المطبخ اليوناني
| جزء من سلسلة عن |
| ثقافة اليونان |
|---|
| People |
| Languages |
| Mythology |
| Cuisine |
| Festivals |
| Art |
المطبخ اليوناني هو مطبخ اليونان والشتات اليوناني . [1] بالاشتراك مع العديد من مطابخ البحر الأبيض المتوسط الأخرى ، فهو يقوم على ثلاثية القمح وزيت الزيتون والنبيذ . [2] ويستخدم الخضروات وزيت الزيتون والحبوب والأسماك واللحوم ، بما في ذلك لحم الخنزير والدواجن ولحم العجل ولحم البقر ولحم الضأن والأرانب والماعز . تشمل المكونات المهمة الأخرى [3] المعكرونة (على سبيل المثال الهيلوبيتس )، [4] الجبن ، [ 5] الأعشاب وعصير الليمون، [6] الزيتون وزيت الزيتون، [ 7] والزبادي . الخبز المصنوع من القمح موجود في كل مكان؛ كما تستخدم الحبوب الأخرى، ولا سيما الشعير ، وخاصة في الباكسيماتيا . تشمل مكونات الحلوى الشائعة المكسرات والعسل والفواكه والسمسم ومعجنات الفيلو . ويواصل التقاليد من المطبخ اليوناني القديم والبيزنطي ، [8] مع دمج التأثيرات الآسيوية والتركية والبلقانية والإيطالية . [9]

تاريخ
المطبخ اليوناني هو جزء من ثقافة اليونان وهو مسجل في الصور والنصوص من العصور القديمة. [10] [11] [12] وانتشر تأثيره إلى روما القديمة ثم في جميع أنحاء أوروبا وخارجها. [13]
تميز المطبخ اليوناني القديم بالاقتصاد وكان قائمًا على "الثالوث المتوسطي": القمح وزيت الزيتون والنبيذ ، مع ندرة تناول اللحوم وانتشار الأسماك. [14] استمر هذا الاتجاه في النظام الغذائي اليوناني في قبرص ولم يتغير إلا مؤخرًا عندما جعل التقدم التكنولوجي اللحوم أكثر توفرًا. [15] كان النبيذ وزيت الزيتون دائمًا جزءًا أساسيًا منه، ويرتبط انتشار العنب وأشجار الزيتون في البحر الأبيض المتوسط وأماكن أبعد بالاستعمار اليوناني. [16] [17]
كان النظام الغذائي الإسبرطي يتميز أيضًا بالاقتصاد. وكان من بين الأطعمة الأساسية الشهيرة في النظام الغذائي الإسبرطي الحساء الأسود ، الذي يُصنع بغلي أرجل الخنازير ودمها وزيت الزيتون وورق الغار والبصل المفروم والملح والماء والخل كمستحلب لمنع الدم من التخثر أثناء عملية الطهي. وكان جيش الإسبرطيين يأكل هذا الحساء بشكل أساسي كجزء من نظامهم الغذائي الأساسي. وقد لاحظ اليونانيون المعاصرون للإسبرطيين، وخاصة الأثينيين والكورنثيين، هذا الطبق باعتباره دليلاً على طريقة العيش المختلفة للإسبرطيين.
كان المطبخ البيزنطي مشابهًا للمطبخ القديم، مع إضافة مكونات جديدة، مثل الكافيار وجوزة الطيب والريحان. وكان الليمون، الذي كان بارزًا في المطبخ اليوناني وتم تقديمه في القرن الثاني، يستخدم طبيًا قبل دمجه في النظام الغذائي. واستمرت الأسماك في كونها جزءًا لا يتجزأ من النظام الغذائي لسكان المناطق الساحلية. تأثرت النصائح الطهوية بنظرية الأخلاط، التي طرحها لأول مرة الطبيب اليوناني القديم كلوديوس إيليوس جالينوس . [18] استفاد المطبخ البيزنطي من مكانة القسطنطينية كمركز عالمي لتجارة التوابل. [19]
ملخص


_-_4.jpg/440px-Pita_Gyros_à_Almyrida_(juillet_2021)_-_4.jpg)
العنصر الأكثر تميزًا وقديمًا في المطبخ اليوناني هو زيت الزيتون ، والذي يستخدم في معظم الأطباق. يتم إنتاجه من أشجار الزيتون البارزة في جميع أنحاء المنطقة، ويضيف إلى المذاق المميز للطعام اليوناني. كما يتم تناول الزيتون نفسه على نطاق واسع. الحبوب الأساسية في اليونان هي القمح، على الرغم من زراعة الشعير أيضًا. تشمل الخضروات المهمة الطماطم والباذنجان والبطاطس والفاصوليا الخضراء والبامية والفلفل الأخضر والبصل . العسل في اليونان هو في الأساس عسل من رحيق أشجار الفاكهة وأشجار الحمضيات: أشجار الليمون والبرتقال والبيجاراد ( البرتقال المر) وعسل الزعتر وعسل الصنوبر. المصطكي ، وهو راتينج نباتي عطري بلون العاج، يزرع في جزيرة خيوس في بحر إيجة .
يستخدم المطبخ اليوناني بعض النكهات أكثر من غيره من مطابخ البحر الأبيض المتوسط ، وهي الزعتر والنعناع والثوم والبصل والشبت والكمون وأوراق الغار . وتشمل الأعشاب والتوابل الشائعة الأخرى الريحان والزعتر وبذور الشمر . كما يستخدم البقدونس كزينة لبعض الأطباق. تستخدم العديد من الوصفات اليونانية، وخاصة في الأجزاء الشمالية من البلاد، [21] [ 22] [23] التوابل "الحلوة" مع اللحوم، على سبيل المثال القرفة وبهارات البهارات والقرنفل في اليخنات. [24] [25] [26]
يميل المناخ والتضاريس إلى تفضيل تربية الماعز والأغنام على الماشية ، وبالتالي فإن أطباق لحوم البقر نادرة. أطباق الأسماك شائعة في المناطق الساحلية وعلى الجزر. يتم استخدام مجموعة كبيرة ومتنوعة من أنواع الجبن في المطبخ اليوناني، بما في ذلك فيتا ، كاسيري ، كيفالوتيري ، جرافييرا ، أنثوتيروس ، مانوري ، ميتسوفوني ، لادوتيري (جبن بزيت الزيتون)، كالاثاكي (تخصص من جزيرة ليمنوس)، كاتيكي دوموكو (جبن كريمي، مناسب للدهن)، ميزيثرا وغيرها الكثير. [27]
يعد تناول الطعام خارج المنزل أمرًا شائعًا في اليونان. تنتشر الحانات والمقاهي على نطاق واسع، وتقدم المأكولات المنزلية بأسعار معقولة لكل من السكان المحليين والسياح. [28] [29] [30] [31] لا يزال السكان المحليون يتناولون المأكولات اليونانية إلى حد كبير . [32] [33] [34] [35] [36]
تشمل الأطعمة الشائعة في الشوارع السوفلاكي والجيروس وأنواع مختلفة من خبز البيتا والذرة المشوية. [37]
أصبحت الوجبات السريعة شائعة في سبعينيات القرن العشرين، حيث تقدم بعض السلاسل، مثل Goody's و McDonald's، أطعمة عالمية مثل الهامبرغر ، [38] بينما تقدم سلاسل أخرى أطعمة يونانية مثل السوفلاكي والجيروس والتيروبيتا والسبانخ .
الأصول

يمكن إرجاع العديد من الأطباق إلى اليونان القديمة: حساء العدس ، والفاصولياء (على الرغم من أن النسخة الحديثة مصنوعة من الفاصوليا البيضاء والطماطم، وكلاهما من نباتات العالم الجديد )، والتيجانيت ، والريتسينا (نبيذ أبيض أو وردي بنكهة راتنج الصنوبر) والباستيلي (بار مخبوز بالسمسم والعسل)؛ وبعضها يعود إلى الفترتين الهلنستية والرومانية : اللوكانيكو (نقانق لحم الخنزير المجفف)؛ وبيزنطة : جبن الفيتا ، والأفجوتاراهو (بيض السمك المعالج)، والموستليفريا والباكسيمادي ( خبز تقليدي صلب يُخبز من القمح والشعير والجاودار). [39] هناك أيضًا العديد من الأطباق القديمة والبيزنطية التي لم تعد تُستهلك: العصيدة ( تشيلوس باليونانية) كغذاء أساسي، وصلصة السمك ( جاروس )، والماء المالح المخلوط بالنبيذ. [ 40 ] [41] [42]
بعض الأطباق مستعارة من الإيطالية ومكيفة مع الأذواق اليونانية: باستيتسيو ( pasticcio )، باستيتسادا ( pasticciata )، ستيفادو ( stufato )، سلامي ، ماكارونيا، ماندولاتو ، وأكثر من ذلك. [43]
بعض الأطباق اليونانية موروثة من المطبخ العثماني ، الذي جمع التأثيرات من المأكولات الفارسية والشامية والعربية والتركية والبيزنطية : المزة ، والقذافي ، والحلاوة ، واللوكومي .
في القرن العشرين، كان للمطبخ الفرنسي تأثير كبير على الطبخ اليوناني، [44] [45] [46] ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الشيف المدرب الفرنسي نيكولاوس تسيليمينتس ، الذي ابتكر الباستيتسو اليوناني الحديث ؛ كما ابتكر النسخة اليونانية الحديثة من موساكا من خلال الجمع بين طبق الباذنجان الموجود مع طبقة من الجراتان على الطريقة الفرنسية . وقد تم الاعتراف بالشيف اليوناني زيسيس كيراميس [47] [48] لمساهمته في المطبخ اليوناني وبصفته مدرسًا للفنون الطهوية (1970-2000) في مدارس المهن السياحية العامة.
المناطق
تختلف المأكولات الإقليمية السائدة عن المأكولات التالية: [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]
- مطبخ جزر بحر إيجه (بما في ذلك كيكلاديز من كيكلاديس ، وروديتيكي من رودس وجزر دوديكانيسيا الأخرى، ومطبخ جزيرة ليسبوس ) .
- مطبخ أرغوليس، مطبخ باتراس، مطابخ أركاديا ومانيوت، أجزاء من مطبخ البيلوبونيز .
- مطبخ جزر البحر الأيوني (هيبتانيسياكي)، وهو متأثر إلى حد كبير بالمأكولات الإيطالية.
- Ipirótiki ( المطبخ Epirotic ).
- كريتيكي ( المطبخ الكريتي ). [58] [59] [60]
- كيبرياكى ( المطبخ القبرصي ).
- ماكدونيكي ( المطبخ المقدوني ). [61] [62]
- المطبخ الميكراسياتيكي ، من اليونانيين من أصل آسيا الصغرى، بما في ذلك بوليتيكي (من القسطنطينية )، من تقاليد اليونانيين من القسطنطينية، وهو مطبخ ذو تأثير أناضولي/عثماني كبير. [63] [64] [65]
- بونتياكي ( المطبخ اليوناني البنطي )، يوجد في أي مكان يتواجد فيه اليونانيون البنطيون (اليونانيون من منطقة البحر الأسود).
- ثراكيوتيكي (المطبخ التراقي).
كما أن بعض الأقليات العرقية التي تعيش في اليونان لديها مطبخها الخاص. ومن الأمثلة على ذلك الأرومانيين ومطبخهم الأروماني .
الأطباق النموذجية
تشمل الوجبات المطبوخة في المنزل عادةً الخضراوات الموسمية المطهية بزيت الزيتون، [66] والأعشاب، وصلصة الطماطم المعروفة باسم لاثيرا . تشمل الخضراوات المستخدمة في هذه الأطباق الفاصوليا الخضراء والبازلاء والبامية والقرنبيط والسبانخ والكراث وغيرها. [67] [68] [69]
تُلف العديد من الأطعمة في عجينة الفيلو، إما على شكل مثلثات بحجم اللقمة أو على شكل صفائح كبيرة: كوتوبيتا (فطيرة الدجاج)، سباناكوبيتا ( فطيرة السبانخ والجبن)، هورتوبيتا ( فطيرة الخضار )، كيمادوبيتا ( فطيرة اللحم المفروم ) والمعروفة أيضًا باسم كرياتوبيتا (فطيرة اللحم)، كولوكيتوبيتا (فطيرة الكوسة)، وغيرها. لديهم عدد لا يحصى من أنواع البيتا (الفطائر اللذيذة). [70]
بصرف النظر عن الأطباق اليونانية التي يمكن العثور عليها في جميع أنحاء اليونان، هناك أيضًا العديد من الأطباق الإقليمية. [71] [72]
تتمتع منطقة شمال غرب ووسط اليونان (إبيروس، وثيساليا، وروميلي/وسط اليونان) بتقليد قوي من الأطباق المعتمدة على الفيلو، مثل بعض أنواع خبز البيتا الإقليمية الخاصة.
يستخدم المطبخ اليوناني البذور والمكسرات في كل شيء بدءًا من المعجنات وحتى الأطباق الرئيسية. [73]
تتكون وجبة الإفطار اليونانية النموذجية، [55] [74] [75] [76] ووجبة الإفطار المتأخرة ، [77] [78] [79] [80] من القهوة اليونانية ، والقهوة المخفوقة ، والشاي الجبلي ، والحليب الساخن، وعصير الفاكهة، والبسكويت ، والخبز، والزبدة، والعسل، والمربى، [81] والفواكه الطازجة، والكولوري (حلقة خبز السمسم، نوع من السميت )، والزبادي اليوناني المصفى ، [82] والبوغاتسا ، والتيروبيتا ، والسبانخ ، والبيض المسلوق ، [83] [84 ] [ 85] [86] [87] والبيض المقلي ، [88] [89] والعجة ، [90] [91] والستراباسادا ، والبيروسكي ، والكرواسون، [92] والتسوريكي . وجبة الإفطار الشعبية هي البوجاستا التي تقدمها بشكل أساسي متاجر البوجاستاديكا التي تبيع البوجاستا والفطائر والمعجنات والمشروبات. كما يتم تقديم الإفطار اليوناني التقليدي في متاجر ألبان خاصة تسمى جالاكتوبوليا (متاجر الألبان) [93] [94] حيث تبيع منتجات الألبان والحليب والزبدة والزبادي والحلويات والعسل والمشروبات، بينما توجد متاجر جالاكتوبوليا اليوم بشكل قليل جدًا.
تتضمن قائمة الأطباق اليونانية الأطباق الموجودة في جميع أنحاء اليونان بالإضافة إلى بعض الأطباق الإقليمية. [95] [96] [97] [98]
المقبلات

.jpg/440px-Fried_calamari_in_Limnionas,_Kos,_Greece_(5654208438).jpg)
المقبلات المختارة هي: [99]
- أنزوجيس ، [100]
- أفجوتاراشو ، [101] بوتارجا ، سمك البوري ذو الرأس المسطح الذي يتم اصطياده في البحيرات الضحلة التي تحمل تسمية المنشأ الأوروبية واليونانية المحمية (PDO) المعروفة أفجوتاراشو ميسولونجيو من بحيرات ميسولونجي-إتوليكو . تتم إزالة المبايض الناضجة بالكامل من الأسماك، وغسلها بالماء، وتمليحها بملح البحر الطبيعي، [102] وتجفيفها تحت أشعة الشمس، وإغلاقها في شمع العسل المذاب.
- فلفل فلورينا ، [103] [104] [ 105] ويمكن تحميصه وتقطيعه وتقديمه بإضافة زيت الزيتون والثوم.
- تورسي ( مخلل )، [106] [107] مع الفلفل المخلل المعروفوالمخلل المختلط .
- جبنة الفيتا مغطاة بزيت الزيتون والزعتر [108]
- فلوغيريس ، عبارة عن عجينة مقرمشة ملفوفة حول حشوة من جبن الماعز، أو الأعشاب، أو الطماطم المجففة، أو اللحم المفروم.
- Sardeles psites ( سردين مشوي )، [109]
- هتابودي ستي شارا ( الأخطبوط على الشواية )، [110] [111]
- Patatokeftedes ، [112] فطائر البطاطس.
- تيروكروكيتيس ، [113] [114] فطائر الجبن (كرات الجبن المقلية) والمعروفة أيضًا باسم تيروكروكيتيس .
- بوريكاكية ، [115] [116] [117] لفائف صغيرة محشوة بالجبن أو اللحم المفروم أو الخضار.
- Kolokithokeftedes ، [118] [119] [120] [121] [122] فطائر اليقطين.
- ساجاناكي ، [123] [124] جبن كيفالوجرافيرا المقلي.
- ميلتزانيس تيجانيت ، [125] باذنجان مقلي .
- بويوردي ، [126] [127] [128] [117]
- كافتيريا بيبيريا (فلفل حار)، [129] [130] [131] [132] مع الفلفل الحار المعروف تسوسكا ، وهو فلفل حار مشوي أو محمص يقدم مع زيت الزيتون والخل.
- لاكيردا ، [133] [134] [135] [136] سمكة نيئة مخللة يتم تحضيرها عادة بشرائح من سمك البونيتو الأطلسي الناضج.
- لوتزا
- الزيتون ، [137] [138]
- كولوكيثاكيا تيجانيتا , [139] [140] [141] القرعيات المقلية .
- Koxloi ، [142] [143] الحلزون، هو أيضًا طبق رئيسي.
- هتابودي كسيداتو ، [144] أخطبوط متبل بالخل.
- بلح البحر المطهو على البخار ، [145] [146] [147] [148]
- عجة ، [149] [150]
- ستراباتسادا ، [151] [152] [86] والمعروفة أيضًا باسم كاجياناس ، وهي عبارة عن بيض مخفوق ( عجة ) مع الطماطم.
- سفوغاتو ، [153] [154] [155] [156] عجة مخبوزة في الفرن مع البيض والكوسة المبشورة والبصل الأخضر والشبت وجبن الفيتا وجبن الكفالوتيري أو نوع آخر من الجبن، مع السفوغاتو المعروف من جزر ميتيليني وسانتوريني وكريت ، كما يتم تقديمه أيضًا كوجبة إفطار.
- كالاماراكيا تيجانيتا ، [157] [158] [159] [160] [161] شرائح حبار مقلية تقدم مع شريحة ليمون.
- دولماديس ، [162] [163] [164] والمعروفة أيضًا باسم دولماديس أو دولماداكيا ، وهي أوراق عنب محشوة.
- بطاطس أوفتي ، [165] [166] بطاطس مخبوزة مع ملح خشن ، زعتر مجفف، زيت زيتون، تقدم مع الزيتون والبصل المجفف المفروم والليمون.
- Tomatokeftedes ، [167] [168] فطائر الطماطم معروفة على نطاق واسع في جميع أنحاء جزيرة سانتوريني .
- ستاكا مي أيجا (ستاكا بالبيض)، [169] [170] طبق كريتي يتكون من بيض مسلوق أو مقلي وستاكا محلية (نوع من الكريمة الزبدية المخلوطة بالدقيق).
- جيجانتس بلاكي أو جيجاندز بلاكي ، [171] [172] [173] [174] فاصوليا جيجانتس المخبوزة مع صلصة الطماطم والأعشاب، هي أيضًا طبق رئيسي. طريقة الطهي اليونانية بلاكي [175] هي طعام على صينية تحميص يتم خبزه أو تحميصه في الفرن بزيت الزيتون البكر الممتاز والطماطم والخضروات والأعشاب، مع فاصوليا جيجانتس بلاكي وسمك بلاكي الشهيرين.
- Marides tiganites ، [176] [177] أسماك بيضاء صغيرة الحجم ( spicara smaris ) يتم رشها بخفة بالدقيق، ثم تقلى.
- سكوردوبسومو ، [178] خبز الثوم المصنوع من مزيج من شرائح الخبز وزيت الزيتون والثوم والملح [179] والفلفل والزعتر والريحان.
- جاريد ساجاناكي ، [180] [181] [182] روبيان مقلي يتم إزالة الطبقة الدهنية منه باستخدام العرقوزو، ثم يغمر في صلصة الطماطم، ويغطى بالجبن الفيتا المتفتت .
- داكوس ، [183] [184] [185] هو طعام كريتاني تقليدي يتكون من شريحة من الخبز المجفف المنقوع أو خبز الشعير ( باكسيمادي ) المغطى بالطماطم المفرومة وجبن الفيتا أو ميزيثرا المتفتتوالزعتر المجفف وبضع قطرات من زيت الزيتون. يعتبر داكوس أيضًا سلطة.
- سيكوتاكيا ( أكباد )، [186] شرائح صغيرة من كبد لحم الضأن أو الدجاج المقلية بزيت الزيتون والزعتر. كما أنها تقدم كطبق رئيسي يُعرف باسم "تيجانيا" والذي يشير إلى المقلاة الضحلة التي يتم فيها طهي الوجبة (لحم الخنزير أو الدجاج أو الضأن).
- لوكانيكوس (نقانق)، [187] [188] نقانق يونانية تقليدية مصنوعة من لحم الخنزير أو لحم الضأن وعادة ما يتم نكهتهابقشر البرتقال وبذور الشمر والعديد من الأعشاب والبذور المجففة الأخرى، وأحيانًا يتم تدخينها على الأخشاب العطرية. كما يتم نكهتها غالبًا بالخضروات، وخاصة الكراث .
- الفول ، [189] [190] عبارة عن بازلاء صفراءيتم طهيها مع البصل والتوابل المختلفة حتى تتحول إلى هريس كريمي. يتم استخدامه كغموس أو طبق رئيسي، مع الفول المعروف الحاصل على شهادة تسمية المنشأ المحمية (PDO) ( Lathyrus clymenum ). [191]
- تسوكنيدوبيتا ( فطيرة نبات القراص )، [192] [193]
- سباناكوبيتا (فطيرة السبانخ )، [194] [195] [196] فطيرة السبانخ.
- كيمادوبيتا ( فطيرة اللحم المفروم )، [197] والمعروفة أيضًا باسم كرياتوبيتا (فطيرة اللحم). [198]
- هورتوبيتا ( فطيرة الخضار )، [199] [200] فطيرة مليئة بمجموعة متنوعة من الخضار البرية أو المزروعة.
- بيتاراكيا ، [201] [202] فطائر جبن ميزيثرا صغيرة على شكل نصف قمر من جزيرة ميلوس.
- كولوكيتوبيتا ( فطيرة اليقطين )، [203] [204] فطيرة لذيذة مع حشوة اليقطين والجبن الفيتا توضع بين طبقتين من عجينة الفيلو.
- سفاكياني بيتا أو سفاكيانوبيتا (فطيرة سفاكياني)، [ 205] [206] [207] [208] فطيرة كريتية تقليدية مقلية ومسطحة محشوة بجبن الميزيثرا ومرشوشة بالعسل وأحيانًا ببذور السمسم، وتقدم أيضًا كحلوى.
- تيروبيتا (فطيرة الجبن )، [209] [210] [211] فطيرة مع جبن الفيتا اليوناني ، والمعروفة أيضًا باسم تيروبيتاكيا [212] وهي فطائر جبن صغيرة مصنوعة من مثلثات الفيلو المحشوة بجبن الفيتا اليوناني ، وتيروبيتاكيا كورو [213] التي تحتوي على عجينة كورو.
- بيروسكي أو بيروزكي ، [214] [215] بيتا مقلي محشو بجبن الفيتا أو جبن كاسيري معتمد من قبل هيئة المنشأ المحمية اليونانية (PDO) أو لحم مفروم أو بطاطس مهروسة أو حشوة أخرى أو حشوة مختلطة. يقدم ساخنًا. في الماضي، وفي وقت أقل اليوم، يمكن العثور على بيروسكي في اليونان في المتاجر المتخصصة التي تبيع بيروسكي حصريًا. [216] [217]
السلطات
في المطبخ اليوناني، تعتبر السلطات أيضًا من المقبلات. ومن بين السلطات المختارة:
- سلطة هورياتيكي ، [218] [184] [219] [220] سلطة القرية، وهي سلطة تحتوي على قطع منالطماطم والخيار والبصل وجبن الفيتا (عادة ما يتم تقديمها على شكل شريحة فوق المكونات الأخرى) والزيتون وتتبل بالزعتر وزيت الزيتون.
- سلطة هورتا ، [221] [222] [223] [224] [225] [226] [ 227] [228] [229] سلطة الخضار الورقية، الخضار الورقية البرية اليونانية المسلوقة المتبلة بزيت الزيتون وعصير الليمون الطازج، الخضار مثل الأنديف ، الفليتا ، الميرونيا، الراديكيا ، السلق ، الغليستريدا ، الستفنوس ، الزوكسوس ، الهليون.[ 230 ]
- بيكانتيكي (المعروف أيضًا باسم بوليتيكي )، مصنوع من الملفوف الأبيض والملفوف الأرجواني المفروم جيدًا، فلفل فلورينا المخلل، الجزر، الكرفس، البقدونس، الثوم المفروم جيدًا، عصير الليمون، الخل الأبيض، زيت الزيتون، الملح.
- سلطة الملفوف ، [231] [232] [233] سلطة الملفوف ، ملفوف مفروم رقيقًا مع الملح وزيت الزيتون وعصير الليمون أو الخل.
- كاباروسالاتا ، [234] [ 235] [236] سلطة الكبر مع سلطة الكبر المعروفة في جزر سيفنوس وسيروس .
- أمبيلوفاسولا ، [237] [238] سلطة اللوبيا .
- كونوبيدي ( قرنبيط )، [239] سلطة مع قرنبيط مسلوق.
- سلطة البطاطس ، [240] [241] سلطة البطاطس مع البطاطس المسلوقة.
- سلطة البنجر ، [242] سلطة البنجر مع البنجر المسلوق.
- بروكولو ( البروكلي )، سلطة مع البروكلي المسلوق.
- أجورو-نتوماتا ، خيار مع طماطم . [219] [243] [244]
- فاسوليا مافروماتيكا , [245] البازلاء سوداء العينين .
- مارولوسالاتا ، [246] سلطة الخس .
- تونوسالاتا ، [247] سلطة التونة .
الفروقات والانخفاضات
في المطبخ اليوناني، تعتبر المقبلات أيضًا من أنواع الدهن والصلصات ، وتنتمي أيضًا إلى الصلصات اليونانية . ومن أنواع الدهن والصلصات المختارة:
- حمص بالطحينة . [248] [249] [250 ]
- معجون الزيتون ، [251] تابينادي .
- روسيكي ، [252] بطاطس مسلوقة، جزر، خيار، مايونيز ، بازلاء.
- كيبورو ، سلطة البستاني، الملفوف، الجزر، الفجل، المايونيز.
- كوبانستي ، [253] [254] [255] جبن فيتا، فلفل أحمر حلو مشوي، زيت زيتون، ثوم طازج.
- سلطة الباذنجان ( مليتزانو سالاتا)، [ 256] [257] دهن الباذنجان وتغميسه ( سلطات الباذنجان والمقبلات ).
- سكورداليا ، [258] [259] [ 260] معجون الثوموالصلصةمن البطاطس المهروسة وزيت الزيتون والخل والثوم الخام.
- تيروكافتري ، [261] [ 262] يُدهن ويُغمسفي جبنة الفيتا والزبادي والفلفل الحار وزيت الزيتون والخل.
- البابريكا ، [263] البابريكا الحلوة ، معجون الطماطم المركز، الفلفل الأحمر المحمص ( فلفل فلورينا )، جبن الفيتا، زيت الزيتون.
- تاراموسالاتا ، [264] [265] تُدهن وتُغمسمن بيض سمك التاراموس المخلوط بزيت الزيتون وعصير الليمون وقاعدة نشوية من الخبز أو البطاطس .
- صلصة جبنة الفيتا ، [266] صلصة كريمية مصنوعة من جبنة الفيتا ، الثوم المفروم ناعماً، الثوم المهروس، زيت الزيتون، عصير الليمون، الزعتر البري، الزعتر البري.
- تزاتزيكي ، [267] [268] [269] دهن وتغميس ، زبادي مصفى أوزبادي مخفف مخلوط بالخيار والثوم والملح وزيت الزيتون ، وأحيانًا بالخل أو عصير الليمون، والأعشاب مثل الشبت والنعناع والبقدونس والزعتر.
حساءات
الحساء المختار هو: [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276]
- فاصولياء ، [277] [278] [279] [280] حساء من الفاصوليا البيضاء الجافة وزيت الزيتون والخضروات.
- مزيفة ، [281] حساء العدس .
- هورتوسوبا (حساء الخضار)، [282] حساء الخضار الذي يأتي في إصدارات عديدة.
- أفغوليمونو ، [283] مصنوع من البيض المخفوق وعصير الليمون الذي يتم مزجهما في مرق. وهو أيضًا صلصة.
- يوفارلاكيا ، [284] [285] حساء من كرات اللحم المفروم والأرز، [286] مع أفغوليمونو (صلصة البيض الكريمية والليمون)، مطبوخ في قدر.
- كوتوسوبا (حساء الدجاج)، [287] مصنوع من مرق الدجاج، وقطع الدجاج الطرية، وخضروات جذرية مختلفة، والأرز، باستخدامصلصة أفغوليمونو في كثير من الأحيان.
- كريميدوسوبا ( حساء البصل )، [288]
- كرياتوسوبا (حساء اللحم)، [289] [290] [291]
- كاكافيا ، [292] [293] حساء مصنوع من الأسماك والبصل والبطاطس وزيت الزيتون والخضروات.
- كوكينيستو كريثاراكي ، [294] [295] المعروف أيضًا باسم حساء مانيسترا ، مصنوع من أورزو (كريثاراكي، المعروف أيضًا باسم مانسترا)، والبصل، وصلصة الطماطم، وزيت الزيتون.
- ماجيريتسا ، [296] [297] [298] حساء سميك مصنوع من أحشاء الضأن (الأمعاء والقلب والكبد)، والشبت ، وصلصة أفغوليمونو (بيض وليمون مخفوقان معًا)، والبصل والأرز، ويرتبط بالتقاليد حيث يأكل الناس حساء ماجيريتسا بعد القيامة في أحد أيام عيد الفصح الأرثوذكسي اليوناني.
- نتوماتوسوبا ( حساء الطماطم )، [299] بمكونات يونانية.
- باتساس ، [300] [301] حساء الكرشة المصنوع من كرشة لحم الضأن أو الأغنام أو لحم الخنزير كمكونات رئيسية، ويستخدم معظمهم رأس الحيوان أو أقدامه ويثريون المرق بالثوم والبصل وعصير الليمون والخل.
- ريفيثوسوبا ( حساء الحمص )، [302] [303] والمعروف أيضًا باسم ريفيثادا .
- بساروسوبا (حساء السمك)، [304] [305]
- تراهاناس ، [306] [307] [308] [309] شوربة الترهانة .
- Xilos ، [310] [311] [312] العصيدة ، وعادة ما تكون على الإفطار.
أطباق
الأطباق المختارة هي: [313]
- أغكيناريس ، الخرشوف له وصفات مختلفة. [314]
- الفاصوليا الخضراء ، [315] [316] [317] التي تُطهى على نار هادئة في زيت الزيتون مع مكونات نباتية أخرى، تنتمي إلى لاديرا والتي تعني حرفيًا "الأطباق النباتية الزيتية المطبوخة في زيت الزيتون. [318]
- ينتمي الأراكاس ( البازلاء )، [319] إلى أطباق لاديرا، مع الطبق الشهير "أراكاس مي أغكيناريس". [320]
- البامية ( البامية )، [321] [322] تنتمي إلى أطباق اللاديرا.
- البريام ، [323] [324] المعروف أيضًا باسم تورلو ، ينتمي إلى أطباق لاديرا، المصنوعة عادةً من الباذنجان والكوسة والبصل والبطاطس والطماطم والثوم والبقدونس.
- جميستا أو يميستا ، [325] [326] [327] [328] [329] "محشوة" باللغة اليونانية، فلفل حلو محشو مخبوز وطماطم مع الأرز أو اللحم المفروم أو كليهما، البصل، النعناع، البقدونس، زيت الزيتون.
- لاهانودولماديس ، [330] [331] لفائف الملفوف الأخضر الفاتح المحشوة بالخبز مع الأرز أو اللحم المفروم أو كليهما والبصل والنعناع والبقدونس وصلصة أفغوليمونو .
- لاهانوريزو ، [332] الأرز والملفوف والبصل والأعشاب الطازجة، والإضافة الاختيارية لصلصة الطماطم.
- البرازوريزو (الكراث والأرز)، [333] مصنوع من الأرز والكراث الحلو المفروم وزيت الزيتون والثوم والشبت.
- سبانخ وأرز (سبانخ وأرز)، [334] [335] [336]
- أباكي ، [337] لحم خنزير معالج. يُتبل بالخل لمدة يومين أو ثلاثة أيام، ثم يُدخن اللحم بالأعشاب العطرية والتوابل المختلفة. يمكن طهي أباكي بمفرده أو إضافته إلى أطباق أخرى.
- ستيفادو (حساء)، [338] [339] طبق مطبوخ بالبصل الصغير والطماطم والنبيذ أو الخل وزيت الزيتون وورق الغار والفلفل الأسود واللحوم مثل لحم الخنزير والماعز والأرانب والأرنب البري ولحم البقر والقواقع والكرشة والأخطبوط.
- بطاطس ياتشني ، [340] [341] [342] بطاطس مطهية، بطاطس مطهية في صلصة الطماطم مع البصل والثوم والأعشاب والتوابل.
- باستاسيو ، [343] [344] طبق معكرونة مخبوزة مع لحم مفروم وصلصة البشاميل .
- استاكوماكارونادا (جراد البحر مع السباغيتي )، [345] [346] لحم جراد البحر يقترن بصلصة طماطم لذيذة ويقدم فوق المعكرونة.
- كوكينيستو كريثاراكي ، [294] [295] [347] [348] يخنة أورزو الطماطم (كريثاراكي، المعروف أيضًا باسم مانسترا).
- مكرونة مي كيما ( سباجيتي باللحم المفروم )، [349] [350] [351] [352]
- غاريدوماكارونادا (جمبري مع سباغيتي)، [353] [354]
- ميليتزانس بابوتساكيا ، [355] [356] [357] باذنجان مخبوز محشو باللحم المفروم ومغطى بصلصة البشاميل الناعمة. يُطلق على الطبق اسم بابوتساكيا (الأحذية الصغيرة) لأن شكله يشبه الأحذية الصغيرة.
- كولوكيثاكيا جميستا ( كوسة محشوة )، كوسة محشوة بالأرز وأحيانًا باللحم ويتم طبخها على الموقد أو في الفرن.
- سبيتسوفاي ، [358] [359] مصنوع من النقانق الريفية الحارة والفلفل الحلو والبصل والثوم وزيت الزيتون، في صلصة الطماطم الغنية.
- جيوفيتسي ، [360] قطع من لحم الضأن (أو اللحم البقري) والمعكرونة الصغيرة مثل الشعيرية ، كلها مطبوخة معًا في صلصة الطماطم مع الثوم والزعتر.
- جيروس ، [361] لحم خنزير أو دجاج مطبوخ على سيخ عمودي ، بصل، طماطم، خس، بطاطس مقلية ، صلصات مثل تزاتزيكي ملفوفة في خبز البيتا .
- الجوجيس (وتسمى أيضًا جوجيس أو جوجليس )، [362] [ 363 ] [364] نوع من المعكرونة الخالية من البيض المصنوعة في البيلوبونيز ، وخاصة في أرغوليس ولاكونيا.
- هيلوبيتس ، [365] [ 366] معكرونة يونانية تقليديةمصنوعة من الدقيق والبيضوالحليبوالملح ، مع هيلوبيتس ماتساتا الشهيرة. [367]
- باستيتسادا ، [368] [369] [370] [371]
- بورديتو ، [372]
- سوفيجادو ، [373] [374] [370] [371] أرنب جيوفيتسي (حساء) من جزيرة كيفالونيا .
- سوفريتو ، [375] [376] [370] [377] [378] لحم بقر مقلي قليلاً مع الكثير من الثوم والصلصة المخملية، من جزيرة كورفو .
- ماستيلو ، [379] [380] لحم ضأن مشوي من جزيرة سيفنوس .
- دجاج مشوي مع البطاطس أو الأرز ، [381] [382] [383]
- كليفتيكو ، [384] [385] فخذ لحم ضأن مشوي ببطء أو كتف لحم ضأن ملفوف بورق زبدة مع البطاطس والفلفل الحلو والبصل وجبن الفيتا ، متبل بزيت الزيتون وعصير الليمون والثوم وإكليل الجبل الطازج والأعشاب.
- موساكا ، [386] [387] [388] شرائح باذنجان طرية مقطعة طوليًا، أو لحم ضأن مفروم على أساس البطاطس، ومغطى بطبقة سميكة من صلصة البشاميل .
- مشاري كوكينيستو ، [389] [390] لحم عجل مطهي، بصل، ثوم، زيت زيتون، صلصة طماطم، يقدم مع أرز بسمتي ، [391] [392] أو معكرونة أو بطاطس أو هريس البطاطس . [393] كوكينيستو هو طهي اللحوم أو المعكرونة ، وعادة ما تكون لحم البقر أو لحم الخنزير أو الدواجن أو الشعير ، مطهو في صلصة الطماطم.
- الكفتة ، [394] [395] [396] فطائر اللحم، كرات اللحم المقلية من لحم البقر المفروم الخالي من الدهون مع البيض والبصل والثوم والبقدونس والنعناع، كما يصنعونها باستخدام نصف لحم بقري مفروم ونصف لحم خنزير مفروم. النسخة المعروفة هي شيش كيوفتي (المعروف أيضًا باسم كباب الكفتة) المصنوع من لحم الضأن. [397]
- كباب لامب جياورتلو أو كباب لامب ياورتلو ، [398] وصفة تقليدية من آسيا الصغرى والقسطنطينية مصنوعة من كباب كفتة لحم الضأن المفروم الحار وصلصة الزبادي وصلصة الطماطم.
- سوتزوكاكيا ، [399] كرات لحم مستطيلة الشكل مصنوعة من لحم البقر المفروم أو مخلوط (لحم البقر، لحم الخنزير، لحم الضأن) [400] أو الدجاج. [401]
- سوتزوكاكيا سميرنا ( كرات اللحم سميرنا )، [402] [403] [404] [405] [406] [407] كرات لحم بقري مستطيلة الشكل مصنوعة من الكمون والقرفة، ثم تُطهى على نار هادئة في صلصة طماطم غنية.
- بفتيكيا ، [408] [409] [410] [411] [412] فطائر برجر على الطريقة اليونانية مصنوعة من مزيج من لحم الخنزير المفروم أو لحم البقر أو لحم الضأن، [413] ويُمزج اللحم مع البصل وفتات الخبز والبيض وأوراق البقدونس المفرومة ناعماً والزعتر. ويمكن شواؤها أو خبزها أو قليها.
- أرني سوفلاس ، لحم ضأن كامل على سيخ مخبوز باستخدام سيخ دوار (سيخ دوار يعمل بالكهرباء أو الغاز) أو على الفحم المشتعل ( الشواء )، وفقًا للتقاليد الطهوية في يوم عيد الفصح الأرثوذكسي اليوناني. [414] [415] [416]
- أرناكي ستو فورنو مي باتاتس (لحم ضأن مخبوز بالفرن مع البطاطس)، [417] [418] [419] [420]
- كاتسيكاكي ستون فورنو (الماعز المخبوز بالفرن)، [421]
- بيداكيا ، [422] [423] [424] [425] قطع لحم الضأن.
- جيدا فراستي (عنزة مسلوقة)، [426] [427]
- هيرينو مي سيلينو ، [428] [429] [430] لحم الخنزير مع الكرفس.
- سوفلاكي ، [431] [432] [433] [434] مع خبز البيتا السوفلاكي الشهير. [435]
- كونتوسوفلي ، [436] [437]
- السوفلة ، [438] قطع كبيرة من اللحم مطبوخة على سيخ طويل فوق الفحم المشتعل ( الشواء ). وهي أيضًا تقنية لطهي اللحوم. كما أن أنتيكريستو [439] هي تقنية تقليدية لطهي اللحوم في جزيرة كريت.
- كوكوريتسي ، [440] [441] طبق يتكون من أمعاء الضأن أو الماعز ملفوفة حول أحشاء متبلة ، بما في ذلك الدمامل ، والقلوب ، والرئتين ، أو الكلى ، ومشوية.
- تيغانيا ، [442] لحم خنزير أو دجاج مقلي في مقلاة. يشير اسم "تيغانيا" إلى المقلاة الضحلة التي يتم فيها طهي الوجبة.
- Fagri sti schara ( بورجي أحمر على الشواية )، [443]
- جافروس تيغانيتوس ( الأنشوجة المقلية )، [444]
- جوبس تيجانيت ( بوبس بوبس مقلي )، [445]
- باكالياروس ( ميرلوتشيوس ميرلوتشيوس )، [446] [447] [448] سمك القد ، الوصفة الأكثر شهرة هي باكالياروس المقلية التي تقدم بشكل أساسي مع غموس سكورداليا والبطاطس المقلية .
- حساء ( الحبار )، [449] [450]
- Xiphias أو Xifias ، [451] [452] نوع من سمك أبو سيف .
الحلويات والمعجنات
الحلويات والمعجنات المختارة (الحلوة والمالحة) هي: [313]
- أميجدالوبيتا (فطيرة اللوز)، [453] [454] [455] كعكة اللوز المصنوعة من اللوز المطحون والدقيق والزبدة والبيض وكريمة المعجنات.
- أميجدالوتا ، [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] حلوى تقليدية لها عدة إصدارات مصنوعة من اللوز والسكر وماء الزهر.
- أكانيس , [463] [464] [465] من سيريس .
- أرمينونفيل ، [466] [467] [468] من سالونيك.
- آشور ، [469] [462] المعروف أيضًا باسم فارفارا .
- أفجاتو ، [470] [471] ملعقة حلوة من البرقوق من جزيرة سكوبيلوس .
- أكوميا ، [472] [473] نوع من الحلوى التقليدية من اللوكوما (الدونات) التي يتم إعدادها في جزيرة سيمي .
- البقلاوة ، [474] [475] [476] [477]
- جيانيوتيكوس بالكافاش ، [478] [479] نوع من البقلاوة من يوانينا .
- جياورتوبيتا (فطيرة الزبادي)، [480] كعكة الزبادي مع الشراب.
- بوغاتسا كريما (كريمة بوغاتسا)، [481] [482] [483] [484]
- كوبنهاجن ، [485] كعكة مصنوعة من طبقتين من الفيلو، شراب، مدهون بالزبدة، مع حشوة كريمة بينهما.
- فانوروبيتا ، [486] [487]
- فريجانيا ، [488] [489] من جزيرة زاكينثوس .
- فريتورا ، [490] [462] [491] من جزيرة زاكينثوس.
- فلوغيريس ، [492]
- ميلوماكارونا ، [493] يُعرفون أيضًا باسم فينيكيا . [494]
- جالاكتوبوريكو ، [495] [496] كعكة كاسترد مع شراب.
- جالاتوبيتا (فطيرة الحليب)، [497] [498] [499] [500] كعكة الحليب.
- حلاوة طحينية ( فطيرة الحلاوة الطحينية )، [501] فطيرة نوجا، مع الحلاوة الطحينية المعروفة من جزر خيوس وسيروس .
- هاماليا ، [502] [ 503 ] حلوى تقليدية من جزر سكياثوس وألونيسوس وسكوبيلوس .
- كاليتسونيا أو ليشناراكيا ، [504] [505] [506] [507] من جزيرة كريت .
- كاريدوبيتا (فطيرة الجوز )، [508] [509] كعكة الجوز.
- كاربوزوبيتا ( فطيرة البطيخ )، [510] [511] كعكة البطيخ من جزيرة ميلوس .
- كولوكيتوبيتا ( فطيرة اليقطين )، [512] [513] [514] [515] فطيرة حلوة باليقطين الأصفر أو الأحمر.
- كريمة (كريمة)، [516] [517] حلوى كاسترد تقليدية مصنوعة من الفانيليا والشوكولاتة والزبادي.
- كوليفا ، [518] [519] [520] حبوب قمح مسلوقة، عسل، بذور سمسم، جوز، زبيب، يانسون، لوز، بذور رمان، مع سكر بودرة في الأعلى. يستخدم كطبق طقسي في ديانة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، يتم تحضيره في الغالب لإحياء ذكرى الموتى والجنازات والنصب التذكارية.
- كوفيتو ، [521] [522]
- كوفيتو ، [523] [524] [525] المعروف باسم كوفيتو ميلوس، ملعقة حلوى من جزيرة ميلوس.
- كولوراكيا ، [526]
- كورامبييدس ، [527] [528]
- كيدونوباستو ، [529] [530]
- لوكومي ، [531] [532]
- ماسوراكيا ، [533] [534] من جزيرة خيوس .
- موزايكو (فسيفساء)، [535] [536] ويعرف أيضًا بالكورموس أو السلامي .
- ملكوني [537] من جزيرة رودس .
- المهلبية أو المهلبية . [538]
- موستليفريا , [539] [540] [541]
- مستقولة ، [542] [543] بسكويت العنب .
- مبزيدس ، [462] [544] والمعروف أيضًا باسم الماريج .
- ماندولاتو ، [545] النسخة اليونانية من النوجا.
- ماندولا ، [546] حلوى اللوز من جزيرة كورفو .
- ماموليا ، [547] [548] [549] كعكات تقليدية من جزيرتي خيوس وكريت .
- ميليتينيا ، [550] [551] حلوى تقليدية من جزيرة سانتوريني مصنوعة من الجبن الحلو والسكر والبيض وقليل من المصطكي.
- Misokofti ، [552] [553] نوع تقليدي من الحلوى يشبه البودنج من موستاليفريا من جزيرة سيمي ، وهو مصنوع من مزيج من لب فراجوسيكا ( التين الشوكي ) الناضج، ونيستي ( نشا الذرة )، والسكر.
- باستيلي ، [554] حلوى بذور السمسم المصنوعة من بذور السمسم أو السكر أو العسل المضغوطة في قالب.
- لوكوماديس ، [555] [556] [557] [558] كرات مقلية من العجين والتي غالبًا ما تكون متبلة بالقرفة ومرشوشة بالعسل.
- فوسكاكيا ، [559] نسخة من اللوكوماديس من جزيرة سكوبيلوس .
- الديبلز ، [560] رقائق المعجنات التي يتم لفها وقليها وغمرها أو رشها بشراب سميك يعتمد على العسل.
- باستافرولا ، [561] والمعروفة أيضًا باسم باستا فلورا .
- باتودا ، [562] [563] [564] [565] كعكات من جزيرة كريت تجمع بين العجين المتقشر وحشوة حلوة تعتمد على الجوز.
- بيتيميزوبيتا (فطيرة بيتيميزي)، [566] [567] [568] كعكة شراب العنب .
- ريزوجالو ، [569] [570]
- روكساكيا ، [571] [572] [573]
- سفولياتسا ، [574] من جزيرة سيروس .
- ستافيدوبسومو (خبز الزبيب )، [575]
- سوساموبيتا ( فطيرة السمسم )، [576] كعكة السمسم مع الشراب.
- سوكولاتوبيتا (فطيرة الشوكولاتة)، [577] [578] كعكة الشوكولاتة مع الشراب.
- ملعقة ، [579] [580] من كالاباكا ، كعكة الجوز مع كريمة الدبلوماسي .
- السمسادس ، [581] [582] حلوى تقليدية من جزيرة ليمنوس تتكون من عجينة الفيلو التي تُلف حول حشوة من المكسرات، وتُخبز، ثم تُغمر في شراب السكر أو العسل، أو عسل الزعتر، أو عصير العنب (بيتيميزي).
- سيكومايدا ، [583] [584] [585] [586] حلوى تقليدية من كعكة التين من جزيرة كورفو مصنوعة من التين المجفف واللوز المطحون أو الجوز والأوزو والقرفة والقرنفل وبذور الشمر .
- بونيرو ، [587] [588]
- حلويات الملعقة ، [589] [590] [591] [592]
- تيجانيتا ، [593] [594] المعروف أيضًا باسم لاجيتا ، [595] تيجانيتا الرقيقة جدًا هي كريب على الطريقة اليونانية ، [596] [597] [598] [599] تيجانيتا أكثر سمكًا ورقيقة هي فطيرة على الطريقة اليونانية . [600]
- تسوريكي ، [601]
- فاسيلوبيتا ، [602] كعكة رأس السنة اليونانية مع عملة معدنية أو حلية مخبوزة في داخلها.
- موس الزبادي ، [603] [604] موس مصنوع من زبادي الأغنام.
- الزبادي المصفى مع العسل ، [605] [82] ويضاف إليه الجوز في أغلب الأحيان.
- كومبوستا ، [606] مصنوعة من الخوخ أو التفاح أو الكمثرى أو غيرها من الفواكه.
- حلاوة الطحينة [607] [ 608] [609 ]
- حلاوة بالسميد [610] [ 611] [612]
- حلاوة فرسالون ، [613] المعروفة باسم الحلاوة الطحينية الصابونية أو الحلاوة الطحينية الهلامية من فرسالا .
- كاريوكس ، [614] [615] شوكولاتة صغيرة الحجم محشوة بالجوز على شكل هلال.
- كانتايفي ، [616] [617]
- كيونيف ، [618] [619] [620]
- قازان ديبي ، [621]
- ريڤاني ، [622] [623]
- كريت كسيروتيجانو ، [624] [625] [626] فطيرة حلوة من جزيرة كريت .
- باتسافوروبيتا ، [627] [628] فطيرة فيلو تقليدية حلوة مع كاسترد أو لذيذة مع حشوة جبن.
- بورتوكالوبيتا (فطيرة البرتقال)، [629] [630] كعكة البرتقال مع الشراب.
- ميلوبيتا (فطيرة التفاح)، [631] [632] [633] كعكة التفاح.
- ميلوبيتا (فطيرة العسل)، [634] [635] كعكة العسل، ترتبط تقليديا بجزيرة سيفنوس .
- سالياروي أو سالياريا ، [636] من كوزاني .
- سامالي ، [637] كعكة سميد يونانية شرابية إضافيةمع المصطكي. واحدة من الحلويات التقليدية المعروفة من القسطنطينية مثل Keşkül وهو بودنغ حليب أساسه اللوز، Firin Sütlaç وهو بودنغ أرز مخبوز في الفرن، Tavukgöğsü وهو بودنغ مصنوع من صدور الدجاج المبشورة.
- تريغونا بانوراماتوس ، [638] [639] [640] [641] من البانوراما، سالونيك .
- تولومبا أو تولومبا
- يبوفريهيو أو يبوفرشيو ، [642] يعني الغواصة في اللغة اليونانية، والمعروفة أيضًا باسم الفانيليا أو المستكا ، وهي حلوى بيضاء مطاطية تُقدم على ملعقة مغموسة في كوب طويل من الماء البارد.
- جنين ، [643]
- فينيزيليكا ، [462] من جزيرة ليمنوس .
- زوميرو ، [644] كعكة الشوكولاتة من أصل خانيا مصنوعة من الدقيق ومسحوق الخبز والبيض والفانيليا ومسحوق الكاكاو.
- الفواكه المسكرة ، [645]
- الفواكه المجففة ، [646]
المشروبات والعصائر
المشروبات والمشروبات المختارة هي: [647] [648] [649] [650] [651] [652]
- شاي الجبل اليوناني
- القهوة اليونانية ، [653] [654] [655] [656]
- قهوة فرابيه ، [657] [658] تم اختراعها في سالونيك عام 1957. [659] [660] [661] [662]
- كابتشينو فريدو ، [663]
- قهوة مثلجة إسبرسو ، [664] [665] يجمع القهوة المثلجة بين الإسبريسو والثلج، ويقدم القهوة فوق الثلج ويمزج المكونين حتى تبرد القهوة قليلاً.
- ساليبي ، [666]
- أوزو ، [667] [668] [669]
- ريتسينا ، [670]
- تسيبورو ، [671]
- تسيكوديا ، [672]
- الجن ، [673] [674] [675] [676]
- مشروب كحولي ، [677]
- البيرة ، البيرة في اليونان . [678] [679] [680] [681] [682]
- صوما ، [683] من جزيرة خيوس .
- تينتورا ، [684] مشروب كحولي يعود أصله إلى باتراس .
- الكمكوات ، مشروب كحولي يتم إنتاجه بشكل رئيسي في جزيرة كورفو .
- كيترون ، أو كيترو، [685] مشروب كحولي يتم إنتاجه في جزيرة ناكسوس .
- فاتورادا ، [686] مشروب كحولي بنكهة البرتقال من جزيرة كيثيرا اليونانية .
- المياه المعدنية ، من عدة مصادر مياه معترف بها من اليونان. [687] [688] [689]
- المياه المعدنية الفوارة ، المياه المعدنية الغازية من مصادر في اليونان. [687] [688] [689]
- المستكا ، أو المستكا ، مشروب كحولي مصنوع من المستكا، وخاصة مستكا خيوس . [690]
- سومادا ، [691] مشروب غير كحولي، شرابي، يعتمد على اللوز ويتم إنتاجه في جزيرة كريت .
- راكوميلو ، [692] يتم صنعه عن طريق الجمع بين الراكي أو تسيبورو - نوعين من براندي ثفل العنب - مع العسل والعديد من التوابل، مثل القرفة أو الهيل أو الأعشاب الإقليمية الأخرى. يتم إنتاجه في جزيرة كريت وجزر أخرى في بحر إيجه .
- ميتاكسا ، [693] مصنوع من البراندي ، وهو مزيج سري من النباتات، والنبيذ المسقط العطري والمختار بعناية من جزيرة ساموس .
- النبيذ ، [694] [695] [696] [697] [698] [699] يوجد في اليونان ما يقرب من 200 نوع من الكروم [700] مع الأنواع المشهورة، [701] [702] [703] [704] [705] [706] أجيورجيتيكو ، [707] أنثيميس، [708] أسيرتيكو ، [709] أثيري ، بيغليري إيكاريا، [710] دبينا ، [711] فوكيانو إيكاريا، [712] كيدونيتسا، [713] كوتسيفالي ، [714] لاغورثي ، ليمنيو ، لياتيكو ، ليمنيونا، [715] مالاغوسيا ، [716] مانديلاريا ، مانتينيا، [ 717] مافرودافني ، مافروتراجانو، [718] موشوفيليرو ، [719] مسقط ليمنوس، [720] ناوسا، [721] نيغوسكا ، نيميا، [722] أوينوميلو، [723] باتراس، [724] روديتيس ، [725] رودولا، [726] روميكو ، ساموس رحيق [727] ساموس فين دو، [728] سافاتيانو ، [729] فيديانو ، [730] فيلانا، [731] فينسانتو (فيسانتو)، [732] [733] زينومافرو . [734]
انظر أيضا
- المطبخ التركي
- المطبخ القبرصي
- المطبخ اليوناني الأمريكي
- المطبخ اليوناني المقدوني
- المنتجات الغذائية اليونانية
- مطعم يوناني
- المطبخ الأوروبي
- نيكولاوس تسيليمينتس
مراجع
- ^
- تاينتر، دونا ر.؛ جرينيس، أنتوني ت. (1993). التوابل والبهارات: دليل تكنولوجيا الأغذية. نيويورك : وايلي-في سي إتش . ص. 223.
- "قاموس المطبخ اليوناني من حرف الألف إلى حرف الأوميغا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- "خريطة المطبخ اليوناني". المنظمة الوطنية للسياحة اليونانية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- "علامة الجودة المميزة للمطبخ اليوناني - دليل التقييم لأعمال المطاعم" (PDF) (باللغة اليونانية). وزارة السياحة . 2020. ص 1-20. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2021.
- "أفضل 10 مطابخ في العالم - أين تقع اليونان" (باللغة اليونانية). 4 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023.
- ^
- رينفرو، كولين (1972). ظهور الحضارة؛ جزر سيكلاديز والبحر إيجه في الألفية الثالثة قبل الميلاد . لندن : تايلور وفرانسيس. ص. 280. doi :10.1017/S0079497X00011853.
- "النبيذ والثقافة اليونانية". winesofgreece.org (باللغة اليونانية). 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023.
- "نظرة تاريخية على النبيذ اليوناني". greekwinefederation.gr (باللغة اليونانية). الاتحاد اليوناني للنبيذ. 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023.
- ^
- "قائمة المنتجات والمواصفات الحاصلة على شهادة المنشأ المحمي (PDO) وشهادة المؤشر الجغرافي المحمي (PGI) في اليونان: الفواكه والخضروات والمكسرات والبقوليات" (باللغة اليونانية). وزارة التنمية الريفية والأغذية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024.
- "الاستدامة على الطبق: المكونات المستخدمة في الطعام اليوناني والوصفات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2024 .
- ^
- "Cusina Caruso: 12 سرًا لطهي المعكرونة بشكل صحيح" (باللغة اليونانية). 26 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024.
- "الطريقة الصحيحة لغلي المعكرونة" (باللغة اليونانية). 21 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- تسيروبولو، إيفي (4 أكتوبر 2024). "المعكرونة: ما هي الطريقة الصحيحة لإعادة تسخينها؟" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024.
- ^
- "قائمة المنتجات والمواصفات الحاصلة على شهادة المنشأ المحمي (PDO) وشهادة المؤشر الجغرافي المحمي (PGI) في اليونان: الجبن" (باللغة اليونانية). وزارة التنمية الريفية والأغذية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- "21 نوعًا من الجبن اليوناني المحمي بموجب تسمية المنشأ (PDO)" (باللغة اليونانية). 7 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- "52 نوعاً من الجبن الخفيف نتناوله في الحمية الغذائية وكلها يونانية" (باللغة اليونانية). 15 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^
- "فن صلصة اللادوليمونو (صلصة زيت الزيتون والليمون): كل أسرار أشهر الصلصة اليونانية" (باللغة اليونانية). 31 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- "صلصة لادوليمونو (صلصة زيت الزيتون والليمون) المناسبة للطعام" (باللغة اليونانية). 17 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022.
- إزميرنوجلو، نينا. "4 صلصات خفيفة من نوع لادوليمونو لكل طبخة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024.
- ^
- "قائمة المنتجات والمواصفات الحاصلة على شهادة المنشأ المحمي (PDO) وشهادة المؤشر الجغرافي المحمي (PGI) في اليونان: الزيوت والزيتون" (باللغة اليونانية). وزارة التنمية الريفية والأغذية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023.
- "الزيتون: التاريخ والتقاليد والجذور والهوية" (باللغة اليونانية). 5 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022.
- "الذهب السائل اليوناني: زيت الزيتون البكر الممتاز الأصلي". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^
- "المطبخ اليوناني القديم: "الصحة في الجسد" في الممارسة العملية" (باللغة اليونانية). 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021.
- "التمييز في المطابخ المهنية هو تاريخ قديم" (باللغة اليونانية). 8 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023.
- ^
- "33 حلوى إيطالية شهيرة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- "المطبخ الإيطالي: 13 طبقًا إيطاليًا يجب عليك تجربتها" (باللغة اليونانية). 15 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023.
- "الثقافة الطهوية الإيطالية" (باللغة اليونانية). 17 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- "الثقافة الذواقة القبرصية" (باللغة اليونانية). 1 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- "أكثر من 4000 وصفة من المطبخ القبرصي". kathimerini.com.cy (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
- "التغذية والطعام القبرصي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023.
- ^ "عادات الأكل عند الإغريق القدماء" (باللغة اليونانية). 14 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022.
- ^ "أثينا القديمة، ماذا كان يأكل الأثينيون القدماء؟" (باللغة اليونانية). 10 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023.
- ^ "ندوة: فن الطهي اليوناني والبيزنطي القديم" (باللغة اليونانية). 8 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020.
- ^ مالوس، تيس (1979). كتاب الطبخ اليوناني . دي واي : سوميت بوكس . رقم ISBN 0-7271-0287-7.
- ^ رينفرو، كولين (1972). ظهور الحضارة؛ جزر سيكلاديز والبحر إيجه في الألفية الثالثة قبل الميلاد . لندن : تايلور وفرانسيس. ص. 280. doi :10.1017/S0079497X00011853.
- ^ "لماذا الطعام القبرصي واليوناني متشابهان ولكن مختلفان". 10 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023.
- ^ كاتز، سولومون هـ.؛ ماكجفرن، باتريك؛ فليمنج، ستيوارت جيمس (1996). أصول وتاريخ النبيذ القديم (الطعام والتغذية في التاريخ وعلم الإنسان) . لندن : روتليدج. ص. س. doi :10.4324/9780203392836. ISBN 90-5699-552-9.
- ^ ويلسون، نايجل جاي (2006). موسوعة اليونان القديمة. نيويورك: روتليدج. ص 27. ISBN 0-415-97334-1.
- ^ سيفيتيلو، ليندا (2011). المطبخ والثقافة: تاريخ الطعام والناس. نيويورك: وايلي . ص 67. ISBN 978-0-470-40371-6.
- ^ كيبلي، كينيث ف. (2007). وليمة متحركة: عشرة آلاف عام من العولمة الغذائية . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 95. ISBN 978-0-521-79353-7.
- ^ "وصفة كليفتيكو". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024.
- ^ "مقدونيا وتراقيا: منتجات محمية بتسمية المنشأ (PDO) والمؤشر الجغرافي المحمي (PGI)" (PDF) (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مارس 2024.
- ^ "مقدونيا الشرقية وتراقيا: المنتجات المحلية". emtgreece.com (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024.
- ^ "الفلفل (التوابل) في العالم: المعروف والخاص وكيفية استخدامه" (باللغة اليونانية). 17 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "كيفية الطهي بالبهارات: 6 نصائح والأدوات اللازمة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "الكاري والتوابل الأخرى: كل شيء عن خلطات التوابل الهندية" (باللغة اليونانية). 9 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024.
- ^ "اللحوم: هل نضيف الملح قبل أو بعد الخبز؟" (باللغة اليونانية). 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
- ^ "الأجبان في اليونان". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- ^ "طعام الحانات: 30 وصفة من الحانات في أثينا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^ "مدينة أثينا: ثقافة فن الطهو". cityfestival.thisisathens.org (باللغتين اليونانية والإنجليزية). أثينا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
أسبوع الكوكتيلات في أثينا، مهرجان طعام الشارع في أثينا، مهرجان عالم البيرة، صور سيلفي مع النبيذ في أثينا، جلسات متحف الطعام والنبيذ
- ^ "مهرجان الشعلة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
- ^ "مهرجان القهوة في أثينا" (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
- ^ Veloudaki, Afroditi; Zota, Konstantina, eds. (2014). Dietary Guidelines for Adults (PDF) (باللغة اليونانية). Athens : Prolepsis Institute of Preventive Medicine, Environmental and Occupational Health. ص. 1-245. ISBN 978-960-503-555-6. أرشفة (PDF) من الأصلي في 6 أكتوبر 2024 – عن طريق جمعية أسكليبيوس الطبية في تريكالا.
- ^ "طعام الحانة اليونانية في 30 وصفة" (باللغة اليونانية). 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024.
- ^ "متى وكيف يأكل اليونانيون". الدليل الشامل للطعام اليوناني. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاسترجاع 11 يونيو 2016 .
- ^ "ماذا نأكل في الطقس الحار: نصائح وإرشادات" (باللغة اليونانية). 11 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ "10 نصائح لصيانة الثلاجة الذكية" (باللغة اليونانية). 19 أكتوبر 2023.
- ^ "أفضل البرجر في أثينا - طعام الشارع الذي أصبح فنًا" (باللغة اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024.
- ^ Tsakiri, Tonia (25 May 2011). "Goody’s won the "war" against McDonald’s" (باللغة اليونانية). إلى Vima . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2014 .
- ^ "الاستدامة على الطبق: الخبز القديم" (باللغة اليونانية). 29 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024.
- ^ "ماذا أكل وشرب أسلافنا القدماء؟" (باليونانية). 2 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024.
- ^ ماريا جكيرتزي (7 يوليو 2014). "النكهات القديمة والبيزنطية من خلال وجهات نظر مختلفة (الجزء أ)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023.
- ^ Psaliou, Xenia (2021). النظام الغذائي لليونانيين من العصور القديمة حتى اليوم (PDF) ( أطروحة درجة البكالوريوس ) (باللغة اليونانية). جامعة البحر الأبيض المتوسط اليونانية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2024.
- ^ دالبي، أندرو؛ دالبي، راشيل (2017). هدايا الآلهة: تاريخ الطعام في اليونان. لندن . ص 170. ISBN 978-1-78023-863-0. OCLC 1055286036. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاسترجاع 18 مارس 2023 .
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ زوي باراسيدي (14 نوفمبر 2020). "ما هي الهوية الجديدة للمطبخ اليوناني؟" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023.
- ^ كاراجياني، فاسيليكي (2011). تاريخ وتطور فن الطهي اليوناني (PDF) ( أطروحة درجة البكالوريوس ) (باللغة اليونانية). باتراس : المعهد التعليمي التكنولوجي لغرب اليونان . ص 1-57. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2024.
- ^ "المطبخ اليوناني كأداة لترويج السياحة والصادرات" (باللغة اليونانية). 25 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024.
- ^ "زيسيس كيرامياس: المعلم" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023.
- ^ "المؤتمر السنوي: 30 عامًا من المحترفين في مجال الطهي في اليونان". culinaryprofessionals.gr (باللغة اليونانية). 1 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024.
- ^ "خريطة المطبخ اليوناني". المنظمة الوطنية للسياحة اليونانية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- ^ "المأكولات المحلية في اليونان" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023 – عبر Issuu .
- ^ "دليل المطبخ اليوناني، مناطق اليونان". greekgastronomyguide.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023.
- ^ "سياحة فن الطهي والنبيذ وشبكة المجتمعات الذواقة". greekgastronomyguide.gr . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ "المجتمعات الذواقة - سياحة فن الطهي والنبيذ". greekgastronomyguide.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ "أطلس التذوق: الثاني في العالم للمطبخ اليوناني - الأطباق الثلاثة التي برزت" (باللغة اليونانية). 13 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023.
- ^ "وجبة إفطار يونانية". greekbreakfast.gr (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024.
- ^ "تجربة الإفطار اليونانية". discovergreece.com . 15 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023.
- ^ "وصفات من المطابخ المحلية في اليونان" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
- ^ "جزيرة كريت بأكملها: النكهات المحلية من المطاعم والحانات والمقاهي". مجلة جورميه (BHMA Gourmet) (باللغة اليونانية). العدد 34. أثينا : إلى فيما . 2009. ص 6-63.
- ^ "وصفات المطبخ الكريتي". cretangastronomy.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024.
- ^ "جولة في جزيرة كريت في 20 كافينيا (مقاهي)" (باللغة اليونانية). 23 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024.
- ^ "المطبخ المقدوني اليوناني". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "سالونيك: 23 وصفة من أكثر المطابخ اندماجًا في اليونان" (باللغة اليونانية). 7 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
- ^ "فن الطهي في بوليتيكي كوزين" (باللغة اليونانية). 12 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024.
- ^ "The gorgeous Politiki Cuisine" (باللغة اليونانية). 3 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "15 وصفة تقليدية من القسطنطينية لفصل الصيف" (باللغة اليونانية). 19 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022.
- ^ "الطهي باستخدام كمية أقل من الزيت: 6 طرق للقيام بذلك" (باللغة اليونانية). 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024.
- ^ "قائمة المنتجات والمواصفات الحاصلة على شهادة المنشأ المحمي (PDO) وشهادة المؤشر الجغرافي المحمي (PGI) في اليونان: الفواكه والخضروات والمكسرات والبقوليات" (باللغة اليونانية). وزارة التنمية الريفية والأغذية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024.
- ^ "جوائز المطبخ اليوناني الأصيل" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2023 .
- ^ "فن الطهي اليوناني". المنظمة الوطنية للسياحة اليونانية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- ^ "التراث الثقافي الطهوي في اليونان: الفطيرة" (PDF) (باللغتين اليونانية والإنجليزية). وزارة الثقافة والرياضة اليونانية. 2016. ص 1-122 – عبر السجل الوطني للتراث الثقافي غير المادي في اليونان.
- ^ Kartsagkouli, Ntiana (30 أبريل 2023). "التاريخ اليوناني من خلال الطعام" (باللغة اليونانية). إلى Vima . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023.
- ^ "الدليل الذواقة لليونان قيد الصياغة" (باللغة اليونانية). 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024.
- ^ Vasilopoulou, Effie; Dilis, Vardis; Trichopoulou, Antonia (2013). "ادعاءات التغذية: أداة مهمة محتملة لتأييد الأطعمة التقليدية اليونانية المتوسطية". مجلة التغذية والتمثيل الغذائي المتوسطية . 6 (2): 105-111. doi :10.1007/s12349-013-0123-5. S2CID 72718788.
- ^ "الإفطار اليوناني - دليل لأصحاب الفنادق" (باللغة اليونانية). غرفة الفنادق اليونانية. ص 1-116. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023 – عبر Issuu .
- ^ "الإفطار: 32 وصفة للاستمتاع بيوم الراحة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023.
- ^ "خيارات الإفطار اليونانية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024.
- ^ "وصفات للإفطار والغداء" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024.
- ^ "كيفية تحضير وجبة فطور وغداء لا تُنسى في المنزل (+ 43 وصفة)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024.
- ^ "31 مكانًا لتناول وجبات الغداء" (باللغة اليونانية). 12 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
- ^ "إفطار الصيام: 7 اقتراحات كاملة لأسبوع الآلام" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024.
- ^ "المربيات: 24 وصفة مفضلة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024.
- ^ "حلويات الزبادي: 27 وصفة خفيفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024.
- ^ "تعرف على كل شيء عن البيض واصنع 35 وصفة فريدة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "كيفية سلق البيض بشكل مثالي (حسب طريقة تناوله)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023.
- ^ "Cusina Caruso: جميع أسرار أوقات غليان البيض الدقيقة والتقشير المثالي" (باليونانية). 16 أكتوبر 2024.
- ^ "بيض الصيف: 55 وصفة سهلة خاصة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024.
- ^ "البيض المخفوق و 8 طرق مختلفة لتحضيره" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023.
- ^ Ismyrnoglou, Nena (2 September 2022). "البيض المقلي (العيون) و9 طرق رائعة لتحضيره" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024.
- ^ Pistikou, Magda (5 أكتوبر 2023). "البيض المقلي المثالي (العيون) و10 أسرار مهنية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
- ^ ستاماتيادو، أنجيلا (9 يوليو 2024). "الأومليت: تاريخها، أصولها المتعددة وإصداراتها-مشاهيرها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "أفضل خبز محمص مع عجة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023.
- ^ "المخبوزات التي تقدم في وجبة واحدة: Kouign Amann، Pastel de nata، Cruffin (كرواسون ومافن)، Bostock (بريوش باللوز)، كعكة الهيل (kardemummabullar)، Cannelé، Palmier" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024.
- ^ باباستامو، جورجيا (8 فبراير 2022). "في محلات بيع الحليب القديمة في أثينا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (14 أبريل 2022). "غالاكتوبوريكو، من أين أتى؟" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2024.
- ^ "المطبخ اليوناني هو الملحمة الحديثة لليونان" (باللغة اليونانية). تا نيا . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018.
- ^ "أطباق الزيت الفريدة في المطبخ اليوناني" (باللغة اليونانية). 25 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022.
- ^ "Mezedopolia: The temples of Greek cuisine" (باللغة اليونانية). 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (20 أغسطس 2024). "اليونان والمزة: ماذا يأكلون في ميتيليني، وماذا في تيرنافوس وماذا في كريت؟" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024.
- ^ "المقبلات - المزة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2024 .
- ^ "Antzougia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Avgotaracho Messolongiou". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "25 سرًا عن الملح في المطبخ" (باليونانية). 7 أغسطس 2016.
- ^ "فلفل فلورينا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022.
- ^ "وصفة فلفل فلورينا لجميع فصول السنة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024.
- ^ "كيف نزيل قشر الفلفل بسهولة" (باليونانية). 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024.
- ^ "مخللات الخضار بـ 10 أنواع مختلفة من جميع أنحاء اليونان" (باللغة اليونانية). 28 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "Torshis: mezes" (باللغة اليونانية). 1 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024.
- ^ "Feta". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024.
- ^ "Sardeles psites (rosted sardines)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024.
- ^ “الأخطبوط المشوي (Chtapodi أو Htapodi sti schara)”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2024.
- ^ "الأخطبوط: 30 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
- ^ "فطائر البطاطس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Tirokroketes". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Chef on Air on Sky TV: Tirokeftedes". chefonair.gr (باللغة اليونانية). Chef on Air. 5 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "بوريكاكيا الجبن" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ بابادوبولو، ثيميس. "سميرنا بوركاكيا" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "10 مقبلات بالجبن" (باللغة اليونانية). 15 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "Kolokithokeftedes: 11 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023.
- ^ "Kolokithokeftedes (فطائر اليقطين): 10 فطائر" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024.
- ^ "فطائر اليقطين مقابل فطائر الطماطم: 25 وصفة وكل أسرار صنعها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024.
- ^ "Keftedes: 3 fritter recipes for summer feasts". 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023.
- ^ "كرات الخضار: 37 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024.
- ^ “ساجاناكي”. تيست أطلس . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2022.
- ^ "أجبان مثالية للجبن المقلي و10 وصفات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "الباذنجان في المقلاة بطريقتين" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "Bouyiourdi" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "Bouyiourdi by chef Christoforos Peskias" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "Saganaki, Bouyiourdi, Omelets: 12 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "الفلفل الحار" (باليونانية). 28 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "الفلفل الأحمر المطحون، والفلفل الحار، وأنواع أخرى من الفلفل" (باللغة اليونانية). 19 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "18 نوعًا من الفلفل ومدى "حرارتها"" (باليونانية). 20 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ "12 سرًا لزراعة الفلفل" (باللغة اليونانية). 22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024.
- ^ "Lakerda". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024.
- ^ "لاكردا مصنوعة يدويًا خطوة بخطوة من قبل الشيف ليفتيريس لازارو" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ سويليوس، جيانيس. "وصفة لاكيردا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "لاكردا محلية الصنع خطوة بخطوة من الشيف نيكي كريسانثيدو" (باللغة اليونانية).
- ^ "قائمة المنتجات والمواصفات الحاصلة على شهادة المنشأ المحمي (PDO) وشهادة المؤشر الجغرافي المحمي (PGI) في اليونان: الزيوت والزيتون" (باللغة اليونانية). وزارة التنمية الريفية والأغذية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023.
- ^ "أفضل أنواع الزيتون اليوناني تصنيفًا". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024 . تم الاسترجاع 8 مارس 2024 .
- ^ "Kolokithakia tigantita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "كوسة بـ 46 طريقة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023.
- ^ "قرع في المقلاة مع الستيكا والنعناع" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023.
- ^ "Kohli bourbouristi". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021.
- ^ "koxlioi (حلزون) زيتي وثومي مع أوراق الأمارانث وأزهار الكوسة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024.
- ^ "أخطبوط متبل بالخل - نبيذ" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023.
- ^ "Mydia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "بلح البحر المطهو على البخار بالنبيذ والخردل" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا (15 مارس 2024). "الأصداف: الأنواع، وكيفية طهيها وما الذي يجب الانتباه إليه" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "Cusina Caruso: Steamed Marinier Mussels, their Secrets & the Busting of a Myth" (باللغة اليونانية). 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "عجة". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024.
- ^ "وجبات الغداء". tasty-guide.gr (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ "Strapatsada". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Kagianas (Strapatsada): 12 وصفة فريدة من نوعها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024.
- ^ "Sfougato". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ Spanoudaki, Kyveli. "Sfougato from Mytilene" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ Ismyrnoglou, Nena. "Sfougato with zucchini and fresh scallions" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ "الاستدامة على الطبق: القرع" (باليونانية). 29 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ “كالاماراكيا تيجانيتا”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2024.
- ^ "حبار مقلي مع سميد متبل" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022.
- ^ "كالاماراكيا على قائمة CNN لأفضل الأطعمة المقلية في العالم". 19 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "الحبار: كيفية تنظيفه وقليه وتحميصه" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "الحبار: 25 وصفة لعطلة نهاية الأسبوع" (باللغة اليونانية).
- ^ "دولماداكيا: 17 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023.
- ^ "Dolmadakia yalanci" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "Dolmadakia, sarmadakia or giaprakia yalanci" (باللغة اليونانية). 1 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Ofti patato" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ كاساباكى، فاجيليو (1 نوفمبر 2015). "بطاطس أوفتى محشوة بالجبن". cretangastronomy.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ "Tomatokeftedes". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
- ^ "Tomatokeftedes (فطائر الطماطم)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024.
- ^ "ستيكا بالبيض". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024.
- ^ ميتاريا، نيكي (30 مارس 2024). "الستاكا الكريتية: يمكنك صنعها في المنزل" (باللغة اليونانية). LiFO . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024.
- ^ "Gigandes plaki". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ Ismyrnoglou, Nena. "Gigantes plaki with herbs" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
- ^ Ismyrnoglou, Nena. "Gigantes plaki with fresh tomato, mint and bukovo" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024.
- ^ "Cusina Caruso: فاصوليا Gigantes - فاصوليا زبدة محمصة من منطقة Prespes Lakes". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا. "بلاكي: تاريخها وسبع وصفات يونانية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024.
- ^ "Marides tiganites". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023.
- ^ ستاماتيادو، أنجيلا؛ تزيالا، كريستينا. "الأسماك في المقلاة: 14 وصفة للأنشوجة والسردين والبيض والمزيد" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "Skordopsomo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "25 سرًا للملح في المطبخ" (باللغة اليونانية). 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ “غاريدس ساجاناكي”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2022.
- ^ "جمبري ساجاناكي" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023.
- ^ "الجمبري: 23 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "Dakos". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024.
- ^ "أفضل 100 سلطة في العالم". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024 . تم الاسترجاع 6 مايو 2024 .
- ^ "داكوس الكريتي اليوناني: 18 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
- ^ "سيكوتاكيا بزيت الزيتون والزعتر" (باليونانية). 5 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023.
- ^ "Loukaniko". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "وصفات بالنقانق" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024.
- ^ "فافا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "الفول في اليونان: كل الأصناف اليونانية و15 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "Fava Santorinis". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Tsouknidopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ إكسيل، روبي (4 نوفمبر 2022). "المهمة في بيندوس: فطيرة نبات القراص التقليدية بالعجين المصنوع يدويًا، الوصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Spanakopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023.
- ^ "Spanakopita: 18 وصفة للفطيرة اليونانية التقليدية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024.
- ^ "أفضل فطائر السبانخ في أثينا: أي منها تبرز ولماذا" (باللغة اليونانية). 15 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Kimadopita: 6 وصفات من سميرنا، تراقيا، بونتوس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2024.
- ^ "كرياتوبيتا (فطيرة لحم)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024.
- ^ "Hortopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "وصفة هورتوبيتا التقليدية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Pitarakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Traditional Pitarakia of Milos" (باللغة اليونانية). 27 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Kolokithopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022.
- ^ "فطيرة كولوكيثوبيتا: 10 وصفات خاصة بالحلويات والمالحة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ Mathioudaki, Eva. "فطيرة سفاكياني مع عسل الزعتر" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ Delidimou, Katerina. "Sfakia Pie (Sfakianì Pita)". culinaryflavors.gr (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ كاتي، أنطونيا. "فطيرة سفاكياني مقلية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي. "الفطائر التقليدية: 3 وصفات أسطورية من كريت" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ "Tiropita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "Tiropita: 32 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023.
- ^ باباستامو، جورجيا (15 أكتوبر 2024). "فطيرة الجبن ليست واحدة فقط: 10 إصدارات لذيذة" (باللغة اليونانية).
- ^ "Tiropitakia: 25 وصفة من جميع أنحاء اليونان" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023.
- ^ "Tiropitakia Kourou with yogurt" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022.
- ^ "بيروسكي من البنطس" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "بيروسكي باللحم المفروم خطوة بخطوة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024.
- ^ "أين يمكنك تناول فطائر الجبن اللذيذة والبيرسكوي في بيرايوس، اليونان" (باللغة اليونانية). LiFO . 6 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023.
- ^ ""بيروسكي"" في سوق موديانو المُجدد في سالونيك"" (باليونانية). مقدونيا . 8 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023.
- ^ “السلطة اليونانية (هورياتيكي سالاتا)”. تيست أطلس . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2023.
- ^ "كيفية حفظ الطماطم لفترة أطول" (باللغة اليونانية). 5 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024.
- ^ "من 20 مكانًا يونانيًا: كيف يصنعون سلطة هورياتيكي اليونانية في جميع أنحاء البلاد" (باللغة اليونانية). 26 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "هورتاس: 6 أسرار من التنظيف إلى الطبخ" (باللغة اليونانية). 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023.
- ^ "Horta: All the secrets from cleaning to cooking and 25 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "الهورتا اليونانية المعروفة وغير المعروفة وكيفية طهيها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023.
- ^ "تعلم كيفية التمييز بين الخضر الورقية الصيفية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "الاستدامة على الطبق: أوراق الكرفس، الكرفس، جذر الكرفس" (باليونانية). 19 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "الخس: هذه هي أفضل طريقة لتخزينه" (باللغة اليونانية). 8 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "قطف الخضراوات الورقية البرية: دليل كامل للتعرف عليها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا (13 أبريل 2023). "الخضار الورقية الربيعية اليونانية: الأنواع المعروفة وغير المعروفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "الاستدامة على الطبق: الهليون" (باللغة اليونانية). 27 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "الهليون: 40 وصفة بالخضار التي أحبها الإغريق القدماء". مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024.
- ^ "Lahanosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "سلطة الملفوف مع صلصة الزبادي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021.
- ^ "سلطة الملفوف مع صلصة التفاح الحامض والزبادي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023.
- ^ "Kaparosalata". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024.
- ^ كوستوديس، أستيريوس. "سلطة الكبر بطريقتين" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ Lebesi-Narli, Maro. "سلطة كاباري من جزيرة سيفنوس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ "أمبيلوفاسولا بالطماطم وزيت الزيتون والليمون" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022.
- ^ "Ampelofassoula أو Louvi (Fresh Black Eyed Peas) and Marida (Picarel)". مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023.
- ^ "القرنبيط: 20 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
- ^ "Patatosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022.
- ^ "سلطة البطاطس مع السامفير المخلل وجبن الجرافييرا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024.
- ^ "Pantzarosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (4 سبتمبر 2024). "مُفسِّر: كل ما تحتاج إلى معرفته عن الطماطم اليونانية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024.
- ^ "ما هي الطماطم التي يمكن أن نجدها في اليونان؟" (باللغة اليونانية). 20 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2024.
- ^ "البازلاء السوداء في 18 وصفة مغذية" (باللغة اليونانية). 9 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024.
- ^ Mais, Eleni; Mais, Loxandra. "سلطة الخس بوليتيكي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Tonosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "الحمص، الوصفة الشرقية الكلاسيكية (فيديو)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024.
- ^ "الطحينة وقيمتها الغذائية و21 وصفة" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ "طحينة وزبدة الجوز الأخرى: 20 خيارًا وأكثر" (باللغة اليونانية). 23 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^ "معجون الزيتون مع الزعتر" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "السلطة الروسية، الأصلية (أو سلطة أوليفييه)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018.
- ^ "Kopanisti". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا. "كوبانيستي: الجبن السيكلادي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024.
- ^ Rentoulas, Angelos (26 November 2014). "Kopanisti of Mykonos: The most rock cheese" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022.
- ^ "Melitzanosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Melinatzosalates: 8 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Skordalia". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022.
- ^ "سكورداليا يونانية لسمك القد في الخامس والعشرين من مارس" (باللغة اليونانية). LiFO . 25 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "المأكولات اليونانية: التاراماسالاتا، والصلصة الحارة، والجبن الحار، وصلصة الباذنجان والثوم". 22 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023.
- ^ "Tirokafteri". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Tirokafteri" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "الفلفل الأحمر المطحون، والفلفل الحار، وأنواع أخرى من الفلفل" (باللغة اليونانية). 25 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024.
- ^ "Taramosalata". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022.
- ^ "Taramosalata" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ Kontomitros, Nikos (19 أغسطس 2022). "Feta cheese sauce" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "Tzatziki". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023.
- ^ "Tzatziki: The secrets" (باللغة اليونانية). 25 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023.
- ^ "وصفة تزاتزيكي وكيفية صنعها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024.
- ^ "أسرار طهي الحساء" (باللغة اليونانية). 23 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "حساء الشتاء" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "شوربات الخضار: أشهى التركيبات وأفضل 20 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "الطريقة الصحيحة لنزع الرغوة عند الطهي باستخدام قدر" (باللغة اليونانية). 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "خريطة البقوليات اليونانية: الأماكن المشهورة بالعدس والحمص والفاصوليا" (باللغة اليونانية). 25 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
- ^ "البقوليات: كيفية نقعها وجعلها طرية بشكل صحيح - أوقات النقع والغليان" (باللغة اليونانية). 15 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024.
- ^ "10+1 أسرار لطهي البقوليات" (باللغة اليونانية). 21 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "Fasolada". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "حساء الفاسولادا: كل الأسرار و13 وصفة لذيذة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023.
- ^ "حساء الفاسولادا التقليدي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024.
- ^ "حساء فاسولادا الكلاسيكي والتقليدي" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024.
- ^ "Fakes". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "Hortosoupa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "Avgolemono (soup)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024.
- ^ "Youvarlakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023.
- ^ "يوفارلاكيا: 11 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع 1 مارس 2024 .
- ^ "الأرز: كيف نعيد تسخينه دون تجفيفه؟" (باليونانية). 1 نوفمبر 2024.
- ^ "Kotosoupa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "حساء البصل الفرنسي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024.
- ^ "Kreatosoupa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ دريسكاس، فاجيليس. "Kreatosoupa (حساء اللحم)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "كيفية صنع الحساء مثل تلك التي يصنعها "إبيروس" في سوق فارفاكيو (سوق أثينا البلدي المركزي)" (باللغة اليونانية). LiFO . 16 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024.
- ^ "كاكافيا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "الكاكافيا المثالية" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ أ ب “كريثاراكي”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "مانيسترا اليونانية". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024.
- ^ "Magiritsa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "حساء ماغيريتسا: 23 وصفة خاصة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024.
- ^ "الدليل الشامل لعيد الفصح اليوناني". 8 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024.
- ^ "حساء الطماطم العطري" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023.
- ^ "Patsas". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022.
- ^ "شطائر لحم العجل في تساروهاس" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022.
- ^ "حساء ريفيثيا: 9 وصفات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023.
- ^ ماستورا، دورا (10 ديسمبر 2021). "وصفة الحمص المثالية" (باللغة اليونانية). LiFO . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024.
- ^ “بساروسوبا”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2023.
- ^ "حساء السمك: 15 وصفة فريدة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023.
- ^ "Trahana". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "أنواع التراخانات" (باليونانية). 12 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "Trahanas: 21 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "نحن نطبخ التراهانا: الأوقات والأعشاب وكل الأسرار" (باليونانية). 13 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024.
- ^ "عصيدة بالزبادي والشوفان والتفاح والكاكاو" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "عصيدة بالطحينة والفواكه الطازجة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024.
- ^ "موسلي منزلي الصنع بالتوابل والفواكه المجففة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024.
- ^ "المناطق والمنتجات المحلية والوصفات". finesgreektastes.com (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023.
- ^ "Agkinares: 30 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "Fasolakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ “فن اللاديرا: وصفة فاسولاكيا للشيف كريستوفوروس بيسكياس” (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2024.
- ^ "Fasolakia: 29 cooking methods" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "11 قاعدة لتحضير أطباق زيت الزيتون بنجاح تام" (باللغة اليونانية). 9 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024.
- ^ "بازلاء مدهونة بالزيت" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023.
- ^ "Arakas me Agkinares". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021.
- ^ "Bamies". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ "وصفة حساء البامية على الطريقة اليونانية (Bamies Latheres)". مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023.
- ^ "Briam". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023.
- ^ "بريام: 17 وصفة مع نصائح وأسرار" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024.
- ^ "Gemista (Yemista)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024.
- ^ "Gemista: 15 best recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024.
- ^ "Gemista مع الطماطم (فيديو) للشيف Christoforos Peskias" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024.
- ^ "الفلفل: 53 وصفة من المحشو إلى المعكرونة والطعام المطبوخ" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ "الفلفل في كل مكان: 33 وصفة صيفية لا تقاوم" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024.
- ^ "Lahanodolmades step by step" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Lahanodolmades with ground meat and rice by chef Christoforos Peskias" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Lahanorizo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Prasorizo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Spanakorizo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Spanakorizo" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023.
- ^ "Spanakorizo". إلى Vima . 18 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024.
- ^ "Apaki". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023.
- ^ "Stifado". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "Rabbit stifado with cumin" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023.
- ^ "بطاطس ياتشني بالقرفة وورق الغار والزعتر" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022.
- ^ "بطاطس ياتشني مع باذنجان بالثوم" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022.
- ^ "بطاطس ياتشني للصيام وعدم الصيام: 11 وصفة مفضلة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024.
- ^ "Pastitsio". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024.
- ^ “باستسيو للشيف كريستوفوروس بيسكياس” (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "Astakomakaronada". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "وصفة Astakomakaronada (جراد البحر مع السباغيتي) للشيف Lefteris Lazarou (فيديو)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ جورج زوليس. "معكرونة الشعيرية اليونانية مع الخضار". zoliskitchen.com (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مطبخ زوليس. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024.
- ^ "مانيسترا يونانية أصيلة". مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024.
- ^ "Makaronia me kima". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Makaronia me kima: 10 best recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "سباجيتي باللحم المفروم: أسرار الصلصة و6 وصفات لذيذة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "كيفية تحضير صلصة الطماطم الطازجة المثالية للمعكرونة، خطوة بخطوة، بقلم الشيف كريستوفوروس بيسكياس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "Garidomakaronada" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "Garidomakaronada (shrimp with spaghetti) classic (video)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ "طبخ الباذنجان" (باللغة اليونانية). 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "الباذنجان في الفرن: 20 وصفة محلية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ "الباذنجان: لماذا يجب علينا دائمًا إزالة المرارة من الباذنجان" (باللغة اليونانية). 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ "Spetsofai". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023.
- ^ "وصفات سبيتسوفاي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021.
- ^ "جيوفيتسي". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023.
- ^ "Gyros". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ ستاثوبولوس، ديميتريس (23 يوليو 2024). "جوجيس: تعلمنا فن المعكرونة المصنوعة يدويًا في لاكونيا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (29 سبتمبر 2019). "Arvanitikes goggles" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا. "10+1 أطباق معكرونة مع معكرونة يونانية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "Chilopites (or Hilopites)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "دجاج بالهلوبيتيس وصلصة الطماطم" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021.
- ^ ديكافالا، رينيو. "ماتساتا مع حساء الديك بالطماطم من جزيرة فوليجاندروس" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ "Pastitsada". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023.
- ^ ستاثوبولو، لابريني. "Pastitsada of Corfu and its secrets" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ abc "أطباق كوكينيستو من جزر البحر الأيوني: 7 وصفات، من باستيتسادا إلى لاغودو وسوفيغادو" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ ab Vasilaki, Eleanna (11 أبريل 2023). "فن الطهي في كورفو: كشف تاريخ يمتد لقرون" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ "Bourdeto". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ "Sofigado". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ ديما، كاترينا. "سوفيجادو كيفالونيا (حساء الأرنب)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ "السوفريتو اليوناني". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ “وصفة سوفريتو للشيف كريستوفوروس بيسكياس” (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2024.
- ^ لامبراكي، ميرسيني. "طبق السوفريتو المثالي في كورفو مع لحم كيلوتو". meatandgrillstories.com (باللغة اليونانية). قصص اللحوم والشواء. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ "قطع لحم البقر وكيفية طهيها". bbq.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ Lebesi-Narli, Maro. "Mastelo, the lamb in clay pot of Sifnos" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ "Mastelo from Sifnos by chef Christoforos Peskias" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ “Kotopoulo me patates sto fourno”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2024.
- ^ "دجاج مع البطاطس في الفرن" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023.
- ^ كريستوفوروس بيسكياس. "دجاج في الفرن مع الأرز والزبيب والخضروات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ “كليفتيكو”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2024.
- ^ "مصباح كليفتيكو لعيد الفصح" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ “مسقعة (أو مسقعة)”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2022.
- ^ "موساكا: 16 وصفة لوجبة الأحد الأكثر لذة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024.
- ^ "موساكا سميرنا الأصيلة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021.
- ^ "Kokkinisto". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "16 وصفة لتحضير كوكينستو لحم البقر والليمون" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023.
- ^ "الأرز المناسب لريزوتو مثالي" (باللغة اليونانية). 28 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024.
- ^ "الأرز: كيفية طهيه" (باللغة اليونانية). 16 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024.
- ^ "وصفة هريس البطاطس الأكثر شهرة" (باليونانية). 21 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024.
- ^ "Keftedakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022.
- ^ "Keftedakia: 24 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023.
- ^ "وصفة كرات اللحم للشيف كريستوفوروس بيسكياس (فيديو)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ باباندريو، الكسندروس. "وصفة تقليدية لشيش كيوفتي (كرات لحم الضأن) من سميرنا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ "كباب جياورتلو من القسطنطينية" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "بيفتيكيا (برغر) أم سوتزوكاكيا؟ 33 وصفة يوم الأحد باللحم المفروم" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ "Soutzoukakia: 18 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ Ismyrnoglou, Nena. "Politika Soutzoukakia (Soutzoukakia from Constantinople) with ground chicken" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ “إزمير كوفت (Soutzoukakia smyrneika)”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2022.
- ^ بابادوبولو، ثيميس. "كلاسيكي Soutzoukakia Smyrneika" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2023.
- ^ باباستامو، جورجيا (18 أكتوبر 2024). "السوتزوكاكيا المثالية: فن الطعام الأسطوري في سميرنا" (باللغة اليونانية).
- ^ Chrysanthidou, Niki. "Soutzoukakia" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ Kochilas, Diane. "Soutzoukakia Smyrneika". Diane Kochilas . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023.
- ^ باور، جو (1 مارس 2023). "سوتزوكاكيا: كرات اللحم اليونانية المليئة بالتاريخ". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023.
- ^ "Biftekia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022.
- ^ "Biftekia: تعليمات للطهي السليم" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022.
- ^ "طريقة قلي البرجر في المقلاة" (باللغة اليونانية). 22 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024.
- ^ "نصائح مفيدة لتحضير أشهى وألذ البرجر" (باليونانية). 18 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024.
- ^ "Classic Biftekia" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
- ^ "أنواع اللحوم المفرومة الأساسية وكيفية طهيها" (باللغة اليونانية). 19 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ "لحم الضأن على البصق: دليل مفصل للمبتدئين" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024.
- ^ "متى نخبز ومتى لا نخبز في الخارج: ما جاء في مرسوم وزارة أزمة المناخ والحماية المدنية" (باللغة اليونانية). 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024.
- ^ "المرسوم الوزاري رقم 21545 οικ. Φ.700.9/2024، الجريدة الرسمية للحكومة 2387/B/22-4-2024، أحكام خدمة الإطفاء اليونانية، فترة حظر الحرائق الرسمية (موسم مكافحة الحرائق) من 1 مايو إلى 31 أكتوبر" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024.
- ^ "أطعمني البطاطس التي سأقدمها لك". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "لحم ضأن مخبوز في الفرن بالليمون والبطاطس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024.
- ^ "لحم ضأن مشوي مع البطاطس". إلى فيما . 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024.
- ^ إيفاجيلو، سوتيريس (25 أكتوبر 2024). "لحم الضأن الكلاسيكي في الفرن مع البطاطس" (باللغة اليونانية).
- ^ "وصفات لحم الماعز المشوي في الفرن" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Paidakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Paidakia: How to cook them correctly and 14 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023.
- ^ "شرائح اللحم في المقلاة: 16 وصفة لوجبات سريعة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024.
- ^ Tsiotinis, Alexandros. "كيفية طهي شريحة لحم مثالية في المقلاة - توابل جافة (تتبيلات جافة)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024.
- ^ "ماعز مسلوق (Gida vrasti)". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ كاباكا، نولا. "ماعز مسلوق" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ "Hirino me selino". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "لحم الخنزير مع الكرفس" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "لحم الخنزير والكراث والكرفس وصلصة أفغوليمونو (صلصة كريمة من البيض والليمون)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Souvlaki". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "أسياخ لحم الخنزير". إلى فيما . 19 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024.
- ^ "السوفلاكي: 10 أسرار لطهيها" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "سوفلاكيا في المنزل: 12 وصفة مع لحم الخنزير والدجاج ولحم البقر ولحم الضأن" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024.
- ^ "بيتا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Kontosouvli". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Kontosouvli: تعليمات لتحقيق النجاح الأكيد" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Souvla". TsteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Antikristo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Kokoretsi". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ "وصفة كوكوريتسي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
- ^ "تيجانا لحم الخنزير مع الفلفل" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023.
- ^ بروكوس ، هايلي. ديميتريو، نينا؛ زافيروبولوس ، بافلوس (15 نوفمبر 2018). “ترجمة الأسماك اليونانية: دليل للمأكولات البحرية في اليونان”. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "سمك الأنشوجة المقلي بالزعتر والليمون" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023.
- ^ "Pan-fried bottoms with Muscat wine" (باللغة اليونانية). 10 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023.
- ^ "Bakaliaros". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "وصفات باكالياروس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "سمك القد في 28 أكتوبر: 7 وصفات مفضلة" (باللغة اليونانية). 25 أكتوبر 2024.
- ^ "Soupia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "الشوربات: 24 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023.
- ^ "Xiphias". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Xiphias: Μonomachus Pentanostimus!" (باللغة اليونانية). 11 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "Amygdalopita". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024.
- ^ Chrysanthidou, Popi. "Syrupy amygdalopita (almond pie)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ "الحلويات اليونانية التقليدية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024.
- ^ "Amygdalota". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (28 مارس 2022). "Ergolavoi (amygdalota): The strange story of the "Greek version macaroon"" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ بسارو، باولا (23 أكتوبر 2020). "أميجدالوتا، واحدة من أكثر الحلويات شعبية في اليونان". tavernamag.com . مجلة تافيرنا. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024.
- ^ "10 لوزات دماغية حددناها في الجزر اليونانية" (باللغة اليونانية). 19 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024.
- ^ "Amygdalota cookies" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2024.
- ^ بارلياروس، ستيليوس. "Amygdalota" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024.
- ^ abcde "Ashure من Alexandroupolis؛ Venizelika من Limnos؛ Amygdalota؛ Fritoura من Zakynthos؛ Small Mareges من Milos". Mixer (باللغة اليونانية). رقم 8. أثينا : Athens Voice . 2024. ص. 10-11، 12-13، 18-19، 32. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024 – عبر Issuu .
- ^ "Akanes". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "وصفة: أكانييس". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ "نكهات سيريس". tourism.serres.gr (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Arvenoville of Thessaloniki" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Armenoville" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "أرمينونفيل: صحراء سالونيك التاريخية تصبح عصرية مرة أخرى". travel.gr (باللغة اليونانية). 10 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "حساء آشورا أو فارفارا" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024.
- ^ "Avgato". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "ملعقة حلوة "أفجاتو" من سكوبيلوس". مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "أكوميا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "أكوميا من سيمي مع السكر والقرفة من قبل الشيف جيورجوس ماركاكيس" (باللغة اليونانية). 11 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "البقلاوة: 10 وصفات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "وصفة: بقلاوة آسيا الصغرى". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ كيوتي، إيليني. "بلقاوا باللوز من بترانا، كوزاني" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024.
- ^ جوسي ، كاسياني. "كلوستاري بقلاوة، من كونيتسا" (باليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2024.
- ^ "Gianniotikos Balkavas" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024.
- ^ "Chef on Air on Sky TV: Gianniotikos Balkavas". chefonair.gr (باللغة اليونانية). Chef on Air. 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017.
- ^ كاكاساديلي ، لينا. "جياورتوبيتا من بيرغامون" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "Bougatsa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024.
- ^ Bandis, Philippos. "Air filo (phyllo) for authentic bougatsa from Thessaloniki" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ Nathanailidou, Anna. "Classic bougatsa cream with filo step-by-step" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- ^ "وصفة: بوجاتسا كريما". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ "حلوى كوبنهاجن" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "Fanouropita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024.
- ^ "Fanouropita: 4 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024.
- ^ "حلوى فريجانية من جزيرة زاكينثوس". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024.
- ^ Leliopoulou, Ioanna. "حلوى الثلاجة: فريجانيا من جزيرة زاكينثوس خطوة بخطوة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024.
- ^ "فريتورا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "حلوى فريتورا من جزيرة زاكينثوس" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
- ^ Nathanailidou, Anna. "Crispy flogeres dessert" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ "Melomakarona". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ Archontaki-Mixopoulou, Kyriaki. "Finikia from Smyrna" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ "Galaktoboureko". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023.
- ^ "The perfect galaktobuko" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^ "Galatopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "Galatopita from Mani, Peloponnese of Southern Greece" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "وصفة جالاتوبيتا الأصلية" (باللغة اليونانية). 29 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "وصفة جالاتوبيتا (فطيرة الحليب) بدون عجينة (فيديو)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ ماكريونيتوا، نيكوليتا (13 سبتمبر 2022). "حلوى هالفادوبيتا من سيروس، حلوى من أصل لاجئ منذ عام 1822" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ "Hamalia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Haimalia (pancakes) of Skiathos". greekbreakfast.gr (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Kalitsounia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ كوستاكيس، كوستيس. "حلويات كاليتسونيا الكريتية أو ليتشناراكيا" (باليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "Cretan Lichnarakia" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ تسيرينتاني ، ستيلا. "كاليتسونيا" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Karydopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022.
- ^ "كاري دوبيتا (فطيرة الجوز): كل الأسرار و25 وصفة فريدة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024.
- ^ "Karpouzopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ كايتي، أنطونيا. "وصفة كاربوزوبيتا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ Spanou, Stela. "Sweet pumpkin pie" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ ديلاتولا فوسكولو، نيكوليتا. "فطيرة اليقطين الحلوة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "فطيرة اليقطين الحلوة من ستريفتي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ Stergiou, Eleni. "فطيرة اليقطين (حلوة ولذيذة)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ بارلياروس، ستيليوس. "7 وصفات ونصائح لتحضير الكريمات الحلوة من قبل الشيف ستيليوس بارلياروس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ بارلياروس، ستيليوس. "كريمة الشوكولاتة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ Ismyrnoglou, Nena. "Caring Koliva" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ كونستانتينيدو، فيفي (16 فبراير 2023). "كوليڤا ليوم سبت الأرواح (يوم جميع الأرواح): العادة وثلاث وصفات" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ Chrisafis, Giannis E. (24 أبريل 2024). "الحلويات والخبز في التقاليد المسيحية: الكوليفا، فطيرة فانوروبيتا، خبز البروسفيرون" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024.
- ^ ماتسانتو، ماريا. "Koufeto من جزيرة سانتوريني" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024.
- ^ ديلاتولا فوسكولو، نيكوليتا. "وصفة الكوفيتو" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024.
- ^ "Koufeto". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ ميتاريا، نيكي (12 أغسطس 2019). "8 وصفات تقليدية من جزيرة ميلوس" (باللغة اليونانية). LiFO . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
- ^ "حلوى كوفيتو من ميلوس". sweetly.gr (باللغة اليونانية). Sweetly بقلم Ioanna Stamoulou. 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024.
- ^ "Koulourakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Kourabiedes". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "Kourampiedes: 9 secrets and 10 great recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024.
- ^ "الاستدامة على الطبق: السفرجل" (باليونانية). 24 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ ديلاتولا فوسكولو، نيكوليتا. "كيدونوباستو" (باللغة اليونانية).
- ^ "الحلوى التي تترك آثار غبار اللوكومي" (باليونانية). 3 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "Loukoumi: 10 different copies" (باللغة اليونانية). 11 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024.
- ^ "Masourakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ سكوفادي، ميمينا. "Mastichakia or Masourakia of Chios" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Mosaiko (Mosaic): 17 recipes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024.
- ^ كاساباكي ، فاجيليو (27 أغسطس 2017). "موسايكو أو سلامي أو كورموس" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2024.
- ^ "Melekouni". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ إنان، أينور (11 يوليو 2023). "المهلبية مع الكنافة المكرمل (الكادايف) من القسطنطينية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024.
- ^ "موستاليفرا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ ديلاتولا فوسكولو، نيكوليتا. "موستاليفريا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024.
- ^ بيتريدو، مارينا (15 سبتمبر 2022). "كيف يتم صنع أفضل موستاليفرا في أثينا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Moustokouloura". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "موستوكولورا أو كعكة مع بيتيميزي؟ 20 وصفة خريفية مع صلصة الطماطم" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ ديلاتولا فوسكولو، نيكوليتا. "مبيزيديس من جزيرة تينوس" (باليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Mandolato". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ براملي، آن (12 أكتوبر 2016). "لا تغادر هذه الجزيرة اليونانية دون تجربة أفضل أنواع اللوز المسكر في العالم". سافور . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022.
- ^ "ماموليا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ كاريفي، سيموني. "ماموليا، حلويات عيد الميلاد في خيوس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Mamoulia". incrediblecrete.gr (باللغات اليونانية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والروسية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ ماتسانتو، ماريا. "ميليتينيا من سانتوريني" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ Fitrou, Stavroula; Galeou, Georgia. "Melitinia from Santorini" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "Misokofti". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "وصفة تقليدية من سيمي للسيدة بوبي تسافاري" (باللغة اليونانية). 31 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Pasteli". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Loukoumades". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023.
- ^ "وصفة: حلوى اللوكوماديس الشهيرة في كرينوس منذ عام 1923" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024.
- ^ Femelegkas, Giorgos. "Svigoi (alternate name for loukoumades) with honey and walnuts" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ Michailidis, Dimitris. "Beach loukoumades with cinnamon sugar" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2024.
- ^ "فوسكاكيا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
- ^ "Diples". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Pasta frola (Pasta flora)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Patouda". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ كاساباكى، فاجيليو (17 يناير 2018). "باتودا: حلوى محشوة تقليدية من لاسترو سيتيا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ كافيري، سيموني. "باتودا: الحلوى الكريتية الشعبية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ “باتودا”. kritikes-geuseis.gr (باللغة اليونانية). كريتيكيس جيوسيس للكاتبة نكتاريا كوكيناكي. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Petimezopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "Petimezopita" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024.
- ^ فوتسينا، إيفي. "بيتيميزي من المنزل: كل الأسرار والوصفات الإضافية الـ 13" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024.
- ^ "Rizogalo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024.
- ^ Varsos, Giorgos. "ريزوجالو من Varsos، وصفة عمرها 100 عام" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024.
- ^ "Roxakia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024.
- ^ "Roxakia" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Roxakia". bakery-pastry.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ ستامولو، يوانا. "سفوليتسا، كوبنهاجن سيروس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ "Stafidopsomo" (باللغة اليونانية). 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023.
- ^ Tourmpesli, Katina. "Sousamopita (فطيرة السمسم)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "Sokolatopita" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "كعكة الشوكولاتة على الطريقة القديمة - سوكولاتوبيتا". 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024.
- ^ دريسكاس، فاجيليس (22 يناير 2021). "وصفة حلوى ملعقة مسطحة من كالاباكا". كاثي ميرا شيف . الموسم 1. الحلقة 10 (باللغة اليونانية). 29:51 دقيقة. Open TV . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024.
- ^ بارلياروس، ستيليوس (30 مارس 2019). "Glykes Alchimies Travel: Trikala - Spatula dessert version". Glykes Alchimies Travel . الموسم 1. الحلقة 12 (باللغة اليونانية). 16:52 دقيقة. Skai TV . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 - عبر steliosparliaros.gr.
- ^ "Samsades". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ كاليجيري، ماريا. "سامسادس من ليمنوس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Sykomaida". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ هاليديا، ماريا. "وصفة سيكومايدا" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "Sykomaida" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ بيتريدو، مارينا (18 سبتمبر 2024). "مُفسِّر: كل ما تحتاج إلى معرفته عن التين اليوناني" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
- ^ "بلدية فيسالتياس" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "تاريخ ولاية سيرس في العهد العثماني" (PDF) (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 فبراير 2024.
- ^ "حلوى الملعقة". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023.
- ^ ميتاريا، نيكي (6 أكتوبر 2024). "وصفات الحلوى بالملعقة" (باللغة اليونانية). LiFO . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024.
- ^ "حلويات ملعقة صيفية: 15 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
- ^ "كرز حامض أو ملعقة كرز حلوة" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2024.
- ^ "طريقة عمل التيجانيتس، أسهل وجبة خفيفة" (باللغة اليونانية). 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "الفطائر، الكريب أو التيجانايت؟ 20 وصفة للاختيار من بينها" (باللغة اليونانية). 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Lalaggites or Laggites: The Thracian crepes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024.
- ^ "الكريب - وصفة أساسية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ "وصفة الكريب". ميكسر (باللغة اليونانية). رقم 4. أثينا : صوت أثينا . 2024. ص 6-7، 9-10. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024 – عبر Issuu .
- ^ "صنع الكريب: أسرار منع العجين من التكتل" (باللغة اليونانية). 29 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024.
- ^ "الكريب: 19 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024.
- ^ "الفطائر: 24 وصفة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024.
- ^ "Tsoureki". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "Vasilopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ ليوكاس، يانيس؛ تاسوس، ثاناسيس. "موس الزبادي مع زبادي الأغنام ومربى الفاكهة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ ماكرينوتيس، ديميتريس. "موس الزبادي بالليمون والملعقة الحلوة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024.
- ^ "ياورتي لي ميلي". TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2023.
- ^ "كومبوت الكمثرى" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024.
- ^ "حلاوة طحينية في فسيفساء" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "8 أنواع خاصة من الحلاوة الطحينية اليونانية" (باللغة اليونانية). 14 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ ميندي فوكس (23 سبتمبر 2019). "كيفية صنع الحلاوة الطحينية، الحلوى الشرق أوسطية سهلة التحضير بشكل مدهش وقابلة للتخصيص بشكل كبير". Epicurious . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "19 حلوى تقليدية وخاصة بالسميد والطحينة" (باللغة اليونانية). 15 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "Chef on Air on Sky TV: Halvas with semolina , orange and Krokos Kozanis (saffron)". chefonair.gr (باللغة اليونانية). Chef on Air. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023.
- ^ "وصفة الحلاوة الطحينية الأصلية بالسميد" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "حلاوة الصابون مع نيستي، الحلاوة الشهيرة في فارسالا" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
- ^ "Kariokes" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024.
- ^ "وصفة: الكاريوكي" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "وصفة: كنافة (كادايف) من القسطنطينية". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ "أكميك أو لوكومي مع كايماكي - محلات الحلويات في القسطنطينية" (باللغة اليونانية). 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024.
- ^ "آسيا الصغرى كيونيف" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024.
- ^ "Kiounefe" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024.
- ^ "Politiko kiounefee with cheese malt or sweet Cretan myzithra" (باللغة اليونانية). 13 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023.
- ^ "وصفة: كازان ديبي". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024.
- ^ "Revani". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023.
- ^ "وصفة: ريڤاني". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ كاساباكي ، فاجيليو. "كسروتيجانو". cretangastronomy.gr (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024.
- ^ "Cretan kserotigana (fritters)". greekbreakfast.gr (باللغتين اليونانية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ بورداكي، ناتاسا (8 أبريل 2019). "كسيروتيجانا". مطبخ ليفو (باللغة اليونانية). ليفو . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ هريسانثيديس، فوتيس. "باتسافوروبيتا" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "Patsavouropita with cream and raspberry step by step" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024.
- ^ "بورتوكالوبيتا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ دريسكاس، فاجيليس. "بورتوكالوبيتا (فطيرة البرتقال)" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
- ^ "Milopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024.
- ^ "الرغبة في فطيرة التفاح: 12 وصفة مفضلة ومجربة" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024.
- ^ باباكونستانتينو، ماريا (21 أكتوبر 2024). "التفاح: الأصناف الـ11 التي تحتاج إلى معرفتها" (باللغة اليونانية).
- ^ "Melopita". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- ^ داسيرا ، كيرياكي. "ميلوبيتا" (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2024.
- ^ "سالياريا من كوزاني". xrysessyntages.gr (باللغة اليونانية). 29 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "صوم السامالي" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ^ "Trigona Panoramatos". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- ^ فوتسينا، إيفي (19 مايو 2022). "Trigona Panoramatos: الحلوى الريفية التي غزت اليونان" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
- ^ "وصفة: تريغونا بانوراماتوس". macedoniancuisine-pkm.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024.
- ^ "Trigona from Panorama, Thessaloniki" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
- ^ "Ypovrihio: 10 إصدارات بالليمون واليوسفي والسفرجل والشوكولاتة والفلفل" (باللغة اليونانية). 13 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "Fetoydia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024.
- ^ "Zoumero". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024.
- ^ "الكريمة المخفوقة محلية الصنع" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
- ^ "الفواكه المجففة: التوت الأزرق، اللوتس، الخوخ والتوت الأبيض" (باللغة اليونانية). 10 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "المشروبات الكحولية" (PDF) (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2024.
- ^ "قطاع المشروبات الكحولية اليونانية (2022)" (PDF) (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2024.
- ^ "قطاع المشروبات الكحولية في اليونان" (باللغة اليونانية). مؤسسة البحوث الاقتصادية والصناعية (IOBE). ص 1-127. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 نوفمبر 2022.
- ^ "الاتحاد اليوناني لمنتجي المشروبات الروحية (SEAOP): المشروبات الروحية والمقطرات اليونانية". seaop.gr (باللغة اليونانية والإنجليزية والألمانية). مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024.
- ^ ديميتريو، نينا (3 نوفمبر 2023). "Spritz in Greek: We make 4 refreshing cocktails with Greek Drinks" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024.
- ^ "مجلة Esquire - اليونان: المشروبات" (باللغة اليونانية). Esquire .
- ^ "القهوة التركية (القهوة اليونانية)". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "هل القهوة يونانية أم تركية؟" (باللغة اليونانية). LiFO . 3 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023.
- ^ بالاس، فاسيليس (2007). "جودة الماء في القهوة". الوجبات الخفيفة والقهوة (باللغة اليونانية). العدد 16. أثينا : منتدى SA، ص 44-47.
- ^ "بطولة العالم الثامنة للباريستا 2007، طوكيو". كوفي نت (باللغة اليونانية). العدد 47. أثينا : نكست ميديا هيلاس إس إيه (thenextmediaco.gr). 2007. ص 58-64.
- ^ "قهوة فرابيه". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ Ragkou, Filio (29 September 2024). "كيفية صنع (والاستمتاع) بالقهوة مثل المحترفين" (باللغة اليونانية). LiFO . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2024.
- ^ "كيف تم اكتشاف قهوة فرابيه بالصدفة، في عام 1957 في سالونيك أثناء معرض سالونيك الدولي. براءة الاختراع اليونانية لا تُقدم في أي جزء آخر من العالم". mixanitouxronou.gr (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023.
- ^ "فرابيه، تاريخ قهوتنا الوطنية" (باليونانية). 15 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "تاريخ قهوة فرابيه وانتشارها في جميع أنحاء العالم" (باللغة اليونانية). 27 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023.
- ^ "المقهى الذي قدم أفضل فرابيه في اليونان لمدة نصف قرن" (باللغة اليونانية). 8 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023.
- ^ "Freddo cappuccino". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
- ^ "إسبرسو فريدو". TasteAtlas . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ ماكدونيل، كيت (25 يناير 2024). "ما هي وصفة فريدو للقهوة اليونانية؟ وصفة سهلة". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023.
- ^ "المشروب المثالي لفصل الشتاء والأمراض التي يقاومها وكيفية صنعه بنفسك" (باليونانية). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "أوزو". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024.
- ^ بابادوبولو، ميروبي (26 أغسطس 2024). "ما هي المقبلات التي يدعو إليها تسيبورو، وماذا نأكل مع العرقو، وماذا نحصل عليه مع البيرة أو النبيذ؟" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024.
- ^ "الثلج: المخاطر الصحية المحتملة "المختبئة" في ثلاجتك" (باليونانية). 1 نوفمبر 2024.
- ^ "Retsina". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023.
- ^ “تسيبورو”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2024.
- ^ "Tsikoudia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023.
- ^ "7 أنواع يونانية من الجن بنكهة البحر الأبيض المتوسط وتميز دولي" (باللغة اليونانية). 29 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022.
- ^ "لماذا تنتج مصانع التقطير اليونانية الجين وكم تنتج؟" (باللغة اليونانية). 5 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "كل شيء عن الجن" (باللغة اليونانية). 6 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024.
- ^ "ما هي نسبة الكحول في مشروبك المفضل؟". lifestyle.fit (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "من الليمون والكمكوات إلى الصبار الشائك: 10 مشروبات تقليدية من نوع الليكيور اليوناني" (باللغة اليونانية). 4 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024.
- ^ "البيرة اليونانية الصغيرة في الصيف" (باللغة اليونانية). 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023.
- ^ "أفضل أنواع البيرة اليونانية لعام 2021" (باللغة اليونانية). 13 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "بيرة تحمل علامة يونانية - أكثر من 70 مصنعًا صغيرًا للبيرة في البلاد" (باللغة اليونانية). إلى Vima . 20 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023.
- ^ "7 مصانع جعة يونانية صغيرة والبيرة التي سنستمتع بها طوال الصيف" (باللغة اليونانية). 31 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "35 نوعًا من البيرة اليونانية مليئة بالنكهة والرائحة اليونانية" (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "Souma". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Tentura". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Kitro". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023.
- ^ "فاتورة ادا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023.
- ^ "قائمة المياه المعدنية الطبيعية المعترف بها في اليونان" (PDF) (باللغتين الإنجليزية واليونانية). 28 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مارس 2024.
- ^ "تعميم: إجراء فحوصات على المياه المعدنية الطبيعية المعبأة المتداولة في السوق في اليونان" (PDF) (باللغتين الإنجليزية واليونانية). 28 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2024.
- ^ "قائمة المياه المعبأة المعترف بها من اليونان". finewaters.com . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
- ^ "مصطكا خيوس". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023.
- ^ "Soumada". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Rakomelo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023.
- ^ "Metaxa". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "نبيذ اليونان، المشروبات الروحية، الأغذية: حاصلة على شهادة PDO (التسمية المحمية للمنشأ)، وحاصلة على شهادة PGI (المؤشر الجغرافي المحمي)، وحاصلة على شهادة المؤشر الجغرافي (GI)". سجل المؤشرات الجغرافية للاتحاد الأوروبي eAmbrosia.
- ^ "خريطة النبيذ في اليونان". المنظمة الوطنية للسياحة اليونانية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- ^ "نبيذ شمال اليونان". المنظمة الوطنية للسياحة اليونانية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- ^ "اليونان هي، النبيذ، 2017". منظمة السياحة الوطنية اليونانية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023 – عبر Issuu .
- ^ تشارلز ر. شريدر (1999). الكرمة الذابلة: اللوجستيات والتمرد الشيوعي في اليونان، 1945-1949. مجموعة جرينوود للنشر. ص. 358. ISBN 9780275965440.
- ^ يوجين ن. بورزا (1992). في ظل الأوليمب: ظهور مقدونيا. مطبعة جامعة برينستون. ص 370. ISBN 9780691008806.
- ^ "قاعدة بيانات أصناف الكروم - اليونان". المنظمة الدولية للكروم والنبيذ . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. استرجاع 2 سبتمبر 2024 .
- ^ "مناطق زراعة الكروم المحمية بموجب تسمية المنشأ (PDO) في شمال اليونان" (باللغات اليونانية والإنجليزية والألمانية). رابطة منتجي النبيذ في مزارع الكروم في شمال اليونان. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024.
- ^ "نبيذ المؤشرات الجغرافية المحمية (PGI) في شمال اليونان". winemakersofnorthgreece.gr (باللغات اليونانية والإنجليزية والألمانية). رابطة منتجي النبيذ في مزارع الكروم في شمال اليونان. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024.
- ^ "نبيذ اليونان المحمي بموجب تسمية المنشأ" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 فبراير 2019.
- ^ "أصناف العنب في اليونان". allaboutgreekwine.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017.
- ^ "مصطلحات شائعة الاستخدام على ملصقات النبيذ اليونانية". allaboutgreekwine.com . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013.
- ^ "تصنيف النبيذ اليوناني: قراءة ملصق النبيذ اليوناني". allaboutgreekwine.com . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013.
- ^ "Agiorgitiko". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024.
- ^ "Anthemis". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Assyrtiko". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021.
- ^ "Begleri Ikaria". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "ديبينا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023.
- ^ "Fokiano Ikaria". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "كيدونيتسا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "كوستيفالي". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Limniona". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022.
- ^ "Malagousia". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022.
- ^ "مانتينيا". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022.
- ^ "Mavrotragano". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022.
- ^ "Moschofilero". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023.
- ^ "مسقط ليمنوس". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023.
- ^ “ناوسا”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2024.
- ^ "Nemea". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Oinomelo". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "باتراس". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Roditis". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
- ^ “رودولا”. TasteAtlas. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2024.
- ^ "رحيق ساموس". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Samos Vin Doux". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Savatiano". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022.
- ^ "Vidiano". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "Vilana". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
- ^ "نبيذ فينسانتو". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022.
- ^ "Vinsanto". winesofgreece.org (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023.
- ^ "Xinomavro". TasteAtlas. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024.
قراءة إضافية
- تسيليمينتس، نيكولاس (1956). المطبخ اليوناني، نيكولاس تسيليمينتس، المرجع الدولي في الطبخ الأوروبي والشرقي. نيويورك : دي سي ديفري. LCCN 56027966. OCLC 20411071. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024 – عبر Open Library .
- باراديسي، كريسا (2017). تيرزوبولو، أليكسيا (محرر). الطبخ والمعجنات (باللغة اليونانية) (الطبعة السادسة). أثينا : كتب ترزوبولوس. رقم ISBN 978-960-683-836-1.
- سارانتوس، نيكولاوس؛ شيلاداكيس، ستيفانوس (2005). فن الطهي: الطبخ المهني التعليمي (باللغة اليونانية). أثينا : منظمة التعليم والتدريب السياحي (ΟΤΕΚ)، وزارة التنمية السياحية . ISBN 9789608799394- عبر المكتبة الوطنية اليونانية .
- أليكسيو، جيانيس (2010). الذوق والفن 1 (باللغة اليونانية). المجلد. 1. سالونيك : سيجكسرونوي أوريزونتس. رقم ISBN 978-960-398-341-5.
- أليكسيو، جيانيس (2010). الذوق والفن 2 (باللغة اليونانية). المجلد. 2. سالونيك: سيجكسرونوي أوريزونتس. رقم ISBN 978-960-398-342-2.
- أليكسيو، جيانيس (2010). الذوق والفن 3 (باللغة اليونانية). المجلد. 3. سالونيك: سيجكسرونوي أوريزونتس. رقم ISBN 978-960-398-343-9.
- الطبخ بالتوابل (باللغة اليونانية). أثينا : كاثيميريني ، منشورات كاثيميريني. 2013. ISBN 978-960-475-219-5.
- الفول والهريس (باللغة اليونانية). أثينا: كاثيميريني، منشورات كاثيميريني. 2013. ISBN 978-960-475-216-4.
- ماكفادن، كريستين؛ أتكينسون، كاثرين؛ بنكس، ماري (2005). كتاب القهوة العظيم (باللغة اليونانية). ترجمة سوكوديموس، أ.؛ باكسينو، ف. أثينا : تسيتسيلونيس أ. مطبوعات الطبخ الاحترافية. رقم ISBN 978-960-8058-33-0.
- بسيلاكي، ماريا؛ بسيلاكي، نيكوس (1995). المطبخ الكريتي التقليدي، معجزة النظام الغذائي الكريتي (باللغة اليونانية). هيراكليون : كارمانور. رقم ISBN 978-960-7448-22-4.
- بسيلاكي، ماريا؛ بسيلاكي، نيكوس (2001). خبز اليونانيين وحلوى تقاليدنا الشعبية (باللغة اليونانية). هيراكليون: كارمانور. ISBN 960-7448-27-8.
- كوسولاس، كوستاس (2001). “ناوسا ونبيذها” (PDF) . نياوستا (باللغة اليونانية). 94 : 32-35. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2011 .
- دالبي، أندرو (1996). حفلات صفارات الإنذار: تاريخ الطعام والطهي في اليونان . لندن: روتليدج. رقم ISBN 0-415-11620-1.
- كارايانيس، عميد؛ كارايانيس ، كاثرين (2008). الطبخ اليوناني الإقليمي . كتب هيبوكرين. رقم ISBN 978-0-7818-1146-0.
- والتون، ستيوارت؛ جلوفر، برايان (2011). الموسوعة المصورة للنبيذ والبيرة والمشروبات الروحية . لندن: دار هيرميس.
- هاليفي، ألون ي. (2011). العاطفة اللانهائية للقهوة . ماكياتون كوميونيكيشنز. رقم ISBN 978-0-9847715-1-6.
- أوليفر، جاريت، محرر (2012). كتاب أكسفورد المصاحب للبيرة . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-19-536713-3.
- نيلسون، ماكس (2005). مشروب البرابرة . روتليدج. رقم ISBN 1-134-38672-9.
- أونوين، تيم (1996). النبيذ والكرمة . روتليدج. رقم ISBN 0-203-01326-3.
روابط خارجية
- المطبخ اليوناني في GNTO
