كتاب هتلر الثاني

كتابان
طبعة الغلاف المقوى باللغة الألمانية عام 1961
مؤلفادولف هتلر
لغةالألمانية
موضوعالسيرة الذاتية والنظرية السياسية
مكان النشرألمانيا
الصفحات197
فئة LCDD247.H5
سبقهكفاحي 
متبوع بـحديث هتلر على المائدة 

الكتاب الثاني ( بالألمانية: Zweites Buch) ( بالألمانية: [ˈtsvaɪ̯təs buːχ] ، "الكتاب الثاني")، الذي نُشر بالإنجليزية باسم كتاب هتلر السري ثم كتاب هتلر الثاني ، [1] هو نسخة غير محررة من أفكار أدولف هتلر حول السياسة الخارجية والتي كتبها في عام 1928؛ وقد كُتب بعد كتاب كفاحي ولم يُنشر في حياته .

يتكهن جيرهارد وينبرج بأن الكتاب الثاني لم يُنشر في عام 1928 لأن كتاب كفاحي لم يبع جيدًا في ذلك الوقت وربما أخبر ناشر هتلر، فرانز-إيهر-فيرلاغ ، هتلر أن كتابًا ثانيًا من شأنه أن يعيق المبيعات أكثر. [2] [3] كُتب الكتاب الثاني بعد الأداء الضعيف للحزب النازي في الانتخابات الألمانية عام 1928 ، والذي اعتقد هتلر أنه كان بسبب سوء فهم الجمهور لأفكاره. [4]

محتويات

  • الحرب والسلام
  • ضرورة الصراع
  • العرق والإرادة في الصراع على السلطة
  • عناصر السياسة الخارجية
  • السياسة الخارجية الاشتراكية الوطنية
  • الاحتياجات والأهداف الألمانية
  • سياسات الرايخ الثاني
  • القوة العسكرية وخرافة استعادة الحدود كهدف
  • اليأس من الوضع الاقتصادي
  • حول ضرورة وجود سياسة خارجية نشطة
  • ألمانيا وروسيا
  • السياسة الخارجية الألمانية
  • الأهداف الألمانية
  • إنجلترا كحليف
  • إيطاليا كحليف
  • ملخص

كتابانوكفاحي

هناك عدد من أوجه التشابه والاختلاف بين الكتاب الثاني وكتاب كفاحي . كما في كتاب كفاحي ، أعلن هتلر أن اليهود هم خصومه الأبديون والأكثر خطورة. كما في كتاب كفاحي ، حدد هتلر ما أسماه المؤرخ الألماني أندرياس هيلجروبر "خطة المرحلة بمرحلة". لم يستخدم هتلر نفسه مصطلح " خطة المرحلة " ، الذي صاغه هيلجروبر في كتابه " استراتيجية هتلر" عام 1965. باختصار، دعت خطة المرحلة إلى ثلاث مراحل. في المرحلة الأولى، سيكون هناك حشد عسكري ضخم، والإطاحة بأغلال معاهدة فرساي ، وتشكيل تحالفات مع إيطاليا الفاشية والإمبراطورية البريطانية . كانت المرحلة الثانية عبارة عن سلسلة من " الحروب الخاطفة " السريعة بالتعاون مع إيطاليا والمملكة المتحدة ضد فرنسا وأي من حلفائها في أوروبا الشرقية ـ مثل تشيكوسلوفاكيا وبولندا ورومانيا ويوغوسلافيا ـ اختار الوقوف إلى جانبها. وكانت المرحلة الثالثة عبارة عن حرب للقضاء على ما اعتبره هتلر نظاماً " يهودياً بلشفياً " في الاتحاد السوفييتي .

"المرحلة الرابعة"

على النقيض من كتاب كفاحي ، أضاف هتلر في كتابه الكتاب الثاني مرحلة رابعة إلى خطة ستوفين . لقد ألمح إلى أنه في المستقبل البعيد قد يحدث صراع من أجل الهيمنة على العالم بين الولايات المتحدة وتحالف أوروبي يضم رابطة جديدة من الدول، تتكون من دول فردية ذات قيمة وطنية عالية. [5] يقدم كتاب الكتاب الثاني أيضًا منظورًا مختلفًا عن الولايات المتحدة عن المنظور الموضح في كتاب كفاحي . أعلن هتلر في كتابه كفاحي أن أخطر خصم لألمانيا على الساحة الدولية هو الاتحاد السوفييتي ؛ في كتابه الكتاب الثاني ، أعلن هتلر أنه لأغراض فورية، لا يزال الاتحاد السوفييتي هو الخصم الأكثر خطورة، ولكن على المدى الطويل، فإن الخصم المحتمل الأكثر خطورة هو الولايات المتحدة. [6]

حجة الموطن

في الفصلين الأولين، يزعم هتلر أن التوازن بين السكان والموارد الطبيعية هو المحور الرئيسي لأي أمة.

إن نقطة البداية في تحليله هي "النضال من أجل الحصول على الخبز اليومي" (إنتاج الغذاء) كأساس للمجتمع البشري. ومن هذه الحاجة إلى الحفاظ على الذات، يطور فكرته المركزية حول العلاقة بين السكان وحجم الموطن الذي يعيش فيه شعب ما. فإذا لم يتمكن الموطن من توفير الموارد الكافية للبقاء، فإن ذلك يؤدي إلى انحطاط الأمة وانحدارها. ويرفع هتلر النضال من أجل الموطن المناسب إلى مستوى مبدأ أساسي من مبادئ التاريخ البشري. ويشير هتلر إلى أن هذه المعركة كثيراً ما يتم فرضها عسكرياً، كما أثبت التاريخ على نحو كاف.

وكحلول للصراع من أجل الحصول على مساحة للعيش، فكر هتلر في تحديد النسل، وهجرة السكان، وزيادة إنتاج الغذاء، وزيادة الصادرات لشراء المزيد من الغذاء. ووجد أن كل هذه البدائل إشكالية. ويعتقد أن تحديد النسل والهجرة يؤديان إلى إضعاف الأمة، لأن الناس هم شريان الحياة الحقيقي للأمة. ويعلن أن زيادة إنتاج الغذاء محدودة بشكل أساسي بكمية محدودة من الأراضي المنتجة. ويتجاهل هتلر الصادرات الأكبر لأنها تؤدي إلى زيادة المنافسة في السوق مع الدول الأخرى، مما يجعل ألمانيا معتمدة على الدول الخارجية وبالتالي يؤدي إلى الموقف الذي واجهته ألمانيا مع بداية الحرب العالمية الأولى في عام 1914. ويعيد هتلر النظر في هذه الحجج عدة مرات في الفصول اللاحقة.

السياسة الخارجية

في الفصول الأخرى، طوّر هتلر أفكاره حول السياسة الخارجية الاشتراكية الوطنية المستقبلية التي تخدم النضال من أجل مساحة المعيشة. وكما في كتابه "كفاحي" ، يزعم هتلر أن اليهود هم المعارضون الأبديون والأكثر خطورة للشعب الألماني؛ كما أنه يحدد ويشرح خططه السياسية المستقبلية.

صرح هتلر بأن السياسة الخارجية الاشتراكية الوطنية يجب أن تعتمد على المجال الحيوي للشعب الألماني:

إن الحركة الاشتراكية الوطنية، على العكس من ذلك، سوف تسمح دائمًا بتحديد سياستها الخارجية وفقًا لضرورة تأمين المساحة اللازمة لحياة شعبنا. إنها لا تعرف إضفاء الطابع الألماني أو التوتوني، كما هو الحال في البرجوازية الوطنية، بل إنها تعرف فقط انتشار شعبها. إنها لن ترى أبدًا في التشيك أو البولنديين الخاضعين، أو ما يسمى بالألمان، تعزيزًا وطنيًا، ناهيك عن شعبيًا، بل فقط إضعافًا عنصريًا لشعبنا. [7]

أفكار حول العلاقات الدولية

من بين كل أعداء ألمانيا المحتملين الذين ضموا حلفاء الحرب العالمية الثانية ، صنف هتلر الولايات المتحدة باعتبارها الأكثر خطورة. وعلى النقيض من ذلك، رأى هتلر أن المملكة المتحدة قوة " آرية " مماثلة، والتي في مقابل تخلي ألمانيا عن طموحاتها البحرية والاستعمارية سوف تتحالف مع ألمانيا. وفي رأي هتلر، كانت فرنسا تتحول بسرعة إلى " زنجية ". وفيما يتعلق بالاتحاد السوفييتي، رفض هتلر الشعب الروسي باعتباره من السلافيين " الأقل من البشر" غير القادرين على التفكير الذكي. وبالتالي اعتقد هتلر أن الشعب الروسي يحكمه ما اعتبره عصابة من الثوار اليهود المتعطشين للدماء ولكن غير الأكفاء.

المملكة المتحدة

في كتابه "الكتابان الثانيان" ، دعا هتلر إلى تحالف إنجليزي ألماني قائم على المصلحة السياسية فضلاً عن فكرة أن القوتين الجرمانيتين حليفان طبيعيان. وزعم هتلر أن سعي البريطانيين المزعوم إلى تحقيق توازن القوى الذي يؤدي إلى تحالف إنجليزي ألماني لن يتعارض مع هدفه المتمثل في أن تصبح ألمانيا القوة القارية المهيمنة لأنه من الخطأ الاعتقاد بأن "إنجلترا حاربت كل قوة مهيمنة على الفور"، بل كانت مستعدة لقبول الدول المهيمنة التي كانت أهدافها "قارية بطبيعتها بشكل واضح وبحت". [8] ومضى هتلر في الكتابة قائلاً: "بالطبع لن يبرم أحد في بريطانيا تحالفًا لصالح ألمانيا، ولكن فقط لتعزيز المصالح البريطانية". [9] ومع ذلك، ولأن هتلر كان يعتقد أن هناك صراعًا مستمرًا بين "الغزو اليهودي" و"التقليد البريطاني القديم" للسيطرة على المملكة المتحدة، فقد اعتقد هتلر أن فرص التحالف الإنجليزي الألماني جيدة بشرط مقاومة "الغزو اليهودي" بنجاح. [10] ومع ذلك، تحوط هتلر إلى حد ما، من خلال الادعاء بأن:

"إن غرائز الأنجلوساكسونية لا تزال حادة ونشطة إلى الحد الذي يجعلنا لا نستطيع أن نتحدث عن انتصار كامل لليهود، بل إن اليهود ما زالوا مضطرين جزئياً إلى تكييف مصالحهم مع مصالح الإنجليز. وإذا انتصر اليهود في إنجلترا، فإن المصالح الإنجليزية سوف تتراجع إلى الخلفية... [ولكن] إذا انتصر البريطانيون، فإن تحولاً في موقف إنجلترا تجاه ألمانيا سوف يظل ممكناً". [10]

تاريخ النشر باللغة الإنجليزية

نُشرت ترجمة سلفاتور أتاناسيو في عام 1962، تحت عنوان كتاب هتلر السري ، بمقدمة من تيلفورد تايلور . [11] نُشرت ترجمة كريستا سميث في عام 2003، تحت عنوان كتاب هتلر الثاني ، بتحرير جيرهارد وينبرغ . [12]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ الناشرون الأسبوعيون
  2. ^ جيرهارد وينبرج . كتاب هتلر الثاني: أفكار كانت استفزازية للغاية بحيث لا يمكن نشرها (إنتاج تلفزيوني). مركز الدراسات العليا، جامعة مدينة نيويورك : سي-سبان. حدث الحدث في 9:37 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020. هنا نحن بالضرورة في عالم التكهنات .
  3. ^ راجع آدم توز (2007): أجور الدمار : صناعة وكسر الاقتصاد النازي . لندن. ص 13.
  4. ^ "محرر هتلر يروي كل شيء | Double Take | The Guardian". amp.theguardian.com . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  5. ^ هتلر، أدولف؛ واينبرغ، جيرهارد ل. (محرر) (2003). كتاب هتلر الثاني: التكملة غير المنشورة لكتاب كفاحي ، ص 227. لغز.
  6. ^ هيلجروبر، أندرياس. ألمانيا والحربين العالميتين ، مطبعة جامعة هارفارد: كامبريدج، 1981، ص 50-51 [ رقم ISBN مفقود ]
  7. ^ الكتاب الثاني، ص 143
  8. ^ جاكيل ، إبرهارد. رؤية هتلر للعالم ص. 41
  9. ^ ستروبل، جيرفين. الجزيرة الجرمانية ص 43.
  10. ^ أب ليتز ، كريستيان. السياسة الخارجية النازية ص. 35
  11. ^ "كتاب هتلر السري. تقديم تيلفورد تايلور. ترجمة سلفاتور أتاناسيو | WorldCat.org". www.worldcat.org . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  12. ^ "ضوء في بيوت التاريخ المظلمة | المساعي". Enforcers.unc.edu . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .

فهرس

  • إيبرهارد، جاكيل ، رؤية هتلر للعالم : مخطط للقوة، مطبعة جامعة هارفارد: كامبريدج، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية، 1981.
  • هيلجروبر، أندرياس . ألمانيا والحربين العالميتين ، مطبعة جامعة هارفارد: كامبريدج، 1981.
  • ليتز، كريستيان، السياسة الخارجية النازية، 1933-1941 الطريق إلى الحرب العالمية ، روتليدج: لندن، المملكة المتحدة، 2004.
  • ستروبل، جيرفين، تصورات النازيين في الجزر الجرمانية لبريطانيا ، مطبعة جامعة كامبريدج: كامبريدج، المملكة المتحدة، 2000.
  • وينبرغ، جيرهارد ل. (محرر)، كتاب هتلر الثاني: التكملة غير المنشورة لكتاب كفاحي ، كتب إنجما: نيويورك، 2003، ISBN 1-929631-16-2 . 
  • زويتس بوخ (الترجمة الإنجليزية) في Archive.org


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hitlers_Zweites_Buch&oldid=1241948990"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate