أوتو الكبير

أوتو الكبير
إمبراطور الرومان
تصوير أوتو على ختمه في عام 968
الإمبراطور الروماني المقدس
حكم2 فبراير 962 – 7 مايو 973
تتويج2 فبراير 962 [1]
روما
السلفبرينجار الأول
خليفةأوتو الثاني
ملك ايطاليا
حكم25 ديسمبر 961 – 973
تتويج23 سبتمبر 951 [أ]
بافيا
السلفبرينجار الثاني
خليفةأوتو الثاني
ملك فرنسا الشرقية ( ألمانيا )
حكم2 يوليو 936 – 973
تتويج7 أغسطس 936
كاتدرائية آخن
السلفهنري فاولر
خليفةأوتو الثاني
دوق ساكسونيا
حكم2 يوليو 936 – 973
السلفهنري فاولر
خليفةبرنارد الأول
وُلِدّ( 912-11-23 )23 نوفمبر 912
ربما والهاوزن ، شرق فرنسا [2]
مات7 مايو 973 (973-05-07)(60 عامًا)
Memleben ، الإمبراطورية الرومانية المقدسة
دفن
زوج
مشكلة
سلالةأوتونيان
أبهنري فاولر
الأمماتيلدا من رينجلهايم
سيجنوم مانوستوقيع أوتو الكبير

أوتو الأول (23 نوفمبر 912 - 7 مايو 973)، المعروف باسم أوتو الكبير ( ‹انظر Tfd› بالألمانية : Otto der Große بالإيطالية : Ottone il Grande ) أو أوتو ساكسونيا ( ‹انظر Tfd› بالألمانية : Otto von Sachsen بالإيطالية : Ottone di Sassonia )، كان ملك الفرنجة الشرقيين ( الألمانية ) من عام 936 وإمبراطور الرومان المقدس من عام 962 حتى وفاته في عام 973. [ب] كان الابن الأكبر لهنري فاولر وماتيلدا من رينجلهايم .

ورث أوتو دوقية ساكسونيا وملكية الألمان بعد وفاة والده عام 936. وواصل عمل والده في توحيد جميع القبائل الألمانية في مملكة واحدة ووسع سلطات الملك بشكل كبير على حساب الأرستقراطية. ومن خلال الزيجات الاستراتيجية والتعيينات الشخصية، نصب أوتو أفراد عائلته في أهم دوقيات المملكة. وقد أدى هذا إلى تقليص الدوقات المختلفة، الذين كانوا في السابق متساوين مع الملك، إلى رعايا ملكيين تحت سلطته. وحول أوتو الكنيسة في ألمانيا لتعزيز السلطة الملكية وأخضع رجال الدين لسيطرته الشخصية.

بعد إخماد حرب أهلية قصيرة بين الدوقيات المتمردة، هزم أوتو المجريين في معركة ليشفيلد عام 955، وبالتالي أنهى الغزوات المجرية لأوروبا الغربية . [3] أكسب الانتصار على المجريين الوثنيين أوتو سمعة كمنقذ للمسيحية وأمن قبضته على المملكة. بحلول عام 961، غزا أوتو مملكة إيطاليا . باتباع مثال تتويج شارلمان "إمبراطورًا للرومان" في عام 800، توج أوتو إمبراطورًا في عام 962 من قبل البابا يوحنا الثاني عشر في روما.

تميزت السنوات الأخيرة من حياة أوتو بالصراعات مع البابوية والنضالات لتثبيت حكمه لإيطاليا. وسعى أوتو، الذي حكم من روما، إلى تحسين العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية ، التي عارضت مطالبته بالإمبراطور وتوسع مملكته إلى الجنوب. ولحل هذا الصراع، تزوجت الأميرة البيزنطية ثيوفانو من ابنه أوتو الثاني في أبريل 972. وعاد أوتو أخيرًا إلى ألمانيا في أغسطس 972 وتوفي في ممليبن في مايو 973. وخلفه أوتو الثاني.

لقد تم تصوير أوتو باستمرار في التأريخ عبر عصور مختلفة كحاكم ناجح. كما يُقال إنه قائد عسكري عظيم، وخاصة على المستوى الاستراتيجي [4] - وهذا يعني أيضًا أن الإمبراطورية التي أعادت هذه الموهبة خلقها كانت شاسعة جدًا بالنسبة للهياكل الإدارية المعاصرة ولا يمكن حكمها إلا ككونفدرالية. [5] يستكشف المؤرخون المعاصرون، في حين لا ينكرون شخصيته القوية ومبادراته العديدة المثمرة، قدرة الإمبراطور على بناء الإجماع - وهي عملية تسير بالتوازي مع الاعتراف الأكبر بطبيعة سياسة الإجماع في أوروبا في العصور الوسطى (وخاصة الأجزاء الغربية والوسطى) بالإضافة إلى الأدوار المختلفة التي لعبها ممثلون آخرون في عصره.

يشير المؤرخ ديفيد باخراتش إلى دور البيروقراطية وجهاز الإدارة الذي ورثه الأوتونيون من الكارولينجيين وفي النهاية من الرومان القدماء، والذي طوروه بأنفسهم بشكل كبير: "لقد كان نجاح الأوتونيين في صياغة المواد الخام التي ورثوها في آلة عسكرية هائلة هو الذي جعل من الممكن إنشاء ألمانيا كمملكة بارزة في أوروبا من القرن العاشر حتى منتصف القرن الثالث عشر". يسلط باخراتش الضوء بشكل خاص على إنجازات أول حاكمين أوتونيين، هنري الأول وأوتو الكبير في خلق هذا الوضع. كما كانت قواعدهما بمثابة بداية تقاليد أدبية جديدة وقوية. [6] سهلت رعاية أوتو وخلفائه المباشرين ما يسمى " النهضة الأوتونية " للفنون والعمارة. بصفته أحد أبرز أباطرة الرومان المقدسين، فإن بصمة أوتو في التصوير الفني كبيرة أيضًا.

الحياة المبكرة والعائلة

وُلِد أوتو في 23 نوفمبر 912، وهو الابن الأكبر لدوق ساكسونيا ، هنري فاولر وزوجته الثانية ماتيلدا ، ابنة ديتريش من رينجلهايم ، وهو كونت ساكسوني في ويستفاليا . [7] كان هنري قد تزوج سابقًا من هاثيبورج من ميرسيبورج ، وهي أيضًا ابنة كونت ساكسوني، في عام 906، ولكن تم إلغاء هذا الزواج، ربما في عام 909 بعد أن أنجبت ابن هنري الأول والأخ غير الشقيق لأوتو ثانكمار . [ 8 ] كان لأوتو أربعة أشقاء كاملين: هيدويج وجيربيرجا وهنري وبرونو . [7]

خلفية

في 23 ديسمبر 918، توفي كونراد الأول ملك شرق فرنسا ودوق فرانكونيا . [9] وفقًا لـ The Deeds of the Saxons (المعنونة أصلاً باللاتينية باسم Res gestae saxonicae sive annalium libri tres ) للمؤرخ الساكسوني ويدوكيند من كورفي ، أقنع كونراد شقيقه الأصغر إيبرهارد من فرانكونيا ، الوريث المفترض، بتقديم تاج شرق فرنسا إلى والد أوتو هنري. [10] على الرغم من أن كونراد وهنري كانا على خلاف مع بعضهما البعض منذ عام 912، إلا أن هنري لم يعارض الملك علنًا منذ عام 915. علاوة على ذلك، أدت معارك كونراد المتكررة مع الدوقات الألمان، ومؤخرًا مع أرنولف دوق بافاريا ، وبورشارد الثاني دوق سوابيا ، إلى إضعاف موقف وموارد الكونراديين . [11] بعد عدة أشهر من التردد، انتخب إيبرهارد والنبلاء الفرنجة والساكسونيون الآخرون هنري ملكًا في مجلس فريتسلار الإمبراطوري في مايو 919. وللمرة الأولى، حكم ساكسوني بدلًا من فرنجي المملكة. [ 12]

سرعان ما أقسم بورشارد الثاني ملك سوابيا الولاء للملك الجديد، [13] لكن أرنولف ملك بافاريا لم يعترف بموقف هنري. ووفقًا لـ Annales iuvavenses ، انتخب البافاريون أرنولف ملكًا في معارضة لهنري، لكن "حكمه" لم يدم طويلًا؛ فقد هزمه هنري في حملتين. في عام 921، حاصر هنري مقر إقامة أرنولف في راتيسبون ( ريغنسبورغ ) وأجبره على الخضوع. كان على أرنولف أن يقبل سيادة هنري؛ واحتفظت بافاريا ببعض الحكم الذاتي والحق في تعيين أساقفة في الكنيسة البافارية. [14]

الوريث الواضح

تصوير زجاجي ملون من القرن الثاني عشر لأوتو الأول، كاتدرائية ستراسبورغ

اكتسب أوتو الخبرة لأول مرة كقائد عسكري عندما حاربت المملكة الألمانية ضد القبائل الوندية على حدودها الشرقية. أثناء حملته ضد الونديين / السلاف الغربيين في عام 929، وُلد ابن أوتو غير الشرعي ويليام ، رئيس أساقفة ماينز المستقبلي ، لسيدة نبيلة وندي أسيرة. [15] مع تأمين سيادة هنري على المملكة بأكملها بحلول عام 929، ربما بدأ الملك في إعداد خلافته على المملكة. لا يوجد دليل مكتوب على ترتيباته، ولكن خلال هذا الوقت تم تسمية أوتو لأول مرة بالملك (باللاتينية: rex ) في وثيقة من دير رايشناو . [16]

بينما عزز هنري سلطته داخل ألمانيا، فقد استعد أيضًا للتحالف مع إنجلترا الأنجلو ساكسونية من خلال إيجاد عروس لأوتو. كان الارتباط ببيت ملكي آخر من شأنه أن يمنح هنري شرعية إضافية ويعزز الروابط بين المملكتين السكسونيتين. لإبرام التحالف، أرسل الملك أثيلستان ملك إنجلترا هنري اثنتين من أخواته غير الشقيقات، حتى يتمكن من اختيار من يرضيه أكثر. [17] اختار هنري إيدجيث كعروس لأوتو وتزوج الاثنان في عام 930. [9]

بعد عدة سنوات، وقبل وفاة هنري بفترة وجيزة، صادق مجلس إمبراطوري في إرفورت رسميًا على ترتيبات خلافة الملك. وكان من المقرر توزيع بعض ممتلكاته وكنوزه بين ثانكمار وهنري وبرونو. [18] ولكن بعيدًا عن الميراث الكارولينجي المعتاد ، عين الملك أوتو الوريث الوحيد الواضح دون انتخاب رسمي مسبق من قبل الدوقات المختلفة. [19]

حكم كملك

تتويج

منظر جانبي لعرش شارلمان في كاتدرائية آخن ، حيث توج أوتو ملكًا لألمانيا في عام 936

توفي هنري من آثار سكتة دماغية في 2 يوليو 936 في قصره، Kaiserpfalz في Memleben ، ودُفن في دير Quedlinburg . [20] في وقت وفاته، كانت جميع القبائل الألمانية المختلفة متحدة في مملكة واحدة. في سن 24 تقريبًا، تولى أوتو منصب والده كدوق ساكسونيا وملك ألمانيا . أقيم تتويجه في 7 أغسطس 936 في عاصمة شارلمان السابقة آخن ، حيث تم مسح أوتو وتويجه من قبل هيلديبرت، رئيس أساقفة ماينز. [21] على الرغم من أنه كان ساكسونيا بالولادة، ظهر أوتو في التتويج بالزي الفرنجي في محاولة لإثبات سيادته على دوقية لوثارينجيا ودوره كخليفة حقيقي لشارلمان، الذي توفي آخر ورثته في شرق فرنسا في عام 911. [22]

وفقًا لـ Widukind of Corvey، جعل أوتو الدوقات الأربعة الآخرين في المملكة (من دوقيات فرانكونيا وسوابيا وبافاريا ولورين ) يعملون كخدم شخصيين له في مأدبة التتويج: أرنولف الأول من بافاريا كقائد (أو رئيس إسطبل)، هيرمان الأول دوق سوابيا كحامل للكأس ، إيبرهارد من فرانكونيا كخادم (أو سينيشال ) وجيلبرت من لورين كحاجب . [ج] [23] من خلال أداء هذه الخدمة التقليدية ، أشار الدوقات إلى التعاون مع الملك الجديد، وأظهروا بوضوح خضوعهم لحكمه. [ 22 ]

على الرغم من انتقاله السلمي، لم تكن العائلة المالكة متناغمة خلال فترة حكمه المبكرة. كما ادعى شقيق أوتو الأصغر هنري العرش، على عكس رغبات والده. وفقًا لسيرتها الذاتية، Vita Mathildis reginae posterior ، كانت والدتهما تفضل هنري كملك: على النقيض من أوتو، وُلد هنري " باللون الأرجواني " خلال حكم والده وشاركه اسمه. [24]

واجه أوتو أيضًا معارضة داخلية من مختلف الأرستقراطيين المحليين. في عام 936، عين أوتو هيرمان بيلونج مارغريفًا ، ومنحه سلطة على مسيرة شمال نهر إلبه بين نهري ليمز ساكسونيا وبيني . بصفته حاكمًا عسكريًا، انتزع هيرمان الجزية من السلاف البولابيين الذين يسكنون المنطقة وغالبًا ما قاتل ضد القبائل السلافية الغربية من لوتيسي وأوبوتريتس وواجري . أغضب تعيين هيرمان شقيقه، الكونت ويشمان الأكبر . بصفته الأكبر والأكثر ثراءً من الاثنين، اعتقد ويشمان أن مطالبه بالمنصب كانت متفوقة على مطالبة أخيه. بالإضافة إلى ذلك، كان ويشمان مرتبطًا بالزواج من الملكة الأرملة ماتيلدا. [25] في عام 937، أساء أوتو إلى النبلاء من خلال تعيين جيرو لخلافة شقيقه الأكبر سيجفريد ككونت ومارغريف لمنطقة حدودية شاسعة حول ميرسيبورج والتي تجاور الونديين في ساله السفلى . أحبط قراره ثانكمار، الأخ غير الشقيق لأوتو وابن عم سيجفريد، الذي شعر أنه يتمتع بحق أكبر في التعيين. [26]

تمرد الدوقات

أوروبا الوسطى ، 919–1125. ضمت مملكة ألمانيا دوقيات ساكسونيا (باللون الأصفر)، وفرانكونيا (باللون الأزرق)، وبافاريا (باللون الأخضر)، وسوابيا (باللون البرتقالي)، ولورين (باللون الوردي على اليسار). تمرد العديد من الدوقات ضد حكم أوتو في عام 937 ومرة ​​أخرى في عام 939.

توفي أرنولف دوق بافاريا عام 937 وخلفه ابنه إيبرهارد . سرعان ما دخل الدوق الجديد في صراع مع أوتو، حيث عارض إيبرهارد سيادة الملك على بافاريا بموجب معاهدة السلام بين الملك هنري وأرنولف. ورفض الاعتراف بسيادة أوتو، وتمرد إيبرهارد على الملك. وفي حملتين في ربيع وخريف عام 938، هزم أوتو إيبرهارد ونفاه من المملكة وجرده من ألقابه. وفي مكانه، عين أوتو عم إيبرهارد بيرثولد ، وهو كونت في مارش كارينثيا ، دوقًا جديدًا لبافاريا بشرط أن يعترف بيرثولد بأوتو باعتباره السلطة الوحيدة لتعيين الأساقفة وإدارة الممتلكات الملكية داخل الدوقية. [27]

في الوقت نفسه، كان على أوتو تسوية نزاع بين برونينج، وهو نبيل ساكسوني، ودوق إيبرهارد من فرانكونيا، شقيق الملك السابق كونراد الأول ملك ألمانيا . بعد صعود ساكسوني إلى العرش، رفض برونينج، وهو سيد محلي يمتلك ممتلكات في المنطقة الحدودية بين فرانكونيا وساكسونيا، أن يقسم الولاء لأي حاكم غير ساكسوني. هاجم إيبرهارد قلعة هيلميرن التابعة لبرونينج بالقرب من بيكلسهايم ، وقتل جميع سكانها وأحرقها. دعا الملك الأطراف المتنازعة إلى بلاطه في ماغديبورغ ، حيث أمر إيبرهارد بدفع غرامة، وحُكم على ملازميه بحمل الكلاب الميتة في الأماكن العامة، وهو ما كان يُعتبر عقوبة مخزية بشكل خاص. [28]

غضب إيبرهارد من تصرفات أوتو، وانضم إلى أخيه غير الشقيق ثانكمار، والكونت فيتشمان، ورئيس أساقفة ماينز فريدريك وتمردوا على الملك في عام 938. [29] حذره دوق هيرمان الأول من سوابيا، أحد أقرب مستشاري أوتو، من التمرد وتحرك الملك بسرعة لقمع التمرد. سرعان ما تصالح فيتشمان مع أوتو وانضم إلى قوات الملك ضد حلفائه السابقين. حاصر أوتو ثانكمار في إريسبورج وعلى الرغم من استسلام الأخير، فقد قُتل على يد جندي عادي يُدعى ماينسيا أو ميجينزو عند مذبح كنيسة القديس بطرس. حزن أوتو على أخيه غير الشقيق وأشاد بشجاعته ولكن القاتل لم يُعاقب. [30] [31] بعد هزائمهما، سعى إيبرهارد وفريدريك إلى المصالحة مع الملك. عفا أوتو عنهما بعد نفي قصير في هيلدسهايم وأعادهما إلى مناصبهما السابقة. [32]

الحرب في فرنسا

بعد فترة وجيزة من المصالحة، خطط إيبرهارد لتمرد ثانٍ ضد أوتو. ووعد بمساعدة شقيق أوتو الأصغر هنري في المطالبة بالعرش وجند جيلبرت دوق لورين للانضمام إلى التمرد. كان جيلبرت متزوجًا من أخت أوتو جيربيرجا من ساكسونيا، لكنه أقسم الولاء للملك لويس الرابع ملك غرب فرنسا . نفى أوتو هنري من شرق فرنسا، وهرب إلى بلاط الملك لويس. انضم ملك الفرنجة الغربيين، على أمل استعادة السيادة على لورين مرة أخرى، إلى هنري وجيلبرت. وردًا على ذلك، تحالف أوتو مع خصم لويس الرئيسي، هيو العظيم ، كونت باريس ، وزوج أخت أوتو هيدويج . [33]

استولى هنري على ميرسيبورج وخطط للانضمام إلى جيلبرت في لورين، لكن أوتو حاصرهم في شيفرمونت بالقرب من لييج . وقبل أن يتمكن من هزيمتهم، اضطر إلى التخلي عن الحصار والتحرك ضد لويس، الذي استولى على فردان . ثم طرد أوتو لويس إلى عاصمته لاون . [ بحاجة لمصدر ]

في حين حقق أوتو بعض الانتصارات الأولية ضد المتمردين، إلا أنه لم يتمكن من القبض على المتآمرين وإنهاء التمرد. سعى رئيس الأساقفة فريدريك للتوسط في السلام بين المتقاتلين، لكن أوتو رفض اقتراحه. تحت إشراف أوتو، قاد دوق شوابيا هيرمان جيشًا ضد المتآمرين في فرانكونيا ولورين. جند أوتو حلفاء من دوقية الألزاس الذين عبروا نهر الراين وفاجأوا إيبرهارد وجيلبرت في معركة أندرناخ في 2 أكتوبر 939. ادعت قوات أوتو انتصارًا ساحقًا: قُتل إيبرهارد في المعركة، وغرق جيلبرت في نهر الراين أثناء محاولته الهرب. تُرك هنري وحده لمواجهة شقيقه، واستسلم لأوتو وانتهت التمرد. مع وفاة إيبرهارد، تولى أوتو الحكم المباشر على دوقية فرانكونيا وحلها إلى مقاطعات وأساقفة أصغر مسؤولة مباشرة أمامه. في العام نفسه، عقد أوتو السلام مع لويس الرابع، حيث اعترف لويس بسيادته على لورين. وفي المقابل، سحب أوتو جيشه ورتب لزواج أخته جيربيرجا (أرملة جيلبرت) من لويس الرابع. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 940، تصالح أوتو وهنري بفضل جهود والدتهما. عاد هنري إلى شرق فرنسا، وعينه أوتو دوقًا جديدًا للورين ليخلف جيلبرت. لم يتخل هنري عن طموحاته في العرش الألماني وبدأ مؤامرة أخرى ضد أخيه الأكبر. بمساعدة رئيس أساقفة ماينز فريدريك، خطط هنري لاغتيال أوتو في يوم عيد الفصح عام 941، في دير كيدلينبورج. اكتشف أوتو المؤامرة وأمر باعتقال المتآمرين وسجنهم في إنجلهايم . أطلق الملك سراح الرجلين وعفا عنهما لاحقًا فقط بعد أن أديا التكفير علنًا في يوم عيد الميلاد من نفس العام.

تعزيز السلطة

تميز العقد بين عامي 941 و951 بممارسة أوتو لسلطته المحلية غير المتنازع عليها. ومن خلال إخضاع الدوقات لسلطته، أكد أوتو سلطته على اتخاذ القرارات دون موافقتهم المسبقة. وتجاهل عمدًا مطالبات ورتب النبلاء، الذين أرادوا الخلافة الأسرية في تعيين المناصب، من خلال تعيين أفراد من اختياره بحرية في مناصب المملكة. كان الولاء لأوتو، وليس النسب، هو الطريق نحو التقدم تحت حكمه. لم توافق والدته ماتيلدا على هذه السياسة واتهمها مستشارو أوتو الملكيون بتقويض سلطته. بعد أن نفاها أوتو لفترة وجيزة إلى قصورها في ويستفاليا في إنجر عام 947، أعيدت ماتيلدا إلى البلاط بناءً على إلحاح زوجته إيدجيث.

وجد النبلاء صعوبة في التكيف مع أوتو، حيث لم تتبع المملكة من قبل الخلافة الفردية للعرش. في حين أن التقاليد كانت تقضي بأن يتلقى جميع أبناء الملك السابق جزءًا من المملكة، فإن خطة هنري للخلافة وضعت أوتو على رأس مملكة متحدة على حساب إخوته. كان أسلوب أوتو الاستبدادي في تناقض صارخ مع أسلوب والده. كان هنري قد تنازل عمدًا عن مسحة الكنيسة عند التتويج كرمز لانتخابه من قبل شعبه وحكم مملكته على أساس "مواثيق الصداقة" (باللاتينية: amicitia ). اعتبر هنري المملكة بمثابة اتحاد دوقيات ورأى نفسه الأول بين متساوين . بدلاً من السعي إلى إدارة المملكة من خلال الممثلين الملكيين، كما فعل شارلمان، سمح هنري للدوقات بالحفاظ على السيطرة الداخلية الكاملة على ممتلكاتهم طالما تم الاعتراف بمكانته المتفوقة. من ناحية أخرى، كان أوتو قد قبل مسحة الكنيسة واعتبر مملكته ملكية إقطاعية، وكان هو نفسه يتمتع " بحق إلهي " في حكمها. وكان يحكم دون أي اهتمام بالتسلسل الهرمي الداخلي للعائلات النبيلة في الممالك المختلفة.

ضمنت هذه السياسة الجديدة مكانة أوتو باعتباره السيد بلا منازع للمملكة. أُجبر أفراد عائلته وغيرهم من الأرستقراطيين الذين تمردوا ضد أوتو على الاعتراف بذنبهم علنًا والاستسلام له دون قيد أو شرط، على أمل العفو من ملكهم. بالنسبة للنبلاء وغيرهم من كبار المسؤولين، كانت عقوبات أوتو خفيفة عادةً وكان المعاقبون يُعادون عادةً إلى منصب السلطة بعد ذلك. تمرد شقيقه هنري مرتين وتم العفو عنه مرتين بعد استسلامه. حتى أنه عُين دوقًا للورين ثم دوقًا لبافاريا. عومل عامة الناس المتمردين بقسوة أكبر بكثير؛ وعادةً ما أعدمهم أوتو. [34]

استمر أوتو في مكافأة التابعين المخلصين على خدمتهم طوال فترة حكمه كملك. وعلى الرغم من أن التعيينات كانت لا تزال تُكتسب وتُعقد وفقًا لتقديره، إلا أنها كانت متشابكة بشكل متزايد مع السياسة الأسرية. حيث اعتمد هنري على "مواثيق الصداقة"، واعتمد أوتو على الروابط الأسرية. ورفض أوتو قبول الحكام غير المتوجين على قدم المساواة معه. وفي عهد أوتو، تم دمج التابعين المهمين من خلال علاقات الزواج. تزوج الملك لويس الرابع ملك فرنسا من أخت أوتو جيربيرجا في عام 939، وتزوج نجل أوتو ليودولف من إيدا، ابنة هيرمان الأول، دوق سوابيا ، في عام 947. ربط الأول بين البيت الملكي لغرب فرنسا وشرق فرنسا، وضمن الأخير خلافة ابنه لدوقية سوابيا، حيث لم يكن لهيرمان أبناء. أثمرت خطط أوتو عندما أصبح ليودولف دوق سوابيا في عام 950 ، وفي عام 954 أصبح ابن شقيق أوتو لوثر ملك فرنسا ملكًا لفرنسا .

في عام 944، عيَّن أوتو كونراد الأحمر دوقًا للورين وأدخله إلى عائلته الممتدة من خلال زواجه من ابنة أوتو ليوتجارد في عام 947. كان كونراد فرانك ساليان بالولادة، وكان ابن شقيق الملك السابق كونراد الأول ملك ألمانيا. بعد وفاة عم أوتو بيرثولد، دوق بافاريا، في عام 947، أرضى أوتو طموح شقيقه هنري من خلال زواجه من جوديث، دوقة بافاريا ، ابنة أرنولف، دوق بافاريا، وعينه دوقًا جديدًا لبافاريا في عام 948. حقق هذا الترتيب السلام أخيرًا بين الأخوين، حيث تخلى هنري بعد ذلك عن مطالباته بالعرش. من خلال علاقاته العائلية بالدوقات، عزز أوتو سيادة التاج والتماسك العام للمملكة. [35]

في 29 يناير 946، توفي إيدجيث فجأة عن عمر يناهز 35 عامًا، ودفن أوتو زوجته في كاتدرائية ماغديبورغ . [36] استمر الزواج ستة عشر عامًا وأنتج طفلين؛ مع وفاة إيدجيث، بدأ أوتو في اتخاذ الترتيبات اللازمة لخلافته. مثل والده من قبله، كان أوتو ينوي نقل الحكم الوحيد للمملكة إلى ابنه ليودولف عند وفاته. جمع أوتو جميع الشخصيات البارزة في المملكة وجعلهم يقسمون يمين الولاء لليودولف، وبالتالي وعد بالاعتراف بمطالبته الوحيدة بالعرش باعتباره الوريث الواضح لأوتو. [37]

استنادًا إلى الأدلة الأثرية الحديثة، يقدر باتشراش أن الجيوش التي حشدها في عامي 953 و954 كان من المفترض أن يتراوح عددها بين 20 ألفًا و25 ألف رجل، وهو العدد المطلوب لمحاصرة مدن مثل ماينز، التي دافع عنها جيوش يزيد عددها على 30 ألف رجل. [38]

العلاقات الخارجية

فرنسا

كان ملوك الفرنجة الغربيون قد فقدوا قدرًا كبيرًا من السلطة الملكية بعد صراعات داخلية مع أرستقراطيتهم، لكنهم ما زالوا يؤكدون سلطتهم على دوقية لورين، وهي المنطقة التي تطالب بها أيضًا فرنسا الشرقية. وقد حظي الملك الألماني بدعم من المنافس المحلي الرئيسي للويس الرابع، هيو العظيم. كانت المحاولة الثانية للويس الرابع لحكم لورين في عام 940 مبنية على ادعائه بأنه دوق لورين الشرعي بسبب زواجه من جيربيرجا من ساكسونيا، أخت أوتو وأرملة جيلبرت دوق لورين. لم يعترف أوتو بمطالبة لويس الرابع وعين شقيقه هنري دوقًا بدلاً من ذلك. في السنوات التالية، حاول كلا الجانبين زيادة نفوذهما في لورين، لكن الدوقية ظلت جزءًا من مملكة أوتو.

على الرغم من التنافس بينهما، كان لويس الرابع وهيو مرتبطين بعائلة أوتو من خلال روابط الزواج. تدخل أوتو من أجل السلام في عام 942 وأعلن عن مصالحة رسمية بين الاثنين. وكجزء من الصفقة، كان على هيو أن يقوم بعمل خضوع للويس الرابع، وفي المقابل، كان على لويس الرابع أن يتنازل عن أي مطالبات بلورين. بعد فترة قصيرة من السلام، سقطت مملكة الفرنجة الغربية في أزمة أخرى في عام 946. أسر النورمانديون لويس الرابع وسلموه إلى هيو، الذي أطلق سراح الملك بشرط تسليم حصن لاون فقط. بناءً على إلحاح أخته جيربيرجا، غزا أوتو فرنسا نيابة عن لويس الرابع، لكن جيوشه لم تكن قوية بما يكفي للاستيلاء على المدن الرئيسية لاون وريمس وباريس. بعد ثلاثة أشهر، رفع أوتو الحصار أخيرًا دون هزيمة هيو، لكنه تمكن من عزل هيو من فيرماندوا من منصبه كرئيس أساقفة ريمس ، واستعادة أرتالد من ريمس إلى منصبه السابق. [39]

ولحل قضية السيطرة على أبرشية ريمس، دعا أوتو إلى عقد مجمع في إنجلهايم في 7 يونيو 948. [40] وحضر المجمع أكثر من 30 أسقفًا، بما في ذلك جميع رؤساء أساقفة ألمانيا [41] - وهو ما يمثل دليلاً على قوة موقف أوتو في شرق وغرب فرنسا على حد سواء. وأكد المجمع تعيين أوتو لأرتالد رئيسًا لأساقفة ريمس، ونصح هيو باحترام السلطة الملكية لملكه. ولكن لم يقبل التابع القوي لويس الرابع ملكًا إلا في عام 950؛ ولم يتم التوفيق بين المعارضين تمامًا حتى مارس 953. [42]

ترك أوتو ترتيب شؤون الفرنجة الغربية لصهره كونراد الأحمر ثم برونو الكبير ، إلى جانب شقيقتي أوتو جيربيرجا وهادويغ اللتين كانتا وصيتين على عرش ابنيهما الملك لوثار والدوق هيو. وقد تلقى أوتو الثناء الإقطاعي من العديد من أباطرة الفرنجة الغربيين، ومثله كمثل والده، قام بتسوية النزاعات الملكية والأسقفية في المملكة الغربية. تدخل برونو عسكريًا في غرب فرنسا عام 958، وكذلك ضد الريجيناريديين في لوثارينجيا. ومع ذلك، كانت هيمنة أوتون من عام 940 إلى 965 شخصية وليست مؤسسية، واختفت بسرعة بعد تولي هيو كابيت العرش عام 987. [43]

بورجوندي

واصل أوتو العلاقة السلمية بين ألمانيا ومملكة بورغوندي التي بدأها والده. كان الملك رودولف الثاني ملك بورغوندي قد تزوج سابقًا من بيرثا من سوابيا ، ابنة أحد كبار مستشاري هنري، في عام 922. كانت بورغوندي في الأصل جزءًا من فرنسا الوسطى ، الجزء المركزي من إمبراطورية شارلمان وفقًا لتقسيمها بموجب معاهدة فردان في عام 843. في 11 يوليو 937، توفي رودولف الثاني وادعى هيو من بروفانس ، ملك إيطاليا والخصم المحلي الرئيسي لرودولف الثاني، عرش بورغوندي. تدخل أوتو في الخلافة وبدعمه، تمكن ابن رودولف الثاني، كونراد من بورغوندي ، من تأمين العرش. أصبحت بورغوندي جزءًا لا يتجزأ، ولكنه مستقل رسميًا، من مجال نفوذ أوتو وظلت في سلام مع ألمانيا خلال فترة حكمه. [44]

بوهيميا

اعتلى بوليسلاوس الأول دوق بوهيميا عرش بوهيميا عام 935. وفي العام التالي، وبعد وفاة والد أوتو الملك هنري فاولر، توقف بوليسلاوس عن دفع الجزية للمملكة الألمانية (فرانسيا الشرقية) في انتهاك لمعاهدة السلام التي أبرمها هنري مع شقيق بوليسلاوس وخليفته وينسيسلاوس الأول . هاجم بوليسلاوس حليفًا للساكسونيين في شمال غرب بوهيميا عام 936 وهزم جيشين من جيوش أوتو من تورينجيا ومرسبورغ . بعد هذا الغزو الأولي واسع النطاق لبوهيميا، استمرت الأعمال العدائية، بشكل أساسي في شكل غارات حدودية. لم تنته الحرب حتى عام 950، عندما حاصر أوتو قلعة يملكها ابن بوليسلاوس. قرر بوليسلاوس توقيع معاهدة سلام، ووعد باستئناف دفع الجزية. [45] أصبح بوليسلاوس حليفًا لأوتو، وساعدت قواته البوهيمية الجيش الألماني ضد التهديد المجري المشترك عند نهر ليش في عام 955. [46] وفي وقت لاحق، واصل سحق انتفاضة دوقين سلافيين ( ستوينيو وناكو ) في مكلنبورغ ، ربما لضمان انتشار العقارات البوهيمية إلى الشرق. [ 47] [48]

الإمبراطورية البيزنطية

خلال فترة حكمه المبكرة، عزز أوتو علاقات وثيقة مع الإمبراطور قسطنطين السابع بورفيروجنيتوس ، الذي حكم الإمبراطورية البيزنطية من عام 913 حتى وفاته عام 959؛ أرسلت فرنسا الشرقية وبيزنطة عدة سفراء لبعضهما البعض. سجل الأسقف ثيتمار من مرسيبورغ ، وهو مؤرخ من العصور الوسطى: "بعد هذا [هزيمة جيلبرت عام 939]، أحضر مبعوثون من اليونانيين [البيزنطيين] هدايا من إمبراطورهم إلى ملكنا مرتين، وكان كلا الحاكمين في حالة من الوئام". [49] خلال هذا الوقت حاول أوتو لأول مرة ربط نفسه بالإمبراطورية الشرقية من خلال مفاوضات الزواج. [50]

الحروب السلافية

وبينما كان أوتو ينهي إجراءاته لقمع تمرد أخيه في عام 939، ثار السلاف على نهر إلبه ضد الحكم الألماني. وبعد أن أخضعهم والد أوتو في عام 928، رأى السلاف في تمرد هنري فرصة لاستعادة استقلالهم. [51] وُكِّل إلى ملازم أوتو في شرق ساكسونيا، الكونت جيرو من ميرسيبورغ، مهمة إخضاع السلاف البولابيين الوثنيين. ووفقًا لويدوكيند، دعا جيرو حوالي ثلاثين زعيمًا سلافيًا إلى مأدبة؛ وبعد الوليمة هاجم جنوده الضيوف السكارى وقتلوهم. [52] وطالب السلاف بالانتقام وزحفوا ضد جيرو بجيش ضخم. وافق أوتو على هدنة قصيرة مع شقيقه المتمرد هنري وتحرك لدعم جيرو. وبعد قتال عنيف، تمكنت قواتهما المشتركة من صد السلاف المتقدمين؛ ثم عاد أوتو غربًا لإخضاع تمرد أخيه. [51]

في عام 941، بدأ جيرو مؤامرة أخرى لإخضاع السلاف. فقد جند سلافيًا أسيرًا يُدعى توجومير، وهو زعيم هفيلي ، لقضيته. ووعد جيرو بدعمه في المطالبة بالعرش الهيفيلي، إذا اعترف توجومير لاحقًا بأوتو باعتباره سيده. وافق توجومير وعاد إلى السلاف. وبسبب مذبحة جيرو، بقي عدد قليل من الزعماء السلافيين، وأعلن السلاف بسرعة توجومير أميرًا لهم. وعند توليه العرش، قتل توجومير منافسه الرئيسي وأعلن ولاءه لأوتو، وضم أراضيه إلى المملكة الألمانية. منح أوتو توجومير لقب "دوق" وسمح لتوجومير بحكم شعبه، خاضعًا لسيادة أوتو ، بنفس الطريقة التي حكم بها الدوقات الألمان. [53] بعد الانقلاب الذي قام به جيرو وتوجومير، تفكك الاتحاد السلافي. بفضل سيطرته على معقل هيفيلي الرئيسي في براندنبورغ ، تمكن جيرو من مهاجمة القبائل السلافية المنقسمة وهزيمتها. ووسع أوتو وخلفاؤه سيطرتهم إلى أوروبا الشرقية من خلال الاستعمار العسكري وإنشاء الكنائس. [54]

التوسع العسكري في إيطاليا

العرش الإيطالي المتنازع عليه

عند وفاة الإمبراطور شارلمان في عام 888، تم تقسيم إمبراطورية شارلمان إلى عدة أقاليم: فرنسا الشرقية ، وفرنسا الغربية ، وممالك بورغوندي السفلى والعليا ، ومملكة إيطاليا ، حيث يحكم كل من هذه الممالك ملكها الخاص. وعلى الرغم من أن البابا في روما استمر في تنصيب ملوك إيطاليا كـ "أباطرة" لحكم إمبراطورية شارلمان، إلا أن هؤلاء "الأباطرة الإيطاليين" لم يمارسوا أي سلطة شمال جبال الألب . وعندما اغتيل برنغار الأول ملك إيطاليا في عام 924، كان آخر وريث اسمي لشارلمان قد مات ولم يطالب أحد باللقب الإمبراطوري. [55]

تمثالا أوتو الأول، على اليمين، وأديلايد في كاتدرائية مايسن . تزوج أوتو وأديلايد بعد ضمه لإيطاليا.

تنافس الملك رودولف الثاني ملك بورغوندي العليا وهيو كونت بروفانس ، الحاكم الفعلي لبورغوندي السفلى ، بالوسائل العسكرية لفرض هيمنته على إيطاليا. وفي عام 926، هزمت جيوش هيو رودولف، وبذلك تمكن هيو من فرض سيطرته الفعلية على شبه الجزيرة الإيطالية وتوج نفسه ملكًا لإيطاليا. [56] وتم ترقية ابنه لوثير إلى حاكم مشارك في عام 931. [57] وفي النهاية أبرم هيو ورودولف الثاني معاهدة سلام في عام 933؛ وبعد أربع سنوات، خطب لوثير ابنة رودولف الرضيعة أديلايد . [58]

في عام 940، قاد برنغار الثاني ، مارغريف إيفريا ، حفيد الملك السابق برنغار الأول، ثورة من النبلاء الإيطاليين ضد عمه هيو. بعد تحذير لوثر، نفى هيو برنغار الثاني من إيطاليا، وهرب المرغريف إلى حماية بلاط أوتو في عام 941. في عام 945، عاد برنغار الثاني وهزم هيو بدعم من النبلاء الإيطاليين. تنازل هيو عن العرش لصالح ابنه وتقاعد إلى بروفانس ؛ عقد برنغار الثاني اتفاقات مع لوثر وأثبت نفسه كقوة حاسمة وراء العرش . تزوج لوثر من أديلايد البالغة من العمر ستة عشر عامًا في عام 947 وأصبح ملكًا اسميًا عندما توفي هيو في 10 أبريل 948، لكن برنغار الثاني استمر في الاحتفاظ بالسلطة كعمدة للقصر أو نائب الملك . [59] [60]

زواج استراتيجي من أديلايد ملكة إيطاليا

انتهى "حكم" لوثر القصير بوفاته في 22 نوفمبر 950، وتوج برنغار الثاني ملكًا في 15 ديسمبر، مع ابنه أدالبرت من إيطاليا كحاكم مشارك. [61] فشل برنغار الثاني في تلقي دعم واسع النطاق، وحاول إضفاء الشرعية على حكمه وحاول إجبار أديلايد، الابنة وزوجة الابن والأرملة لآخر ثلاثة ملوك إيطاليين، على الزواج من أدالبرت. رفضت أديلايد بشدة وسجنها برنغار الثاني في بحيرة غاردا . وبمساعدة الكونت أدالبرت أتو من كانوسا ، تمكنت من الفرار من السجن. بعد أن حاصرها برنغار الثاني في كانوسا ، أرسلت أديلايد مبعوثًا عبر جبال الألب سعياً لحماية أوتو والزواج منه. كان الزواج من أديلايد سيعزز موقف الملك للمطالبة بالعرش الإيطالي وفي النهاية الإمبراطور. علمًا بذكائها العظيم وثروتها الهائلة، وافق أوتو على عرض الزواج من أديلايد واستعد لرحلة استكشافية إلى إيطاليا.

الحملة العسكرية الإيطالية الأولى

في أوائل صيف عام 951، قبل أن يعبر والده جبال الألب، غزا ليودولف ، ابن أوتو، دوق سوابيا، لومباردي في شمال إيطاليا . [62] [د] الأسباب الدقيقة لتصرف ليودولف غير واضحة، وقد اقترح المؤرخون عدة دوافع محتملة. ربما حاول ليودولف مساعدة أديلايد، وهي قريبة بعيدة لزوجة ليودولف إيدا، أو كان ينوي تعزيز مكانته داخل العائلة المالكة. كان الوريث الشاب يتنافس أيضًا مع عمه، دوق هنري الأول من بافاريا ، سواء في الشؤون الألمانية أو شمال إيطاليا. [63] بينما كان ليودولف يستعد لرحلته، أثّر هنري على الأرستقراطيين الإيطاليين بعدم الانضمام إلى حملة ليودولف. [62] عندما وصل ليودولف إلى لومباردي، لم يجد أي دعم ولم يتمكن من دعم قواته. كان جيشه على وشك الدمار حتى عبرت قوات أوتو جبال الألب. استقبل الملك على مضض قوات ليودولف تحت قيادته، غاضبًا من ابنه بسبب تصرفاته المستقلة.

وصلت قوات أوتو وليودولف إلى شمال إيطاليا في سبتمبر 951 دون معارضة من برنجار الثاني. وبينما كانوا ينحدرون إلى وادي نهر بو ، سحب النبلاء ورجال الدين الإيطاليون دعمهم لبرنجر وقدموا المساعدة لأوتو وجيشه المتقدم. وإدراكًا لموقفه الضعيف، فر برنجار الثاني من عاصمته في بافيا . وعندما وصل أوتو إلى بافيا في 23 سبتمبر 951، فتحت المدينة طواعية بوابتها للملك الألماني، الذي توج ملكًا على اللومبارديين . [64] تولى أوتو ألقاب ريكس إيتاليكوروم وريكس لانجوباردوروم في تصرفاته من 10 أكتوبر فصاعدًا. [65] مثل شارلمان من قبله، أصبح أوتو الآن ملكًا لألمانيا وملكًا لإيطاليا في نفس الوقت. أرسل أوتو رسالة إلى شقيقه هنري في بافاريا لمرافقة عروسه من كانوسا إلى بافيا، حيث تزوج الاثنان. [66]

بعد فترة وجيزة من زواج والده في بافيا، غادر ليودولف إيطاليا وعاد إلى سوابيا. كما عاد رئيس أساقفة ماينز فريدريك، رئيس أساقفة ألمانيا ومنافس أوتو المحلي لفترة طويلة، إلى ألمانيا إلى جانب ليودولف. أجبرت الاضطرابات في شمال ألمانيا أوتو على العودة مع غالبية جيشه عبر جبال الألب في عام 952. ترك أوتو جزءًا صغيرًا من جيشه في إيطاليا وعين صهره كونراد، دوق لورين ، وصيًا عليه وكلفه بإخضاع بيرينجار الثاني. [67]

النتيجة: الدبلوماسية والاتفاق الإقطاعي

في موقف عسكري ضعيف مع قلة القوات، حاول الوصي على أوتو في إيطاليا التوصل إلى حل دبلوماسي وفتح مفاوضات السلام مع برنجار الثاني. أدرك كونراد أن المواجهة العسكرية ستفرض تكاليف باهظة على ألمانيا، سواء في القوى البشرية أو في الثروات. في وقت كانت فيه المملكة تواجه غزوات من الشمال من قبل الدنماركيين ومن الشرق من قبل السلاف والمجريين ، كانت جميع الموارد المتاحة مطلوبة شمال جبال الألب. اعتقد كونراد أن علاقة الدولة العميلة مع إيطاليا ستكون في مصلحة ألمانيا. عرض معاهدة سلام يظل فيها برنجار الثاني ملكًا لإيطاليا بشرط أن يعترف بأوتو سيدًا له. وافق برنجار الثاني وسافر الاثنان شمالًا للقاء أوتو لإبرام الاتفاقية. [68]

مخطوطة تصور أوتو الأول ( حوالي عام  1200 ) وهو يقبل استسلام برنجار الثاني ملك إيطاليا. العنوان الرئيسي هو أوتو الأول ثيوتونيكوروم ريكس ("أوتو الأول، ملك الألمان").

قوبلت معاهدة كونراد بازدراء من قبل أديلايد وهنري. على الرغم من أن أديلايد كانت بورغوندية بالولادة، إلا أنها نشأت إيطالية. كان والدها رودولف الثاني من بورغوندي ملكًا لإيطاليا لفترة وجيزة قبل خلعه، وكانت هي نفسها ملكة إيطاليا لفترة وجيزة حتى وفاة زوجها لوثر الثاني من إيطاليا. سجنها برنجار الثاني عندما رفضت الزواج من ابنه، أدالبرت من إيطاليا. كان لدى هنري أسباب أخرى لعدم الموافقة على معاهدة السلام. بصفته دوق بافاريا ، فقد سيطر على الأراضي على الجانب الشمالي من الحدود الألمانية الإيطالية. كان لدى هنري أمل في أنه مع خلع برنجار الثاني، سيتم توسيع إقطاعيته بشكل كبير من خلال دمج الأراضي الواقعة جنوب جبال الألب. لم يكن كونراد وهنري على علاقة جيدة بالفعل، وأدت المعاهدة المقترحة إلى زيادة تباعد الدوقين. تآمرت أديلايد وهنري معًا لإقناع أوتو برفض معاهدة كونراد. [69]

وصل كونراد وبيرينجار الثاني إلى ماغديبورغ لمقابلة أوتو، لكنهما اضطرا إلى الانتظار ثلاثة أيام قبل منحهما فرصة اللقاء. كانت هذه جريمة مهينة للرجل الذي عينه أوتو وصيًا على عرشه. [70] وعلى الرغم من أن أديلايد وهنري حثوا على رفض المعاهدة فورًا، أحال أوتو القضية إلى مجلس إمبراطوري لمزيد من المناقشة. بعد ظهوره أمام المجلس في أغسطس 952 في أوغسبورغ ، أُجبر بيرينجار الثاني وابنه أدالبرت على أداء قسم الولاء لأوتو باعتبارهما تابعين له. في المقابل، منح أوتو بيرينجار الثاني إيطاليا كإقطاعية له وأعاد إليه لقب "ملك إيطاليا". كان على الملك الإيطالي أن يدفع جزية سنوية ضخمة وكان مطلوبًا منه التنازل عن دوقية فريولي جنوب جبال الألب. أعاد أوتو تنظيم هذه المنطقة إلى منطقة مارس فيرونا ووضعها تحت سيطرة هنري كمكافأة على ولائه. وبالتالي نمت دوقية بافاريا لتصبح أقوى منطقة في ألمانيا. [71]

العلاقات مع الكنيسة الكاثوليكية

ملك من العصور الوسطى يعين أسقفًا برموز منصبه. ركز أوتو سيطرته على ألمانيا من خلال تنصيب الأساقفة ورؤساء الأديرة.

بدءًا من أواخر الأربعينيات من القرن التاسع، أعاد أوتو ترتيب السياسات الداخلية من خلال الاستفادة من مكاتب الكنيسة الكاثوليكية كأدوات للإدارة الملكية، وبالتالي وضع المسار لنظام الكنيسة الإمبراطورية الأوتونية . وفيما يتعلق "بحقه الإلهي" في الحكم، فقد اعتبر نفسه حاميًا للكنيسة. وكان أحد العناصر الرئيسية لإعادة التنظيم الإداري هو تنصيب رجال الدين العزاب في المناصب العلمانية، وخاصة الأساقفة ورؤساء الأديرة ، على حساب النبلاء العلمانيين الوراثيين. سعى أوتو إلى إقامة توازن غير وراثي للأمراء الملكيين المستقلين والأقوياء بشدة. ومنح الأراضي ومنح لقب أمير الإمبراطورية ( Reichsfürst ) للأساقفة ورؤساء الأديرة المعينين. وبالتالي تم تجنب المطالبات الوراثية حيث عادت المناصب بعد الموت إلى التاج. ويخلص المؤرخ نورمان كانتور إلى القول: "في ظل هذه الظروف، أصبح انتخاب رجال الدين مجرد إجراء شكلي في الإمبراطورية الأوتونية، وملأ الملك صفوف الأسقفية بأقاربه وبموظفي المستشارية المخلصين له ، الذين تم تعيينهم أيضًا لرئاسة الأديرة الألمانية الكبرى". [72] [73] [74]

كان العضو الأكثر شهرة في هذه الخدمة الملكية الكنسية المختلطة هو شقيقه برونو الكبير ، مستشار أوتو منذ عام 940 ، والذي تم تعيينه رئيس أساقفة كولونيا ودوق لورين في عام 953. ومن بين المسؤولين الدينيين المهمين الآخرين في حكومة أوتو رئيس أساقفة ماينز (الابن غير الشرعي لأوتو) ، ورئيس أساقفة بريمن أدالدج ، وهادامار ، رئيس دير فولدا . وهب أوتو أساقفة وأديرة مملكته العديد من الهدايا ، بما في ذلك الأراضي والامتيازات الملكية ، مثل القدرة على فرض الضرائب والحفاظ على جيش. على أراضي الكنيسة هذه ، لم يكن للسلطات العلمانية سلطة الضرائب أو الولاية القضائية القانونية. رفع هذا الكنيسة فوق الدوقات المختلفة وألزم رجال الدين فيها بالعمل كأتباع شخصيين للملك. من أجل دعم الكنيسة ، جعل أوتو العشور إلزامية لجميع سكان ألمانيا.

منح أوتو الأساقفة ورؤساء الأديرة المختلفين في المملكة رتبة كونت بالإضافة إلى الحقوق القانونية للكونتات داخل أراضيهم. ولأن أوتو كان يعين شخصيًا جميع الأساقفة ورؤساء الأديرة، فقد عززت هذه الإصلاحات سلطته المركزية، وعملت الرتب العليا في الكنيسة الألمانية في بعض النواحي كذراع للبيروقراطية الملكية. كان أوتو يعين بشكل روتيني قساوسة بلاطه الشخصيين في الأسقفيات في جميع أنحاء المملكة. وبينما كانوا مرتبطين بالبلاط الملكي، كان القساوسة يؤدون عمل الحكومة من خلال الخدمات المقدمة إلى المستشارية الملكية. وبعد سنوات داخل البلاط الملكي، كان أوتو يكافئ خدمتهم بالترقية إلى أبرشية.

الحرب الأهلية في عهد ليودولف

التمرد ضد أوتو

مع الفشل المهين لحملته الإيطالية وزواج أوتو من أديلايد، أصبح ليودولف منفصلًا عن والده وخطط للتمرد. في يوم عيد الميلاد عام 951، أقام وليمة كبيرة في سالفيلد حضرها العديد من الشخصيات المهمة من جميع أنحاء المملكة، وأبرزها رئيس أساقفة ماينز فريدريك ، رئيس أساقفة ألمانيا . [70] تمكن ليودولف من تجنيد صهره كونراد، دوق لورين ، لتمرده. بصفته وصيًا على عرش أوتو في إيطاليا، تفاوض كونراد على اتفاقية سلام وتحالف مع برنجار الثاني وكان يعتقد أن أوتو سيؤكد هذه المعاهدة. بدلاً من الحليف، أصبح برنجار الثاني خاضعًا لأوتو وتقلصت مملكته لاحقًا. شعر كونراد بالخيانة والإهانة بسبب قرار أوتو، خاصة مع التمكين الإضافي لهنري. اعتبر كونراد وليودولف أن أوتو يخضع لسيطرة زوجته المولودة في الخارج وشقيقه المتعطش للسلطة وعزموا على تحرير المملكة من سيطرتهما. [75]

في شتاء عام 952، أنجبت أديلايد ابنًا، أطلقت عليه اسم هنري على اسم صهرها وجد الطفل، هنري فاولر . انتشرت شائعات مفادها أن أوتو قد أقنعته زوجته وشقيقه باقتراح هذا الطفل وريثًا له بدلاً من ليودولف. [76] بالنسبة للعديد من النبلاء الألمان، مثلت هذه الشائعة التحول النهائي لأوتو من سياسة تركز على ألمانيا إلى سياسة تركز على إيطاليا. دفعت فكرة أن أوتو سيطلب منهم إلغاء حقوق خلافة ليودولف العديد من النبلاء إلى التمرد العلني. قاد ليودولف وكونراد النبلاء لأول مرة ضد هنري، دوق بافاريا، في ربيع عام 953. كان هنري غير محبوب لدى البافاريين بسبب تراثه الساكسوني ، وسرعان ما تمرد أتباعه ضده. [77]

وصلت أنباء التمرد إلى أوتو في إنجلهايم . ومن أجل تأمين منصبه، سافر إلى معقله في ماينز . كانت المدينة أيضًا مقر رئيس أساقفة ماينز فريدريك، الذي عمل وسيطًا بين أوتو والمتمردين. لا توجد تفاصيل مسجلة للاجتماع أو المعاهدة التي تم التفاوض عليها، لكن أوتو غادر ماينز قريبًا بمعاهدة سلام مواتية للمتآمرين، وعلى الأرجح أكدت ليودولف باعتباره الوريث الواضح ووافقت على اتفاقية كونراد الأصلية مع بيرينجار الثاني. جعلت هذه الشروط المعاهدة غير متوافقة مع رغبات أديلايد وهنري.

عندما عاد أوتو إلى ساكسونيا ، أقنعت أديلايد وهنري الملك بإلغاء المعاهدة. وبعقد مجلس برلماني إمبراطوري في فريتسلار ، أعلن أوتو أن ليودولف وكونراد خارجان عن القانون غيابيًا . [78] أعاد الملك تأكيد رغبته في السيطرة على إيطاليا والمطالبة باللقب الإمبراطوري. أرسل مبعوثين إلى دوقية لورين وأثار النبلاء المحليين ضد حكم كونراد. كان الدوق فرانكيًا ساليًا بالولادة وغير محبوب لدى شعب لورين، لذلك تعهدوا بدعم أوتو.

أثارت تصرفات أوتو في البرلمان تمرد شعب سوابيا وفرانكونيا . بعد الهزائم الأولية على يد أوتو، تراجع ليودولف وكونراد إلى مقرهما في ماينز . في يوليو 953، حاصر أوتو وجيشه المدينة، بدعم من جيش هنري من بافاريا . بعد شهرين من الحصار ، لم تسقط المدينة واشتدت التمردات ضد حكم أوتو في جنوب ألمانيا. في مواجهة هذه التحديات، فتح أوتو مفاوضات السلام مع ليودولف وكونراد. رافق برونو الأكبر ، شقيق أوتو الأصغر والمستشار الملكي منذ عام 940، إخوته الأكبر وأشرف على ترتيبات المفاوضات. بصفته رئيس أساقفة كولونيا المعين حديثًا ، كان برونو حريصًا على إنهاء الحرب الأهلية في لورين، التي كانت ضمن إقليمه الكنسي. طالب المتمردون بالتصديق على المعاهدة التي اتفقوا عليها مسبقًا مع أوتو، لكن استفزاز هنري أثناء الاجتماع تسبب في انهيار المفاوضات. [79] غادر كونراد وليودولف الاجتماع لمواصلة الحرب الأهلية. غاضبًا من تصرفاتهما، جرد أوتو الرجلين من دوقيتي شوابيا ولورين، وعين شقيقه برونو دوقًا جديدًا للورين.

أثناء الحملة العسكرية مع أوتو، عيَّن هنري الكونت البافاري بالاتين ، أرنولف الثاني، ليحكم دوقيته في غيابه. كان أرنولف الثاني ابنًا لأرنولف الشرير ، الذي سبق لهنري أن حل محله كدوق، وسعى للانتقام: فهجر هنري وانضم إلى التمرد ضد أوتو. بعد رفع حصار ماينز، سار أوتو وهنري جنوبًا لاستعادة السيطرة على بافاريا. وبدون دعم النبلاء المحليين، فشلت خطتهم وأُجبروا على التراجع إلى ساكسونيا. [80] كانت دوقيات بافاريا وسوابيا وفرانكونيا في حرب أهلية مفتوحة ضد الملك، وحتى في دوقية ساكسونيا الأصلية بدأت الثورات تنتشر. وبحلول نهاية عام 953، كانت الحرب الأهلية تهدد بخلع أوتو وإنهاء مطالباته بشكل دائم بأنه خليفة شارلمان.

فرض نهاية للتمرد

في أوائل عام 954، كان مارغريف هيرمان بيلونج، التابع المخلص لأوتو في ساكسونيا لفترة طويلة، يواجه حركات سلافية متزايدة في الشرق. مستغلين الحرب الأهلية الألمانية، شن السلاف غارات أعمق وأعمق في المناطق الحدودية المجاورة. وفي الوقت نفسه، بدأ المجريون غارات واسعة النطاق في جنوب ألمانيا. ورغم أن ليودولف وكونراد أعدوا دفاعات ضد الغزوات في أراضيهم، فقد دمّر المجريون بافاريا وفرانكونيا. وفي أحد الشعانين ، عام 954، أقام ليودولف وليمة كبيرة في فورمس ودعا زعماء المجر للانضمام إليه. وهناك، قدم للغزاة هدايا من الذهب والفضة. [81]

سرعان ما نشر شقيق أوتو هنري شائعات مفادها أن كونراد وليودولف قد دعوا المجريين إلى ألمانيا على أمل استخدامهم ضد أوتو. تحول الرأي العام بسرعة ضد المتمردين في هذه الدوقيات. مع هذا التغيير في الرأي ووفاة زوجته ليوتجارد، ابنة أوتو الوحيدة، بدأ كونراد مفاوضات السلام مع أوتو، والتي انضم إليها في النهاية ليودولف ورئيس الأساقفة فريدريك. [82] تم إعلان الهدنة، ودعا أوتو إلى اجتماع للبرلمان الإمبراطوري في 15 يونيو 954 في لانجينزين . قبل انعقاد الجمعية، تصالح كونراد وفريدريك مع أوتو. في البرلمان، اندلعت التوترات مرة أخرى عندما اتهم هنري ابن أخيه ليودولف بالتآمر مع المجريين. على الرغم من أن كونراد وفريدريك توسلوا إلى ليودولف الغاضب بالسعي إلى السلام، إلا أن ليودولف غادر الاجتماع مصممًا على مواصلة الحرب الأهلية. [83]

قاد ليودولف، برفقة ملازمه أرنولف الثاني (الحاكم الفعلي لبافاريا)، جيشه جنوبًا نحو ريغنسبورغ في بافاريا، وتبعه أوتو بسرعة. والتقت الجيوش في نورمبرغ وخاضت معركة مميتة، وإن لم تكن حاسمة. تراجع ليودولف إلى ريغنسبورغ، حيث حاصره أوتو. لم يتمكن جيش أوتو من اختراق أسوار المدينة ولكنه تسبب في مجاعة داخل المدينة بعد شهرين من الحصار. أرسل ليودولف رسالة إلى أوتو سعياً لفتح مفاوضات السلام؛ طالب الملك بالاستسلام غير المشروط، وهو ما رفضه ليودولف. [84] بعد مقتل أرنولف الثاني في قتال مستمر، فر ليودولف من بافاريا إلى منطقته في سوابيا، وتبعه بسرعة جيش أوتو. التقى الخصوم في إيليرتيسن بالقرب من الحدود السوابية البافارية وفتحوا المفاوضات. دعا ليودولف وأوتو إلى هدنة حتى يمكن تجميع مجلس إمبراطوري للتصديق على السلام. غفر الملك لابنه كل التجاوزات ووافق ليودولف على قبول أي عقوبة يراها والده مناسبة. [85]

بعد فترة وجيزة من اتفاقية السلام هذه، توفي رئيس الأساقفة فريدريك المسن والمريض في أكتوبر 954. وباستسلام ليودولف، تم قمع التمرد في جميع أنحاء ألمانيا باستثناء بافاريا. دعا أوتو البرلمان الإمبراطوري إلى الانعقاد في ديسمبر 954 في أرنشتات . أمام النبلاء المجتمعين في المملكة، أعلن ليودولف وكونراد ولاءهما لأوتو وتنازلا عن السيطرة على جميع الأراضي التي لا تزال جيوشهما تحتلها. ورغم أن أوتو لم يعيد إليهما ألقابهما الدوقية السابقة، إلا أنه سمح لهما بالاحتفاظ بممتلكاتهما الخاصة. وصدق البرلمان على تصرفات أوتو:

  • وُعِد ليودولف بالوصاية على إيطاليا وقيادة جيش لخلع برنجار الثاني
  • ووعد كونراد بالقيادة العسكرية ضد المجريين
  • تم تعيين بورشارد الثالث ، نجل دوق سوابيا السابق بورشارد الثاني، دوقًا لسوابيا (دوقية ليودولف السابقة)
  • بقي برونو دوقًا جديدًا للورين (دوقية كونراد السابقة)
  • تم تأكيد هنري دوق بافاريا
  • تم تعيين ويليام، الابن الأكبر لأوتو، رئيس أساقفة ماينز ورئيس أساقفة ألمانيا
  • احتفظ أوتو بالحكم المباشر على دوقية ساكسونيا وعلى أراضي دوقية فرانكونيا السابقة

وفي ديسمبر/كانون الأول 954، نجحت التدابير التي اتخذها الملك في إنهاء الحرب الأهلية التي استمرت عامين. ورغم أن تمرد ليودولف أضعف موقف أوتو مؤقتًا، فإنه في نهاية المطاف عززه كحاكم مطلق لألمانيا.

الغزوات العسكرية المجرية

أوروبا بعد فترة وجيزة من حكم أوتو. قام المجريون (باللون البرتقالي)، الواقعون إلى الشرق من مملكة أوتو (باللون الأزرق)، بغزو ألمانيا في عامي 954 و955.

غزا المجريون (المجريون) إقليم أوتو كجزء من الغزوات المجرية الأكبر لأوروبا ودمروا جزءًا كبيرًا من جنوب ألمانيا أثناء الحرب الأهلية التي قادها ليودولف. ورغم أن أوتو نصب المارغريفين هيرمان بيلونج وجيرو على الحدود الشمالية والشمالية الشرقية لمملكته، إلا أن إمارة المجر الواقعة إلى الجنوب الشرقي كانت تشكل تهديدًا دائمًا للأمن الألماني. واستغل المجريون الحرب الأهلية في المملكة وغزوا دوقية بافاريا في ربيع عام 954. ورغم أن ليودولف دوق سوابيا وكونراد دوق لورين نجحا في منع المجريين من غزو أراضيهما في الغرب، إلا أن الغزاة تمكنوا من الوصول إلى نهر الراين، ونهبوا جزءًا كبيرًا من بافاريا وفرانكونيا في هذه العملية.

بدأ المجريون، الذين شجعتهم غاراتهم الناجحة، غزوًا آخر لألمانيا في ربيع عام 955. تمكن جيش أوتو، الذي لم يعد يعوقه الحرب الأهلية، من هزيمة الغزو، وسرعان ما أرسل المجريون سفيرًا للسعي إلى السلام مع أوتو. أثبت السفير أنه طُعم: أرسل شقيق أوتو هنري الأول، دوق بافاريا، رسالة إلى أوتو مفادها أن المجريين عبروا إلى أراضيه من الجنوب الشرقي. كان الجيش المجري الرئيسي قد خيم على طول نهر ليش وحاصر أوغسبورغ. بينما كانت المدينة تحت حماية الأسقف أولريش من أوغسبورغ ، جمع أوتو جيشه وسار جنوبًا لمواجهة المجريين. [86]

خاض أوتو وجيشه معركة ضد القوة المجرية في 10 أغسطس 955 في معركة ليشفيلد . وكان تحت قيادة أوتو بورشارد الثالث دوق سوابيا وقوات بوهيميا لدوق بوليسلاوس الأول. ورغم أن عددهم كان يفوق عدد القوات المجرية بنحو اثنين إلى واحد، فقد كان أوتو عازمًا على دفع القوات المجرية خارج أراضيه. ووفقًا لويدوكيند من كورفي، "أقام أوتو معسكره في أراضي مدينة أوغسبورغ وانضم هناك إلى قوات هنري الأول دوق بافاريا، الذي كان هو نفسه مريضًا بشكل مميت في مكان قريب، وقوات دوق كونراد مع مجموعة كبيرة من الفرسان الفرانكونيين. شجع وصول كونراد غير المتوقع المحاربين كثيرًا لدرجة أنهم أرادوا مهاجمة العدو على الفور". [87]

رسم توضيحي يعود تاريخه إلى عام 1457 لمعركة ليشفيلد في مخطوطة سيجموند مايسترلين حول تاريخ نورمبرج

عبر المجريون النهر وهاجموا البوهيميين على الفور، ثم تبعهم السوابيون بقيادة بورشارد. وبعد أن أربكوا المدافعين بوابل من السهام، نهبوا قافلة الأمتعة وأسروا العديد من الأسرى. وعندما تلقى أوتو نبأ الهجوم، أمر كونراد بتخفيف العبء عن وحداته الخلفية بهجوم مضاد. وبعد إتمام مهمته بنجاح، عاد كونراد إلى القوات الرئيسية وشن الملك هجومًا فوريًا. وعلى الرغم من وابل السهام، تمكن جيش أوتو من اقتحام الخطوط المجرية وتمكن من محاربتهم في قتال بالأيدي، مما لم يمنح المحاربين الرحل التقليديين أي مجال لاستخدام تكتيكات إطلاق النار والهروب المفضلة لديهم؛ تكبد المجريون خسائر فادحة وأُجبروا على التراجع في حالة من الفوضى. [88] [هـ]

وفقًا لويدوكيند من كورفي، تم إعلان أوتو أبًا للوطن والإمبراطور في احتفال النصر التالي. [f] في حين أن المعركة لم تكن هزيمة ساحقة للمجريين، حيث لم يكن أوتو قادرًا على مطاردة الجيش الهارب إلى الأراضي المجرية، إلا أن المعركة أنهت ما يقرب من 100 عام من الغزوات المجرية لأوروبا الغربية. [90]

بينما كان أوتو يقاتل المجريين بجيشه الرئيسي المنتشر في جنوب ألمانيا، كان السلاف الأوبترايين في الشمال في حالة تمرد. قام الكونت ويشمان الأصغر ، الذي لا يزال خصم أوتو بسبب رفض الملك منح ويشمان لقب مارغريف في عام 936، بغزو أراضي الأوبترايين في مسيرة بيلونج، مما تسبب في ثورة أتباع الأمير السلافي ناكو . غزا الأوبترايين ساكسونيا في خريف عام 955، وقتلوا الرجال في سن حمل السلاح وأسروا النساء والأطفال للعبودية. في أعقاب معركة ليشفيلد، اندفع أوتو إلى الشمال وتوغل بعيدًا في أراضيهم. عرضت سفارة سلافية دفع جزية سنوية مقابل السماح لها بالحكم الذاتي تحت السيادة الألمانية بدلاً من الحكم الألماني المباشر. [91] رفض أوتو، والتقى الجانبان في 16 أكتوبر في معركة ريكنيتز . حققت قوات أوتو انتصارًا حاسمًا؛ وبعد المعركة، تم إعدام المئات من السلاف الأسرى. [92]

أقيمت احتفالات بانتصار أوتو على المجريين والسلاف الوثنيين في الكنائس في جميع أنحاء المملكة، حيث أرجع الأساقفة النصر إلى التدخل الإلهي ودليل على "الحق الإلهي" لأوتو في الحكم. كانت معارك ليشفيلد وريكنتز بمثابة نقطة تحول في حكم أوتو. لقد أدت الانتصارات على المجريين والسلاف إلى إحكام قبضته على السلطة في ألمانيا، مع خضوع الدوقيات بقوة للسلطة الملكية. منذ عام 955 فصاعدًا، لم يشهد أوتو تمردًا آخر ضد حكمه ونتيجة لذلك كان قادرًا على تعزيز موقفه في جميع أنحاء أوروبا الوسطى .

قُتل صهر أوتو، كونراد، دوق لورين السابق، في معركة ليشفيلد وأصيب شقيق الملك هنري الأول، دوق بافاريا، بجروح قاتلة، وتوفي بعد بضعة أشهر في الأول من نوفمبر من ذلك العام. مع وفاة هنري، عين أوتو ابن أخيه هنري الثاني البالغ من العمر أربع سنوات ، ليخلف والده كدوق، مع والدته جوديث من بافاريا كوصية له. عين أوتو ليودولف في عام 956 قائدًا لرحلة استكشافية ضد الملك برنجار الثاني ملك إيطاليا، لكنه سرعان ما توفي بسبب الحمى في 6 سبتمبر 957. دفن رئيس الأساقفة ويليام أخاه غير الشقيق في دير سانت ألبان بالقرب من ماينز. [93] أدت وفاة هنري وليودولف وكونراد إلى فقدان أوتو لأبرز ثلاثة أعضاء في عائلته المالكة، بما في ذلك وريثه الواضح. بالإضافة إلى ذلك، توفي أول ولدين له من زواجه من أديلايد الإيطالية، هنري وبرونو، في مرحلة الطفولة المبكرة بحلول عام 957. [76] [94] أصبح ابن أوتو الثالث من أديلايد، أوتو البالغ من العمر عامين ، الوريث الواضح الجديد للمملكة . [95]

حكم كإمبراطور

الحملة العسكرية الإيطالية الثانية والتتويج الإمبراطوري

التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة . توج أوتو إمبراطورًا في 2 فبراير 962 من قبل البابا يوحنا الثاني عشر .

الأميرة البورغندية أديلايد، ملكة إيطاليا التي أسرها المارغريف بيرينجار من إيفريا في عام 950، ناشدت أوتو المساعدة. سار أوتو إلى إيطاليا في عام 951 وتزوج أديلايد. في عام 952، وقع بيرينجار معاهدة سلام أصبح بموجبها تابعًا لأوتو في مملكة إيطاليا. [96]

أدى موت ليودولف في خريف عام 957 إلى حرمان أوتو من وريث وقائد حملته ضد الملك برنجار الثاني ملك إيطاليا. [93] كان برنجار الثاني دائمًا تابعًا متمردًا. مع وفاة ليودولف وهنري الأول دوق بافاريا، ومع قيام أوتو بحملة في شمال ألمانيا، هاجم برنجار الثاني منطقة فيرونا في عام 958، والتي جردها أوتو من سيطرته بموجب معاهدة 952، وحاصر الكونت أدالبرت أتو من كانوسا هناك. هاجمت قوات برنجار الثاني أيضًا الولايات البابوية ومدينة روما تحت حكم البابا يوحنا الثاني عشر . في خريف عام 960، مع الاضطرابات السياسية في إيطاليا، أرسل البابا رسالة إلى أوتو يطلب مساعدته ضد برنجار الثاني. وصل العديد من القادة الإيطاليين المؤثرين الآخرين إلى بلاط أوتو بمناشدات مماثلة، بما في ذلك رئيس أساقفة ميلانو ، وأساقفة كومو ونوفارا ، ومارغريف أوتبرت من ميلانو. [97]

بعد أن وافق البابا على تتويجه إمبراطورًا، جمع أوتو جيشه للزحف إلى إيطاليا. استعدادًا لحملته الإيطالية الثانية والتتويج الإمبراطوري، خطط أوتو لمستقبل مملكته. في البرلمان الإمبراطوري في فورمز في مايو 961، عين أوتو ابنه البالغ من العمر ست سنوات أوتو الثاني وريثًا واضحًا وحاكمًا مشاركًا، وتوج في كاتدرائية آخن في 26 مايو 961. [98] تم تنصيب أوتو الثاني من قبل رؤساء الأساقفة برونو الأول من كولونيا وويليام من ماينز وهنري الأول من ترير . أنشأ الملك ديوانًا منفصلاً لإصدار الشهادات باسم وريثه، [99] وعين شقيقه برونو وابنه غير الشرعي ويليام كوصيين مشاركين لأوتو الثاني في ألمانيا. [100]

نزل جيش أوتو إلى شمال إيطاليا في أغسطس 961 عبر ممر برينر في ترينتو . تحرك الملك الألماني نحو بافيا ، العاصمة اللومباردية السابقة لإيطاليا، حيث احتفل بعيد الميلاد واتخذ لنفسه لقب ملك إيطاليا . تراجعت جيوش برنغار الثاني إلى معاقلها لتجنب المعركة مع أوتو، مما سمح له بالتقدم جنوبًا دون معارضة. وصل أوتو إلى روما في 31 يناير 962؛ وبعد ثلاثة أيام، توج إمبراطورًا من قبل البابا يوحنا الثاني عشر في كنيسة القديس بطرس القديمة . كما قام البابا بمسح زوجة أوتو أديلايد الإيطالية، التي رافقت أوتو في حملته الإيطالية، كإمبراطورة. مع تتويج أوتو إمبراطورًا، تم توحيد مملكة ألمانيا ومملكة إيطاليا في مملكة مشتركة، سُميت لاحقًا الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [101]

السياسة البابوية

في الثاني عشر من فبراير عام 962، دعا الإمبراطور أوتو الأول والبابا يوحنا الثاني عشر إلى عقد مجمع في روما لإضفاء الشرعية على علاقتهما. وفي المجمع، وافق البابا يوحنا الثاني عشر على أبرشية ماغديبورغ التي طال انتظارها من قبل أوتو . [102] كان الإمبراطور قد خطط لإنشاء الأبرشية لإحياء ذكرى انتصاره في معركة ليشفيلد على المجريين ولمزيد من تحويل السلاف المحليين إلى المسيحية. وقد أطلق البابا على دير القديس موريس الملكي السابق اسم المركز المؤقت للأبرشية الجديدة، ودعا رؤساء الأساقفة الألمان للدعم. [103]

نسخة طبق الأصل من Magdeburger Reiter ، وهو نصب تذكاري للفروسية يُنظر إليه تقليديًا على أنه صورة لأوتو الأول ( ماغديبورغ ، الأصل حوالي عام 1240)

في اليوم التالي، صادق أوتو ويوحنا الثاني عشر على دبلومة أوتونيانوم ، مؤكدين أن يوحنا الثاني عشر هو الزعيم الروحي للكنيسة وأوتو هو الحامي العلماني لها. في الدبلومة، أقر أوتو بالتبرع السابق لبيبين عام 754 بين بيبين القصير ، ملك الفرنجة والبابا ستيفن الثاني . اعترف أوتو بالسيطرة العلمانية ليوحنا الثاني عشر على الولايات البابوية، ووسع نطاق البابا من خلال إكسرخسية رافينا ودوقية سبوليتو ودوقية بينيفينتو والعديد من الممتلكات الأصغر. ومع ذلك، لم يكن لدى أوتو التزام بتقديم المساعدة العسكرية في حالة غزو الأراضي من قبل آخرين وعلى الرغم من هذا الادعاء المؤكد، لم يتنازل أوتو أبدًا عن السيطرة الحقيقية على تلك الأراضي الإضافية. منحت الدبلومة رجال الدين وشعب روما الحق الحصري في انتخاب البابا. كان مطلوبًا من البابا المنتخب أن يؤدي قسم الولاء للإمبراطور قبل تأكيده كبابا، وهو اتفاق قائم على القانون الإقطاعي، وكانت النتيجة أن الإمبراطور كان له سلطة على البابا وليس العكس. [104]

وبعد التوقيع على الدبلوم، سار الإمبراطور الجديد ضد برنجار الثاني لاستعادة إيطاليا. وبعد أن حوصر برنجار الثاني في سان ليو ، استسلم في عام 963. وبعد إتمام حملة أوتو بنجاح، بدأ يوحنا الثاني عشر يخشى من صعود قوة الإمبراطور في إيطاليا، ففتح مفاوضات مع ابن برنجار الثاني، أدالبرت الإيطالي، لخلع أوتو. كما أرسل البابا مبعوثين إلى المجر والإمبراطورية البيزنطية للانضمام إليه وأدالبرت في تحالف ضد الإمبراطور. واكتشف أوتو مؤامرة البابا، وبعد هزيمة برنجار الثاني وسجنه، سار إلى روما. فرَّ يوحنا الثاني عشر من روما، واستدعى أوتو، عند وصوله إلى روما، مجلسًا وخلع يوحنا الثاني عشر من منصبه كبابا، وعين ليو الثامن خلفًا له. [105]

أوتو يقاوم قرار الرومان بانتخاب البابا بنديكت الخامس

أطلق أوتو سراح معظم جيشه ليعود إلى ألمانيا بحلول نهاية عام 963، واثقًا من أن حكمه في إيطاليا وداخل روما آمن. ومع ذلك، اعتبر عامة الناس في روما أن ليو الثامن، وهو رجل علماني لم يتلق تدريبًا كنسيًا سابقًا، غير مقبول كبابا. في فبراير 964، أجبر الشعب الروماني ليو الثامن على الفرار من المدينة. وفي غيابه، تم عزل ليو الثامن وأعيد يوحنا الثاني عشر إلى كرسي القديس بطرس . عندما توفي يوحنا الثاني عشر فجأة في مايو 964، انتخب الرومان البابا بنديكت الخامس خلفًا له. عند سماع تصرفات الرومان، حشد أوتو قوات جديدة وسار إلى روما. بعد حصار المدينة في يونيو 964، أجبر أوتو الرومان على قبول تعيين ليو الثامن كبابا ونفى بنديكت الخامس. [106]

الحملة العسكرية الإيطالية الثالثة

صورة معاصرة لأوتو الأول، في الأسفل إلى اليسار، في إحدى لوحات ماغديبورغ العاجية . يقدم أوتو كاتدرائية ماغديبورغ للمسيح والقديسين، ويُصوَّر أصغر منهم حجمًا كعلامة على التواضع.

عاد أوتو إلى ألمانيا في يناير 965، معتقدًا أن شؤونه في إيطاليا قد تمت تسويتها. [107] في 20 مايو 965، توفي ملازم الإمبراطور المخضرم على الجبهة الشرقية، مارغريف جيرو، وترك وراءه مسيرة ضخمة تمتد من مسيرة بيلونج في الشمال إلى دوقية بوهيميا في الجنوب. قسم أوتو هذه المنطقة إلى خمس مسيرات أصغر منفصلة، ​​يحكم كل منها مارغريف: المسيرة الشمالية تحت قيادة ديتريش هالدنسليبن ، والمسيرة الشرقية تحت قيادة أودو الأول ، ومسيرة مايسن تحت قيادة ويجبرت، ومسيرة ميرسيبورج تحت قيادة جونتر ، ومسيرة زيتز تحت قيادة ويجر الأول . [108]

ولكن السلام في إيطاليا لم يدم طويلاً. فقد تمرد أدالبرت، نجل الملك المخلوع برنجار الثاني ملك إيطاليا، على حكم أوتو لمملكة إيطاليا. فأرسل أوتو بورشارد الثالث ملك سوابيا، أحد أقرب مستشاريه، لسحق التمرد. والتقى بورشارد الثالث بأدالبرت في معركة بو في 25 يونيو 965، فهزم المتمردين وأعاد إيطاليا إلى سيطرة أوتون. وتوفي البابا ليو الثامن في 1 مارس 965، تاركًا كرسي القديس بطرس شاغرًا. وانتخبت الكنيسة، بموافقة أوتو، يوحنا الثالث عشر بابا جديدًا في أكتوبر 965. وسرعان ما جعل سلوك يوحنا الثالث عشر المتغطرس ودعمه الأجنبي له مكروهًا بين السكان المحليين. وفي ديسمبر من نفس العام، احتجزه الشعب الروماني لكنه تمكن من الفرار بعد بضعة أسابيع. وبعد طلب البابا المساعدة، أعد الإمبراطور جيشه لرحلة ثالثة إلى إيطاليا. [109]

في أغسطس 966 في فورمز، أعلن أوتو عن ترتيباته لحكم ألمانيا في غيابه. سيتولى ابن أوتو غير الشرعي رئيس أساقفة ماينز ويليام منصب الوصي على عرشه في جميع أنحاء ألمانيا، بينما سيكون ملازم أوتو الموثوق به، مارغريف هيرمان بيلونج، مديره الشخصي على دوقية ساكسونيا. بعد اكتمال الاستعدادات، ترك أوتو وريثه في عهدة ويليام وقاد جيشه إلى شمال إيطاليا عبر ستراسبورغ وخور . [ 110 ]

حكم من روما

إيطاليا حوالي عام 1000، بعد فترة وجيزة من حكم أوتو. أدت حملات التوسع التي قام بها أوتو إلى ضم شمال ووسط إيطاليا إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

عند وصول أوتو إلى إيطاليا، أعيد يوحنا الثالث عشر إلى عرشه البابوي في منتصف نوفمبر 966 دون معارضة من الشعب. أسر أوتو القادة الاثني عشر للميليشيا المتمردة، التي عزلت البابا وسجنته، وأعدمهم شنقًا. [111] بعد أن اتخذ من روما مقر إقامة دائم، سافر الإمبراطور برفقة البابا إلى رافينا للاحتفال بعيد الفصح في عام 967. وأكد المجمع الكنسي التالي وضع ماغديبورغ المتنازع عليه كأبرشية جديدة لها حقوق متساوية مع الأبرشيات الألمانية الراسخة. [112]

مع ترتيب أموره في شمال إيطاليا، واصل الإمبراطور توسيع مملكته إلى الجنوب. منذ فبراير 967، قبل أمير بينيفينتو ، اللومباردي باندولف آيرونهيد ، أوتو سيدًا له وحصل على سبوليتو وكاميرينو كإقطاعية. تسبب هذا القرار في صراع مع الإمبراطورية البيزنطية، التي ادعت السيادة على إمارات جنوب إيطاليا. اعترضت الإمبراطورية الشرقية أيضًا على استخدام أوتو للقب الإمبراطور ، معتقدة أن الإمبراطور البيزنطي نيكيفورس الثاني فوكاس هو الخليفة الحقيقي للإمبراطورية الرومانية القديمة . [113]

بدأ البيزنطيون محادثات السلام مع أوتو، على الرغم من سياسته التوسعية في مجال نفوذهم. رغب أوتو في أميرة إمبراطورية كعروس لابنه وخليفته أوتو الثاني بالإضافة إلى شرعية وهيبة العلاقة بين الأسرة الأوتونية في الغرب والسلالة المقدونية في الشرق. من أجل تعزيز خططه الأسرية، واستعدادًا لزواج ابنه، عاد أوتو إلى روما في شتاء عام 967 حيث توج أوتو الثاني إمبراطورًا مشاركًا من قبل البابا يوحنا الثالث عشر في يوم عيد الميلاد عام 967. [114] على الرغم من أن أوتو الثاني أصبح الآن حاكمًا مشاركًا اسميًا، إلا أنه لم يمارس أي سلطة حقيقية حتى وفاة والده. [115]

في السنوات التالية، سعت كلتا الإمبراطوريتين إلى تعزيز نفوذهما في جنوب إيطاليا بعدة حملات. في عام 969، اغتال جون الأول تزيمسكيس الإمبراطور البيزنطي نقفورس وخلفه في ثورة عسكرية. [116] أخيرًا اعترف الإمبراطور الشرقي الجديد بلقب أوتو الإمبراطوري، وأرسل ابنة أخته ثيوفانو إلى روما في عام 972، وتزوجت من أوتو الثاني في 14 أبريل 972. [117] وكجزء من هذا التقارب ، تم حل الصراع على جنوب إيطاليا أخيرًا: قبلت الإمبراطورية البيزنطية سيادة أوتو على إمارات كابوا وبينيفينتو وساليرنو ؛ وفي المقابل انسحب الإمبراطور الألماني من الممتلكات البيزنطية في بوليا وكالابريا . [117]

ثقافة

رعى أوتو الفنون والتعلم، وساعد في إنشاء العديد من مدارس الكاتدرائية التي تطورت إلى مراكز ثقافية نابضة بالحياة. [118] نشأت أول كاتبة من ألمانيا ، وأول مؤرخة ، وأول شخص منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية يكتب الدراما في الغرب اللاتيني ، [119] وأول شاعرة ألمانية [120] - هروتسفيتا - في بلاطه، حيث نشأت وهي تسمع أعمال المؤلفين الكلاسيكيين. عندما أصبحت بالغة، أصبحت على دراية جيدة بالنظام القانوني وتاريخ سلالة أوتون وتسلسل خلافتهم. كانت هروتسفيتا أول امرأة من شمال أوروبا تكتب عن الإسلام والإمبراطورية الإسلامية . [121] عندما دخلت ديرًا ملكيًا ، كتبت مسرحيات دمجت الكوميديا ​​الرومانية مع حكايات شهداء المسيحيين الأوائل.

السنوات الأخيرة والوفاة

قبر أوتو الأول في كاتدرائية ماغديبورغ

وبعد إتمام زفاف ابنه وإبرام السلام مع الإمبراطورية البيزنطية، قاد أوتو العائلة الإمبراطورية إلى ألمانيا في أغسطس 972. [102] وفي ربيع عام 973، زار الإمبراطور ساكسونيا واحتفل بأحد الشعانين في ماغديبورغ. وفي نفس الحفل في العام السابق، استقبل رئيس أساقفة ماغديبورغ أدالبرت مارغريف هيرمان بيلونج ، الملازم الموثوق به والمسؤول الشخصي عن ساكسونيا خلال سنواته في إيطاليا، كملك - في لفتة احتجاج على غياب الإمبراطور المطول عن ألمانيا. [122]

كان الإمبراطور أوتو أقوى رجل في أوروبا، حيث احتفل بعيد الفصح مع جمعية كبيرة في كيدلينبورج . [123] ووفقًا لثيتمار من ميرسيبورج، استقبل أوتو "الدوقين مييسكو [من بولندا] وبوليسلاف [من بوهيميا]، ومبعوثين من اليونانيين [بيزنطة]، والبينيفينتانيين [روما]، والمجريين، والبلغار، والدنمركيين والسلاف". [124] وصل سفراء من إنجلترا والأندلس في وقت لاحق من نفس العام. [124] للاحتفال بأيام روغاشن ، سافر أوتو إلى قصره في ممليبن، المكان الذي توفي فيه والده قبل 37 عامًا. أثناء وجوده هناك، أصيب أوتو بمرض خطير بالحمى، وبعد تلقيه أسراره الأخيرة ، توفي في 7 مايو 973 عن عمر يناهز 60 عامًا. [125]

كان انتقال السلطة إلى ابنه أوتو الثاني البالغ من العمر سبعة عشر عامًا سلسًا. في 8 مايو 973، أكد أمراء الإمبراطورية أوتو الثاني حاكمًا جديدًا لهم. رتب أوتو الثاني لجنازة رائعة استمرت ثلاثين يومًا، حيث دُفن والده بجوار زوجته الأولى إيدجيث في كاتدرائية ماغديبورغ . [126]

العائلة والاطفال

السلالات الملكية الألمانية
سلالة أوتونيان
التسلسل الزمني
هنري الأول
919 – 936
أوتو الأول
936 – 973
أوتو الثاني
973 – 983
أوتو الثالث
983 – 1002
هنري الثاني
1002 – 1024
عائلة
شجرة عائلة سلالة أوتون
شجرة عائلة الملوك الألمان
تصنيف:سلالة أوتون
خلافة
سبقته سلالة كونرادين
تليها سلالة ساليان

على الرغم من أنه لم يصبح إمبراطورًا قط، إلا أن والد أوتو هنري الأول فاولر يُعتبر مؤسس سلالة أوتون. وفيما يتعلق بالأعضاء الآخرين في سلالته، كان أوتو الأول ابن هنري الأول، ووالد أوتو الثاني، وجد أوتو الثالث ، والعم الأكبر لهنري الثاني . حكم الأوتونيون ألمانيا (التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورية الرومانية المقدسة) لأكثر من قرن من الزمان من عام 919 حتى عام 1024.

كان لأوتو زوجتان وسبعة أطفال على الأقل، وكان أحدهم غير شرعي. [127]

  • مع امرأة سلافية مجهولة الهوية:
  1. ويليام (929 – 2 مارس 968) – رئيس أساقفة ماينز من 17 ديسمبر 954 حتى وفاته [128]
  1. ليودولف (930 – 6 سبتمبر 957) – دوق سوابيا من 950 إلى 954، وخليفة أوتو المتوقع من 947 حتى وفاته [130]
  2. ليوتجارد (932 [131] –953) – تزوجت من كونراد، دوق لورين ، في عام 947 [132]
  1. هنري (952-954) [76]
  2. برونو (ربما 954-957) [94]
  3. ماتيلدا (954-999) - رئيسة دير كويدلينبورج من عام 966 حتى وفاتها [134]
  4. أوتو الثاني (955 – 7 ديسمبر 983) – إمبراطور روماني مقدس من عام 973 حتى وفاته [95]

إرث

النهضة الأوتونية

عملة تذكارية تحمل صورة التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة

اعتمد نهضة محدودة للفنون والعمارة في النصف الثاني من القرن العاشر على رعاية بلاط أوتو وخلفائه المباشرين. تجلى عصر النهضة الأوتوني في بعض مدارس الكاتدرائيات التي أعيد إحياؤها، مثل مدرسة برونو الأول، رئيس أساقفة كولونيا، وفي إنتاج المخطوطات المزخرفة ، وهو الشكل الفني الرئيسي في ذلك العصر، من حفنة من سكربتوريا النخبة ، مثل تلك الموجودة في دير كيدلينبورج ، الذي أسسه أوتو في عام 936. المخطوطات الباقية من هذا العصر هي دبلومة أوتونيوم ، وميثاق زواج الإمبراطورة ثيوفانو ، ومخطوطة جيرو ، وهي إنجيلية وضعت حوالي عام 969 لرئيس الأساقفة جيرو . [135] أصبحت الأديرة الإمبراطورية والمحاكم الإمبراطورية مراكز للحياة الدينية والروحية؛ كانت الأديرة المرموقة مثل غاندرشايم وكيدلينبورج بقيادة نساء من العائلة المالكة. [136]

العالم الحديث

تم اختيار أوتو الأول كزخرفة رئيسية لعملة تذكارية عالية القيمة، وهي العملة التذكارية بقيمة 100 يورو للتاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي أصدرتها دار سك العملة النمساوية في عام 2008. يظهر الوجه التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة . يظهر الوجه الخلفي الإمبراطور أوتو الأول مع كاتدرائية القديس بطرس القديمة في روما في الخلفية، حيث تم تتويجه. [137] من بين أمور أخرى، وثقت ثلاثة معارض في ماغديبورغ، افتتحت في أعوام 2001 و2006 و2012، حياة أوتو وتأثيره على تاريخ أوروبا في العصور الوسطى. [138]

الأنساب

ملحوظات

  1. ^ حكم برنغار الثاني من عام 952 إلى عام 961 باعتباره "ملك إيطاليا" ولكن كتابع لأوتو.
  2. ^ لم تكن المصطلحات الدقيقة ملك الألمان والإمبراطورية الرومانية المقدسة شائعة الاستخدام حتى القرنين الحادي عشر والثاني عشر على التوالي.
  3. ^ Widukind of Corvey ، Res gestae saxonicae (باللاتينية) الكتاب 2، الفصل 2: ​​"...؛ duces vero ministrabant. Lothariorum dux Isilberhtus، ad cuiuspotestatem locus ille pertinebat، omnia procurabat؛ Evurhardus mensae preerat، Herimannus Franco pincernis، Arnulfus equestri ordini et eligendis locandisque castris preerat; مكتبة أوغستانا.
  4. ^ من معقله في سوابيا، الواقعة شمال جبال الألب مباشرة، كان ليودولف أقرب إلى الحدود الإيطالية من والده في ساكسونيا.
  5. ^ خلال الأيام التالية تعرضت أجزاء متفرقة من الجيش المجري لهجمات متكررة من القرى والقلاع المجاورة؛ وتمكنت قوة بوهيمية ثانية بقيادة الدوق بوليسلاوس الأول من اعتراضهم وهزيمتهم. [89]
  6. ^ Widukind of Corvey ، Res gestae saxonicae (باللاتينية) الكتاب 3، الفصل 49: “De Triumpo Regis. Triumpho celebri rex actus gloriosus ab exercitu pater patriae impatorque appellatus est؛…” Bibliotheca Augustana.

مراجع

  1. ^ هيذر 2014، ص 281.
  2. ^ فرويند ، ستيفان (2013). Wallhausen – Geburtsort Ottos des Großen، Aufenthaltsort deutscher Könige und Kaiser (باللغة الألمانية). شنيل وشتاينر. رقم ISBN 978-3-7954-2680-4.
  3. ^ رويتر 1991، ص 254.
  4. ^ فرانك، ديفيد ب. (2010). "السرد". في روجرز، كليفورد ج.؛ كافيرو، ويليام؛ ريد، شيلي (المحررون). موسوعة أكسفورد للحرب في العصور الوسطى والتكنولوجيا العسكرية. مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 169. ISBN 978-0-19-533403-6تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  5. ^ أرنولد، بنيامين (29 يناير 2004). الأمراء والأقاليم في ألمانيا في العصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 93. ISBN 978-0-521-52148-2تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  6. ^ Bachrach 2014، ص 3، 5، 6، 12، 73، 250، 243.
  7. ^ ab Keller 2008، ص 26.
  8. ^ كيلر 2008، ص 24، 26.
  9. ^ رويتر 1991، ص 319.
  10. ^ رويتر 1991، ص 136.
  11. ^ بيشر 2012، ص 73-79.
  12. ^ رويتر 1991، ص 137-139.
  13. ^ رويتر 1991، ص 140.
  14. ^ شوتز 2010، ص 45.
  15. ^ بومان 2000، ص 42.
  16. ^ بيشر 2012، ص 97.
  17. ^ شوتز 2010، ص 40.
  18. ^ بيرنهاردت 1993، ص 3.
  19. ^ أرنولد 1997، ص 136.
  20. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 145-146.
  21. ^ رويتر 1991، ص 148.
  22. ^ ab Schutz 2010، ص 43.
  23. ^ بومان 2000، ص 54.
  24. ^ فيتا ماتيلديس ريجيني الخلفي ، الفصل 9.
  25. ^ كيلر وألثوف 2008، ص. 158.
  26. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 159 – 160.
  27. ^ بومان 2000، ص 58.
  28. ^ بيشر 2012، ص 123-124.
  29. ^ رويتر 1991، ص 152.
  30. ^ كولينز، بول (2013). ولادة الغرب: روما، وألمانيا، وفرنسا، وإنشاء أوروبا في القرن العاشر. الشؤون العامة. ص 186. ISBN 978-1-61039-014-9تم الاسترجاع بتاريخ 11 مارس 2024 .
  31. ^ نيرهوف ، يواكيم (2010). Historische Morde im Sauerland (في المانيا). شركة ساتون فيرلاغ المحدودة. ص. 21. رقم ISBN 978-3-86680-629-0تم الاسترجاع بتاريخ 11 مارس 2024 .
  32. ^ هولاند، توم (2009). الألفية: نهاية العالم وتشكيل المسيحية . أباكوس. ص 59. ISBN 978-0-349-11972-4.
  33. ^ جواتكين وآخرون. 1922، ص. 189.
  34. ^ شوتز 2010، ص 48.
  35. ^ رويتر 1991، ص 154.
  36. ^ كيلر 2008، ص 36، 55-56.
  37. ^ بيشر 2012، ص 158.
  38. ^ Bachrach, David S. (2014). Warfare in Tenth-Century Germany. Boydell & Brewer Ltd. ص 6، 12، 250، 243. ISBN 978-1-84383-927-9تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  39. ^ McKitterick, Rosamond (1983). The Frankish Kingdoms under the Carolingians . Addison-Wesley Longman. p. 317. ISBN 978-0-582-49005-5.
  40. ^ بيشر 2012، ص 146.
  41. ^ كيلر وألثوف 2008، ص. 178.
  42. ^ بيشر 2012، ص 146-147.
  43. ^ تيموثي رويتر (2014). ألمانيا في أوائل العصور الوسطى حوالي 800-1056 . روتليدج. ص 168، 265-266. رقم ISBN 978-1317872399.
  44. ^ رويتر 1991، ص 166.
  45. ^ باراكلو 1946، ص 37.
  46. ^ روكسر، ديفيد. "بولسلاف الأول (القاسي) – حوالي 935–حوالي 972" (PDF) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2013 .
  47. ^ “Boje polabských Slovanů za nezávislost v letech 928–955” (باللغة التشيكية). E-středověk.cz. 26 مايو 2007 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2013 .
  48. ^ "Boleslav I." (باللغة التشيكية). leccos.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2013 .
  49. ^ ثيتمار، Chronicon Thietmari Merseburgensis ، II.34.
  50. ^ هوفمان ، توبياس (2009). ألتوف، جيرد. كيلر، هاجن. ماير، كريستل (محرران). "دبلوماسي في دير كريس. ليوتبراند فون كريمونا آم هوفي نيكيفوروس الثاني. فوكاس". Frühmittelalterliche Studien (باللغة الألمانية). 43 . والتر دي جرويتر (نشرت عام 2010): 121. ISBN 978-3-11-020794-1.
  51. ^ ab Becher 2012، ص 133.
  52. ^ بيشر 2012، ص 153.
  53. ^ زيمرمان 2010، ص 713-714.
  54. ^ زيمرمان 2010، ص 714-715.
  55. ^ أرنولد 1997، ص 83.
  56. ^ بيشر 2012، ص 91.
  57. ^ بومان 2000، ص 51.
  58. ^ بيشر 2012، ص 161.
  59. ^ بيشر 2012، ص 162-163.
  60. ^ بومان 2000، ص 66-67.
  61. ^ بيشر 2012، ص 163.
  62. ^ أب كيلر وألثوف 2008، ص. 186.
  63. ^ بيشر 2012، ص 164-165.
  64. ^ ريتشي، بيير (1993). الكارولينجيون: عائلة صاغت أوروبا [ 269 ]. مطبعة جامعة بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-8122-1342-3.
  65. ^ زاناريني ، مارينيلا (1984). "أنا كانوسا". في Castelnuovo، ​​E. (محرر). لاندفرانكو وويلجيلمو. إل دومو دي مودينا (باللغة الإيطالية). بانيني. ص. 54.
  66. ^ بيشر 2012، ص 167-168.
  67. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 188-189.
  68. ^ زيمرمان 2010، ص 732-733.
  69. ^ زيمرمان 2010، ص 733-734.
  70. ^ أب كيلر وألثوف 2008، ص. 189.
  71. ^ زيمرمان 2010، ص 735.
  72. ^ كانتور 1994، ص 213.
  73. ^ تيموثي رويتر (25 مارس 2011). "نظام الكنيسة الإمبراطوري للحكام الأوتونيين والساليين: إعادة النظر". مجلة التاريخ الكنسي . 33 (3). منظمة كامبريدج: 347-374. doi :10.1017/S0022046900026245. S2CID  159994750. تم الاسترجاع في 27 يناير 2020 .
  74. ^ هورست فورمان (1986). ألمانيا في العصور الوسطى العليا: حوالي 1050-1200. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-31980-5.
  75. ^ رويتر 1991، ص 155.
  76. ^ اي بي سي كيلر وألثوف 2008، ص. 193.
  77. ^ زيمرمان 2010، ص 736.
  78. ^ زيمرمان 2010، ص 738.
  79. ^ زيمرمان 2010، ص 741.
  80. ^ زيمرمان 2010، ص 742-743.
  81. ^ بيشر 2012، ص 182.
  82. ^ زيمرمان 2010، ص 747.
  83. ^ كيلر 2008، ص 42-43.
  84. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 198-199.
  85. ^ زيمرمان 2010، ص 750.
  86. ^ بيشر 2012، ص 186-189.
  87. ^ "أوتو الأول يهزم المجريين". كتاب مصدري للتاريخ في العصور الوسطى . أبناء تشارلز سكريبنر. 1907. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  88. ^ بيشر 2012، ص 191-194.
  89. ^ بيشر 2012، ص 193-194.
  90. ^ بونا ، استفان (2000). "A kalandozó magyarság veresége. A Lech-mezei csata valós szerepe" (باللغة الهنغارية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2011 .
  91. ^ رويتر 1991، ص 161-162.
  92. ^ تومسون 1928، ص 489.
  93. ^ ab Keller 2008، ص 45.
  94. ^ abc Baldwin, Stewart. "Otto the Great". علم الأنساب في العصور الوسطى . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  95. ^ أب سيبرت ، هوبرتوس (1998). أوتو الثاني (في المانيا). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 660-662. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  96. ^ رايندل، كورت. "أوتو الأول، إمبراطور روماني مقدس". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2022 .
  97. ^ كيلر وألثوف 2008، ص. 207.
  98. ^ بيشر 2012، ص 219.
  99. ^ بيشر 2012، ص 219-220.
  100. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 208-209.
  101. ^ بيشر 2012، ص 220-221.
  102. ^ رويتر 1991، ص 321.
  103. ^ ألتوف 2013، ص 114.
  104. ^ شوتز 2010، ص 56.
  105. ^ لوتواك، إدوارد (2009). الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية البيزنطية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 150. ISBN 978-0-674-03519-5.
  106. ^ ماكبراين 2000، ص 159.
  107. ^ بيشر 2012، ص 231.
  108. ^ بيشر 2012، ص 234-235.
  109. ^ بيشر 2012، ص 238-239.
  110. ^ بيشر 2012، ص 239.
  111. ^ بيشر 2012، ص 239-240.
  112. ^ ألتوف 2013، ص 125.
  113. ^ كيلر وألثوف 2008، ص 221-224.
  114. ^ داكيت 1968، ص 90.
  115. ^ رويتر 1991، ص 159.
  116. ^ كولينز 2010، ص 413.
  117. ^ ab Becher 2012، ص 250.
  118. ^ كول، جوشوا؛ سايمز، كارول (2017). الحضارات الغربية . الولايات المتحدة الأمريكية: دبليو دبليو نورتون وشركاه، ص 196.
  119. ^ كايتلينج، جو (2000). تاريخ الكتابة النسائية في ألمانيا والنمسا وسويسرا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44482-9.
  120. ^ بايرشميت، كارل ف. (1966). هروسويثا من غاندرشايم. حياتها وأوقاتها وأعمالها، وقائمة شاملة بالمراجع. تحرير آن ليون هايت . المراجعة الجرمانية: الأدب والثقافة والنظرية.
  121. ^ ويلسون، كاثرينا. هروتسفيت أوف غاندرشايم . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 3-10.
  122. ^ كيلر وألثوف 2008، ص. 228.
  123. ^ رويتر 1991، ص 144-145.
  124. ^ رويتر 1991، ص 145.
  125. ^ شوتز 2010، ص 64.
  126. ^ كيلر وألثوف 2008، ص. 229.
  127. ^ أب ألتوف ، جيرد (1998). أوتو آي دير جروس (في المانيا). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 656-660. رقم ISBN 978-3-428-00200-9. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  128. ^ أوليرز ، كارل (1898). فيلهلم (في المانيا). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 115 – 117. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  129. ^ بول 1911، ص 313.
  130. ^ شنيث ، كارل (1985). ليودولف (في المانيا). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 717 و. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  131. ^ شوتز 2010، ص 41.
  132. ^ رويتر 1991، ص 154، 337.
  133. ^ هولبوك 2002، ص 127.
  134. ^ فريس ، إيكهارد (1990). ماتيلد (في المانيا). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 376-378. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  135. ^ بيشر 2012، ص 210.
  136. ^ بيرنهاردت 1993، ص 138-161.
  137. ^ "عملة ذهبية بقيمة 100 يورو – تاج الإمبراطورية الرومانية المقدسة". دار سك العملة النمساوية . تم استرجاعها في 30 مارس 2013 .
  138. ^ Germany.info (17 سبتمبر 2012). "معرض رئيسي للملك الألماني والإمبراطور أوتو الأول في ماغديبورغ". البعثات الألمانية في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2014 .

فهرس

  • ألتوف ، جيرد (2013). Die Ottonen: Königsherrschaft ohne Staat (باللغة الألمانية) (الطبعة الثالثة). كولهامر فيرلاج . رقم ISBN 978-3-17-022443-8.
  • أرنولد، بنيامين (1997). ألمانيا في العصور الوسطى، 500-1300: تفسير سياسي . بالجريف ماكميلان. ISBN 978-0-333-61091-6.
  • باراكلو، جيفري (1946). أصول ألمانيا الحديثة . باسيل بلاكويل.[ رقم الكتاب الدولي مفقود ]
  • بيشر ماتياس (2012). أوتو دير جروس (في المانيا). CHBeck. رقم ISBN 978-3-406-63061-3.
  • برناردت، جون دبليو. (1993). الملكية المتنقلة والأديرة الملكية في ألمانيا في العصور الوسطى المبكرة، حوالي 936-1075 . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-52183-3.
  • بومان، هيلموت (2000). يموت أوتونين (بالألمانية) (الطبعة الخامسة). كولهامر فيرلاج . رقم ISBN 978-3-17-016473-4.
  • كانتور، نورمان ف. (1994). حضارة العصور الوسطى . هاربر بيرينيال. ISBN 978-0-06-092553-6.
  • كولينز، روجر (2010). أوروبا في العصور الوسطى المبكرة 300-1000 (الطبعة الثالثة). بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 978-0-230-00673-7.
  • داكيت، إليانور شيپلي (1968). الموت والحياة في القرن العاشر . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-06172-3.
  • جواتكين، إتش إم ؛ ويتني، جيه بي ؛ تانر، جيه آر؛ بريفيت-أورتون، سي دبليو، محررون (1922). تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى: المجلد الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-04534-6.
  • هيذر، بيتر (2014). استعادة روما: الباباوات البرابرة والمتظاهرون بالإمبراطور. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-936852-5.
  • هولبوك، فرديناند (2002). القديسون والمباركون المتزوجون: عبر القرون . مطبعة إغناطيوس.
  • كيلر، هاجن (2008). يموت أوتونين (بالألمانية) (الطبعة الرابعة). CHBeck. رقم ISBN 978-3-406-44746-4.
  • كيلر، هاجن. ألتوف، جيرد (2008). Die Zeit der späten Karolinger und der Ottonen: 888–1024 . Gebhardt Handbuch der deutschen Geschichte Band 3 (باللغة الألمانية). كليت كوتا. رقم ISBN 978-3-608-60003-2.
  • ماكبراين، ريتشارد ب. (2000). حياة الباباوات: الباباوات من القديس بطرس إلى بنديكتوس السادس عشر . هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-06-087807-8.
  • بول، ريجينالد ل. (أبريل 1911). "ملاحظات بورغوندية". المراجعة التاريخية الإنجليزية . 26 (102): 310-317. doi :10.1093/ehr/xxvi.cii.310.
  • رويتر، تيموثي (1991). ألمانيا في أوائل العصور الوسطى 800-1056 . أديسون ويسلي لونجمان. ISBN 978-0-582-49034-5.
  • شوتز، هربرت (2010). الإمبراطورية في العصور الوسطى في أوروبا الوسطى: الاستمرارية الأسرية في مملكة الفرنجة ما بعد الكارولينجية، 900-1300 . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 41-70. رقم ISBN 978-1-4438-1966-4.
  • تومسون، جيمس ويستفول (1928). ألمانيا الإقطاعية (مجلدان). مطبعة جامعة شيكاغو.[ رقم الكتاب الدولي مفقود ]
  • زيمرمان، فيلهلم (2010) [الطبعة الأولى 1877]. تاريخ شعبي لألمانيا: من أقدم العصور إلى يومنا هذا، المجلد الثاني . هنري جيه جونسون. رقم ISBN 978-1-145-40896-8.

المصادر الأولية

  • أرنولف ميلانو (1072–1077). "ليبر جيستوروم رينتسيوم" (PDF) . في زي، كلوديا (محرر). Monumenta Germaniae Historica (MGH). يعيد الكتبة كتابة Germanicarum في usum Scholarum Editi Separatim . المجلد. 67 (1994). ترجمه دبليو نورث. هانشه بوشهاندلونج. رقم ISBN 978-3-7752-5388-8.
  • تيتمار من مرسيبورج (1012-1018). "Chronicon Thietmari Merseburgensis". في وارنر، ديفيد أ. (المحرر). ألمانيا الأوتونية. كرونيكون تيتمار من مرسيبورج (2001) . ترجمة ديفيد أ. وارنر. مطبعة جامعة مانشستر. رقم ISBN 978-0-7190-4926-2.
  • Vita Mathildis reginae posterior ( ج . 1003، مكتوبة لحفيد ماتيلدا هنري الثاني )، أد. بيرند شوت. Die Lebensbeschreibungen der Königin Mathilde . MGH SS rer. جرثومة. في أوسوم سكولروم 66. هانوفر، 1994. 143-202. طبعة جورج هاينريش بيرتز . إم جي إتش إس إس 4: 282-302؛ آر. في شون جيلسدورف، الملكة والقدسية ، 88-127. أرشيف MGH الرقمي.

قراءة إضافية

  • ألتوف، جيرد. كيلر، هاجن (1985). Heinrich I. und Otto der Grosse: Neubeginn auf karolingischem Erbe (في المانيا). موستر شميدت. رقم ISBN 978-3-7881-0122-0.
  • Bachrach, David (2009). "ممارسة السلطة الملكية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة: حالة أوتو الأكبر 936-73". أوروبا في العصور الوسطى المبكرة . 17 (4). Wiley-Blackwell: 389-419. doi :10.1111/j.1468-0254.2009.00283.x. S2CID  161175755.
  • غالاغر، جون جوزيف (1938). الكنيسة والدولة في ألمانيا في عهد أوتو الكبير (936-973) . الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. OCLC  3235092.
  • هيل، بويد إتش. جونيور (1972). الملكية في العصور الوسطى في العمل: الإمبراطورية الألمانية من هنري الأول إلى هنري الرابع . بارنز أند نوبل. ISBN 978-0-3890-4652-3.
  • هيلر، هيلموت (1980). Otto der Große und seine Zeit (في المانيا). قائمة. رقم ISBN 978-3-4717-7847-0.
  • هاورث، هـ. هـ (1880). "انتشار العبيد. الجزء الثالث. الصرب الشماليون أو السورابيون والأوبودريتيون". مجلة المعهد الأنثروبولوجي لبريطانيا العظمى وأيرلندا . 9 : 181-232. doi :10.2307/2841974. JSTOR  2841974. (الاشتراك مطلوب)
  • جايجر، سي. ستيفن (2010). "Hrotsvitha of Gandersheim". قاموس أكسفورد للعصور الوسطى . المجلد 2. أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 817. ISBN 978-0-1986-6262-4.
  • لاسكو، بيتر (1995). آرس ساكرا: 800-1200 . مطبعة جامعة ييل. الفصل 9. رقم ISBN 978-0-3000-6048-5.
  • لوداج ، يوهانس (2001). أوتو دير جروس: (912-973). سيرة ذاتية (بالألمانية). فريدريش بوستيت. رقم ISBN 978-3-7917-1750-0.
  • مينزل، فولفجانج (2011) [1871]. تاريخ ألمانيا: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . المجلد الأول. بيل ودالدي. رقم ISBN 978-1-1787-7378-1.
  • رويتر، تيموثي ، محرر (2000). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى، المجلد 3، حوالي 900-حوالي 1024. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-13905572-7.
  • شنايدمولر، بيرند (2003). شنايدمولر، بيرند؛ وينفورتر، ستيفان (محرران). أوتو أنا . Die deutschen Herrscher des Mittelalters. Historische Porträts von Heinrich I bis Maximilian I (919–1519) (في الألمانية). سي إتش بيك. رقم ISBN 978-3-4065-0958-2.
  • ويز، إرنست دبليو (1998). أوتو دير جروس. Kämpfer und Beter (بالألمانية) (الطبعة الثالثة). بيكتل. رقم ISBN 978-3-7628-0483-3.
  • زيلر، بيرنهارد (2006). Liudolfinger als fränkische Könige؟ Überlegungen zur sogenannten Continuatio Reginonis. ريتشارد كوراديني: النص والهويات في أوائل العصور الوسطى، Denkschriften، 344. الفرقة. Forschungen zur Geschichte des Mittelalters (باللغة الألمانية). المجلد. 12. Österreichische Akademie der Wissenschaften. الطبقة الفلسفية التاريخية. ص 137-151. رقم ISBN 978-3-7001-3747-4.
  • "ميثاق أصدره الإمبراطور أوتو لدير هيلفارتسهاوزن يظهر فيه ختم الإمبراطور، 12.2.960". مجموعات "أرشيف الصور الفوتوغرافية الأصلية" . جامعة فيليب في ماربورغ ."وصول الضيف" والمزيد من المعلومات.
  • أدبيات عن أوتو الأول وعنه في فهرس المكتبة الوطنية الألمانية
  • Urkunde Ottos I. für Stift Geseke، 25. يونيو 958، "صورة رقمية". أرشيف الصور للوثائق الأصلية القديمة ( Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden ) . جامعة ماربورغ .
  • "أوتو الأول."  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 20 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 372-374.
أوتو الكبير
مواليد: 23 نوفمبر 912م توفى: 7 مايو 973م 
الألقاب الملكية
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
بيرينجار
الإمبراطور الروماني المقدس
962-973
مع أوتو الثاني (967-973)
نجح من قبل
سبقه ملك إيطاليا
961–973
سبقه ملك ألمانيا
936-973
مع أوتو الثاني (961-973)
دوق ساكسونيا
936–973
نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Otto_the_Great&oldid=1244410909"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate