الطبقة الاجتماعية في المملكة المتحدة

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

لطالما تأثرت البنية الاجتماعية للمملكة المتحدة تاريخيًا بمفهوم الطبقة الاجتماعية ، الذي لا يزال يؤثر على المجتمع البريطاني حتى اليوم. [ 1 ] [ 2 ] كان المجتمع البريطاني، شأنه شأن جيرانه الأوروبيين ومعظم المجتمعات في تاريخ العالم، مُقسَّمًا تقليديًا (قبل الثورة الصناعية ) هرميًا ضمن نظام يعتمد على التوريث الوظيفي والاجتماعي والسياسي. [ 3 ] ومنذ ظهور التصنيع ، ظل هذا النظام في حالة مراجعة مستمرة، وأصبحت عوامل جديدة غير المولد (كالتعليم مثلاً ) تُشكِّل جزءًا أكبر من تكوين الهوية في بريطانيا.

على الرغم من اختلاف تعريفات الطبقة الاجتماعية في البلاد وكونها مثيرة للجدل، إلا أن معظمها يتأثر بعوامل الثروة والمهنة والتعليم. وحتى صدور قانون منح الألقاب النبيلة مدى الحياة عام ١٩٥٨ ، كان برلمان المملكة المتحدة مُنظَّمًا على أساس طبقي، حيث يُمثِّل مجلس اللوردات الطبقة العليا الوراثية ، بينما يُمثِّل مجلس العموم بقية أفراد المجتمع. ويُنظر عادةً إلى الملك البريطاني على أنه في قمة الهرم الاجتماعي.

شهد المجتمع البريطاني تغيرات كبيرة منذ الحرب العالمية الثانية ، شملت توسع التعليم العالي وملكية المنازل ، والتحول نحو اقتصاد يهيمن عليه قطاع الخدمات ، والهجرة الجماعية ، وتغير دور المرأة، وثقافة أكثر فردية . كان لهذه التغيرات أثر بالغ على النسيج الاجتماعي. [ 4 ] ومع ذلك، قوبلت الادعاءات بأن المملكة المتحدة أصبحت مجتمعًا بلا طبقات بالتشكيك في كثير من الأحيان. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد أظهرت الأبحاث أن الوضع الاجتماعي في المملكة المتحدة يتأثر بالطبقة الاجتماعية، وإن كان منفصلاً عنها. [ 8 ]

تزامن هذا التغيير في المصطلحات مع انخفاض عام في الأهمية المنسوبة للخصائص الوراثية، وزيادة في أهمية الثروة والدخل كمؤشرات على المكانة في التسلسل الهرمي الاجتماعي. [ 9 ] [ 10 ]

يُدرس "النظام الطبقي" في المملكة المتحدة على نطاق واسع في الأوساط الأكاديمية، لكن لا يوجد تعريف متفق عليه عالميًا لكلمة " طبقة" . قد يتبنى بعض الباحثين النظرة الماركسية للطبقة، حيث يُصنف الأفراد وفقًا لعلاقتهم بوسائل الإنتاج ، سواء كانوا مالكين أو عمالًا، وهو العامل الأهم في تحديد مكانتهم الاجتماعية. في المقابل، طور ماكس فيبر نظرية ثلاثية الأبعاد للتصنيف الطبقي، مفادها أن "قوة الفرد تتجلى في النظام الاجتماعي من خلال مكانته، وفي النظام الاقتصادي من خلال طبقته، وفي النظام السياسي من خلال حزبه". [ 11 ] تُعد دراسة "المسح الطبقي البريطاني العظيم" أكبر دراسة حالية للطبقة الاجتماعية في المملكة المتحدة . [ 12 ] إلى جانب هذه النماذج الأكاديمية، توجد تفسيرات شعبية عديدة للطبقة في بريطانيا. في كتابها "الطبقة" ، تنقل جيلي كوبر عن صاحب متجر قوله عن لحم الخنزير المقدد : "عندما تطلب امرأة لحم الخنزير المقدد من الخلف، أناديها "سيدتي"، وعندما تطلب لحم الخنزير المقدد من اللحم المخطط، أناديها "عزيزتي". [ 13 ]

تاريخ

لوحة "خدم هوغارث" ، بريشة ويليام هوغارث ، تصور ستة من خدمه.

في عام ١٤٨٥، كان جميع الإنجليز تقريبًا من الكاثوليك. وقد تربوا جميعًا على الإيمان بأن الله خلق الكون ونظمه، وأنه يتدخل في شؤونه اليومية. بعبارة أخرى، كان العالم تجسيدًا ماديًا لإرادة الله، فلا مجال للصدفة أو المصادفة. كان لدى الإنجليز المتعلمين طرق عديدة لوصف طبيعة العالم ، معظمها مجازي. ومن بين استعاراتهم المفضلة تشبيه الدولة بالجسد البشري، حيث يمثل الملك الرأس، والنبلاء الذراعين والكتفين، والفلاحين والفقراء الساقين والقدمين، وهكذا. تكمن روعة هذه الاستعارة في أنها توضح أن جميع أجزاء الدولة تساهم بالتساوي في الصالح العام، لكنها ليست متساوية في المكانة: فإذا حاولت الذراعان أو الساقان أن تحل محل الرأس، ستعم الفوضى. سيُعرف هذا التسلسل الفكري لاحقًا باسم "السلسلة العظمى للوجود"، والتي رُتّب فيها جميع سكان الكون، وفقًا لتسلسل هرمي، كالتالي: الله، ثم الملائكة، ثم الإنسان، ثم الحيوانات، ثم النباتات، ثم الحجارة، ثم الملعونون. وقد قُسّمت كل رتبة من هذه الرتب إلى تسلسلات هرمية أصغر. فعلى سبيل المثال، بالنسبة لفئة الإنسان، كان الترتيب من الأعلى إلى الأدنى كالتالي: الملك، النبلاء، السادة، الفلاحون، المزارعون، وعمال الأكواخ. [ 14 ]

The United Kingdom never experienced the sudden dispossession of the estates of the nobility, which occurred in much of Europe after the French Revolution or in the early 20th century, the British nobility, in so far as it existed as a distinct social class, integrated itself with those with new wealth derived from commercial and industrial sources more comfortably than in most of Europe. Opportunities resulting from consistent economic growth and the expanding British Empire also enabled some from much poorer backgrounds (generally men who had managed to acquire some education) to rise through the class system.

The historian David Cannadine sees the period around 1880 as a peak after which the position of the old powerful families declined rapidly, from a number of causes, reaching a nadir in the years after the Second World War, symbolised by the widespread destruction of country houses. However, their wealth, if not their political power, has rebounded strongly since the 1980s, benefiting from greatly increased values of the land and fine art which many owned in quality.

Meanwhile, the complex British middle classes had also been enjoying a long period of growth and increasing prosperity, and achieving political power at the national level to a degree unusual in Europe. They avoided the strict stratification of many Continental middle classes, and formed a large and amorphous group closely connected at their edges with both the gentry and aristocracy and the labouring classes. In particular the great financial centre of the City of London was open to outsiders to an unusual degree, and continually expanding and creating new employment.

The British working class, on the other hand, was not notable in Europe for prosperity,[15] and early modern British travellers often remarked on the high standard of living of the farmworkers and artisans of the Netherlands, though the peasantry in other countries such as France were remarked on as poorer than their English equivalents. Living standards certainly improved greatly over the period, more so in England than other parts of the United Kingdom, but the Industrial Revolution was marked by extremely harsh working conditions and poor housing until about the middle of the 19th century.

Formal classifications

Early modern

At the time of the formation of Great Britain in 1707, England and Scotland had similar class-based social structures. Some basic categories covering most of the British population around 1500 to 1700 are as follows.[16][17]

ClassCharacteristics
Cottager or labourer; servantكان سكان الأكواخ أدنى مرتبةً من المزارعين، إذ كانوا يعملون لدى الغير مقابل أجر. وكانوا أدنى طبقة من طبقات العمال؛ وربما كان المتشردون والمتشردون والمجرمون أو غيرهم من المنبوذين أدنى منهم. انتهت العبودية في إنجلترا بحلول عام 1200 ميلادي، لذا في العصور الإقطاعية كان يُطلق على هؤلاء اسم القنان أو الفلاح . كانت معظم الشابات من الطبقات المتوسطة والدنيا يعملن خادمات لدى العائلات المجاورة لبضع سنوات قبل الزواج. أما الخدم في الزراعة فكانوا رجالًا غير متزوجين يُستأجرون بعقود سنوية كعمال زراعيين. [ 18 ]
مزارع (أو حرفي آخر)كان يُطلق على التاجر أو المزارع الذي يستأجر منزلاً أو يملك أرضاً صغيرة اسم "مزارع". في العصور الإقطاعية، كان هذا الشخص على الأرجح فلاحاً ، إما كقن يدفع جزءاً كبيراً من عمله أو محصوله لسيد الأرض، أو على الأرجح كرجل حر يدفع إيجاراً نقدياً بدلاً من العمل.
يومانشملت طبقة المزارعين البسطاء عمومًا صغار المزارعين الذين يمتلكون مساحة معقولة من الأرض، وكانوا قادرين على حماية أنفسهم من اللوردات المجاورين وغيرهم. وقد اضطلعوا بدور عسكري كرماة أقواس طويلة قبل عام 1500. وكان صاحب متجر القرية يُصنَّف بين المزارعين البسطاء والنبلاء في التسلسل الهرمي الاجتماعي الحديث. [ 19 ] كتب السير أنتوني ريتشارد فاغنر ، كبير ملوك الأسلحة في وسام الرباط ، أن "المزارع البسطاء لا يمتلك عادةً أقل من 100 فدان" (40 هكتارًا)، "ويحتل مرتبة اجتماعية أدنى من طبقة النبلاء، ولكنه أعلى، على سبيل المثال، من المزارع العادي." [ 20 ]
رجل أعمال محترفشملت المهن الحضرية المحامين، وكان أعلى منصب من نصيب محامي لندن ونقابات المحامين . وشهد الأطباء ارتفاعًا في مكانتهم مع تطور مهنتهم وتطور تعليمهم، مما ساهم في بناء قواعد معرفية متنامية بسرعة. وتراوحت مكانة التجار ورجال الأعمال بين المتوسطة والعالية، تبعًا لثروتهم ونفوذهم. وللحصول على مكانة اجتماعية أعلى، كانوا يشترون عقارات أو يتفاوضون للحصول على لقب فارس أو بارونيت. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
رجال الدينكان رجال الدين يتمركزون في الغالب في المناطق الريفية، حيث كانوا تحت إشراف طبقة النبلاء. [ 24 ] وكان للأسقف مكانة نبيلة، وكان عضواً في مجلس اللوردات، لكن ابنه لم يكن يرث اللقب. [ 25 ]
النبلاء / السادةكان النبلاء، بحكم تعريفهم، يملكون من الأصول ما يكفي للعيش على إيجارات الأراضي دون الحاجة إلى العمل، ولذا كان بإمكانهم الحصول على تعليم جيد. وإن عملوا، فكان ذلك في مجال القانون، أو كهنة، أو في السياسة، أو في مجالات تعليمية أخرى لا تتطلب جهدًا بدنيًا. وكان مصطلح "إسكواير" يُستخدم لوصف ملاك الأراضي الذين لم يُمنحوا لقب فارس، وهو مصطلح أصبح فيما بعد "سكواير" ويُشار إليه باسم " السكوايراركي" . وكانوا يمتلكون عادةً عقارات يعمل فيها المستأجرون والعمال. وكان من دواعي الفخر شراء رتبة عسكرية أو بحرية لابنٍ مُرشّح. [ 26 ]
فارسكان لدور الفروسية أهمية بالغة في العصور الوسطى، حيث كان يُناط بالفروسية تنظيم القوات العسكرية المحلية نيابةً عن أحد كبار النبلاء. إلا أنه بحلول عام 1600، أصبح اللقب لقباً فخرياً، يُمنح غالباً للجنود المتميزين في جيش الملك. [ 27 ]
بارونيت (وراثي، غير نبيل)كان البارونيت يحمل لقبًا وراثيًا للفروسية، مما يمنح أعلى رتبة أدنى من رتبة النبلاء.
الطبقة الأرستقراطية : النبلاء​كانت طبقة النبلاء تُقسّم إلى دوقات، ومركيزات، وإيرلات، وفيكونتات، وبارونات (من الأكثر شهرة إلى الأقل). [ 28 ] كانت قواعد الخلافة مُفصّلة؛ ولكن عادةً ما كان الابن الأكبر يرث اللقب والثروة. وعند انقطاع نسل الذكور، كان اللقب ينقطع أيضًا (لكن العائلة كانت تحتفظ بالأرض). وكان النبلاء عمومًا من كبار مُلّاك الأراضي، وغالبًا ما كانوا يمتلكون منزلًا في لندن. وكانوا أعضاءً في مجلس اللوردات، وكثيرًا ما كان لهم دور في البلاط. [ 29 ] أما أيرلندا واسكتلندا فكانت لهما طبقات أرستقراطية مُنفصلة تمامًا؛ وكان نبلاؤهما أعضاءً في برلماناتهما الخاصة، ولكن ليس في مجلس اللوردات الإنجليزي. [ 30 ] [ 31 ]
رويالأحد أفراد العائلة المالكة، أمير، أو قريب مقرب للملكة أو الملك. كان الملك حاكم المملكة، نائب الله على الأرض ومالك 5% من الأرض. [ 32 ]

الرأسمالية المبكرة

امتدت هذه الفترة الاجتماعية من نهاية القرن السابع عشر إلى القرن العشرين. عند هذه النقطة، تحول المجتمع من النظام الإقطاعي إلى النظام الرأسمالي ، نتيجة لتغير النظام بعد الثورة المجيدة .

فصلصفات
الطبقة العاملةكانت غالبية السكان، في الأساس، من المزارعين وعمال المصانع. وكان هؤلاء يعيشون في ظروف مزرية وبدون حد أدنى للأجور.
البرجوازيةعلى الرغم من أنهم لم يحملوا لقبًا ولم ينحدروا من أي شخص يحمل لقبًا، إلا أنهم تمتعوا بامتيازات وثروات خاصة بهم بمجرد أن كسبوا عيشهم، وإن كانت قيمة الامتيازات أقل من قيمة امتيازات النبلاء. ومع ذلك، فقد أصبحوا الطبقة الحاكمة في تلك الحقبة تقريبًا. كما شغلوا وظائف مماثلة تقريبًا لوظائف نظرائهم الأرستقراطيين.
نبلفي تلك الحقبة، كان هؤلاء الأشخاص يحملون ألقابًا فخرية تمنحهم امتيازات قانونية أو خاصة متنوعة؛ وتراوحت طبقتهم من العائلة المالكة إلى طبقة النبلاء . وقد اضطلعوا بأدوار مختلفة كسياسيين وعلماء ورياضيين وتجاريين وماليين، وحتى في البيئة الريفية كمالكين للأراضي.

القرن العشرين

لقد حقق تصنيف الطبقة الاجتماعية الذي أنشأه المسح الوطني للقراء منذ أكثر من 50 عامًا استخدامًا واسع النطاق خلال القرن العشرين في التسويق والتقارير والإحصاءات الحكومية.

درجةإشغال
أمناصب إدارية أو مهنية عليا
بمستوى إداري متوسط ​​أو مهني
ج1الإشرافية أو الكتابية والإدارة المبتدئة أو الإدارية أو المهنية
C2العمال اليدويون المهرة
دالعمال اليدويون شبه المهرة وغير المهرة
هـالعمال المؤقتون أو ذوو أدنى الدرجات، والمتقاعدون، وغيرهم ممن يعتمدون على الدولة في دخلهم.

القرن الحادي والعشرون

أصدر مكتب الإحصاءات الوطنية في المملكة المتحدة تصنيفًا اجتماعيًا اقتصاديًا جديدًا في عام 2001. [ 33 ] وكان السبب هو توفير تصنيف أكثر شمولاً وتفصيلاً لمراعاة أنماط التوظيف الأحدث.

مجموعةوصفما يعادل NRS
1المهن المهنية والإدارية العلياأ
2الوظائف الإدارية والمهنية الدنياب
3الوظائف المتوسطةC1 و C2
4أصحاب العمل الصغار والعاملون لحسابهم الخاصC1 و C2
5الوظائف الإشرافية والفنية الأدنىC1 و C2
6الوظائف شبه الروتينيةد
7الوظائف الروتينيةد
8لم يسبق له العمل وعاطل عن العمل لفترة طويلةهـ

استطلاع الطبقة الاجتماعية البريطانية العظيم

في 2 أبريل 2013 ، نُشر تحليل نتائج استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2011 بالتعاون مع خبراء أكاديميين، على الإنترنت في مجلة علم الاجتماع. [ 34 ] استندت النتائج المنشورة إلى استطلاع شمل 160,000 من سكان المملكة المتحدة ، معظمهم من سكان إنجلترا ، ووصفوا أنفسهم بأنهم " بيض " . وتم تعريف الطبقة الاجتماعية وقياسها وفقًا لكمية ونوع الموارد الاقتصادية والثقافية والاجتماعية، أو "رؤوس الأموال" المُبلغ عنها. عُرّف رأس المال الاقتصادي بأنه الدخل والأصول ؛ ورأس المال الثقافي بأنه كمية ونوع الاهتمامات والأنشطة الثقافية؛ ورأس المال الاجتماعي بأنه عدد ومكانة الأصدقاء والعائلة والجهات الشخصية والتجارية. [ 38 ] استُلهم هذا الإطار النظري من نظرية بيير بورديو ، الذي نشر نظريته عن التمييز الاجتماعي عام 1979.

نتائج

كشف تحليل الاستطلاع عن سبع طبقات: طبقة ثرية "نخبة"؛ وطبقة متوسطة مزدهرة من أصحاب الرواتب تضم المهنيين والمديرين؛ وطبقة من الخبراء التقنيين؛ وطبقة من العمال "الأثرياء الجدد"؛ وفي المستويات الدنيا من الهيكل الطبقي، بالإضافة إلى طبقة عاملة تقليدية متقدمة في السن، طبقة " بريكاريا " تتميز بمستويات رأسمالية متدنية للغاية، ومجموعة من عمال الخدمات الناشئين. وقد اعتبر مؤلفو البحث أن انقسام القطاعات الوسطى من البنية الاجتماعية إلى فصائل متميزة تفصل بينها خصائص جيلية واقتصادية وثقافية واجتماعية أمرٌ جدير بالملاحظة. [ 40 ] [ 41 ]

نخبة

يُمثل أفراد الطبقة النخبوية أعلى 6% من المجتمع البريطاني، ويتمتعون برأس مال اقتصادي مرتفع للغاية (لا سيما المدخرات)، ورأس مال اجتماعي مرتفع، ورأس مال ثقافي رفيع المستوى. وشملت هذه الطبقة مناصب مثل الرؤساء التنفيذيين ، ومديري تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، ومديري التسويق والمبيعات ، والمديرين التنفيذيين ، والمحامين ، والقضاة ، والمديرين الماليين ، والأطباء الذين يُدرّسون في التعليم العالي، [ 42 ] وأطباء الأسنان ، والأطباء، ومديري الإعلان والعلاقات العامة . [ 43 ] في المقابل، يُعتبر العاملون في المهن الراسخة والمقبولة، كالأوساط الأكاديمية والقانون والطب، من الفئات التقليدية التي تنتمي إلى الطبقة المتوسطة العليا، بينما تُعتبر تكنولوجيا المعلومات والمبيعات حكرًا على الطبقة المتوسطة الاقتصادية، إن لم تكن الاجتماعية.

الطبقة المتوسطة الراسخة

أفاد أفراد الطبقة الوسطى الراسخة، الذين يمثلون حوالي 25% من المجتمع البريطاني، بامتلاكهم رأس مال اقتصادي مرتفع، ومكانة اجتماعية مرموقة، ورأس مال ثقافي رفيع وناشئ على حد سواء. وشملت المهن الممثلة تمثيلاً جيداً مهندسي الكهرباء ، والمعالجين المهنيين ، والأخصائيين الاجتماعيين ، والقابلات ، والممرضين المسجلين ، والمتخصصين في البيئة، والمتخصصين في ضمان الجودة والرقابة، ومسؤولي تخطيط المدن، ومعلمي ذوي الاحتياجات الخاصة. [ 44 ]

الطبقة المتوسطة التقنية

تُشكل الطبقة الوسطى التقنية حوالي 6% من المجتمع البريطاني، وتتميز برأس مال اقتصادي مرتفع، ومكانة اجتماعية مرموقة، ولكن مع عدد قليل نسبيًا من العلاقات المُبلغ عنها، ورأس مال ثقافي متوسط. وتشمل المهن المُمثلة أخصائيي الأشعة الطبية ، وطياري الطائرات ، والصيادلة ، والمتخصصين في العلوم الطبيعية والاجتماعية ، وعلماء الفيزياء ، بالإضافة إلى وظائف في مجالات الأعمال والبحث والإدارة . [ 45 ]

العمال الجدد الأثرياء

يُظهر العمال الجدد الميسورون، الذين يمثلون حوالي 15% من المجتمع البريطاني، رأس مال اقتصادي جيد إلى حد ما، ومكانة اجتماعية متواضعة نسبيًا، وإن كانت متنوعة للغاية، ورأس مال ثقافي ناشئ جيد ولكنه ذو مستوى فكري رفيع. تشمل مهنهم الكهربائيين وفنيي تركيبات الكهرباء؛ وعمال البريد ؛ وأمناء الصناديق في متاجر التجزئة وموظفي نقاط البيع؛ والسباكين وفنيي التدفئة والتهوية؛ ومساعدي المبيعات والتجزئة؛ وموظفي الإسكان؛ ومساعدي المطابخ والتموين؛ وفنيي ضمان الجودة. [ 45 ]

الطبقة العاملة التقليدية

تُشكل الطبقة العاملة التقليدية حوالي 14% من المجتمع البريطاني، وتتميز برأس مال اقتصادي ضعيف نسبيًا، ولكنها تمتلك بعض الأصول السكنية، وعلاقات اجتماعية محدودة، ومستوى متدنٍ من الثقافة الراقية والناشئة. تشمل المهن النموذجية فنيي الكهرباء والإلكترونيات ، وعمال الرعاية ، وعمال النظافة ، وسائقي الشاحنات ، والكهربائيين ، والعاملين في مجال الرعاية السكنية والنهارية والمنزلية . [ 45 ]

قطاع الخدمات الناشئة

يُظهر قطاع الخدمات الناشئ، الذي يُمثل حوالي 19% من المجتمع البريطاني، رأس مال اقتصادي ضعيف نسبيًا، ولكنه يتمتع بدخل أسري معقول، وعلاقات اجتماعية معتدلة، ورأس مال ثقافي ناشئ مرتفع (ولكنه منخفض في مستوى الثقافة الراقية ). تشمل المهن النموذجية العاملين في الحانات ، والطهاة ، ومساعدي التمريض ، وعمال التجميع والعمالة الروتينية، ومقدمي الرعاية ، ووظائف التخزين الأساسية، ووظائف خدمة العملاء، والموسيقيين . [ 45 ]

الطبقة العاملة الهشة

تُشكل الطبقة العاملة الهشة ، التي تبلغ نسبتها حوالي 15% من المجتمع البريطاني، رأس مال اقتصادي ضعيف، وتحصل على أدنى الدرجات في جميع المعايير الأخرى. ورغم أن بعض أفراد هذه الطبقة عاطلون عن العمل، إلا أن العديد منهم يشغلون وظائف. [ 46 ] وتشمل هذه الطبقة حوالي 6% من عمال النظافة ، و5% من سائقي الشاحنات ، و4% من العاملين في مجال الرعاية ، و4% من النجارين ، و 3 % من القائمين على الرعاية ، و3% من العاملين في قطاع خدمات الترفيه والسفر، و 3% من أصحاب المتاجر ، و 2% من أمناء الصناديق في متاجر التجزئة . [ 47 ] [ 48 ]

التصنيفات غير الرسمية

الطبقة الدنيا

يعتمد العديد من العاطلين عن العمل على التأمين الوطني / إعانات الضمان الاجتماعي ويتم إسكانهم في مساكن اجتماعية ، مثل مجمعات سكنية تابعة للمجلس المحلي .

يُستخدم مصطلح "الطبقة الدنيا" للإشارة إلى الأشخاص الذين يعانون من البطالة المزمنة، وفي كثير من الحالات استمر هذا الوضع لأجيال. [ 49 ] وقد ظهر هذا المصطلح في الولايات المتحدة في أواخر القرن العشرين. [ 50 ] لم تُسفر البحوث الميدانية عن أدلة تدعم فكرة وجود "طبقة دنيا" ذات ثقافة فرعية منفصلة بين العاطلين عن العمل لفترات طويلة، ومع ذلك فقد أصبح مصطلحًا شائعًا في اللغة البريطانية بفضل المقالات التي دُعي عالم الاجتماع الأمريكي تشارلز موراي، المنتمي لليمين الجديد ، لكتابتها عام 1989 لصحيفة صنداي تايمز . [ 50 ]

يرى كيث ج. هايوارد وماجد يار، وهما عالما جريمة في جامعة كنت، أن هناك معاني ودلالات مشتركة بين مصطلح "الطبقة الدنيا" وكلمة " الشاف " المهينة في الخطابات الإعلامية، مع اختلاف جوهري يتمثل في أن مصطلح " الطبقة الدنيا " يوحي بوجود "خلل" في العلاقة بين الطبقة العاملة والإنتاج ، بينما يوحي مصطلح " الشاف " بوجود خلل في علاقتهم بالاستهلاك وثقافة الاستهلاك . ويضيفان أنه "على عكس التعليقات السابقة حول فئات الطبقة الدنيا، لم يعد يُنظر إلى "الشاف" على أنهم شريحة من السكان اختارت رفض أو قلب تطلعات أو رغبات التيار السائد. بل يُفهم "الطبقة الدنيا البريطانية الجديدة" بشكل متزايد على أنهم "مستهلكون معيبون"، غير قادرين أو غير راغبين في اتخاذ الخيار الاستهلاكي "الصحيح". [ 51 ]

اتبع المستشار التربوي الخاص تشارلي تايلور نهج مايكل غوف في تصوره لـ"طبقة دنيا تعليمية"، ورأى أن غالبية المشاركين في أعمال الشغب التي شهدتها إنجلترا عام 2011 يمكن اعتبارهم أعضاءً فيها. [ 52 ] ورأى الصحفي مارك إيستون من بي بي سي أنه من السهل، في التبريرات التي سمعها في أعقاب تلك الأحداث، الموافقة على نظرية السياسي إيان دنكان سميث لعام 2008 حول "طبقة دنيا" تتسم بـ"توسع زاحف". [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

الطبقة العاملة

الطبقة العاملة غير الماهرة وشبه الماهرة

تقليدياً، كان هؤلاء الأشخاص يعملون كعمال يدويين . وكانوا عادةً ما يتركون المدرسة بمجرد أن يسمح لهم القانون بذلك، ولم يكن بإمكانهم الالتحاق بالتعليم العالي .

سيلتحق الكثيرون بوظائف شبه ماهرة وغير ماهرة في استخراج ومعالجة المواد الخام، وفي التجميع، وفي ورش الآلات التابعة لمصانع السيارات الكبرى في بريطانيا ، ومصانع الصلب ، ومناجم الفحم ، ومسابك المعادن ، ومصانع النسيج في المدن الصناعية الكبرى والقرى والبلدات الواقعة في غرب ميدلاندز وشمال إنجلترا وجنوب ويلز والأراضي المنخفضة الاسكتلندية . مع ذلك، منذ منتصف سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، قد يرى البعض أن التراجع الصناعي قد دمر العديد من هذه المجتمعات، مما أدى، كما يرى البعض، إلى تدهور كامل في جودة الحياة وتراجع في مستويات المعيشة المرتفعة للطبقة العاملة الصناعية . إما أن تراجع وضع الكثيرين إلى مستوى الفقراء العاملين ، أو وقعوا في اعتماد دائم على الإعانات الاجتماعية . انسحب البعض تمامًا وانضموا إلى اقتصاد السوق السوداء ، بينما تمكن قلة منهم، غالبًا بفضل الحظ الجغرافي لصناعات أخرى في المنطقة، من الصعود إلى الطبقة المتوسطة الدنيا .

لقد طُرحت فكرة [ 56 ] مفادها أنه مع تراجع قطاع التصنيع وازدياد قطاع الخدمات، أصبح موظفو المكاتب ذوو الأجور المنخفضة يُعتبرون فعلياً من الطبقة العاملة. وقد انتشرت مراكز الاتصال ، على وجه الخصوص، في المراكز الصناعية السابقة. إلا أنه منذ مطلع الألفية الثانية، برز اتجاهٌ لدى العديد من مراكز الاتصال في المملكة المتحدة نحو الإغلاق والاستعانة بمصادر خارجية في الهند وغيرها من الدول، كجزء من إجراءات خفض التكاليف. [ 57 ] [ 58 ]

المجموعات التي تم تصنيف نسبة السكان فيها في الفئة الاجتماعية D وفقًا لمؤشر Mosaic لعام 2010 بأنها "عالية" في مؤشر Mosaic لعام 2010 هي "السكان ذوو الدخل الكافي في المساكن الاجتماعية ذات الحق في الشراء" و "العائلات في المساكن الاجتماعية منخفضة الارتفاع ذات الاحتياجات العالية من الإعانات".

منازل متلاصقة في لوبورو ، بُنيت للطبقة العاملة في العصر الفيكتوري

خلال فترة ما بعد الحرب، شهد البريطانيون البيض من الطبقة العاملة ارتفاعًا كبيرًا في مستوى معيشتهم. كما أشار دينيس بلاكواي في عام 2008:

لقد ازدهرت الطبقة العاملة البيضاء ازدهارًا كبيرًا منذ الحرب. فقد شهدت نموًا غير مسبوق في دخلها المتاح، وهي اليوم أغنى مما كان يتخيله آباؤها وأجدادها. توجد قيم مشتركة في ثقافة الطبقة العاملة البيضاء، ولكن أعتقد أنه من الصعب للغاية تحديد ما يُعرّف "الطبقة العاملة البيضاء" تحديدًا، لأن الكثير منها مشترك مع الطبقة الوسطى، مثل كرة القدم والمقهى. [ 59 ]

الطبقة العاملة الماهرة

تشغل هذه الفئة من الناس وظائف صناعية ماهرة أو مهن حرفية، تقليديًا في قطاعي البناء والتصنيع، ولكنها شهدت في العقود الأخيرة تطورًا في ريادة الأعمال، كما هو شائع بين سائقي الشاحنات الصغيرة أو المقاولين المستقلين. [ 60 ] يتحدث هؤلاء الأشخاص بلهجات محلية، وقد أتموا تدريبًا مهنيًا حرفيًا بدلًا من التعليم الجامعي . المجموعة الوحيدة في مؤشر موزاييك 2010 التي صُنفت فيها نسبة السكان في الفئة الاجتماعية C2 التابعة لهيئة الإسكان الوطنية بأنها "عالية" هي "السكان ذوو الدخل الكافي في مساكن اجتماعية مدعومة بحق الشراء". [ 61 ]

من الأمثلة على ما وصفته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأنه "شخص عادي من الطبقة العاملة في بولتون" [ 62 ] ، فريد ديبناه ، مدير شركة صغيرة في قطاع البناء (وبالتالي فهو أيضًا مثال على طبقة أصحاب العمل الصغار، وليس الطبقة العادية، وفقًا لتصنيف NS-SEC). ومن الأمثلة الخيالية على العامل الماهر في منتصف القرن العشرين، من التراث الأدبي لرواية الطبقة العاملة ، آرثر سيتون، في رواية " ليلة السبت وصباح الأحد" . يعمل سيتون مشغلًا لمخرطة في مصنع للدراجات، وينظر بازدراء إلى جيل والده الذي يبدو خاضعًا له، وفي نهاية الرواية (كما هو موضح في النسخة السينمائية ) يخطط لشراء منزله الخاص.

الطبقة الوسطى

شارع سكني في ميل هيل، لندن، بُني للطبقة المتوسطة

الطبقة المتوسطة الدنيا

كانت الطبقة المتوسطة الدنيا البريطانية، عند وصفها تاريخيًا، تتألف في المقام الأول من موظفي المكاتب : فعند وصف الفصل الطبقي في المساكن في نوتنغهام عام 1901، وُصف الكتبة والمحاسبون ووكلاء العقارات والمعلمون بأنهم من الطبقة المتوسطة الدنيا. [ 63 ] ويُساوي الباحثون اليوم أحيانًا بين الفئة الاجتماعية C1 في السجل الوطني للإحصاءات، والتي تشمل "الإشرافية والكتابية والإدارية والمهنية المبتدئة"، [ 64 ] و"الطبقة المتوسطة الدنيا". [ 65 ]

في القرن التاسع عشر، تمكنت الطبقتان المتوسطة والدنيا من العيش في الضواحي بفضل تطور الحافلات التي تجرها الخيول والسكك الحديدية. [ 66 ] استخدم أحد السياسيين الليبراليين الراديكاليين ( تشارلز ماسترمان )، في كتاباته عام 1909، مصطلحي "الطبقة المتوسطة" و"سكان الضواحي" بشكل مترادف. [ 66 ] في أوائل القرن الحادي والعشرين، لم تكن هناك أي مجموعات جغرافية ديموغرافية في مؤشر موزاييك 2010 تُصنف فيها نسبة السكان في الفئة الاجتماعية C1 وفقًا لتصنيف NRS بأنها "عالية" أو "منخفضة" في مؤشر 2010؛ بل صُنفت بأنها "متوسطة" في جميع مجموعات موزاييك، [ 67 ] سواء كانت هذه المجموعات من الضواحي أو الريف أو المدن أو البلدات الصغيرة.

يُعرّف بعض الباحثين الطبقة المتوسطة الدنيا بأنها تتألف من العاملين في وظائف إدارية متدنية المستوى في قطاع الخدمات أو في مهن شبه مهنية (طبقة الخدمات المتدنية المستوى في دراسة أويش 2006) وأصحاب الأعمال الصغيرة. [ 68 ] قبل التوسع في التعليم العالي منذ ستينيات القرن الماضي، لم يكن أفراد هذه الطبقة عمومًا حاصلين على تعليم جامعي.

يتحدث أفراد الطبقة المتوسطة الدنيا عادةً بلهجات محلية، وإن كانت خفيفة نسبياً. وتتوزع الأصوات في هذه المنطقة، وستحظى أحزاب الأقليات بنسبة أكبر.

الطبقة الوسطى

غالباً ما تتكون الطبقة الوسطى في بريطانيا من أشخاص حاصلين على تعليم جامعي ، وقد يكونون قد تلقوا تعليمهم في مدارس حكومية أو خاصة . [ 60 ]

تشمل الوظائف النموذجية: المحاسبين ، والمهندسين المعماريين ، والمحامين ، والمساحين ، والأخصائيين الاجتماعيين ، والمعلمين ، والمديرين ، وأخصائيي تكنولوجيا المعلومات، والمهندسين ، والمصرفيين، والأطباء ، والممرضات ، وموظفي الخدمة المدنية .

كانت الطبقة الوسطى، على الأقل في القرن التاسع عشر، تتمتع بدخل أكثر استقراراً من الطبقة العاملة، وكانت تراكم دخلاً غير مُنفق يمكنها توجيهه نحو الاستثمارات. [ 69 ]

غالباً ما يكون أفراد الطبقة المتوسطة منخرطين سياسياً واجتماعياً (أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة موري عام 2005 أن 70% من طلاب الدرجات AB أدلوا بأصواتهم في الانتخابات العامة لعام 2005 مقارنةً بـ 54% من طلاب الدرجات DE). وتُولي الطبقة المتوسطة أهمية بالغة للتعليم، إذ يبذلون قصارى جهدهم لضمان حصول أبنائهم على مقعد جامعي؛ وقد يُلحقونهم بمدارس خاصة ، أو يستعينون بمدرس خصوصي خارج ساعات الدراسة لتسريع عملية التعلم، أو يبذلون جهوداً كبيرة لتسجيل أبنائهم في مدارس حكومية أو مدارس ثانوية مرموقة؛ كالانتقال للعيش في منطقة سكنهم. [ 70 ]

كما أنهم يُقدّرون الثقافة ويُشكّلون نسبة كبيرة من جمهور مُشتري الكتب ورواد المسرح. وعادةً ما يُفضّلون قراءة الصحف الرسمية على الصحف الشعبية . وكان النوع الجغرافي الديموغرافي الوحيد في مؤشر موزاييك 2010 الذي صُنّفت فيه نسبة السكان في الفئة الاجتماعية "ب" وفقًا لمؤشر NRS لعام 2010 بأنها "عالية" هو "سكان المجمعات السكنية الجديدة". [ 67 ] ويُشار إلى الطبقة المتوسطة، وخاصةً في إنجلترا وويلز، باسم " إنجلترا الوسطى ". [ 71 ] جيلي كوبر كاتبة تُعرّف نفسها بأنها من "الطبقة المتوسطة العليا"، وقد ألّفت عملاً فكاهياً مطولاً تتخيّل فيه حياة أنواع مختلفة من الناس، مستندةً إلى الصور النمطية والتحيّزات المُسبقة المتعلقة بالطبقة الاجتماعية، والذي أطلقت عليه اسم "الطبقة: نظرة من إنجلترا الوسطى". [ 72 ]

الطبقة المتوسطة العليا

مدرسة هارو . تُعتبر المدرسة العامة تقليدياً واحدة من المؤسسات الرئيسية للطبقة المتوسطة العليا في بريطانيا. [ 73 ]

تتألف الطبقة المتوسطة العليا في بريطانيا عمومًا من أفراد وُلدوا في عائلات تتمتع تقليديًا بدخول مرتفعة، مع أن هذه المجموعة تُعرَّف أكثر بالخلفية العائلية منها بالوظيفة أو الدخل. ورغم أن النطق البريطاني القياسي ليس حكرًا على أي طبقة اجتماعية، [ 74 ] فقد اعتاد بعض أفراد هذه الطبقة في إنجلترا استخدام النطق البريطاني العام كلغة أم. [ 75 ] [ 76 ]

يتلقى أبناء الطبقة المتوسطة العليا تعليمهم تقليديًا في المدارس الخاصة ، ويفضل أن تكون إحدى المدارس العامة "الكبرى" أو "الصغرى " [ 77 ] [ 78 ] ، والتي غالبًا ما تتمتع بتاريخ عريق يمتد لمئات السنين، وتفرض رسومًا تصل إلى 44,000 جنيه إسترليني سنويًا للطالب الواحد (حتى عام 2022). [ 73 ] [ 79 ]

قد تمتلك أقلية من عائلات الطبقة المتوسطة العليا نسبًا يربطها مباشرةً بالطبقات العليا. وقد تدلّ الشعارات النبيلة، على شكل درع، على هذه المكانة السابقة. ومن المناصب الأدنى التي كانت ذات صلة تاريخية مباشرة بالطبقة المتوسطة العليا منصب الإقطاعي أو سيد القصر؛ إلا أن هذه الحقوق الملكية لم تعد سائدة [ 80 ] .

على الرغم من أن هذه التصنيفات ليست دقيقة، إلا أن الأمثلة المعاصرة الشائعة لأفراد الطبقة المتوسطة العليا قد تشمل بوريس جونسون ، [ 81 ] وكاثرين، أميرة ويلز ، [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وديفيد كاميرون ، [ 84 ] [ 86 ] وتيريزا ماي وماثيو بينسنت (رياضي).

الطبقة العليا

دير ووبرن ، المقر العائلي لدوق بيدفورد

تُشكّل الطبقة العليا البريطانية نسبة ضئيلة جدًا من السكان، وتتألف من النبلاء ، والطبقة الأرستقراطية ، وكبار ملاك الأراضي الوراثيين، وغيرهم. النبلاء هم من يحملون لقبًا وراثيًا ( كدوقية ، أو ماركيزية ، أو إيرلدوم ، أو فيكونتية ، أو بارونية )، بينما الطبقة الأرستقراطية هم المنحدرون من النبلاء ولكنهم لا يحملون أي لقب. أما البارونية ، فرغم كونها لقبًا وراثيًا، لا تُمنح حاملها لقب نبيل، مع أن حامليها يُعتبرون أعلى مراتب النبلاء الصغار. أما من يمتلكون شعارًا نبيلًا أو لهم الحق في استخدامه، فهم عادةً من الطبقة المتوسطة العليا على الأقل.

تقليديًا، كان أطفال الطبقة العليا يُربّون في المنزل على يد مربية خلال السنوات الأولى من حياتهم، ثم يتلقون تعليمهم المنزلي على يد معلمين خصوصيين . ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، أصبح من الشائع بشكل متزايد أن تحذو عائلات الطبقة العليا حذو الطبقة المتوسطة في إرسال أطفالها إلى المدارس العامة الخاصة ، التي تأسست في الأساس لتلبية الاحتياجات التعليمية للطبقة المتوسطة.

في الوقت الحاضر، عندما يبلغ الأطفال السن المناسب، قد يلتحقون بمدارس تحضيرية أو تمهيدية. وعند الانتقال إلى التعليم الثانوي ، لا يزال من الشائع أن يلتحق أبناء الطبقة العليا بمدارس حكومية خاصة، مع أن إرسال بعض العائلات لأبنائها إلى المدارس الحكومية ليس بالأمر النادر . [ 87 ] وتختلف أهداف مواصلة التعليم من عائلة لأخرى، وقد تعتمد جزئيًا على تاريخها التعليمي. ففي الماضي، كان كل من الجيش البريطاني والبحرية الملكية الخيار المفضل. وبالمثل، كان العمل في سلك رجال الدين ، وكذلك في الأوساط الأكاديمية، لا سيما في أقسام الآداب والعلوم الإنسانية في أقدم وأعرق جامعات بريطانيا ( أكسفورد وكامبريدج )، مسارات مهنية تقليدية بين أبناء الطبقة العليا - بل إن غالبية خريجي أكسفورد وكامبريدج كانوا حتى عام 1840 مُهيئين للرسامة الكهنوتية. [ 88 ]

علم اللغة الاجتماعي في بريطانيا العظمى

عند عودتها إلى الوطن، فتحت [الفتاة الإنجليزية من ليتل سودبري ] فمها، فبدأت تنطق بمكان ميلادها، ومهنة والديها وراتبهما، ودراستها، وتطلعاتها الاجتماعية. في الوطن، كانت لكنتها، إن جاز التعبير، عائقًا لا يقلّ عن رائحة فمها الكريهة .

— "الفتيات الإنجليزيات في نيويورك: لا يعدن إلى ديارهن مرة أخرى"، نيويورك ، 1971 [ 89 ]

النطق المُستلم

النطق القياسي ، المعروف أيضًا باسم RP أو الإنجليزية البريطانية ، هو مصطلح ظهر لتعريف اللغة الإنجليزية المعيارية ، لكن هذه اللهجة اكتسبت مكانة مرموقة لارتباطها بالطبقات المتوسطة (وما فوقها) في جنوب شرق إنجلترا، أغنى مناطق البلاد. وقد يشير استخدام النطق القياسي من قبل سكان المناطق الأخرى خارج جنوب شرق إنجلترا إلى مستوى تعليمي معين، كالدراسة في المدارس الخاصة أو تلقي دروس في فن الإلقاء.

كانت عبارة "الإنجليزية الملكية" أو "الإنجليزية البريطانية" تُستخدم سابقًا كمرادف للنطق القياسي البريطاني. إلا أن الملكة إليزابيث الثانية والملك تشارلز الثالث وبعض كبار السن من الطبقة الأرستقراطية يُنظر إليهم الآن على أنهم يتحدثون، أو تحدثوا، بأسلوب أكثر عراقة ورقيًا من النطق القياسي البريطاني "العادي". ويُطلق علماء الصوتيات على هذه اللهجة اسم " النطق القياسي البريطاني المحافظ ". مع ذلك، فقد تغير نطق الملكة أيضًا على مر السنين. ويمكن تفسير نتائج دراسة هارينغتون وآخرون [ 90 ] إما على أنها تغيير، ضمن نطاق غير ملحوظ عادةً، في اتجاه النطق القياسي البريطاني السائد في مجموعة مرجعية من مذيعي الأخبار في ثمانينيات القرن العشرين، [ 91 ] أو أنها تُظهر تغييرات طفيفة ربما تأثرت بحروف العلة في لهجة مصب النهر الإنجليزية . [ 92 ]

كانت لغة بي بي سي الإنجليزية مرادفةً أيضاً للغة الإنجليزية البريطانية القياسية (RP)؛ وكان الأشخاص الذين يسعون إلى العمل في مجال التمثيل أو البث الإذاعي يتعلمون اللغة الإنجليزية البريطانية القياسية بشكل تلقائي إذا لم يكونوا يتحدثونها بالفعل. ومع ذلك، فإن هيئة الإذاعة البريطانية وغيرها من هيئات البث أصبحت الآن أكثر استعداداً (بل ورغبةً) في استخدام اللهجات الإقليمية. [ 92 ]

U وغير U

يوغير U
الخضراواتالخضراوات
رائحةعطر
مقبرةمقبرة
نظاراتنظارات
أسنان اصطناعيةأطقم الأسنان
منديلمنديل المائدة
أريكةأريكة أو كنبة
المرحاض أو الحماممرحاض
غداءالعشاء (لوجبة منتصف النهار)
عشاءالشاي (لوجبة العشاء)
بودنغحلو

لطالما شكّلت اللغة وأسلوب الكتابة من أكثر المؤشرات الموثوقة على الطبقة الاجتماعية، مع أن النطق لم يصبح كذلك إلا في أواخر القرن التاسع عشر. ولعلّ أفضل توثيق للاختلافات بين لغة الطبقات العليا والطبقات الأخرى جاء في مقالة أستاذ اللغويات آلان روس عام ١٩٥٤ حول استخدام اللغة الإنجليزية بصيغتي "U" و"non-U "، حيث يُمثّل "U" مفردات الطبقة العليا والطبقة المتوسطة العليا في ذلك الوقت، بينما يُمثّل "Non-U" مفردات الطبقة المتوسطة الدنيا. وقد تعمّق النقاش في كتاب " Noblesse Oblige " الذي ضمّ مساهمات من نانسي ميتفورد ، من بين آخرين . ثمّ أُعيد طرح هذا النقاش في منتصف سبعينيات القرن العشرين، في منشورٍ لدار ديبريت بعنوان " U and Non-U Revisited" . وقد ساهم روس أيضاً في هذا الكتاب، ومن اللافت للنظر قلة التغييرات التي طرأت على اللغة (إلى جانب عوامل أخرى) خلال ربع قرن.

لهجة إنجليزية إقليمية

في إنجلترا، تعتبر لهجة الطبقة العليا أو المرموقة دائمًا تقريبًا شكلاً من أشكال اللغة الإنجليزية القياسية؛ ومع ذلك، فإن بعض المناطق لديها لهجة مرموقة "خاصة بها"، تختلف عن كل من اللغة الإنجليزية القياسية ولهجة الطبقة العاملة في المنطقة.

تتميز إنجلترا بتنوع لهجاتها الإقليمية أكثر من الدول الناطقة بالإنجليزية الأكبر حجمًا، مثل أستراليا أو الولايات المتحدة، ويحمل العديد من لهجاتها دلالات خاصة بالطبقة العاملة أو الطبقة المتوسطة الدنيا. ومع ذلك، يوجد في إنجلترا تاريخ عريق في دراسة اللهجات اللغوية، وقد أبدى العديد من أبناء الطبقة المتوسطة، مثل ألكسندر جون إليس (مؤلف كتاب " حول النطق الإنجليزي المبكر، الجزء الخامس ") وهارولد أورتون (المؤسس المشارك لمسح اللهجات الإنجليزية )، اهتمامًا كبيرًا بعلم لغة الطبقة العاملة. وقدّم آرثر بلفور ، السياسي والنبيل من القرن التاسع عشر، تبرعًا سخيًا لإنتاج " قاموس اللهجات الإنجليزية" ، الذي جمعه جوزيف رايت ، المنتمي للطبقة العاملة . [ 93 ]

علم الشعارات، والأرستقراطية، والطبقة الاجتماعية

تاريخيًا، وحتى اليوم، تُعرف الطبقة العليا التقليدية بالأرستقراطية ، ويسعى الطموحون إلى الارتقاء الاجتماعي، طامحين إلى أن ينضم أحفادهم إليها في نهاية المطاف. يمكن تقسيم الأرستقراطية عمومًا إلى فئتين: طبقة النبلاء وطبقة الأشراف . تتألف طبقة النبلاء من نبلاء المملكة (أي حاملي الألقاب الأرستقراطية الرسمية مثل بارون ، ولورد البرلمان ، وفيكونت ، وإيرل ، وماركيز ، ودوق )، وزوجاتهم وأفراد أسرهم المباشرين. كان نبلاء المملكة الإنجليز والنبلاء الممثلون في اسكتلندا يحق لهم سابقًا الجلوس في مجلس اللوردات بحكم القانون، أما الآن فيتم انتخاب عدد أقل منهم للجلوس في المجلس من قبل زملائهم النبلاء. أما طبقة الأشراف فتضم البارونات ، والفرسان ، واللوردات ، والإسكوايرز، والسادة . يتمتع أفراد طبقة الأشراف بمكانة اجتماعية مميزة، ولكن ليس لديهم امتيازات قانونية كبيرة. وباعتبارهم من عامة الشعب، يمكنهم الترشح لانتخابات مجلس العموم . تختلف الألقاب الرسمية عن أساليب المخاطبة المجاملة، وهذا الاختلاف واضح في المملكة المتحدة أكثر من بعض الأنظمة الأوروبية. ففي المملكة المتحدة، يُقال إن النبيل وحده هو من يحمل لقبًا، بينما قد تتمتع زوجته وأبناؤه بألقاب أو أساليب مخاطبة مجاملة. على سبيل المثال، قد يستخدم الابن الأكبر للنبيل أحد ألقابه الفرعية (إن وجدت) من باب المجاملة، ولكنه لا يُعتبر حاملًا رسميًا لهذا اللقب. كما قد يتمتع الأبناء الأصغر سنًا بأساليب مخاطبة مجاملة مثل "سيدي" أو "سيدتي" أو "المحترم". وباستثناء عائلة النبيل المباشرة، يُعتبر عمومًا أحفاد الذكور من حامل سابق للقب النبيل (كأحد أبناء العمومة) من الطبقة العليا.

شعار الملكة إليزابيث الأم

ومن الأمثلة البارزة على ذلك ونستون تشرشل ، الذي كان والده اللورد راندولف تشرشل الابن الأصغر لجون سبنسر تشرشل، الدوق السابع لمارلبورو . حمل اللورد راندولف لقبًا تشريفيًا، لكنه كان قانونيًا من عامة الشعب، ولذلك كان عضوًا في مجلس العموم. أما ونستون تشرشل، لكونه أبعد صلةً بالدوقية، فلم يكن له الحق في أي لقب أو لقب بحكم المولد، ولكنه، بصفته حفيدًا (وابن أخ وابن عم، بحسب انتقال اللقب) لدوق، كان يُعتبر مع ذلك من الطبقة العليا.

يُمكن وصف المواطن الإنجليزي المسجل شعاره في كلية الأسلحة ، أو المواطن الاسكتلندي في محكمة ليون ، بأنه حامل للشعار ، ويُعتبر (على الأقل) عضوًا في طبقة النبلاء غير المُلقبين، أي من طبقة النبلاء. يُمكن لأي مواطن بريطاني التقدم بطلب للحصول على شعار من الجهة المختصة، ولكن لا يُمنح الشعار إلا لمن يتمتعون بمكانة اجتماعية مرموقة، أي من يُعتبرون بالفعل من طبقة النبلاء لأسباب أخرى غير امتلاك الشعار. [ 97 ] عادةً، لا يُنظر إلى الثروة وحدها كسبب لمنح الشعار. فالشعار في حد ذاته لا يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمكانة الاجتماعية، إذ أن العديد من ذوي المكانة الرفيعة لا يحق لهم امتلاك الشعار، بينما قد يشمل من يحق لهم امتلاك الشعار بالوراثة فروعًا من عائلات من أي مستوى اجتماعي.

مع ذلك، فإن الحق في حمل السلاح بموجب قانون الأسلحة ، بحكم تعريفه، مرتبط إما باكتساب مكانة اجتماعية شخصية، مما يدفع إلى التقدم بطلب للحصول على منحة شخصية من الأسلحة، أو بالانحدار من شخص فعل ذلك في الماضي. وبالتالي، سواء كان ذلك صوابًا أم خطأً، فإن استخدام شعار النبالة مرتبط بالهيبة الاجتماعية. من الناحية الفنية، تُعد منحة الأسلحة تأكيدًا على الانتماء إلى طبقة النبلاء، والتي يجب اكتسابها إما من خلال تكليف عسكري أو أحد المناصب التي تُمنح تقليديًا للنبلاء، أو من خلال إنجازات استثنائية أو إثبات نمط حياة يليق بالطبقة الأرستقراطية التقليدية. ومع ذلك، نظرًا لأن العديد من الأشخاص الذين لا يُعتبرون من الطبقة الأرستقراطية التقليدية (حتى الآن) يحصلون على الأسلحة، يمكن القول إن منحة الأسلحة تُشبه فعل التكريم كما هو مُمارس في ليختنشتاين أو بلجيكا أو إسبانيا، على الرغم من أنها لا تأتي من الملك مباشرةً، بل من أحد أعلى مسؤولين في علم الشعارات - ملك شعارات الرباط ، أو ملك شعارات اللورد ليون .

تتميز بريطانيا بكونها فريدة من نوعها، إذ يُمكن اكتساب النبل الاجتماعي - أو ما يُعرف بنبل المظهر - بمجرد إثبات المكانة الاجتماعية ونمط الحياة اللائق. وبالتالي، يُمكن منح لقب رجل نبيل لشخص غير حامل للسلاح ولا يشغل منصبًا نبيلًا تقليديًا، وهو أمر كان مستحيلاً في أوروبا القارية في نهاية العصور الوسطى. وإلى حين منح السلاح، يُمكن التشكيك في النبل وتشويهه في حال فقدان المكانة الاجتماعية.

في أوائل القرن العشرين، جادل كتّاب علم الشعارات، مثل آرثر تشارلز فوكس ديفيز، بأنّ من يملكون الحق في شعار النبالة فقط هم من يُمكن وصفهم (إن كانوا رجالًا) بأنهم نبلاء وذوو مكانة رفيعة؛ إلا أن هذه الحجة كانت مثيرة للجدل حتى في ذلك الوقت، وقد رفضها كتّاب آخرون مثل أوزوالد بارون وهوراس راوند . بل يُمكن القول إنّ ليس كل النبلاء حاملي شعارات النبالة، ولكن كل حاملي شعارات النبالة هم (على الأقل) نبلاء.

وهكذا، فإلى جانب الحصول على لقب نبيل أو بارونيت أو فارس، يُمكن الارتقاء إلى طبقة النبلاء البريطانيين التقليدية من خلال الحفاظ على المكانة لعدة أجيال ("يستغرق الأمر ثلاثة أجيال لصنع رجل نبيل") أو من خلال إنجاز استثنائي، عادةً ما يكون مصحوبًا باقتناء منزل ريفي تقليدي مع أرض. وتكتمل العملية باقتناء سلاح.

في منظمة فرسان مالطا ، حيث يُعدّ إثبات النبل التقني شرطًا لبعض رتب العضوية، لا يزال يتعين على الأعضاء البريطانيين إثبات ذلك استنادًا إلى حقّهم الموروث في الحصول على شعار النبالة. كما يعتبر الاتحاد الأوروبي لجمعيات النبلاء (CILANE) جميع حاملي شعارات النبالة البريطانيين نبلاء، ويعتبر منح شعارات النبالة في بريطانيا بمثابة ترقية أو تأكيد للنبل.

تتجلى العلاقة بين امتلاك شعار النبالة والنبلاء في كثرة الزواج المختلط بين طبقة النبلاء وطبقة النبلاء غير الحائزين على ألقاب، وفي حقيقة أن الابن الأصغر لابن أصغر لابن أصغر لدوق وحامل شعار النبالة الحاصل على منحة جديدة يشتركان في نفس الرتبة - رتبة الرجل النبيل.

بسبب النظام الأرستقراطي البريطاني الفريد، يمكن القول إن بريطانيا تفتقر إلى طبقة عليا غير نبيلة بشكل صريح (البرجوازية العليا أو الأرستقراطية)، حيث يتم استيعاب العائلات التي تندرج ضمن هذه الفئة في القارة الأوروبية في الطبقة الأرستقراطية في بريطانيا.

حتى القرن العشرين، كانت الألقاب الإقطاعية - مثل سيادة القصر في إنجلترا والبارونيات الإقطاعية في اسكتلندا - حكرًا على طبقة النبلاء التقليدية، ولا يزال الكثير منها في أيدي ملاك الأراضي من النبلاء، وحتى أفراد العائلة المالكة. وهي حقوق وراثية غير مادية، تمامًا مثل ألقاب النبلاء والبارونيات والشعارات الوراثية، ولكن على عكسها، يمكن توريثها بحرية لوريث معين أو حتى بيعها. في أواخر القرن العشرين، شاع بين رجال الأعمال الأجانب، الذين لا تربطهم صلة اجتماعية أو تاريخية بالطبقة العليا البريطانية، بل غالبًا ما لا تربطهم أي صلة ببريطانيا، شراء هذه الألقاب بهدف استخدامها فقط. وقد تسارع هذا التطور مع صدور قانون إلغاء الحيازة الإقطاعية في اسكتلندا، الذي دخل حيز التنفيذ عام 2004، والذي فصل البارونيات الإقطاعية الاسكتلندية عن القصور والحقوق والأراضي التابعة لها (وقد حدث فصل مماثل في إنجلترا قبل ذلك بقرون). لذا، يرى بعض المعلقين أن الألقاب الإقطاعية لم تعد تُعتبر دليلاً على النبل بحد ذاتها، إلا إذا كانت تُمنح في ظل نفس الشروط التي كانت تُمنح بها في المجتمع الإقطاعي. مع ذلك، يشير معلقون آخرون إلى أن الألقاب الإقطاعية كانت تُباع وتُشترى وتُتبادل عبر التاريخ من قِبل الساعين إلى الارتقاء بمكانتهم، وأن التطورات الحديثة تُتيح استمرار هذا التقليد.

الانتقادات

في عام 1941، كتب جورج أورويل أن بريطانيا كانت "أكثر المجتمعات الطبقية تحت الشمس". [ 98 ]

في مقابلة أجريت عام 1975، صرح هيلموت شميدت ، مستشار ألمانيا الغربية آنذاك ، بما يلي:

إذا تساءل المرء عن الأسباب الحقيقية وراء التفاوت في تطور المجتمعات والاقتصادات بين البريطانيين ومعظم دول القارة الأوروبية، فأعتقد أن الأمر يتعلق بكون المجتمع البريطاني، أكثر بكثير من المجتمعات الإسكندنافية والألمانية والنمساوية والهولندية، يتسم بنمط صراع طبقي. وينطبق هذا على كل من الطبقة العليا والطبقة العاملة. وأعتقد أن الأساليب التي اتبعتها النقابات العمالية من جهة والإدارة الصناعية من جهة أخرى في معالجة مشاكلها قد عفا عليها الزمن.

وفي وقت لاحق من نفس المقابلة، أشار شميدت إلى أن [ 99 ]

يجب معاملة العمال كأفراد متساوين في المجتمع. يجب منحهم الثقة بالنفس التي لا يمكنهم اكتسابها إلا بتحمل المسؤولية. حينها فقط ستتمكن من مطالبة النقابات العمالية بالالتزام بالقواعد والامتناع عن تلك السياسات الحمقاء. حينها سيتقبلون بعض التوجيه من جهات خارجية - من الحكومة أو الحزب أو أي جهة أخرى. لكن طالما استمر مجتمعكم الطبقي البغيض، فلن تخرجوا من مستنقعكم.

انظر أيضاً

الصور النمطية الاجتماعية في المملكة المتحدة

الاقتباسات

  1. ↑ هارييت هارمان: الطبقة الاجتماعية لا تزال أهم عامل فاصل في بريطانيا. www.telegraph.co.uk، 9 سبتمبر 2008
  2. ↑ بيريسي، أنيتا؛ نون، هيذر (2013). الطبقة والثقافة البريطانية المعاصرة . لندن: بالغراف ماكميلان. ISBN 9780230240568.
  3. ↑ "الطبقة" . علم الاجتماع بلا حدود . بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 مارس 2018 .
  4. ↑ سافاج، مايك (30 مايو 2007). "تغير الهويات الطبقية الاجتماعية في بريطانيا ما بعد الحرب: منظورات من الملاحظة الجماعية" . بحث اجتماعي على الإنترنت . 12 (3): 14-26 . doi : 10.5153/sro.1459 . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2011 .
  5. ↑ بلاكر، تيرينس (10 سبتمبر 2004). "المنشطات والمهدئات وأسطورة بريطانيا بلا طبقات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  6. ↑ "الجمعية الفابية حول النقد والمجتمع اللاطبقي" . fabians.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
  7. ↑ «إلى سيدي، مع محبتنا من جميع المتوسلين» . www.theguardian.com . 31 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
  8. ↑ تشان، تاك وينغ؛ غولدثورب، جون (2004). "هل يوجد نظام طبقي في المجتمع البريطاني المعاصر؟" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية لعلم الاجتماع . 20 (5): 383-401 . CiteSeerX 10.1.1.454.5199 . doi : 10.1093/esr/jch033 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 . 
  9. ↑ كوبر، آدم، محرر. (2004). "الطبقة، الاجتماعية" . موسوعة العلوم الاجتماعية . تايلور وفرانسيس. ص 111. ISBN  978-0-415-32096-2.
  10. ↑ بيني، روبرت (2003). "الطبقة، الاجتماعية" . في: كريستنسن، كارين؛ ليفينسون، ديفيد (محرران). موسوعة المجتمع: من القرية إلى العالم الافتراضي . المجلد 1. دار سيج للنشر. ص 189. ISBN   978-0-7619-2598-9.
  11. ↑ هيرست، تشارلز إي. (2007). أشكال عدم المساواة الاجتماعية، أسبابها، وعواقبها. الطبعة السادسة . ألين وبيكون، بوسطن، ماساتشوستس. ISBN 0-205-48436-0ص 202
  12. ↑ "BBC - Lab Uk" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
  13. ↑ كلوك، فيليسيتي (8 مارس 2012). "كيفية طهي شطيرة لحم مقدد مثالية" . صحيفة الغارديان . لندن.
  14. ↑ بوتشولز، روبرت؛ كي، نيوتن (2020). إنجلترا الحديثة المبكرة 1485-1714: تاريخ سردي ( الطبعة الثالثة). هوبوكين، نيوجيرسي: بلاكويل للنشر المحدودة. ص 22-23 . ISBN   9781118532225.
  15. ↑ إنجلز، فريدريك (13 ديسمبر 2005). أحوال الطبقة العاملة في إنجلترا عام 1844. ترجمة فلورنس كيلي فيشنويتزكي (يناير 1943، طبعة جورج ألين وأونوين المعاد طباعتها من طبعة مارس 1892 التي حررها ديفيد برايس ). مشروع غوتنبرغ . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2013 . 
  16. ↑ جون رول، شعب ألبيون: المجتمع الإنجليزي 1714-1815 (روتليدج، 2014).
  17. ↑ ديفيد كانادين، الطبقة في بريطانيا (دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة، 2000).
  18. ↑ آن كوسماول، الخدم في الزراعة في أوائل العصر الحديث في إنجلترا (1981).
  19. ↑ جويس يونغز، إنجلترا في القرن السادس عشر (1984)، الصفحات 47-65
  20. ↑ هانشيت، ليلاند ج. (2015). الأصول الإنجليزية لتوماس هانشيت، المستوطن البيوريتاني في كونيتيكت . دار باين ريم للنشر. ص 176. ISBN  9780963778512.
  21. ↑ روي بورتر، التاريخ الاجتماعي لبريطانيا: المجتمع الإنجليزي في القرن الثامن عشر (دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة، 1990)، الصفحات 77-83
  22. ↑ نوتستين، الشعب الإنجليزي عشية الاستعمار، 1603-1630 (1954)، ص 86-115.
  23. ↑ روزماري أوداي، المهن في إنجلترا الحديثة المبكرة، 1450-1800 (روتليدج، 2014).
  24. ↑ والاس نوتستين، الشعب الإنجليزي عشية الاستعمار، 1603-1630 (1954) ص 61-69.
  25. ↑ باتريك كولينسون، "الأسقفية والإصلاح في إنجلترا في أواخر القرن السادس عشر". دراسات في تاريخ الكنيسة 3 (1966): 91-125.
  26. ↑ نوتستين، الشعب الإنجليزي عشية الاستعمار، 1603-1630 (1954) ص 45-60.
  27. ↑ كيني، آرثر ف.؛ سوين، ديفيد و.؛ هيل، يوجين د.؛ لونغ، ويليام أ.، محرران. (2000). إنجلترا في عهد تيودور: موسوعة . روتليدج. ص 410-411 . ISBN  9781136745300.
  28. ↑ بوتشولز، روبرت؛ كي، نيوتن (2020). إنجلترا الحديثة المبكرة 1485-1714: تاريخ سردي ( الطبعة الثالثة). هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده المحدودة. ص 24. ISBN   9781118532225.
  29. ↑ نوتستين، الشعب الإنجليزي عشية الاستعمار، 1603-1630 (1954)، ص 36-44.
  30. ↑ كيث م. براون، المجتمع النبيل في اسكتلندا: الثروة والأسرة والثقافة من الإصلاح إلى الثورة (مطبعة جامعة إدنبرة، 2000).
  31. ↑ ديبورا شوغر، "الأيرلنديون والأرستقراطيون وغيرهم من البرابرة البيض"، مجلة عصر النهضة الفصلية 50#2 (1997): 494-525. doi : 10.2307/3039188 .
  32. ↑ بوتشولز، روبرت؛ كي، نيوتن (2020). إنجلترا الحديثة المبكرة 1485-1714: تاريخ سردي ( الطبعة الثالثة). هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده المحدودة. ص 23-24 . ISBN   9781118532225.
  33. ↑ "مكتب الإحصاءات الوطنية" . statistics.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  34. ↑ "نظام الطبقات الحقيقي في بريطانيا: مسح الطبقات البريطاني العظيم" . مختبر بي بي سي في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
  35. ↑ سافاج، مايك؛ ديفاين، فيونا؛ كانينغهام، نيال؛ تايلور، مارك؛ لي، ياوجون؛ يوهانس هيلبريك؛ بريجيت لو رو؛ فريدمان، سام؛ مايلز، أندرو (2 أبريل 2013). "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية العظيم التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية" (ملف PDF) . علم الاجتماع . 47 (2): 219-250 . doi : 10.1177/0038038513481128 . S2CID 85546872 . 
  36. ↑ "حاسبة الطبقات الاجتماعية البريطانية الكبرى: تشير دراسة استقصائية رئيسية أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إلى أن سكان المملكة المتحدة ينتمون الآن إلى سبع طبقات اجتماعية" . بي بي سي . 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
  37. ↑ سافاج، مايك؛ ديفاين، فيونا (3 أبريل 2013). "حاسبة الطبقة البريطانية العظيمة: يهتم علماء الاجتماع بفكرة أن الطبقة تتعلق بأذواقك الثقافية وأنشطتك، بالإضافة إلى نوع وعدد الأشخاص الذين تعرفهم" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
  38. 1 2 سافاج، مايك؛ ديفاين، فيونا (3 أبريل 2013). "المسح الطبقي البريطاني العظيم - النتائج" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
  39. ↑ ليال، سارة (3 أبريل 2013). "تعميق الانقسامات الطبقية القديمة في بريطانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013 .
  40. ↑ الصفحة 2 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية الكبرى التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  41. ↑ الصفحات من 11 إلى 15 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية الكبرى التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  42. ↑ "رواتب الأساتذة الجامعيين تتجاوز الميزان" . تايمز للتعليم العالي . 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013 .
  43. ↑ الصفحتان 12 و 13 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية الكبرى التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  44. ↑ الصفحات من 12 إلى 14 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية الكبرى التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  45. 1 2 3 4 الصفحات 12 و 14 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية العظيمة التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  46. ↑ كانينغهام، جورج ب. (30 يناير 2019). التنوع والشمول في المنظمات الرياضية: منظور متعدد المستويات . روتليدج. ISBN 978-0-429-99653-5.
  47. ↑ الصفحات 12 و14 و15 "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية: نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية الكبرى التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية"
  48. ↑ سافاج، مايك؛ ديفاين، فيونا؛ كانينغهام، نيال؛ تايلور، مارك؛ لي، ياوجون؛ هيلبريك، جوهس؛ لو رو، بريجيت؛ فريدمان، سام؛ مايلز، أندرو (1 أبريل 2013). "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية؟ نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية العظيم التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية" . علم الاجتماع . 47 (2): 219-250 . doi : 10.1177/0038038513481128 . ISSN 0038-0385 . S2CID 85546872 .  
  49. ↑ "الطبقة الاجتماعية (التمايز الاجتماعي)" . موسوعة بريتانيكا .
  50. 1 2 ليستر، ر (محرر)، 1996. تشارلز موراي والطبقة الدنيا: النقاش المتطور. وحدة الصحة والرعاية الاجتماعية التابعة لمعهد الشؤون الاقتصادية https://www.civitas.org.uk/pdf/cw33.pdf
  51. ↑ هايوارد، كيث؛ يار، ماجد (أبريل 2006). "ظاهرة 'الشاف': الاستهلاك والإعلام وتكوين طبقة دنيا جديدة" . الجريمة والإعلام والثقافة . 2 (1). doi : 10.1177/1741659006061708 – عبر مكتبة ويكيبيديا.{{cite journal}}رابط مكتبة ويكيبيديا في ( المساعدة )|url=
  52. ↑ تايلور، تشارلي (7 مارس 2012). "كيف يمكننا تغيير وضع الطبقة الدنيا" . telegraph.co.uk . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  53. ↑ إيستون ، مارك (11 أغسطس 2011). "أعمال الشغب في إنجلترا: عودة الطبقة الدنيا" . bbc.co.uk.
  54. ↑ تايلر، إيموجين (2013). "انتفاضات الطبقة الدنيا؟: الوصم والوساطة وإدارة الفقر والحرمان في بريطانيا النيوليبرالية" (ملف PDF) . البحوث الاجتماعية على الإنترنت . 18 (4): 25-35 . doi : 10.5153/sro.3157 . S2CID 144569492 . 
  55. ↑ ألين، غراهام ؛ دنكان سميث، إيان (سبتمبر 2008). التدخل المبكر (ملف PDF) . مركز العدالة الاجتماعية ومعهد سميث . ISBN 978-0-9556999-4-8.
  56. ↑ "شكل الطبقة العاملة - الاشتراكية الأممية" . www.isj.org.uk. 4 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2018 .
  57. ↑ كومبر، روبرت (5 يناير 2017). "مركز اتصال جديد يوفر 200 وظيفة في شيفيلد" . صحيفة ذا ستار .
  58. ↑ "مركز اتصال في شيفيلد يُتوقع أن يوفر 150 وظيفة" . صحيفة ذا ستار . 24 أكتوبر 2016.
  59. ↑ بيل، دان (14 مارس 2008). "من هم الطبقة العاملة البيضاء؟" . بي بي سي نيوز .
  60. 1 2 كيت فوكس ، مراقبة الإنجليز: القواعد الخفية للسلوك الإنجليزي . دار نشر نيكولاس بريلي. 2 أبريل 2008. ISBN 9781857884470تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2009. مشاهدة الإنجليز .
  61. ↑ الفهرس العام لموزاييك 2010
  62. ↑ "فريد ديبناه الذي لا لبس فيه" .
  63. ↑ هايز (2009). "«حساب الطبقة الاجتماعية»: السكن، ونمط الحياة، والمكانة الاجتماعية في المدن الإنجليزية الإقليمية، 1900-1950 (ملف PDF) . التاريخ الحضري . 36 (1): 127-128 . doi : 10.1017/S0963926808006007 . S2CID 73691042 . 
  64. ↑ "المستوى الاجتماعي" . المسح الوطني للقراء . هيئة المسح الوطني للقراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .
  65. ↑ كوفمان، إريك (2 يوليو 2014). "تقرير: لندن أقل اندماجاً من بقية أنحاء البلاد" . مدونات كلية لندن للاقتصاد . كلية لندن للاقتصاد . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2023 .
  66. 1 2 "الضواحي" . المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  67. 1 2 فهرس موزاييك 2010 الكبير
  68. ↑ فيفيان، نيك (2020). "هل تُفيد البدايات المتواضعة؟ كيف تُؤثر الجذور الطبقية للسياسيين على تقييمات الناخبين؟( ملف PDF) . دراسات انتخابية . 63 102093: 102093 (16 في النسخة الأولية). doi : 10.1016/j.electstud.2019.102093 . S2CID 211354408. تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2023 . 
  69. ↑ رولاند-ليفي، سي. (1999). المفاهيم العامة للاقتصاد - التمثيلات الاجتماعية للظواهر الاقتصادية . غير معروف . تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  70. ↑ "ارتفاع في عدد العائلات التي تم ضبطها متلبسة بالغش للحصول على مقاعد دراسية" . thisislondon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
  71. ↑ ريفز، ريتشارد (25 أكتوبر 2007). "إنجلترا الوسطى. إنهم ألطف مما تظن" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  72. ↑ جيلي كوبر، الطبقة: نظرة من وسط إنجلترا . إير ميثوين . 1979. ISBN 9780413373601تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2009 .
  73. 1 2 باليسر، ديفيد مايكل؛ كلارك، بيتر؛ داونتون، مارتن ج. (2000). تاريخ كامبريدج الحضري لبريطانيا: 1840-1950 . كامبريدج. ص 679. ISBN  9780521431415.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  74. ↑ كلارك، 2007 https://publications.aston.ac.uk/id/eprint/439/1/studying_language_2a.pdf
  75. ↑ مشروع التحيز اللهجي في بريطانيا. جامعة كوين ماري، لندن https://accentbiasbritain.org/accents-in-britain/
  76. ↑ ترودجيل، 2001 https://www.phon.ucl.ac.uk/home/estuary/trudgill.htm
  77. ↑ «الحمد لله أنني لا أملك ذلك الشعور البغيض بالاستحقاق الذي تغرسه إيتون» . مجلة سبيكتاتور . 17 ديسمبر 2011.
  78. ↑ بيرنز، شولتو (20 أبريل 2010). "من هو الأكثر أناقة: كليج أم كاميرون؟" . صحيفة الغارديان .
  79. ↑ فارنديل، نايجل (28 يناير 2013). "هل توجد تحيزات ضد المدارس الخاصة؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  80. ↑ روبرتس، كين (15 فبراير 2011). الطبقة في بريطانيا المعاصرة . ماكميلان للتعليم العالي الدولي. ISBN 9780230344587.
  81. ↑ بوبهام، بيتر (10 أغسطس 2011). "أفضل الأعداء: ديفيد كاميرون ضد بوريس جونسون" . صحيفة الإندبندنت، 11 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2015. يصف توبي يونغ، المنتج المشارك للفيلم الوثائقي الدرامي "عندما التقى بوريس بديف"، جونسون بأنه ينتمي إلى الطبقة المتوسطة الدنيا/العليا - وهو التعريف الذاتي الشهير الذي استخدمه زميله جورج أورويل، خريج كلية إيتون القديمة...
  82. ↑ وارد، آلان (18 أكتوبر 2013). الاستهلاك الثقافي والتصنيف والسلطة . روتليدج، 18 أكتوبر 2013 (الصفحة 9). ISBN 9781317982227تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2014. ... تلقّت كيت ميدلتون تعليمها في مدارس خاصة (بفضل صناديق استئمانية عائلية من والدها أُنشئت منذ عقود)... وهي تنتمي إلى عائلة ثرية من الطبقة المتوسطة العليا...
  83. ↑ سميث، شون (24 مايو 2011). كيت - سيرة كيت ميدلتون . سيمون وشوستر، 24 مايو 2011. ISBN 9781451661569تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016. ... أُنشئت الصناديق العائلية منذ أكثر من 100 عام..."(عائلة ميدلتون) كانت من الطبقة المتوسطة العليا، كما لاحظ أحد أصدقاء العائلة"...
  84. 1 2 "حصري للطبقة: سبعة من كل عشرة منا ينتمون إلى الطبقة المتوسطة في بريطانيا" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016. وتُعتبر كيت ميدلتون، التي تليها في الثراء، من الطبقة المتوسطة العليا...
  85. ↑ برايس، جوان ف. (21 مارس 2011). الأمير ويليام: سيرة ذاتية . ABC-CLIO. ص 130. ISBN  9780313392863تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016. ... هي (كيت ميدلتون) امرأة من عائلة تنتمي إلى الطبقة المتوسطة العليا ...
  86. ↑ هارينغتون، إيلتيد (17 يوليو 2008). "العمدة الجديد بوريس جونسون يفتتح فصلاً جديداً" . كامدن نيو جورنال .
  87. ↑ دوغلاس ساذرلاند ، الرجل الإنجليزي
  88. ↑ نايت، فرانسيس (1998). الكنيسة والمجتمع الإنجليزي في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 107. ISBN  978-0-521-65711-2.
  89. ↑ سيبوم، كارولين (19 يوليو 1971). "الفتيات الإنجليزيات في نيويورك: لا يعدن إلى ديارهن" . نيويورك . ص 34. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 . 
  90. ↑ هارينغتون، ج.، باليثورب، س.، وواتسون، س. (2000ب). هل تتحدث الملكة الإنجليزية الملكية؟ مجلة نيتشر، المجلد 408، 927.
  91. ↑ هينتون، مارتن (2015). "التغيرات في النطق المُستلم: دراسات حالة تاريخية" (ملف PDF) . بحث في اللغة . 13 : 21-37 . doi : 10.1515/rela-2015-0010 . S2CID 38627244 . 
  92. 1 2 دينت، سوزي (21 مايو 2012). "الإنجليزية الملكية: التغيرات عبر السنين" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 مارس 2018 - عبر www.telegraph.co.uk.
  93. ↑ رايت، جوزيف (1898). قاموس اللهجات الإنجليزية، المجلد 1 AC . لندن: هنري فرود. ص. 8. 
  94. ↑ روتش، بيتر (2009). علم الأصوات وعلم وظائف الأصوات الإنجليزية . كامبريدج. ص 4. ISBN  978-0-521-71740-3.
  95. ↑ ترودجيل، بيتر (1999)، لهجات إنجلترا ( الطبعة الثانية)، وايلي، ص 80، ISBN   0-631-21815-7
  96. 1 2 ماونت، هاري (1 يوليو 2010). "حديث الشارع في لندن" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
  97. ↑ "منح الأسلحة" . كلية الأسلحة. 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  98. ↑ مستقبل الاشتراكية بقلم أنتوني كروسلاند
  99. ↑ دونوف، ماريون. العدو يتحول إلى صديق: صناع ألمانيا الجديدة من كونراد أديناور إلى هيلموت شميدت .

المراجع العامة والمستشهد بها

للمزيد من القراءة

  • بنسون، جون. الطبقة العاملة في بريطانيا 1850-1939 (آي بي توريس، 2003).
  • بوكودي، إرزيبيت، وآخرون. "مشكلة التنقل في بريطانيا: نتائج جديدة من تحليل بيانات مواليد الأجيال". المجلة البريطانية لعلم الاجتماع 66.1 (2015): 93-117. متاح على الإنترنت
  • هولموود، جون، وجون سكوت، محرران. دليل بالغراف لعلم الاجتماع في بريطانيا (سبرينغر، 2014).
  • لي، ياوجون، وأنتوني هيث. "أهمية الطبقة: دراسة عن الحراك الاجتماعي للأقليات والأغلبية في بريطانيا، 1982-2011". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع 122.1 (2016): 162-200. متاح على الإنترنت
  • مايلز، أندرو، ومايك سافاج. (2013) إعادة تشكيل الطبقة العاملة البريطانية، 1840-1940 (Routledge، 2013).
  • روبسون، ديفيد (7 أبريل 2016). "ما مدى أهمية الطبقة الاجتماعية في بريطانيا اليوم؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2016 .
  • سافاج، مايك. الطبقة الاجتماعية في القرن الحادي والعشرين (دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة، 2015).
  • سافاج، مايك، وآخرون. "نموذج جديد للطبقة الاجتماعية؟ نتائج تجربة مسح الطبقة البريطانية العظيم التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية." علم الاجتماع 47.2 (2013): 219-250.
  • تومسون، إي بي : نشأة الطبقة العاملة الإنجليزية (1968)