محطة بنسلفانيا في نيويورك
محطة بنسلفانيا (المعروفة أيضًا باسم محطة بنسلفانيا في نيويورك أو محطة بنسلفانيا ) هي محطة السكك الحديدية الرئيسية بين المدن في مدينة نيويورك وأكثر مرافق النقل ازدحامًا في نصف الكرة الغربي ، حيث تخدم أكثر من 600000 راكب يوميًا اعتبارًا من عام 2019.[ 5 ] [ 6 ] [ أ ] تقع المحطة ضمن مجمع تحت الجادتين السابعة والتاسعة ، وشارعي الحادي والثلاثين والثالث والثلاثين، وتمتد أسفل ميدان ماديسون سكوير جاردن ومبنى جيمس أ. فارلي ، مع مخارج إضافية إلى الشوارع المحيطة في وسط مانهاتن . تقع الصالة الرئيسية أسفل ميدان ماديسون سكوير جاردن وداخل مبنى فارلي، حيث تُعرف باسم قاعة موينيهان للقطارات . وهي قريبة من العديد من المواقع الشهيرة، بما في ذلك مبنى إمباير ستيت ، وهدسون ياردز ، وكورياتاون ، ومتجر ميسي في ميدان هيرالد .
تضم محطة بنسلفانيا 21 مسارًا تغذيها سبعة أنفاق أحادية المسار: نفقان لنهر الشمال ، وأربعة أنفاق لنهر الشرق ، ونفق إمباير كونكشن أحادي المسار . تقع المحطة في قلب ممر الشمال الشرقي ، وهو خط سكة حديد للركاب يربط مدينة نيويورك ببوسطن شمالًا ، وفيلادلفيا وبالتيمور وواشنطن العاصمة جنوبًا، بالإضافة إلى محطات وسيطة متعددة. تشغل شركة أمتراك ، المالكة للمحطة، قطارات المسافات الطويلة، بينما تشغل شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية (LIRR) وشركة نيوجيرسي ترانزيت (NJT) خدمات قطارات الضواحي . تتوفر داخل المحطة وصلات إلى مترو أنفاق مدينة نيويورك والحافلات.
سُميت محطة بنسلفانيا نسبةً إلى شركة سكك حديد بنسلفانيا (PRR)، الشركة التي أنشأتها ومالكتها الأصلية، وتحمل الاسم نفسه لعدة محطات في مدن أخرى. كانت محطة بنسلفانيا الأصلية مبنىً فخمًا صممه ماكيم وميد ووايت، وتُعتبر تحفة فنية من طراز الفنون الجميلة . اكتمل بناؤها عام ١٩١٠، مما أتاح الوصول المباشر بالسكك الحديدية إلى مدينة نيويورك من الجنوب لأول مرة. هُدم مبنى المحطة الرئيسي ومستودع القطارات عام ١٩٦٣ في وقت كان فيه الإقبال على القطارات منخفضًا، وأُعيد بناء البنية التحتية للسكك الحديدية لتصبح المحطة الأصغر تحت الأرض التي لا تزال قائمة حتى اليوم. وصفت هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز هدم المحطة الأصلية بأنه "عمل تخريبي ضخم"، [ ٧ ] وقد حفز تدميرها حركة الحفاظ على التراث التاريخي الحديثة . [ ٨ ]
مع ازدياد حركة السفر بالسكك الحديدية مجددًا في العقود اللاحقة، بدأت محطة مترو الأنفاق تعمل فوق طاقتها التصميمية. [ 9 ] وبحلول عام 2015، كانت المحطة تستقبل 650 ألف مسافر يوميًا (أكثر من مجموع المسافرين في المطارات الرئيسية الثلاثة في المنطقة)، وأصبحت مكروهة بسبب ضيقها وشعورها بالاختناق. [ 10 ] [ 11 ] شهدت عشرينيات القرن الحادي والعشرين افتتاح قاعة موينيهان للقطارات، وهي مبنى رئيسي وسّع محطة بن لتشمل مبنى فارلي، [ 12 ] بالإضافة إلى توسيع ردهة خط لونغ آيلاند للسكك الحديدية وإنشاء مدخل مباشر جديد من شارع 33. [ 13 ] تتضمن الخطط قيد التطوير إعادة بناء قلب المحطة، مع دراسة مقترحات متنافسة بشأن علاقة المحطة بساحة ماديسون سكوير غاردن. [ 14 ] بالنظر إلى وتيرة إعادة الإعمار منذ الإعلان عن قاعة موينيهان في عام 1999، أشارت صحيفة التايمز في عام 2025 إلى أنه "بعد أكثر من 25 عامًا، وخمس رئاسات وأربعة حكام، فإن خطة إعادة بناء محطة بنسلفانيا لم تقترب من الاكتمال بعد". [ 11 ]
تاريخ
التخطيط والإنشاء

حتى أوائل القرن العشرين، كانت شبكة السكك الحديدية التابعة لشركة بنسلفانيا للسكك الحديدية تنتهي على الجانب الغربي من نهر هدسون (الذي كان يُعرف محليًا باسم النهر الشمالي ) في إكستشينج بليس في مدينة جيرسي سيتي، نيو جيرسي . وكان المسافرون المتجهون إلى مانهاتن يستقلون العبّارات لعبور نهر هدسون في المرحلة الأخيرة من رحلتهم. [ 15 ]
كان خط سكة حديد نيويورك المركزي المنافس يمتد عبر مانهاتن من الشمال أسفل بارك أفينيو وينتهي في محطة غراند سنترال (التي استُبدلت لاحقًا بمحطة غراند سنترال ) عند شارع 42. [ 16 ] طُرحت العديد من المقترحات لإنشاء خط سكة حديد يربط بين ضفتي نهر هدسون في أواخر القرن التاسع عشر، لكن الأزمات المالية في سبعينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر أدت إلى عزوف المستثمرين المحتملين. على أي حال، لم يُعتبر أي من المقترحات التي طُرحت خلال تلك الفترة قابلاً للتنفيذ. [ 17 ]
طُرح اقتراح مبكر لبناء جسر، لكنه رُفض. [ 18 ] [ 19 ] وكان البديل هو حفر نفق تحت النهر، إلا أن ذلك كان غير عملي لاستخدام قاطرات البخار . [ 20 ] ومع تطور القاطرة الكهربائية في مطلع القرن العشرين، أصبح حفر النفق ممكنًا. في عام 1901، أعلن رئيس شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية، ألكسندر كاسات، عن خطة الشركة لدخول مدينة نيويورك عبر حفر نفق تحت نهر هدسون وبناء محطة فخمة في الجانب الغربي من مانهاتن جنوب شارع 34. [ 21 ] وكان من المقرر أن تقع المحطة في حي تندرلوين في مانهاتن ، وهو حي تاريخي اشتهر بالفساد والدعارة. [ 22 ]
ابتداءً من يونيو 1903، تم حفر نفقَي نهر الشمال أحاديي المسار من الغرب أسفل نهر هدسون. [ 23 ] كما تم حفر مجموعة ثانية من أربعة أنفاق أحادية المسار، وهي أنفاق نهر الشرق ، من الشرق أسفل نهر الشرق ، لربط المحطة الجديدة بكوينز ، وسكة حديد لونغ آيلاند المملوكة لشركة بنسلفانيا للسكك الحديدية، وساحة صنيسايد في كوينز، حيث تتم صيانة القطارات وتجميعها. [ 24 ] اكتمل بناء أنفاق نهر هدسون في 9 أكتوبر 1906، [ 25 ] وأنفاق نهر الشرق في 18 مارس 1908. [ 26 ]
الهيكل الأصلي


افتُتح جزء صغير من محطة بنسلفانيا في 8 سبتمبر 1910، بالتزامن مع افتتاح أنفاق النهر الشرقي ، وحصل ركاب خط سكة حديد لونغ آيلاند على خدمة سكك حديدية مباشرة إلى مانهاتن . [ 27 ] وفي 27 نوفمبر 1910، فُتحت محطة بنسلفانيا بالكامل للجمهور. [ 28 ] ومع افتتاح المحطة بالكامل، أصبح خط سكة حديد بنسلفانيا الخط الوحيد الذي يدخل مدينة نيويورك من الجنوب. [ 29 ]
خلال نصف قرن من تشغيل خط سكة حديد بنسلفانيا (1910-1963)، كانت عشرات قطارات الركاب بين المدن تصل وتغادر يوميًا إلى شيكاغو وسانت لويس على خطوط سكك حديد "بنسي"، وإلى ما بعدها على خطوط السكك الحديدية المتصلة بميامي والغرب. وإلى جانب قطارات خط سكة حديد لونغ آيلاند ، كانت محطة بن تشهد مرور قطارات خطوط سكك حديد نيو هيفن ووادي ليهاي . وكان من الآثار الجانبية لمشروع الأنفاق فتح المدينة على الضواحي، وفي غضون عشر سنوات من الافتتاح، كان ثلثا الركاب الذين يمرون يوميًا عبر محطة بن من المسافرين يوميًا. [ 22 ]
منحت المحطة شركة سكك حديد بنسلفانيا ميزة تنافسية على منافسيها الذين يقدمون خدمة مباشرة من مانهاتن غربًا وجنوبًا. بدأت خطوط السكك الحديدية الأخرى رحلاتها من محطات في ويهاوكين وهوبوكين وبافونيا وكومونيباو ، مما استلزم على ركاب مدينة نيويورك ركوب قطارات هدسون تيوب (التي تُعرف الآن باسم PATH ) أو العبّارات عبر نهر هدسون قبل ركوب قطاراتهم. وبحلول عام 1945، في ذروة نشاطها، تجاوز عدد المسافرين عبر محطة بنسلفانيا 100 مليون مسافر سنويًا. [ 22 ]
بحلول أواخر الخمسينيات، انخفضت أعداد ركاب السكك الحديدية بين المدن بشكل كبير مع ظهور عصر الطائرات النفاثة ونظام الطرق السريعة بين الولايات . أصبح المظهر الخارجي للمحطة متسخًا إلى حد ما، ونظرًا لحجمها الهائل، كانت صيانتها مكلفة. [ 9 ] [ 30 ] غطت أعمال التجديد بعض الأعمدة الضخمة بالبلاستيك، وأغلقت الردهة المركزية الفسيحة بمكتب تذاكر جديد. حصلت شركة سكك حديد بنسلفانيا على خيار استخدام المساحة الهوائية، مما استلزم هدم مبنى المحطة الرئيسي ومستودع القطارات ، واستبدالهما بمجمع مكاتب ومجمع رياضي جديد، بينما ستبقى مسارات المحطة دون تغيير. [ ب ]
أُعلن عن خطط إنشاء ساحة بن بلازا الجديدة وحديقة ماديسون سكوير في عام ١٩٦٢. في مقابل حقوق استخدام الهواء فوق محطة بن، ستحصل شركة سكك حديد بنسلفانيا (PRR) على محطة مترو أنفاق أصغر حجمًا مجانًا، وحصة ٢٥٪ في مجمع حديقة ماديسون سكوير الجديد. سارع المهندسون المعماريون المعاصرون لإنقاذ المبنى المزخرف، ولكن دون جدوى؛ [ ٨ ] بدأ هدم المبنى الرئيسي فوق الأرض في أكتوبر ١٩٦٣. [ ٣١ ] وُضع سطح فولاذي ضخم فوق القضبان والأرصفة للسماح باستمرار خدمة السكك الحديدية أثناء الإنشاء. أظهرت صور ذلك اليوم ركابًا ينتظرون القطارات حتى مع هدم المبنى الرئيسي من حولهم. [ ٩ ] كان هذا ممكنًا لأن معظم البنية التحتية للسكك الحديدية (بما في ذلك غرفة الانتظار والصالات وأرصفة الصعود) كانت تحت مستوى الشارع. [ ٣٢ ]
أثار هدم مبنى محطة بنسلفانيا غضبًا دوليًا. [ 33 ] [ 7 ] كتب المؤرخ المعماري فنسنت سكالي بعد إزالة المحطة الأصلية: "كان المرء يدخل المدينة كإله، أما الآن فيتسلل إليها كالفأر". [ 34 ] غالبًا ما يُستشهد بالجدل الدائر حول هدم هذا المعلم الشهير، واستبداله الذي لاقى استياءً واسعًا، [ 35 ] باعتباره حافزًا لحركة الحفاظ على التراث المعماري في الولايات المتحدة. [ 8 ] في غضون عقد من الزمن، حظيت محطة غراند سنترال بالحماية بموجب قانون الحفاظ على المعالم الجديد في المدينة ، وهي حماية أيدتها المحاكم عام 1978 بعد طعن قدمته شركة بن سنترال (الشركة التي خلفت شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية بعد اندماجها مع شركة نيويورك سنترال للسكك الحديدية المنافسة) المالكة لغراند سنترال. [ 36 ]
تحت حديقة ماديسون سكوير

بعد عام ١٩٦٨، أصبح الجزء الأساسي من محطة بنسلفانيا تحت الأرض، أسفل ميدان ماديسون سكوير جاردن، وشارع ٣٣، وساحة بنسلفانيا الثانية. يتألف الجزء الأساسي من ثلاثة مستويات: صالات في المستويين العلويين وأرصفة قطارات في المستوى السفلي. ورغم تجديد وتوسيع مستويي الصالات أثناء بناء ميدان ماديسون سكوير جاردن، إلا أنهما جزء أصيل من محطة عام ١٩١٠، وكذلك المسارات والأرصفة. [ ٣٧ ]
على مدى العقود التالية، جرت محاولات عديدة لإعادة تأهيل المحطة بهدف إضافة خدمات ومساحة إضافية في ردهة الانتظار. افتُتحت ردهة ويست إند أسفل الجادة الثامنة عام ١٩٨٦. [ ٣٨ ] وفي عام ١٩٨٧، تم افتتاح خط سكة حديد يربط المحطة بساحة ويست سايد للسكك الحديدية ، [ ٣٩ ] وفي عام ١٩٩١، سمح افتتاح خط إمباير كونكشن لشركة أمتراك بتوحيد جميع قطاراتها المتجهة إلى مدينة نيويورك في محطة بن؛ [ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ] سابقًا، كانت القطارات القادمة من ممر إمباير تنتهي رحلتها في محطة غراند سنترال ، وهو إرث يعود إلى جذور المحطتين في خطوط سكك حديدية منفصلة.
في عام ١٩٩٤، جُدِّدت المحطة لإضافة مدخل خط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) في شارع ٣٤ والممر المركزي، بالإضافة إلى أعمال فنية ومناطق انتظار ومتاجر مُحسَّنة. [ ٤٣ ] يتألف المدخل الجديد من هيكل بارتفاع ٩٠ قدمًا (٢٧ مترًا) بواجهة من الزجاج والطوب، وساعة مُستخرجة من المحطة الأصلية، ووحدات تكييف هواء للصالة. [ ٤٤ ] في عام ٢٠٠٢، أُنشئت ردهة هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) في مساحة كانت تشغلها سابقًا متاجر ومكاتب تابعة لشركة أمتراك، [ ٤٥ ] على الرغم من أنه لا يمكن الوصول إلى الردهة إلا من مدخل أمتراك في شارع ٣٢. [ 46 ] أُعلن عن خطط لإنشاء مدخل جديد من شارع 31 إلى ردهة محطة نيوجيرسي ترانزيت في عام 2006، [ 47 ] [ 48 ] وافتُتح المدخل في عام 2009. [ 46 ] [ 49 ] وفي عام 2020، قامت شركتا أمتراك ونيوجيرسي ترانزيت بتجديد غرفة الانتظار المخصصة لحاملي التذاكر في الردهة الرئيسية لتشمل أثاثًا مزودًا بمنافذ USB، ومدخلًا إضافيًا، وجناحًا للرضاعة. [ 50 ]
بعد هجمات 11 سبتمبر ، تم تشديد الإجراءات الأمنية وتقليص حركة الركاب. وفي عام 2002، أُضيفت تجهيزات أمنية بقيمة 100 مليون دولار، كالإضاءة والكاميرات والحواجز. [ 51 ] أُغلق ممر سيارات الأجرة أسفل ماديسون سكوير غاردن، الممتد من شارع 31 إلى شارع 33 في منتصف المربع السكني، بشكل دائم بحواجز خرسانية . كما أُغلقت السلالم المتحركة التي توفر وصولاً مباشراً إلى ردهة ماديسون سكوير غاردن، ثم أُزيلت لاحقاً. أما ممر جيمبلز تحت الأرض، الذي يربط المشاة بشارع 34 - ميدان هيرالد، فقد أُغلق منذ عام 1986، [ 52 ] بعد عقود من المخاوف الأمنية وحوادث الاعتداء الجنسي. [ 53 ]
على الرغم من التجديدات المتواضعة، استمرت محطة بنسلفانيا تحت الأرض في التعرض لانتقادات لاذعة، ووُصفت بأنها "مُستنكرة" و"غير عملية" و" مُظلمة " ذات سقف منخفض تفتقر إلى الجاذبية، خاصةً عند مقارنتها بمحطة غراند سنترال الأكبر حجمًا والأكثر فخامة. [ 33 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز ، في افتتاحية تدعم تطوير محطة موسعة، أن "ركاب أمتراك المُنهكين... يهرعون عبر غرف تحت الأرض تفتقر إلى الضوء والطابع المميز"، [ 54 ] ووصف مراسل النقل في صحيفة التايمز، مايكل إم. غرينباوم، محطة بنسلفانيا بأنها "الابن غير الشرعي القبيح لمحطتي السكك الحديدية العظيمتين في المدينة". [ 30 ] بعد أن بلغت أدنى مستوياتها في الستينيات، ازداد عدد الركاب بشكل كبير في العقود اللاحقة، وهو وضع لم يتوقعه مصممو المحطة. وبحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، كانت المحطة تعمل بما يقرب من ثلاثة أضعاف طاقتها الاستيعابية المُخطط لها. استخدم أكثر من 600 ألف مسافر المحطة يومياً في عام 2019. [ 9 ] تجاوز عدد المسافرين اليومي إجمالي حركة المسافرين في المطارات الرئيسية الثلاثة في المنطقة. [ 10 ]
التوسعة والتجديد


في أوائل التسعينيات، اقترح السيناتور الأمريكي دانيال باتريك موينيهان بناء محطة جديدة في مبنى جيمس أ. فارلي ، وهو مكتب البريد الرئيسي السابق للمدينة الواقع على الجانب الآخر من الشارع، والذي صممته نفس الشركة التي صممت محطة بن الأصلية؛ وكان موينيهان قد عمل في تلميع الأحذية في المحطة الأصلية عندما كان صبيًا. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] طُرحت العديد من أفكار إعادة التطوير أو التوسعة خلال التسعينيات والألفية الجديدة، لكن لم يُنفذ أي منها حتى عام 2016، حين مكّن التمويل المُقدم من قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009 من توسيع ردهة الطرف الغربي لخط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) أسفل مبنى فارلي. [ 58 ]
في عام ٢٠١٦، أعلن حاكم نيويورك، أندرو كومو، عن خطط لتجديد محطة بن وإعادة تطوير مبنى فارلي ليشمل قاعة قطارات جديدة، وأطلق على خطته اسم "مجمع محطة إمباير". [ ٥٩ ] افتُتحت قاعة قطارات موينيهان في يناير ٢٠٢١، وسُميت تيمنًا بصاحب فكرة المشروع. [ ٦٠ ] حافظ مشروع التجديد، الذي بلغت تكلفته ١.٦ مليار دولار أمريكي ومساحته ٢٥٥,٠٠٠ قدم مربع (٢٣,٧٠٠ متر مربع ) ، على مبنى فارلي التاريخي ذي الطراز المعماري "بو آرت"، وأضاف ردهة مركزية بسقف زجاجي، ووفر مداخل لقطارات أمتراك ولونغ آيلاند للسكك الحديدية، [ ٦١ ] [ ١٢ ] وحصل على جائزة فرساي لمحطات الركاب لعام ٢٠٢١. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] وافتُتح في الوقت نفسه مدخل جديد من شارع ٣٣ إلى ردهة لونغ آيلاند للسكك الحديدية. [ ١٣ ]
بعد افتتاح مدخل شارع 33، في عام 2023، تم توسيع ردهة محطة لونغ آيلاند للسكك الحديدية (LIRR) إلى الضعف، ورفعت الأسقف إلى 5.5 متر على الأقل [ 64 ] بإزالة سبعة عوارض فولاذية متدلية ، [ 65 ] كانت تقع على ارتفاع 2.03 متر فقط فوق أرضية الردهة، وكانت جزءًا من محطة بن الأصلية. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] وتم تحويل شارع 33 بين الجادتين السابعة والثامنة إلى ساحة للمشاة، وأُغلق نهائيًا أمام حركة مرور المركبات، [ 69 ] وافتُتح في يونيو 2024 [ 70 ] [ 71 ] كجزء من مشروع بقيمة 65 مليون دولار أمريكي ممول من شركة فورنادو . [ 72 ] [ 73 ]
خدمات
خطوط السكك الحديدية حول مدينة نيويورك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أسطورة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تخدم المحطة 1300 رحلة وصول ومغادرة يوميًا، أي ضعف ما كان عليه الحال خلال سبعينيات القرن الماضي. [ 74 ] ويستخدم المحطة أكثر من 600 ألف راكب من ركاب المترو والقطارات المحلية وقطارات أمتراك في أيام الأسبوع العادية، [ 75 ] [ 76 ] أو ما يصل إلى 1000 راكب كل تسعين ثانية. [ 30 ] [ 77 ] : 498، 891. وهي أكثر مرافق نقل الركاب ازدحامًا في الولايات المتحدة [ 78 ] وفي أمريكا الشمالية. [ 77 ] : 890-891
العمليات
تعمل محطة بن حاليًا بنظام هجين، حيث تعود بعض القطارات أدراجها عند المحطة بينما تمر قطارات أخرى عبرها. تمر جميع قطارات أمتراك تقريبًا التي تخدم ممر الشمال الشرقي عبر محطة بن إما بنظام الدفع المباشر أو بنظام الدفع غير المباشر، بينما تُشغّل كل من لونغ آيلاند للسكك الحديدية ونيوجيرسي للنقل قطارات العودة وقطارات المرور المباشر. [ 79 ] يُحسّن هذا النظام الهجين لتلبية ذروة طلب الركاب بين الضواحي ومانهاتن، مع خطة تشغيل مُحسّنة للغاية لكل خط سكة حديد، مما ينتج عنه خدمة غير متوازنة. [ 79 ]
خلال فترة الذروة الصباحية، تتجه العديد من قطارات الركاب مباشرةً إلى ساحات التخزين بعد إنزال الركاب، وهو نمط تشغيل يتطلب أقصر وقت توقف في المحطة ويساعد على تحقيق أقصى قدر من الإنتاجية. ما يقرب من ثلث قطارات خط لونغ آيلاند للسكك الحديدية (LIRR) القادمة من الشرق بين الساعة 6:00 صباحًا و10:00 صباحًا تتابع رحلتها إلى ساحة ويست سايد ، ونسبة مماثلة من قطارات هيئة النقل في نيوجيرسي (NJT) القادمة من الغرب تتابع رحلتها إلى ساحة صنيسايد في كوينز. أما خلال فترة الذروة المسائية، فيكون التشغيل مشابهًا ولكن بالعكس. إذ تتوقف بقية القطارات اليومية في المحطة، إما عائدةً للخدمة أو عائدةً فارغةً إلى المحطات الطرفية للعودة في رحلة أخرى أو انتظار فترة الذروة التالية. [ 79 ]
يلخص الجدول التالي حركة القطارات خلال ساعات الذروة: [ 79 ]
| سكة حديد | ذروة الصباح | ذروة رئيس الوزراء |
|---|---|---|
| خط سكة حديد لونغ آيلاند |
|
|
| نيوجيرسي تي |
|
|
| أمتراك |
|
|
باختصار، يعود حوالي 193 قطارًا من قطارات الركاب إلى محطة بنسلفانيا خلال فترات الذروة، بينما يمر 111 قطارًا آخر مباشرةً إلى ساحات ويست سايد أو صني سايد. ونظرًا لأن كلتا الساحتين تعملان بكامل طاقتهما، فإن أي زيادة كبيرة في الإيرادات من عمليات النقل المباشر ستتطلب توسعة كبيرة في سعة الساحات. [ 79 ]
السكك الحديدية بين المدن
أمتراك

تمتلك شركة أمتراك المحطة وتستخدمها للخدمات التالية:
- قطار أسيلا إلى بوسطن (المحطة الشمالية) وواشنطن العاصمة (المحطة الجنوبية)
- أديرونداك إلى مونتريال
- بيركشاير فلاير إلى بيتسفيلد
- كاردينال إلى شيكاغو
- من كارولينيان إلى شارلوت
- من الهلال إلى نيو أورليانز
- خدمة إمباير إلى ألباني-رينسيلير وشلالات نياجرا، نيويورك
- إيثان ألين إكسبريس إلى برلنغتون
- خدمة كيستون إلى هاريسبرج
- قطار ليك شور المحدود إلى شيكاغو
- من مابل ليف إلى تورنتو
- من بنسلفانيا إلى بيتسبرغ
- خط نورث إيست الإقليمي إلى بوسطن أو سبرينغفيلد (المحطات الشمالية) وواشنطن العاصمة، وروانوك ، ونيوبورت نيوز ، وريتشموند ، أو نورفولك (المحطات الجنوبية).
- بالميتو إلى سافانا
- نيزك فضي يهبط في ميامي
- قطار فيرمونتر إلى واشنطن العاصمة (المحطة الجنوبية) وسانت ألبانز (المحطة الشمالية)
جميع القطارات باستثناء قطارات أسيلا، ونورث إيست ريجونال، وفيرمونتر ، تبدأ وتنتهي رحلتها في محطة بن. تستخدم شركة أمتراك عادةً المسارات من 5 إلى 12 بالتوازي مع قطارات نيوجيرسي ترانزيت، وتشارك المسارات من 13 إلى 16 مع قطارات لونغ آيلاند للسكك الحديدية وقطارات نيوجيرسي ترانزيت.
قطار الركاب
خط سكة حديد لونغ آيلاند
تبدأ وتنتهي خدمات سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) التالية في محطة بن:
- فرع بابل إلى بابل
- خدمة موسمية لفرع بلمونت بارك إلى بلمونت بارك
- فرع فار روكاواي إلى فار روكاواي
- فرع هيمبستيد إلى هيمبستيد
- فرع لونغ بيتش إلى لونغ بيتش
- فرع مونتوك إلى سبونك ومونتوك
- فرع أويستر باي إلى أويستر باي
- فرع بورت جيفرسون إلى هنتنغتون وبورت جيفرسون
- فرع بورت واشنطن إلى بورت واشنطن
- خط رونكونكوما إلى رونكونكوما مع خدمة ربط إلى غرينبورت
- فرع ويست هيمبستيد إلى ويست هيمبستيد
تتصل جميع الخطوط بمحطة جامايكا باستثناء خط بورت واشنطن. كما تتصل محطة جامايكا بقطار المطار JFK المتجه إلى مطار جون إف كينيدي الدولي .
عادةً، تستخدم شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية المسارات من 17 إلى 21 حصراً، وتتشارك المسارات من 13 إلى 16 مع شركتي أمتراك ونيوجيرسي للنقل. وتستخدم شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية المسارين 11 و12 في مناسبات نادرة.
هيئة النقل في نيوجيرسي


تنطلق فروع شركة نيوجيرسي ترانزيت للسكك الحديدية (NJT) التالية وتنتهي في محطة بن:
- خط مونتكلير-بونتون إلى محطة جامعة ولاية مونتكلير ، مع خدمة ربط غرباً إلى هاكيتستاون .
- خطوط موريس وإسكس ، التي تتكون من خط مورستاون إلى دوفر عبر مورستاون وفرع غلادستون إلى غلادستون .
- خط الممر الشمالي الشرقي إلى ترينتون
- خط ساحل شمال جيرسي إلى لونغ برانش وباي هيد
- خط وادي راريتان إلى راريتان وهاي بريدج
تستخدم هيئة النقل في نيوجيرسي (NJT) عادةً المسارات من 1 إلى 4 حصراً، حيث تنتهي هذه المسارات الأربعة عند حواجز التوقف شرقها. وتتشارك NJT المسارات من 5 إلى 12 مع شركة أمتراك، وتستخدم أحياناً المسارات من 13 إلى 16، وهي مسارات مشتركة مع أمتراك وسكك حديد لونغ آيلاند (LIRR).
النقل السريع
مترو أنفاق مدينة نيويورك
تتوفر وصلات إلى محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية: [ 80 ]
- من محطة بنسلفانيا:
- قطارات A و Cو E في محطة شارع 34 - بنسلفانيا ، أسفل الجادة الثامنة
- القطارات رقم 1 و 2و 3 في محطة شارع 34 - بنسلفانيا ، أسفل الجادة السابعة
- من ميدان هيرالد ، على بعد مبنى واحد شرقاً عند الجادة السادسة :
طريق
تتوفر أيضًا وصلات إلى نظام PATH في محطة شارع 33 ، أسفل الجادة السادسة في ميدان هيرالد. تنتهي خدمات JSQ-33 و HOB-33 في شارع 33 خلال أيام الأسبوع، ويتم دمجها في خدمة JSQ-33 (عبر HOB) في ساعات متأخرة من الليل، وفي عطلات نهاية الأسبوع، والعطلات الرسمية.
الحافلة والسيارة السياحية
حافلة مدينة نيويورك
تتوقف حافلات عمليات النقل الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري التالية بالقرب من محطة بن: [ 81 ]
- خط M7 (لينوكس، كولومبوس، أمستردام، الجادة السادسة والسابعة): باتجاه الجنوب إلى قرية غرينتش ، عبر الجادة السابعة؛ أو باتجاه الشمال إلى هارلم عبر الجادات السادسة وأمستردام ولينوكس
- الطريق السريع M20 (الجادة السابعة والثامنة/شارع فاريك وشارع هدسون): باتجاه الشمال إلى مركز لينكولن عبر الجادة الثامنة؛ أو باتجاه الجنوب إلى ساوث فيري عبر الجادة السابعة
- خدمة حافلات M34 السريعة (شارع 34 كروس تاون): باتجاه الغرب إلى مركز جافيتس ؛ أو باتجاه الشرق إلى طريق إف دي آر
- خدمة الحافلات السريعة M34A (شارع 34 كروس تاون): باتجاه الغرب إلى محطة حافلات هيئة الموانئ ؛ أو باتجاه الشرق إلى ساحة ووترسايد وخليج كيبس
- خط Q32 (الجادة الخامسة وجادة ماديسون): باتجاه الشمال فقط، إلى جاكسون هايتس، كوينز
حافلات النقل بين المدن
تُقدّم شركات فاموس باص ، وتريبر باص، وجو باص خدمة الحافلات بين المدن من وإلى محطة بن . تُسيّر فاموس باص حافلات من محطة قريبة من محطة بن إلى بيثيسدا، ميريلاند؛ وأرلينغتون، فرجينيا؛ ولورتون، فرجينيا. [ 82 ] تُسيّر تريبر باص حافلات من محطة قريبة من محطة بن إلى بيثيسدا، ميريلاند وأرلينغتون، فرجينيا. [ 83 ] تُسيّر جو باص حافلات من محطة قريبة من محطة بن إلى نيوتن، ماساتشوستس وكامبريدج، ماساتشوستس.
في عام 2021، تم إنشاء موقف السيارات الخاص في 300 غرب شارع 31 (الزاوية الجنوبية الغربية من الجادة الثامنة) كمحطة رئيسية في وسط مانهاتن لشركة FlixBus .
تستخدم معظم خدمات الحافلات بين المدن وخدمات الحافلات الخاصة بالركاب من وإلى وسط مانهاتن محطة حافلات هيئة الموانئ ، التي تقع على بعد حوالي 0.5 ميل (0.8 كيلومتر) شمال محطة بن.
خدمة مترو نورث المقترحة
تعتزم هيئة النقل الحضري تسيير قطارات ركاب مترو نورث إلى محطة بنسلفانيا ضمن مشروعها "تسهيل الوصول إلى محطة بنسلفانيا" . وقد أتاح مشروع " تسهيل الوصول إلى الجانب الشرقي" ، الذي اكتمل في عام 2023، مساحة إضافية على المسارات والأرصفة في محطة بنسلفانيا عن طريق تحويل مسار بعض قطارات لونغ آيلاند للسكك الحديدية من محطة بنسلفانيا إلى محطة غراند سنترال ماديسون . وستتيح هذه السعة الجديدة، بالإضافة إلى وصلات المسارات الناتجة عن مشروع "تسهيل الوصول إلى الجانب الشرقي"، لقطارات مترو نورث على خط نيو هيفن الوصول إلى محطة بنسلفانيا عبر جسر هيل غيت التابع لشركة أمتراك . [ 84 ]
يُخطط لإنشاء أربع محطات محلية جديدة لخط مترو نورث في برونكس كجزء من هذا المشروع، في كل من كو-أوب سيتي ، وموريس بارك ، وباركشستر/فان نيست ، وهانتس بوينت . كما تقترح هيئة النقل الحضري خدمة ثانية من خط هدسون التابع لمترو نورث إلى محطة بن، باستخدام خط ويست سايد التابع لشركة أمتراك في مانهاتن. [ 85 ] سيوفر مشروع الوصول إلى محطة بن رحلات مباشرة من كونيتيكت ، ومقاطعة ويستشستر ، ووادي هدسون السفلي ، وبرونكس إلى غرب وسط المدينة؛ كما سيسهل التنقل العكسي من مانهاتن وبرونكس إلى مقاطعة ويستشستر، ووادي هدسون السفلي، وكونيتيكت؛ وسيوفر خدمة نقل إلى مناطق في برونكس لا تتوفر فيها خدمة مترو أنفاق مباشرة. [ 86 ]
تصميم المحطة

لا تتميز محطة بن بتصميم أو مخطط طوابق موحد، بل هي مقسمة إلى صالات منفصلة تابعة لشركات أمتراك، ولونغ آيلاند للسكك الحديدية، ونيوجيرسي ترانزيت، حيث تتولى كل شركة صيانة وتصميم كل صالة على حدة. [ 87 ] تقع صالات أمتراك ونيوجيرسي ترانزيت في الطابق الأول أسفل مستوى الشارع، بينما تقع صالة لونغ آيلاند للسكك الحديدية في طابقين أسفل مستوى الشارع. [ 88 ] وقد وُصف تصميم المحطة بأنه "متاهة معقدة ومتعددة المستويات من الممرات"، حتى أن شركة أمتراك أصدرت في وقت من الأوقات تطبيقًا لمساعدة الركاب في التنقل داخل المحطة. [ 89 ]
تتفاوت عروض الأرصفة، حيث يتراوح عرض ثمانية من أصل أحد عشر رصيفًا بين 19 و20 قدمًا. الرصيف 6 هو الأضيق، بعرض 17 قدمًا، بينما الرصيف 1 أعرض قليلًا، بعرض 22 قدمًا. أما الرصيف 10 فهو الأوسع، ويستخدم حصريًا من قبل شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية، ويبلغ عرضه الاسمي 38 قدمًا. [ 79 ]
تقع الصالة الرئيسية، التي كانت تستخدمها شركة أمتراك بشكل أساسي حتى افتتاح قاعة موينيهان للقطارات عام 2021، في الطرف الغربي من المبنى أسفل ساحة ماديسون سكوير غاردن مباشرةً، وتستخدمها الآن شركة نيوجيرسي ترانزيت بشكل أساسي. [ 88 ] [ 90 ] وقد أُنشئت من غرف الانتظار والصالة الرئيسية للمحطة الأصلية، على الرغم من بقاء بعض آثار التصميم الأصلي في المكان. خضعت الصالة للتجديد في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية استعدادًا لخدمة قطار أسيلا، وتضم منطقة انتظار مغلقة للركاب حاملي التذاكر مزودة بمقاعد ومنافذ كهربائية وخدمة واي فاي. [ 91 ] كما خضعت غرفة انتظار حاملي التذاكر لعملية تجديد أخرى بتكلفة 7.2 مليون دولار أمريكي بين عامي 2019 و2020، شملت أثاثًا وتجهيزات جديدة مزودة بمنافذ يو إس بي، وسقفًا بإضاءة ليد، ومدخلًا ثانيًا أقرب إلى صالة نيوجيرسي ترانزيت، وجناحًا للرضاعة الطبيعية للأمهات المرضعات. [ 92 ]
يمتد الممر الرابط لخط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) أسفل شارع 33 غربًا بين الجادتين السابعة والثامنة، كما كان الحال منذ افتتاح المحطة الأصلية عام 1910. [ 93 ] أُجريت تجديدات كبيرة على مناطق خط سكة حديد لونغ آيلاند على مدى ثلاث سنوات انتهت عام 1994، [ 94 ] وشملت افتتاح ممر الممر المركزي وإضافة جناح مدخل جديد في شارع 34. [ 95 ] [ 96 ] افتُتح ممر الطرف الغربي، غرب الجادة الثامنة، عام 1986، [ 38 ] ووُسِّع ومُدِّد ليغطي المسارات من 5 إلى 21 عام 2017. [ 97 ] في عام 2023، جُدِّد ممر خط سكة حديد لونغ آيلاند مرة أخرى، حيث تضاعف عرض الممر، ورُفِعت الأسقف، وأُضيف جناح مدخل آخر مباشرة من شارع 33. [ 13 ]
افتُتحت ردهة هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) بالقرب من الجادة السابعة عام ٢٠٠٢، في مساحة كانت تُستخدم سابقًا كمتاجر ومكاتب تابعة لشركة أمتراك. [ ٩٨ ] وافتُتح مدخل جديد على مستوى الشارع لهذه الردهة عند زاوية شارع ٣١ والجادة السابعة في سبتمبر ٢٠٠٩. [ ٩٩ ] قبل افتتاح ردهة مخصصة لهيئة النقل في نيوجيرسي، كانت الهيئة تستخدم مساحة في ردهة أمتراك. [ ١٠٠ ]
توفر قاعة قطارات موينيهان الوصول إلى الأرصفة من 5 إلى 21، وتضم مكاتب بيع التذاكر وخدمات لشركة أمتراك وسكة حديد لونغ آيلاند. انتقلت عمليات أمتراك بالكامل إلى قاعة القطارات عند افتتاحها عام 2021. تحتوي القاعة على منطقة لبيع التذاكر والأمتعة، وصالة انتظار، وصالة أمتراك متروبوليتان، ومتاجر. [ 101 ]
يستخدم مزودو الخدمة الثلاثة للمحطة عناوين رسمية مختلفة للمحطة.
- أمتراك: 351 غرب شارع 31
- خط سكة حديد لونغ آيلاند: شارع 34 عند الجادتين السابعة والثامنة
- هيئة النقل في نيوجيرسي: شارع 31 والجادة السابعة
ردهة قطار لونغ آيلاند للسكك الحديدية في عام 2015
صالة قطارات أمتراك
بوابة الطرف الشرقي عند الجادة السابعة
مدخل الجادة الثامنة
مدخل مبنى مكتب بريد فارلي
| تصميم المحطة | ||
|---|---|---|
| فوق الأرض | ماديسون سكوير جاردن / تو بن بلازا [ 102 ] | |
| جي | مستوى الشارع | مخرج / مدخل |
| جامعة كاليفورنيا | صالة أمتراك | تذاكر أمتراك، الانتقال إلى محطة شارع 34 - محطة بن (خط إند الثامن أفينيو) ؛ الخروج إلى شارع 33، الاتصال بصالات الخروج والربط [ 102 ] |
| ردهة محطة نيوجيرسي | تذاكر NJT، الخروج إلى شارع 31، الاتصال بـ LIRR وصالات هيلتون [ 102 ] | |
| LC | ردهة ويست إند | تذاكر Amtrak/LIRR، الانتقال إلى محطة شارع 34 - محطة بن (خط IND الثامن أفينيو) ؛ الخروج إلى شارع 33، الاتصال بصالات الخروج والربط [ 102 ] |
| صالة الخروج | مخرج إلى شارع 31، اتصال بهيلتون، ويست إند، والصالات المتصلة [ 102 ] | |
| ممر هيلتون | مخرج إلى الجادة السابعة، اتصال بمخارج، وخطوط السكك الحديدية في لونغ آيلاند، والمحطة المركزية، وصالات NJT [ 102 ] | |
| الردهة المركزية | التذاكر، والربط بصالات كونكتينج وهيلتون [ 102 ] | |
| الردهة الرابطة | الانتقال إلى محطة شارع 34 - محطة بن (خط IRT برودواي - الجادة السابعة) ، والربط مع ويست إند، وLIRR، وسنترال، وصالات الخروج، إلى ون بن بلازا وشارع 34 في الطرف الشمالي [ 102 ] | |
| ردهة محطة قطار لونغ آيلاند | تذاكر قطار لونغ آيلاند للسكك الحديدية، والربط مع صالات قطارات نيوجيرسي وهيلتون [ 102 ] | |
| مستوى المنصة P | المسار 21 | خط سكة حديد لونغ آيلاند باتجاه لونغ آيلاند → |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 11) | ||
| المسار 20 | خط سكة حديد لونغ آيلاند باتجاه لونغ آيلاند → | |
| المسار 19 | خط سكة حديد لونغ آيلاند باتجاه لونغ آيلاند → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 10) | ||
| المسار 18 | خط سكة حديد لونغ آيلاند باتجاه لونغ آيلاند → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 9)؛ المسار 17 فقط | ||
| المسار 17 | خط سكة حديد لونغ آيلاند باتجاه لونغ آيلاند → | |
| المسار 16 | ← أمتراك / نيوجيرسي ترانزيت / لونغ آيلاند للسكك الحديدية → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 8) | ||
| المسار 15 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت/لونغ آيلاند للسكك الحديدية → | |
| المسار 14 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت/لونغ آيلاند للسكك الحديدية → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 7) | ||
| المسار 13 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت/لونغ آيلاند للسكك الحديدية → | |
| المسار 12 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت/لونغ آيلاند للسكك الحديدية → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 6) | ||
| المسار 11 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| المسار 10 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 5) | ||
| المسار 9 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| المسار 8 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 4) | ||
| المسار 7 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| المسار 6 | ← أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت → | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 3) | ||
| المسار 5 | ← أمتراك/نيو جيرسي ترانزيت | |
| المسار 4 | ← هيئة النقل في نيوجيرسي باتجاه نيوجيرسي | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 2) | ||
| المسار 3 | ← هيئة النقل في نيوجيرسي باتجاه نيوجيرسي | |
| المسار 2 | ← هيئة النقل في نيوجيرسي باتجاه نيوجيرسي | |
| رصيف الجزيرة (الرصيف 1) | ||
| المسار 1 | ← هيئة النقل في نيوجيرسي باتجاه نيوجيرسي | |
المسارات والبنية التحتية المحيطة بها
تخطيط مسار محطة بن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أسطورة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: [ 103 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تتألف محطة بن من 11 رصيفًا و21 مسارًا وأربعة بوابات تحكم. [ 79 ] تُرقّم أرصفة ومسارات المحطة من الجنوب إلى الشمال. [ 79 ] المسارات من 1 إلى 4 هي مسارات قصيرة تنتهي عند الطرف الشرقي للرصيف، وتُستخدم حصريًا من قِبل هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit)، لأنها لا تتصل بأنفاق النهر الشرقي. [ 103 ] [ 79 ] أما المسارات المتبقية من 5 إلى 21 فهي مسارات رئيسية متصلة من كلا الطرفين. [ 79 ] في الظروف التشغيلية العادية، تتشارك شركتا أمتراك وهيئة النقل في نيوجيرسي المسارات من 5 إلى 12، وتتشارك شركات السكك الحديدية الثلاث المسارات من 13 إلى 16، بينما تتمتع شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية (LIRR) بالاستخدام الحصري للمسارات من 17 إلى 21 على الجانب الشمالي من المحطة. [ 104 ] [ 105 ]
يمكن الوصول إلى المحطة عبر سبعة أنفاق أحادية المسار: نفقان لنهر نورث ريفر أسفل نهر هدسون، وأربعة أنفاق لنهر إيست ريفر أسفل نهر إيست ريفر، ونفق إمباير أقصر أسفل الجانب الغربي من مانهاتن. يبلغ طول كل نفق تحت النهر حوالي 3 أميال، بينما يبلغ طول نفق إمباير حوالي 0.3 ميل. [ 79 ] تُرمز إلى نقاط التحكم التي تُدير مجمع المحطة بالرموز 'A' و'C' و'JO' و'KN'. في الجانب الغربي من المحطة، تُوجّه نقاط التحكم 'A' و'KN' القطارات من وإلى أنفاق نورث ريفر، ونفق إمباير، وساحة ويست سايد. أما في الجانب الشرقي، فتُوجّه نقطتا تحكم ('C' و'JO') القطارات من وإلى أنفاق إيست ريفر الأربعة؛ حيث تربط كل نقطة تحكم مسارين من مسارات الأنفاق بـ 17 مسارًا فقط من أصل 21 مسارًا على الأرصفة، إذ لا تتصل المسارات من 1 إلى 4 بالجانب الشرقي. [ 79 ]
من الشرق، لا يمكن الوصول إلا إلى المسارات من 5 إلى 17 عبر خطي نفق إيست ريفر 1 و2 (الأنبوبين الجنوبيين)، ويستخدمهما معظم قطارات أمتراك ونيوجيرسي ترانزيت، بينما لا يمكن الوصول إلا إلى المسارات من 14 إلى 21 عبر خطي نفق إيست ريفر 3 و4 (الأنبوبين الشماليين)، ويستخدمهما في الغالب قطار لونغ آيلاند للسكك الحديدية. من الغرب، يمكن الوصول إلى المسارات من 1 إلى 19 عبر أنفاق نورث ريفر، بينما لا يمكن الوصول إلا إلى المسارات من 1 إلى 9 عبر خط إمباير كونكشن، ولا يمكن الوصول إلى المسارات من 10 إلى 21 عبر ساحة ويست سايد التابعة لقطار لونغ آيلاند للسكك الحديدية. [ 103 ]
جميع مسارات المحطة مزودة بخطوط علوية بجهد 12 كيلوفولت . كما تحتوي المسارات من 5 إلى 21 على سكة ثالثة بجهد 750 فولت تيار مستمر . [ 106 ] [ 107 ] ونظرًا لعدم كفاية التهوية في الأنفاق والمحطة، فإن القاطرات الكهربائية والقاطرات ثنائية الوضع فقط هي المقرر دخولها إلى محطة بن. [ 108 ] تنتهي رحلات قطارات NJT التي تعمل بالديزل فقط في محطة هوبوكين أو محطة نيوارك بن ، بينما تنتهي رحلات قطارات LIRR التي تعمل بالديزل فقط في مدينة لونغ آيلاند أو قبلها . تبلغ الطاقة الاستيعابية المحددة للأنفاق 24-25 قطارًا في الساعة في كل اتجاه لأنفاق النهر الشمالي، و20-21 قطارًا في الساعة في اتجاه الذروة لأنفاق النهر الشرقي. [ 79 ]
تفتح القطارات على المسار رقم 18 أبوابها فقط من الجانب الشمالي (الرصيف 10). [ 105 ]
انقطاعات الخدمة وتحسينات المسار 2017-2018
منذ أوائل العقد الثاني من الألفية، خططت شركة أمتراك لإصلاح السكك الحديدية والبنية التحتية المتهالكة حول محطة بن، ولكن نظرًا لإعطاء الأولوية لمشاريع أخرى، لم تُنفذ سوى إصلاحات طفيفة. [ 109 ] في أوائل عام 2017، بلغ هذا ذروته في انقطاعات متكررة للتيار الكهربائي، وحوادث خروج القطارات عن القضبان، وتأخيرات بسبب تأخر أعمال صيانة السكك الحديدية. وشهدت جداول مواعيد القطارات اضطرابات متكررة نتيجة لتدهور حالة السكك الحديدية والبنية التحتية الداعمة لها، وكذلك في أنفاق نهري إيست ريفر ونورث ريفر اللذين يربطان المحطة على التوالي بلونغ آيلاند ونيوجيرسي. [ 110 ]
بدأت سلسلة من اضطرابات الخدمة في أوائل عام 2017 في 23 مارس/آذار 2017، عندما خرج قطار أسيلا عن مساره، مما تسبب في تأخيرات طوال اليوم. [ 111 ] وفي 3 أبريل/نيسان، خرج قطار تابع لشركة نيوجيرسي ترانزيت عن مساره في موقع معروف بوجود مشكلة فيه، حيث تم تأجيل أعمال الإصلاح. [ 110 ] تسبب هذا في تقليص الخدمة لمدة أربعة أيام على طول الممر الشمالي الشرقي لكل من أمتراك ونيوجيرسي ترانزيت، لأن الحادث ألحق الضرر بالمفتاح الذي يربط المسارات من 1 إلى 8 بأنفاق نهر نورث. [ 112 ] تسبب هذا الإغلاق في عطل متسلسل ، مما أدى إلى تأخير قطارات أمتراك وقطارات لونغ آيلاند للسكك الحديدية على المسارات غير المتأثرة. [ 111 ] [ 113 ]
في 14 أبريل، علق قطار تابع لشركة "نيو جيرسي ترانزيت" في أنفاق نهر نورث، مما أدى إلى ازدحام المحطة بالركاب المنتظرين. وبعد أن استخدم ضابط شرطة تابع لشركة "أمتراك" مسدسًا صعقًا كهربائيًا ضد رجل كان يتصرف بشكل مثير للشغب، انتشرت شائعات عن إطلاق نار، مما أدى إلى تدافع أسفر عن إصابة 16 شخصًا. [ 114 ] [ 115 ] وعقب التدافع، دعا السيناتور الأمريكي تشاك شومر شركة "أمتراك" إلى توحيد استجابة إنفاذ القانون. [ 116 ]
نتيجةً لهذه الحوادث، اقترحت شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية تولي إدارة محطة بن من شركة أمتراك لتحسين الصيانة، [ 117 ] واقترحت ولاية نيوجيرسي حجب المدفوعات الحكومية عن شركة أمتراك. [ 111 ] وناقشت شركة أمتراك تسريع أعمال الصيانة الرئيسية، حتى لو كان ذلك على حساب المزيد من الاضطرابات، من أجل استقرار البنية التحتية بشكل أسرع وتقليل الحوادث المستقبلية التي قد تتسبب في اضطرابات أكبر. [ 111 ]
في 28 أبريل 2017، أعلنت شركة أمتراك أنها ستجري بعض أعمال صيانة السكك الحديدية خلال فصل الصيف [ 116 ] على مدى شهر ونصف. [ 118 ] أُغلقت خمسة مسارات للصيانة كجزء من أعمال إعادة الإعمار، مما أدى إلى انخفاض حاد في سعة السكك الحديدية، وهو ما وصفته وسائل الإعلام بـ"صيف الجحيم". [ 119 ] [ 120 ] تم تحويل مسار العديد من ركاب قطارات نيوجيرسي ترانزيت المتضررين إلى قطارات باث (PATH) بدلاً من ذلك. [ 121 ] تم توجيه بعض قطارات أمتراك القادمة من ممر إمباير إلى محطة غراند سنترال بدلاً من محطة بن. [ 122 ] استؤنفت الخدمة المنتظمة في 5 سبتمبر 2017. [ 123 ] [ 124 ]
أجرت شركة أمتراك تحسينات إضافية على خطوط السكك الحديدية في محطة بنسلفانيا صيف عام ٢٠١٨. ونتيجةً لذلك، تم تحويل مسار بعض قطارات ممر إمباير إلى محطة غراند سنترال. [ ١٢٥ ] كما تم تقليص مسار قطاري ليك شور ليميتد وكاردينال المتجهين إلى شيكاغو أو تغيير مسارهما بسبب هذه الأعمال. [ ١٢٦ ]
| الجادة الحادية عشرة | تم تخطيشارعي العاشر والتاسع . | مبنى فارلي وقاعة قطار موينيهان | الجادة الثامنة | ماديسون سكوير جاردن | الجادة السابعة | واجهات المحلات | الجادة السادسة وبرودواي | تم تجاوزشارع ماديسون والشارع الخامس | بارك أفينيو | ||
| طابق نصفي | قاعة القطار | بارِع | ردهة | 1/2/3 | ممر جيمبل السابق | مز | طريق | 6/<6> | |||
| طابق نصفي | تركيز | طابق نصفي | ردهة | طابق نصفي | شمال/ربع/يمين/غرب | ||||||
| 7/<7> | محطة بن (مستوى الرصيف) | B/D/F/<F>/M | |||||||||
التخطيط وإعادة التطوير

أدى ازدياد الإقبال على القطارات في القرن الحادي والعشرين إلى امتلاء محطة بنسلفانيا الحالية الواقعة أسفل ماديسون سكوير غاردن، مما أدى إلى ظهور العديد من المقترحات لتجديد المحطة أو إعادة بنائها، والتي غالباً ما تُوصف بأنها تصحيح لهدم المبنى الأصلي في ستينيات القرن الماضي. [ 127 ] أشارت صحيفة التايمز في عام 2025 إلى أن سلسلة من المسؤولين المنتخبين على مدى عقود - بمن فيهم الحكام باتاكي، وسبيتزر، وكومو، وهوتشول - قد أبدوا اهتماماً بإعادة بناء المحطة، إلا أن أياً من هذه المحاولات لم يتحقق في نهاية المطاف. [ 11 ] ومن بين الأسباب، ذكرت التايمز المصالح المسيطرة لشركات نقل متعددة - أمتراك، التي تمتلك المحطة، إلى جانب نيوجيرسي ترانزيت وهيئة النقل الحضري، اللتين تعملان داخلها - ونفوذ جيمس دولان، الذي تمتلك شركته ماديسون سكوير غاردن وحقوق الهواء فوق المحطة. [ 11 ] وقد ارتبطت العديد من الخطط الفاشلة بمسائل تتعلق بإمكانية نقل غاردن وكيفية القيام بذلك. في عام 2008، أقنع إليوت سبيتزر إدارة ماديسون سكوير غاردن بتوقيع مذكرة تفاهم للانتقال إلى مبنى واحد غربًا كجزء من خطة لإعادة بناء المحطة، إلا أن خطته فشلت بعد أن أطاحت به فضيحة دعارة بعد أسبوع واحد فقط. [ 11 ] [ 128 ]
في عام ٢٠١٣، شكّلت جمعية التخطيط الإقليمي وجمعية الفنون البلدية تحالفًا لمحطة بن الجديدة، داعيةً إلى تحديد مدة تمديد تصريح تشغيل ماديسون سكوير غاردن بعشر سنوات [ ١٢٩ ] ، ومطالبةً بتصاميم لنقل الساحة. [ ١٣٠ ] وصف مسؤولو الحديقة هذه الخطط بأنها "أوهام"، [ ١٣٠ ] ولكن في ٢٤ يوليو ٢٠١٣، صوّت مجلس مدينة نيويورك بأغلبية ٤٧ صوتًا مقابل صوت واحد لمنح الحديقة تصريح تشغيل لمدة عشر سنوات، وبعدها سيتعين على المالكين الانتقال أو الحصول على تصريح جديد. [ ١٣١ ] في يناير ٢٠١٦، وفي الوقت نفسه الذي أعلن فيه عن تطوير قاعة موينيهان للقطارات ، أعلن حاكم نيويورك أندرو كومو أنه سيطلب مقترحات لإعادة تطوير المحطة الواقعة أسفل الحديقة كشراكة بين القطاعين العام والخاص تُسمى مجمع محطة إمباير. [ ١٣٢ ] [ ١٣٣ ]
في يونيو 2023، ومع اقتراب نهاية تصريح العشر سنوات الممنوح في عام 2013، قدمت هيئة النقل الحضري (MTA) وشركة أمتراك وشركة نيوجيرسي ترانزيت تقريرًا يفيد بأن ماديسون سكوير جاردن لم يعد متوافقًا مع محطة بن، حيث جاء فيه: "يفرض التصميم الحالي لماديسون سكوير جاردن وحدود ملكيته قيودًا شديدة". [ 134 ] وفي 14 سبتمبر 2023، صوّت مجلس مدينة نيويورك بالإجماع (48-0) على تجديد تصريح تشغيل ماديسون سكوير جاردن لمدة خمس سنوات، وهي أقصر مدة يمنحها المجلس للحديقة من قبل المدينة. [ 135 ]
خطط إعادة بناء المحطة في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
في أبريل 2021، اقترح مسؤولو هيئة النقل الحضري (MTA) في عهد الحاكم أندرو كومو خيارين لإعادة بناء مبنى محطة بنسلفانيا أسفل ماديسون سكوير غاردن، على أن يتم تمويلهما من خلال تطوير 10 أبراج جديدة للمكاتب والوحدات السكنية في الحي المحيط: أحدهما يُبقي على الردهة الحالية ذات المستويين، والآخر يتصور ردهة أطول من مستوى واحد مع بهو زجاجي في ممر سيارات الأجرة السابق في منتصف المبنى. [ 136 ] [ 137 ] [ 14 ] وزعم المعارضون أن تطوير الأبراج سيوفر ميزة ضريبية غير متناسبة لشركة العقارات فورنادو ريالتي ترست . [ 138 ] [ 139 ]
في نوفمبر 2021، وبعد استقالة كومو، حاولت الحاكمة كاثي هوتشول تسريع عملية إعادة الإعمار باختيار تصميم من طابق واحد وتقليص حجم مشروع برج المكاتب بشكل طفيف، [ 140 ] [ 141 ] [ 138 ] [ 142 ] وأعلنت الإدارة في سبتمبر 2022 عن اختيار شركة FXCollaborative كمصمم للمشروع بمساعدة جون ماكاسلان . [ 143 ] [ 144 ] ولكن في فبراير 2023، أعلنت شركة فورنادو أنها لن تستثمر في مساحات مكتبية جديدة بسبب انخفاض الطلب في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، [ 145 ] وفي يونيو أعلنت هوتشول أن إعادة إعمار محطة بن ستُفصل عن أي مشروع لتطوير برج مكاتب. [ 146 ]
في أبريل 2025، أعلن وزير النقل شون دافي أن وزارة النقل الأمريكية ستتولى إعادة الإعمار من هيئة النقل الحضري (MTA)، [ 147 ] [ 148 ] واختار رئيس هيئة النقل في مدينة نيويورك السابق ، آندي بايفورد، لقيادة هذا الجهد. [ 149 ] [ 150 ] ردًا على ذلك، صرحت هوتشول بأن ولاية نيويورك لن تدفع مبلغ 1.3 مليار دولار الذي كانت تتوقع المساهمة به سابقًا. [ 151 ] أعلن دافي في وقت لاحق من ذلك العام أن العمل سيبدأ في عام 2027 بتكلفة 7 مليارات دولار، [ 152 ] [ 153 ] وفي مايو 2026، اختارت شركة أمتراك من بين ثلاثة مرشحين نهائيين [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] مشروعًا مشتركًا بين شركتي سكنسكا وهالمار إنترناشونال كمطور، ومكتب فيشان تشاكرابارتي للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني (PAU) كمهندس تصميم رئيسي. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] تنص الخطة المعتمدة على الإبقاء على ماديسون سكوير جاردن في مكانه وإعادة بناء مرافق الركاب أسفله. [ 157 ] [ 158 ] في يونيو 2026، نشرت شركة أمتراك وشركة بن ترانسفورميشن بارتنرز تصاميمًا لإعادة تصميم محطة بن بتكلفة تقارب 8 مليارات دولار، والتي من شأنها الإبقاء على ماديسون سكوير جاردن مع إنشاء محطة أكبر وأكثر إضاءة مستوحاة من محطة بنسلفانيا الأصلية. [ 160 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم إبرام اتفاقية ما قبل التطوير، مع تقدير بدء أعمال البناء في المشروع بحلول نهاية عام 2027. [ 161 ] كما عرضت أمتراك إعادة إدراج هيئة النقل الحضري كشريك في إعادة بناء المحطة، لكن الهيئة رفضت. [ 162 ] [ 163 ]
برنامج البوابة
يُعدّ برنامج بوابة النقل مشروعًا لتوسيع وتجديد ممر الشمال الشرقي بين نيوارك، نيو جيرسي ، ومدينة نيويورك، بهدف تخفيف الازدحام المروري من خلال تجديد أنفاق نهر نورث ريفر الحالية ، وتوسيع مسار السكة الحديدية إلى أربعة مسارات، ما يُضاعف سعة محطة بن. كما سيُضيف نفقان جديدان تحت نهر هدسون 25 مسارًا إضافيًا للقطارات العابرة للنهر خلال ساعات الذروة . وقد اقترحت بعض المقترحات توسيع محطة بن لتشمل أربعة أرصفة وسبعة مسارات، مع إضافة ملحق جديد جنوبًا للاستفادة من السعة الجديدة، إلا أن خطط إعادة الإعمار الحالية تقترح زيادة السعة من خلال تشغيل بعض المسارات العابرة بشكل محدود. [ 164 ] [ 165 ]
كُشِفَ عن برنامج بوابة النقل في عام 2011، بعد عام من إلغاء مشروع الوصول إلى قلب المنطقة (ARC) المشابه له إلى حد ما، وكان من المتوقع في الأصل أن تبلغ تكلفته 13.5 مليار دولار وأن يستغرق بناؤه 14 عامًا. [ 165 ] بدأ بناء "صندوق نفق" للحفاظ على حق المرور في الجانب الغربي من مانهاتن في سبتمبر 2013. [ 166 ] في عام 2015، صرّحت شركة أمتراك بأن الأضرار التي لحقت بأنفاق ترانس-هدسون الحالية جراء إعصار ساندي جعلت استبدالها أمرًا ملحًا [ 167 ] [ 168 ] وأفادت بأن أعمال التصميم الخاصة بمكون النفق جارية، وقدّرت تكلفة المشروع بـ 20 مليار دولار. [ 169 ]
صدرت مسودة بيان الأثر البيئي لمشروع نفق هدسون في يوليو/تموز 2017، [ 170 ] [ 171 ] إلا أن إدارة ترامب الأولى أرجأت النظر فيها. وكان استئناف المشروع أولوية معلنة لإدارة بايدن ، [ 172 ] وتمت الموافقة عليه في مايو/أيار 2021. [ 173 ] وتم تضمين التمويل الفيدرالي في قانون البنية التحتية الثنائي الذي قدمته إدارة بايدن ، والذي أصبح قانونًا في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، [ 174 ] وأعلن بايدن في عام 2023 أن الحكومة الفيدرالية ستساهم بما يصل إلى 11 مليار دولار من إجمالي تكلفة المشروع البالغة 16.1 مليار دولار، [ 175 ] [ 176 ] على أن تتقاسم ولايتا نيويورك ونيوجيرسي المبلغ المتبقي. [ 177 ] بدأ بناء نفق نهر هدسون الجديد في أواخر عام 2023 [ 178 ] واستمر العمل فيه حتى عام 2026، [ 179 ] على الرغم من توقفه لفترة وجيزة بسبب تجميد التمويل من قبل إدارة ترامب لأسباب مختلفة ألغتها المحاكم. [ 180 ] من المقرر افتتاح النفق الجديد في عام 2035، مع تجديد الأنفاق القديمة وزيادة طاقتها الاستيعابية بحلول عام 2038. [ 181 ]
التوسع الجنوبي
في يناير 2020، كشف الحاكم أندرو كومو عن مشروع ملحق جنوبي مقترح لمحطة بن، كجزء من رؤيته لمجمع محطة إمباير. كان من المقرر أن يضم الملحق ثمانية مسارات جديدة بأربعة أرصفة، وأن يشمل هدم الكتلة بأكملها المحصورة بين الشارعين 30 و31 بين الجادتين السابعة والثامنة، جنوب المحطة الحالية مباشرةً، بالإضافة إلى أجزاء من الكتلتين الواقعتين شرقًا وغربًا. [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] وكان من المقرر أن تتصل المسارات الجديدة بأنفاق نهر هدسون، التي بُنيت ضمن برنامج غيتواي ، وأن تستفيد من طاقتها الاستيعابية الجديدة . وقد ناقشت جماعات مناصرة إقليمية ضرورة إنشاء مسارات جديدة، مشيرةً إلى أن تحسينات الخدمة لتمكين الربط الإقليمي المباشر يمكن أن تعزز الطاقة الاستيعابية بالمثل. [ 186 ] لم يُنفذ مشروع المحطة الجنوبية، الذي كان من الممكن أن تصل تكلفته إلى 16.7 مليار دولار. [ 187 ] [ 188 ] في مارس 2025، صرّحت الحاكمة كاثي هوتشول بأنها لم تعد تؤيد هدم المبنى، [ 189 ] وفي أغسطس 2025، أعلنت شركة أمتراك أنها ستتخلى عن التوسعة لصالح إعادة بناء المحطة الحالية واستكشاف تحسينات أخرى في السعة مثل تشغيل القطارات بشكل مباشر. [ 152 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ تفاصيل عدد ركاب محطة بنسلفانيا:
- يشكل قطار الركاب والقطارات بين المدن حوالي 355000 راكب يومياً خلال أيام الأسبوع.
- يبلغ متوسط عدد ركاب خط سكة حديد لونغ آيلاند 233,340 راكباً يومياً خلال أيام الأسبوع.
- يبلغ متوسط عدد ركاب شركة NJ Transit 93,305 راكباً يومياً خلال أيام الأسبوع.
- يبلغ متوسط عدد ركاب شركة أمتراك 28487 راكباً يومياً، وذلك عند حساب المتوسط السنوي.
- يبلغ متوسط عدد ركاب محطتي المترو مجتمعتين حوالي 200 ألف راكب يومياً خلال أيام الأسبوع. مع ذلك، يشمل هذا الرقم عمليات الدخول فقط وليس عمليات الخروج.
- أما بقية الركاب، حوالي 75 ألف راكب، فقد يستخدمون وسائل نقل أخرى مثل الحافلات أو سيارات الأجرة أو خدمات مشاركة الركوب، وقد يشمل ذلك الركاب الخارجين من مترو الأنفاق.
- يشكل قطار الركاب والقطارات بين المدن حوالي 355000 راكب يومياً خلال أيام الأسبوع.
- ↑ تقول مقالة مجلة السكك الحديدية والهندسة أن مسارات المحطة كانت في أعلى مستوياتها على عمق تسعة أقدام تحت مستوى سطح البحر.
الاقتباسات
- ↑ "حقائق سريعة عن هيئة النقل في نيوجيرسي" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيوجيرسي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2016 .
- ↑ كيفر، إريك (21 فبراير 2018). "كم عدد الركاب الذين يستخدمون محطة قطار هوبوكين التابعة لشركة نيوجيرسي ترانزيت؟" . هوبوكين باتش . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
- ↑ "صحيفة حقائق أمتراك، السنة المالية 2025: ولاية نيويورك" (ملف PDF) . أمتراك . يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "كتاب الركاب لعام 2017" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري - خط سكة حديد لونغ آيلاند. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
- ↑ كيملمان، مايكل (24 أبريل 2019). "عندما هُدمت محطة بنسلفانيا القديمة، فقدت نيويورك إيمانها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2019 .
- ↑ ليونارد، ديفين (10 يناير 2018). "أسوأ مركز نقل في أمريكا قد يصبح أسوأ مما يُتصور" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "وداعًا لمحطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1963. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
- 1 2 3 غراي، كريستوفر (20 مايو 2001). "مناظر الشوارع/تدمير محطة بنسلفانيا: احتجاج في ستينيات القرن العشرين سعى لإنقاذ جزء من الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2018 .
- 1 2 3 4 كيملمان، مايكل (24 أبريل 2019). "عندما هُدمت محطة بنسلفانيا القديمة، فقدت نيويورك إيمانها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 .
- 1 2 مارس، رومان (6 يناير 2015). "محطة بن سيئة" . 99% غير مرئي (بودكاست).
- 1 2 3 4 5 ماكجيهان، باتريك (13 نوفمبر 2025). "لماذا لا تستطيع نيويورك إصلاح محطة بن؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2026 .
- 1 2 غولدباوم، كريستينا (30 ديسمبر 2020). "افتتاح قاعة قطارات جديدة في محطة بن، تعكس مجد المبنى السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 فانتونو، ويليام (31 ديسمبر 2020). "افتتاح بوابة الطرف الشرقي لخط سكة حديد لونغ آيلاند" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
- 1 2 غانون، ديفين (22 أبريل 2021). "شاهد كيف يمكن أن تبدو محطة بنسلفانيا بعد تجديدها" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ كوداهي، برايان ج. (2002)، قضبان تحت نهر هدسون العظيم ( الطبعة الثانية)، نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام ، ص 44، ISBN 978-0-82890-257-1، OCLC 911046235
- ↑ روبرتس، سام (18 يناير 2013). "ميلاد محطة غراند سنترال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 نوفمبر 2015 .
- ↑ "نيويورك - محطة بن، نيويورك (NYP)" . محطات أمريكا العظيمة . أمتراك. 2016.
- ↑ دونوفان، فرانك ب. الابن (1949). سكك حديد أمريكا . ميلووكي: دار نشر كالمباخ.
- ↑ كيز، سي إم (يوليو 1910). "كاسات ورؤيته: إنفاق نصف مليار دولار في عشر سنوات لتحسين خط سكة حديد واحد - نهاية جهد دام أربعين عامًا لعبور نهر هدسون" . أعمال العالم: تاريخ عصرنا . XX : 13187-13204 . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
- ↑ كلاين، آرون إي (يناير 1988). تاريخ خط سكة حديد نيويورك المركزي . غرينتش، كونيتيكت: دار نشر بايسون. ص 128. ISBN 0-517-46085-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 يونيو 2011.
- ↑ "نفق بنسلفانيا تحت نهر نورث؛ تم الاستحواذ على العقار بالفعل لمحطة نيويورك الكبرى" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1901. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
- 1 2 3 ماكلاوري، راندال (18 فبراير 2014). "صعود وسقوط محطة بنسلفانيا - التجربة الأمريكية" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
- ↑ ميلز، ويليام ويرت (1908). أنفاق ومحطات سكة حديد بنسلفانيا في مدينة نيويورك . موسى كينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
- ↑ جيلبرت، جيلبرت هـ.؛ وايتمان، لوسيوس آي.؛ سوندرز، ويليام ل. (1912). "أنفاق النهر الشرقي لسكك حديد بنسلفانيا" . مترو أنفاق وأنفاق نيويورك: الأساليب والتكاليف، مع ملحق عن آلات وأساليب حفر الأنفاق وجداول البيانات الهندسية . نيويورك: جون وايلي وأولاده. ص 111. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2009 .
- ↑ «افتتاح نفق نهري ثانٍ في بنسلفانيا؛ تجربة حقيقية للتجول عبر الممرات المائية» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ أكتوبر ١٩٠٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "تم إنشاء نفق نهر فورث ريفر؛ آخر أنفاق بنسلفانيا-لونغ آيلاند متصلة - عمال الحفر يحتفلون" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مارس 1908. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2018 .
- ↑ "حشد غفير يتفقد النفق الجديد طوال اليوم؛ تم نقل 35 ألف شخص في اليوم الأول لخدمة نفق بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 سبتمبر 1910. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2018 .
- ↑ «بنسلفانيا تفتتح محطتها الكبرى؛ أول قطار منتظم يعبر نفق نهر هدسون عند منتصف الليل» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 نوفمبر 1910. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2018 .
- ↑ "شركة سكة حديد بنسلفانيا - السكك الحديدية الأمريكية" . موسوعة بريتانيكا . 1 مارس 1976. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- 1 2 3 غرينباوم، مايكل م. (18 أكتوبر 2010). "مباهج ومعاناة محطة بنسلفانيا في عامها المئة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2013 .
- ↑ تولشين، مارتن (29 أكتوبر 1963). "بدء أعمال الهدم في محطة بنسلفانيا؛ المهندسون المعماريون يتظاهرون؛ بدء هدم محطة بنسلفانيا؛ 6 مهندسين معماريين يصفون هذا العمل بأنه "عار"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018. "
- ↑ "نيويورك - محطة بنسلفانيا، نيويورك (NYP)" ، مؤرشف في 7 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مشروع محطات أمريكا العظيمة . © 2013 أمتراك. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013.
- 1 2 راسموسن، فريدريك ن. (21 أبريل 2007). "من العصر الذهبي، نصب تذكاري للمواصلات" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
- ↑ موشامب، هربرت (20 يونيو 1993). "نظرة معمارية: في هذه المحطة الحلم، يصطدم المستقبل والماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2026 .
- ↑ كامين، بلير (23 يناير 2005). "محطة راندولف الجديدة تعمل ضمن حدودها" . صحيفة شيكاغو تريبيون .
- ↑ وينشتاين، جون (29 يناير 2013). "محطة غراند سنترال في عامها المئة: معركة قانونية كادت أن تؤدي إلى هدم المحطة" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013.
- ↑ "نيويورك - محطة بنسلفانيا، نيويورك (NYP)" . greatamericanstations.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
- واشنطن ، روبي ( 12 ديسمبر 1986). "افتتاح ردهة جديدة في محطة بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2009 .
- ↑ دوهرتي، ماثيو (7 نوفمبر 2004). "قصة الحي الغربي البعيد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2010 .
- ↑ «تحذير للمسافرين: تحويل مسار قطارات غراند سنترال إلى محطة بن» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أبريل، 191. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2010 .
- ↑ جونسون، كيرك (7 يوليو 1988). "قطارات أمتراك ستتوقف عن استخدام محطة غراند سنترال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2015 .
- ↑ بارون، جيمس (8 أبريل 1991). "رحلة عبر الماضي من محطة غراند سنترال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ آين، ستيوارت (9 أكتوبر 1994). "علامات عالية لمحطة بن الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2021 .
- ↑ لامبرت، بروس (1 مايو 1994). "تقرير الجيران: وسط المدينة؛ في محطة بن، المستقبل يطلّ، مستحضراً الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ ميدينا، توني (18 سبتمبر 2002). "المفوض فوكس يكشف النقاب عن ردهة الجادة السابعة الجديدة في محطة بن، نيويورك - هيئة النقل في نيوجيرسي" . هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- 1 2 ميدينا، توني (31 أغسطس 2009). "افتتاح مدخل جديد من الشارع إلى ردهة هيئة النقل في نيوجيرسي في محطة بنسلفانيا بنيويورك - هيئة النقل في نيوجيرسي - نيوجيرسي" . هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ آين، ستيوارت (9 أكتوبر 1994). "علامات عالية لمحطة بن الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ رايف، جودي (12 نوفمبر 2006). "تخطط هيئة النقل في نيوجيرسي لإضافة مدخل لمحطة بن" . تايمز هيرالد-ريكورد . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ «افتتاح مدخل جديد لمحطة بنسلفانيا من قبل هيئة النقل في نيوجيرسي» . تايمز هيرالد-ريكورد . 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أكملت هيئة النقل في نيوجيرسي وشركة أمتراك تجديد منطقة انتظار التذاكر في محطة بنسلفانيا بنيويورك" . مجلة النقل الجماعي. 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
- ↑ لويك، توماس ج. (17 يونيو/حزيران 2003). "التهديدات والاستجابات: الأمن؛ شومر يُشيد بالجهود المبذولة لجعل محطة بنسلفانيا أكثر أمانًا، لكنه يُريد المزيد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ "لجنة تخطيط المدينة، 14 يوليو 2010 / رقم الجدول 31 C 100049 ZSM" (ملف PDF) . citylaw.org . لجنة تخطيط المدينة. 14 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2019 .
- ↑ "تذكر نفق جيمبلز" . صحيفة نيويورك بوست . 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018 .
- ↑ "محطة جديرة بنيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 2007. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
- ↑ هسو، سيندي (30 ديسمبر 2020). "الحاكم أندرو كومو يفتتح قاعة موينيهان للقطارات، ويقول إن افتتاحها علامة مبشرة لعام 2021" . سي بي إس نيويورك - الأخبار العاجلة، الرياضة، الطقس، حركة المرور، وأفضل ما في نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
- ↑ لينش، دينيس (29 سبتمبر 2016). "قاعة قطار موينيهان تسير على المسار الصحيح لعام 2020" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
- ↑ كوسيتو، لورا؛ براون، إليوت (3 مارس 2014). "ولاية نيويورك تدفع باتجاه خطة محطة بن" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2020 .
- ↑ واريركار، تاناي (15 يونيو 2017). "افتتاح ردهة ويست إند في محطة بنسلفانيا للجمهور أخيرًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
- ↑ باجلي، تشارلز ف.؛ فيتزسيمونز، إيما ج. (7 يناير 2016). "كومو يضع خطة لتجديد محطة بن ومكتب بريد فارلي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2016 .
- ↑ كوبورن، جيسي (28 ديسمبر 2020). "افتتاح قاعة موينيهان للقطارات في مدينة نيويورك يوم الجمعة لركاب خط لونغ آيلاند للسكك الحديدية" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ غوس، كلايتون (20 يونيو 2017). "محطة بنسلفانيا تشهد توسعة ضخمة رسمياً" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2018 .
- ↑ "الاختيارات العالمية للمطارات والحرم الجامعية ومحطات الركاب والملاعب الرياضية تُعلن افتتاح جائزة فرساي 2021" (ملف PDF) . جائزة فرساي . منظمة جائزة فرساي العالمية. ص 4. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2021 .
- ↑ ديجتيار، فابيان (27 يوليو 2021). "جائزة فرساي 2021: الإعلان عن الاختيارات العالمية للمطارات والحرم الجامعية ومحطات الركاب والملاعب الرياضية" . موقع Architecture Daily . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2021 .
- ↑ "أخبار - أعلن الحاكم كومو عن مدخل رئيسي جديد لمحطة بن وتوسيع ردهة خط سكة حديد لونغ آيلاند" . هيئة النقل الحضري . 6 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
- ↑ دوجان، كيفن (8 مارس 2022). "هذا استخدام للعقل! هيئة النقل الحضري تزيل عوارض "مطرقة الرأس" من محطة بن" . amNewYork . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ نيسن، ستيفن (9 مارس 2022). "هدم 'مخربي' محطة بنسلفانيا" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ "محطة قطارات لونغ آيلاند الجديدة في جامعة بنسلفانيا، التي عانى منها سكان نيويورك لخمسين عامًا، تخضع لعملية تجديد شاملة. شاهدوا ردهة قطارات لونغ آيلاند الجديدة في جامعة بنسلفانيا . إن بي سي نيويورك . 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مجمع سكة حديد لونغ آيلاند وبوابة الطرف الشرقي" . new.mta.info . 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
- ↑ بارون، فينسنت (6 سبتمبر 2018). "مبنى وسط المدينة قد يُغلق نهائياً لمشروع جامعة بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
- ↑ موكر، جريج (24 يونيو 2024). "افتتاح ساحة عامة في محطة بنسلفانيا بمدينة نيويورك" . PIX11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ كول، جاكلين (25 يونيو 2024). "افتتاح ممشى محطة بن بتكلفة 65 مليون دولار، يضم مطاعم ومساحات للمشي وغيرها" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ سمول، إيدي (30 أبريل 2024). "شركة فورنادو تنفق 65 مليون دولار لتحسين المنطقة المحيطة بمحطة بنسلفانيا للمسافرين" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
- ↑ كاستيلو، ألفونسو أ. (29 أبريل 2024). "المنطقة المحيطة بمحطة بنسلفانيا تخضع لعملية تجديد بقيمة 65 مليون دولار" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
- ↑ ليونارد، ديفين (10 يناير 2018). "أسوأ مركز نقل في أمريكا قد يصبح أسوأ مما يُتصور" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
- ↑ راندولف، إليانور (28 مارس 2013). "نقل حديقة ماديسون سكوير" . ملاحظات . تم الاسترجاع في 8 يناير 2016 .
- ↑ شيارينو، روبرت (26 ديسمبر 2013). "كيفية استيعاب 1200 قطار يوميًا في أكثر مراكز النقل ازدحامًا في أمريكا" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016. ...
مركز نقل يستقبل 650 ألف شخص يوميًا
- أي ضعف ازدحام مطار أتلانتا، أكثر مطارات أمريكا استخدامًا، وأكثر ازدحامًا من مطارات نيوارك ولاغوارديا وجيه إف كيه مجتمعة.
- 1 2 جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (1995). موسوعة مدينة نيويورك . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 0300055366.
- ↑ هيئة تطوير ولاية إمباير. "حول محطة موينيهان". مؤرشف في 27 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "الخطة الرئيسية لمحطة بنسلفانيا في نيويورك - ورقة بيضاء - مسار التشغيل الكامل" (ملف PDF) . WSP؛ FXCollaborative . Amtrak؛ MTA؛ NJ Transit. أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٥ .
- ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "خريطة حافلات مانهاتن" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ "محطات حافلاتنا - فاموس باص" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015.
مواقع النزول: محطة بن، الجادة السابعة، زاوية شارع غرب الثلاثين
. - ↑ "مواقع الصعود والنزول - حافلة تريبر" . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019.
مواقع الصعود والنزول: محطة بن، الزاوية الشمالية الشرقية من شارع 31 بين الجادة السابعة والجادة الثامنة
. - ↑ "الوصول إلى محطة مترو نورث بن" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
- ↑ "الوصول إلى محطة مترو نورث بن" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
- ↑ تقرير التقدم الفصلي لهيئة النقل الحضري (MTACC) إلى لجنة تنسيق المشاريع (CPOC) - نظرة عامة على مشروع الوصول إلى محطة بن: 12 ديسمبر 2016 (ملف PDF) (تقرير). هيئة النقل الحضري. 12 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
- ↑ "دليل المحطات - محطة بن، نيويورك" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيوجيرسي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
- 1 2 كروجر، أليسون (5 يونيو 2021). "دليل شامل لمحطة بنسلفانيا في مدينة نيويورك" . تريب سافي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (13 ديسمبر 2017). "هل أنت تائه في محطة بن؟ لدى أمتراك تطبيق لإرشادك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2017 .
- ↑ غولدباوم، كريستينا (30 ديسمبر 2020). "افتتاح قاعة قطارات جديدة في محطة بن، تعكس مجد المبنى السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2021 .
- ^ “أمتراك – محطات – نيويورك، نيويورك – محطة بنسلفانيا (NYP)” . امتراك.كوم .
- ↑ "أكملت هيئة النقل في نيوجيرسي وشركة أمتراك تجديد منطقة انتظار التذاكر في محطة بنسلفانيا بنيويورك" . njtransit.com . 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
- ↑ فانتونو، ويليام (31 ديسمبر 2020). "افتتاح بوابة الطرف الشرقي لخط سكة حديد لونغ آيلاند" . مجلة عصر السكك الحديدية . دار نشر سيمونز-بوردمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
- ↑ كاستيلو، أفونسو أ. (1 يوليو 2012). "خطة لونغ آيلاند للسكك الحديدية لتجديد شامل لمحطة بن" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
- ↑ شير، سيدني سي. (23 أكتوبر 1994). "مع انتهاء تجديد خط سكة حديد لونغ آيلاند، من يضحك الآن؟" . نيوزداي . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ "منشورات: للمسافرين الأنيقين؛ خط سكة حديد لونغ آيلاند يُنهي بناء جناح شارع 34" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يناير 1995. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2024 .
- ↑ واريركار، تاناي (15 يونيو 2017). "افتتاح ردهة ويست إند في محطة بنسلفانيا للجمهور أخيرًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
- ↑ «المفوض فوكس يكشف النقاب عن ردهة الجادة السابعة الجديدة في محطة بنسلفانيا، نيويورك» (بيان صحفي). هيئة النقل في نيوجيرسي. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ فهيم، كريم (6 نوفمبر 2006). "هيئة النقل في نيوجيرسي تخطط لإنشاء مدخل جديد لمحطة بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2009 .
- ↑ «افتتاح مدخل جديد من الشارع إلى ردهة هيئة النقل في نيوجيرسي في محطة بنسلفانيا بنيويورك» . هيئة النقل في نيوجيرسي . 31 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
- ↑ غولدمان، هاري (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "توسعة محطة بنسلفانيا في نيويورك تُعيد تصميم محطة يكرهها الناس" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "محطة بن" مؤرشفة في 4 سبتمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، تخطيط المحطة، mta.info
- 1 2 3 "نظام مسارات محطة بن" . أمتراك . مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
- ↑ نوفاكوفسكي، باتريك (24 أبريل 2017). اجتماع لجنة مترو نورث/لونغ آيلاند للسكك الحديدية (اجتماع مجلس الإدارة). يبدأ الاجتماع الساعة 3:45 مساءً. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- 1 2 "جدول مواعيد قطارات لونغ آيلاند رقم 4" (ملف PDF) . 14 مايو 2012. صفحة I-81 . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- ↑ "جدول مواعيد موظفي ممر أمتراك الشمالي الشرقي رقم 6" (ملف PDF) . نظام إدارة سجلات المجلس الوطني لسلامة النقل . 22 فبراير 2016. صفحة 72. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- ↑ "جدول مواعيد قطارات لونغ آيلاند رقم 4" (ملف PDF) . 14 مايو 2012. صفحة I-59 . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- ↑ "جدول مواعيد موظفي ممر أمتراك الشمالي الشرقي رقم 6" (ملف PDF) . نظام إدارة سجلات المجلس الوطني لسلامة النقل . 22 فبراير 2016. صفحة 209. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- ↑ لافورجيا، مايكل (9 أكتوبر 2017). "قبل حوادث خروج القطارات عن القضبان في محطة بنسلفانيا، أدت الأولويات المتضاربة إلى التدهور" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2017 .
- 1 2 فيتزسيمونز، إيما جي؛ كوراسانيتي، نيك (6 أبريل 2017). "شركة أمتراك كانت على علم بالخلل الذي تسبب في خروج القطار عن مساره في محطة بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ فيتزسيمونز، إيما جي؛ ماكجيهان، باتريك (٢٥ أبريل ٢٠١٧). "شركة أمتراك تدرس إغلاق مسارات السكك الحديدية لفترات طويلة لإجراء إصلاحات في محطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ روبنشتاين، دانا (5 مايو 2014). "أمتراك تحذر من اقتراب موعد إغلاق معابر نهر هدسون" . كابيتال . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
- ↑ «مسؤولو السكك الحديدية يقولون إن اضطرابات خروج القطارات عن مسارها قد تستمر لأيام» . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2017 .
- ↑ «تدافع في محطة بنسلفانيا: إصابة 16 شخصًا في حالة فوضى وسط تقارير كاذبة عن إطلاق نار» . فوكس نيوز. 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
- ↑ "شومر: تعزيز التواصل بعد حادثة التدافع في محطة بنسلفانيا" . قناة PIX11 / WPIX-TV في نيويورك . 23 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
- 1 2 فيتزسيمونز، إيما جي؛ ماكجيهان، باتريك (27 أبريل 2017). "شركة أمتراك تخطط لإغلاق عدة مسارات في محطة بن لإجراء إصلاحات رئيسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2017 .
- ↑ «تدرس شركة لونغ آيلاند للسكك الحديدية مقاضاة شركة أمتراك بسبب حوادث خروج القطارات عن مسارها في محطة بن» . أخبار 12 لونغ آيلاند . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (2 مايو 2017). "خطة أمتراك لإصلاحات محطة بن تتطلب إغلاق المسارات لمدة 44 يومًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2017 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (1 سبتمبر 2017). "لم يكن الصيف جحيمًا بالنسبة للمسافرين في محطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2017 .
- ↑ سول، إميلي (9 يوليو 2017). ""يبدأ مهرجان "صيف الجحيم" في محطة بنسلفانيا هذا الأسبوع" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2017 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (3 أغسطس 2017). "هذا الصيف، باث على الساحة الكبرى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ كوين، مات (12 يونيو 2017). "ستة قطارات تابعة لشركة أمتراك ستستخدم محطة غراند سنترال هذا الصيف" . lohud.com . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
- ↑ وولف، جوناثان (5 سبتمبر 2017). "نيويورك اليوم: صيف الجحيم يصل إلى نهايته" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2017 .
- ↑ «استئناف الخدمة الكاملة في محطة بنسلفانيا بعد 8 أسابيع من أعمال الصيانة» . ABC7 نيويورك . 5 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
- ↑ "أمتراك تعلن عن أعمال تجديد البنية التحتية الصيفية - أمتراك ميديا" . أمتراك ميديا . ١٠ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «إيقاف تشغيل قطار نيويورك-شيكاغو المباشر لأول مرة منذ أكثر من قرن» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 2018. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2018 .
- ↑ ويلسون، كولين (25 فبراير 2021). "هيئة النقل في نيوجيرسي ستستفيد من توسعة محطة بن. إليكم التفاصيل" . northjersey.com . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2021 .
- ↑ فينيغان، ويليام (6 مارس 2023). "الصراع على محطة بنسلفانيا وساحة ماديسون سكوير غاردن" . مجلة نيويوركر .
- ↑ روبنشتاين، دانا (10 أكتوبر 2018). "يسعى دعاة التخطيط الحضري مجدداً إلى إعادة تصميم محطة بنسلفانيا، ويصرون هذه المرة على أنها ستكون مختلفة" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
- 1 2 ألبرتس، هانا ر. (29 مايو 2013). "الكشف عن أربع خطط لمحطة بنسلفانيا جديدة بدون MSG!" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
- ↑ راندولف، إليانور (يونيو 2013). "خطوة بخطوة، إخلاء ماديسون سكوير غاردن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2013 .
- ↑ هيغز، لاري (6 يناير 2016). "الحاكم كومو يكشف عن خطة طموحة لإعادة بناء محطة بنسلفانيا في نيويورك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ «الاقتراح السادس من أجندة الحاكم كومو لعام 2016: تحويل محطة بن ومبنى مكتب بريد فارلي إلى مركز نقل عالمي المستوى» . الحاكم أندرو إم. كومو . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
- ↑ كفيتينادزه، تيا (6 يونيو 2023). "تقرير هيئة النقل الحضري يقول إن ساحة ماديسون سكوير جاردن ومحطة بنسلفانيا لم تعدا متوافقتين، مما يُؤجج الجدل حول مستقبل الساحة" . نيويورك ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2023 .
- ↑ «مسؤولو مدينة نيويورك على وشك منح جيمس دولان تصريحًا لمدة خمس سنوات لإنشاء ماديسون سكوير جاردن، لكن معركةً على الموقع تلوح في الأفق» . نيويورك بوست . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ غوس، كلايتون (21 أبريل 2021). "قادة هيئة النقل الحضري يكشفون عن رؤية جديدة براقة لمحطة بنسلفانيا المزدحمة في مدينة نيويورك" . نيويورك ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2021 .
- ↑ "هكذا ستبدو محطة بنسلفانيا في نيويورك بعد تحويلها" . إن بي سي نيويورك . 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
- 1 2 سيف، أندرو (9 يونيو 2022). "هوشول تعلن عن خطوة هامة نحو تجديد محطة بنسلفانيا في نيويورك؛ الخطة تواجه معارضة" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ سومرفيلدت، كريس (9 يونيو 2022). "الحاكمة هوتشول تمضي قدماً في خطة إعادة تصميم محطة بنسلفانيا في مدينة نيويورك، والتي من شأنها أن تفيد أحد كبار المتبرعين لحملتها الانتخابية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2022 .
- ↑ هاغ، ماثيو؛ ماكجيهان، باتريك (3 نوفمبر 2021). "مع رحيل كومو، هوتشول تُراجع خطة محطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ هيغز، لاري (4 نوفمبر 2021). "حاكم نيويورك يكشف عن خطة جديدة لإعادة تصميم محطة بن" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ هيغز، لاري (9 يونيو 2022). "تصاميم محطة بنسلفانيا المُعاد تصميمها في نيويورك ستُطرح في يوليو، لكن العقبات والاعتراضات لا تزال قائمة" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ غوس، كلايتون (21 سبتمبر 2022). "هيئة النقل الحضري: ستشرف الشركة المعمارية التي صممت محطة كينغز كروس في لندن على إعادة بناء محطة بن" . نيويورك ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ كلاين، كريستين (22 سبتمبر 2022). "إف إكس كولابوريتيف، ودبليو إس بي، وجون ماكاسلان وشركاؤه يعيدون تصميم محطة بن" . صحيفة المهندس المعماري . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ تشين، ستيفانوس (16 فبراير 2023). "مطور عقاري يؤجل مشروع محطة بنسلفانيا، مُشيرًا إلى الظروف الاقتصادية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2025 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (26 يونيو 2023). "محطة بنسلفانيا جديدة قادمة، سواء مع أبراج مكاتب أو بدونها، كما تقول هوتشول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2025 .
- ↑ تشين، ستيفانوس؛ ماكجيهان، باتريك (17 أبريل 2025). "إدارة ترامب تقول إنها ستتولى تجديد محطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2025 .
- ↑ برودسكي، روبرت (17 أبريل 2025). "دوفي يجعل شركة أمتراك تقود عملية تجديد محطة بن، وينتقد هيئة النقل الحضري" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
- ↑ تشين، ستيفانوس؛ ماغ، كريستوفر (23 مايو 2025). "بايفورد، الذي كان يُعرف سابقًا بـ"أبو القطارات" في نيويورك، يستعد لقيادة عملية تجديد محطة بن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2025 .
- ↑ سيمكو-بيدنارسكي، إيفان؛ كفيتينادزه، تيا (23 مايو 2025). "ترامب يعيّن آندي بايفورد، 'أبو القطارات' في مدينة نيويورك، للإشراف على إعادة بناء محطة بن" . نيويورك ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2025 .
- ↑ داليوال، نافين (17 أبريل 2025). "إدارة ترامب تسيطر على تجديد محطة بن" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
- 1 2 تايلور، سري (27 أغسطس 2025). "مشروع تجديد محطة بنسلفانيا في نيويورك بتكلفة 7 مليارات دولار سيبدأ العمل في عام 2027" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (27 أغسطس/آب 2025). "تجديد محطة بن سيبدأ في عام 2027، بحسب مسؤولين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2025 .
- ↑ نيسن، ستيفن (14 نوفمبر 2025). "استحواذ الحكومة الفيدرالية على محطة بنسلفانيا قد يكون حصان طروادة لناطحات سحاب جديدة في وسط المدينة" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
- ↑ فالنتي، جون (21 يناير 2026). "ثلاثة مطورين ضمن القائمة المختصرة لمشروع تطوير محطة بن" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- ↑ خليفة، رامزي (21 يناير 2026). "مشروع تجديد محطة بنسلفانيا يتقلص إلى 3 مرشحين نهائيين برؤى مختلفة لماديسون سكوير جاردن" . جوثاميست . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
- 1 2 ماكجيهان، باتريك (20 مايو 2026). "تجديد محطة بن يمضي قدماً مع اختيار المطور" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .
- 1 2 خليفة، رامزي (20 مايو 2026). "الحكومة الفيدرالية تختار تصميم إعادة بناء محطة بنسلفانيا، ولن تنقل ماديسون سكوير جاردن" . جوثاميست . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ دريث، بن (9 يونيو 2026). "جامعة بنسلفانيا تصمم تجديد محطة بنسلفانيا لتلبية "الواقع السياسي الراهن"" . ديزين . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
- ↑ مارسيلو، فيليب (9 يونيو 2026). "محطة قطارات نيويورك الأكثر ازدحامًا ستحصل على تجديد بقيمة 8 مليارات دولار مع أعمدة وإضاءة طبيعية واسم ترامب" . وكالة أسوشيتد برس.
- ↑ «شركة أمتراك وشركاء تحويل بن يضعون اللمسات الأخيرة على اتفاقية ما قبل التطوير لمشروع إعادة تطوير محطة بن» . النقل الجماعي . 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
- ↑ لاسن، ديفيد (24 يونيو 2026). "هيئة النقل في نيويورك ترفض عرض شركة أمتراك للانضمام إلى جهود إعادة تصميم محطة بن" . قطارات . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2026 .
- ↑ خليفة، رامزي (23 يونيو 2026). "رئيس هيئة النقل الحضري يصف تخطيط محطة بنسلفانيا التابعة لشركة أمتراك بأنه "غريب"، ويرفض الانضمام كشريك" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
- ↑ "مشروع البوابة" (ملف PDF) . أمتراك. فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- 1 2 ماكجيهان، باتريك (7 فبراير 2011). "مع فشل أحد مشاريع نفق هدسون، يقدم أعضاء مجلس الشيوخ خيارًا آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2011 .
- ↑ "مشروع بناء في الجانب الغربي قد يُنشئ مسارات جديدة لأنفاق السكك الحديدية إلى..." . NY1.com . 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ راوس، كارين (6 ديسمبر/كانون الأول 2012). "شركة أمتراك تطلب من الكونغرس تمويلاً طارئاً للحماية من الفيضانات" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
- ↑ غولدمارك، أليكس (13 ديسمبر 2012). "شركة أمتراك تطلب دعمًا ماليًا في أعقاب إعصار ساندي" . موقع ترانسبورتيشن نيشن. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
- ↑ هيغز، لاري (5 مايو 2015). "جولة داخل أنفاق قطار نهر هدسون القديمة التي ستكلف مليارات الدولارات لاستبدالها (فيديو)" . صحيفة ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015.
- ↑ بازيلي، أليكس (6 يوليو 2017). "من المتوقع أن تبلغ تكلفة مشروع نفق هدسون 12.9 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ↑ «ارتفاع تكلفة نفق السكك الحديدية بين نيويورك ونيوجيرسي إلى 12.9 مليار دولار» . ABC News . 6 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
- ↑ نجو، إميلي (16 نوفمبر 2020). "شومر: ترامب يحتجز بوابة نيويورك 'رهينة'، لكن بايدن سيُحرز تقدماً فيها" . سبكتروم نيوز NY1 . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (28 مايو 2021). "أخيرًا، يمكن بناء نفق سكك حديدية جديد تحت نهر هدسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2021 .
- ↑ لاينغ، كيث (10 نوفمبر 2021). "نفق غيتواي مُرشّح للحصول على تمويل من مشروع قانون البنية التحتية، بحسب الرئيس التنفيذي لشركة أمتراك" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ كانو-يونغز، زولان؛ ماكجيهان، باتريك (31 يناير 2023). "بايدن يعرض ملايين الدولارات لنفق سكة حديد نيويورك، بفضل قانون البنية التحتية الخاص به" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2023 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (3 نوفمبر 2023). "بدء المرحلة الجديدة من مشروع نفق غيتواي في نهر هدسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2023 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (5 يوليو/تموز 2022). "مشروع نفق نهر هدسون يمضي قدماً بعد موافقة الولايات على تقاسم التكاليف" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (11 سبتمبر 2023). "بعد 13 عامًا، استئناف أعمال بناء نفق سكة حديد نهر هدسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2023 .
- ↑ ليبمان، سامانثا (13 أبريل 2026). "نفق غيتواي يستعد لبدء الحفر في نيوجيرسي" . NY1.com . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
- ↑ ستارك-ميلر، إيثان (24 فبراير 2026). "نفق غيتواي: من المقرر استئناف أعمال بناء نفق السكك الحديدية الجديد لنهر هدسون يوم الأربعاء بعد أن أفرجت الحكومة الفيدرالية عن الأموال، وفقًا لما ذكرته اللجنة" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
- ↑ رحمانان، آنا (11 يوليو 2024). "نفق جديد سيربط نيويورك ونيوجيرسي قريبًا" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ سيف، أندرو (6 يناير 2020). "كومو: إضافة 8 مسارات جديدة إلى محطة بنسلفانيا في نيويورك" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ هيغز، لاري (6 يناير 2020). "توسعة محطة بن ستسهل الوصول إلى مدينة نيويورك، كما يقول كومو" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ فيلكيند، جيمي (7 يناير 2020). "كومو يقول إن الولاية ستستحوذ على مبنى في مانهاتن لتوسيع محطة بن" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2020 .
- ↑ هالوم، مارك (6 يناير 2020). "خطة مجمع محطة إمباير تتضمن توسعة كبيرة لخط سكة حديد محطة بن: كومو" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020 .
- ↑ هيكس، نولان (25 ديسمبر 2023). "إصلاحات محطة بن المؤجلة قد تتجنب توسعة بقيمة 17 مليار دولار - إذا تعاونت هيئات النقل بالفعل: تحقيق لصحيفة نيويورك بوست " . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2023 .
- ↑ هاغ، ماثيو؛ ماكجيهان، باتريك (21 يوليو/تموز 2022). "مشروع ترميم محطة بنسلفانيا بتكلفة 7 مليارات دولار يمضي قدماً: إليكم ما يجب معرفته" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ هيكس، نولان (23 أغسطس 2024). "شركة أمتراك تريد بيعنا مشروع توسعة محطة بنسلفانيا باهظ الثمن" . كيربد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
- ↑ أوريسكس، مايكل (20 مارس 2025). "تراجع هوتشول عن توسعة محطة بنسلفانيا، سيجنّب المبنى بأكمله الهدم" . ذا سبيريت . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
فهرس
- ديل، لورين ب. (1985). محطة بنسلفانيا العظيمة الراحلة . ليكسينغتون، ماساتشوستس: مطبعة ستيفن غرين. ISBN 0-8289-0603-3.
- جونستون، بوب (يناير 2010). "محطة بن: كيف يفعلون ذلك؟" . القطارات . 70 (1): 22-29 .يتضمن مخطط المسار.
روابط خارجية
- مؤسسات عام 1968 في مدينة نيويورك
- محطات قطارات أمتراك في ولاية نيويورك
- الجادة الثامنة (مانهاتن)
- محطات سكة حديد بنسلفانيا السابقة
- هادسون ياردز، مانهاتن
- محطات سكة حديد لونغ آيلاند في مدينة نيويورك
- محطات الخط الرئيسي (سكك حديد لونغ آيلاند)
- امتداد نفق نيويورك
- محطات عمليات السكك الحديدية التابعة لشركة نيوجيرسي ترانزيت
- ساحة بنسلفانيا
- محطات السكك الحديدية في مدينة نيويورك
- محطات السكك الحديدية في مانهاتن
- افتتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 1910
- افتُتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 1968
- محطات السكك الحديدية الموجودة تحت الأرض في مدينة نيويورك
- مباني سكيدمور، أوينغز وميريل
- محطات على الممر الشمالي الشرقي
- مراكز النقل في مدينة نيويورك
- مراكز النقل التي تخدم ولاية نيو جيرسي
