جيلدفورد

أقدم دليل على النشاط البشري في منطقة غيلدفورد يعود إلى تلة سانت كاترين ، حيث عُثر على أدوات صوانية من العصر الحجري الوسيط . ^{[ 9 ]} وربما كانت هناك مستوطنات أخرى على التلة تعود إلى العصر البرونزي والعصر الحديدي . ^{[ 7 ]} كانت المناطق التي تشغلها الآن كلية المسيح ومزرعة مانور تُزرع في العصر البرونزي والعصر الحديدي والعصر الروماني . ^{[ 10 ] [ 11 ]} اكتُشفت آثار فيلا من القرن الثاني الميلادي في برودستريت كومون خلال أعمال تنقيب عام 1998. ^{[ 12 ]}

يُعتقد أن مستوطنة أنجلو ساكسونية كانت قائمة في منطقة جيلدفورد بحلول أوائل القرن السادس الميلادي، على الرغم من أن موقعها الدقيق غير واضح. كشفت الحفريات التي أُجريت في ثلاثينيات القرن العشرين عن مقبرة ساكسونية في جيلدون، عند الطرف الشرقي من هوغز باك. استمرت عمليات الدفن في الموقع حتى منتصف القرن الحادي عشر الميلادي، ولكن أقدم الهياكل العظمية دُفنت في أواخر القرن السادس الميلادي. ^{[ 13 ] [ ملاحظة 2 ]}

أول سجل مكتوب لمدينة غيلدفورد يعود إلى وصية الملك ألفريد العظيم ، المؤرخة حوالي عام 880، والتي أوصى فيها بالمستوطنة لابن أخيه، إيثيلوولد . ^{[ 15 ]} ورغم أنها لا تظهر في كتاب "بورغال هيدج" الذي جُمع حوالي عام 914 ، ^{[ 16 ] [ ملاحظة 3 ]،} إلا أنه بحلول نهاية القرن العاشر، كانت المدينة ذات أهمية كافية لتكون موقعًا لدار سك العملة الملكية . وقد سُكّت العملات في غيلدفورد من عام 978 حتى عام 1099 على الأقل. ^{[ 16 ] [ ملاحظة 4 ]}

يُعتقد أن حوالي 220 هيكلاً عظمياً من الهياكل التي تم التنقيب عنها في غيلدفورد هي رفات جنود قُتلوا أثناء اعتقال ألفريد إيثيلينغ عام 1035 أو 1036. تتضارب الروايات المعاصرة إلى حد ما، لكن الرأي السائد اليوم هو أن إيثيلينغ، المطالب بالعرش وشقيق إدوارد المعترف ، كان مسافراً عبر غيلدفورد برفقة حرس شخصي كبير عندما وقع الحادث. ^{[ 13 ] [ 19 ] [ ملاحظة 5 ]} أُلقي القبض على إيثيلينغ على يد غودوين، إيرل ويسيكس ، وقُتل رجاله. أظهرت العديد من الهياكل العظمية آثار موت عنيف، ووُجدت جمجمتا اثنين منها بين ساقيهما، مما يشير إلى أنهما أُعدما بقطع الرأس. ^{[ 13 ] [ 19 ] [ 21 ]} نُقل إيثيلينغ إلى إيلي ، حيث فُقئت عيناه، ويُعتقد أنه توفي هناك في فبراير 1036. ^{[ 20 ]}

أقدم مبنى قائم في غيلدفورد هو كنيسة سانت ماري ، التي بُني برجها حوالي عام 1040. ^{[ 22 ] [ 23 ]} قد يشير موقعها في شارع كواري إلى أن شارع هاي ستريت لم يكن قد شُقّ بعد أو لم يكن الطريق الرئيسي وقت بنائها. ^{[ 24 ]} لا توجد أدلة أثرية مهمة على وجود نشاط بشري في مركز المدينة الحديث قبل القرن الحادي عشر. ^{[ 25 ] [ 26 ]} ومن المحتمل أن ستوك نيكست غيلدفورد ، شمالًا، كانت المنطقة الرئيسية للاستيطان خلال معظم الفترة السكسونية . ^{[ 27 ] [ ملاحظة 6 ]}

في كتاب يوم القيامة لعام 1086، وردت غيلدفورد باسم جيلديفورد ، وكانت مقسمة إلى سبعة أجزاء، جميعها ملكٌ لويليام الأول . كان اثنان من هذه الأجزاء تحت إدارة وكلاء الأراضي ، بينما كان الأربعة الأخرى تحت إدارة مستأجرين أصغر ، أحدهم رانولف فلامبارد . شملت الأراضي التي سيطر عليها الملك مباشرةً 175 رب أسرة، كانوا يسكنون في 75 هاغاي . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ ملاحظة 7 ]} تضمنت ممتلكات فلامبارد ثلاثة هاغاي ، حيث كان يسكن ستة من رعاياه، وبلغ إجمالي دخل المدينة السنوي للملك 30 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 29 ]} كما ورد أن ويليام الأول كان يملك ستوك باي غيلدفورد، التي كان عدد سكانها 24 قرويًا، وعشرة ملاك صغار، وخمسة عبيد. كانت الضيعة تحتوي على مساحة كافية لـ 22 فريقًا من المحاريث، و16 فدانًا من المروج، وغابة تتسع لـ 40 خنزيرًا، وطاحونتين. ^{[ 32 ]}

ظلت غيلدفورد ملكًا للتاج البريطاني طوال العصور الوسطى، ومن المعروف أن العديد من الملوك، بمن فيهم هنري الثاني وجون ، كانوا يزورونها بانتظام. ^{[ 33 ]} منح هنري الثالث المدينة أول ميثاق بلدي لها في يناير 1257، والذي سمح لها بإرسال ممثلين اثنين إلى البرلمان. وفي أغسطس من العام نفسه، عيّنها مقرًا لمحكمة مقاطعة سري ومحكمة الجنايات . ^{[ 34 ]} في عام 1366، أصدر إدوارد الثالث منحة ملكية زراعية ، مما مكّن المدينة من أن تصبح ذات حكم ذاتي جزئي مقابل إيجار سنوي قدره 10 جنيهات إسترلينية. ^{[ 35 ]} كان هنري السابع مسؤولاً عن منح غيلدفورد شعارها الرسمي في عام 1485، وبعد ثلاث سنوات، منحها ميثاق التأسيس، الذي وضع إدارة المدينة في أيدي عمدة ومواطنين معينين من نقابة التجار. ^{[ 36 ]}

بدأ النظام الحديث للحكم المحلي بالظهور في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وبموجب قانون الشركات البلدية لعام ١٨٣٥ ، حلّ مجلس منتخب ديمقراطياً محلّ رئيس البلدية وأعضاء المجلس، وتوسّعت حدود البلدة لتتجاوز حدود المدينة التي تعود للعصور الوسطى. ^{[ ٣٧ ]} وبعد عام، شُكّل اتحاد غيلدفورد لرعاية الفقراء، الذي تولّى مسؤولية مساحة إجمالية قدرها ١٢ ميلاً مربعاً (٣١ كيلومتراً ^مربعاً ) تمتد من غودالمينغ إلى ووكينغ . ^{[ ٣٨ ]} ونتيجةً لقانون الحكم المحلي لعام ١٨٨٨ ، نُقلت العديد من المسؤوليات من البلدة إلى مجلس مقاطعة ساري المُنشأ حديثاً . ووُسّعت حدود البلدة مرة أخرى في عامي ١٩٠٤ و١٩٣٣. ^{[ ٣٧ ] [ ٣٩ ] [ ملاحظة ٨ ]} وجرى التوسّع الأخير في مارس ١٩٧٤، عندما أُنشئت السلطة المحلية الحالية من خلال دمج البلدة مع منطقة غيلدفورد الريفية. ^{[ ٤٠ ]}   

تقع قلعة غيلدفورد جنوب مركز المدينة الحديث. ورغم أنها لم تُذكر صراحةً في كتاب يوم القيامة، فمن المحتمل أنها كانت ضمن أراضي رانولف فلامبارد. ^{[ 24 ]} تاريخ بنائها الأصلي غير مؤكد، لكن يتفق المؤرخون على أنها شُيّدت كقلعة ذات تل وساحة بعد الغزو النورماندي بفترة وجيزة . ^{[ 41 ] [ 42 ] [ ملاحظة 9 ]} بُني برج حجري متعدد الأضلاع من الطباشير وحجر الصوان حول قمة التل في أوائل القرن الثاني عشر، ولا تزال آثاره ظاهرة. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

شُيّد البرج المربع ، المعروف باسم البرج العظيم، في منتصف القرن الثاني عشر من حجر بارجيت . ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]} بُني في الأصل بطابقين فقط، وكان يُعرف باسم "البرج الشمسي"، وكان يُستخدم في المقام الأول كمسكن خاص، وليس كمركز إداري. وفي تاريخ لاحق غير معروف، بُني طابق ثالث مباشرة فوق الشرفات، ليصل ارتفاع المبنى إلى ارتفاعه الحالي. ^{[ 46 ]} وبحلول نهاية القرن الثاني عشر، استُخدم جزء من البرج كسجن، وشُيّدت شقق ملكية جديدة في القرن الثالث عشر في الركن الجنوبي الغربي. أمر هنري الثالث بإعادة بناء القلعة بعد حريق شبّ فيها في منتصف القرن الثالث عشر، وحوّلها إلى أحد أفخم القصور في إنجلترا. ^{[ 45 ]} وفي عام 1245، اشترى أرضًا لتوسيع أراضي القلعة، وشُيّد قوس القلعة بأمره في عام 1256. ^{[ 48 ]}

لم تعد القلعة مقرًا ملكيًا في عهد أسرة تيودور ، واستأجرها فرانسيس كارتر من التاج البريطاني في عهد الملك جيمس الأول . ^{[ 49 ]} وأشار مسح برلماني أُجري عام 1650 إلى أن البرج الرئيسي لا يزال صالحًا للسكن، ^{[ 50 ]} على الرغم من أن المباني الملحقة به يُعتقد أنها كانت في حالة خراب بحلول ذلك الوقت. ^{[ 51 ]} وفي عام 1885، اشترت البلدية أرض القلعة وفتحتها للجمهور بعد ثلاث سنوات. ^{[ 52 ]}

كان دير غيلدفورد الأسود جماعة من الرهبان الدومينيكان ، أسسته إليانور من بروفانس ، زوجة هنري الثالث، حوالي عام 1275. ^{[ 53 ] [ ملاحظة 10 ] [ ملاحظة 11 ]} وشغل الدير موقعًا مساحته حوالي 10 أفدنة (4 هكتارات) بجوار نهر واي، شمال خندق المدينة (شارع نورث حاليًا). كشفت الحفريات التي أُجريت في سبعينيات القرن العشرين أن المباني الأصلية كانت مُرتبة حول ثلاثة جوانب من رواق مركزي، مع كنيسة في الجنوب، وقاعة اجتماعات في الشرق، ومطبخ في الشمال. ^{[ 53 ] [ ملاحظة 12 ]} لم تكن الجماعة كبيرة قط؛ ففي عام 1336 لم يكن هناك سوى 20 راهبًا، وبحلول وقت حله عام 1537، لم يتبق سوى سبعة. ^{[ 54 ]} في أواخر عهد أسرة تيودور، استُخدم المبنى أحيانًا كمقر إقامة ملكي حتى عام 1606، عندما هُدم واستُخدمت مواده في مشاريع بناء في أماكن أخرى من المدينة. ^{[ 57 ]} 

في عام 1630، اشترى جون أنانديل أرض الدير وبنى عليها منزلًا. تداول على ملكية العقار عدد من الملاك الخصوصيين حتى عام 1794، حين اشترته وزارة الحرب. استُخدمت الأرض كثكنة عسكرية حتى نهاية الحروب النابليونية، ثم هُدمت عام 1818. تُشير خريطة غيلدفورد لعام 1841 إلى الأرض باسم "حقل الثكنات"، وبعد ذلك بوقت قصير، قُسّمت المنطقة إلى قطع أرض وبِيعت لبناء المنازل. ^{[ 57 ]} في عام 1858، أنشأت عائلة تشينيل مطحنة دقيق تعمل بالبخار في موقع كنيسة الدير وأروقته، والتي اشتراها توماس تونتون لاحقًا وحوّلها إلى مصنع جعة في سبعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 58 ] [ 59 ]} في عام 1956، اندمج مصنع الجعة مع مصنع جعة ميوكس في ناين إلمز ليُشكّلا معًا مصنع فرياري ميوكس. ^{[ 59 ]} استحوذت شركة Allied Breweries على الشركة المندمجة عام 1963. ^{[ 60 ]} توقف إنتاج الجعة في ديسمبر 1968، وبِيعَ الموقع لشركة التطوير العقاري MEPC plc . هُدِم مصنع الجعة عام 1974. ^{[ 61 ]} وبعد انتهاء الدراسات الأثرية، بدأ بناء مركز Friary عام 1978. ^{[ 53 ] [ 62 ] [ ملاحظة 13 ]}

يُستخدم الطريق الممتد من الشرق إلى الغرب على طول تلال نورث داونز منذ العصور القديمة. وفي أواخر القرن التاسع عشر، أُطلق عليه اسم " طريق الحجاج" ، ولكن لا يوجد دليل قاطع على استخدامه من قِبل الحجاج. يتألف الطريق من مسارات متوازية متعددة وطرق منخفضة تمتد على طول قمة وأسفل منحدر نورث داونز، وهو نموذجٌ لطرق التلال الأخرى في المملكة المتحدة وأوروبا. ^{[ 64 ] [ 65 ]} وبالمثل، يُرجّح أن يكون الطريق المحاذي لنهر واي، والممتد بشكل عام من الشمال إلى الجنوب، قد استُخدم منذ العصور القديمة. وبحلول العصر التيودوري، أصبح هذا الطريق خط إمداد عسكري هام، يربط لندن وتشاتام ببورتسموث . [ ^{66 ] أُنشئ} طريق برسوم مرور عبر غيلدفورد، بين لندن وبورتسموث، عام 1749 [ 67 ^{] ، وبعد} تسع سنوات ، أُنشئت طرق برسوم مرور أيضًا عبر هوغز باك باتجاه ليذرهيد. بُني طريق فارنهام الحالي حوالي عام 1800 . ^{[ 68 ]} كان آخر تغيير رئيسي في شبكة الطرق المحلية هو افتتاح الطريق السريع A3 جيلدفورد بايباس في عام 1934. ^{[ 69 ]}

استُخدم نهر واي للملاحة منذ العصور القديمة، ويُعتقد أنه كان يوجد رصيف في ميل ميد خلال العصور الوسطى. ^{[ 25 ] [ 70 ]} أُجيزت الملاحة في نهر واي بموجب قانون برلماني عام 1651. وشُيِّدت اثنا عشر هويسًا (بما في ذلك هويسين للتحكم في الفيضانات)، و 14 كيلومترًا من القنوات الجديدة بين نهر التايمز وغيلدفورد، وافتُتح الممر المائي عام 1653. ^{[ 71 ] [ 72 ]} كان للملاحة أثر إيجابي على اقتصاد غرب سري. وبحلول نهاية القرن السابع عشر، كان يتم نقل الأخشاب عبر النهر من حدود المقاطعة مع غرب ساسكس ^{[ 73 ]} ، وفي عام 1724، كتب دانيال ديفو أن الحبوب من فارنهام كانت تُرسل بواسطة المراكب إلى لندن. ^{[ 74 ]} كما سمح القانون بنقل الركاب عبر نهر واي، وتم تحديد الحد الأقصى للأجرة في اتجاه واحد عند 1 شلن، والذي تم رفعه في عام 1671 إلى 1 شلن و4 بنسات. ^{[ 73 ]}  

أُجيز مشروع ملاحة غودالمينغ عام ١٧٦٠، واكتمل بعد أربع سنوات. ^{[ ٧٥ ]} بُنيت أربعة أهوسة كجزء من الأعمال، وعُدّل جسر المدينة للسماح بمرور المراكب النهرية من تحته. ^{[ ٧٦ ]} كانت فترة حرب الاستقلال الأمريكية (١٧٧٥-١٧٨٣ ) مربحة للغاية للممرين المائيين، حيث نُقل ما مجموعه ١٧٠٠٠ طن من البضائع عام ١٧٧٦. ^{[ ٧٥ ] [ ملاحظة ١٤ ]} انخفضت حركة الملاحة في ممرات واي وغودالمينغ المائية بعد افتتاح خطوط السكك الحديدية في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ٧٤ ]} استحوذت المؤسسة الوطنية للتراث على الممرين المائيين في ستينيات القرن العشرين، وما زالت تملكهما حتى اليوم. ^{[ ٧٨ ]}

كان أول خط سكة حديد يُنشأ في مقاطعة سري هو خط لندن إلى ساوثهامبتون ، الذي افتُتح على مراحل ابتداءً من مايو 1838. ^{[ 79 ] [ 80 ]} بُنيت محطة سكة حديد ووكينغ [ ^{ملاحظة 15 ]} على الجانب الجنوبي من السكة الحديدية لتسهيل وصول المسافرين بالعربات من غيلدفورد، وسرعان ما أصبحت المحطة الرئيسية للنصف الغربي من المقاطعة. ^{[ 81 ]} افتُتحت محطة سكة حديد غيلدفورد عام 1845 كمحطة نهائية لفرع من ووكينغ. بعد أربع سنوات، مُدِّد الخط إلى غودالمينغ ، وافتُتح خط سكة حديد ريدينغ وغيلدفورد وريغيت في الوقت نفسه. ^{[ 82 ]} افتُتح خط السكة الحديد الأخير، وهو الخط الواصل من سوربيتون عبر تقاطع إفينغهام، في فبراير 1888، مع محطة جديدة شمال شرق مركز المدينة، والتي سُميت لاحقًا طريق لندن (غيلدفورد) . ^{[ 83 ] [ ملاحظة 16 ]}

من غير الواضح متى أُقيم أول سوق في غيلدفورد، ولكن بحلول عام ١٢٧٦، كان يُقام سوق في شارع هاي ستريت كل سبت. ^{[ ٨٥ ]} في ثلاثينيات القرن السادس عشر، كانت تُقام ثلاثة أسواق أسبوعيًا، للحبوب (الأكثر ربحية)، وللماشية، وللمنتجات العامة والأدوات المنزلية. في عام ١٥٦١، بُني مبنى للسوق "أسفل قاعة غيلد"، ولكن بحلول عام ١٦٢٦، لم يعد مناسبًا لتخزين "الحبوب التي تُباع فيه عادةً"، فنُقل سوق الحبوب إلى نُزل تون على الجانب الجنوبي من شارع هاي ستريت. ^{[ ٨٦ ]} وفي عام ١٨١٨، شُيّد بورصة حبوب مُخصصة لهذا الغرض. ^{[ ٨٧ ]} وفي عام ١٨٦٥، نُقل السوق إلى شارع نورث ستريت ^{[ ٨٨ ]} ، وفي عام ١٨٩٥، نُقل إلى طريق وودبريدج. ^{[ ٨٩ ]}

ازدهرت غيلدفورد في بداياتها بفضل تجارة الصوف . فقد وفرت تلال نورث داونز مراعي خصبة للأغنام، كما احتوت مقاطعة سري على رواسب محلية من طين فولر ، ووفر نهر واي مصدرًا للمياه والطاقة لمطاحن الصوف . وتخصصت المدينة في صناعة الكيرسي ، وهو قماش خشن يُصبغ ويُباع تحت اسم "أزرق غيلدفورد". ^{[ 90 ]} ومن المعروف أن التاجر الإيطالي، فرانشيسكو دي ماركو داتيني ، اشترى أقمشة من غيلدفورد في أواخر القرن الرابع عشر، وبحلول نهاية القرن السادس عشر، كان هناك ستة مصانع صباغة على الأقل في المدينة. ^{[ 85 ]} بدأت التجارة بالتراجع في نهاية العصر التيودوري، ربما نتيجة لأنشطة احتيالية من جانب تجار الصوف، الذين اتُهموا بتمديد القماش. لم تنجح محاولات إنعاش الصناعة المتعثرة في أوائل القرن السابع عشر ^{[ 90 ]} وتم تحويل آخر مطحنة صوف متبقية لطحن الذرة في عام 1714. ^{[ 91 ]}

بعد وفاة والدهما عام ١٨٨٢، تولى الأخوان تشارلز آرثر وليونارد غيتس إدارة متجره، الذي كان يحمل امتياز التوزيع المحلي لخمور ومشروبات جيلبي الروحية، وكان يبيع البيرة أيضًا. إلا أنه في عام ١٨٨٥، اقتنع الأخوان بالانضمام إلى حركة الاعتدال ، فقاموا بإلقاء بضاعتهم بالكامل في مجاري شارع هاي ستريت. وبعد أن فقدوا مصدر رزقهم، حوّلوا متجرهم الفارغ إلى مصنع ألبان. وباستخدام جهاز فصل الحليب ، اشتروا الحليب من المزارعين المحليين، وبعد استخلاص القشدة ومصل اللبن، باعوا الحليب الخالي من الدسم للمزارعين لاستخدامه كعلف للخنازير. وفي عام ١٨٨٨، انضم ثلاثة أشقاء آخرون من عائلة غيتس وأبناؤهم إلى العمل، مما أدى إلى التسجيل الرسمي للشركة تحت اسم شركة ويست ساري سنترال للألبان ، والتي أصبحت بعد تطوير تركيبة حليب الأطفال المجفف عام ١٩٠٦ تُعرف باسم كاو آند غيت . ^{[ ٩٢ ]}

في عام 1900، شيدت شركة دينيس براذرز ما يُرجح أنه أول مصنع سيارات مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في البلاد، في شارع بريدج. يُعرف هذا المبنى الآن باسم مباني رودبورو ، نسبةً إلى شركة أخرى شغلته لاحقًا. سرعان ما توسعت الشركة وتجاوزت مساحة الموقع، وبين عامي 1905 و1913، نُقل الإنتاج تدريجيًا إلى مصنع جديد بالقرب من وودبريدج هيل. ^{[ 93 ] [ 94 ]}

مع بداية الحرب العالمية الثانية، تم إجلاء 2500 طفل من جنوب غرب لندن إلى منطقة غيلدفورد ^{[ 95 ]} ، وفي يونيو من العام التالي، وصل مُهجّرون من برايتون. ^{[ 96 ] [ ملاحظة 17 ]} بنى مجلس البلدة 18 ملجأً جماعيًا للغارات الجوية ، بما في ذلك الملجأ في محجر فوكسندن، القادر على استيعاب 1000 شخص. ^{[ 97 ] [ 98 ]} في أواخر عام 1940، تم افتتاح ستة مطاعم بريطانية في المدينة ^{[ 99 ]} ، وفي مايو من العام التالي، تم افتتاح أول روضة أطفال للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين سنتين وخمس سنوات، مما مكّن أمهاتهم من المشاركة في العمل الحربي. ^{[ 100 ]} خلال الحرب، قُتل سبعة أشخاص في المدينة نتيجة قصف العدو، ثلاثة منهم لقوا حتفهم عندما سقطت قنبلة طائرة من طراز V-1 في طريق ألديرسي في أغسطس 1944. ^{[ 101 ] [ ملاحظة 18 ]}

في بداية الحرب، تحولت ثكنات ستوكتون إلى مركز تدريب للمجندين، وزارها الملك جورج السادس مرتين في أواخر عام ١٩٣٩. ^{[ ١٠٣ ]} كانت مسؤولية الدفاع عن المدينة تقع على عاتق الكتيبة الرابعة من الحرس الوطني لمقاطعة سري ^{[ ١٠٤ ]} ، وشملت المنشآت الدفاعية تحصينات على شكل أسنان التنين بالقرب من محطة طريق لندن، والعديد من المخابئ، وخندقًا مضادًا للدبابات تم حفره عبر منتزه ستوك. ^{[ ١٠٥ ] [ ملاحظة ١٩ ]} أُعيد تخصيص المصانع المحلية للمجهود الحربي: أنتجت مصانع دينيس دبابات تشرشل ، ومضخات المياه، والقنابل، وقطع غيار الطائرات، ^{[ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]} أنتجت شركة آر إف دي في طريق ستوك قوارب النجاة ووسائل الطفو للبحرية الملكية ^{[ ١٠٨ ]} وأنتجت شركة وارنر للهندسة جنزير الدبابات وأغطية القنابل النحاسية. ^{[ ١٠٩ ]}

أُنشئت أبرشية غيلدفورد عام ١٩٢٧ من الجزء الشمالي لأبرشية وينشستر . ^{[ ١١٠ ] [ ١١١ ]} أصبحت كنيسة الثالوث المقدس ، أكبر كنيسة في المدينة، كاتدرائية. إلا أنه بحلول مايو من العام التالي، بات من الواضح أنها صغيرة جدًا للاحتفاظ بهذا الوضع بشكل دائم، فقرر مؤتمر الأبرشية بناء كاتدرائية جديدة في المدينة. في نوفمبر ١٩٢٧، عرض إيرل أونسلو قطعة أرض مساحتها ٦ أفدنة (٢.٤ هكتار) على قمة تل ستاغ كموقع للكاتدرائية. ^{[ ١١٠ ] [ ملاحظة ٢٠ ]} 

تم اختيار تصميم الكاتدرائية، من تصميم إدوارد ماوف ، بعد مسابقة مفتوحة. بُني المبنى من طوب مصنوع من الطين المستخرج من الأساسات والقبو . [ ^{114 ] وُضع} حجر الأساس عام 1936، ^{[ 115 ] [ 116 ]} ولكن مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، لم يكتمل سوى جوقة المرنمين . ^{[ 117 ] [ ملاحظة 21 ]} اكتمل بناء القبو بعد انتهاء الحرب، وتم افتتاحه عام 1947. ^{[ 115 ]} استؤنفت أعمال البناء في بقية أجزاء المبنى، وأقيم حفل التدشين في 17 مايو 1961. ^{[ 118 ]} توقفت أعمال البناء نهائيًا عام 1965. ^{[ 116 ] [ ملاحظة 22 ]}

بدأت حملة تأسيس جامعة في غيلدفورد كمبادرة من نادي الروتاري المحلي عام ١٩٦٢، لاستكشاف سبل التواصل مع لجنة منح الجامعات. وفي الوقت نفسه تقريبًا، كان مجلس إدارة كلية باترسي للتكنولوجيا المتقدمة يبحث عن حرم جامعي جديد، نظرًا لتوسع مؤسستهم وتجاوزها طاقتها الاستيعابية في موقعها الحالي جنوب لندن. ^{[ ١١٩ ]} وبعد عام، أوصى تقرير روبنز بمنح جميع كليات التكنولوجيا المتقدمة صفة الجامعات. ^{[ ١٢٠ ]} وفي مايو ١٩٦٣، أعلن إدوارد بويل ، وزير الدولة للتعليم ، أن كلية باترسي ستنتقل إلى غيلدفورد لتصبح جامعة سري. ^{[ ١١٩ ]} واختير الجزء الشمالي من ستاغ هيل موقعًا للحرم الجامعي، وبدأ تشييد المباني الأولى في يناير ١٩٦٦. ومُنح الميثاق الملكي في سبتمبر من العام نفسه، وقُبل الطلاب الأوائل رسميًا في خريف ١٩٦٨. ^{[ ١٢١ ]}

في مساء الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٧٤، فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت قنبلتين من الجيلجنيت في حانتين بالمدينة. ويُعتقد أن اختيار هاتين الحانتين كان بسبب رواجهما بين أفراد الجيش من حامية ألدرشوت خارج أوقات دوامهم . انفجرت القنبلة الأولى في حانة "هورس أند غروم" في شارع نورث ستريت الساعة ٨:٥٠ مساءً، ما أسفر عن مقتل جنديين من الحرس الاسكتلندي ، وجنديتين من فيلق الجيش الملكي النسائي ، ومدني واحد . أما القنبلة الثانية، فانفجرت بعد حوالي ٣٥ دقيقة في حانة "سفن ستارز" في شارع سوان لين، ما أدى إلى إصابة ستة من العاملين فيها وزبون واحد. ^{[ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ]}

في أوائل ديسمبر/كانون الأول 1974، ألقت شرطة ساري القبض على ثلاثة رجال وامرأة، عُرفوا لاحقًا باسم "مجموعة غيلدفورد الأربعة" . وبعد أيام قليلة، أُلقي القبض على سبعة أفراد آخرين عُرفوا باسم "مجموعة ماغواير السبعة" . أُدينت مجموعة غيلدفورد الأربعة بتنفيذ تفجيرات أكتوبر/تشرين الأول 1975، وحُكم عليهم بالسجن المؤبد . أصرّ الأربعة على براءتهم، وبعد حملة استمرت قرابة خمسة عشر عامًا، أُلغيت إدانتهم في أكتوبر/تشرين الأول 1989. ^{[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]}

في القرن الحادي والعشرين، لا تزال غيلدفورد تحتفظ بشارعها الرئيسي المرصوف بأحجار الجرانيت ، ^{[ 127 ]} وتُعدّ من أغلى الأماكن لشراء العقارات في المملكة المتحدة خارج لندن. ^{[ 128 ]} يُقام في المدينة سوق شعبي يومي الجمعة والسبت، وسوق للمزارعين يُقام عادةً في أول ثلاثاء من كل شهر. يوجد في المدينة مكتب معلومات سياحية، ^{[ 129 ]} وجولات سياحية بصحبة مرشدين ^{، [ 130 ]} وفنادق متنوعة، من بينها فندق أنجل التاريخي الذي كان لفترة طويلة محطة استراحة على طريق العربات الرئيسي بين لندن وبورتسموث . ^{[ 131 ]}

تُعدّ شارلوتفيل واحدة من أوائل الضواحي المخططة في بريطانيا. ^{[ 132 ]} موّل الطبيب المحلي توماس سيلز هذه المنطقة، وسُمّيت تيمنًا بزوجته شارلوت. ^{[ 133 ]} طوّرها المهندس المعماري هنري بيك من غيلدفورد عام 1862، وتقع بين طريق شالفورد وطريق سايدنهام، وتضمّ منطقة بيولي داون الخلابة. سُمّيت طرق المنطقة بأسماء أطباء إنجليز، منها طريق أديسون ، وطريق تشيسلدن ، وطريق هارفي ، وطريق جينر . ^{[ 134 ]} تمتدّ ممرات المشاة العامة من المدينة عبر شارلوتفيل إلى التلال باتجاه سانت مارثا هيل وألبوري . تضمّ المنطقة عددًا كبيرًا من المنازل الريفية وعددًا قليلًا من العقارات الكبيرة، معظمها مملوكة ملكية خاصة. وبفضل تصنيف قلب شارلوتفيل رسميًا كمنطقة محمية، يُمكن الحفاظ على أعمال بيك . أدى هذا التطور إلى ظهور مؤسسات مثل نادي كورك، ونادي شارلوتفيل للدراجات ، الذي تأسس عام 1903 وكان رئيس البلدية آنذاك أول رئيس له، ^{[ 135 ]} ومؤسسة شارلوتفيل جوبيلي الخيرية، التي تأسست بمناسبة اليوبيل الذهبي . كما أُنشئت مدرستان في القرية - مدرسة ابتدائية ومدرسة إعدادية - اندمجتا لتشكيل مدرسة الثالوث المقدس بيولي داون في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. وأُغلقت آخر المتاجر عام 2006.

تضم منطقة ستوك نيكست غيلدفورد ، وهي المنطقة الشمالية المركزية من المدينة، حديقة ستوك وقصر ستوك التاريخي في مركزها، والذي يشغله الآن كلية غيلدفورد . وإلى الشمال من الحديقة يقع مركز غيلدفورد سبكتروم الترفيهي والرياضي. وإلى الجنوب من هذا الحي السكني في الغالب تقع محطة قطار طريق لندن . وعلى طريق ستوك يوجدفندق ستوك المُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية . ^{[ 136 ]}

بورفام وميروقريتان سابقتان أصبحتا الآن ضواحي رئيسية لمدينة جيلدفورد .

بيلفيلدز ضاحية تقع شمال جيلدفورد، وتجاور منطقة سلايفيلد الصناعية وستوكتون. تضم المنطقة مجمعات سكنية خاصة، بالإضافة إلى مجمعات سكنية اجتماعية حالية وسابقة. تقع كلية المسيح، وهي المدرسة الثانوية في جيلدفورد، ومدرسة بوند ميدو لذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة في بيلفيلدز. كما يضم الحي كنيسة القديس بطرس المشتركة ^{[ 137 ]} ومركز جيلدفورد العائلي ^{[ 138 ] .}

سلايفيلد منطقة صغيرة متعددة الاستخدامات تقع شمال جيلدفورد، وهي غير محددة المعالم إلى حد كبير عن بيلفيلدز، إلا أنها تقع شرقها أكبر مجمع صناعي وتجاري في جيلدفورد، وهو مجمع سلايفيلد الصناعي. كان يُقام سوق للماشية جنوب المنطقة الصناعية حتى عام 2000، ثم نُقل إلى ميدستون، كينت . ^{[ 139 ]} تضم سلايفيلد قاعة اجتماعات ومدرسة، هي مدرسة ويفيلد الابتدائية. وإلى الشمال من سلايفيلد تقع ستوك هيل، التي تعلوها حديقة سترينجرز كومون، وعلى الجانب الآخر منها يقع حي جاكوبس ويل ، وهو جزء من أبرشية ووربلسدون المدنية.

ستوتون ضاحية سكنية في المقام الأول، تقع شمال مركز مدينة غيلدفورد. وتضم ثكنات ستوتون السابقة ، التي أُعيد تطويرها لتصبح مساكن في التسعينيات، وأُطلق عليها اسم "كاردويلز كيب". يوجد في ستوتون حانة "ذا وودن بريدج" حيث أحيا كل من فرقة رولينغ ستونز وإريك كلابتون حفلات موسيقية في بدايات مسيرتهما الفنية. ^{[ 140 ]} ومن الحانات التاريخية الأخرى فندق "ذا رويال" في شارع ووربلسدون، الذي استضاف حفلاً مبكراً لفرقة يو تو، وكان يملكه المصارع السابق ميك ماكمانوس . وهو الآن مطعم صيني. ^{[ 141 ]} تضم ستوتون مدرسة ابتدائية واحدة، هي مدرسة نورثميد الابتدائية، ومدرسة ابتدائية واحدة، هي مدرسة ستوتون الابتدائية.

تُعد جاكوبز ويل قرية سابقة أخرى أصبحت الآن ضاحية رئيسية لمدينة جيلدفورد.

تقع منطقتا غيلدفورد بارك ودينيسفيل السكنيتان الصغيرتان جنوب تلة ستاغ هيل مباشرةً عند سفحها. تأسست دينيسفيل عام ١٩٣٤ لتوفير سكن لعمال مصنع دينيس براذرز في وودبريدج هيل. ^{[ ١٤٢ ]} تقع المنطقتان بالقرب من محطة قطار غيلدفورد جنوب شرق المنطقة، وتشكلان معًا قرية أونسلو جنوبًا. ونظرًا لوجود الجامعة في الجزء العلوي الشمالي من تلة ستاغ هيل، تُعدّ المنطقة وجهةً مفضلةً لسكن الطلاب.

قرية أونسلو هي ضاحية منحدرة تقع على الأطراف الغربية لمدينة غيلدفورد. تشكل هذه القرية، مع امتداد طريق خارجي واحد، منطقةً متداخلة بين الطريق A3 والطريق A31 جنوب تقاطع الطريق A3 مع طريق إيغرتون، ومنعطف كاتدرائية غيلدفورد، وأسفل حصن هينلي مباشرةً، وهو موقع دفاعي تابع للندن بُني في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ومعلم أثري مُسجل . ^{[ 143 ]} تتألف المنطقة من عدد من الشوارع السكنية، يتميز العديد منها بسياج من أشجار الزان. وقد صُنفت أجزاء من قرية أونسلو كمناطق محمية، ^{[ 144 ]} مما يفرض عددًا من القيود التخطيطية التي تهدف إلى حماية طابع المنطقة وهويتها. تشمل المرافق المحلية مجموعة غيلدفورد الكشفية الخامسة، ^{[ 145 ]} وموقعًا إلكترونيًا للأخبار المحلية، ^{[ 146 ]} وناديًا للتنس، ^{[ 147 ]} وحديقة أونسلو النباتية. ^{[ 148 ]} كما أن لديها فريق كرة قدم خاص بها، وهو فريق أونسلو لكرة القدم، الذي تأسس عام 1986.

يوجد مركز قرية صغير ، يضم صفًا من المتاجر وقاعة اجتماعات. يوجد في أونسلو مدرسة ابتدائية واحدة، هي مدرسة أونسلو الابتدائية، بالإضافة إلى مدرسة الملكة إليانور الابتدائية. الكنيسة الأنجليكانية المحلية هي كنيسة جميع القديسين.

كما تضم ​​القرية جمعية للسكان ، وهي جمعية سكان قرية أونسلو (OVRA) التي تأسست عام 1956، وهدفها "حماية مرافق قرية أونسلو وتعزيز رفاهية ومصالح ورفاهية السكان". ^{[ 149 ]}

تأسست جمعية قرية أونسلو بهدف معالجة النقص الحاد في المساكن اللائقة للطبقة العاملة في أعقاب الحرب العالمية الأولى . استحوذت شركة قرية أونسلو المحدودة على 646 فدانًا (261 هكتارًا) ، أي ما يزيد قليلًا عن ميل مربع، من إيرل أونسلو عام 1920 مقابل ربع قيمتها السوقية تقريبًا آنذاك. كان الهدف إنشاء مدينة حدائقية على غرار أفكار حركة مدينة الحدائق لإبينزر هوارد . كانت نيتهم ​​بناء مجتمع مكتفٍ ذاتيًا يضم مزارع صغيرة، ومبانٍ عامة، ومساحات مفتوحة، وملاعب ترفيهية، وغابات، ومحطة قطار، بالإضافة إلى تطوير مواقع للكنائس والفنادق والمصانع. في يوم السبت 1 مايو 1920، بعد عشرة أسابيع من تأسيس الجمعية، وُضعت أسس أول منزلين، وبحلول مارس 1922، تم بناء 91 منزلًا. ونظرًا لنقص التمويل، لم يكتمل المشروع بالكامل، حيث لم يُبنَ فعليًا سوى حوالي 600 منزل. إلا أن الرسومات الأصلية أظهرت وجود خطط أخرى لتطوير الأراضي الزراعية في مزرعة مانور، شمال الطريق السريع A3. وبحلول منتصف سبعينيات القرن الماضي، كان ثلث العقارات لا يزال مملوكًا لشركة أونسلو فيليدج المحدودة. ثم في عام 1984، تم تصفية الشركة، وأتيحت الفرصة للعديد من المساهمين والمستأجرين لشراء منازلهم بأسعار معقولة. ^{[ 150 ]}

لم تحصل قرية أونسلو على محطة قطار، إلا أنها حظيت في نهاية المطاف بغابتها: مشتل أونسلو، الذي أنشأه مجلس مقاطعة غيلدفورد كمجموعة متخصصة تضم ثمانين نوعًا من الأشجار من مختلف أنحاء العالم. يقع مشتل أونسلو بجوار منطقة ترفيهية تضم حديقة خاصة بها، وملعبًا واسعًا، وعدة ملاعب تنس، ودورات مياه، ومبنى للكشافة. ^{[ 150 ]}

تتألف بارك بارن من مجمع سكني اجتماعي سابق وحالي في غيلدفورد. يحدها من الجنوب خط السكة الحديد ، ومن الشرق ويستبورو، ومن الشمال رايدز هيل، ومن الغرب برود ستريت كومون. ^{[ 151 ]} يضم المجمع كلية كينغز ، وهي مدرسة للفئة العمرية من 11 إلى 16 عامًا. كما يوجد عدد من المدارس الابتدائية في منطقة بارك بارن، بما في ذلك مدرسة غيلدفورد غروف الابتدائية ، التي تضم مركزًا متخصصًا للإنقاذ مدعومًا بلوحات إرشادية ، يُعرف باسم "المنارة"، لدعم التلاميذ الذين يعانون من ضعف سمع شديد. ^{[ 152 ]} يلعب فريق كرة القدم، بارك بارن إف سي، في دوري الدرجة الرابعة من دوري غيلدفورد ووكينغ ألاينس. ^{[ 153 ]} انتقل نادي غيلدفورد سيتي للملاكمة من بيلفيلدز إلى طريق كابيل في بارك بارن عام 2014. ^{[ 154 ]}

تقع منطقة ويستبورو السكنية بجوار مجمع بارك بارن السكني، وقد شُيّدت في عشرينيات القرن العشرين نتيجةً لتزايد عدد السكان في مطلع القرن. ^{[ 155 ]} تضم ويستبورو كنيسة الإصلاح المتحدة ومدرسة ابتدائية مجتمعية في ساوثواي. ويوجد صف صغير من المتاجر عند تقاطع ساوثواي مع طريق ألدرشوت. كما تُعدّ ويستبورو دائرة انتخابية تابعة لبلدية جيلدفورد . وبلغ عدد سكانها 9307 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 156 ]}

حتى مطلع القرن الثامن عشر، كان سكان غيلدفورد يحصلون على مياههم من الآبار أو من نهر واي. في عام ١٧٠١، حصل ويليام يارنولد على منحة من مجلس البلدة لإنشاء دولاب مائي ومضخات لرفع مياه النهر إلى خزان عند سفح بيولي داون. ^{[ ١٧٦ ]} تم تركيب شبكة من الأنابيب، مصنوعة من جذوع أشجار الدردار المجوفة، لتوزيع المياه في جميع أنحاء المدينة. ^{[ ٩١ ]} تم حفر بئر جديدة في المدينة عام ١٨٦٥، لكن التلوث بمياه الصرف الصحي أدى إلى تفشي حمى التيفوئيد . بحلول عام ١٨٩٨، كانت البنية التحتية الرئيسية للمياه في المدينة متطورة للغاية وتضمنت مضخات تعمل بالغاز والفحم. ^{[ ١٧٦ ]} في عام ١٩٥٢، باعت بلدية غيلدفورد البنية التحتية لإمدادات المياه في المدينة إلى مجلس مياه غيلدفورد وغودالمينغ والمنطقة . ^{[ ١٧٧ ]}

تم إنشاء نظام الصرف الصحي في المدينة، بما في ذلك محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بيلفيلدز، بين عامي 1889 و1895. ^{[ 178 ]} يعود تاريخ محطة معالجة مياه الصرف الصحي الحالية إلى ستينيات القرن الماضي، ولكن سيتم نقلها إلى موقع يبعد 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) شمالًا، كجزء من مشروع إعادة تأهيل منطقة سلايفيلد. ستوفر هذه الخطوة مساحة لبناء ما يصل إلى 1500 منزل جديد. من المتوقع افتتاح المحطة الجديدة في عام 2026. ^{[ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]}  

افتُتح أول مصنع للغاز في غيلدفورد عام 1824، ووُضعت فيه إضاءة الشوارع في مايو من العام نفسه. ^{[ 182 ]} وفي عام 1857، أذن البرلمان ببناء منشأة أكبر. ^{[ 183 ]} ​​أُغلق مصنع الغاز في أواخر الستينيات، وأُخليت المنطقة لبناء مركز بيدفورد رود الرياضي وموقف السيارات التابع له. ومنذ عام 2000، يشغل مجمع سينما أوديون جزءًا من الموقع. ^{[ 184 ]}

افتُتحت أول محطة لتوليد الكهرباء عام 1896 في شارع أونسلو بقدرة مركبة تبلغ 60 كيلوواط . أُعيد بناؤها وتوسيعها عام 1913 ^{[ 185 ]} ، ثم استُبدلت في مايو 1928 بمحطة جديدة في طريق وودبريدج . ^{[ 186 ] [ ملاحظة 23 ]} وبموجب قانون الكهرباء (التزويد) لعام 1926 ، رُبطت غيلدفورد بالشبكة الوطنية ، بدايةً بحلقة تزويد بجهد  33 كيلوفولت ، والتي ربطت المدينة بمدن ووكينغ وغودالمينغ وفارنهام وهيند هيد وألدرشوت. ^{[ 188 ]} أُمِّم قطاع الكهرباء عام 1948، وانتقلت ملكية محطة طريق وودبريدج إلى هيئة الكهرباء البريطانية ، ثم إلى مجلس توليد الكهرباء المركزي . في عام 1966، بلغت قدرة توليد المحطة 11.25 ميغاواط ، وبلغ إنتاجها من الكهرباء 9090 ميغاواط/ساعة . ^{[ 187 ]} أغلقت هيئة توليد الكهرباء المركزية المحطة في عام 1968، ثم هُدمت لاحقًا. ^{[ 185 ]}

شهدت غيلدفورد إنشاء محطات صغيرة لتوليد الكهرباء من مصادر متجددة منذ مطلع القرن العشرين. ففي حوالي عام ١٩٠٧، قام المخترع إي. لانكستر بيرن بتركيب إحدى أوائل توربينات الرياح على تلة بيولي لتوليد الكهرباء لمنزله. ^{[ ١٨٩ ] [ ١٩٠ ]} وفي عام ٢٠٠٦، افتُتح مشروع للطاقة الكهرومائية لاستغلال طاقة نهر واي في مبنى تول هاوس السابق، وهو جزء من طاحونة المدينة في ميل ميد. وكان المبنى، الذي شُيّد لأول مرة عام ١٨٩٧، يضم في الأصل توربينات لضخ مياه النهر إلى خزان على تلة بيولي. ^{[ ١٧٧ ] [ ١٩١ ]} وخلال السنوات العشر الأولى من تشغيله، ولّد المشروع أكثر من ١.٥ جيجاواط/ساعة من الكهرباء، والتي تم توريدها مباشرة إلى الشبكة الوطنية. ^{[ ١٩٢ ]}

أُنشئت أول قوة شرطة في غيلدفورد من قِبل لجنة مراقبة غيلدفورد عام 1836، حيث عيّنت تسعة ضباط شرطة، بقيادة مشرف بدوام جزئي. ^{[ 88 ] [ 193 ] [ ملاحظة 24 ]} وفي عام 1851، اندمجت لفترة وجيزة مع شرطة مقاطعة سري، المسؤولة عن معظم أنحاء المقاطعة، لكنهما انفصلتا مجددًا بعد ثلاث سنوات. وبحلول عام 1866، بلغ عدد ضباط شرطة غيلدفورد ستة عشر ضابطًا، أحدهم يتقاضى راتبًا من شركة سكك حديد لندن والجنوب الغربي . ^{[ 194 ]} وتم توظيف خمسة ضباط إضافيين عام 1932، عندما تم توسيع البلدة. ^{[ 195 ]}

بين عامي 1840 و1864، شهدت مدينة غيلدفورد موجات عنيفة من الفوضى شبه المنظمة، عُرفت باسم " أعمال شغب غاي" . تركزت أعمال العنف على احتفالات الخامس من نوفمبر ، لكنها تفاقمت بسبب قضايا سياسية محلية. ^{[ 196 ] [ 197 ] [ ملاحظة 25 ]} كان مثيرو الشغب يعيثون فسادًا في المدينة بعد حلول الظلام، مُلحقين أضرارًا بالممتلكات ومعتدين على السكان المحليين. ^{[ 196 ] [ 198 ] [ 199 ]} في أعقاب أعمال فوضى عارمة في مارس وسبتمبر من عام 1863، ^{[ 200 ]} تم إرسال 200 جندي إلى المدينة تحسبًا لمزيد من العنف في نوفمبر من ذلك العام. ^{[ 201 ]} تمكن الجيش من تفريق مثيري الشغب، وأُلقي القبض على أربعة من قادتهم. حُكم عليهم بالأشغال الشاقة في أبريل التالي، ولم تتكرر أعمال العنف في السنوات اللاحقة. ^{[ 202 ]}

في عام ١٩٤١، دُمجت قوة شرطة غيلدفورد مجددًا مع شرطة مقاطعة سري كإجراء لرفع كفاءة العمليات خلال الحرب، وأصبح الاندماج دائمًا في عام ١٩٤٧. ^{[ ١٩٥ ]} وفي العام التالي، نقلت القوة المدمجة مقرها الرئيسي إلى ماونت براون في ساندي لين. ^{[ ١٩٥ ]} اعتبارًا من عام ٢٠٢٢، أصبحت قوة الشرطة المحلية هي شرطة سري ، ويقع مركز شرطة غيلدفورد في مارغريت رود، GU1 4QS، ^{[ ٢٠٣ ]} في موقع سوق الماشية السابق. ^{[ ٨٩ ]}

تأسست فرقة إطفاء غيلدفورد عام 1863 كقوة تطوعية. ^{[ 178 ] [ 204 ]} في البداية، كانت عربة الإطفاء التي تجرها الخيول موجودة في سقيفة بشارع نورث، ^{[ 204 ]} ولكن تم بناء مبنى من الطوب (يُستخدم الآن كمراحيض عامة) في نفس الشارع عام 1872. ^{[ 205 ]} اندمجت فرقة غيلدفورد مع فرق أخرى في مقاطعة سري عام 1947، عندما أصبحت الخدمة من مسؤولية مجلس المقاطعة. ^{[ 178 ]} في عام 2022، أصبحت سلطة الإطفاء في غيلدفورد تابعة لمجلس مقاطعة سري، وتقع محطة إطفاء المدينة في ليدي ميد. ^{[ 206 ]}

كانت خدمة الإسعاف في غيلدفورد تُقدم من قِبل مؤسسة سانت جون للإسعاف حتى عام 1966، عندما أنشأ مجلس المقاطعة خدمته الخاصة. ^{[ 207 ]} في عام 2022، أصبحت خدمات الإسعاف المحلية تُدار من قِبل خدمة إسعاف الساحل الجنوبي الشرقي، وتقع محطة الإسعاف في شارع لندن. ^{[ 208 ]}

افتُتح أول مرفق طبي في المدينة، وهو مستوصف غيلدفورد، في شارع كوارري في يناير 1860. ^{[ 209 ]} وبدعم من التبرعات الخاصة، قدّم المستوصف رعاية طبية مجانية للفقراء، بما في ذلك خدمة الزيارات المنزلية وعيادة خارجية. ^{[ 209 ] [ 210 ]} وخلال عامه الأول، عُولج أكثر من ألف مريض، مما أبرز الحاجة المُلحة إلى مستشفى عام في المنطقة. ^{[ 210 ]} أُغلق المستوصف عام 1866، عندما افتُتح مستشفى مقاطعة سري الملكي في طريق فارنهام. ^{[ 209 ]}

تبرع اللورد أونسلو بالأرض التي بُني عليها مستشفى فارنهام رود ^{[ 209 ]} ، وشُيّد المستشفى تخليدًا لذكرى الأمير ألبرت الذي توفي عام 1861. افتُتح المستشفى عام 1866 باسم مستشفى مقاطعة سري الملكي، وكان يضم جناحين و60 سريرًا. ^{[ 210 ] [ 211 ]} وفي عام 1948، أصبح جزءًا من هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS). ^{[ 209 ]} وحصل على اسمه الحالي عام 1980. ^{[ 212 ]} وفي عام 2022، أصبح مستشفى فارنهام رود مستشفى متخصصًا في الصحة النفسية . ^{[ 213 ]}

بُني مستشفى غيلدفورد في أرض دار العمل عام ١٨٩٦، وأدارته في البداية جمعية غيلدفورد لرعاية الفقراء. أُعيد تسميته إلى مستشفى وارن رود عام ١٩٣٠، عندما تولى مجلس مقاطعة سري إدارته. ^{[ ٢١٤ ] [ ملاحظة ٢٦ ]} قبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية، أُضيف إليه ملحق لعلاج المصابين العسكريين والمدنيين، وأصبح المستشفى جزءًا من خدمة مستشفيات الطوارئ . في عام ١٩٤٥، أصبح مستشفى سانت لوك ، وبعد ثلاث سنوات أُدمج في هيئة الخدمات الصحية الوطنية . ^{[ ٢١٥ ] [ ملاحظة ٢٧ ]} توقف عن كونه مستشفى عامًا في يناير ١٩٨٠، عندما نُقلت معظم عملياته إلى مستشفى مقاطعة سري الملكي. ^{[ 214 ]} استمر مستشفى سانت لوك في استضافة مرفق تدريب للممرضات وتقديم خدمات العيادات الخارجية حتى عام 1991. وأغلق الموقع نهائياً في عام 1999 وأعيد تطويره بحلول عام 2003. ^{[ 215 ]}

افتُتح مستشفى مقاطعة سري الملكي الحالي ، في بارك بارن، على مراحل ابتداءً من يناير 1980، ^{[ 216 ]} وقد ورث اسمه من سلفه الذي لا يزال يعمل باسم مستشفى طريق فارنهام. ^{[ 212 ] [ ملاحظة 28 ]} افتُتح جناح سانت لوك في فبراير 1997، بعد إغلاق مستشفى سانت لوك. ^{[ 212 ]} يُعدّ مستشفى مقاطعة سري الملكي أقرب مستشفى إلى مركز مدينة غيلدفورد يضم قسمًا للحوادث والطوارئ . ^{[ 218 ]}

ترتبط غيلدفورد بالعديد من خطوط الحافلات بالمدن والقرى المحيطة بها في غرب مقاطعة ساري. وتتركز الشبكة حول محطة حافلات فرياري . وتُشغّل خدمات النقل بشكل رئيسي شركة ستيدج كوتش ساوث ، بالإضافة إلى شركات كارلون باصز، وكومباس باصز، وفالكون باصز ، وسيف جارد كوتشز ، ووايت باص سيرفيسز . ^{[ 219 ]}

توجد أربعة مواقف سيارات مخصصة للركن والانطلاق حول مدينة غيلدفورد، وتخدمها الحافلات المتجهة إلى مركز المدينة. ^{[ 220 ]}

تُسيّر شركة RailAir خدمة حافلات من محطة القطار إلى مطار هيثرو . ^{[ 221 ]} ويربط الخط 030، الذي تُشغّله شركة National Express ، المدينة بلندن وبورتسموث . ^{[ 222 ]}

تقع محطة غيلدفورد للسكك الحديدية شمال غرب مركز المدينة. وتديرها شركة ساوث ويسترن للسكك الحديدية ، التي تشغل معظم الخدمات؛ وتمتد خطوطها إلى محطة واترلو في لندن عبر كلافام جانكشن ، وإلى ميناء بورتسموث عبر غودالمينغ وهاسلمير ، وإلى ألتون عبر فارنهام .

تُشغّل شركة Great Western Railway خدمات إلى مطار جاتويك عبر ريد هيل وإلى ريدينغ عبر ووكينغهام . ^{[ 223 ]}

تُشغّل شركة ساوث ويسترن للسكك الحديدية جميع خدماتها من محطة لندن رود ، الواقعة شمال شرق مركز المدينة. وتتجه القطارات إلى محطة واترلو في لندن، مروراً بإبسوم أو أوكشوت . ^{[ 224 ]}

نهر واي صالح للملاحة من ويبريدج إلى جودالمينج ، وهيئة الملاحة هي الصندوق الوطني . ^{[ 225 ]}

يمرّ مسار الدراجات الوطني رقم 22، الذي يربط لندن ببورتسموث، ومسار الدراجات رقم 223، الذي يربط تشيرتسي بشوريهام باي سي ، عبر غيلدفورد. ^{[ 226 ]} وقد أُطلق مشروع مشاركة الدراجات في حرم جامعة ساري في أغسطس 2018. ^{[ 227 ]}

يمرّ درب نورث داونز واي ، الذي يمتد بين فارنهام ودوفر ، عبر ضواحي غيلدفورد، على بُعد حوالي 0.97 كيلومتر جنوب مركز المدينة. ^{[ 228 ]} ويمتدّ مسار E2 الأوروبي للمسافات الطويلة على طول ضفة نهر واي عبر غيلدفورد. ^{[ 229 ]} أما درب فوكس واي فهو مسار للمشاة بطول 63 كيلومترًا يحيط بالمدينة . ^{[ 230 ]}    

كما هو الحال في بقية مقاطعة ساري، تعتمد مدارس غيلدفورد الحكومية نظامًا دراسيًا من فئتين أو ثلاث فئات عمرية. تشمل المدارس الابتدائية في المدينة: مدرسة الثالوث المقدس (التي اندمجت مع مدرسة بيولي داون عام ١٩٩٥)، ومدرسة بورفام، ومدرسة سانت توماس أوف كانتربري (الكاثوليكية)، ومدرسة ساندفيلد الابتدائية، ومدرسة بوكسغروف الابتدائية، ومدرسة غيلدفورد غروف الابتدائية. أما المدارس الإعدادية فتضم: مدرسة بوشي هيل، ومدرسة نورثميد الإعدادية، ومدرسة الملكة إليانور التابعة لكنيسة إنجلترا. وتشمل المدارس الثانوية: مدرسة جورج أبوت ، ومدرسة مقاطعة غيلدفورد ، ومدرسة سانت بيتر ، وكلية كينغز ، وكلية كرايست .

تأسست مدرسة القواعد الملكية عام ١٥٠٩. يقع مبنى المدرسة القديم، الذي شُيّد في مطلع العصرين التيودوري والإليزابيثي ويضم مكتبة مُقيدة بسلاسل ، في الجزء العلوي من شارع هاي ستريت. ^{[ ٢٣١ ]} في عام ١٥٥٢، حظيت المدرسة برعاية الملك إدوارد السادس . ^{[ ٢٣٢ ]} وبالقرب منها تقع مدرسة القواعد الملكية التحضيرية، وهي مدرسة جوقة كاتدرائية غيلدفورد .

وتشمل المدارس المستقلة الأخرى في المدينة مدرسة جيلدفورد الثانوية (التي تأسست عام 1876)، ومدرسة تورميد (التي تأسست عام 1905)، ^{[ 233 ]} ومدرسة بريورز فيلد ومدرسة رايدز هيل الإعدادية.

يقع حرم جامعة سري في جيلدفورد. انتقلت كلية باترسي للتكنولوجيا (معهد باترسي للفنون التطبيقية سابقًا) إلى المدينة في عام 1966، وحصلت على ميثاق ملكي لمنح شهاداتها الخاصة وتغيير اسمها إلى اسمها الحالي.

تضم المدينة الحرم الجامعي الأول لجامعة القانون ^{[ 234 ]} ومدرسة جيلدفورد للتمثيل . وتشمل المؤسسات الأخرى في جيلدفورد كلية جيلدفورد للتعليم الإضافي والعالي (التي تشغل أيضًا موقع مدرسة جيلدفورد للفنون سابقًا )، وأكاديمية الموسيقى المعاصرة ، ومركز إيطاليا كونتي للفنون.

تتبع كنائس إنجلترا في المدينة لعمادة غيلدفورد، وهي جزء من أبرشية غيلدفورد . ^{[ 235 ]} جميع الكنائس الست مدرجة ، بما في ذلك اثنتان مصنفتان ضمن الدرجة الأولى. ^{[ ملاحظة 29 ]}

تُعد كنيسة سانت ماري ، الواقعة في شارع كوارري، أقدم مكان للعبادة في المدينة. يُعتقد أن البرج بُني قبل الغزو النورماندي، بينما شُيِّدت الأجنحة الجانبية حوالي عام 1100. وقد نجت العديد من المعالم المعمارية من العصور الوسطى، على الرغم من أن معظم الكنيسة الحالية يعود تاريخها إلى ترميم عام 1882. ^{[ 22 ] [ ملاحظة 30 ]} أما أقدم جزء من كنيسة الثالوث المقدس ، الواقعة في الطرف الشرقي من شارع هاي ستريت، فهو كنيسة ويستون، التي يعود تاريخها إلى حوالي عام 1540 . يُعتقد أن المبنى الأصلي شُيّد في أوائل العصور الوسطى، ولكن أُعيد بناؤه بين عامي 1749 و1763 بعد انهيار برج الكنيسة وتدميره معظم أجزائها في 23 أبريل 1740. ^{[ 237 ]} أُجريت تعديلات على نوافذ الصحن بواسطة هنري وودير عام 1869، وأُضيفت الأجنحة الجانبية بواسطة آرثر بلومفيلد عام 1888. ^{[ 238 ]} ويُعتقد أيضًا أن كنيسة القديس نيكولاس الأصلية ، الواقعة في الطرف الغربي من جسر المدينة، شُيّدت في أوائل العصور الوسطى. يعود تاريخ كنيسة لوزلي إلى القرن الخامس عشر، ولكن أُعيد بناء بقية المبنى في سبعينيات القرن التاسع عشر على يد المهندس المعماري صموئيل ساندرز تيولون ، أحد رواد الطراز القوطي الجديد . ^{[ 239 ]}

بُنيت أقدم أجزاء كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي في ستوك نيكست غيلدفورد في أوائل القرن الرابع عشر. أُضيف البرج في القرن الخامس عشر، والمصلى الشمالي في القرن السادس عشر، عندما وُسِّع الممر الشمالي. تضم الكنيسة نوافذ زجاجية ملونة من تصميم دانتي غابرييل روسيتي، ونصبًا تذكاريًا من تصميم جون فلاكسمان . ^{[ 240 ]} صُممت كنيسة المسيح، في طريق ووتردن، على يد إيوان كريستيان عام 1868 على الطراز القوطي الإنجليزي الذي يعود إلى القرن الثالث عشر. ^{[ 241 ]} دُشِّنت كنيسة القديس سافيور، في طريق وودبريدج، عام 1899، وبُنيت على الطراز القوطي الذي يعود إلى القرن الرابع عشر. ^{[ 242 ]}

توجد ثلاث كنائس كاثوليكية في غيلدفورد: كنيسة القديس يوسف بالقرب من مركز المدينة، وكنيسة القديسة مريم في رايدز هيل، وكنيسة القديس بيوس العاشر في ميرو. ^{[ 243 ]} كما تضم ​​أبرشية غيلدفورد الكاثوليكية كنيسة القديس إدموند المعترف في ساتون بليس . ^{[ 244 ]} وتضم أيضًا كنيستين إصلاحيتين متحدتين، ^{[ 245 ] [ 246 ]} وكنيستين معمدانيتين، ^{[ 247 ]} وكنيسة الحياة الجديدة المعمدانية، وقاعة اجتماعات تابعة لجماعة الإخوة المسيحيين ، وكنيستين ميثوديتين، ^{[ 248 ]} وجيش الخلاص، وكنيسة بيت إيل، وجمعية الإخوة ، ^{[ 249 ]} وكنيسة في نادٍ في ستوكتون، وكنيسة إليم الخمسينية، والزمالة المسيحية الصينية، ^{[ 249 ]} وخمس كنائس مستقلة. ^{[ 250 ]}

يُعتقد أن أولى اجتماعات الكويكرز في غيلدفورد عُقدت عام ١٦٦٨، وتم شراء مقبرة بعد خمس سنوات في شارع نورث. اكتمل بناء دار الاجتماعات الحالية، في شارع وارد، عام ١٨٠٦، وهي لا تزال تحتفظ بغرفة الاجتماعات الأصلية ذات الجدران الخشبية. ^{[ ٢٥١ ] [ ٢٥٢ ] [ ملاحظة ٣١ ]}

في عام ١٩٩٥، تم اكتشاف غرفة في شارع هاي ستريت، يُعتقد أنها بقايا كنيس غيلدفورد الذي يعود للقرن الثاني عشر . ^{[ ٢٥٣ ] [ ٢٥٤ ]} ورغم أن هذا الأمر لا يزال محل جدل، فمن المرجح أن يكون أقدم كنيس يهودي سابق باقٍ في أوروبا الغربية. ^{[ ٢٥٤ ]} أما الكنيس الحالي، الواقع في شارع يورك رود، فقد افتُتح في ديسمبر ١٩٧٨. ^{[ ٢٥٥ ]}

تتخذ محطات الراديو Kane 103.7 FM و Greatest Hits Radio Surrey & East Hampshire و GU2 Radio و BBC Radio Surrey من مدينة غيلدفورد مقراً لها.

صحيفة "ساري أدفرتايزر" هي الصحيفة المحلية، وهي منشور تابع لشركة "ريتش بي إل سي"، التي تنشر أيضًا موقع "ساري لايف" الإلكتروني. ^{[ 279 ]} تقع مكاتبها في مبنى "ستوك ميل" سابقًا . ^{[ 280 ]} كما توجد صحيفة إلكترونية مستقلة تُدعى "ذا غيلدفورد دراغون نيوز" تأسست عام 2012. ^{[ 281 ]}

افتُتح مركز سبكتروم الترفيهي عام ١٩٩٣ ليحل محل مركز بيدفورد رود الرياضي الذي أُغلق في نفس الوقت. ^{[ ١٨٤ ]} يقع المركز في الجانب الشمالي من منتزه ستوك، ويضم أربعة مسابح، من بينها مسبح بطول ٢٥ مترًا ومسبح ترفيهي مزود بثمانية منزلقات مائية . كما يضم المركز حلبة تزلج على الجليد بمواصفات أولمبية وصالة بولينغ . ^{[ ٢٨٢ ]}

يُعدّ مسبح غيلدفورد ليدو ، الواقع أيضاً في ستوك بارك، مسبحاً خارجياً مُدفأً بحجم أولمبي ، بطول 50 متراً. افتُتح عام 1933، وبُني كجزء من مشروع لتوفير فرص عمل للعمال المحليين خلال فترة الكساد الكبير . ^{[ 283 ]} أُعيد بناؤه عام 1989، وجُدّدت بطانته عام 2002. ^{[ 284 ]}

افتُتح منتزه ساري الرياضي ، المملوك لجامعة ساري، عام 2010 في حرم مانور بارك غرب المدينة. ويضم المنتزه مسبحًا بطول 50 مترًا، وجدار تسلق بارتفاع 12 مترًا (39 قدمًا) ، بالإضافة إلى ملاعب اسكواش وملاعب رياضية اصطناعية. ^{[ 285 ] [ 286 ]}  

يتخذ فريق غيلدفورد فليمز لهوكي الجليد من مركز سبكتروم الترفيهي مقرًا له، وقد خاض أولى مبارياته التنافسية في موسم 1992-1993. [ 287 ^{] بين عامي} 2005 و2016، فاز الفريق بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز أربع مرات، وفي موسم 2018-2019، تُوّج بطلاً لمؤتمر باتون . ^{[ 288 ]}

نادي ساري سكورتشرز هو نادٍ محترف لكرة السلة ، تأسس عام 2015، بعد استحواذ منتزه ساري الرياضي على دوري ساري البريطاني لكرة السلة . ^{[ 289 ]} كما يتخذ منتزه ساري الرياضي مقرًا لفريق ساري ستورم لكرة الشبكة. تأسس النادي عام 2001 باسم لندن هوريكينز، ثم انتقل إلى غيلدفورد واعتمد اسمه الحالي عام 2009. ^{[ 290 ] [ 291 ]}

يُعتقد أن لعبة الكريكيت قد تطورت من ألعاب المضرب والكرة، التي كان يلعبها الأطفال في جنوب شرق إنجلترا خلال العصور الوسطى. أول سجل مكتوب لهذه الرياضة هو شهادة أدلى بها جون ديريك ، المقيم في غيلدفورد والطالب السابق في مدرسة رويال غرامر . في عام 1597 ( حسب التقويم القديم ، 1598 حسب التقويم الحديث)، أدلى ديريك بشهادته في قضية محكمة تتعلق بتسييج الأراضي البور المتنازع عليها، قائلاً إنه عندما كان طفلاً، "كان هو ورفاقه يركضون ويلعبون هناك في كريكيت وغيرها من الأماكن". ^{[ 292 ] [ 293 ] [ ملاحظة 33 ]}

تأسس نادي غيلدفورد للكريكيت عام 1866. ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب وودبريدج رود . كما يلعب نادي مقاطعة ساري للكريكيت مباراة أو اثنتين في الموسم هناك. ومن بين لاعبيه السابقين لاعبو الكريكيت الإنجليز مارتن بيكنيل ، وريكي كلارك ، وأشلي جايلز ، وفيل سولت ، وأولي بوب . ^{[ 294 ]}

تأسس نادي غيلدفورد سيتي لكرة القدم بشكله الحالي عام 1996، عندما انتقل نادي بورفام السابق إلى مركز سبكتروم الترفيهي وغير اسمه إلى نادي غيلدفورد لكرة القدم. وبعد تسع سنوات، أعيد تسميته إلى غيلدفورد يونايتد، لكنه سرعان ما أصبح نادي غيلدفورد سيتي لكرة القدم ^{[ 295 ].}

فاز نادي غيلدفورد الدولي للكرة الطائرة بالقسم الرابع من الدوري الوطني للكرة الطائرة . ^{[ 296 ]}

يوجد في المنطقة عدد من نوادي هوكي الحقل التي تتنافس في دوري هوكي إنجلترا للرجال ، ودوري هوكي إنجلترا للسيدات ، ودوري هوكي جنوب شرق إنجلترا، ودوري الجامعات البريطانية (BUCS) . وهذه النوادي هي: نادي غيلدفورد للهوكي ، ونادي فريق ساري سبارتانز للهوكي، ونادي جامعة ساري للهوكي. ^{[ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ]}

يقع نادي شارلوتفيل للدراجات، الذي تأسس عام 1903، في مدينة غيلدفورد. وينظم النادي سباقات الدراجات في مركز مدينة غيلدفورد التي تقام في شارع هاي ستريت المرصوف بالحصى كل شهر يوليو. ^{[ 304 ]}

يقع نادي غيلدفورد سيتي للملاكمة (المعروف سابقًا باسم نادي غيلدفورد سيتي للملاكمة)، بقيادة المدرب جون إدواردز ^{[ 305 ] ، في شارع كابيل رود في بارك بارن. تأسس النادي في عشرينيات القرن الماضي وكان يُعرف في الأصل باسم أونسلو ليونز، ويُعتبر من أقدم نوادي الملاكمة في مقاطعة ساري. [ 306 ]} أما نادي غيلدفورد كروز لكرة القدم الأسترالية، فقد تأسس عام 2009 ويتنافس في القسم الجنوبي من دوري كرة القدم الأسترالية البريطاني. يتدرب النادي في ستوك بارك ويلعب مبارياته على أرضه في إيفينغهام ونادي ليذرهيد للرجبي.

يقع نادي غيلدفورد للتجديف في المدينة وقد فاز في سباق هينلي للسيدات . ^{[ 307 ]}

تأسس مستشفى الثالوث المقدس، المعروف باسم مستشفى أبوت ، عام 1622 على يد جورج أبوت ، رئيس أساقفة كانتربري وأحد خريجي المدرسة الملكية للقواعد. ^{[ 308 ] [ ملاحظة 34 ]} لم يكن الغرض منه علاج المرضى، بل كان يوفر سكنًا للأفراد غير المتزوجين (12 ذكرًا و8 إناث في البداية)، ممن ولدوا في غيلدفورد أو أقاموا فيها لمدة 20 عامًا على الأقل. ^{[ 308 ] [ 309 ]} كما ضم المستشفى ورشة عمل لإنتاج الأقمشة، والتي كانت مدعومة من تبرعات المؤسسة . ^{[ 308 ] [ ملاحظة 35 ]} في البداية ، كان يُنسج الكتان ، ولكن ابتداءً من عام 1638، بدأ إنتاج الصوف. وفي عام 1656، نجح الأمناء في تقديم طلب إلى محكمة المستشارية لإغلاق الورشة، وتم تحويل الأموال إلى منح للفقراء. ^{[ 311 ]}

شُيّد المستشفى من الطوب الأحمر الداكن، ويحيط بفناء مركزي مستطيل الشكل. تقع بوابة الدخول المكونة من أربعة طوابق على شارع هاي ستريت، وتطل على كنيسة الثالوث المقدس. تتميز العديد من الغرف بألواح خشبية يعود تاريخها إلى أوائل القرن السابع عشر، بينما تحتفظ الكنيسة الصغيرة، الواقعة في الركن الشمالي الغربي، بمقاعدها الخشبية الأصلية. ^{[ 312 ]} خضع المبنى للتوسعة والتجديد في ثمانينيات القرن العشرين، بهدف تحسين مستوى أماكن الإقامة. ^{[ 309 ]}

كان رصيف دابدون بمثابة حوض بناء السفن الرئيسي لملاحة نهر واي منذ اكتمال الممر المائي عام 1653. ^{[ 313 ]} خلال أشهر الصيف، تنظم مؤسسة التراث الوطني رحلات متنوعة على متن ملاحة واي، تبدأ من هنا، ^{[ 314 ]} حيث يوجد مركز للزوار. ^{[ 315 ]}

تأسس معهد غيلدفورد في مارس 1834 باسم معهد غيلدفورد للميكانيكا بهدف نشر المعرفة المفيدة بين الطبقة العاملة. وافتُتح مقره الحالي في شارع نورث ستريت عام 1892، ومُوّلت أنشطته من خلال اشتراكات الأعضاء. ^{[ 316 ] [ ملاحظة 36 ]} بعد الحرب العالمية الثانية، دخل المعهد في فترة تراجع، لكنه انتعش في سبعينيات القرن العشرين مع فريق إدارة جديد ^{[ 318 ]} ، ومنذ عام 1982، دخل في شراكة استمرت 26 عامًا مع جامعة سري. ^{[ 319 ] [ ملاحظة 37 ]} أُطلق مشروع إعادة تطوير في عام 2012 ^{[ 320 ]} واكتمل في العام التالي. ^{[ 321 ]} في عام 2022، يُقدّم المعهد مجموعة واسعة من الدورات، ومكتبة إعارة وأرشيف، ومطعمًا نباتيًا، ويهدف إلى أن يكون مركزًا تعليميًا وثقافيًا واجتماعيًا للمجتمع المحلي. ^{[ 322 ] [ 323 ]}

تأسس متحف غيلدفورد على يد جمعية ساري الأثرية، التي انتقلت إلى منزل كاسل آرتش من ساوثوارك عام ١٨٩٨. ^{[ ٣٢٤ ]} يُعتقد أن المبنى شُيّد حوالي عام ١٦٣٠ ، ويضم جزءًا من بوابة القلعة التي تعود إلى القرن الثالث عشر. ^{[ ٣٢٥ ]} على الرغم من السماح للجمهور بدخول محدود إلى مجموعات الجمعية منذ انتقالها إلى غيلدفورد، إلا أن المتحف لم يُفتتح رسميًا إلا عام ١٩٠٧. ^{[ ٣٢٤ ]}

افتُتح معرض جديد، بُني على طراز حركة الفنون والحرف ، عام ١٩١١ لعرض مقتنيات تبرعت بها عالمة البستنة، جيرترود جيكل . ^{[ ٣٢٦ ]} وفي عامي ١٩٢٧-١٩٢٨، تم الاستحواذ على منزل تاون هاوس المجاور، الذي يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر، والواقع في ٤٨ شارع كواري، وحُوِّل ليضم قاعة الوثائق. وتولى مجلس البلدة إدارة المتحف عام ١٩٣٣. ^{[ ٣٢٤ ]} وفي عام ٢٠٢١، بلغ عدد القطع في المجموعة حوالي ٧٥٠٠٠ قطعة، وتشمل مكتشفات أثرية، ومنسوجات وملابس، ومقتنيات تُجسد التاريخ الاجتماعي والصناعي للمدينة. ^{[ ٣٢٦ ]}

تأسست نقابة غيلدفورد في أواخر القرن الرابع عشر، بعد فترة وجيزة من عام 1366، عندما أصدر إدوارد الثالث منحة الأرض، مما مكّن المدينة من الحكم الذاتي مقابل إيجار سنوي قدره 10 جنيهات إسترلينية. ^{[ 35 ]} أول ذكر لقاعة النقابة يعود إلى أواخر عهد إدوارد، عندما أُجريت أعمال ترميم قبل وفاة الملك عام 1377. ^{[ 327 ]} يُعتقد أن المبنى الحالي شُيّد حوالي عام 1550 ، ووُسّع شمالًا عام 1589. أُنشئت قاعة المجلس والواجهة الخارجية المطلة على الشارع الرئيسي عام 1683، بتمويل من التبرعات العامة. ^{[ 328 ]} يعود تاريخ علبة الساعة إلى العام نفسه، لكن الآلية الداخلية قد تكون أقدم منها بقرن. ^{[ 329 ] [ ملاحظة 38 ]} تم استبدال الجرس الأصلي، الموجود الآن في قاعة المدخل، في عام 1931، وربما كان مثبتًا سابقًا في كنيسة القديسة مارثا . ^{[ 329 ]}

شُيّد المبنى المعروف الآن باسم "ذا سبايك" عام ١٩٠٦ كجناح مؤقت للمشردين في دار رعاية جيلدفورد يونيون. وكان يُستخدم لإيواء أي متسولين يُعثر عليهم في شوارع المدينة، حيث كان يُحتجزون لمدة ليلتين ويُجبرون على القيام بأعمال شاقة. ^{[ ٣٣٠ ] [ ملاحظة ٣٩ ]} لا تزال أربع من الزنازين الأصلية الثلاث عشرة لتكسير الحجارة قائمة. ^{[ ٣٣١ ]} بعد إلغاء قوانين الفقراء عام ١٩٢٩ ، استمر استخدام المبنى كمأوى للمشردين. في منتصف الستينيات، أصبح أرشيفًا ومخزنًا للوثائق لمستشفى سانت لوك، الذي بُني على ما تبقى من موقع دار الرعاية السابق. منذ عام ٢٠٠٨، يعمل المبنى كمركز مجتمعي وتراثي مشترك. ^{[ ٣٣٢ ]}

يُعدّ القبو، الواقع أسفل المبنيين رقمي 72 و 74 في شارع هاي ستريت، أحد ستة أقبية في وسط المدينة لا تزال قائمة منذ أواخر العصور الوسطى. ^{[ 333 ]} وهو مفتوح مرتين أسبوعيًا. ^{[ 334 ]}

منتزه ستوك هو منتزه كبير يقع على أطراف مركز المدينة، ويضم مرافق رياضية ومناطق للعب. وقد تبرع به اللورد أونسلو للمدينة عام 1925. ^{[ 335 ]}

بُني منزل آلن، شمال شارع أبر هاي ستريت، في القرن السابع عشر، وسُمّي نسبةً إلى أنتوني آلن، الذي امتلك العقار في أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ 336 ] [ 337 ]} مُنح المنزل وأراضيه للمدرسة الملكية للقواعد في عام 1914 ^{[ 338 ]} ، واستُخدم الموقع لتدريب الجنود المتطوعين المحليين خلال الحرب العالمية الأولى. ^{[ 339 ]} استُخدم المبنى كملحق تعليمي للمدرسة حتى عام 1964، عندما هُدم لإفساح المجال أمام مجمع فصول دراسية جديد. ^{[ 336 ] [ 340 ]} اشترى مجلس البلدة ما تبقى من الموقع، ويُعرف اليوم باسم أراضي منزل آلن. بعد تجديده في عام 2009، ^{[ 337 ]} يضم الموقع حديقة رسمية، مستوحاة من قصيدة جابرووكي للويس كارول ، ^{[ 341 ]} وملعبًا متعدد الرياضات وملعبًا مصغرًا للغولف . ^{[ 337 ]}

تقع محمية بيولي داون الطبيعية على تلة جنوب شرق مركز المدينة، وهي محمية طبيعية محلية تملكها وتديرها بلدية البلدة. توفر هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 9.5 هكتار (23 فدانًا) من الأراضي العشبية الطباشيرية موطنًا لستة أنواع من الأوركيد، كما تم تسجيل 26 نوعًا من الفراشات فيها عام 2010. ^{[ 342 ]}