فقط للألمانية

كان شعار " للألمان فقط " ( بالإنجليزية : " Nur für Deutsche ") شعارًا عرقيًا ألمانيًا يشير إلى أن بعض المؤسسات ووسائل النقل والمرافق الأخرى مثل مقاعد الحدائق والحانات والمطاعم كانت مخصصة حصريًا للألمان. وقد استُخدم خلال الحرب العالمية الثانية في العديد من البلدان التي احتلتها ألمانيا ، وخاصة بولندا من عام 1939 حتى هزيمة ألمانيا في عام 1945. تم نشر لافتات تحمل الشعار عند مداخل الحدائق والمقاهي ودور السينما والمسارح والمرافق الأخرى. كانت عادةً أفضل المرافق لإظهار "تفوق" الألمان المزعوم للسكان الأصليين.

تاريخ

"للركاب الألمان فقط" على خط الترام رقم 8، العربة رقم 94 في كراكوف المحتلة
كتابات المقاومة "Nur für Deutsche" على قاعدة عمود إنارة في بولندا المحتلة - مما يعني أنها مخصصة للألمان ليتم إعدامهم شنقًا
تحذير ألماني مكتوب بـ fraktur في بولندا التي احتلها النازيون عام 1939 – "ممنوع دخول البولنديين!" ( ger. Zutritt für Polen verboten!)

في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا ، كان الفصل العنصري قد اكتمل تقريبًا بحلول عام 1940. في عربات الترام والقطارات، كانت العربة الأولى مخصصة عادةً للموظفين الإداريين والعسكريين الألمان وأعضاء الحزب النازي والمدنيين الألمان. وكان من المقرر أن تستخدم الجنسيات الأخرى العربات المتبقية. مُنع اليهود من أي استخدام من هذا القبيل. تكرر الفصل العنصري في بلدان محتلة أخرى، مثل أجزاء من الاتحاد السوفيتي على سبيل المثال. كانت طريقة أخرى لتخويف السكان المحليين، بالإضافة إلى فرض القيود القانونية وحظر التجول وأسعار الصرف غير العادلة . تعرض اليهود للتمييز في جميع البلدان المحتلة، وكذلك في ألمانيا نفسها، وتفاخرت بعض المدن بوضعها الخالي من اليهود. كانت القيود المفروضة على اليهود هي الأكثر شدة على الإطلاق، حيث مُنعوا من امتلاك السيارات والدراجات وأجهزة الراديو ولم يُسمح لهم بالتسوق إلا في أوقات محدودة على سبيل المثال. [ بحاجة لمصدر ] مُنعوا من استخدام مقاعد الحدائق ثم الحدائق العامة على الإطلاق، وكانت الإشعارات التي تتضمن "Juden verboten " شائعة في جميع أنحاء ألمانيا. وقد تم تطبيق مثل هذه القيود تدريجياً في ألمانيا منذ عام 1933، ولكن بشكل أسرع كثيراً بعد غزو البلاد. وعلى هذا فقد عانى اليهود النمساويون من القيود الشديدة بشكل أسرع بعد ضم النمسا إلى ألمانيا في عام 1938، كما حدث مع بولندا منذ عام 1939 فصاعداً بعد الغزو العسكري. وكان الموقف الألماني قائماً على فلسفته العنصرية التي تتلخص في كون ألمانيا " العرق المتفوق "، وأن كل "الأعراق" الأخرى أدنى منه، وبالتالي ينبغي استغلالها واستعبادها. [ بحاجة لمصدر ]

وقد استُخدمت لافتات مماثلة في جنوب أفريقيا أثناء نظام الفصل العنصري وفي الولايات المتحدة أثناء قوانين جيم كرو ، حيث كان السفر بالحافلات على سبيل المثال مفصولاً عنصرياً. كما استُخدمت لافتات تمييزية بشكل غير رسمي في المملكة المتحدة، وخاصة في اللافتات الموجودة في أماكن الإقامة التي تحظر دخول الأيرلنديين والسود. أصبحت مثل هذه اللافتات غير قانونية الآن. [ بحاجة لمصدر ]

رد فعل

في اللغة البولندية الحزبية ، كان يُطلق على الخمور السامة أو غير الصالحة للشرب اسم "nur für Deutsche" مازحًا. كما كان الحزبيون مغرمين بكتابة عبارة "nur für Deutsche" على أسوار المقابر أو أعمدة الإنارة في الشوارع (إشارة إلى الشنق ). [1]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كاتارزينا جراتشيكوسكا (سبتمبر 1999). "Okupacyjna codzienność". Wiedza i Życie (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2007.
  • الوسائط المتعلقة بـ Nur für Deutsche في ويكيميديا ​​​​كومنز
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nur_für_Deutsche&oldid=1238792925"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate