظر في وفاة دون بولز" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 28 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  296. فيتزباتريك، توم (10 فبراير 1993). "محاكمة بولز تعود إلى الظهور مجدداً" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  297. 1 2 "الشخصيات الرئيسية في قضية بولز" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  298. فانديرمير 2010 ، ص 323.
  299. «التقرير السنوي» (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة ماريكوبا. 31 ديسمبر 2017. صفحة 42. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 . 
  300. "تقارير الجرائم الموحدة" . مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  301. "سرقة السيارات، حقائق أساسية" . معهد معلومات التأمين. يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  302. "الجريمة في الولايات المتحدة عام 2014: أريزونا" . مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  303. "المناطق الساخنة 2012" . المكتب الوطني لمكافحة جرائم التأمين. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  304. «أفادت الشرطة أن مسلحاً يرتدي زياً عسكرياً ويحمل بندقية نصف آلية قتل شخصين وأصاب خمسة آخرين في حادث إطلاق نار في فينيكس» . سي إن إن . 29 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  305. "درا 2020" .
  306. "مرحباً بكم في منطقة مدارس فينيكس يونيون الثانوية" . مدرسة فينيكس الثانوية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  307. "المناطق التعليمية من الألف إلى الياء" . مدينة فينيكس. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  308. "قائمة المدارس المستقلة في مقاطعة ماريكوبا" . وزارة التعليم في أريزونا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مارس 2016 .
  309. "جامعة ولاية أريزونا: الصفحة الرئيسية" . جامعة ولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  310. "حقائق وأرقام" . جامعة ولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  311. "كلية الطب، فينيكس" . جامعة أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  312. "الحرم الجامعي | كلية الطب - توسون" . medicine.arizona.edu . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
  313. "حرم جامعة شمال أريزونا في فينيكس" . جامعة شمال أريزونا. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  314. "مرحباً – حرم فينيكس الطبي الحيوي – جامعة شمال أريزونا" . nau.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2017 .
  315. روميل، هيلين (15 يونيو 2025). "التعليم في فينيكس لشغل وظائف التمريض عالية التقنية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  316. "اكتشف الحاسوب الشخصي" . كلية فينيكس. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  317. "كلية كارينغتون" . Niche.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  318. "كلية كارينجتون - فينيكس" .
  319. لوكهيد، ر.أ؛ أبلا، أ.أ؛ ميثا، أ.ب؛ فوسكو، د؛ المفتي، ك؛ سناي، ن؛ أوبنلاندر، م.إ؛ ألبوكيرك، ف.س (يوليو 2010). "تاريخ معهد بارو للأعصاب". جراحة الأعصاب العالمية . 74 (1): 71-80 . doi : 10.1016/j.wneu.2010.07.011 . PMID 21299987 . 
  320. "نبذة عن جامعة جراند كانيون" . جامعة جراند كانيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  321. ليدبيتر، تامي ريد (10 فبراير 2004). "بيع جامعة غراند كانيون؛ مجلس الأمناء في دور استشاري" . دار النشر المعمدانية. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  322. "حول صحيفة سولت ريفر هيرالد" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
  323. "صحيفة أريزونا ريبابليك أونلاين" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2014 .
  324. "إيست فالي تريبيون" . صحيفة إيست فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2014 .
  325. "صحف أريزونا" . مكتبة الولايات المتحدة العامة. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
  326. " نيلسن تُشير إلى زيادة بنسبة 1.3% في عدد الأسر الأمريكية التي تمتلك أجهزة تلفزيون خلال موسم 2007-2008 ." نيلسن لأبحاث الإعلام . (22 سبتمبر 2007). تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008.
  327. هوخ ، هيذر (19 مايو 2014). " 10 أفلام لم تكن تعلم أنها صُوّرت في أريزونا" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  328. 1 2 دوجان، برايان سكوت (13 يوليو 2011). "أفضل 10 أفلام تم تصويرها في (وحول) فينيكس" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 21 مارس 2016 .
  329. كوردوفا، راندي؛ غوديكونتز، بيل؛ لينجل، كيري؛ فاندنبورغ، باربرا (29 سبتمبر 2014). "هذه الأفلام الـ 35 صُنعت في أريزونا. إليك كيفية مشاهدتها" . أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  330. "#14 فينيكس" . راديو أونلاين. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  331. "حقائق عن المطار" . skyharbor.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
  332. "أين نطير" . skyharbor.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .
  333. توتن، ستيفن (7 ديسمبر 2016). "مطار فينيكس-ميسا غيتواي يواصل تحطيم الأرقام القياسية لعدد المسافرين" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
  334. «مطار فينيكس-ميسا غيتواي يحتفل بوصول ثمانية ملايين مسافر على متن خطوط أليجانت الجوية منذ عام 2007» . كوين كريك إندبندنت. 16 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
  335. "مطار تشاندلر البلدي" . chandleraz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  336. "رابطة النقل في أريزونا" . Azta.org. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
  337. "قطار تكساس إيجل التابع لشركة أمتراك | ماريكوبا، أريزونا" . Texaseagle.com. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
  338. "فينيكس، أريزونا" . TrainWeb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  339. "فينيكس-توسون" . أمتراك تربط الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  340. "قطار ساوث ويست تشيف التابع لشركة أمتراك" . TrainWeb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  341. "محطة فينيكس غرايهاوند" . غرايهاوند. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
  342. "مشاريع مترو وادي سان فرناندو الحالية" . مترو وادي سان فرناندو. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  343. دي يونغ، لورين (7 يونيو 2025). "حان وقت الركوب: فينيكس تحتفل بافتتاح خط سكة حديد جنوب وسط المدينة" . أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  344. هارتجن، ديفيد ت.؛ فيلدز، م. غريغوري؛ سان خوسيه، إليزابيث (يوليو 2013). التقرير السنوي العشرون عن أداء أنظمة الطرق السريعة الحكومية . مؤسسة ريزون.
  345. "دراسة حالة استفتاء ضريبة المبيعات في مقاطعة ماريكوبا" (ملف PDF) . مركز بناء أمريكا للاستثمار في النقل. سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  346. "الطرق الفرعية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من 31 أكتوبر 2002" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  347. أرتيبس، يوري؛ غاماج، غرادي الابن؛ ويلش، نانسي (7 سبتمبر 2008). "التحول إلى مدينة كبيرة له فوائد وأعباء" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2008 .
  348. "مشاريع منطقة فينيكس الحضرية" . إدارة النقل في أريزونا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  349. ١ ٢ ٣ ٤ "شوارع وطرق فينيكس السريعة" . discoverphoenix.com. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٤ .
  350. "لجنة الدراجات والمشاة" . رابطة حكومات مقاطعة ماريكوبا. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  351. "معلومات جغرافية: فينيكس، أريزونا" . ezinemark.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  352. "البنية التحتية للطاقة في أريزونا" (ملف PDF) . azenergy.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014 .
  353. ١ ٢ تقرير الحالة الصحية للمدن والبلدات في مقاطعة ماريكوبا ٢٠٠٩-٢٠١١ (ملف PDF) . إدارة الصحة العامة بمقاطعة ماريكوبا، مكتب علم الأوبئة. مايو ٢٠١٣. صفحة ٨٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠١٤ . 
  354. تقرير الحالة الصحية للمدن والبلدات في مقاطعة ماريكوبا 2009-2011 (ملف PDF) . إدارة الصحة العامة بمقاطعة ماريكوبا، مكتب علم الأوبئة. مايو 2013. صفحة 87. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 . 
  355. تقرير الحالة الصحية للمدن والبلدات في مقاطعة ماريكوبا 2009-2011 (ملف PDF) . إدارة الصحة العامة بمقاطعة ماريكوبا، مكتب علم الأوبئة. مايو 2013. صفحة 88. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 . 
  356. مورفي، بكالوريوس علوم، شيري ل.؛ شو، دكتوراه في الطب، جياكوان؛ كوتشانيك، ماجستير، كينيث د. (8 مايو 2013). "الوفيات: البيانات النهائية لعام 2010" ( ملف PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية . 61 (4). مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، قسم الإحصاءات الحيوية: 7. PMID 24979972. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يونيو 2013. 
  357. "أفضل المستشفيات في فينيكس، أريزونا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  358. "نبذة عن مايو كلينك" . مايو كلينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  359. "أفضل المستشفيات الأمريكية - تصنيف يو إس نيوز لأفضل المستشفيات" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  360. "مستشفى جون سي. لينكولن نورث ماونتن" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  361. "مستشفى فينيكس للأطفال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  362. "معهد أريزونا للقلب - للرعاية. للتعليم. للريادة" . azheart.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  363. "أكبر جهات التوظيف في أريزونا" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  364. لوكهيد، ر. أ.، أبلا، أ. أ.، ميثا، أ. ب.، فوسكو، د.، المفتي، ك.، سناي، ن.، أوبنلاندر، م. إ.، ألبوكيرك، ف. س. (يوليو 2010). "تاريخ معهد بارو للأعصاب". جراحة الأعصاب العالمية . 74 (1): 71-80 . doi : 10.1016/j.wneu.2010.07.011 . PMID 21299987 . 
  365. فانيك، كورينا (7 يناير 2025). "من المرجح أن يقضي ضحايا حروق الألعاب النارية في هاواي من ستة أشهر إلى سنة في التعافي في أريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  366. "شبكة الأمان في أريزونا" . شبكة الأمان في أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  367. "تحالف أريزونا للتعليم الصحي" . جامعة كريتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  368. "تحالف جامعة كريتون أريزونا للتعليم الصحي" . فالي وايز هيلث - نبذة عنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  369. سانتايلا، نعومي (16 يونيو 2024). "فالي وايز هيلث تكشف النقاب عن مركز طبي متطور" . أخبار غرفة التجارة . ص 1. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 . 
  370. إينيس، ستيفاني. "مستشفى جديد لمركز فالي وايز الصحي قادم إلى فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك، أريزونا سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  371. "نبذة عنا في فالي وايز هيلث" . فالي وايز هيلث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  372. إينيس، ستيفاني (7 نوفمبر 2025). "تشير النتائج إلى موافقة الناخبين على مشروع وادي وايز الصحي في مقاطعة ماريكوبا بقيمة 900 مليون دولار" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  373. "المدن الشقيقة" . مدن فينيكس الشقيقة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  374. "نبذة عنا" . مدن فينيكس الشقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  375. "المدن الشقيقة" . مدن فينيكس الشقيقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  376. "براغ، جمهورية التشيك" . مدن فينيكس الشقيقة. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .

للمزيد من القراءة

  • جوبر، باتريشيا (2006). فينيكس الحضرية . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-3899-0.
  • جرادي، باتريك (2012). من بين الأنقاض . دار نشر أريزونا بايونير. رقم ISBN 978-0-615-55511-9.
  • جونسون، جي. ويسلي الابن (1993). فينيكس في القرن العشرين: مقالات في تاريخ المجتمع . دار نشر ديان. رقم ISBN 978-0-7881-6249-7.
  • جونسون، جي. ويسلي الابن (1982). فينيكس، وادي الشمس . دار كونتيننتال هيريتدج للنشر. رقم ISBN 978-0-932986-33-7.
  • لارسون، كيلي ل.؛ غوستافسون، آني؛ هيرت، بول (أبريل 2009). "عطش لا يشبع وإمدادات محدودة: تقييم لسياسة ترشيد استهلاك المياه في بلدية فينيكس الكبرى، أريزونا، 1980-2007" . مجلة تاريخ السياسات . 21 (2): 107-137 . doi : 10.1017/S0898030609090058 .
  • لافين، باتريك (2001). أريزونا، تاريخ مصور . دار نشر هيبوكرين بوكس. رقم ISBN 978-0-7818-0852-1.
  • لوكينغهام، برادفورد (1995) [1989]. فينيكس: تاريخ مدينة جنوبية غربية . مطبعة جامعة أريزونا. ISBN 978-0-8165-1116-7.
  • مونتيرو، لورين؛ ستوبينغ، مايكل؛ تيرنر، كوري (يونيو 2008). الخطة العامة لمعالجة الممتلكات التاريخية للمشاريع الأثرية داخل حدود مدينة فينيكس، أريزونا . مدينة فينيكس، إدارة النقل البري.
  • شيرمر، إليزابيث (2013). رأسمالية حزام الشمس: فينيكس وتحول السياسة الأمريكية . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-4470-0.
  • فانديرمير، فيليب (2010). رؤى الصحراء وصناعة فينيكس، 1860-2009 . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-4891-3.مراجعة تاريخية أكاديمية على الإنترنت
  • فانديرمير، فيليب؛ فانديرمير، ماري (2002). نهضة العنقاء: نشأة مدينة صحراوية . مؤسسة هيريتج ميديا. رقم ISBN 978-1-886483-69-9.تاريخ شعبي مصور بشكل جيد