جائزة اختيار النقاد لأفضل سيناريو مقتبس

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُقدم جائزة اختيار النقاد لأفضل سيناريو مقتبس من قبل جمعية اختيار النقاد في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد السنوي للأفلام .

تاريخ

شهدت فئات السيناريوهات عدة تغييرات منذ إنشائها في عام 1995:

  • في الفترة من 1995 إلى 1996، تم تقديم فئة أفضل سيناريو ، دون الإعلان عن أي مرشحين رسميين، بل تم اختيار فائز واحد فقط.
  • من عام 1997 إلى عام 2000، تم تقسيم الفئة إلى قسمين، أحدهما لأفضل سيناريو أصلي والآخر لأفضل سيناريو مقتبس .
  • في عام 2001، تم دمج الفئات مرة أخرى في جائزة أفضل سيناريو . ومن عام 2002 إلى عام 2008، أعيد تسمية الفئة إلى جائزة أفضل كاتب .

في عام 2009، تم تطبيق التمييز بين النص الأصلي والمقتبس مرة أخرى، مع وجود فئتين منذ ذلك الحين، وهما أفضل سيناريو أصلي وأفضل سيناريو مقتبس.

الفائزون والمرشحون

التسعينيات

أفضل سيناريو

سنةالكاتبفيلم
1995 [ 1 ]إيما تومسونالعقل والعاطفة †
1996 [ 2 ]أنتوني مينغيلاالمريض الإنجليزي

أفضل سيناريو مقتبس

سنةالكاتب/الكتابفيلمالمادة المصدرية
1997بريان هيلجلاند وكيرتس هانسونسري للغاية †رواية جيمس إلروي​
1998سكوت سميثخطة بسيطةرواية سميث​
1999فرانك دارابونتالميل الأخضررواية ستيفن كينغ​

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

أفضل سيناريو مقتبس

سنةالكاتب/الكتابفيلمالمادة المصدرية
2000 [ 3 ]ستيفن غاغان (تعادل)مرور †المسلسل التلفزيوني البريطاني ترافيك من تأليف سيمون مور
ستيف كلوفز (تعادل)وندر بويزرواية مايكل شابون​

أفضل سيناريو

سنةالكاتب/الكتابفيلم
2001 [ 4 ]كريستوفر نولانتذكار
جويل كوين وإيثان كوينالرجل الذي لم يكن موجوداً
أكيفا غولدسمانعقل جميل †

أفضل كاتب

سنةالكاتب/الكتابفيلم(أفلام)
2002تشارلي كوفمانالتكيف . واعترافات عقل خطير
ألكسندر باين وجيم تايلورنبذة عن شميدت
نيا فاردالوسزفافي اليوناني الكبير والسمين
2003جيم شيريدان ونعومي شيريدان وكيرستن شيريدانفي أمريكا
جون أوغسطسسمكة كبيرة
صوفيا كوبولاضائع في الترجمة
برايان هيلجيلاندنهر ميستيك
غاري روسسيبيسكيت
2004ألكسندر باين وجيم تايلورجانبيًا †
بيل كوندونكينزي
تشارلي كوفمانإشراقة أبدية للعقل النقي
جون لوجانالطيار
ديفيد ماجيالعثور على نيفرلاند
2005بول هاجيس وبوبي موريسكويتحطم
نوح باومباخالحبار والحوت
جورج كلوني وغرانت هيسلوفليلة سعيدة، وحظاً موفقاً .
دان فوترمانكابوتي
لاري ماكمورتري وديانا أوساناجبل بروكباك †
2006مايكل أرندتليتل ميس سانشاين
غييرمو أرياغابابل
تود فيلد وتوم بيروتاالأطفال الصغار
زاك هيلمأغرب من الخيال
ويليام موناهانالراحلون †
بيتر مورغانالملكة
2007ديابلو كوديجونو
جويل كوين وإيثان كوينلا مكان للعجائز †
توني جيلرويمايكل كلايتون
نانسي أوليفرلارس والفتاة الحقيقية
شون بنفي البرية
آرون سوركينحرب تشارلي ويلسون
2008سيمون بوفويمليونير الأحياء الفقيرة †
داستن لانس بلاكلبن
بيتر مورغانفروست/نيكسون
إريك روثحالة بنجامين بوتون الغريبة
جون باتريك شانليشك

أفضل سيناريو مقتبس

سنةالكاتب/الكتابفيلمالمادة المصدرية
2009 [ 5 ]جيسون ريتمان وشيلدون تيرنرفي الهواءرواية والتر كيرن​
ويس أندرسون ونوح باومباخالسيد فوكس الرائعرواية رولد دال​
نيل بلومكامب وتيري تاتشيلالمنطقة 9الفيلم القصير " على قيد الحياة في جوهانسبرج" من إخراج بلومكامب
جيفري فليتشرثمين †رواية "بوش" للكاتبة سافاير
توم فورد وديفيد سيرسرجل أعزبرواية كريستوفر إيشروود​
نيك هورنبيالتعليممذكرات لين باربر

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

سنةالكاتب/الكتابفيلمالمواد المصدرية
2010 [ 6 ]آرون سوركينالشبكة الاجتماعية †كتاب "المليارديرات العرضيون" لبن مزريتش
بن أفليك ، وبيتر كريج ، وآرون ستوكاردالمدينةرواية أمير اللصوص للكاتب تشاك هوجان
مايكل أرندت ، وجون لاسيتير ، وأندرو ستانتون ، ولي أونكريشحكاية لعبة 3أفلام حكاية لعبة من إخراج بيت دوكتر ، ولاسيتير، وستانتون، وآخرين.
داني بويل وسيمون بوفوي127 ساعةكتاب " بين المطرقة والسندان" للمؤلف آرون رالستون
جويل كوين وإيثان كوينالشجاعة الحقيقيةرواية تشارلز بورتيس​
ديبرا غرانيك وآن روسيلينيعظم الشتاءرواية دانيال وودريل
2011 [ 7 ]ستيفن زايليان ، وآرون سوركين ، وستان تشيرفينكرة المالكتاب مايكل لويس​
جون لوجانهوغوكتاب " اختراع هوغو كابريت" للمؤلف برايان سيلزنيك
ألكسندر باين ، ونات فاكسون ، وجيم راشالأحفاد †رواية من تأليف كاوي هارت هيمينغز
إريك روثصاخب للغاية وقريب بشكل لا يصدقرواية جوناثان سافران فوير
تيت تايلورالمساعدةرواية كاثرين ستوكيت​
2012 [ 8 ]توني كوشنرلينكولنكتاب " فريق الخصوم: العبقرية السياسية لأبراهام لينكولن" من تأليف دوريس كيرنز غودوين
ستيفن تشبوسكيتغطرست وتجملت كونها زهرة الجدرانرواية تشبوسكي​
ديفيد ماجيحياة بايرواية يان مارتل​
ديفيد أو. راسلالمعالجة بالسعادةرواية من تأليف ماثيو كويك
كريس تيريوأرجو †كتاب "سيد التنكر" لأنطونيو ج. مينديز ومقال "الهروب الكبير: كيف استخدمت وكالة المخابرات المركزية فيلم خيال علمي مزيف لإنقاذ أمريكيين من طهران" لجوشوا بيرمان
2013 [ 9 ]جون ريدلي12 عامًا من العبودية †مذكرات سولومون نورثروب​
ستيف كوجان وجيف بوبفيلوميناكتاب " الطفل الضائع لفيلومينا لي" للكاتب مارتن سيكسميث
تريسي ليتسأغسطس: مقاطعة أوساجالمسرحية من تأليف ليتس
ريتشارد لينكليتر ، وإيثان هوك ، وجولي ديلبيقبل منتصف الليلشخصيات فيلم " قبل الشروق" للمخرج لينكليتر وكيم كريزان
بيلي رايالكابتن فيليبسكتاب "واجب القبطان" من تأليف ريتشارد فيليبس وستيفان تالتي
تيرينس وينترذئب وول ستريتكتاب جوردان بيلفورت​
2014 [ 10 ]جيليان فلينفتاة غائبةرواية فلين​
بول توماس أندرسونالرذيلة المتأصلةرواية توماس بينشون​
جويل كوين ، وإيثان كوين ، وريتشارد لاغريفينيز ، وويليام نيكلسونغير منقطعكتاب من تأليف لورا هيلينبراند
نيك هورنبيبريمذكرات شيريل سترايد​
أنتوني مكارتننظرية كل شيءمذكرات جين هوكينج بعنوان "السفر إلى اللانهاية: حياتي مع ستيفن".
غراهام مورلعبة التقليد †كتاب آلان تورينج: اللغز، من تأليف أندرو هودجز
2015 [ 11 ]آدم مكاي وتشارلز راندولفالبيع على المكشوف الكبير †كتاب مايكل لويس​
إيما دونوهيوغرفةرواية إيما دونوهيو​
درو جوداردالمريخيرواية أندي وير​
نيك هورنبيبروكلينرواية كولم توبين​
آرون سوركينستيف جوبزكتاب والتر إيزاكسون​
2016 [ 12 ]إريك هايسيررالوصولرواية " قصة حياتك " للكاتب تيد تشيانغ
لوك ديفيزالأسدكتاب " رحلة طويلة إلى الوطن" من تأليف سارو بريرلي ولاري باتروس
توم فوردالحيوانات الليليةرواية توني وسوزان للكاتب أوستن رايت
تود كومارنيكيسوليمذكرات تشيسلي سولنبرغر وجيفري زاسلو بعنوان "أسمى واجب".
أليسون شرودر وثيودور ميلفيشخصيات مخفيةكتاب من تأليف مارغوت لي شيتيرلي
أوغست ويلسون (بعد وفاته)الأسوارمسرحية ويلسون​
2017 [ 13 ]جيمس إيفورينادني باسمك †رواية أندريه أسيمان​
سكوت نيوستادر ومايكل إتش ويبرفنان الكوارثكتاب من تأليف جريج سيستيرو وتوم بيسيل
دي ريس وفيرجيل ويليامزمحاصر بالطينرواية هيلاري جوردان​
آرون سوركينلعبة موليمذكرات مولي بلوم
جاك ثورن ، وستيفن كونراد ، وستيفن تشبوسكييتعجبرواية آر جيه بالاسيو
2018 [ 14 ]باري جينكينزلو كان بإمكان شارع بيل أن يتكلمرواية جيمس بالدوين​
ريان كوغلر وجو روبرت كولالنمر الأسود †قصص مارفل المصورة من تأليف ستان لي وجاك كيربي
نيكول هولوفسنر وجيف ويتّيهل يمكنك أن تسامحني يوماً ما؟مذكرات لي إسرائيل
إريك روث ، وبرادلي كوبر ، وويل فيترزولادة نجمسيناريو عام 1954 من تأليف موس هارت ، وسيناريو عام 1976 من تأليف جون غريغوري دان ، وجوان ديديون ، وفرانك بيرسون ؛ قصة من تأليف روبرت كارسون وويليام ويلمان
جوش سينجرالرجل الأولكتاب من تأليف جيمس ر. هانسن
تشارلي واتشيل، ديفيد رابينويتز، كيفن ويلموت ، وسبايك ليبلاك كلانزمانمذكرات "الرجل الأسود من الكلان" بقلم رون ستالوورث
2019 [ 15 ]غريتا غيرويغنساء صغيراترواية لويزا ماي ألكوت
نوح هاربستر وميكا فيتزرمان-بلويوم جميل في الحيمقال "هل يمكنك أن تقول ... بطل؟" بقلم توم جونود
أنتوني مكارتنالباباوانمسرحية البابا لماكارتن
تود فيليبس وسكوت سيلفرمهرجالشخصيات من تأليف بيل فينغر ، وبوب كين ، وجيري روبنسون
تايكا وايتيتيجوجو رابيت †رواية السماء الحبيسة للكاتبة كريستين ليونينز
ستيفن زايليانالأيرلنديكتاب " سمعت أنك تدهن المنازل" لتشارلز براندت

عقد 2020

سنةالكاتب/الكتابفيلمالمادة المصدرية
2020 [ 16 ]كلوي تشاونومادلاندكتاب من تأليف جيسيكا برودر
بول غرينغراس ولوك ديفيزأخبار العالمرواية بقلم بوليت جايلز
كيمب باورزليلة واحدة في ميامي...مسرحية باورز​
جوناثان ريموند وكيلي رايشاردتفيرست كاورواية " نصف العمر" للكاتب ريموند
روبن سانتياغو-هدسونمؤخرة ما ريني السوداءمسرحية أوغست ويلسون​
فلوريان زيلر وكريستوفر هامبتونالأب †مسرحية الأب لزيلر
2021 [ 17 ]جين كامبيونقوة الكلبرواية توماس سافاج​
ماغي جيلينهالالابنة الضائعةرواية إيلينا فيرانتي
سيان هيدركودا †فيلم La Famille Bélier لفيكتوريا بيدوس ، وتوماس بيديجين ، وستانيسلاس كاريه دي مالبيرج، وإيريك لارتيجاو
توني كوشنرقصة الحي الغربينص المسرحية من تأليف آرثر لورنتس
جون سبايتس ، دينيس فيلنوف ، وإريك روثالكثبان الرمليةرواية فرانك هربرت​
2022 [ 18 ]سارة بوليحديث النساء †رواية ميريام تويوز​
صامويل د. هنترالحوتمسرحية لهنتر
كازو إيشيجورومعيشةفيلم إيكيرو لأكيرا كوروساوا وشينوبو هاشيموتو وهيديو أوغوني
ريان جونسونبصلة زجاجية: لغز من فيلم "سكاكين خارجة"فيلم Knives Out للمخرج جونسون
ريبيكا لينكيويتشقالتكتاب من تأليف جودي كانتور وميغان توهي
2023 [ 19 ]كورد جيفرسونالأدب الأمريكي †رواية " المحو" لبيرسيفال إيفريت
كيلي فريمون كريجهل أنت هناك يا الله؟ أنا مارغريت.رواية جودي بلوم​
أندرو هايغجميعنا غرباءرواية الغرباء للكاتب تايتشي يامادا
توني ماكنمارامساكينرواية ألاسدير غراي​
كريستوفر نولانأوبنهايمركتاب بروميثيوس الأمريكي من تأليف كاي بيرد ومارتن ج. شيروين
إريك روث ومارتن سكورسيزيقتلة قمر الزهرةكتاب ديفيد غران​
2024 [ 20 ]بيتر ستراوغانمؤتمر †رواية روبرت هاريس​
جاك أوديارإميليا بيريزمسرحية أوديار
ويني هولزمان ودانا فوكسشريرالمسرحية الموسيقية من تأليف ستيفن شوارتز وهولزمان، والرواية من تأليف غريغوري ماغواير
كلينت بنتلي وجريج كويدارسينغ سينغمقال "حماقات سجن سينغ سينغ" بقلم جون ريتشاردسون
راميل روس وجوسلين بارنزنيكل بويزرواية كولسون وايتهيد​
دينيس فيلنوف وجون سبايتسكثيب: الجزء الثانيرواية كثيب لفرانك هربرت
2025 [ 21 ]بول توماس أندرسونمعركة تلو الأخرىرواية فاينلاند للكاتب توماس بينشون
كلينت بنتلي وجريج كويدارأحلام القطاررواية دينيس جونسون​
بارك تشان ووك ، لي كيونغ مي ، دون ماكيلار ، وجاهي ليNo Other ChoiceThe novel The Ax by Donald E. Westlake
Guillermo del ToroFrankensteinBased on novel by Mary Shelley
Will TracyBugoniaThe film Save the Green Planet! by Jang Joon-hwan
Chloé Zhao and Maggie O'FarrellHamnetThe novel by O'Farrell

See also

References

  1. ↑"The BFCA Critics' Choice Awards :: 1995". Critics Choice Association. Archived from the original on December 12, 2008.
  2. ↑"The BFCA Critics' Choice Awards :: 1996". Critics Choice Association. Archived from the original on December 12, 2008.
  3. ↑Armstrong, Mark (December 19, 2000). "Broadcast Critics Eat Crowe". E! Online. Retrieved November 18, 2021.
  4. ↑"Critics make it a 'Beautiful' night for Crowe". The New Zealand Herald. January 12, 2002. Retrieved January 12, 2002.
  5. ↑Finke, Nikki (January 16, 2010). "Broadcast Film Critics Award 'Hurt Locker'". Deadline Hollywood. Retrieved January 16, 2010.
  6. ↑The Deadline Team (January 14, 2011). "Critics' Choice Awards Spread The Gold: 'Social Network', Fincher, Firth, Portman". Deadline Hollywood. Retrieved January 14, 2011.
  7. ↑The Deadline Team (January 12, 2012). "'The Artist' Best Pic, George Clooney, Viola Davis Top Actors At Critics Choice Awards". Deadline Hollywood. Retrieved January 12, 2012.
  8. ↑The Deadline Team (January 10, 2013). "Critics' Choice Movie Awards: 'Argo' Best Picture, Director; Daniel Day-Lewis, Jessica Chastain Take Acting Honors". Deadline Hollywood. Retrieved January 10, 2013.
  9. ↑ فريق ديدلاين (16 يناير 2014). "جوائز اختيار النقاد للأفلام: فيلم '12 عامًا من العبودية' يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ فيلم 'جاذبية' يتصدر القائمة بسبع جوائز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
  10. ↑ بيدرسن، إريك (15 يناير 2015). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'Boyhood' يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ فيلم 'Birdman' يتصدر الترشيحات بسبعة ترشيحات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  11. ↑ هايبس، باتريك (17 يناير 2016). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'سبوتلايت' يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ مسلسل 'مستر روبوت' يفوز بجائزة أفضل مسلسل درامي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
  12. ↑ لينكولن، روس أ.؛ غروبار، مات (11 ديسمبر 2016). "جوائز اختيار النقاد لعام 2016: فيلم "لا لا لاند" يتصدر بثمانية جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم؛ دونالد غلوفر يكشف عن "شارب" لاندو كالريسيان" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  13. ↑ هايز، ديد؛ هايبس، باتريك (11 يناير 2018). "جوائز اختيار النقاد: فيلم "شكل الماء" يفوز بجائزة أفضل فيلم، ومسلسل "أكاذيب صغيرة كبيرة" يهيمن على الجوائز - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  14. ↑ دي مورايس، ليزا؛ بليث، أنطونيا؛ هايبس، باتريك (13 يناير 2019). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'روما' يفوز بجائزة أفضل فيلم ويتصدر الحفل؛ مسلسلا 'الأمريكيون' و'السيدة مايزل' يتصدران جوائز التلفزيون - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .
  15. ↑ راموس، دينو-راي؛ بوشيه، جيف (12 يناير 2020). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'حدث ذات مرة في هوليوود' يفوز بجائزة أفضل فيلم، ونتفليكس وإتش بي أو من بين أبرز المكرمين - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  16. ↑ راموس، دينو-راي (7 مارس 2021). "جوائز اختيار النقاد: فيلم "نومادلاند" ومسلسل "ذا كراون" من بين أبرز المكرمين - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  17. ↑ جاكسون، أنجليك؛ شانفيلد، إيثان (13 مارس 2022). "جوائز اختيار النقاد 2022: أفلام "قوة الكلب"، و"تيد لاسو"، و"الخلافة" تحصد جوائز كبيرة (قائمة الفائزين الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  18. ↑ باناليجان، إي جيه؛ إيرل، ويليام (15 يناير 2023). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز اختيار النقاد لعام 2023: "كل شيء في كل مكان في وقت واحد"، و"مدرسة أبوت الابتدائية"، و"بيتر كول سول" تحصد الجوائز الكبرى" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  19. ↑ شانفيلد، إيثان (14 يناير 2024). "فيلم "أوبنهايمر" يتصدر جوائز اختيار النقاد بثمانية جوائز، وفيلم "باربي" يحصد ست جوائز - قائمة الفائزين الكاملة . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2024 .
  20. ↑ إيفانز، جريج (12 ديسمبر 2024). " فيلمي كونكلاف وويكد يتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد للأفلام - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  21. ↑ لويس، هيلاري (5 ديسمبر 2025). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد: مسلسل 'Sinners' يتصدر الترشيحات بـ 17 ترشيحًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .