وسائل النقل في مدينة نيويورك
يُعدّ نظام النقل في مدينة نيويورك شبكةً معقدةً من الأنظمة البنيوية. وباعتبارها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة، تمتلك نيويورك نظام نقل يضمّ أحد أكبر أنظمة مترو الأنفاق وأكثرها ازدحامًا في العالم ، وأول نفق سيارات مُزوّد بتهوية ميكانيكية في العالم ، بالإضافة إلى خط ترام هوائي . كما تضمّ نيويورك شبكة حافلات واسعة النطاق في كلٍّ من الأحياء الخمسة، وأنظمة عبّارات تغطي المدينة بأكملها وجزيرة ستاتن ، فضلًا عن عدد كبير من سيارات الأجرة الصفراء وسيارات الأجرة المحلية المنتشرة في أرجاء المدينة. ويُلاحظ انخفاض استخدام السيارات الخاصة مقارنةً بمدن أخرى في الولايات المتحدة.
يُعدّ نظام المطارات في منطقة نيويورك الكبرى ، والذي يضم مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا في كوينز ومطار نيوارك ليبرتي الدولي في شمال نيوجيرسي ومطار ستيوارت في مقاطعة أورانج بولاية نيويورك ، بالإضافة إلى عدد من المطارات الأصغر، من أكبر أنظمة المطارات في العالم. كما يُعدّ ميناء نيويورك ونيوجيرسي ، الذي يشمل الممرات المائية لمنطقة نيويورك الكبرى ، من أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في الولايات المتحدة.
توجد ثلاثة أنظمة قطارات ركاب ، ونظام النقل السريع PATH إلى نيوجيرسي ، بالإضافة إلى العديد من العبّارات بين مانهاتن ونيوجيرسي. كما تعمل أنظمة حافلات منفصلة عديدة إلى مقاطعة ويستشستر ومقاطعة ناسو ونيوجيرسي. أما بالنسبة للسيارات الخاصة، فيربط نظام من الطرق السريعة والطرق المخصصة للسيارات مدينة نيويورك بضواحيها.
خلفية
تاريخ


بدأ تاريخ نظام النقل في مدينة نيويورك مع ميناء نيو أمستردام الهولندي . كان الميناء يحتفظ بعدة طرق؛ بعضها بُني فوق مسارات لينابي القديمة، والبعض الآخر كوصلات "للركاب" إلى المدن المحيطة، بل إن أحدها رُصف بحلول عام 1658 بأمر من بيتروس ستويفسانت ، وفقًا لبورو وآخرين. [ 1 ] شهد القرن التاسع عشر تغييرات في شكل نظام النقل: إنشاء شبكة شوارع مانهاتن من خلال خطة المفوضين لعام 1811 ، [ 2 ] بالإضافة إلى وصلة غير مسبوقة بين مدينتي نيويورك وبروكلين المنفصلتين آنذاك عبر جسر بروكلين ، في عام 1883. [ 3 ]
أحدثت الثورة الصناعية الثانية تغييراً جذرياً في المدينة؛ فقد نمت البنية التحتية للميناء بسرعة كبيرة بعد اكتمال قناة إيري عام 1825 ، حتى أصبحت مدينة نيويورك أهم وصلة بين أوروبا بأكملها وداخل الولايات المتحدة. وتم إدخال القطارات المعلقة ووسائل النقل تحت الأرض، المعروفة باسم "قطارات إل" و"المترو"، بين عامي 1867 و1904.
في عام ١٩٠٤، بدأ تشغيل أول خط مترو أنفاق. [ ٤ ] وبحلول عام ١٩٣٠ تقريبًا، أحدثت السيارات الخاصة العملية تغييرًا إضافيًا في المدينة، ولا سيما نفق هولندا الذي تم افتتاحه عام ١٩٢٧. ومع ازدياد أهمية السيارات، برز دور روبرت موسى لاحقًا كعنصر أساسي في إنشاء البنية التحتية الحديثة للطرق في نيويورك. كان موسى مهندسًا لجميع أجزاء الطريق السريع البالغ طوله ٤١٦ ميلًا (٦٦٩ كيلومترًا) ، والعديد من الطرق المهمة الأخرى، وسبعة جسور عظيمة. [ ٥ ]
استخدام وسائل النقل العام وامتلاك السيارات

تتميز مدينة نيويورك عن غيرها من المدن الأمريكية بانخفاض نسبة امتلاك السيارات الخاصة فيها ، واعتمادها الكبير على وسائل النقل العام . وتحتل نيويورك المرتبة الأولى عالميًا في استخدام وسائل النقل العام، حيث بلغت نسبة العاملين الذين يستخدمونها للوصول إلى أعمالهم 55.6% في عام 2023. [ 6 ] ويعيش نحو ثلث مستخدمي وسائل النقل العام في الولايات المتحدة، وثلثا مستخدمي القطارات في البلاد، في مدينة نيويورك أو ضواحيها. [ 7 ] ومع ذلك، تُسجل مدينة نيويورك أيضًا أطول متوسط وقت سفر للمسافرين (42.5 دقيقة) بين المدن الأمريكية الكبرى. [ 6 ]
نيويورك هي المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة التي لا يمتلك فيها أكثر من نصف الأسر سيارة (وتبلغ نسبة عدم امتلاك السيارات في مانهاتن حوالي 75%، بينما تبلغ النسبة على المستوى الوطني 8%). [ 8 ] ومع ذلك، لا تزال الأرقام المطلقة لامتلاك السيارات مرتفعة مقارنةً بمدن أخرى: ففي عام 2019، لم تكن 55% من الأسر تمتلك سيارة، مما يشير إلى أن 45% من الأسر كانت تمتلك سيارة. [ 9 ]
القضايا البيئية والاجتماعية
يُعدّ معدل استخدام وسائل النقل العام المرتفع بشكل استثنائي في مدينة نيويورك أحد أكثر المدن كفاءة في استخدام الطاقة في الولايات المتحدة. ويبلغ استهلاك البنزين في المدينة اليوم نفس المعدل الوطني في عشرينيات القرن الماضي. [ 10 ] وقد وفّر معدل استخدام وسائل النقل العام المرتفع في مدينة نيويورك 1.8 مليار جالون أمريكي (6,800,000 متر مكعب ) من النفط في عام 2006، و4.6 مليار دولار من تكاليف البنزين. وتُوفّر نيويورك نصف إجمالي النفط الذي يُوفّره النقل العام على مستوى البلاد.
أدى انخفاض استهلاك النفط إلى منع انبعاث 11.8 مليون طن متري من ثاني أكسيد الكربون في الهواء. [ 11 ] صنّفت مؤسسة بروكينغز منطقة نيويورك الكبرى كأقل منطقة حضرية في الولايات المتحدة من حيث نصيب الفرد من انبعاثات الكربون المرتبطة بالنقل، ورابع أقل منطقة من حيث إجمالي نصيب الفرد من انبعاثات الكربون في عام 2005 بين أكبر 100 منطقة حضرية في الولايات المتحدة، متفوقة عليها فقط هونولولو ولوس أنجلوس وبورتلاند . [ 12 ]
يُؤثر نظام النقل في المدينة، والكثافة السكانية التي يُتيحها، على جوانب أخرى أيضًا. فقد فحص علماء من جامعة كولومبيا بيانات 13102 بالغًا في أحياء نيويورك الخمسة، وحددوا علاقات بين البيئة العمرانية لمدينة نيويورك والصحة العامة. يتمتع سكان نيويورك القاطنون في مناطق مكتظة بالسكان ومُهيأة للمشاة بمؤشر كتلة جسم (BMI) أقل بكثير مقارنةً بسكان نيويورك الآخرين. وتبين أن ثلاث خصائص لبيئة المدينة - السكن في مناطق ذات استخدامات سكنية وتجارية مختلطة، والسكن بالقرب من محطات الحافلات والمترو، والسكن في مناطق مكتظة بالسكان - ترتبط عكسيًا بمستويات مؤشر كتلة الجسم. [ 13 ] [ 14 ]
على الرغم من كفاءة الطاقة الناتجة عن الاستخدام المكثف لوسائل النقل العام، إلا أن شوارع المدينة تُعتبر عمومًا خطرة على المشاة وراكبي الدراجات. اعتبارًا من عام 2019يُسجّل في مدينة نيويورك سنوياً ما معدله 225 ألف حادث سير، و61 ألف إصابة، وأكثر من 200 حالة وفاة بسبب السيارات. [ 15 ] ويُخصّص ما يقارب 75% من مساحة شوارع المدينة لحركة السيارات والشاحنات بسرعة عالية وركنها، بينما يُترك الـ 25% المتبقية للمشاة والدراجات وواجهات المتاجر. [ 9 ]
التنقل اليومي

من بين جميع الأشخاص الذين تنقلوا إلى العمل في مدينة نيويورك عام 2021، استخدم 32% منهم مترو الأنفاق، و30% يقودون سياراتهم بمفردهم، و12% يستقلون الحافلة، و10% يمشون إلى العمل، و4% يسافرون بالقطار، و5.6% يتشاركون السيارات ، و3.1% يستخدمون سيارة أجرة، و1.7% يركبون دراجاتهم إلى العمل، و0.4% يسافرون بالعبّارة. [ 16 ] ولا تمتلك 54% من الأسر في مدينة نيويورك سيارة، وتعتمد على وسائل النقل العام. [ 17 ]
بينما تسود ثقافة السيارات في معظم المدن الأمريكية، يُستخدم النقل العام بكثافة أكبر نسبيًا في مدينة نيويورك. يُعدّ مترو الأنفاق مكانًا شائعًا للسياسيين للقاء الناخبين خلال الانتخابات، كما أنه مسرح رئيسي للموسيقيين. ففي كل أسبوع، يُقدّم أكثر من 100 موسيقي وفرقة موسيقية، تتنوع بين الموسيقى الكلاسيكية والكاجون والبلوزغراس والموسيقى الأفريقية وموسيقى أمريكا الجنوبية والجاز، أكثر من 150 عرضًا مُرخصًا من هيئة النقل في مدينة نيويورك ضمن برنامج "موسيقى تحت نيويورك" ، ويُقام عشرات منها في مختلف أنحاء شبكة مترو الأنفاق. [ 18 ]
بلغ عدد العاملين في مدينة نيويورك 3.7 مليون شخص؛ وتُعدّ مانهاتن مركز التوظيف الرئيسي فيها، إذ تضم 56% من إجمالي الوظائف. [ 19 ] من بين العاملين في مانهاتن، يتنقل 30% منهم يوميًا من داخل مانهاتن، بينما يأتي 17% من كوينز، و16% من بروكلين، و8% من برونكس، و2.5% من جزيرة ستاتن. كما يتنقل 4.5% آخرون إلى مانهاتن من مقاطعة ناسو، و2% من مقاطعة سوفولك في لونغ آيلاند، بينما يتنقل 4% من مقاطعة ويستشستر . ويتنقل 5% من مقاطعتي بيرغن وهدسون في نيوجيرسي. [ 19 ] ويأتي بعض المتنقلين من مقاطعة فيرفيلد في كونيتيكت. يسافر بعض سكان نيويورك عكس اتجاه تنقلهم إلى الضواحي: 3% يسافرون إلى مقاطعة ناسو، و1.5% إلى مقاطعة ويستشستر، و0.7% إلى مقاطعة هدسون، و0.6% إلى مقاطعة بيرغن، و0.5% إلى مقاطعة سوفولك، ونسب أقل إلى أماكن أخرى في المنطقة الحضرية. [ 19 ]
يقضي سكان نيويورك في المتوسط ساعة و27 دقيقة يوميًا في التنقل باستخدام وسائل النقل العام. ومن بين هؤلاء، يركب 31% منهم لأكثر من ساعتين يوميًا. يبلغ متوسط وقت انتظار الركاب في محطات النقل العام 15 دقيقة، لكن 23% منهم ينتظرون لأكثر من 20 دقيقة في المتوسط. ويبلغ متوسط المسافة التي يقطعها الركاب في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 9.5 كيلومترات (5.9 ميل) . [ 20 ]
عدد الركاب

تتولى هيئة النقل الحضري (MTA) تشغيل معظم أنظمة النقل في مدينة نيويورك. واستنادًا إلى بيانات التعداد السكاني، أفادت الهيئة في أغسطس/آب 2006 أن عدد ركاب حافلاتها ومترو الأنفاق وقطارات الضواحي قد نما في السنوات الأخيرة بوتيرة أسرع من نمو السكان، مما يشير إلى أن المزيد من سكان نيويورك يختارون استخدام وسائل النقل العام، على الرغم من سوء الخدمة في بعض مناطق المدينة. [ 21 ] [ 22 ] ومع الارتفاعات الكبيرة في أسعار الوقود عام 2008، فضلًا عن ازدياد السياحة والنمو السكني، ارتفع عدد ركاب الحافلات ومترو الأنفاق بنسبة 3.1% ليصل إلى حوالي 2.37 مليار رحلة سنويًا مقارنةً بعام 2007. وهذا أعلى مستوى لعدد الركاب منذ عام 1965. [ 23 ]
في عام 2013، بلغ عدد ركاب مترو أنفاق مدينة نيويورك 1.7 مليار راكب، [ 24 ] وهو أعلى رقم منذ عام 1946، على الرغم من إغلاق بعض خطوط المترو بسبب إعصار ساندي . [ 25 ] [ 26 ] وبلغ عدد ركاب حافلات المدينة 803 ملايين راكب. [ 24 ] [ 27 ]
ثقافة النقل

يُعدّ نظام المترو مركزًا رئيسيًا للتجارة والترفيه والنشاط السياسي. وتعتمد معظم أنحاء المدينة، باستثناء جزيرة ستاتن ، على المترو، الذي يعمل على مدار الساعة، كوسيلة النقل الرئيسية. وتُعتبر الحملات الانتخابية في محطات المترو جزءًا لا يتجزأ من انتخابات نيويورك، تمامًا كما هو الحال مع ظهور المرشحين في المطاعم الشعبية في المدن الصغيرة خلال الحملات الرئاسية في بقية أنحاء البلاد. في كل أسبوع، يُقدّم أكثر من 100 موسيقي وفرقة موسيقية، من مختلف الأنواع الموسيقية، بما في ذلك الموسيقى الكلاسيكية ، وموسيقى البلوغراس ، والموسيقى الأفريقية ، وموسيقى أمريكا الجنوبية ، والجاز ، أكثر من 150 عرضًا مُرخصًا من قِبل هيئة النقل في مدينة نيويورك في 25 موقعًا عبر شبكة المترو، والعديد منها ضمن برنامج "موسيقى تحت نيويورك ". [ 28 ] وهناك عدد أكبر بكثير من الفنانين غير المرخصين، يُطلق عليهم اسم "فنانو الشوارع" ، ويتراوحون بين محترفين يُقدّمون عروضًا ارتجالية ومتسولين يسعون للحصول على التبرعات من خلال عروضهم.
لطالما كانت أنفاق مترو أنفاق نيويورك مسرحاً لمسابقات الجمال وعروض المسرح الارتجالي. أُقيمت مسابقة "ملكة جمال المترو" السنوية التي تنظمها هيئة النقل الحضري من عام 1941 إلى عام 1976، ثم مرة أخرى في عام 2004 تحت الاسم المعدل "ملكة جمال المترو".
كما تحتوي محطات مترو الأنفاق وقطارات الركاب على بعض الأعمال الفنية التي تم تكليفها تحت مظلة قسم الفنون والتصميم التابع لهيئة النقل الحضري .
أنظمة النقل
السكك الحديدية

يُعدّ النقل بالسكك الحديدية الوسيلة الرئيسية للتنقل في مدينة نيويورك. ولا تتجاوز نسبة استخدام السيارات في رحلات التسوق في مانهاتن 6%. [ 29 ] وتُعتبر شبكة النقل العام في المدينة الأوسع والأقدم في أمريكا الشمالية. وتتولى عدة هيئات حكومية مسؤولية إدارة مختلف مكونات النظام. وتُعدّ هيئة النقل الحضري (MTA)، وهي مؤسسة عامة في ولاية نيويورك ، أكبر هذه الهيئات وأهمها، حيث تُشغّل اثنين من أنظمة النقل السريع الثلاثة في المدينة، ومعظم حافلاتها، واثنين من شبكات قطارات الضواحي الثلاثة.
ارتفع عدد ركاب وسائل النقل العام في المدينة بنسبة 36% ليصل إلى 2.2 مليار راكب سنويًا خلال الفترة من 1995 إلى 2005، متجاوزًا بذلك معدل النمو السكاني بكثير. [ 30 ] [ 31 ] وبلغ متوسط عدد ركاب مترو الأنفاق في أيام الأسبوع 5.076 مليون راكب في سبتمبر 2006، بينما بلغ متوسط عدد ركاب مترو الأنفاق والحافلات مجتمعين في يوم عادي من أيام الأسبوع في ذلك الشهر 7.61 مليون راكب. [ 32 ]
أنظمة النقل السريع
هيئة النقل الحضري

يُعدّ مترو أنفاق مدينة نيويورك أكبر نظام مترو أنفاق في العالم من حيث عدد المحطات ( 472 محطة )، [ 33 ] وثامن أكبر نظام [ 34 ] من حيث عدد الركاب السنوي (1.76 مليار رحلة ركاب في عام 2015). [ 35 ] وهو ثاني أقدم نظام مترو أنفاق في الولايات المتحدة بعد نظام النقل السريع في بوسطن . في عام 2002، بلغ متوسط عدد ركاب المترو 4.8 مليون راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع. وفي أحد أيام سبتمبر 2005، سجل المترو رقمًا قياسيًا بلغ 7.5 مليون راكب يوميًا. وفي عام 2013، نقل المترو أكثر من 1.71 مليار راكب، [ 36 ] بمتوسط 5.5 مليون راكب تقريبًا خلال أيام الأسبوع، و3.2 مليون راكب تقريبًا يوم السبت، و2.6 مليون راكب تقريبًا يوم الأحد.
ازداد عدد ركاب مترو الأنفاق بشكل مطرد في أوائل القرن الحادي والعشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى كفاءة المترو في استهلاك الطاقة. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وتعتمد الحياة في مدينة نيويورك بشكل كبير على المترو، لدرجة أن المدينة تضم أحد أنظمة المترو القليلة في العالم التي تعمل على مدار الساعة. [ 42 ] وتغطي خدمات المترو البالغ عددها 28 خدمة جميع أحياء المدينة باستثناء جزيرة ستاتن ، التي تخدمها سكة حديد جزيرة ستاتن على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع .
يدفع ركاب مترو الأنفاق باستخدام بطاقة مترو كارد ، وهي صالحة أيضًا في جميع أنظمة النقل السريع الأخرى والحافلات في المدينة، بالإضافة إلى ترام جزيرة روزفلت. وقد حلت بطاقة مترو كارد محل الرموز المعدنية التي كانت تُستخدم سابقًا لدفع الأجرة. تُشحن الأجرة إلكترونيًا على البطاقة. منذ عام ٢٠١٩، أصبح بإمكان الركاب استخدام نظام OMNY ، وهو نظام دفع لا تلامسي متوافق مع المحافظ الذكية وبطاقات الائتمان. اكتمل تطبيق نظام OMNY في جميع محطات الحافلات ومترو الأنفاق عام ٢٠٢٠، وسيحل OMNY محل بطاقة مترو كارد بالكامل بحلول عام ٢٠٢٦.
طريق

نظام النقل السريع عبر نهر هدسون (PATH) التابع لهيئة الموانئ هو نظام نقل سريع يربط مانهاتن بمدينة جيرسي سيتي ، وهوبوكين ، وهاريسون ، ونيوارك في ولاية نيوجيرسي . يُعدّ PATH خط نقل رئيسي بين مانهاتن ونيوجيرسي، حيث ينقل 240,000 راكب يوميًا على أربعة خطوط. [ 43 ]
على الرغم من أن بعض محطات قطار PATH تقع بجوار محطات مترو الأنفاق في مدينة نيويورك ونيوارك ومحطات قطار هادسون-بيرغن الخفيف في مقاطعة هادسون ، إلا أنه لا توجد خدمة تحويل مجانية. يمتد نظام PATH على مسافة 22.2 كيلومترًا (13.8 ميلًا) من المسارات، دون احتساب مسارات التداخل. ومثل مترو أنفاق مدينة نيويورك، يعمل قطار PATH على مدار الساعة. افتُتح قطار PATH عام 1908 كخط سكة حديد هادسون ومانهاتن المملوك للقطاع الخاص، وتتولى هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي تشغيله منذ عام 1962.
السكك الحديدية الخفيفة

تدير هيئة النقل في نيوجيرسي خطين منفصلين للقطارات الخفيفة في منطقة نيويورك الكبرى: خط هدسون-بيرغن للقطارات الخفيفة وخط نيوارك للقطارات الخفيفة ، الذي يربط بشبكات النقل التي تدخل مدينة نيويورك . وتعمل جميع أنظمة القطارات الخفيفة التابعة لهيئة النقل في نيوجيرسي بنظام تحصيل الأجرة عن طريق إثبات الدفع، كما هو معتاد في أنظمة القطارات الخفيفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
يُعدّ نظام قطار نيوارك الخفيف أقدم نظام نقل عام، ويتألف من مترو أنفاق مدينة نيوارك الأصلي وخط برود ستريت الأحدث. افتُتح مترو أنفاق مدينة نيوارك عام 1935، وكان خط الترام الوحيد المتبقي عندما تولّت هيئة النقل في نيوجيرسي تشغيله عام 1980. أما خط برود ستريت، الذي يربط بين محطة نيوارك بن ومحطة برود ستريت ، فقد افتُتح عام 2006.
تم إنشاء خط سكة حديد هدسون-بيرغن الخفيف بواسطة هيئة النقل في نيوجيرسي خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين باستخدام مسارات خطوط سكك حديد الشحن. اكتملت المرحلة التشغيلية الأولى من خط سكة حديد هدسون-بيرغن الخفيف في عام 2002، وفي عام 2006، بدأت الخدمة حتى محطته الشمالية الحالية في شارع تونيل .
خدمات المطار

يخدم مطارا جون إف. كينيدي ونيوارك ليبرتي أنظمة نقل متعددة الوسائط بالسكك الحديدية، بينما يخدم مطار لاغوارديا الحافلات فقط. يُعدّ قطار AirTrain JFK نظام نقل سريع بطول 13 كيلومترًا ( 8.1 ميل) يربط مطار كينيدي بشبكة مترو الأنفاق وقطارات الضواحي في كوينز بنيويورك على مدار الساعة. كما يوفر خدمة نقل مجانية بين مباني المطار. أما الرحلات خارج المطار، فتبلغ تكلفتها 8.25 دولارًا أمريكيًا. استخدم ما يقارب 4 ملايين شخص قطار AirTrain من وإلى مطار كينيدي عام 2006، بزيادة قدرها 15% تقريبًا عن عام 2005. [ 44 ] أما قطار AirTrain Newark فهو نظام قطار أحادي بطول 3 كيلومترات (1.9 ميل) يربط مباني مطار نيوارك الثلاثة بقطارات الضواحي والقطارات بين المدن التي تسير على خط سكة حديد الممر الشمالي الشرقي. وتربط خدمة حافلات Q70 LaGuardia Link مطار لاغوارديا بمحطة وودسايد مجانًا منذ عام 2022.
قطار الركاب

يُعدّ نظام قطارات الضواحي في مدينة نيويورك الأوسع نطاقًا في الولايات المتحدة، إذ يضمّ حوالي 250 محطة و20 خطًا سككيًا تخدم أكثر من 150 مليون راكب سنويًا في منطقة الولايات الثلاث . [ 45 ] تتولى وكالتان تشغيل خدمة قطارات الضواحي. تشغل هيئة النقل الحضري (MTA) خط سكة حديد لونغ آيلاند في لونغ آيلاند وخط سكة حديد مترو نورث في وادي هدسون وكونيتيكت . بينما تشغل هيئة النقل في نيوجيرسي شبكة السكك الحديدية غرب نهر هدسون. وتلتقي هذه الأنظمة في أكثر محطتي قطار ازدحامًا في الولايات المتحدة، وهما محطة بن ومحطة غراند سنترال ، وكلاهما في مانهاتن.
بالإضافة إلى ذلك، تتوفر وصلات إلى أنظمة السكك الحديدية القريبة، بما في ذلك خط شور لاين إيست وخط سنترال كونيتيكت وخط هارتفورد في جنوب شرق ولاية كونيتيكت، وخط سيبتا في ترينتون، نيو جيرسي . ويجري حاليًا دراسة إمكانية تسيير خدمة إلى سكرانتون في شمال شرق ولاية بنسلفانيا عبر خط لاكاوانا كات-أوف .
السكك الحديدية بين المدن
على الرغم من تراجع نقل البضائع بالسكك الحديدية في مدينة نيويورك ولونغ آيلاند، حيث تتركز معظم أنشطة الشحن حاليًا في شمال نيوجيرسي ، إلا أن المدينة تتمتع بخدمة قطارات ركاب أكثر تواترًا، تشمل رحلات بين المدن ورحلات محلية، مقارنةً بأي مدينة أو منطقة أخرى في البلاد. وتُقدم شركة أمتراك خدمة القطارات بين المدن ، حيث تسير 54 قطارًا يوميًا على أكثر خطوطها ازدحامًا، وهو ممر الشمال الشرقي الذي يربط مدينة نيويورك بفيلادلفيا . وبالنسبة للرحلات التي تقل مسافتها عن 800 كيلومتر (500 ميل) إلى مدن أخرى في شمال شرق البلاد ، غالبًا ما تكون أمتراك أرخص وأسرع من السفر جوًا. وتستحوذ أمتراك على 47% من جميع الرحلات بين المدن (غير السيارات) بين مدينة نيويورك وواشنطن العاصمة، ونحو 14% من جميع الرحلات بين المدن (بما في ذلك الرحلات بالسيارات) بين هاتين المدينتين. [ 46 ]
تُسيّر قطارات "أسيلا" فائقة السرعة التابعة لشركة "أمتراك" رحلاتها من نيويورك إلى بوسطن وواشنطن العاصمة ، عبر ممر الشمال الشرقي، مستخدمةً تقنية الميلان وقاطرات كهربائية فائقة السرعة. وتُعد محطة "بين" في مدينة نيويورك أكثر محطات "أمتراك" ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث عدد الركاب السنوي. ففي عام 2004، بلغ عدد ركاب "أسيلا" 4.4 مليون راكب، أي أكثر من ضعف عدد ركاب ثاني أكثر المحطات ازدحامًا، وهي محطة "يونيون" في واشنطن العاصمة [ 47 ]. وقد تم توسيع المحطة بإضافة ردهة جديدة في عام 2017 [ 48 ] وقاعة انتظار في عام 2021 [ 49 ].
تربط قطارات الليل مدينة نيويورك بشيكاغو (حيث تتوفر العديد من الرحلات إلى خدمات الساحل الغربي)، وأتلانتا ، ونيو أورليانز ، وميامي . يوجد قطاران يوميًا إلى ميامي، وقطار يومي إلى شارلوت ، وقطار يومي إلى سافانا . ترتبط شيكاغو بمدينة نيويورك عبر قطارين: أحدهما يسير يوميًا عبر ممر إمباير مرورًا بشمال ولاية نيويورك وكليفلاند ، بينما يسير الآخر ثلاث مرات أسبوعيًا على مسار أطول عبر ممر الشمال الشرقي وسينسيناتي . تشمل الوجهات الرئيسية التي تتوفر لها خدمة متكررة ألباني ، وبالتيمور ، وبوسطن ، وهاريسبرج ، وفيلادلفيا ، وبروفيدنس ، وواشنطن العاصمة. كما توجد قطارات دولية يومية إلى تورنتو ومونتريال في كندا ، عبر ممر إمباير إلى ألباني ووجهات غربًا.
الحافلات


اعتبارًا من عام 2014نقلت أكثر من 5710 حافلة تابعة لشركة MTA Regional Bus Operations حوالي 2.5 مليون راكب يوميًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عبر أكثر من 238 خطًا محليًا، و62 خطًا سريعًا، و7 خطوط خدمة الحافلات المختارة ، ليصل إجمالي الرحلات السنوية إلى 793 مليون رحلة. [ 50 ] تمثل الحافلات المملوكة لشركة MTA 80% من وسائل النقل العام السطحية في المدينة. [ 7 ] تمتلك مدينة نيويورك أكبر أسطول حافلات يعمل بالديزل الهجين والغاز الطبيعي المضغوط النظيف في الولايات المتحدة. [ 50 ]
تُسمى خطوط الحافلات المحلية برقم وبادئة تُحدد المنطقة الرئيسية ( B لبروكلين، Bx لبرونكس، M لمانهاتن، Q لكوينز، و S لستاتن آيلاند). أما خطوط الحافلات السريعة التابعة لهيئة النقل في مدينة نيويورك (MTA)، فتستخدم الحرف X بدلاً من رمز المنطقة. وتستخدم هذه الخطوط نظام منطقتين مع إضافة الحرف M في النهاية (مثل BM ، BxM ، SIM ، أو QM ). بالإضافة إلى ذلك، توفر هيئة النقل في مدينة نيويورك (MTA) مواعيد وصول دقيقة للحافلات عبر رمز الاستجابة السريعة (QR code) الموجود في كل محطة. كما تحتوي بعض المحطات على لوحات رقمية تُشير إلى مواعيد الوصول.
تشغل شركة نيويورك ووترواي خطوط حافلات تربط بين محطة عبارات غرب وسط المدينة ومحطة عبارات شارع 34 الشرقي .
تُشغّل شركتا الحافلات الخاصتان "هامبتون جيتني" و "هامبتون لاكشري لاينر" خدمة يومية على مدار العام من نقاط في الجانب الشرقي من مانهاتن إلى قرى ومناطق الطرف الشرقي من لونغ آيلاند ، بما في ذلك هامبتونز ومونتوك ونورث فورك . كما تُشغّل "هامبتون جيتني" خدمة محدودة من وإلى مانهاتن السفلى وبروكلين.

تخدم العديد من حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي مدينة نيويورك عبر محطة حافلات هيئة الموانئ ومحطة حافلات جسر جورج واشنطن ، حيث تربط الركاب بمواقع مختلفة في ضواحي نيوجيرسي داخل المنطقة الحضرية.
بدأت عدة خطوط حافلات في الحي الصيني العمل عام ١٩٩٧، موفرةً خدمة نقل بين المدن من وإلى الحي الصيني ووسط مانهاتن . [ ٥١ ] ومنذ عام ٢٠٠٨، قدمت شركتا BoltBus و Megabus ، وهما شركتان لحافلات النقل بين المدن بأسعار مخفضة ، [ ٥٢ ] خدمة نقل بين مدينة نيويورك والعديد من المدن الأمريكية الأخرى. [ ٥٣ ] كما توفر شركتا Tripper Bus و Vamoose Bus خدمة نقل بين مدينة نيويورك وضواحي واشنطن العاصمة، وتحديدًا أرلينغتون بولاية فرجينيا ، وبيثيسدا بولاية ماريلاند . [ ٥٤ ] وتوفر شركة BestBus خدمة يومية من محطة على طول شارع ٣٤ غربًا بالقرب من الجادة التاسعة إلى واشنطن العاصمة، وسيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند، وماناساس ، وفيينا ، وسبرينغفيلد بولاية فرجينيا ، بالإضافة إلى خدمة في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية إلى شاطئ ريهوبوث وشاطئ ديوي بولاية ديلاوير . [ ٥٥ ]
العبّارات


تُعدّ عبّارة جزيرة ستاتن أكثر العبّارات ازدحامًا في الولايات المتحدة ، حيث تنقل سنويًا أكثر من 19 مليون راكب على خطّها الذي يبلغ طوله 8.4 كيلومترات (5.2 ميل) بين محطة عبّارات سانت جورج ومحطة ساوث فيري . وتُقدّم الخدمة على مدار الساعة طوال أيام السنة، وتستغرق الرحلة حوالي 25 دقيقة في كل اتجاه. وتنقل ثماني سفن يوميًا ما يقارب 65,000 راكب خلال 104 رحلات بحرية، أي ما يزيد عن 33,000 رحلة سنويًا. [ 56 ] وظلّت العبّارة مجانية منذ عام 1997. ومُنعت المركبات من الصعود على متنها منذ هجمات 11 سبتمبر ، مع السماح بالدراجات الهوائية في الطابق السفلي مجانًا. وتُعدّ رحلة العبّارة من الرحلات المفضّلة لدى السياح لما تُوفّره من مناظر خلابة لأفق مانهاتن السفلى وتمثال الحرية .
منذ ثمانينيات القرن الماضي، استُعيدت خدمة العبّارات على نهري هدسون وإيست ريفر ، ووُسّعت بشكل ملحوظ، لتوفير خدمة منتظمة إلى نقاط في مانهاتن ، معظمها جنوب شارع 42. وتُعدّ كل من رصيف 11 في وول ستريت ، ومرفأ عبّارات شارع 34 الشرقي ، ومحطة عبّارات غرب وسط المدينة ، ومحطة عبّارات باتري بارك سيتي، نقاط انطلاق رئيسية. وتُدار هذه المحطات بنظام الشراكة بين القطاعين العام والخاص، مع شركات نقل مملوكة للقطاع الخاص.
في فبراير 2015، أعلن رئيس بلدية نيويورك ، بيل دي بلاسيو، أن حكومة المدينة ستطلق خدمة عبّارات نيويورك (NYC Ferry) لتوسيع نطاق النقل البحري إلى الأحياء التي كانت تعاني من نقص الخدمات في المدينة. [ 57 ] [ 58 ] افتُتحت أولى خطوط عبّارات نيويورك في عام 2017. [ 59 ] [ 60 ] جميع خطوط النظام تنتهي في مانهاتن، مع خطوط تصل إلى بروكلين وكوينز وبرونكس، بالإضافة إلى خط مستقبلي إلى جزيرة ستاتن. [ 61 ]
شركة NY Waterway هي شركة خاصة تعمل بنظام الشراكة بين القطاعين العام والخاص. تُسيّر العبّارة رحلاتها بشكل أساسي بين نيوجيرسي ومانهاتن، مع انطلاق معظم الرحلات من مقاطعة هدسون . لديها محطات في إيدج ووتر ، وويهاوكين ، وهوبوكين ، وجيرسي سيتي ، وساوث أمبوي في نيوجيرسي. وتخدم هذه الخطوط محطة عبّارات غرب ميدتاون ، ورصيف 11/وول ستريت ، وباتري بارك سيتي . [ 62 ] إضافةً إلى ذلك، تُشغّل NY Waterway خدمة واحدة داخل مدينة نيويورك، تربط بين ريد هوك ومحطة عبّارات غرب ميدتاون، والتي كانت تُشغّلها سابقًا شركة نيويورك ووتر تاكسي . أما خدمة عبّارات إيست ريفر، التي بدأت في عام 2011 تحت إدارة NY Waterway، فقد دُمجت مع خدمة عبّارات مدينة نيويورك في عام 2017. [ 63 ]
سي ستريك شركة خاصة تُشغّل خدمات نقل من مانهاتن إلى شاطئ راريتان في مقاطعة مونموث، نيو جيرسي . تُدير الشركة ثلاثة محطات رئيسية في نيو جيرسي، هي: بيلفورد ، وأتلانتيك هايلاندز ، وهايلاندز . بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم سي ستريك خدمة موسمية إلى ساندي هوك ، نيو جيرسي خلال فصل الصيف. [ 64 ] بين عامي 2012 و2014، شغّلت الشركة أيضًا خدمة صباحية ومسائية خلال أيام الأسبوع بين شارع إيست 34 ورصيف 11 في مانهاتن وروكاواي بارك، كوينز ، مع توقف في محطة بروكلين العسكرية . بدأت الخدمة في أواخر عام 2012 في أعقاب الأضرار الجسيمة التي لحقت بالبنية التحتية لمترو الأنفاق وانقطاع الخدمة في كوينز وبروكلين نتيجة إعصار ساندي ، وكان الهدف منها في الأصل أن تكون بديلاً مؤقتًا للنقل حتى استعادة خدمة مترو الأنفاق، لكنها لاقت رواجًا كبيرًا وتم تمديدها عدة مرات بعد ذلك. إلا أنه تم إيقاف الخدمة في نهاية المطاف في أكتوبر 2014، على الرغم من الجهود الحثيثة التي بذلها دعاة النقل المحليون وقادة المجتمع المدني والمسؤولون المنتخبون لإقناع حكومة المدينة بمواصلة تمويل الخدمة المدعومة. [ 65 ]
شركة نيويورك ووتر تاكسي هي شركة خاصة لا تقدم خدمات منتظمة، بل هي تاكسي مائي للإيجار ينقل الركاب بين مختلف مراسي العبّارات في مدينة نيويورك ونيوجيرسي. الميناء الرئيسي للعبّارة هو الرصيف 83 في شارع 42 غرب مانهاتن، ولها ميناء ثانوي في الرصيف 16/ساوث ستريت سي بورت. [ 66 ]
بالإضافة إلى ذلك، تتوفر خدمة العبّارات على مدار العام إلى جزيرة إليس ، وجزيرة ليبرتي ، [ 67 ] وجزيرة غوفرنرز . [ 68 ] [ 69 ] كما تُشغّل خطوط سيركل لاين داون تاون [ 70 ] وسيركل لاين سايتسينغ [ 71 ] خطوطًا سياحية إلى خليج نيويورك العلوي أو تدور حول مانهاتن.
تشمل محطات العبّارات ما يلي:
- محطة عبارات باتري بارك سيتي ، بالقرب من مركز التجارة العالمي ، تخدمها عبارات مدينة نيويورك ، وممرات نيويورك المائية ، وتاكسي ليبرتي المائي ، وتاكسي نيويورك المائي.
- رصيف عبّارات شارع إيست 34 ، الذي تخدمه عبّارات مدينة نيويورك وسي ستريك
- رصيف 11/وول ستريت ، الذي تخدمه شركة نيويورك ووترواي ، وسي ستريك
- محطة عبارات غرب وسط المدينة ، تخدم خطوط نيويورك المائية ، وعبارات مدينة نيويورك ، وسي ستريك
- ميناء ساوث ستريت ، الذي تخدمه شركة نيويورك ووتر تاكسي
- محطة وايتهول ( العبّارة الجنوبية )، التي تخدمها عبّارة جزيرة ستاتن
- محطة عبارات سانت جورج ، التي تخدمها عبارات جزيرة ستاتن
- فولتون سليب ، التي تخدمها عبّارات مدينة نيويورك
- ريد هوك ، التي تخدمها شركة نيويورك ووترواي وشركة نيويورك فيري
التلفريك

تم بناء خط ترام جزيرة روزفلت عام 1976 لنقل سكان الجزيرة إلى وسط المدينة، وكان الهدف منه في الأصل أن يكون وسيلة نقل مؤقتة للركاب ريثما يتم إنشاء محطة مترو أنفاق للجزيرة. إلا أنه عندما تم ربط المترو بجزيرة روزفلت عام 1989، أصبح الترام يحظى بشعبية كبيرة لدرجة أنه لم يكن بالإمكان إيقافه.
تتولى شركة تشغيل جزيرة روزفلت (RIOC) تشغيل الترام. تتسع كل عربة لـ 125 راكباً. تستغرق الرحلة من جزيرة روزفلت إلى مانهاتن أقل من خمس دقائق، وسعر التذكرة مماثل لسعر تذكرة المترو.
في عام 2006، تم تعليق الخدمة على خط الترام لمدة ستة أشهر بعد عطل في الخدمة استدعى إجلاء جميع الركاب.
وسائل النقل الأخرى
تشمل وسائل النقل الأخرى في المدينة ما يلي:
- نظام حافلات بي لاين ، الذي يربط بين برونكس ومقاطعة ويستشستر
- ناساو إنتر-كاونتي إكسبريس ، نظام حافلات تديره شركة ترانسديف يربط بين كوينز ومقاطعة ناساو . وحتى عام 2012، كانت هيئة النقل الحضري (MTA) تديره تحت اسم لونغ آيلاند باص.
- خدمة "داون تاون كونكشن"، وهي خدمة حافلات نقل مجانية في مانهاتن السفلى تديرها شركة "داون تاون ألاينس".
- تشغل شركة النقل الخاصة خط حافلات (يحمل اسم B110 ) بين بورو بارك وويليامزبرغ في بروكلين .
- تعمل شاحنات الدولار في الأحياء خارج مانهاتن وفي ولاية نيو جيرسي.
مراكز النقل الرئيسية
توجد عدة محطات نقل رئيسية في منطقة نيويورك الكبرى. وتشمل هذه المحطات محطات القطارات ومحطات الحافلات وموانئ العبّارات.
تشمل محطات السكك الحديدية الرئيسية ما يلي:
- محطة بنسلفانيا ، التي تخدمها شركات أمتراك ، وسكك حديد لونغ آيلاند ، ونيو جيرسي ترانزيت ، ومترو أنفاق مدينة نيويورك
- محطة غراند سنترال ، التي تخدمها سكة حديد مترو نورث ، وسكة حديد لونغ آيلاند، ومترو أنفاق مدينة نيويورك
- محطة جامايكا ، التي تخدمها سكة حديد لونغ آيلاند، ومترو أنفاق مدينة نيويورك، وقطار مطار جون إف كينيدي
- محطة أتلانتيك ، التي تخدمها مترو أنفاق مدينة نيويورك وسكة حديد لونغ آيلاند
- محطة نيوارك بنسلفانيا ، التي تخدمها شركات أمتراك، ونيو جيرسي ترانزيت، وباث ، ونيوارك لايت ريل
- محطة هوبوكين ، التي تخدمها هيئة النقل في نيوجيرسي، وسكة حديد مترو نورث، وقطار باث، وقطار هدسون-بيرغن الخفيف ، وممر نيويورك المائي
تشمل محطات الحافلات الرئيسية ما يلي:
- محطة حافلات هيئة الموانئ ، التي تخدمها حافلات النقل بين المدن والحافلات بين المدن. وهي أكثر محطات الحافلات ازدحامًا في الولايات المتحدة، [ 72 ] حيث تخدم المحطة خطوط النقل بين المدن، التي تشغلها بشكل رئيسي شركة نيوجيرسي ترانزيت ، والخطوط الوطنية التي تشغلها شركات خاصة، مثل غرايهاوند وبيتر بان . [ 73 ]
- محطة حافلات جسر جورج واشنطن ، تخدمها أيضاً حافلات الركاب وبعض حافلات النقل بين المدن. معظم حافلات الركاب تأتي من نيوجيرسي ومقاطعة روكلاند .
- تُستخدم محطة بن من قبل شركات ميغاباص، وتريبر باص، وفاموس باص.
- الحي الصيني ، بما في ذلك زاوية شارع إيست برودواي وشارع فورسيث، حيث تتشارك العديد من حافلات الحي الصيني بين المدن في محطة نهائية مشتركة.
الطرق والطرق السريعة
على الرغم من اعتماد نيويورك على وسائل النقل العام، إلا أن الطرق تُعدّ سمةً مميزةً للمدينة. وقد أثّر تصميم شبكة شوارع مانهاتن بشكلٍ كبير على التطور العمراني للمدينة. كما تُستخدم العديد من شوارع المدينة وأزقتها، مثل برودواي وول ستريت وماديسون أفينيو، كاختصار أو كناية في اللغة العامية الأمريكية للدلالة على الصناعات الوطنية التي تتمركز فيها: المسرح، والتمويل، والإعلان، على التوالي.
في مانهاتن، هناك اثنا عشر شارعاً مرقماً تمتد بالتوازي مع نهر هدسون ، و 220 شارعاً مرقماً تمتد بشكل عمودي على النهر.
تم تركيب نظام متطور لمراقبة حركة المرور على الطرق باستخدام مؤشر التقارب في مدينة نيويورك لأغراض الاختبار في مايو 2008.
للحفاظ على سلامة الطرق والأنفاق والجسور للمشاة والسائقين، استخدمت مدينة نيويورك المؤقتات بكفاءة لتنظيم إشارات المرور والمساعدة في الحفاظ على الطاقة.
الجسور والأنفاق

يُعد جسر بروكلين، بأبراجه الحجرية ذات الأقواس المزدوجة على طراز العمارة القوطية الجديدة وأسلاكه المعلقة المائلة، أحد أبرز المعالم المعمارية في المدينة، وقد صوّره فنانون مثل هارت كرين وجورجيا أوكيف . يبلغ طول امتداد جسر بروكلين الرئيسي 486.61 مترًا (1596 قدمًا و6 بوصات ) ، وكان الأطول في العالم عند اكتماله. أما جسرا ويليامزبرغ ومانهاتن فهما الجسران الآخران ضمن مجموعة الجسور الثلاثة البارزة معماريًا على نهر إيست ريفر . ويُعد جسر إد كوخ كوينزبورو ، الذي يربط بين مانهاتن وكوينز، مثالًا هامًا على تصميم الجسور الكابولية. وترتبط جزيرة ستاتن ببروكلين عبر جسر فيرازانو ناروز . أما جسر جورج واشنطن ، الذي يمتد فوق نهر هدسون بين مدينة نيويورك وفورت لي في نيوجيرسي ، فهو أكثر جسور العالم ازدحامًا من حيث حركة المرور. [ 74 ] [ 75 ]
لطالما كانت نيويورك رائدة في مجال بناء الأنفاق. معظمها يمر بخطوط السكك الحديدية، باستثناء أربعة أنفاق. يُعد نفق لينكولن ، الذي يمر تحت نهر هدسون بين نيوجيرسي ومانهاتن، أكثر أنفاق المركبات ازدحامًا في العالم. أما نفق هولاند ، الذي يمر أيضًا تحت نهر هدسون، فكان أول نفق مركبات مزود بتهوية ميكانيكية في العالم، ويُعتبر معلمًا وطنيًا للهندسة المدنية من قِبل الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. ويربط نفقان آخران بارزان مانهاتن بمناطق أخرى؛ أحدهما نفق كوينز ميدتاون ، والآخر نفق هيو إل. كاري . يبلغ طول نفق هيو إل. كاري، المعروف سابقًا باسم نفق بروكلين-باتري، 2779 مترًا (9117 قدمًا)، وهو أطول نفق تحت الماء في أمريكا الشمالية .
الطرق السريعة

يُعدّ التنقل عبر شبكة الطرق السريعة في منطقة نيويورك، التي صممها في الأساس مخطط المدن روبرت موسى ، بديلاً أقل تفضيلاً من التنقل بالقطار والقارب. تضمّ شبكة الطرق السريعة الواسعة في المدينة أربعة طرق سريعة رئيسية بين الولايات ، هي: الطريق السريع 78 ، والطريق السريع 80 ، والطريق السريع 87 ، والطريق السريع 95. ينتهي الطريقان السريعان 78 و87 داخل المدينة، حيث ينتهي الطريق السريع 78 في مانهاتن السفلى، بينما ينتهي الطريق السريع 87 في برونكس الجنوبية. يمرّ الطريق السريع 95 عبر مانهاتن وبرونكس، أما نهاية الطريق السريع 80 الشرقية فتقع في تينيك، نيو جيرسي .
يُشكّل كلٌّ من الطريقين السريعين I-278 و I-287 جزءًا من الطريق الدائري حول المدينة؛ الطريق السريع I-278 في جزيرة ستاتن، وبروكلين، وكوينز، وبرونكس، والطريق السريع I-287 في مقاطعة ويستشستر، ومقاطعة روكلاند، وشمال نيوجيرسي . يبدأ الطريق السريع I-495 من نفق كوينز ميدتاون باسم طريق كوينز-ميدتاون السريع، ثم يتحول إلى طريق هوراس هاردينغ السريع بين شارع كوينز بوليفارد وحدود مقاطعة ناسو، وينتهي به المطاف باسم طريق لونغ آيلاند السريع المؤدي إلى ضواحي لونغ آيلاند. ويُطلق سكان المدينة على هذا الطريق السريع بأكمله اسم "LIE".
تُعاني الطرق السريعة ذات الوصول المحدود في نيويورك ، وهي مشروع آخر من مشاريع موسى، من الازدحام المروري بشكل متكرر، على الرغم من تصميمها منذ البداية لنقل السيارات فقط، وليس الشاحنات التجارية أو الحافلات. يُعدّ كل من طريق إف دي آر (المعروف سابقًا باسم طريق إيست ريفر درايف) وطريق هارلم ريفر درايف مثالين على هذه الطرق التي تمتد على طول الحافة الشرقية لمانهاتن. ويربط كل من طريق هنري هدسون باركواي ، وطريق برونكس ريفر باركواي ، وطريق هاتشينسون ريفر باركواي، منطقة برونكس بمقاطعة ويستشستر المجاورة وطرقها السريعة؛ بينما يؤدي كل من طريق غراند سنترال باركواي وطريق بيلت باركواي وظائف مماثلة لنظام الطرق السريعة في لونغ آيلاند.
السيارات الخاصة

يتم التحكم في إشارات المرور في المدينة من مركز تابع لوزارة النقل في لونغ آيلاند سيتي ، مع إجراء تعديلات متكررة للتخفيف من الازدحام المزمن في المدينة. [ 76 ]
يمتلك حوالي 48% من سكان نيويورك سيارات، ومع ذلك، لا يستخدمها سوى أقل من 30% منهم للتنقل إلى العمل، إذ يجد معظمهم أن وسائل النقل العام أرخص وأكثر ملاءمة لهذا الغرض، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى الازدحام المروري الذي يُبطئ حركة الحافلات. ولتخفيف الازدحام، اقترح رئيس البلدية آنذاك، مايكل ر. بلومبيرغ ، في عام 2007 فرض رسوم على المركبات التي تدخل منطقة الأعمال في مانهاتن من الساعة 6:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً. إلا أن هذا الاقتراح رُفض عندما أعلن شيلدون سيلفر ، رئيس مجلس ولاية نيويورك ، أن مشروع القانون لن يُطرح للتصويت في مجلسه.
يبلغ عدد محطات الوقود في مانهاتن 40 محطة، وهو في انخفاض مستمر، مما يتسبب في ازدحام مروري حولها. [ 77 ] ونظرًا لقلة المنافسة وارتفاع تكاليف التشغيل، غالبًا ما يكون سعر الوقود في مانهاتن أعلى مقارنةً بمتوسط الأسعار على مستوى الولاية والمستوى الوطني.
على الرغم من انخفاض معدل امتلاك السيارات الكهربائية في مدينة نيويورك مقارنةً بمعدل امتلاك السيارات التقليدية التي تعمل بالبنزين، فقد سُجّلت أكثر من 3000 سيارة كهربائية لسكان مدينة نيويورك وويستشستر بين عامي 2011 و2014، من إجمالي ما يقارب 300,000 سيارة مسجلة خلال هذه الفترة. [ 78 ] وبحلول نهاية مارس 2016، كان هناك أكثر من 200 محطة شحن عامة في مدينة نيويورك، [ 78 ] بما في ذلك 105 محطات شحن في مانهاتن. [ 77 ] معظم محطات الشحن من نوع "المستوى 2" بجهد 208 أو 240 فولت، ولكن توجد أيضًا محطات "المستوى 1" بجهد 120 فولت في المنازل وأماكن العمل؛ ومحطات "الشحن السريع بالتيار المستمر" بجهد 480 فولت في بعض المواقع؛ بالإضافة إلى العديد من محطات الشحن السريع " تيسلا سوبر تشارجرز " المنتشرة في أنحاء المدينة، والمخصصة فقط لسيارات شركة تيسلا . [ 78 ]
تسعير الازدحام
رسوم الازدحام في مدينة نيويورك هي رسوم تُفرض على المركبات المتجهة إلى أو داخل مانهاتن السفلى والوسطى. كانت هذه الرسوم أحد مكونات خطة رئيس البلدية مايكل بلومبيرغ لتحسين الاستدامة البيئية للمدينة في المستقبل، بالتزامن مع التخطيط للنمو السكاني، والتي تحمل عنوان " خطة نيويورك 2030: نيويورك أكثر خضرة وعظمة". [ 79 ] إلا أنها لم تُعتمد آنذاك، لعدم طرحها للتصويت في الجمعية العامة . [ 80 ] وتمت الموافقة عليها في مارس 2024 [ 81 ] ، وبدأ تطبيقها في 5 يناير 2025. [ 82 ]
شاحنات التوصيل
منذ بداية القرن الحادي والعشرين، أدى نمو شركات التجارة الإلكترونية مثل أمازون إلى زيادة في عدد شاحنات التوصيل داخل مدينة نيويورك، حيث بلغ عدد الطرود التي يتم توصيلها 1.5 مليون طرد يوميًا بحلول عام 2019. وقد تم إنشاء العديد من مراكز الخدمات اللوجستية والمستودعات داخل المدينة لتسريع توزيع الطرود في منطقة نيويورك. [ 83 ] وفي عام 2016، صرحت بولي تروتنبرغ ، مفوضة إدارة النقل في مدينة نيويورك، بأن 90% من البضائع المنقولة إلى مدينة نيويورك تصل عبر الشاحنات. [ 84 ]
كان لتدفق المركبات الكبيرة على شوارع المدينة المزدحمة أصلاً تأثير كبير على حركة المرور. ففي أكثر مناطق مانهاتن ازدحاماً، انخفضت سرعة حركة المركبات في عام 2019 بنسبة 23% مقارنةً بعام 2010، أما بالنسبة للجسور والأنفاق التي تُسيّر حركة المرور من وإلى المدينة، فقد تباطأت الحركة بشكل ملحوظ. [ 83 ] ونتيجةً لذلك، ازداد التلوث الناتج عن حركة المرور بنحو 9% بين عامي 1990 و2019، حتى بعد تعديله وفقاً لنمو السكان. [ 85 ]
على الرغم من أن ركن شاحنات التوصيل بشكل مزدوج قانوني في معظم المواقع أثناء توصيل الطلبات في غير أوقات الذروة، إلا أن ذلك غالبًا ما يؤدي إلى ازدحام مروري في الشوارع المحيطة عند حدوثه خلال ساعات الذروة. [ 86 ] وكثيرًا ما تُثار شكاوى من أن شاحنات التوصيل تشغل مسارات الدراجات ومواقف السيارات. في عام 2018 وحده، غُرِّمت أربع شركات توصيل ( يو بي إس ، وفيديكس ، وفريش دايركت ، وبيبود ) بمبلغ إجمالي قدره 27 مليون دولار أمريكي بسبب مخالفات وقوف السيارات والمرور. [ 83 ] ومع ذلك، استمرت بعض شركات التوصيل في الركن المزدوج، حيث أدرجت غرامات الركن المزدوج ضمن رسوم التوصيل. [ 87 ] علاوة على ذلك، يسمح برنامج غرامات الركن المحددة في المدينة للسائقين بإلغاء مخالفات الركن المزدوج السابقة بدفع غرامة محددة مسبقًا دون الحاجة إلى الطعن فيها أمام المحكمة. [ 88 ]
ونتيجةً لذلك، بدأت إدارة النقل في مدينة نيويورك (NYCDOT) في عام 2019 بتطبيق قواعد لتقييد عمليات التوصيل في منطقة وسط مانهاتن خلال ساعات الذروة، وفرض حد زمني للتوصيل، ومنع وقوف المركبات التجارية بشكل مزدوج في الشوارع ذات المسار الواحد. [ 87 ] [ 89 ] وللحد من ازدحام المرور وانبعاثات الشاحنات خلال ساعات الذروة، تُشغّل إدارة النقل في مدينة نيويورك أيضًا برنامج التوصيل خارج ساعات الذروة في منطقة وسط مانهاتن، والذي يُلزم بإجراء عمليات التوصيل في تلك المنطقة بين الساعة 7 مساءً والساعة 6 صباحًا. [ 90 ]
سيارات الأجرة

يوجد في مدينة نيويورك 13237 سيارة أجرة عاملة، هذا بالإضافة إلى أكثر من 40000 مركبة أخرى مخصصة للإيجار. [ 92 ] وقد جعلها لونها الأصفر المميز رمزاً من رموز نيويورك.
تُشغّل سيارات الأجرة شركات خاصة، وتُرخّصها هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك. وتُعدّ سيارات الأجرة الصفراء المعروفة باسم "سيارات الميدالية" المركبات الوحيدة في المدينة المُرخّصة لنقل الركاب عند طلبهم من الشارع. في عام ٢٠١٣، سُمح لنوع جديد من سيارات الأجرة، يُطلق عليها اسم " سيارات الأجرة المحلية" (بورو تاكسي )، بلونها الأخضر التفاحي، بنقل الركاب في الأحياء الخارجية والجزء الشمالي من مانهاتن . [ ٩١ ] ويُشير الضوء الموجود أعلى السيارة إلى مدى توفّرها. فعندما يكون الضوء مضاءً، تكون السيارة فارغة ومتاحة؛ وعندما يكون مطفأً، تكون السيارة غير متاحة.
تبدأ الأجرة من 3 دولارات أمريكية وتزداد بناءً على المسافة المقطوعة والوقت المستغرق في الازدحام المروري. كما يجب على الراكب دفع رسوم الطرق المتكبدة أثناء الرحلة. [ 93 ] بلغ متوسط أجرة سيارة الأجرة في عام 2000 ستة دولارات أمريكية ؛ وبلغ إجمالي الأجرة المدفوعة في ذلك العام أكثر من مليار دولار أمريكي . [ 94 ]
منذ عام ١٩٩٩، استقل ٢٤١ مليون راكب سيارات الأجرة في مدينة نيويورك. ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام ٢٠٠٠، فإن ٨٢٪ من سائقي سيارات الأجرة البالغ عددهم ٤٢ ألفًا في نيويورك مولودون في الخارج: ٢٣٪ من منطقة الكاريبي ( جمهورية الدومينيكان وهايتي )، و٢٠٪ من جنوب آسيا (الهند وباكستان وبنغلاديش ). [ ٩٥ ] بالإضافة إلى ذلك، فإن عددًا كبيرًا من سائقي سيارات الأجرة الأمريكيين في نيويورك هم من بورتوريكو أو من أصول بورتوريكية. في عام ٢٠١٤، كان ٢٣.١٪ من سائقي سيارات الأجرة من بنغلاديش ، و١٣.٢٪ من باكستان، و٩.٣٪ من الهند، و٦.٥٪ من هايتي، و٥.٩٪ من الولايات المتحدة، و٤.٤٪ من مصر. [ ٩٦ ]
في عام 2005، قدمت مدينة نيويورك حوافز لاستبدال سيارات الأجرة الصفراء الحالية بسيارات هجينة كهربائية [ 97 ]. ثم في مايو 2007، اقترح عمدة مدينة نيويورك، مايكل بلومبيرغ ، خطة مدتها خمس سنوات لتحويل سيارات الأجرة في المدينة إلى سيارات هجينة أكثر كفاءة في استهلاك الوقود ، وذلك ضمن خطة تهدف إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتكاليف الوقود المتزايدة. [ 98 ] وفي عام 2010، فازت شركة نيسان بعقد لتزويد مدينة نيويورك بتصميم مستوحى من طراز سيارتها الميني فان NV200.
عربات الريكاشة، والمشاة، والدراجات الهوائية

تُعدّ الدراجات الهوائية وسيلة نقل أخرى في مدينة نيويورك. ففي عام 2009، قُدّر عدد سكان المدينة الذين يستخدمون الدراجات الهوائية في يوم عادي بنحو 200 ألف نسمة، [ 99 ] وقاموا بـ 655 ألف رحلة يومياً، وهو عدد يفوق عدد الرحلات التي تقوم بها أكثر عشرة خطوط حافلات شعبية في المدينة. [ 100 ]
تستضيف المدينة سنوياً أكبر حدث ترفيهي لركوب الدراجات في الولايات المتحدة، وهو جولة فايف بورو للدراجات ، حيث يقطع 30 ألف راكب دراجة مسافة 42 ميلاً (68 كم) عبر أحياء المدينة.
يعمل أكثر من 500 شخص سنويًا كسائقي عربات الريكاشة، أو ما يُعرف بـ"البيديكاب"، وقد نقلوا مليون راكب في عام 2005. [ 101 ] صوّت مجلس المدينة مرتين، بما في ذلك نقض حق النقض الذي استخدمه العمدة بلومبيرغ بسبب تحديد سقف السوق، في عام 2007، على ترخيص مالكي وسائقي عربات الريكاشة، مع السماح بـ325 ترخيصًا فقط. [ 102 ] لم يدخل كل من تحديد عدد عربات الريكاشة والقانون نفسه حيز التنفيذ بسبب دعوى قضائية ناجحة رفعتها جمعية مالكي عربات الريكاشة في مدينة نيويورك بشأن إصدار التصاريح. [ 103 ] في نهاية المطاف، تم إصدار 943 تصريحًا لمالكي عربات الريكاشة في نوفمبر 2009 بعد إقرار قانون ثانٍ لمعالجة أوجه القصور في قانون 2007. [ 104 ] اليوم، تلبي عربات الريكاشة طلب السوق في وسط المدينة لكل من النقل البيئي وكذلك الرحلات السريعة داخل منطقة الأعمال المركزية خلال ساعات الذروة بعد الظهر عندما تتحرك حركة المرور عبر المدينة بسرعة متوسطة تبلغ 4.5 ميل في الساعة.
في عام 2019، سجلت مدينة نيويورك أعلى نسبة استخدام للمشي بين جميع مدن الولايات المتحدة، حيث بلغت 31% من إجمالي الرحلات. [ 105 ] وللمقارنة، بلغ عدد المشاة في مدينة بوسطن ، التي تليها في النسبة ، 119,294 مشاة، أي ما يعادل 4.1% من إجمالي سكان المدينة. [ 105 ]
رعى بنك سيتي بنك إطلاق 6000 دراجة هوائية عامة لمشروع مشاركة الدراجات في المدينة ، سيتي بايك ، في منتصف عام 2013. [ 106 ] وأظهرت دراسة أجرتها جامعة كوينيبياك أن غالبية سكان نيويورك أيدوا هذه المبادرة. [ 107 ] وخلال السنة الأولى من التشغيل، بلغ عدد الأعضاء المسجلين أكثر من 100,000 عضو، قطعوا مسافة تزيد عن 14,700,000 ميل (23,700,000 كيلومتر) ، [ 108 ] بما في ذلك 70,000 عضو في الأشهر الثلاثة الأولى فقط. [ 109 ] وفي عام 2014، أعلنت سيتي بايك أنها ستوسع عملياتها بإضافة 6000 دراجة هوائية و375 محطة إرساء جديدة بحلول عام 2017. [ 110 ]
في نوفمبر 2018، أُعلن عن خطة توسع إضافية مدتها خمس سنوات، من شأنها مضاعفة مساحة خدمة نظام مشاركة الدراجات لتصل إلى 35 ميلاً مربعاً (91 كيلومتراً مربعاً ) . إضافةً إلى ذلك، سيزداد عدد الدراجات بأكثر من ثلاثة أضعاف، من 12,000 إلى 40,000 دراجة. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] وسيتم تركيب أكشاك في باقي أنحاء مانهاتن، بالإضافة إلى أجزاء من بروكلين وكوينز وبرونكس. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
يشير مصطلح " الموجة الخضراء " إلى برمجة إشارات المرور للسماح بتدفق مستمر لحركة المرور (سلسلة من الإشارات الخضراء) عبر عدد من التقاطعات في اتجاه واحد. في مدينة نيويورك، تُعطي هذه "الموجة الخضراء" الأولوية لراكبي الدراجات من خلال ضبط توقيت إشارات المرور بما يتناسب مع متوسط سرعة الدراجات، بالإضافة إلى تخفيف الآثار السلبية للازدحام المروري الشديد . [ 117 ] بعد سلسلة من وفيات راكبي الدراجات في عام 2019، والتي سجلت أعلى حصيلة وفيات لراكبي الدراجات خلال عقدين، قررت المدينة إعادة ضبط توقيت إشارات المرور، بحيث يتعين على المركبات السير بسرعة متوسطة تبلغ 24 كم/ ساعة (15 ميلاً في الساعة) بين كل إشارة خضراء وأخرى. [ 118 ]
سعت مفوضة النقل، بولي تروتنبرغ، إلى زيادة مسارات الدراجات الهوائية لإظهار تقدم المدينة والتزامها بسلامة النقل . [ 119 ] ومع ذلك، فقد واجه توسع مسارات الدراجات في مدينة نيويورك معارضة من سائقي السيارات. فعلى سبيل المثال، في عام 2019، اعترض سائقو السيارات وسكان الجانب الغربي العلوي بعد إلغاء مئتي موقف سيارات على طول سنترال بارك ويست للسماح بتوسيع مسارات الدراجات. [ 120 ]
شاحنات الدولار
تزخر مدينة نيويورك بوسائل نقل عام شبه رسمية وغير رسمية. وتخدم حافلات "دولار فان" في منطقة نيويورك الكبرى مناطق رئيسية في بروكلين وكوينز وبرونكس تفتقر إلى خدمة مترو أنفاق كافية. وتتوقف هذه الحافلات في أي مكان على طول مسارها، ويتم الدفع في نهاية الرحلة.
على غرار شاحنات الدولار، تخدم الشاحنات الصينية في الغالب المجتمعات الصينية في الحي الصيني ؛ وفلاشينغ ؛ وسانست بارك ؛ وإلمهرست .
توفر حافلات النقل الصغيرة أيضًا خدمة النقل إلى أجزاء من مقاطعتي هدسون وبيرغن في ولاية نيوجيرسي. [ 121 ] ومن الجدير بالذكر خدمة النقل السريع المتكررة بين الولايات التي تُقدم على طول طريق نيوجيرسي رقم 4 بين محطة حافلات جسر جورج واشنطن ومدينة باترسون في ولاية نيوجيرسي ، والتي توفرها شركة النقل الإسبانية .
تُشغّل خطوط حافلات الحي الصيني شديدة التنافسية خطوطًا من الحي الصيني في مدينة نيويورك إلى أحياء صينية أخرى في شمال شرق البلاد، مع خدمة متكررة إلى المدن الكبرى، بما في ذلك بوسطن وفيلادلفيا وواشنطن العاصمة. تستخدم هذه الشركات حافلات كبيرة الحجم وتقدم أسعارًا أقل بكثير من شركات النقل التقليدية مثل Greyhound و Coach USA ، والتي بدورها سعت إلى منافسة شركات النقل في الحي الصيني من خلال تقديم أسعار عبر الإنترنت منخفضة تصل إلى دولار واحد على خدمات BoltBus و NeOn و Megabus .
المطارات

تُعدّ مدينة نيويورك البوابة الجوية الدولية الرئيسية للمسافرين إلى الولايات المتحدة. [ 122 ] كما أنها أكثر البوابات الجوية ازدحامًا في البلاد. [ 123 ] في عام 2011، استخدم أكثر من 104 ملايين مسافر المطارات الرئيسية التي تخدم المدينة، [ 124 ] [ 125 ] وهي: مطار جون إف كينيدي الدولي (المعروف أيضًا باسم JFK)، ومطار نيوارك ليبرتي الدولي ، ومطار لاغوارديا . ويُستخدم مطار تيتربورو كمطار رئيسي للطيران العام. ويرتبط كل من مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار نيوارك بشبكات السكك الحديدية الإقليمية عبر خدمة القطارات الخفيفة. [ 126 ]
يخدم مطارا جون إف كينيدي ونيوارك رحلات داخلية ودولية طويلة المدى. وشكّلت رحلات المغادرة الدولية من هذين المطارين حوالي ربع إجمالي المسافرين الأمريكيين الذين سافروا إلى الخارج في عام 2004. [ 127 ] أما مطار لاغوارديا فيخدم وجهات محلية وقصيرة المدى.
يُعدّ مطار جون إف كينيدي (JFK) نقطة الدخول الرئيسية للوافدين الدوليين إلى الولايات المتحدة، وهو أكبر بوابة للشحن الجوي الدولي في البلاد من حيث قيمة الشحنات. [ 128 ] تُسيّر حوالي 100 شركة طيران من أكثر من 50 دولة رحلات جوية مباشرة إلى مطار جون إف كينيدي. ويُعتبر خط جون إف كينيدي - مطار لندن هيثرو الخط الجوي الدولي الرئيسي في الولايات المتحدة. [ 129 ] يقع المطار على طول خليج جامايكا بالقرب من شاطئ هوارد، كوينز ، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شرق وسط مانهاتن.
كان مطار نيوارك أول مطار رئيسي يخدم مدينة نيويورك، ويُعد خامس أكثر البوابات الجوية الدولية ازدحامًا بالولايات المتحدة. [ 122 ] افتتحت أميليا إيرهارت مبنى إدارة مطار نيوارك عام 1935، والذي كان أول مبنى ركاب تجاري لشركة طيران في أمريكا الشمالية. في عام 2003، أصبح مطار نيوارك المحطة النهائية لأطول خط طيران منتظم بدون توقف في العالم، وهو خط كونتيننتال إلى هونغ كونغ. وفي عام 2004، حطمت الخطوط الجوية السنغافورية رقم كونتيننتال القياسي بتسيير رحلات مباشرة مدتها 18 ساعة من نيوارك إلى سنغافورة. يقع المطار في نيوارك، نيو جيرسي ، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) غرب وسط مانهاتن.
يُعدّ مطار لاغوارديا أصغر المطارات الرئيسية في نيويورك، ويستقبل الرحلات الداخلية. سُمّي المطار تيمنًا بفيوريلو إتش. لاغوارديا ، عمدة المدينة الشهير خلال فترة الكساد الكبير، والمعروف بنزعته الإصلاحية ودعمه القوي لبرنامج الصفقة الجديدة . ويحظر قانونٌ خاصٌّ بالمطار الرحلات القادمة والمغادرة التي تتجاوز 2400 كيلومتر (1500 ميل) باستثناء أيام السبت، حيث يُرفع الحظر، وإلى دنفر التي تتمتع باستثناءٍ مُسبق. ونتيجةً لذلك، تستخدم معظم الرحلات العابرة للقارات والدولية مطاري جون إف كينيدي ونيوارك. [ 130 ] يقع المطار في شمال كوينز، على بُعد حوالي 9.7 كيلومتر (6 أميال ) من وسط مانهاتن. وقد أُعلن في يوليو 2015 عن خططٍ لإعادة بناء مطار لاغوارديا بالكامل ضمن مشروعٍ بمليارات الدولارات لاستبدال مرافقه القديمة. [ 131 ]
تضم مانهاتن ثلاثة مهابط طائرات هليكوبتر عامة، يستخدمها في الغالب المسافرون من رجال الأعمال. وتُسيّر خدمة طائرات هليكوبتر منتظمة رحلات جوية إلى مطار جون إف كينيدي من مهبط طائرات الهليكوبتر في وسط مانهاتن ، الواقع في الطرف الشرقي من شارع وول ستريت. كما يوجد مهبط طائرات الهليكوبتر في شارع 34 الشرقي ومهبط طائرات الهليكوبتر في شارع 30 الغربي .
ميناء


يُعد ميناء نيويورك ونيوجيرسي ، بفضل مزاياه الطبيعية المتمثلة في قنوات المياه العميقة وحمايته من المحيط الأطلسي، أحد أهم الموانئ في الولايات المتحدة تاريخيًا، ويحتل الآن المرتبة الثالثة من حيث حجم البضائع بعد ميناءي جنوب لويزيانا وهيوستن، تكساس. في عام 2011، مرّ عبر الميناء أكثر من 34 مليون طن من البضائع العامة المنقولة بحرًا، بالإضافة إلى 52 مليون طن أخرى من البضائع السائبة سنويًا. كما تم استيراد حوالي 367 ألف مركبة وتصدير 284 ألف مركبة. [ 132 ]
في عام ٢٠٠٥، رست أكثر من ٥٣٠٠ سفينة في الميناء، حاملةً بضائع وُزِّعت على ٣٥٪ من سكان الولايات المتحدة. [ ١٣٣ ] يشهد الميناء نموًا سريعًا، حيث زادت الشحنات بنسبة ٥.٢٪ في عام ٢٠١١. يوجد ثلاثة أرصفة شحن على جانب مدينة نيويورك من الميناء، بما في ذلك رصيف هاولاند هوك البحري في جزيرة ستاتن، ورصيف ريد هوك للحاويات /رصيف بروكلين البحري المُدمج . كما توجد عدة أرصفة شحن أكبر حجمًا ورصيف للركاب على جانب نيوجيرسي.
كانت عمليات شحن الحاويات في الأصل تتركز على واجهة بروكلين البحرية، وخاصة في محطة بروكلين العسكرية في سانست بارك ، إلا أن معظمها انتقل الآن إلى محطة ميناء نيوارك-إليزابيث البحرية على خليج نيوارك . تُعدّ هذه المحطة، التي تديرها هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، أكبر مجمع موانئ على الساحل الشرقي، حيث تستوعب 4.3 مليون حاوية نمطية ( وحدة مكافئة لعشرين قدمًا )، وهو ما يمثل 61% من سوق الحاويات في شمال المحيط الأطلسي. وقد مرّت بضائع بقيمة 208 مليارات دولار عبر ميناء نيويورك ونيوجيرسي في عام 2011. أما الشركاء التجاريون الخمسة الأوائل للميناء فهم الصين والهند وإيطاليا وألمانيا والبرازيل. [ 132 ]
يُعد ميناء نيويورك مركزًا رئيسيًا لسفن الركاب. إذ ينطلق منه سنويًا أكثر من نصف مليون شخص من محطة سفن الركاب في مانهاتن على نهر هدسون، ما يُمثل 5% من صناعة الرحلات البحرية العالمية، ويُوفر فرص عمل لـ 21 ألفًا من سكان المدينة. صُممت السفينة "كوين ماري 2" ، ثاني أكبر سفينة ركاب في العالم وإحدى سفن الركاب التقليدية القليلة التي لا تزال تعمل، خصيصًا لتمر أسفل جسر فيرازانو ، أطول جسر معلق في الولايات المتحدة. وتُعد محطة بروكلين للرحلات البحرية محطتها الرئيسية في رحلاتها عبر المحيط الأطلسي من ساوثهامبتون، إنجلترا . أما ميناء كيب ليبرتي للرحلات البحرية في بايون فهو المحطة الثالثة التي تخدم المدينة.
تحسنت جودة المياه في ميناء نيويورك بشكل كبير في أواخر القرن العشرين. يمارس سكان نيويورك التجديف والإبحار بانتظام في الميناء، الذي أصبح موقعًا ترفيهيًا رئيسيًا للمدينة.
مشاريع التوسع الحالية والمقترحة

تتفاوت مراحل مناقشة وتخطيط وتمويل المشاريع الأولية أو بدء أعمال البناء في مدينة نيويورك، حيث تخضع العديد من المقترحات لتوسيع نظام النقل العام. وستتنافس بعض هذه المقترحات مع غيرها على التمويل المتاح.
- سيمتد خط مترو الأنفاق في الجادة الثانية ، وهو خط شمالي-جنوبي طُرح لأول مرة عام 1919 ، [ 134 ] من شارع 125 في شرق هارلم إلى ساحة هانوفر في مانهاتن السفلى عند اكتماله. [ 135 ] افتُتحت المرحلة الأولى ، من شارع 63 إلى شارع 96، لخدمة الركاب في 1 يناير 2017. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
- يُحوّل مشروع الوصول إلى الجانب الشرقي بعض قطارات خط سكة حديد لونغ آيلاند إلى محطة غراند سنترال بدلاً من محطة بن. ولأن العديد من ركاب خط سكة حديد لونغ آيلاند يعملون في الجانب الشرقي من مانهاتن، وكثير منهم على بُعد مسافة سير من محطة غراند سنترال، فإن هذا المشروع يُوفّر وقت السفر ويُخفّف الازدحام في محطة بن وعلى خطوط مترو الأنفاق التي تربطها بالجانب الشرقي. كما يُوسّع المشروع بشكل كبير الطاقة الاستيعابية لخط سكة حديد لونغ آيلاند في الساعة. [ 139 ] [ 140 ] افتُتح المشروع رسميًا في يناير 2023. [ 141 ] [ 142 ]
- سيُتيح مشروع الوصول إلى محطة بن لبعض قطارات مترو نورث على خط نيو هيفن ، وفي نهاية المطاف خط هدسون ، الوصول إلى محطة بن. [ 143 ] تتضمن المرحلة الأولى أربع محطات جديدة لخط نيو هيفن [ 144 ] : 53، ومن المقرر افتتاحها في عام 2027. [ 145 ] [ 146 ]
- سيضيف مشروع بوابة النقل زوجًا ثانيًا من خطوط السكك الحديدية تحت نهر هدسون ، ليربط محطة بنسلفانيا الموسعة بخطوط النقل العام في نيوجيرسي وخطوط أمتراك . ويُعد هذا المشروع امتدادًا لمشروع مماثل يُسمى " الوصول إلى قلب المنطقة" ، والذي ألغاه حاكم ولاية نيوجيرسي كريس كريستي في أكتوبر 2010. [ 147 ] وقد تأخر المشروع بسبب نقص التمويل، [ 148 ] ولكن اعتبارًا من عام 2022[ 149 ] [ 150 ]
- على الرغم من أن مدينة نيويورك لا تملك قطارًا خفيفًا ، إلا أن هناك بعض المقترحات:
- هناك اقتراح لتحويل شارع 42 إلى ممر مخصص لقطار النقل الخفيف، يُغلق أمام جميع المركبات باستثناء مركبات الطوارئ. [ 151 ] تضمنت الخطة الأصلية لعام 1988، التي استند إليها هذا الاقتراح، مسارًا دائريًا شرقًا إلى محطة بن على طول شارع 34. ورغم موافقة مجلس المدينة عام 1994 على خط قطار خفيف مختصر في شارع 42، إلا أن المشروع توقف بسبب نقص التمويل ومعارضة المجتمعات المحلية التي تخشى من ازدياد الازدحام المروري. وبمجرد أن اقترحت حكومة المدينة تمديد خط مترو الأنفاق 7 / خط IRT فلاشينغ ( القطاران7 و <7> ) ، فقدت اهتمامها بأي مشروع قطار خفيف في شارع 42. [ 152 ]
- حظيت مقترحات مشروع القطار الخفيف في جزيرة ستاتن بدعم سياسي من السيناتور تشارلز شومر وقادة سياسيين ورجال أعمال محليين. [ 153 ]
- كما اقترحت جمعية السكك الحديدية التاريخية في بروكلين إنشاء خط سكة حديد خفيف في ريد هوك، بروكلين ، [ 154 ] ولكن تم اعتبار ذلك غير عملي وأصبح زائداً عن الحاجة إلى حد كبير بسبب خط بروكلين كوينز كونيكتور .
- اقترح رئيس البلدية بيل دي بلاسيو في فبراير 2016 إنشاء خط الترام بروكلين كوينز كونيكتور الذي يربط بين أستوريا، كوينز وسانست بارك، بروكلين، وكان من المقرر أن يبدأ البناء في عام 2019 وأن يبدأ التشغيل في عام 2029 تقريبًا .
- مشروع النقل السريع بالسكك الحديدية الخفيفة بين الأحياء هو مبادرة لإدخال خدمة قطارات خفيفة تربط بين أحياء بروكلين المختلفة، على طول مسار منفصل عن مستوى سطح الأرض ، من باي ريدج في بروكلين إلى جاكسون هايتس في كوينز . وتقوم هيئة النقل الحضري حاليًا بإجراء التصميم الأولي والتقييم البيئي، وتتوقع أن تبلغ ميزانية المشروع 5.5 مليار دولار أمريكي. [ 155 ]
- يخضع مطار جون إف كينيدي الدولي لعملية إعادة تطوير بتكلفة 10.3 مليار دولار أمريكي ، وهي واحدة من أكبر مشاريع إعادة بناء المطارات في العالم. وقد أُعيد بناء الصالات 1 و 4 و 5 و 8 في السنوات الأخيرة .
- اقترح سانتياغو كالاترافا نظامًا للتلفريك يربط بين مانهاتن وجزيرة الحكام وبروكلين، كجزء من خطط المدينة لتطوير الجزيرة. [ 162 ]
- في إطار خطة طويلة الأجل لإدارة الاستدامة البيئية لمدينة نيويورك ، أصدر رئيس البلدية مايكل بلومبيرغ عدة مقترحات لزيادة استخدام وسائل النقل العام وتحسين البنية التحتية للنقل بشكل عام. [ 163 ] وبالإضافة إلى دعم المشاريع الرأسمالية المذكورة أعلاه، تشمل هذه المقترحات تنفيذ نظام النقل السريع بالحافلات ، وإعادة فتح محطات قطارات لونغ آيلاند (LIRR) ومترو نورث (Metro-North) المغلقة، وإنشاء خطوط عبّارات جديدة، وتحسين وصول راكبي الدراجات والمشاة والتحويلات بين وسائل النقل المختلفة، وإنشاء منطقة لتسعير الازدحام المروري في مانهاتن جنوب شارع 86 .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بوروز وآخرون (1999). غوثام . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-511634-8.
- ↑ كوبل، جيرارد (2015). مدينة على شبكة: كيف أصبحت نيويورك نيويورك . بوسطن: دار نشر دا كابو . ISBN 978-0-306-82284-1.
- ↑ "تمجيد! المدن تحتفل بالعمل الذي يوحدها" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 24 مايو 1883. ص 12. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ newspapers.com .

- ↑ ووكر، جيمس بلين (1918). خمسون عامًا من النقل السريع، 1864-1917 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ كارو، روبرت (1974). صانع القرار: روبرت موسى وسقوط نيويورك . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-394-48076-3.
- 1 2 مكتب الإحصاء الأمريكي، المسح المجتمعي الأمريكي 2023، الجدول S0802
- ١ ٢ هيئة النقل الحضري . "شبكة هيئة النقل الحضري" . مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٥ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ مكتب إحصاءات النقل، وزارة النقل الأمريكية (2001). "أبرز نتائج المسح الوطني لسفر الأسر لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2006 .
- 1 2 بيلافانتي، جينيا (12 يوليو/تموز 2019). "كان من المفترض أن تتحسن نيويورك لراكبي الدراجات. ماذا حدث؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ جيرفي، بن (2006). التفاحة الخضراء الكبيرة . دار غلوب بيكوت للنشر. رقم ISBN 0-7627-3835-9.
- ↑ "طريقة أفضل للتنقل: مواجهة تحديات النقل في أمريكا في القرن الحادي والعشرين من خلال وسائل النقل العام الحديثة" (ملف PDF) . مجموعة أبحاث المصلحة العامة الأمريكية. مارس 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2008 .
- ↑ مارلين أ. براون (29 مايو 2008). "تقليص البصمة الكربونية للمدن الأمريكية الكبرى" . مؤسسة بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ أندرو راندل، دكتوراه في الصحة العامة (مارس 2007). "السكن بالقرب من المتاجر ومحطات المترو مرتبط بانخفاض مؤشر كتلة الجسم في مدينة نيويورك" . المجلة الأمريكية لتعزيز الصحة. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2007 .
- ↑ "السكن بالقرب من المتاجر ومحطات المترو مرتبط بانخفاض مؤشر كتلة الجسم في مدينة نيويورك" . Emaxhealth.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ كونزمان، جيرش (18 يوليو 2019). "هل تعتقد أن السيارات ستظل مهيمنة لأن 'نيويورك ليست هولندا'؟ حسنًا، لم تكن هولندا كذلك أيضًا!" . مدونة شوارع نيويورك . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الجدول B08406. جنس العاملين حسب وسيلة النقل إلى العمل - جغرافية مكان العمل - العينة: العاملون بعمر 16 عامًا فأكثر" . مسح المجتمع الأمريكي لعام 2021. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
- ↑ "الجدول B08201. حجم الأسرة حسب عدد المركبات المتاحة - العينة: الأسر" . مسح المجتمع الأمريكي لعام 2009. مكتب الإحصاء الأمريكي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هيئة النقل الحضري (2016). "الموسيقى تحت نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
- 1 2 3 "ملفات تدفق العمال بين المقاطعات" . تعداد 2000. مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات النقل العام في نيويورك" . مؤشر النقل العام العالمي من موفيت. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License . - ↑ " مقدمة إلى المرحلة الثانية من نظام النقل السريع بالحافلات " (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2016 .
- ↑ لويك، توماس ج. (24 أغسطس/آب 2006). "نمو عدد ركاب هيئة النقل الحضري أسرع من نمو السكان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2010 .
- ↑ تشان، سيويل (20 فبراير 2009). "عدد ركاب المترو والحافلات يسجل رقماً قياسياً" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .
- 1 2 "mta.info – حقائق وأرقام" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ "عدد ركاب مترو أنفاق مدينة نيويورك يصل إلى أعلى مستوى له منذ 62 عامًا، على الرغم من اضطرابات إعصار ساندي" . WNYC . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
- ↑ "حقائق وأرقام: عدد ركاب مترو الأنفاق السنوي" . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
- ↑ "حقائق وأرقام: عدد ركاب الحافلات السنوي" . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
- ↑ إسرا، تيسيو. "ليموزين نيويورك، خدمة ليموزين مطار جون إف كينيدي، ليموزين نيويورك، ليموزين نيويورك" . www.nycrichlimo.com . ليموزين نيويورك الفاخرة. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
- ↑ بدائل النقل (فبراير 2006). "ضرورة أم اختيار؟ لماذا يقود الناس سياراتهم في مانهاتن" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
- ↑ لويك، توماس ج. (24 أغسطس/آب 2006). "نمو عدد ركاب هيئة النقل الحضري أسرع من نمو السكان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2006 .
- ↑ "ارتفاع بنسبة 31% في عدد ركاب قطارات النقل السريع التابعة لهيئة النقل الحضري" . صحيفة نيويورك بوست . 24 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 18 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو/أيار 2015 .
- ↑ نيومان، ويليام (29 نوفمبر 2006). "مانهاتن: استخدام قياسي لمترو الأنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ "شبكة هيئة النقل الحضري - لمحة سريعة عن وسائل النقل في مدينة نيويورك" . هيئة النقل الحضري . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
- ↑ "مترو الأنفاق" . هيئة النقل الحضري (MTA). 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
- ↑ "مقدمة عن استخدام مترو الأنفاق" . هيئة النقل الحضري (MTA). مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري: نسبة ركاب مترو الأنفاق في أعلى مستوى لها منذ عام 1950" . NY1 . 10 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
- ↑ "إحصائيات ركاب المترو والحافلات لعام 2013" . هيئة النقل الحضري (MTA). مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
- ↑ سجل الأداء: 1.5 مليار دولار أمريكي في مترو الأنفاق" بقلم بيت دونوهيو، صحيفة نيويورك ديلي نيوز، 11 فبراير 2006
- ↑ كراوس، كليفورد (10 مايو 2008). "ارتفاع أسعار الوقود يدفع عدداً كبيراً من الركاب إلى استخدام وسائل النقل العام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
- ↑ "سي بي سي: عمليات مترو الأنفاق فعّالة؛ أما الحافلات وقطارات الركاب فليست كذلك" . مجلة سكند أفينيو ساجاس . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "حقيقة رقم 67: وحدة حرارية بريطانية لكل ميل لكل راكب في وسائل النقل العام الأمريكية عام 1995" . وزارة الطاقة الأمريكية. مركز معلومات كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة . www1.eere.energy.gov. 4 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
- ↑ "ما هي المدن التي توفر خدمة النقل العام على مدار 24 ساعة؟ | زيكلا" . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
- ↑ جمعية النقل العام الأمريكية. "تقرير ركاب جمعية النقل العام الأمريكية: الربع الثالث من عام 2006" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ «مانهاتن: استخدام القطارات للطائرات يسجل رقماً قياسياً» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٠٧ .
- ↑ هيئة النقل الحضري. "نبذة عن سكة حديد لونغ آيلاند التابعة لهيئة النقل الحضري" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ مكتب الميزانية في الكونغرس (سبتمبر 2003). "ماضي ومستقبل خدمة السكك الحديدية للركاب في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ "الجدول 1-8: أفضل 50 محطة قطارات أمتراك من حيث عدد الركاب: السنة المالية 2004" . التقرير السنوي لإحصاءات النقل 2005. مكتب إحصاءات النقل، وزارة النقل الأمريكية. نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2006 .
- ↑ واريركار، تاناي (15 يونيو 2017). "افتتاح ردهة ويست إند في محطة بنسلفانيا للجمهور أخيرًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2017 .
- ↑ غولدباوم، كريستينا (30 ديسمبر 2020). "افتتاح قاعة قطارات جديدة في محطة بن، تعكس مجد المبنى السابق" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ١ ٢ هيئة النقل الحضري. "حقائق وأرقام" . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ "محطات الحافلات المعتمدة بين المدن في جميع أنحاء المدينة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
- ↑ ستيلين، سوزان (27 أغسطس/آب 2012). "من مدينة إلى أخرى، بأقل التكاليف" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو/أيار 2015 .
- ↑ كلارك، جاين (6 مارس 2008). "اترك القيادة من نيويورك إلى واشنطن العاصمة واستقل حافلة بولت باص" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
- ↑ "مقارنة خطوط الحافلات بين واشنطن العاصمة ونيويورك - صحيفة واشنطن بوست" . Washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2015 .
- ↑ "الجداول الزمنية" . بيست باص. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
- ↑ إدارة النقل بمدينة نيويورك. "حقائق عن العبّارة" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ ماكجيهان، باتريك (15 يونيو 2016). "مشروع دي بلاسيو للعبّارات بقيمة 325 مليون دولار: رحلات إلى 5 أحياء، بسعر مترو الأنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
- ↑ «خدمة العبّارات في مدينة نيويورك ستنطلق عام 2017» . إن بي سي نيويورك . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
- ↑ «نيويورك تطلق خدمة العبّارات على خطي كوينز وإيست ريفر» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 1 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ ليفين، ألكسندرا س.؛ وولف، جوناثان (1 مايو 2017). "نيويورك اليوم: عبّارة مدينتنا الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ "خريطة المسار" (ملف PDF) . عبّارات مدينة نيويورك. 2017. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2017 .
- ↑ "الأسعار والمسارات والجداول الزمنية" . www.nywaterway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
- ↑ «نيويورك تطلق خدمة العبّارات على خطوط كوينز ونهر إيست ريفر» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
- ↑ "التنقل بين مدينة نيويورك ونيوجيرسي بواسطة عبّارة سيستريك" . شركة سيستريك ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
- ↑ "نهاية خدمة العبّارات تجعل روكاواي "صحراء نقل"" . قناة PIX11 / WPIX-TV في نيويورك . نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة - الأسئلة الشائعة" . تاكسي نيويورك المائي . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
- ↑ "خريطة نظام العبّارات" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2015 .
- ↑ "عبّارة" . صندوق جزيرة الحكام . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
- ↑ "ساعات العمل والمواسم" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "جولات القوارب في مدينة نيويورك - تاكسي نيويورك المائي - جولات العبارات في نيويورك" . رحلات سيركل لاين السياحية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "رحلات سيركل لاين السياحية - جولات القوارب الشهيرة في مدينة نيويورك" . رحلات سيركل لاين السياحية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2015 .
- ↑ "مقال بيان صحفي - هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
- ↑ هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. "تاريخ محطة حافلات هيئة الموانئ" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ "هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي - جسر جورج واشنطن" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ بود وودروف؛ لانا زاك وستيفاني واش (20 نوفمبر 2012). "رسامو جسر جورج واشنطن: عمل خطير على قمة أكثر جسور العالم ازدحامًا" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ غرينمان، كاثرين (17 سبتمبر 1998). "تصميم رقصة إشارات المرور" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ١ ٢ "محطات تسلا في مدينة نيويورك على وشك أن تتجاوز عدد محطات الوقود" . نيويورك بوست . ١٧ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٦ .
- ١ ٢ ٣ "اللجنة الاستشارية للمركبات الكهربائية" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة النقل بمدينة نيويورك. ٢٠١٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ "PlaNYC" . Nyc.gov. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ كونفيسور، نيكولاس (8 أبريل 2008). "رسوم المرور البالغة 8 دولارات لمانهاتن لا تُجدي نفعاً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ هو، ويني؛ لي، آنا (27 مارس 2024). "تسعير الازدحام المروري ورسوم الطرق في مدينة نيويورك: ما يجب معرفته وما هو التالي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024.سيف ، أندرو؛ ميلمان، جينيفر (27 مارس 2024). "مجلس إدارة هيئة النقل الحضري يوافق على خطة تسعير الازدحام، مما يمهد الطريق لرسوم مرور بقيمة 15 دولارًا (وما فوق) بدءًا من هذا الصيف" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
- ↑ هو، ويني؛ لي، آنا (5 يناير 2025). "مدينة نيويورك ترحب بتسعير الازدحام بضجة وشكاوى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025.بريدج ، روان (5 يناير 2025). "نيويورك تصبح أول مدينة أمريكية تفرض رسومًا على الازدحام المروري" . بي بي سي هوم . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- هاغ ، ماثيو؛ هو، ويني ( 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "1.5 مليون طرد يوميًا: الإنترنت يُحدث فوضى في شوارع نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ فيرمينو، تشيلسيا روز مارسيوس، جينيفر (3 مارس 2016). "شاحنات توصيل الطلبات المنزلية من أمازون وفريش دايركت تُسبب ازدحامًا في شوارع مدينة نيويورك، وفقًا لما أفاد به المسؤولون" . nydailynews.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ بوبوفيتش، ناديا؛ لو، دينيس (10 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "الخريطة الأكثر تفصيلاً لانبعاثات السيارات في أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ "معضلة وزارة النقل: الوقوف المزدوج ليس مخالفًا للقانون - إلا عندما يكون كذلك بالفعل" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . 2 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ١ ٢ "مدينة نيويورك تخطط لحملة جديدة ضد السيارات المتوقفة بشكل مزدوج في محاولة لتحسين حركة المرور" . ٢٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «مجلس مدينة نيويورك يسعى لإنهاء الإعفاء من غرامات مخالفات وقوف الشاحنات» . ABC7 نيويورك . ١٧ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ بيرغر، بول (25 أبريل 2019). "حملة صارمة ضد ركن السيارات المزدوج في مدينة نيويورك ستؤثر سلبًا على الشركات" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ "برنامج التوصيل خارج ساعات العمل في مانهاتن - إدارة النقل بمدينة نيويورك" . www1.nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- 1 2 "دليل فهم قواعد ومتطلبات خدمة سيارات الأجرة الخاصة (SHL) - يونيو 2013" (ملف PDF) . هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2013 .
- ↑ هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك (9 مارس 2006). "حالة سيارات الأجرة في مدينة نيويورك" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك. "معلومات الركاب: سعر الأجرة" . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2006 .
- ↑ PBS و WNET (أغسطس 2001). "أحلام التاكسي" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ "تحويل سيارات الأجرة الصفراء إلى ذهب" . ذا ريل ديل نيويورك . 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "كتاب حقائق سيارات الأجرة 2014" (ملف PDF) . nyc.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
- ↑ «هيئة سيارات الأجرة والليموزين تصوّت اليوم على السماح باستخدام سيارات أجرة هجينة كهربائية أنظف وأكثر مراعاةً للبيئة» (بيان صحفي). هيئة سيارات الأجرة والليموزين بمدينة نيويورك. 8 سبتمبر/أيلول 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2010 .
- ↑ ريفيرا، راي (23 مايو 2007). "رئيس البلدية يخطط لأسطول سيارات أجرة هجين بالكامل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
- ↑ غودمان، ج. ديفيد (مايو 2010). "بعد الانتقادات، تراجع طفيف" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
- ↑ شالر، بروس (يوليو 2006). "ركوب الدراجات" . غوثام غازيت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2007 .
- ↑ زوكوفسكي، جريج (6 مارس 2006). "تنظيم عربات الريكشو" . جوثام جازيت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ هيكس، جوناثان ب. (24 أبريل 2007). "الحد الأقصى لعدد عربات الريكاشة يصمد أمام حق النقض الذي استخدمه رئيس البلدية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
- ↑ تشان، سيويل (17 يناير 2008). "المحكمة تُبطل خطة ترخيص عربات الريكاشة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
- ↑ ستادلر، ديفيد (فبراير 2010). "صناعة الدراجات ثلاثية العجلات تواجه القواعد والركود والأمطار" . جوثام جازيت . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ١ ٢ إدارة الطرق السريعة الفيدرالية، وزارة النقل الأمريكية (٥ يناير ٢٠٠٦). "اتجاهات التنقل إلى العمل في الولايات المتحدة ومناطقها الحضرية الرئيسية، ١٩٦٠-٢٠٠٠" . مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٠٧ .لاحظ أن تعداد الولايات المتحدة يقدم أرقامًا مختلفة. انظر قائمة المدن الأمريكية التي تضم أكبر عدد من المسافرين سيرًا على الأقدام.
- ↑ جيمس هامبلين (28 يونيو 2013). "سيطرت دراجات الصيف" . مجلة أتلانتيك الشهرية . مجموعة أتلانتيك الشهرية. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
- ↑ بات سميث؛ موريس كارول (27 يونيو/حزيران 2013). "أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة كوينيبياك أن ناخبي مدينة نيويورك يؤيدون خطة رئيس البلدية لمواجهة العاصفة بنسبة 4-1؛ كما أيدت أغلبية ضئيلة إعادة تدوير الطعام وتأجير الدراجات" . استطلاع جامعة كوينيبياك . جامعة كوينيبياك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2013 .
- ↑ تشابان، مات إيه في (28 أكتوبر 2014). "القائد الجديد سيقود توسع خدمة سيتي بايك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
- ↑ فليجنهايمر، مات (14 أغسطس/آب 2013). "التوازن الدقيق الذي يكتفي راكبو الدراجات المشتركة بمشاهدته" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ «وزارة النقل في مدينة نيويورك، وشركة ألتا، وسيتي تعلن عن اتفاقية لتوسيع برنامج سيتي بايك وتحسينه في مدينة نيويورك» . وزارة النقل في مدينة نيويورك . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٤ .
- ↑ تيو، فان (30 نوفمبر 2018). "سيتي بايك تخطط لمضاعفة عدد دراجاتها ثلاث مرات في مدينة نيويورك" . سبكتروم نيوز NY1 | مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
- ↑ بليت، إيمي (29 نوفمبر 2018). "خدمة سيتي بايك ستوسع نطاق خدماتها في مدينة نيويورك بشكل كبير" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
- ↑ «شركة Lyft توسّع خدمة Citi Bike في مدينة نيويورك، وشركة Uber غير راضية على الإطلاق» . مجلة WIRED . ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ فيتزسيمونز، إيما جي؛ راندل، آرون (16 يوليو/تموز 2019). "بعد ست سنوات، تصل خدمة سيتي بايك إلى برونكس. (ما الذي استغرق كل هذا الوقت؟)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ «خدمة سيتي بايك تتوسع في برونكس، وستضاعف منطقة الخدمة بحلول عام 2023» . ABC7 نيويورك . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2019 .
- ↑ "دراجات سيتي بايك ستتضاعف حجماً (بحلول عام 2023)" . غوثاميست . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2019 .
- ↑ https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/368-19/vision-zero-mayor-de-blasio-green-wave-bicycle-plan-address-cycling-fatalities---/#/0 مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). "رؤية صفر: العمدة دي بلاسيو يعلن عن خطة "الموجة الخضراء" للدراجات الهوائية لمعالجة وفيات راكبي الدراجات - مع شبكة مسارات دراجات محمية على مستوى المدينة وزيادة في تطبيق القانون". الموقع الرسمي لمدينة نيويورك. 25 يوليو 2019.
- ↑ هو، ويني (23 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بعد وفيات راكبي الدراجات، تُعدّل المدينة إشارات المرور لإبطاء السيارات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ بارون، جيمس (18 أغسطس/آب 2019). "سكان سنترال بارك ويست يريدون أماكن وقوف سياراتهم (معذرةً، أيها راكبو الدراجات)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ باسو، شوميتا (16 يوليو 2019). "لماذا يكره سائقو ومشاة مدينة نيويورك راكبي الدراجات؟" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
- ↑ «توفر حافلات النقل الصغيرة خيارًا أرخص لركاب نيوجيرسي، لكن الرحلة قد تكون محفوفة بالمخاطر» . صحيفة ستار ليدجر . ١١ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١١ .
- 1 2 "الجدول 10: أفضل 20 بوابة أمريكية للسفر الجوي الدولي بدون توقف: 1990، 1995، و2000" . اتجاهات السفر والنقل الدولي في الولايات المتحدة، BTS02-03 . مكتب إحصاءات النقل، وزارة النقل الأمريكية. 2002. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (2 نوفمبر 2006). "التقرير السنوي لحركة المطارات لعام 2005" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ خدمة بدون توقف (ملف PDF) (تقرير). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013 .
- ↑ تقرير حركة الطيران لعام 2011 (ملف PDF) (تقرير). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2013 .
- ↑ انظر إلى قطار المطار JFK وقطار المطار Newark .
- ↑ هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (29 أغسطس/آب 2005). "هيئة الموانئ تتصدر البلاد في عام قياسي للسفر إلى الخارج" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2007 .
- ↑ مكتب إحصاءات النقل، وزارة النقل الأمريكية (2004). "بوابات نقل البضائع في أمريكا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2007 .
- ↑ مكتب إحصاءات النقل، وزارة النقل الأمريكية (2002). "اتجاهات السفر والنقل الدولي في الولايات المتحدة، BTS02-03" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ "مكالمة طويلة في مطار لاغوارديا" . صحيفة نيويورك صن . 5 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007 .
- ↑ باتريك ماكجيهان (27 يوليو/تموز 2015). "مطار لاغوارديا سيخضع لعملية تجديد شاملة بحلول عام 2021، بحسب تصريح كومو وبايدن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2015 .
- 1 2 "إحصاءات التجارة لعام 2011" (ملف PDF) . Panynj.gov. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2015 .
- ↑ بيركي-جيرارد، مارك؛ أرنو، بات (مارس 2003). "ميناء نيويورك، ما وراء دبي" . غوثام غازيت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2007 .
- ↑ «تمّ أخذ نمو المدينة في الحسبان عند وضع خطط لإضافة 830 ميلاً من خطوط السكك الحديدية إلى أنظمة النقل السريع؛ العمل سيغطي فترة خمسة وعشرين عاماً بتكلفة 350 مليون دولار - الخطوط الجديدة والتوسعات ستوفر احتياجات تسعة ملايين نسمة وتنقل خمسة مليارات راكب» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1920. ISSN 0362-4331 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
- ↑ "وصف مشروع مترو الأنفاق في الجادة الثانية - أعمال الإنشاءات الرأسمالية لهيئة النقل الحضري" . mta.info . هيئة النقل الحضري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2013 .
- ↑ سلوتنيك، دانيال إي؛ وولف، جوناثان؛ فيتزسيمونز، إيما جي؛ بالمر، إميلي؛ ريمنيك، نوح (1 يناير 2017). "افتتاح مترو الأنفاق في الجادة الثانية: آخر المستجدات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
- ↑ ريفولي، دان؛ ساندوفال، إدغار؛ براون، ستيفن ريكس (1 يناير 2017). "نيويوركيون يخوضون أول رحلة تاريخية على خط مترو الأنفاق في الجادة الثانية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
- ↑ نيسن، ستيفن (1 يناير 2017). "انظر من الداخل: افتتاح مترو الأنفاق في الجادة الثانية للجميع" . WNYC . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
- ↑ سيف، أندرو (16 أبريل 2018). "مشروع هيئة النقل الحضري الضخم سيكلف ما يقرب من مليار دولار أكثر من التقديرات السابقة" . إن بي سي نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ كاستيلو، ألفونسو أ. (15 أبريل 2018). "تكلفة مشروع الوصول إلى الجانب الشرقي تبلغ الآن 11.2 مليار دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
- ↑ كاستيلو، ألفونسو أ. (24 يناير 2023). "افتتاح محطة غراند سنترال ماديسون يوم الأربعاء، تتويجًا لمشروع الوصول إلى الجانب الشرقي بتكلفة 11.1 مليار دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ براخفيلد، بن (24 يناير 2023). "أخيرًا! افتتاح محطة غراند سنترال ماديسون بعد عقود من التخطيط والإنشاء" . صحيفة إيه إم نيويورك . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
- ↑ "بديل مقترح لبناء مدخل محطة بن" (ملف PDF) . mta.info . هيئة النقل الحضري. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
- ↑ "اجتماع لجنة الإشراف على برنامج رأس المال" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ كاستيلو، ألفونسو أ. (30 يناير 2023). "تأجيل مشروع هيئة النقل الحضري الضخم التالي، مشروع الوصول إلى محطة بن بتكلفة 2.8 مليار دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ براخفيلد، بن (30 يناير 2023). "نزاع بين هيئة النقل الحضري وشركة أمتراك قد يؤخر مشروع بن أكسس الضخم الذي يربط مترو نورث بالجانب الغربي" . صحيفة إيه إم نيويورك . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ فراسينيللي، مايك (6 فبراير 2011). "أعضاء مجلس الشيوخ في نيوجيرسي ومسؤول في شركة أمتراك يعلنون عن مشروع نفق جديد لقطارات الركاب عبر نهر هدسون" . صحيفة ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- ↑ «مشرّعو نيويورك ونيوجيرسي يسارعون لإيجاد خطة بديلة بعد أن خفّضت ميزانية ترامب لعام 2020 الأموال المخصصة لمشروع بوابة نيويورك» . سي بي إس نيويورك . 12 مارس/آذار 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2019 .
- ↑ روبنشتاين، دانا (31 أغسطس/آب 2022). "نفق الركاب تحت نهر هدسون لن يكتمل حتى عام 2035" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ ستولتز، مارشا أ. (2 سبتمبر 2022). "مشروع نفق هدسون سيتأخر ثلاث سنوات ويكلف ملياري دولار إضافية، بحسب اللجنة" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . vision42 . معهد التنقل الحضري الرشيد، 2000-2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ "نظام الترام الخفي في أمريكا" . Newsweek.com. 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "تقييم واقعي لخطط السكك الحديدية في جزيرة ستاتن" . SILive.com . ١٢ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٥ .
- ↑ كيملمان، مايكل (20 أبريل 2014). "من بروكلين إلى كوينز، ولكن ليس بالمترو: تخيّل خط ترام على طول الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
- ↑ "الخطة الرأسمالية 2025-2029 (27/09/2024)" . هيئة النقل الحضري. 18 سبتمبر 2024.
- ↑ "مشاريع الطيران" . ويليام نيكولاس بودوفا وشركاؤه . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
- ↑ موقع مجموعة "Terminal One" . Jfkterminalone.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2012 .
- ↑ كوبر، بيتر (24 نوفمبر 2010). "مطار جون إف كينيدي في نيويورك يبدأ مشروع توسعة مبنى الركاب رقم 4" . أخبار WIDN . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2010 .
- ↑ «دلتا تفتتح مركزًا جديدًا في مبنى الركاب رقم 4 بمطار جون إف كينيدي» . كوينز كرونيكل. 30 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
- ↑ «شراكة جديدة بين الخطوط الجوية الهاوائية وجيت بلو تُقرّب هاواي من مدن الساحل الشرقي» (بيان صحفي). خطوط جيت بلو الجوية . 23 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2012 .
{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «انتقال خطوط لان الجوية إلى المبنى رقم 8 في مطار جون إف كينيدي الدولي مع الخطوط الجوية الأمريكية» (بيان صحفي). الخطوط الجوية الأمريكية . 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ↑ جوش روجرز (17-23 فبراير 2006). "هذا يعني 125 مليون دولار، وليس ليرة تركية، مقابل هذه الجندول الجزيرة" . داون تاون إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑أُرشف بتاريخ 23 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
للمزيد من القراءة
- آشر، كيت، الأعمال: تشريح مدينة ، 2005
- تشيب، تشارلز دبليو، نقل الجماهير: النقل العام الحضري في نيويورك وبوسطن وفيلادلفيا، 1880-1912 ، مطبعة جامعة هارفارد، 1980. ISBN 0-674-58827-4
- ماثيو، بيجو، تاكسي!: سيارات الأجرة والرأسمالية في مدينة نيويورك ، 2005
- سوليس، جوليا، مترو أنفاق نيويورك ، 2004
- تانينباوم، سوزي جيه، تناغمات تحت الأرض: الموسيقى والسياسة في مترو أنفاق نيويورك ، 1995
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لهيئة النقل الحضري
- الموقع الرسمي لهيئة حماية البيئة في نيوجيرسي
- خريطة النقل في منطقة مدينة نيويورك
- رابطة التخطيط الإقليمي
- مجلس النقل الحضري لمدينة نيويورك، مؤرشف بتاريخ 18 أكتوبر 2009، في موقع Wayback Machine ، وهو اتحاد لوكالات حضرية وضواحي المدن.
- وسائل النقل في مدينة نيويورك
- تخطيط النقل
- وسائل النقل في الولايات المتحدة حسب المدينة
- تلوث الهواء في مدينة نيويورك
