كوفنتري

كوفنتري ( / ˈكɒفəنترأنا /كوفنتري (تُلفظ كوف- أين -تري) [ 5 ] أو نادرًا / ˈkʌv- / كوف- ) [ 6 ] هيمدينة كاتدرائيةوبلديةحضريةفيمقاطعةويست ميدلاندز ، بإنجلترا،علىنهر شيربورن. كانت كوفنتري مستوطنة كبيرة لقرون. تأسست في أوائلالعصور الوسطى، وتم الاعتراف رسميًا بوضعها كمدينة بموجب ميثاق عام 1345. [ 7 ] تُدار المدينة من قبلمجلس مدينة كوفنتري،وهيئة ويست ميدلاندز الموحدة. [ 8 ]

كانت كوفنتري سابقاً جزءاً من وارويكشاير حتى عام 1451، ثم مرة أخرى من عام 1842 إلى عام 1974، وبلغ عدد سكانها 345324 نسمة في تعداد عام 2021، [ 2 ] مما يجعلها عاشر أكبر مدينة في إنجلترا وثالث عشر أكبر مدينة في المملكة المتحدة. [ 9 ]

تُعدّ كوفنتري ثاني أكبر مدينة في منطقة ويست ميدلاندز بعد برمنغهام ، التي يفصلها عنها حزام أخضر يُعرف باسم ميريدن غاب ؛ وهي ثالث أكبر مدينة في منطقة ميدلاندز الأوسع بعد برمنغهام وليستر . وتُشكّل المدينة جزءًا من تجمع حضري أكبر يُعرف باسم منطقة كوفنتري وبيدوورث الحضرية ، والتي بلغ عدد سكانها 389,603 نسمة في عام 2021. [ 10 ]

تقع كوفنتري على بُعد 31 كيلومترًا (19 ميلًا) شرق-جنوب شرق برمنغهام ، و39 كيلومترًا (24 ميلًا) جنوب غرب ليستر ، و 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال وارويك، و 151 كيلومترًا (94 ميلًا) شمال غرب لندن . كما تُعد كوفنتري المدينة الأكثر مركزية في إنجلترا، إذ تقع على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) فقط جنوب غرب المركز الجغرافي للبلاد في ليسترشاير . [ 11 ] [ 12 ]     

أصبحت كوفنتري مدينةً مهمةً وغنيةً ذات أهمية وطنية خلال العصور الوسطى . وفي وقت لاحق، تحولت إلى مركز صناعي هام، واحتضنت صناعةً واسعةً للدراجات الهوائية في القرن التاسع عشر. وفي القرن العشرين، أصبحت مركزًا رئيسيًا لصناعة السيارات البريطانية ؛ مما جعلها هدفًا للغارات الجوية الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية ، وفي نوفمبر 1940، دُمر جزء كبير من مركز المدينة التاريخي جراء غارة جوية واسعة النطاق .

أُعيد بناء المدينة بعد الحرب، وازدهرت صناعة السيارات حتى منتصف سبعينيات القرن الماضي. إلا أنه بحلول أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كانت كوفنتري تعاني من أزمة اقتصادية، حيث سجلت واحدة من أعلى معدلات البطالة في البلاد نتيجة إغلاق المصانع الكبرى وانهيار سلاسل التوريد المحلية. وفي السنوات الأخيرة، شهدت المدينة انتعاشًا ونموًا سكانيًا. كما تضم ​​المدينة ثلاث جامعات: جامعة كوفنتري في مركز المدينة، وجامعة وارويك في الضواحي الجنوبية، وجامعة آردن الخاصة الأصغر حجمًا التي يقع مقرها بالقرب من مطار كوفنتري . إضافةً إلى ذلك، مُنحت كوفنتري لقب مدينة الثقافة في المملكة المتحدة لعام 2021. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تاريخ

الأصول وعلم أسماء الأماكن

أسس الرومان حصنًا كبيرًا على مشارف ما يُعرف اليوم بمدينة كوفنتري في باجينتون ، بجوار نهر سو ؛ وقد تم التنقيب عنه وإعادة بنائه جزئيًا في العصر الحديث ، ويُعرف باسم حصن لونت . ويُرجح أن الحصن شُيّد حوالي عام 60 ميلاديًا على خلفية ثورة بوديكا ، ثم سُكن بشكل متقطع حتى حوالي عام 280 ميلاديًا. [ 16 ]

أصول المستوطنة الحالية غامضة، لكن من المرجح أن كوفنتري بدأت كمستوطنة أنجلو ساكسونية . ورغم وجود نظريات مختلفة حول أصل الاسم، فإن النظرية الأكثر قبولاً هي أنه مشتق من " شجرة كوفا" ؛ نسبةً إلى مالك أرض ساكسوني يُدعى كوفا ، وشجرة ربما كانت تُشير إلى مركز المستوطنة أو حدودها. [ 17 ]

العصور الوسطى

قاعة سانت ماري ، التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر، هي واحدة من المباني التي تعود إلى العصور الوسطى والتي لا تزال قائمة في كوفنتري

حوالي عام 700 ميلادي، أسست القديسة أوسبورغا ديرًا للراهبات الساكسوني هنا ، [ 18 ] والذي دمره جيش الملك كانوت الدنماركي الغازي عام 1016. [ 17 ] بنى ليوفريك، إيرل مرسيا، وزوجته الليدي غوديفا على أنقاض الدير وأسسا ديرًا بندكتيًا عام 1043 مكرسًا للقديسة مريم. [ 19 ] [ 20 ] خلال هذه الفترة، انتشرت أسطورة الليدي غوديفا وهي تركب حصانًا عارية في شوارع كوفنتري احتجاجًا على الضرائب الجائرة التي فرضها زوجها على سكان المدينة. على الرغم من أن المؤرخين المعاصرين يعتبرون هذه القصة أسطورة، إلا أنها أصبحت جزءًا لا يتجزأ من هوية كوفنتري. [ 21 ] 

أُقيم سوق عند أبواب الدير، وتوسعت المستوطنة. في وقت الغزو النورماندي عام 1066، كانت كوفنتري على الأرجح بلدة متوسطة الحجم يبلغ عدد سكانها حوالي 1200 نسمة، ولها كنيستها الخاصة . [ 17 ]

كانت قلعة كوفنتري قلعةً ذات تلٍّ وسورٍ في المدينة. شُيّدت في أوائل  القرن الثاني عشر على يد رانولف دي جيرنون، إيرل تشيستر الرابع . استُخدمت القلعة لأول مرة خلال فترة الفوضى، عندما طرد روبرت مارميون ، أحد أنصار الملك ستيفن ، الرهبان من دير سانت ماري المجاور عام ١١٤٤، وحوّله إلى حصنٍ شنّ منه معركةً ضد القلعة التي كان يسيطر عليها الإيرل. قُتل مارميون في المعركة. [ ٢٢ ] هُدمت القلعة في أواخر  القرن الثاني عشر. [ ٢٣ ] بُنيت قاعة نقابة سانت ماري على جزءٍ من الموقع. ويُعتقد أن اسم "برودجيت" مُشتقٌ من المنطقة المحيطة ببوابات القلعة.

كان يُشار إلى أساقفة ليتشفيلد غالبًا باسم أساقفة كوفنتري وليتشفيلد، أو ليتشفيلد وكوفنتري (من عام 1102 إلى 1541)، وكانت كوفنتري في العصور الوسطى مركزًا رئيسيًا للحج الديني. [ 24 ] وكان للرهبان البينديكتين والكرثوسيين والكرمليين والفرنسيسكان أديرة في مدينة كوفنتري. بُني دير القديسة آن الكرثوسي ، المعروف باسم دير كوفنتري تشارترهاوس ، بين عامي 1381 و1410 برعاية ملكية من الملك ريتشارد الثاني وزوجته الملكة آن ملكة بوهيميا . [ 25 ] وتضم كوفنتري بعض الأعمال الفنية الدينية الباقية من تلك الفترة، مثل لوحة يوم القيامة في كنيسة الثالوث المقدس، والتي تُصوّر المسيح في يوم الدينونة، وشخصيات من القائمين من الأموات، وصورًا متناقضة للجنة والجحيم. [ 26 ]

بحلول القرن الثالث عشر، أصبحت كوفنتري مركزًا هامًا لتجارة الأقمشة، وخاصة القماش الأزرق المصبوغ بنبات الوسمة والمعروف باسم "أزرق كوفنتري" . [ 27 ] وخلال العصور الوسطى ، كانت واحدة من أكبر وأهم مدن إنجلترا، حيث بلغ عدد سكانها في أوج ازدهارها في أوائل القرن الخامس عشر ما يصل إلى 10,000 نسمة ، مما جعلها أهم مدينة في منطقة ميدلاندز ، وربما رابع أكبر مدينة في إنجلترا بعد لندن ويورك وبريستول . [ 28 ] وانعكاسًا لأهميتها، بدأ العمل في بناء سور دفاعي للمدينة حوالي عام 1355 ، والذي اكتمل بناؤه أخيرًا بعد حوالي 175 عامًا في عام 1530، حيث بلغ طوله 2.25 ميل (3.62 كم) ، وارتفاعه 12 قدمًا (3.7 متر) على الأقل ، وسمكه 9 أقدام (2.7 متر) ، وكان يضم برجين واثني عشر بوابة. وُصفت أسوار مدينة كوفنتري بأنها إحدى عجائب أواخر العصور الوسطى. [ 29 ] واليوم، تُعد بوابة سوانزويل وبوابة شارع كوك البوابتين الوحيدتين المتبقيتين، وهما تقعان في وسط المدينة محاطتين بحديقة الليدي هربرت . [ 30 ]   

خريطة لمدينة كوفنتري من إعداد جون سبيد ، نُشرت حوالي عام 1610، تُظهر تخطيط الشوارع وأسوار المدينة

ادّعت كوفنتري مكانة المدينة بموجب العرف القديم ، ومنحها الملك إدوارد الثالث ميثاق التأسيس وشعار النبالة عام 1345. ويشير شعار " Camera Principis " (غرفة الأمير) إلى إدوارد الأمير الأسود . [ 31 ] وفي عام 1451، أصبحت كوفنتري مقاطعة مستقلة ، وهو وضع احتفظت به حتى عام 1842، عندما أُعيد دمجها في وارويكشاير . [ 32 ] [ 33 ]

كانت كوفنتري ذات أهمية بالغة خلال العصور الوسطى، لدرجة أنها استضافت برلمانًا وطنيًا مرتين ، بالإضافة إلى عدد من المجالس الكبرى . [ 34 ] في عام 1404، دعا الملك هنري الرابع إلى عقد برلمان في كوفنتري لحاجته إلى المال لقمع التمرد، وهو ما قدمته له مدن ثرية مثل كوفنتري. خلال حرب الوردتين ، نقلت مارغريت أنجو ، زوجة هنري السادس ، البلاط الملكي إلى كوفنتري لاعتقادها أن لندن أصبحت غير آمنة. وفي عدة مناسبات بين عامي 1456 و1459، عُقد البرلمان في كوفنتري، بما في ذلك ما يُعرف ببرلمان الشياطين . [ 35 ] لفترة من الزمن، كانت كوفنتري بمثابة المقر الفعلي للحكومة، لكن هذا الوضع انتهى عام 1461 عندما اعتلى إدوارد الرابع العرش. [ 36 ] [ 37 ]

العصر التيودوري

دار إسكان فورد للمسنين

في عام 1506، أسس تاجر الأقمشة توماس بوند مستشفى بوند ، وهو دار إيواء للمحتاجين في شارع هيل، لإيواء عشرة رجال ونساء فقراء. [ 38 ] [ 39 ] تبع ذلك في عام 1509 تأسيس دار إيواء أخرى، عندما أسس تاجر الصوف ويليام فورد مستشفى فورد ودار الضيافة في شارع غريفرايرز، لإيواء خمسة رجال فقراء وزوجاتهم. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

على مدار العصور الوسطى، كانت كوفنتري موطنًا للعديد من الرهبانيات ، وقد تضررت المدينة بشدة جراء حلّ هنري الثامن للأديرة . فبين عامي 1539 و1542، بيعت أو هُدمت الأديرة والمعابد وغيرها من الممتلكات التابعة للكرمليين والرهبان الرماديين والبنديكتيين والكرثوسيين . وكانت الخسارة الأكبر للمدينة هي كاتدرائية كوفنتري الأولى، دير وكاتدرائية القديسة مريم، التي هُدم معظمها، ولم يتبق منها سوى الأطلال، مما جعلها الكاتدرائية الإنجليزية الوحيدة التي دُمرت خلال عملية الحل. ولم تُبنَ لكوفنتري كاتدرائية أخرى حتى عام 1918، عندما رُفعت كنيسة القديس ميخائيل إلى مرتبة كاتدرائية، ثم دُمرت هي الأخرى جراء قصف العدو عام 1940. وهكذا، فقد واجهت كوفنتري سوء حظ فقدان كاتدرائيتها مرتين في تاريخها. [ 43 ]

ربما يكون ويليام شكسبير ، من ستراتفورد أبون آفون القريبة ، قد شاهد مسرحيات في كوفنتري خلال طفولته أو مراهقته، وقد يكون لذلك تأثير على كيفية ظهور مسرحياته، مثل هاملت . [ 44 ]

الحرب الأهلية وتداعياتها

بوابة سوانزويل، إحدى الأجزاء المتبقية من أسوار مدينة كوفنتري

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، أصبحت كوفنتري معقلًا للبرلمانيين : ففي أغسطس 1642، هاجمت قوة ملكية بقيادة الملك تشارلز الأول مدينة كوفنتري. وبعد معركة استمرت يومين، عجز المهاجمون عن اختراق أسوار المدينة، ونجحت حامية المدينة وسكانها في صد الهجوم، مما أجبر قوات الملك على الانسحاب. وخلال الحرب الأهلية الثانية ، احتُجز العديد من الأسرى الملكيين الاسكتلنديين في كوفنتري؛ ويُعتقد أن التعبير الاصطلاحي " أُرسل إلى كوفنتري "، الذي يعني نبذ شخص ما، قد نشأ من هذه الفترة، نظرًا للموقف العدائي الذي أبداه سكان المدينة تجاه الأسرى في كثير من الأحيان. [ 45 ]

بعد عودة الملكية ، وكعقاب على الدعم المقدم للبرلمانيين، أمر الملك تشارلز الثاني بتدمير أسوار المدينة (إتلافها وجعلها غير صالحة للدفاعات) وهو ما تم تنفيذه في عام 1662. [ 46 ]

العصر الصناعي

سيارة دايملر غرافتون فايتون؛ واحدة من أوائل السيارات التي تم بناؤها في كوفنتري عام 1897

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أصبحت صناعة نسج أشرطة الحرير وصناعة الساعات من الصناعات الرئيسية في كوفنتري. في ثمانينيات القرن الثامن عشر، قُدِّر عدد النساجين العاملين في صناعة نسج أشرطة الحرير بحوالي 10,000 نساج في كوفنتري والمدن المحيطة بها مثل بيدوورث ونونيتون . وقد ساهم افتتاح قناة كوفنتري عام 1769 في نمو المدينة، حيث ربطها بشبكة القنوات الوطنية المتنامية. مع ذلك، خلال القرن الثامن عشر، فقدت كوفنتري مكانتها كأهم مدينة في منطقة ميدلاندز لصالح مدينة برمنغهام المجاورة ، التي تفوقت عليها من حيث الحجم. [ 47 ] خلال الفترة نفسها، أصبحت كوفنتري واحدة من المراكز البريطانية الرئيسية الثلاثة لصناعة الساعات ، واحتلت مكانة مرموقة إلى جانب بريسكوت في لانكشاير وكليركنويل في لندن. [ 48 ] [ 49 ] وبحلول تعداد عام 1841 ، بلغ عدد سكانها 30,743 نسمة . [ 50 ]

بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، تفوقت كوفنتري على منافسيها لتصبح المركز الرئيسي لصناعة الساعات البريطانية، والتي كانت توظف آنذاك حوالي 2000 شخص. وقد أنتجت صناعة الساعات مجموعة من الحرفيين المهرة المتخصصين في إنتاج مكونات دقيقة، [ 51 ] وتأسست جمعية صانعي الساعات في كوفنتري عام 1858. [ 52 ]

مع ازدهار المدينة صناعياً في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، تأسست عدة صحف في كوفنتري. من بينها صحيفة "جوبسونز كوفنتري ميركوري"، التي أصدرها جيمس جوبسون من هاي لين لأول مرة عام 1741؛ وصحيفة "كوفنتري جازيت أند برمنغهام كرونيكل" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1757؛ وصحيفة "كوفنتري هيرالد"، التي نُشرت لأول مرة عام 1808؛ وصحيفة "كوفنتري أوبزرفر"، التي نُشرت لأول مرة عام 1827؛ وصحيفة "كوفنتري أدفرتايزر" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1852. [ 52 ]

انهارت صناعتا نسج الأشرطة والساعات بسرعة بعد عام 1860، نتيجةً للواردات الرخيصة التي أعقبت معاهدة كوبدن-شيفالييه للتجارة الحرة ، والتي أغرقت السوق بالحرير الفرنسي الأرخص ثمناً ، والساعات السويسرية الصنع . وقد تسبب هذا لفترة من الزمن في ركود اقتصادي حاد في كوفنتري. [ 53 ]

لكن سرعان ما بدأت موجة ثانية من التصنيع. اجتذبت وفرة العمال المهرة في كوفنتري جيمس ستارلي ، الذي أسس شركة لإنتاج ماكينات الخياطة في المدينة عام 1861. وفي غضون عقد من الزمن، أبدى اهتمامًا بالدراجات الهوائية ، وطوّر تصميم "بيني فارثينغ" عام 1870. وسرعان ما بدأت شركته بإنتاج هذه الدراجات، وسرعان ما أصبحت كوفنتري مركز صناعة الدراجات البريطانية. وجاءت ابتكارات أخرى من ابن شقيق ستارلي، جون كيمب ستارلي ، الذي طوّر دراجة "روفر" الآمنة ، وهي أول دراجة حديثة حقيقية بعجلتين متساويتين في الحجم ونظام نقل الحركة بالسلسلة عام 1885. [ 54 ] وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت كوفنتري تضم أكبر صناعة للدراجات في العالم، مع وجود العديد من المصنّعين، إلا أن صناعة الدراجات شهدت تراجعًا مطردًا منذ ذلك الحين، وتوقفت تمامًا عام 1959، عندما انتقل آخر مصنّع للدراجات في المدينة. [ 55 ]

بحلول أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأت صناعة الدراجات الهوائية بالتطور إلى صناعة السيارات . صُنعت أول سيارة في كوفنتري عام ١٨٩٧ على يد شركة دايملر . وسرعان ما رسخت كوفنتري مكانتها كأحد المراكز الرئيسية لصناعة السيارات البريطانية . [ ٥٤ ] في أوائل ومنتصف القرن العشرين، استقرت في كوفنتري أسماء لامعة في صناعة السيارات البريطانية، من بينها ألفيس ، وأرمسترونغ سيدلي ، ودايملر ، وهامبر ، وجاكوار ، ورايلي ، وروتس ، وروفر ، وسينجر ، وستاندرد ، وسويفت ، وترايمف . [ ٥٦ ] وبفضل نمو صناعة السيارات واجتذابها للعمال، تضاعف عدد سكان كوفنتري بين عامي ١٩٠١ و ١٩١١ . [ ٥٢ ]

شهدت مدينة كوفنتري ازدهاراً اقتصادياً خلال معظم أوائل القرن العشرين؛ وفي ثلاثينيات القرن العشرين، وهي فترة عُرفت بركودها الاقتصادي ، اشتهرت كوفنتري بثروتها. وفي عام 1937، تصدرت كوفنتري مؤشر القوة الشرائية الوطني، المصمم لحساب القوة الشرائية للجمهور. [ 57 ]

الحرب العالمية الأولى (1914-1918)

النصب التذكاري في حديقة النصب التذكاري للحرب

حوّلت العديد من مصانع كوفنتري إنتاجها إلى المركبات العسكرية والأسلحة والذخائر خلال الحرب العالمية الأولى. خدم ما يقارب 35,000 رجل من كوفنتري ووارويكشاير خلال الحرب العالمية الأولى ، [ 58 ] لذا كان معظم عمال المصانع المهرة من النساء المجندات من جميع أنحاء البلاد. [ 59 ] ونظرًا لأهمية الإنتاج الحربي في كوفنتري، فقد كانت هدفًا لهجمات المناطيد الألمانية ، وتم إنشاء مدافع مضادة للطائرات في كيرسلي وويكن جرانج لحماية المدينة. [ 60 ]

في يونيو 1921، افتُتحت حديقة النصب التذكاري للحرب في موقع ستايفشيل كومون السابق [ 61 ] لإحياء ذكرى 2587 جنديًا [ 62 ] من المدينة الذين فقدوا أرواحهم في الحرب. صمّم النصب التذكاري توماس فرانسيس تيكنر، وهو مبنى مصنّف من الدرجة الثانية*. [ 63 ] كشف عنه إيرل هيغ عام 1927، ويضمّ غرفة تُسمى "غرفة الصمت" داخل النصب، تحوي سجل الشرف. [ 64 ] أُضيفت أسماء جنود فقدوا أرواحهم في نزاعات حديثة إلى سجل الشرف على مرّ السنين. [ 65 ]

التوسع والتطوير الحضري

برودجيت، كوفنتري، عام 1917

مع تزايد عدم صلاحية العديد من العقارات القديمة في المدينة للسكن، تم تأجير أولى منازل المجلس لسكانها عام ١٩١٧. ومع استمرار ازدهار القاعدة الصناعية لكوفنتري بعد نهاية الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٨، شهدت المدينة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي العديد من مشاريع الإسكان الخاصة والتابعة للمجلس لتوفير السكن للتدفق الكبير من العمال الذين قدموا للعمل في مصانع المدينة المزدهرة. وشملت المناطق التي تم توسيعها أو إنشاؤها في هذا التطور رادفورد ، وكاوندون ، وكانلي ، وتشيلسمور، وستوك هيث . [ ٦٦ ]

إعادة تطوير وسط مدينة كوفنتري في عام 1936 خلال عملية التحديث

مع ازدياد عدد السكان، شهدت حدود المدينة عدة توسعات في أعوام 1890 و1928 و1931 و1965، [ 67 ] وبين عامي 1931 و1940 نمت المدينة بنسبة 36%. [ 68 ]

ساهم إنشاء طريق التفافي جنوبي حول المدينة، بدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين وانتهاءً في عام ١٩٤٠، في توسيع المناطق الحضرية في المدينة على أراضٍ كانت ريفية سابقًا. وفي عشرينيات القرن العشرين، وُضعت خطط لإعادة تطوير شوارع كوفنتري الضيقة، وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، نُفذت هذه الخطط بهدم شارع بوتشر رو، أحد شوارع كوفنتري التي تعود للعصور الوسطى. [ ٦٩ ] حتى قبل الحرب، كانت الخطط قد وُضعت للقضاء على الطابع المعماري الذي يعود للعصور الوسطى في كوفنتري. [ ٧٠ ]

تم تصميم مقبرة طريق لندن من قبل جوزيف باكستون في موقع محجر سابق لتلبية احتياجات المدينة.

قصف ألماني لمدينة كوفنتري

وسط مدينة كوفنتري بعد الغارة الجوية الضخمة التي وقعت في 14/15 نوفمبر 1940

تعرضت مدينة كوفنتري لأضرار جسيمة جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية . وكان أشدها غارة جوية ضخمة شنها سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) أطلق عليها اسم عملية سوناتا ضوء القمر. بدأت الغارة، التي شارك فيها أكثر من 500 طائرة، في الساعة السابعة مساءً من يوم 14 نوفمبر 1940، واستمرت لمدة 11 ساعة حتى صباح يوم 15 نوفمبر. أسفرت الغارة عن أضرار بالغة في مناطق واسعة من وسط المدينة، وفي كاتدرائية كوفنتري التاريخية ، حيث لم يتبق منها سوى هيكلها الخارجي وبرجها. كما تضرر أو دُمر أكثر من 4000 منزل، بالإضافة إلى حوالي ثلاثة أرباع المصانع في المدينة. وبلغ عدد القتلى ما بين 380 و554 شخصًا، بينما أصيب الآلاف وتشردوا. [ 71 ]

إلى جانب لندن وهال وبليموث ، عانت كوفنتري من أضرارٍ أكبر من أي مدينة بريطانية أخرى خلال غارات سلاح الجو الألماني، حيث دمرت عواصف نارية هائلة معظم مركز المدينة. ويُرجّح أن المدينة استُهدفت بسبب تركيزها العالي من الأسلحة والذخائر والطائرات ومصانع محركات الطائرات، والتي ساهمت بشكل كبير في المجهود الحربي البريطاني، على الرغم من وجود مزاعم بأن هتلر شنّ الهجوم انتقامًا لقصف ميونيخ من قِبل سلاح الجو الملكي البريطاني قبل ستة أيام من غارات كوفنتري، واختار مدينة ميدلاندز لأن قلبها التاريخي كان يُعتبر من أجمل المراكز في بريطانيا. [ 72 ] وعقب الغارات، هُدمت غالبية المباني التاريخية في كوفنتري من قِبل مجلس المدينة الذي لم يرَ حاجةً لها في مدينة حديثة، على الرغم من إمكانية ترميم بعضها، وبعض المباني التي هُدمت لم تتأثر بالقصف.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

طائرة هليكوبتر تضع برج فليش (البرج المدبب) فوق كاتدرائية كوفنتري الجديدة عام 1962

إعادة التطوير

في سنوات ما بعد الحرب، أُعيد بناء كوفنتري إلى حد كبير تحت الإشراف العام لخطة جيبسون ، حيث أُنشئت فيها منطقة تسوق جديدة مخصصة للمشاة (الأولى من نوعها في أوروبا بهذا الحجم)، وفي عام 1962 تم تدشين كاتدرائية القديس ميخائيل الجديدة الشهيرة التي صممها السير باسيل سبنس (والتي تضم واحدة من أكبر المنسوجات الجدارية في العالم). وتم إنزال برجها الفولاذي الجاهز (الفليش) إلى مكانه بواسطة طائرة هليكوبتر. [ 73 ]

شهدت المدينة مزيدًا من مشاريع الإسكان في القطاعين الخاص والعام بعد الحرب العالمية الثانية، جزئيًا لاستيعاب النمو السكاني المتزايد، وأيضًا لاستبدال المباني المهجورة والمتضررة من القصف. وشُيِّدت عدة ضواحي جديدة في فترة ما بعد الحرب، منها تايل هيل ، وود إند ، وستوك ألدرمور . [ 73 ]

ازدهار وانهيار

ماركت واي، 1964
منطقة كوفنتري مع برج الكاتدرائية المدمرة في الخلفية، جزء من إعادة تطوير وسط المدينة بعد الحرب

شهدت صناعة السيارات في كوفنتري ازدهارًا كبيرًا خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، وعاشت المدينة عصرًا ذهبيًا. ففي عام 1960، بلغ عدد العاملين في إنتاج السيارات والجرارات والطائرات في كوفنتري أكثر من 81 ألف شخص. [ 56 ] وخلال هذه الفترة، كان دخل سكان كوفنتري المتاح للإنفاق من بين الأعلى في البلاد، مما انعكس إيجابًا على كلٍ من الرياضة والفنون. فقد شُيّد مركز رياضي جديد، يضم أحد المسابح القليلة ذات المواصفات الأولمبية في المملكة المتحدة، ووصل نادي كوفنتري سيتي لكرة القدم إلى دوري الدرجة الأولى الإنجليزي. كما شُيّد مسرح بلغراد (الذي سُمّي تكريمًا لهدية من الأخشاب من العاصمة اليوغوسلافية [ 52 ] )، بالإضافة إلى معرض هربرت للفنون . وبرزت منطقة التسوق "بريسينكت" المخصصة للمشاة في كوفنتري، واعتُبرت من أرقى تجارب التسوق خارج لندن. في عام 1965، تم افتتاح الحرم الجامعي الجديد لجامعة وارويك للطلاب، وسرعان ما أصبح أحد المؤسسات الرائدة في مجال التعليم العالي في البلاد. [ 73 ]

جعلت القاعدة الصناعية الكبيرة لمدينة كوفنتري منها وجهة جذابة لموجة المهاجرين الآسيويين والكاريبيين الذين وصلوا من مستعمرات الكومنولث بعد عام 1948. وفي عام 1950، تم افتتاح أحد أوائل المساجد في بريطانيا - والأول في كوفنتري - في شارع إيجل لخدمة الجالية الباكستانية المتنامية في المدينة. [ 74 ]

شهدت سبعينيات القرن العشرين تراجعًا في صناعة السيارات البريطانية، وعانت كوفنتري بشدة، لا سيما في أواخر ذلك العقد. وبحلول السبعينيات، تم دمج معظم شركات السيارات في كوفنتري وإعادة هيكلتها في شركات أكبر، مثل بريتيش ليلاند وكرايسلر ، اللتين انهارتا لاحقًا. ووجهت أزمة الركود الاقتصادي في أوائل الثمانينيات ضربة قاسية لكوفنتري: فبحلول عام 1981، كانت كوفنتري تعاني من أزمة اقتصادية، حيث بلغت نسبة البطالة فيها سدس سكانها. وبحلول عام 1982، انخفض عدد موظفي بريتيش ليلاند في المدينة من 27,000 موظف في ذروتها إلى 8,000 فقط. كما انهارت شركات صناعية عملاقة أخرى في كوفنتري، مثل شركة ألفريد هربرت لتصنيع الأدوات ، خلال هذه الفترة. [ 73 ]

في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت كوفنتري مركزًا لظاهرة موسيقى التو-تون . تميز أسلوب التو-تون بتعدد أعراقه، إذ استمدّ من أنواع الموسيقى الجامايكية التقليدية كالسكا والريغي والروكستيدي ، ممزوجةً بعناصر من موسيقى البانك روك والموجة الجديدة . ومن الفرق التي تُعتبر جزءًا من هذا النوع: ذا سبيشلز ، وذا سيليكتر ، ومادنس ، وذا بيت ، وباد مانرز ، وذا بوديسناتشرز ، وأكريليكز . ولعلّ أشهر أغانيهم أغنية " غوست تاون " التي تصدّرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة عام ١٩٨١، والتي عكست حالة البطالة واليأس التي كانت تُخيّم على كوفنتري آنذاك. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

القرن الحادي والعشرون

استمر تصنيع بعض السيارات حتى أوائل القرن الحادي والعشرين: يقع أحد مراكز البحث والتصميم لشركة جاكوار لاند روفر في مدينة كوفنتري، تحديدًا في مصنع ويتلي. ورغم توقف تجميع السيارات في مصنع براونز لين عام ٢٠٠٤، عاد المقر الرئيسي لعلامة جاكوار التجارية إلى المدينة عام ٢٠١١، ويقع أيضًا في ويتلي. أدى إغلاق مصنع بيجو في رايتون أون دانسمور عام ٢٠٠٦ إلى توقف إنتاج السيارات بكميات كبيرة في كوفنتري. [ ٧٣ ] وبحلول عام ٢٠٠٨، لم يتبق سوى مصنع واحد لتصنيع السيارات يعمل، وهو مصنع شركة LTI المحدودة، الذي ينتج سيارات الأجرة TX4 الشهيرة . وفي ١٧ مارس ٢٠١٠، أعلنت شركة LTI أنها ستتوقف عن إنتاج هياكل السيارات في كوفنتري، وستقوم بدلاً من ذلك بإنتاجها في الصين وشحنها إلى كوفنتري للتجميع النهائي. [ ٧٧ ]

منذ ثمانينيات القرن الماضي، شهدت كوفنتري انتعاشاً اقتصادياً، حيث تنوّع اقتصادها ليشمل الخدمات، وتراجع قطاع الهندسة كقطاع موظِّف رئيسي، وأصبح ما تبقى من الصناعات التحويلية في المدينة مدفوعاً بشركات أصغر حجماً وأكثر تخصصاً. وبحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبحت الجامعتان الكبيرتان في كوفنتري المحركين الرئيسيين لاقتصادها؛ جامعة وارويك وجامعة كوفنتري ، اللتان بلغ عدد طلابهما معاً 60 ألف طالب، وميزانيتهما السنوية مجتمعة حوالي مليار جنيه إسترليني. [ 73 ]

في عام 2021، أصبحت كوفنتري مدينة الثقافة في المملكة المتحدة . وشهدت المدينة خلال العام التالي مجموعة من الفعاليات والمشاريع الفنية والتاريخية المحلية، بما في ذلك "كوفنتريبيديا" وإنشاء خريطة أطلس كوفنتري للتاريخ المحلي.

الجغرافيا

مناخ

كما هو الحال في بقية الجزر البريطانية ومنطقة ميدلاندز، تتمتع كوفنتري بمناخ بحري يتميز بصيف بارد وشتاء معتدل. أقرب محطة أرصاد جوية تابعة لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني هي كوندون/كوفنتري بابليك. تتراوح درجات الحرارة القصوى المسجلة في كوفنتري بين -18.2 درجة مئوية (-0.8 درجة فهرنهايت) في فبراير 1947، و 38.9 درجة مئوية (102.0 درجة فهرنهايت) في يوليو 2022. [ 78 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة في السنوات الأخيرة فكانت -10.8 درجة مئوية (12.6 درجة فهرنهايت) خلال ديسمبر 2010. [ 79 ] [ 80 ]      

بيانات مناخية لمدينة كوفنتري ( كوندون[ أ ] الارتفاع: 122  مترًا (400  قدم)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1892-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.4 (57.9)18.1 (64.6)23.0 (73.4)26.7 (80.1)32.7 (90.9)34.1 (93.4)38.9 (102.0)35.1 (95.2)34.2 (93.6)28.2 (82.8)20.6 (69.1)16.4 (61.5)38.9 (102.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.2 (45.0)7.9 (46.2)10.4 (50.7)13.6 (56.5)16.8 (62.2)19.7 (67.5)22.0 (71.6)21.5 (70.7)18.6 (65.5)14.3 (57.7)10.2 (50.4)7.5 (45.5)14.2 (57.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.5 (40.1)4.8 (40.6)6.8 (44.2)9.2 (48.6)12.2 (54.0)15.2 (59.4)17.3 (63.1)17.0 (62.6)14.4 (57.9)10.9 (51.6)7.2 (45.0)4.8 (40.6)10.4 (50.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.8 (35.2)1.8 (35.2)3.1 (37.6)4.8 (40.6)7.7 (45.9)10.6 (51.1)12.6 (54.7)12.4 (54.3)10.3 (50.5)7.5 (45.5)4.4 (39.9)2.1 (35.8)6.6 (43.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-16.7 (1.9)-18.2 (-0.8)-15.6 (3.9)-6.1 (21.0)-5.0 (23.0)-0.6 (30.9)3.4 (38.1)0.8 (33.4)-1.1 (30.0)-4.9 (23.2)-8.9 (16.0)-16.1 (3.0)-18.2 (-0.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)61.4 (2.42)46.8 (1.84)45.6 (1.80)49.1 (1.93)52.7 (2.07)65.8 (2.59)61.2 (2.41)66.2 (2.61)54.9 (2.16)68.7 (2.70)64.6 (2.54)61.3 (2.41)698.3 (27.49)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)12.010.29.89.89.39.39.19.69.510.712.211.7123.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية61.484.0115.1147.1191.6184.7197.6179.6137.1100.663.161.01507.2
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 81 ]
المصدر 2: BWS [ 82 ] [ 83 ] RMetS [ 84 ]
  1. تقع محطة الأرصاد الجوية على بعد 0.5 ميل (0.8 كم) من مركز مدينة كوفنتري.
بيانات المناخ لمطار كوفنتري ، على بعد 6 كيلومترات من كوفنتري
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)86837975747372747883878879
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)2 (36)2 (36)3 (37)5 (41)7 (45)10 (50)12 (54)12 (54)10 (50)8 (46)5 (41)3 (37)7 (44)
المصدر: الوقت والتاريخ (بين عامي 1985 و2015) [ 85 ]

حدود المدينة

تشكل مدينة كوفنتري الجزء الأكبر من منطقة كوفنتري وبيدوورث الحضرية . وتغطي المدينة نفسها مساحة تقارب 100 كيلومتر مربع (39 ميلاً مربعاً ) .   

لقد حال الحزام الأخضر المحمي في غرب ميدلاندز ، والذي يحيط بالمدينة من جميع الجهات، دون توسع المدينة إلى كل من مقاطعة وارويكشاير الإدارية وبلدية سوليهول الحضرية ( فجوة ميريدن ) ، وساعد في منع اندماج المدينة مع المدن المحيطة بها مثل كينيلورث ونونيتون وليمنجتون سبا ووارويك وراغبي بالإضافة إلى قرية بالسال كومون الكبيرة .

إطلالات بانورامية على مركز مدينة كوفنتري من برج الكاتدرائية

شمال
جنوب
شرق
غرب

الضواحي والمناطق المحيطة الأخرى

بوصلة

أماكن سياحية

كاتدرائية

تشكل قمة الكاتدرائية المدمرة واحدة من "الأبراج الثلاثة" التي هيمنت على أفق المدينة منذ  القرن الرابع عشر، والآخران هما برج كنيسة المسيح (التي لم يتبق منها سوى القمة) وبرج كنيسة الثالوث المقدس (التي لا تزال قيد الاستخدام).

أطلال الكاتدرائية القديمة

تُعد كاتدرائية القديس ميخائيل أشهر معالم مدينة كوفنتري وأكثرها جذبًا للزوار.  دُمرت الكنيسة التي تعود للقرن الرابع عشر بشكل كبير جراء القصف الألماني خلال الحرب العالمية الثانية ، ولم يتبق منها سوى الجدران الخارجية والبرج. ويُقال إن برج كاتدرائية القديس ميخائيل، الذي يبلغ ارتفاعه 91 مترًا (300 قدم) ، هو ثالث أطول برج كاتدرائية في إنجلترا، بعد سالزبوري ونورويتش . [ 86 ] وبفضل تصميمه المعماري (إذ لم يكن للبرج في عام 1940 أرضيات خشبية داخلية، وكان يحتوي على قبو حجري أسفل برج الأجراس) ، فقد نجا من دمار بقية الكاتدرائية.

الصحن الجديد الذي يضم صورة المسيح في المجد على نسيج رباعي الأشكال

افتُتحت كاتدرائية كوفنتري الجديدة عام ١٩٦٢ بجوار أطلال الكاتدرائية القديمة، وقد صممها السير باسيل سبنس . تضم الكاتدرائية نسيج " المسيح في المجد في التترامورف" للفنان غراهام ساذرلاند . ويُزين تمثال " انتصار القديس ميخائيل على الشيطان" البرونزي للفنان جاكوب إبستين واجهة الكاتدرائية الجديدة بالقرب من المدخل. وقد كُتبت مقطوعة " قداس الحرب" لبنجامين بريتن ، التي يعتبرها البعض تحفته الفنية، خصيصًا لافتتاح الكاتدرائية الجديدة. [ ٨٧ ] وقد ظهرت الكاتدرائية في فيلم "الميلاد!" عام ٢٠٠٩. [ ٨٨ ]

تُعرف كاتدرائية كوفنتري أيضاً بكونها من أحدث الكاتدرائيات في العالم، إذ بُنيت بعد قصف سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) للكاتدرائية القديمة خلال الحرب العالمية الثانية. ومنذ ذلك الحين، اكتسبت كوفنتري سمعة دولية كإحدى أهم مدن السلام والمصالحة في أوروبا، [ 89 ] حيث تتمحور هذه السمعة حول كاتدرائيتها، وتحتفل سنوياً بشهر السلام. [ 90 ] وقد زرع جون لينون ويوكو أونو حبتي بلوط خارج الكاتدرائية في يونيو 1968 تعبيراً عن شكرهما للمدينة على علاقاتها الودية مع الآخرين. [ 91 ]

كما يوجد في كوفنتري كنيسة معمدانية تسمى كنيسة كوينز رود المعمدانية ، والتي تأسست لأول مرة عام 1723 وانتقلت إلى مبناها الحالي عام 1884.

المؤسسات الثقافية

معرض ومتحف هربرت للفنون

يُعدّ متحف ومعرض هربرت للفنون من أكبر المؤسسات الثقافية في كوفنتري. ومن المعالم السياحية الأخرى في وسط المدينة متحف كوفنتري للنقل ، الذي يضم أكبر مجموعة عامة من المركبات البريطانية الصنع في العالم. [ 92 ] ومن أبرز معروضاته سيارتا Thrust2 و ThrustSSC اللتان حطمتا الرقم القياسي العالمي للسرعة. [ 93 ] خضع المتحف لعملية تجديد في عام 2004، شملت إنشاء مدخل جديد ضمن مشروع مبادرة فينيكس للمدينة. وقد وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة غولبنكيان لعام 2005 .

متحف كوفنتري للنقل

تأسست مؤسسة كوفنتري التاريخية (المعروفة سابقًا باسم مؤسسة تشارترهاوس كوفنتري للحفاظ على التراث) في عام 2011. وهي مؤسسة اجتماعية تهدف إلى إعادة إحياء المباني والمناظر الطبيعية التاريخية في كوفنتري. تشمل مواقعها في جميع أنحاء كوفنتري مبنى تشارترهاوس ، وبوابتي المدينة المتبقيتين، وقاعة دريبرز ، ومقبرة طريق لندن ، وحديقة باكسون النباتية، وشارع بريوري. [ 94 ]

تم افتتاح منطقة التسوق الإبداعية في قرية فارغو، والتي بلغت تكلفتها 5 ملايين جنيه إسترليني، في عام 2014 في شارع فار غوسفورد، وتضم مزيجًا من وحدات البيع بالتجزئة.

على بُعد حوالي 6.4 كيلومترات من مركز مدينة كوفنتري، وتحديدًا في باجينتون ، يقع حصن لونت ، وهو حصن روماني مُعاد بناؤه في موقعه الأصلي. ويقع متحف ميدلاند للطيران داخل حدود كوفنتري، على أرض مجاورة لمطار كوفنتري وبالقرب من باجينتون .

كانت كوفنتري واحدة من المراكز الرئيسية لصناعة الساعات خلال  القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ومع تراجع هذه الصناعة، كان العمال المهرة عنصراً أساسياً في تأسيس تجارة الدراجات. وقد أسست مجموعة من المتحمسين المحليين متحف كوفنتري للساعات في شارع سبون . [ 48 ]

معروضات في متحف شرطة كوفنتري

يضم مركز الشرطة الرئيسي في شارع ليتل بارك متحفًا لشرطة كوفنتري. يقع المتحف تحت الأرض، وينقسم إلى قسمين: أحدهما يعرض تاريخ الشرطة، والآخر يضم بعضًا من أغرب وأخطر وأكثر القضايا إثارةً للدهشة من تاريخها. يُموّل المتحف من التبرعات الخيرية، ويمكن زيارته عن طريق حجز موعد مسبق.

كانت مزرعة مدينة كوفنتري مزرعة صغيرة في بيئة حضرية. وكان الهدف الرئيسي منها تعليم أطفال المدينة الذين قد لا تتاح لهم فرصة الخروج إلى الريف كثيرًا. أُغلقت المزرعة عام 2008 بسبب مشاكل التمويل. [ 95 ]

التركيبة السكانية

التركيبة السكانية العرقية لمنطقة كوفنتري عبر الزمن

تضم كوفنتري أقلية عرقية شكلت 34.5% من السكان وفقًا لتعداد عام 2021. [ 2 ] وتتركز هذه الأقلية في منطقتي فولشيل وسانت مايكل . [ 96 ] الإسلام هو أكبر ديانة غير مسيحية، إلا أن تركيبة الأقلية العرقية لا تُمثل التركيبة النموذجية في المملكة المتحدة، إذ تضم أعدادًا كبيرة من سكان جنوب آسيا الآخرين . كما أن نسبة أتباع الديانتين السيخية والهندوسية أعلى بكثير من نسبتهم في بقية منطقة غرب ميدلاندز عمومًا. [ 97 ]

تضم كوفنتري عددًا كبيرًا من الطلاب (حوالي 15000 طالب من خارج المملكة المتحدة [ 98 ] ) الذين يقيمون في المملكة المتحدة لمدة 12 شهرًا أو أكثر والذين تم تضمينهم في هذه الأرقام.

الدين في كوفنتري (إحصاء 2021) [ 2 ]
دِينالنسبة المئوية (%)
مسيحي
43.9%
لا دين
29.6%
مسلم
10.4%
غير معلن
6.1%
السيخ
5.0%
الهندوسي
4.0%
بوذي
0.4%
يهودي
0.1%
آخر
0.6%
سنةإجمالي عدد السكان [ 99 ]
180121853
185148120
190188,107
1911117,958
1921144197
1931176,303
1941214,380
1951260,685
1961296,016
1971336,136
1981310,223
1991305,342
2001300,844
2007306,700
2009309,800
2010310,500
2011316,960 [ 100 ]
2013329,810 [ 101 ]
2014337,428 [ 102 ]
2015345,385 [ 103 ]
2016352,911 [ 104 ]
2017360,100 [ 105 ]
2018366,785 [ 106 ]
2021345,328 [ 107 ]

بحسب تعداد عام 2021، عرّف 43.9% من سكان كوفنتري (151,577 نسمة) أنفسهم كمسيحيين، مما يجعل المسيحية الديانة الأكثر انتشارًا في المدينة. وجاء الإسلام في المرتبة الثانية بنسبة 10.4% (35,800 نسمة). وشكّل السيخ 5.0% (17,297 نسمة) ، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني في إنجلترا البالغ 0.8%. أما الهندوس، فشكّلوا 4.0% (13,724 نسمة)، يليهم البوذيون بنسبة 0.4% (1,257 نسمة)، ثم اليهود بنسبة 0.1% (259 نسمة). وبلغت نسبة أتباع الديانات الأخرى 0.6% (1,908 نسمة).

أفاد ما يقرب من ثلث سكان كوفنتري، أي 29.6% (102,338)، بأنهم لا ينتمون إلى أي دين ، بينما لم يُصرّح 6.1% منهم بأي دين. [ 2 ]

الحوكمة

الحوكمة المحلية والوطنية

مبنى المجلس
شعار مدينة كوفنتري فوق مبنى المجلس

كانت كوفنتري تقليديًا جزءًا من وارويكشاير (على الرغم من أنها كانت مقاطعة مستقلة لمدة 400 عام)، ثم أصبحت مدينة مستقلة عام 1889. لاحقًا، أصبحت منطقة حضرية تابعة لمقاطعة ويست ميدلاندز بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1974 (الفصل 7) (وهذا ما يفسر ظهور كوفنتري بارزة داخل وارويكشاير على الخرائط السياسية للمملكة المتحدة). في عام 1986، أُلغي مجلس مقاطعة ويست ميدلاندز ، وأصبحت كوفنتري تُدار كسلطة محلية مستقلة.

تُدار مدينة كوفنتري من قبل مجلس مدينة كوفنتري ، الذي يسيطر عليه حزب العمال منذ عام 2010 ، ويقوده جورج دوغينز منذ مايو 2016. [ 108 ] تنقسم المدينة إلى 18 دائرة انتخابية ، لكل منها ثلاثة أعضاء في المجلس . رئيس المجلس هو اللورد مايور ، الذي يتمتع بصوت مرجح.

تُقدّم بعض الخدمات المحلية من قِبل هيئات على مستوى منطقة ويست ميدلاندز، بما في ذلك شرطة ويست ميدلاندز ، وخدمة إطفاء ويست ميدلاندز، وهيئة النقل في ويست ميدلاندز المسؤولة عن النقل العام . ومنذ عام 2016، تتولى هيئة ويست ميدلاندز الموحدة الإدارة الاستراتيجية، تحت إشراف عمدة ويست ميدلاندز .

في عام ٢٠٠٦، تم دمج خدمة إسعاف كوفنتري ووارويكشاير مع خدمة إسعاف غرب ميدلاندز . وتتخذ خدمة الإسعاف الجوي في وارويكشاير ونورثهامبتونشاير من مطار كوفنتري في باجينتون مقراً لها.

تمثل مدينة كوفنتري في البرلمان بثلاثة أعضاء . وهم:

حتى عام 1997، كان يمثل كوفنتري أربعة أعضاء في البرلمان، وعندها تم دمج دائرتي كوفنتري الجنوبية الغربية وكوفنتري الجنوبية الشرقية لتشكيل كوفنتري الجنوبية.

في يوم الخميس الموافق 19 مايو 2016، تم تنصيب المستشار ليندزلي هارفارد عمدةً لمدينة كوفنتري للفترة 2016-2017، ليصبح بذلك العمدة الخامس والستين للمدينة. وقد شغل المستشار هارفارد منصب عضو مجلس محلي عن حزب العمال لمدة أربعة عشر عامًا، ممثلاً دائرة إيرلسدون (1996-2000) ودائرة لونغفورد منذ عام 2006. [ 109 ] وفي اليوم نفسه، تم تنصيب المستشار توني سكيبر نائبًا لعمدة كوفنتري للفترة 2016-2017. وهو عضو مجلس محلي عن حزب العمال منذ عام 1995، حيث مثّل دائرة إيرلسدون بين عامي 1995 و2001، ثم دائرة رادفورد منذ عام 2001. [ 110 ]

أسقف كوفنتري هو كريستوفر جون كوكسورث ، الذي رُسِّم في 3 يوليو 2008. [ 111 ]

الانتماء إلى المجلس

اعتبارًا من الانتخابات التي ستجرى في 7 مايو 2026 ، يتكون المجلس على النحو التالي: [ 112 ]

حزبأعضاء المجلس
حزب العمال24
إصلاح المملكة المتحدة20
الحزب المحافظ6
أخضر4
المجموع54

ثقافة

في 7 ديسمبر 2017، أُعلن أن مدينة كوفنتري ستكون مدينة الثقافة في المملكة المتحدة لعام 2021 ، لتكون بذلك ثالث مدينة تحظى بهذا اللقب بعد ديري في عام 2013 وهال في عام 2017. [ 113 ] بعد الانهيار المالي لصندوق كوفنتري لمدينة الثقافة، [ 114 ] [ 115 ] الذي أُنشئ لإدارة المشاريع التراثية بعد فوز كوفنتري بلقب مدينة الثقافة في المملكة المتحدة عام 2021، أثار النائب المحلي تايوو أواتيمي نقاشًا حول تأجيل الجلسة في مجلس العموم. [ 116 ]

الأدب والدراما

قناع مسرحيات كوفنتري الغامضة
  • أدار الممثل الأمريكي من أصل أفريقي إيرا ألدريدج مسرح كوفنتري بعد أن أبهر سكان المدينة بأدائه التمثيلي خلال جولة قام بها عام 1828. وُلد في نيويورك عام 1807، لكنه انتقل إلى إنجلترا عندما كان في الثامنة عشرة من عمره، ويُعتبر أول ممثل أسود يؤدي أعمال شكسبير في المملكة المتحدة. [ 117 ]
  • ولد الشاعر فيليب لاركين ونشأ في كوفنتري، [ 118 ] حيث كان والده أمين خزينة المدينة.
  • خلال أوائل القرن التاسع عشر، اشتهرت مدينة كوفنتري بفضل الكاتبة جورج إليوت التي ولدت بالقرب من نونيتون ، وارويكشاير. وكانت المدينة هي النموذج لروايتها الشهيرة ميدلمارش (1871).
  • سُميت ترنيمة كوفنتري نسبةً إلى مدينة كوفنتري. كانت هذه الترنيمة تُؤدى في مسرحية "موكب الحلاقين والخياطين" ، التي كُتبت في القرن الخامس عشر كإحدى مسرحيات كوفنتري الغامضة . صوّرت هذه المسرحيات قصة الميلاد، وتشير كلمات ترنيمة كوفنتري إلى البشارة وصولًا إلى مذبحة الأبرياء ، التي كانت أساس مسرحية "موكب الحلاقين والخياطين". كانت هذه المسرحيات تُعرض تقليديًا على درجات الكاتدرائية (القديمة). أعاد مسرح بلغراد تقديم مسرحيات كوفنتري الغامضة عام 2000 احتفالًا بمرور ألف عام على تأسيس المدينة، ويُقدم المسرح الآن هذه المسرحيات كل ثلاث سنوات.
  • كان مسرح بلغراد أول مسرح مدني مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في بريطانيا، وقد افتُتح عام ١٩٥٨. وفي عام ١٩٦٥، تأسست أول فرقة مسرحية تعليمية (TiE) في العالم لتطوير المسرح كوسيلة لتحفيز التعلم في المدارس. انتشرت حركة المسرح التعليمي عالميًا، ولا يزال المسرح يقدم عددًا من البرامج للشباب في جميع أنحاء كوفنتري، ويحظى باعتراف واسع النطاق كمركز رائد في هذا المجال. أُعيد افتتاحه عام ٢٠٠٧ بعد فترة من التجديد. [ ١١٩ ]
  • الروائي غراهام جويس ، الحائز على جائزة أو. هنري، من كيرسلي . تدور أحداث روايته " حقائق الحياة "، الحائزة على جائزة الخيال العالمي، في كوفنتري خلال فترة القصف الجوي وفي فترة إعادة الإعمار بعد الحرب.
  • نشأ الكاتب المسرحي آلان بولوك [ 120 ] في كوفنتري. ومن بين الكتاب المسرحيين الآخرين المرتبطين بالمدينة نيك ووكر وكريس أوكونيل - مؤسس مسرح أبسولوت في المدينة.

الموسيقى والسينما

ذا سبيشالز

خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كانت كوفنتري مركز ظاهرة موسيقى التو تون ، حيث برزت فرق موسيقية مثل ذا سبيشالز وذا سيليكتر من المدينة. [ 121 ] حققت فرقة ذا سبيشالز أغنيتين منفردتين تصدرتا قوائم الأغاني في المملكة المتحدة بين عامي 1979 و1981، وهما " Too Much Too Young " و" Ghost Town ".

تزخر مدينة كوفنتري بفعاليات موسيقية متنوعة، تشمل برنامجًا عالميًا لموسيقى الجاز، ومهرجان كوفنتري للجاز، ومهرجان غوديفا . وفي يوم السبت من مهرجان غوديفا، ينطلق موكب كرنفالي من وسط المدينة متجهًا إلى حديقة النصب التذكاري للحرب حيث يُقام المهرجان. ويُحتفى بموسيقى كوفنتري في متحف كوفنتري للموسيقى ، وهو جزء من مجمع قرية تو-تون.

مهرجان غوديفا ، حدث رئيسي على أجندة الفنون والثقافة في كوفنتري

في فيلم "المهمة الإيطالية" عام 1969، صُوِّر المشهد الشهير لسيارات ميني كوبر وهي تسير بسرعة عبر مجاري تورينو في مدينة كوفنتري، باستخدام ما كان يُعتبر آنذاك أكبر أنابيب الصرف الصحي في البلاد، والتي كانت متاحةً أثناء تركيبها. كما صُوِّر المسلسل الدرامي الطبي التلفزيوني " ملائكة " الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وعُرض من عام 1975 إلى عام 1983 في مستشفى والزغريف. [ 122 ]

في الآونة الأخيرة، استُخدمت مواقع مختلفة في كوفنتري في فيلم "ذا باونسر" المرشح لجائزة بافتا، من بطولة راي وينستون ، وفي فيلم "أول إن ذا غيم" الذي شارك فيه أيضاً راي وينستون (في ريكو أرينا)، وفي المسلسل الكوميدي " كيبينغ أب أبيرنسز" الذي عُرض على قناة بي بي سي (في منطقتي ستوك ألدرمور وبينلي وودز). في أغسطس 2006، صُوّرت مشاهد من حلقة " ذا شكسبير كود "، وهي إحدى حلقات الموسم الثالث من مسلسل " دكتور هو" ، في أراضي مستشفى فورد . كما صُوّرت أحداث المسلسل الكوميدي الدرامي " لاف أند ماريج" الذي عُرض على قناة آي تي ​​في عام 2013 في المدينة. وتُعد كوفنتري موطناً لثلاثة أفلام روائية طويلة من سلسلة " ناتيفيتي!" ، والتي صُوّرت جميعها في المدينة. [ 123 ] وقد حققت هذه الأفلام، التي تدور أحداثها في عيد الميلاد، أعلى الإيرادات عند عرضها في دور السينما البريطانية. وتقيم كاتبة ومخرجة هذه الأفلام، ديبي إيسيت، الحائزة على جائزة بافتا، في المدينة. وفي عام 2023، صُوّرت أحداث مسلسل "فينيكس رايز" التلفزيوني المكون من 10 حلقات في كوفنتري. [ 124 ]

أعلنت إذاعة بي بي سي راديو 1 أن فعالية "عطلة نهاية الأسبوع الكبرى" ستقام في كوفنتري في نهاية مايو 2022، كجزء من الحفل الختامي لفعالية " مدينة الثقافة في المملكة المتحدة" . [ 125 ]

العادات والتقاليد

تُعتبر كعكات كوفنتري من الأطعمة الشهية المحلية، ويعود أصلها إلى  القرن الرابع عشر، ولا تزال تُخبز حتى اليوم. [ 126 ] [ 127 ]

علَم

علم كوفنتري

تم اعتماد علم كوفنتري [ 128 الذي صممه سيمون وايت [ 129 ] ، من خلال تصويت شعبي في 7 ديسمبر 2018. وقد فاز العلم في مسابقة نظمتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في كوفنتري ووارويكشاير [ 129 ] ، ورُفع خلال فترة تولي كوفنتري لقب مدينة الثقافة في المملكة المتحدة عام 2021. يُظهر التصميم ليدي غوديفا ، وهي شخصية أسطورية محلية، مرسومة باللون الأسود على خلفية بيضاء، ترمز إلى تاريخ كوفنتري ومبادئها وسمعتها كمدينة سلام. أما الألواح الزرقاء السماوية على جانبي ليدي غوديفا فتمثل "أزرق كوفنتري"، في إشارة إلى صناعة النسيج المحلية التاريخية ونادي كوفنتري سيتي لكرة القدم، المعروف باسم "سكاي بلوز".

لهجة

الأصول

تُشير كوفنتري، من الناحية اللغوية، إلى كلٍّ من منطقتي ميدلاندز "الغربية" و"الشرقية". [ 130 ] قبل ألف عام، كان أقصى غرب وارويكشاير (ما يُعرف اليوم ببرمنغهام ومنطقة بلاك كانتري) منفصلاً عن كوفنتري وشرق وارويكشاير بواسطة غابة آردن ، مما أدى إلى ضعف وسائل الاتصال. [ 130 ] كما كانت مستوطنات غرب وارويكشاير أصغر حجماً مقارنةً بكوفنتري، التي  كانت بحلول القرن الرابع عشر ثالث أكبر مدينة في إنجلترا. [ 130 ] حتى في العصر الأنجلوسكسوني، كانت كوفنتري - لموقعها القريب من شارع واتلينغ - مركزاً تجارياً وسوقياً بين مملكة مرسيا السكسونية بقيادة الملك ألفريد وإنجلترا دانيلو، مما أدى إلى اندماج اللهجات. [ 131 ]

لهجات كوفنتري وبرمنغهام

من الناحية الصوتية، تتشابه لهجة كوفنتري، مثل لهجة برمنغهام الأكثر شهرة، مع الإنجليزية الشمالية فيما يتعلق بنظام حروف العلة القصيرة. فعلى سبيل المثال، تفتقر إلى التقسيم الصوتي بين كلمتي BATH/TRAP (كوفنتري: /baθ/ ، الجنوبية: /bɑːθ/ ) و FOOT/STRUT (كوفنتري: /strʊt/ ، الجنوبية : /strʌt/ ). [ 131 ] ومع ذلك، تحتوي حروف العلة الأطول في هذه اللهجة أيضًا على آثار من لهجة مصب نهر التايمز ، مثل تطبيق جزئي لتحول نطق حروف العلة المزدوجة في لندن ، والذي يزداد شيوعًا بين الشباب منذ عام 1950. كما تتضمن سمات أخرى من لهجة مصب نهر التايمز ، مثل تحويل حرف العلة /l/ إلى /mɪʊk/ ، حيث تُنطق كلمات مثل "milk" كـ /mɪʊk/ . [ 131 ] ومع ذلك، غالبًا ما يتم تجاهل الفرق بين لهجتي كوفنتري وبرمنغهام. تتوقف بعض سمات لهجة برمنغهام (مثل النقر العرضي على حرف الراء قبل حرف العلة في كلمات مثل "crack") بشكل حاد عند تجاوز سوليهول باتجاه كوفنتري. على أي حال، تقع كوفنتري عند مفترق طرق لهجي، قريبة جدًا من خطوط التساوي اللغوي التي تفصل عادةً بين اللهجات "الشمالية" و"الجنوبية"، وتُظهر سمات من كلا جانبي هذا التقسيم. [ 131 ]

لهجة كوفنتري على التلفزيون

تضمن الفيلم الوثائقي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2009 بعنوان "قصف كوفنتري" مقابلات مع أشخاص من كوفنتري. وقد جسدت الممثلة بيكي جيميل شخصية جويس، وهي شخصية من كوفنتري، في مسلسل الدراما " فتيات الأرض " الذي أنتجته بي بي سي . [ 132 ]

المعالم

مركز وارويك للفنون في حرم جامعة وارويك

تضم مدينة كوفنتري العديد من المسارح وقاعات الفنون والموسيقى التي تستقطب فعاليات رياضية شهيرة وعروضاً موسيقية. إلى جانب ذلك، تحتوي المدينة على العديد من المجمعات التجارية الواقعة خارج مركز المدينة، بالإضافة إلى مركز تسوق خاص بها في قلب المدينة.

  • مركز وارويك للفنون : يقع مركز وارويك للفنون في جامعة وارويك ، ويضم معرضًا فنيًا ومسرحًا وقاعة حفلات موسيقية وسينما.
  • قرية فارغو ، حي إبداعي يضم العديد من الشركات المستقلة.
  • مسرح ألباني : هو المسرح المجتمعي الرئيسي في المدينة. يقع في مبنى كان يُعرف سابقًا بمركز بوتس التابع لكلية مدينة كوفنتري . عُرف المسرح باسم مسرح بوتس أو مسرح الكلية، وأُغلق عام ٢٠٠٩ مع بيع الكلية لمطورين عقاريين. أُعيد افتتاح المسرح عام ٢٠١٣ باسم مسرح ألباني، كجزء من فندق بريمير إن في موقع كلية بوتس التقنية السابقة، ويُدار كصندوق استئماني خيري بدعم من المجلس المحلي.
ميدان برودجيت في كوفنتري
  • مسرح بلغراد : يُعدّ مسرح بلغراد، الذي يتسع لـ 858 مقعدًا، أحد أكبر المسارح الإنتاجية في بريطانيا، وكان أول مسرح مدني يُفتتح في المملكة المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية. خضع المسرح لعملية تطوير شاملة وأُعيد افتتاحه في سبتمبر 2007؛ فبالإضافة إلى تجديد المسرح القائم، شملت عملية التطوير قاعة استوديو جديدة تتسع لـ 250 مقعدًا تُعرف باسم B2، ومجموعة متنوعة من مساحات التدريب، ومساحة عرض تُوثّق تاريخ المسرح في كوفنتري. ويُحيط بالمسرح ساحة بلغراد .
منتزه النصب التذكاري للحرب

ساحة كوفنتري بيلدينغ سوسايتي : تقع على بُعد 6.4 كيلومترات شمال مركز المدينة، وهي ملعب رياضي يتسع لـ 32,600 متفرج، ويُعدّ الملعب الرئيسي لفريق كوفنتري سيتي ، فريق كرة القدم المحترف الوحيد في المدينة ، والذي يلعب في دوري الدرجة الثانية الإنجليزي. كما تُستخدم الساحة لإقامة حفلات موسيقية ضخمة لبعضٍ من أشهر الفنانين العالميين، مثل أواسيس ، وبون جوفي ، وكولدبلاي ، وليدي غاغا ، ورود ستيوارت ، وكينغز أوف ليون ، وريد هوت تشيلي بيبرز . وكانت الساحة أيضًا من بين الأماكن المختارة لاستضافة فعاليات كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية 2012. أما قاعة جاكوار للمعارض المجاورة، فهي قاعة تتسع لـ 6,000 مقعد، وتُستخدم لاستضافة العديد من الفعاليات الأخرى.

رياضة

ساحة جمعية كوفنتري للبناء

على الصعيد الرياضي، تشتهر المدينة بناديها لكرة القدم، كوفنتري سيتي ، الذي يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز ، أعلى مستوى في كرة القدم الإنجليزية . مع ذلك، اشتهرت المدينة في الأصل بفريقها للرجبي، نادي كوفنتري للرجبي ، الذي كان من بين أبرز فرق الرجبي في البلاد منذ أوائل  القرن العشرين، وبلغ ذروته في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. أما كرة القدم ، فلم تكن تحظى بشهرة كبيرة حتى عام 1967، عندما صعد كوفنتري سيتي أخيرًا إلى دوري الدرجة الأولى الإنجليزي كبطل لدوري الدرجة الثانية . [ 133 ] وظل الفريق ضمن النخبة لمدة 34 عامًا تالية، وبلغ ذروته بالفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1987، وهو أول لقب كبير في تاريخ النادي، ولا يزال اللقب الوحيد حتى الآن. [ 134 ] انتهى مشوارهم الطويل في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي بهبوطهم عام 2001، [ 135 ] وفي عام 2012 هبطوا مجددًا إلى الدرجة الثالثة. سيعودون إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2026-2027. كان ملعب هايفيلد رود ، شرق مركز المدينة، موطنًا لنادي كوفنتري سيتي لمدة 106 أعوام بدءًا من عام 1899. غادروا الملعب نهائيًا عام 2005 لينتقلوا إلى ملعب ريكو أرينا الذي يتسع لـ32,600 متفرج، على بُعد حوالي 4.8 كيلومترات شمال مركز المدينة، في منطقة روليز غرين. [ 136 ] منذ عام 2000، أصبحت المدينة أيضًا موطنًا لأحد أنجح فرق هوكي الجليد في البلاد، وهو فريق كوفنتري بليز، بطل دوري النخبة أربع مرات ، والذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب سكاي دوم أرينا.

ناديرياضةتأسستالدوريمكان
نادي كوفنتري للرجبياتحاد الرجبي1874بطولة اتحاد الرجبي الإنجليزيساحة بوتس بارك
نادي كوفنتري سيتي لكرة القدمكرة القدم1883الدوري الإنجليزي الممتازساحة جمعية كوفنتري للبناء
كوفنتري بيزسبيدواي1928
نادي برودستريت للرجبياتحاد الرجبي1929الدوري الوطني الثاني (الشمالي)إيفور بريس فيلد
نادي كوفنتري سفينكس لكرة القدمكرة القدم1946دوري ميدلاند لكرة القدم - الدرجة الممتازةنادي كوفنتري سفينكس الرياضي والاجتماعي
كوفنتري بليزهوكي الجليد2000دوري النخبة لهوكي الجليدسكاي دوم أرينا
كوفنتري جيتسكرة القدم الأمريكية2003الدوريات الوطنية لاتحاد كرة القدم البريطانينادي كوفنتري سفينكس الرياضي والاجتماعي
نادي كوفنتري سفينكس لكرة القدمكرة القدم2012دوري كرة القدم النسائية الإقليمي في غرب ميدلاندزنادي كوفنتري سفينكس الرياضي والاجتماعي
نادي كوفنتري يونايتد لكرة القدمكرة القدم2013دوري ميدلاند لكرة القدم - الدرجة الممتازةساحة بوتس بارك

كرة القدم

ريكو أرينا

الفريق المحترف الوحيد لكرة القدم الذي يمثل المدينة هو نادي كوفنتري سيتي لكرة القدم ، الذي يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وهو أعلى مستوى في كرة القدم الإنجليزية .

نادي كوفنتري سيتي لكرة القدم ، الذي تأسس عام 1883 باسم "سينغرز إف سي"، يُلقب بـ" سكاي بلوز " ، ويتنافس في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد صعوده في موسم 2025/26. قضى النادي في الأصل 34 عامًا، من 1967 إلى 2001، في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1987. كان من الأعضاء المؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز عام 1992، وعاد إليه عام 2026 بعد صعوده من دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب) عقب غياب دام 25 عامًا. في عام 2005، انتقل كوفنتري سيتي إلى ملعب ريكو أرينا الذي يتسع لـ32,600 متفرج، والذي افتُتح في منطقة روليز غرين بالمدينة. شهد موسم 2013-2014 بدء نادي كوفنتري سيتي مشاركة ملعبه مع نادي نورثامبتون تاون في ملعب سيكسفيلدز ، نورثامبتون ، واستمر هذا الوضع حتى عودتهم إلى ملعب ريكو أرينا في سبتمبر 2014. وفي موسم 2019-2020، عاد فريق كوفنتري سيتي للعب مبارياته على أرضه خارج كوفنتري، وتحديدًا على ملعب سانت أندروز التابع لنادي برمنغهام سيتي . واستمر هذا الترتيب حتى أغسطس 2021، عندما انتقل كوفنتري سيتي مجددًا إلى ملعب كوفنتري بيلدينغ سوسايتي أرينا الذي تم تغيير اسمه حديثًا، والذي اشتراه النادي لاحقًا في عام 2025.

إلى جانب نادي كوفنتري سيتي، توجد عدة أندية أخرى في المدينة تلعب كرة القدم في دوريات غير احترافية. يلعب كل من كوفنتري سفينكس ، وكوفنتري ألفيس ، وكوفنتري كوبسوود، وكوفنتري يونايتد في دوري ميدلاند لكرة القدم .

تتنافس كل من جامعة كوفنتري وجامعة وارويك في مسابقات كرة القدم التابعة لاتحاد الجامعات والكليات البريطانية (BUCS). في موسم 2014-2015، شارك الفريق الأول للرجال بجامعة كوفنتري في دوري BUCS Midlands 1a، بينما شارك الفريق الأول للرجال بجامعة وارويك في دوري BUCS Midlands 2a. كما شارك الفريقان الأولان للسيدات في كلا الجامعتين في دوري BUCS Midlands 2a.

اتحاد الرجبي

في بداية موسم 2014-2015، كان هناك 14 ناديًا في كوفنتري، يلعبون في مختلف مستويات نظام اتحاد الرجبي الإنجليزي . إلا أنه في 21 ديسمبر 2014، ارتفع هذا العدد إلى 15 ناديًا، عندما خاض نادي واسبس، أحد أندية دوري أفيڤا الممتاز ، أول مباراة له على أرضه في ملعب ريكو أرينا ، مُكملاً بذلك انتقاله إلى المدينة. وجاء ذلك عقب استحواذ واسبس على شركة أرينا كوفنتري المحدودة (الشركة التي تُدير ملعب ريكو أرينا ). وأعلن النادي أنه سيُشيّد مُجمعًا تدريبيًا جديدًا مُتطورًا في المنطقة بحلول عام 2016. [ 137 ]

انتهت إقامة فريق واسبس في المدينة عام 2022 بعد أن دخل النادي في إجراءات الإفلاس واضطر للتخلي عن ملكيته للملعب. [ 138 ] وحتى الآن، لا توجد لدى واسبس أي خطط للعب في كوفنتري مجدداً.

يلعب نادي كوفنتري للرجبي في بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي ، وهي الدرجة الثانية في نظام اتحاد الرجبي الإنجليزي . حقق النادي نجاحًا وطنيًا خلال خمسينيات وستينيات وسبعينيات القرن الماضي، حيث لعب العديد من لاعبيه لمنتخبات بلادهم، ومن أبرزهم إيفور بريس ، وبيتر جاكسون ، وديفيد داكهام ، وفران كوتون ، وداني جروكوك . من عام 1921 إلى عام 2004، لعب النادي على ملعب كوندون رود. أما ملعبه الحالي فهو بوتس بارك أرينا ، الذي افتُتح عام 2004.

نادي برودستريت للرجبي هو النادي الآخر الوحيد الذي يلعب في "دوري وطني"، حيث يلعب حاليًا في القسم الوطني الثاني الشمالي .

يوجد 12 ناديًا آخر يلعب في أقسام ميدلاند التابعة لنظام اتحاد الرجبي الإنجليزي . في عام 2015، شملت هذه الأندية: باركرز بوتس، ودنلوب، وإيرلسدون، وبينلي، وأولد كوفنتريانز، وكوفنتري ويلش، وستوك أولد بويز، وكوبسوود، وكيريسلي، وأولد ويتليانز ، وترينيتي جيلد.

تتنافس كل من جامعة كوفنتري وجامعة وارويك في مسابقات الرجبي التابعة للاتحاد الرياضي للجامعات والكليات البريطانية (BUCS).

دوري الرجبي

يُعدّ فريق ميدلاندز هوريكينز الفريق الرئيسي في دوري الرجبي بالمدينة. كان يُعرف سابقًا باسم كوفنتري بيرز، ويتنافس فريق هوريكينز في دوري بيتفريد 1 ، كفريق شبه محترف في المستوى الثالث من اللعبة. ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب بوتس بارك أرينا .

في عام ٢٠٠٢، فاز النادي ببطولة دوري الرجبي للمؤتمر ، وصعد إلى الدوريات الوطنية. وفي عام ٢٠٠٤، فاز بلقب الدرجة الثالثة الوطنية وشارك في كأس التحدي . وفي عام ٢٠١٥، أشرك فريق بيرز الاحتياطي في دوري المؤتمر الجنوبي ، وهو مستوى أدنى من الفريق الأول، تحت اسم "كوفنتري بيرز ريزيرفز"، حيث يلعب مبارياته على أرضه في مركز إكسل الترفيهي.

تتنافس كل من جامعة كوفنتري وجامعة وارويك في مسابقة ميدلاندز 1a التابعة للاتحاد الرياضي للجامعات والكليات البريطانية (BUCS).

سبيدواي

كان مقر سباقات السرعة في كوفنتري في ملعب براندون (المعروف أيضًا باسم ملعب كوفنتري ). يقع الملعب على مشارف المدينة في قرية براندون ، وارويكشاير ( على بُعد 9.7 كيلومترات شرق المدينة). استضاف الملعب سباقات السرعة خلال الحرب العالمية الثانية. وقبل الحرب، أقيمت سباقات السرعة لفترة وجيزة في ملعب فولشيل ، الواقع قبالة طريق ليثالز لين في المدينة. بين عامي 1998 و2000، استضاف ملعب كوفنتري سباق الجائزة الكبرى لسباقات السرعة في بريطانيا العظمى .

تأسس نادي كوفنتري بيز عام 1948 واستمر في اللعب حتى نهاية موسم 2018. بدأ الفريق مسيرته في دوري الدرجة الثالثة الوطني قبل أن يصعد إلى دوري الدرجة الثانية، ثم إلى دوري الدرجة الأولى. وتُوّج بيز بلقب الدوري تسع مرات (1953، 1968، 1978، 1979، 1987، 1988، 2005، 2007، 2010).

ومن بين أفضل متسابقي الدراجات النارية الذين مثلوا فرق كوفنتري، كان هناك توم فاردون ، وجاك باركر ، وآرثر فورست ، ونايجل بوكوك ، وكيلفن تاتوم ، وكريس هاريس ، وسكوت نيكولز ، وإميل سيفوتدينوف ، وأبطال العالم أولي أولسن ، وهانز نيلسن ، وجريج هانكوك ، وبيلي هاميل ، وروني مور، وجاك يونغ .

في عام 2007، حقق فريق "بيز" ثلاثية محلية في سباقات السرعة على المضمار، شملت دوري النخبة، وكأس خروج المغلوب، ودرع كرافن، بينما فاز كريس هاريس بسباق الجائزة الكبرى لبريطانيا العظمى وبطولة بريطانيا. واحتفظ "بيز" بدرع كرافن في عام 2008، وأضاف كريس هاريس انتصارات أخرى في بطولة بريطانيا في عامي 2009 و2010. وعاد كأس بطولة دوري النخبة إلى براندون في عام 2010 عندما تغلب "بيز" على فريق "بول بايرتس" في نهائي التصفيات. [ 139 ]

فريق كوفنتري ستورم ، وهو فريق منبثق عن الفريق الأول، شارك في الدوري الوطني .

في عام 2017، أصبح الملعب غير متاح لرياضة السيارات، حيث سعى المالكون الجدد، شركة براندون إستيتس، للحصول على تصريح تخطيطي لبناء مساكن – وبالتالي، لم يتمكن أي من فريقي كوفنتري من المنافسة في الدوريات، على الرغم من إجراء عدد من المباريات التجريبية على حلبات الفرق المنافسة.

في عام 2018، انضم فريق كوفنتري بيز إلى الدوري الوطني، وهو المستوى الثالث في سباقات السرعة البريطانية، حيث خاض مبارياته على أرضه في ملعب ليستر ليونز. ولم يشارك الفريق في أي منافسات منذ ذلك الحين.

هوكي الجليد

كوفنتري بليز

يُعدّ فريق كوفنتري بليز أحد الفرق المؤسسة لدوري النخبة لهوكي الجليد . تنافس الفريق في مؤتمر إيرهاردت من موسم 2012-2013 إلى موسم 2017-2018، قبل أن ينتقل إلى مؤتمر باتون ويلعب فيه حتى إلغاء نظام المؤتمرات في نهاية موسم 2018-2019 . يخوض الفريق مبارياته على ملعب سكاي دوم أرينا . في موسم 2002-2003، فاز الفريق بالدوري الوطني البريطاني وتصفياته. كما فاز ببطولة دوري النخبة أربع مرات (2005، 2007، 2008، 2010). وفاز الفريق بكأس التحدي البريطاني مرتين ، عامي 2005 و2007 . وشهد موسم 2004-2005 من دوري النخبة لهوكي الجليد فوز النادي بالبطولة الكبرى (البطولة، وكأس التحدي، والتصفيات). وحتى الآن، لا يزال الفريق الوحيد منذ تأسيس دوري النخبة الذي حقق هذا الإنجاز. احتفل نادي كوفنتري بليز بمرور عشر سنوات على تأسيسه في موسم 2009-2010 بفوزه بلقب الدوري الممتاز. [ 140 ] كما يدير النادي نظام أكاديمية ناجحًا لتطوير اللاعبين الشباب في كوفنتري ووارويكشاير وخارجها. التنين سكورتش هو التميمة الرسمية للنادي. ويشارك فريق كوفنتري بليز التابع لدوري هوكي الجليد الوطني (NIHL) ، وهو فريق منبثق عن الفريق الأول وتابع رسمي لنادي بليز، حاليًا في دوري هوكي الجليد الوطني .

فريق كوفنتري فينيكس هو الفريق النسائي الوحيد في المدينة، ويتنافس حاليًا في القسم الأول (الشمالي) من الدوريات النسائية البريطانية . كما توجد في المدينة عدة فرق ترفيهية لهوكي الجليد (للرجال والنساء).

يُعدّ فريقا كوفنتري ووارويك بانثرز عضوين في الرابطة البريطانية لهوكي الجليد للجامعات . ويتنافس الفريق "أ" في فئة "المراقبة 1 جنوب"، والفريق "ب" في فئة "عدم المراقبة 1 جنوب"، والفريق "ج" في فئة "عدم المراقبة 2 جنوب".

سباقات السيارات المعدلة

استضاف ملعب كوفنتري سباقات سيارات بريسكا فورمولا 1 من عام 1954 حتى عام 2016، وهو أطول ملعب في المملكة المتحدة استضاف سباقات بشكل متواصل. [ 141 ] عُقد أول سباق في 30 يونيو 1954، وفاز بيرسي "هيلكات" براين بالجولة الأولى، كما فاز بالسباق النهائي. وحتى نهاية عام 2013، استضاف الملعب 483 سباقًا من سباقات بريسكا فورمولا 1. [ 142 ] كما استضاف بطولة العالم لسيارات بريسكا فورمولا 1 عدة مرات منذ عام 1960. وكما هو الحال مع سباقات السرعة، توقفت سباقات سيارات ستوك كار في عام 2017 بسبب عدم توفر الملعب.

لعبة الكريكيت

يُعدّ نادي كوفنتري وشمال وارويكشاير للكريكيت النادي الرائد حاليًا في المدينة . ويتنافس هذا النادي حاليًا في دوري برمنغهام ومنطقة الكريكيت الممتاز التابع لمجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي، بعد فوزه بلقب دوري وارويكشاير الممتاز عام 2022، وتأهله عبر مباريات التصفيات النهائية لدوري المقاطعة ضد الفائزين بدوري ووسترشاير وستافوردشاير وشروپشاير الممتاز.

تاريخياً، لعب نادي وارويكشاير كاونتي للكريكيت مباريات الدرجة الأولى في ملعب كورتولدز من عام 1949 حتى عام 1982. بعد إغلاق ملعب كورتولدز، لعب وارويكشاير عدة مباريات في كوفنتري ونادي شمال وارويكشاير للكريكيت في بينلي رود.

إيفون دولفين-كوبر، المولودة في كوفنتري ، هي حكمة كريكيت. وقد صنعت التاريخ مع آنا هاريس في عام 2021، حيث أصبحتا أول ثنائي تحكيم نسائي بالكامل في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز للكريكيت، عندما أدارتا معًا مباراة في دوري غرب إنجلترا الممتاز بين نادي داونيند للكريكيت ونادي بيدمينستر في غلوسترشاير. [ 143 ]

ألعاب القوى

يُعدّ نادي كوفنتري غوديفا هاريرز ، الذي تأسس عام 1879، النادي الرياضي الرائد في المنطقة. يضم النادي العديد من الرياضيين الذين يتنافسون على البطولات على الصعيدين الوطني والدولي. ومن أبرز أعضائه [ 144 ] (سابقًا وحاليًا):

هوكي الميدان

نادي هوكي الحقل في المدينة هو نادي كوفنتري وشمال وارويكشاير للهوكي، الذي تأسس عام 1895. يقع النادي في ملعب جامعة كوفنتري الرياضي، ويدير أربعة فرق للرجال وفريقين للسيدات، بالإضافة إلى قسم للناشئين.

يتنافس الفريق الأول للرجال حاليًا في القسم الأول من منطقة ميدلاندز التابعة لرابطة هوكي ميدلاندز الإقليمية (MHRA)، بينما يتنافس الفريق الأول للسيدات في القسم الأول من دوري هوكي وارويكشاير للسيدات.

وتشمل الفرق الأخرى في المدينة ما يلي:

  • الاتحاد السيخي: الفريق الأول للرجال – (دوري MHRA ويست ميدلاندز الممتاز)
  • فريق بيركسويل وبالسال كومون الأول للرجال – (MHRA شرق ميدلاندز 1)؛ فريق السيدات الأول – (دوري وارويكشاير لهوكي السيدات القسم 2)
لورا ديفيز في عام 2009

تشارك فرق جامعة وارويك للرجال في بطولات هوكي MHRA وبطولات الجامعات والكليات البريطانية (BUCS). وتتنافس هذه الفرق في دوري MHRA Midlands 2 ودوري BUCS Midlands 2b. أما فريق السيدات الأول فيتنافس في دوري BUCS Midlands 3a. ويلعب فريق جامعة كوفنتري الأول للرجال في دوري BUCS Midlands 3b، بينما يتنافس فريق السيدات الأول في دوري BUCS Midlands 2a.

الجولف

وُلدت السيدة لورا ديفيز ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، في كوفنتري، وتُعدّ من أنجح لاعبات الغولف البريطانيات. حققت 87 فوزًا في البطولات، بما في ذلك بطولات كبرى مثل بطولة بلجيكا المفتوحة عام 1985، وبطولة بريطانيا المفتوحة للسيدات عام 1986، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات عام 1987. [ 145 ] ومنذ أوائل التسعينيات، شاركت في 12 بطولة متتالية لكأس سولهايم في الولايات المتحدة. [ 145 ] حصدت لورا العديد من الجوائز خلال مسيرتها الرياضية، وانضمت إلى قاعة مشاهير الغولف العالمية عام 2015. [ 146 ]

في عام 1961، تم اختيار رالف موفيت ، مساعد المحترف في نادي كوفنتري هيرسال للغولف، ولعب لصالح بريطانيا العظمى في كأس رايدر ضد الولايات المتحدة الأمريكية في نادي رويال ليثام سانت آن للغولف.

آخر

في عام 2005، أصبحت كوفنتري أول مدينة في المملكة المتحدة تستضيف دورة الألعاب الدولية للأطفال ، وحققت ثلاثة من فرقها الرياضية إنجازات بارزة. [ 147 ] فاز فريق "ذا بليز" بالثلاثية التاريخية التي شملت دوري النخبة ، ومباريات التصفيات، وكأس التحدي ؛ وفاز فريق "جيتس" ببطولة دوري الدرجة الثانية لكرة القدم البريطانية (BAFL) ولم يُهزم طوال الموسم؛ وفاز فريق "بيز" بمباريات التصفيات في دوري النخبة.

في عام 2014، تأسس فريق كوفنتري سيتي ديربي دولز النسائي بالكامل ، والذي يُعرف الآن باسم كوفنتري رولر ديربي (CRD). [ 148 ] وكان أول فريق رولر ديربي في كوفنتري ووارويكشاير، [ 149 ] ويتدرب أسبوعيًا ولديه فريق كامل للمباريات. [ 150 ]

اقتصاد

أفق مدينة كوفنتري (منظر من جسر المشاة فوق خط السكة الحديد بجوار مركز تسوق سنترال 6). الأبراج الثلاثة هي: كنيسة الثالوث المقدس (يسارًا)، والبرج المتبقي من الكاتدرائية المدمرة (التي تعرضت للقصف)، والبرج المتبقي من كنيسة المسيح المدمرة (يمينًا).

تاريخياً، كانت كوفنتري أهم مركز لصناعة الأشرطة في المملكة المتحدة. وفي هذه الصناعة، تنافست محلياً مع نورويتش وليستر، ودولياً مع سانت إتيان في فرنسا.

لطالما كانت كوفنتري مركزًا لصناعة الدراجات النارية والهوائية. بدأت هذه الصناعة مع شركة كوفنتري موتيت ، وشركة العربات العظيمة التي لا تركب الخيل ، وشركة سويفت موتور ، وهامبر ، وهيلمان ، ورايلي ، وفرانسيس-بارنيت، ودايملر، ودراجات ترايمف النارية ، التي يعود تاريخها إلى عام 1902 في مصنع بكوفنتري. وكان مصنع جرارات ماسي فيرغسون يقع في بانر لين ، تايل هيل ، حتى إغلاقه في أوائل الألفية الثانية.

على الرغم من أن صناعة السيارات قد تراجعت إلى حد الانقراض تقريبًا، إلا أن جاكوار لاند روفر احتفظت بمقر علامتها التجارية جاكوار في المدينة (في ويتلي) وفريق بحث وتطوير متقدم في جامعة وارويك ، بينما لا تزال بيجو تمتلك مركزًا كبيرًا لقطع الغيار في طريق هامبر على الرغم من إغلاق مصنع رايتون (الذي كان مملوكًا سابقًا لمجموعة روتس ) خارج المدينة مباشرة في ديسمبر 2006 مع فقدان أكثر من 2000 وظيفة - مما أدى إلى إلحاق الضرر باقتصاد كوفنتري قبل وقت قصير من بداية الركود الذي أدى إلى مزيد من التراجع الاقتصادي وارتفاع معدلات البطالة.

سيارة هيلمان أفنجر موديل 1972 ، تم إنتاجها في كوفنتري بواسطة قسم مسابقات كرايسلر

افتتحت شركة ستاندرد موتور مصنعًا للسيارات في كانلي ، جنوب مدينة كوفنتري، عام ١٩١٨، في موقع مصنع ذخيرة سابق. وتم توسيع هذا الموقع لاحقًا لإنتاج سيارات ترايمف بعد أن أوقفت شركة بي إم سي إنتاج علامة ستاندرد التجارية خلال ستينيات القرن الماضي. إلا أنه في أغسطس ١٩٨٠، أُغلق المصنع ضمن عملية إعادة هيكلة شركة بريتيش ليلاند ، مع أن علامة ترايمف التجارية استمرت لأربع سنوات أخرى على سيارات أُنتجت في مصانع أخرى تابعة لبريتيش ليلاند. ولعل إغلاق مصنع سيارات ترايمف كان أكبر ضربة لاقتصاد كوفنتري خلال فترة الركود الاقتصادي التي شهدتها أوائل ثمانينيات القرن الماضي.

يتم إنتاج سيارات الأجرة السوداء الشهيرة في لندن بواسطة شركة LEVC (المعروفة سابقًا باسم LTI ) التي تتخذ من كوفنتري مقرًا لها ؛ وحتى انتقالها في عام 2017 من مصنع هوليهيد رود التاريخي إلى مصنع جديد في أنستي بارك على بعد بضعة أميال خارج المدينة، كانت هذه هي المركبات الآلية الوحيدة المتبقية التي تم بناؤها بالكامل في كوفنتري.

كانت صناعة أدوات الآلات قطاعًا رئيسيًا في كوفنتري. وأصبحت شركة ألفريد هربرت المحدودة واحدة من أكبر شركات أدوات الآلات في العالم. وفي السنوات اللاحقة، واجهت الشركة منافسة من شركات تصنيع أدوات الآلات الأجنبية، وتوقفت عن العمل عام ١٩٨٣. ومن بين مصنعي أدوات الآلات الآخرين في كوفنتري: إيه سي ويكمان، وويبستر آند بينيت. أما آخر مصنع لأدوات الآلات في كوفنتري فكان شركة ماتريكس تشرشل، التي أُجبرت على الإغلاق في أعقاب فضيحة المدفع الخارق العراقي (مشروع بابل) .

تشمل الصناعات الرئيسية في كوفنتري: السيارات، والمعدات الإلكترونية، وآلات التشغيل، والآلات الزراعية، والألياف الصناعية، ومكونات صناعة الطيران، ومعدات الاتصالات. وفي السنوات الأخيرة، تحولت المدينة من الصناعات التحويلية إلى خدمات الأعمال، والتمويل، والبحث والتطوير، والتصميم، والصناعات الإبداعية.

إعادة التطوير

قوس "ويتل" خارج متحف النقل، الذي سمي على اسم السير فرانك ويتل
ساحة الألفية ليلاً، تُظهر ساعة المنطقة الزمنية التي صممتها فرانسواز شاين مع قوس ويتل الشاهق في الأعلى

تستمر التحسينات الكبيرة في إعادة إحياء وسط المدينة. وصلت مبادرة فينيكس، التي صممتها شركة MJP Architects ، إلى القائمة النهائية لجائزة RIBA Stirling لعام 2004 ، وحصدت حتى الآن 16 جائزة منفصلة. نُشرت المبادرة في كتاب "فينيكس  : العمارة/الفن/إعادة الإحياء" عام 2004. [ 151 ] وتجري حاليًا مشاريع تطويرية رئيسية أخرى، لا سيما مشروع سوانزويل، الذي يهدف إلى تعميق مسبح سوانزويل وربطه بحوض قناة كوفنتري ، بالإضافة إلى إنشاء مرسى حضري وشارع واسع على الطراز الباريسي. كما يُحتمل إطلاق مرحلة ثانية من مبادرة فينيكس، على الرغم من أن كلا المشروعين لا يزالان قيد الدراسة.

في أبريل 2012، اكتمل تحويل منطقة برودجيت إلى منطقة مخصصة للمشاة. [ 152 ]

في 16 ديسمبر 2007، افتُتح أول متجر لشركة إيكيا في مركز مدينة بالمملكة المتحدة، في مدينة كوفنتري. [ 153 ] [ 154 ] وفي 4 فبراير 2020، أُعلن عن إغلاق المتجر بسبب تغير عادات التسوق والخسائر المستمرة التي تكبدها. [ 155 ]

يجري نهر شيربورن تحت مركز مدينة كوفنتري؛ وقد تم رصف النهر أثناء إعادة البناء بعد الحرب العالمية الثانية، ولذلك فهو غير معروف على نطاق واسع. عند إعادة بناء مركز مدينة كوفنتري ابتداءً من عام ٢٠١٧، من المخطط إعادة فتح النهر، وإنشاء ممشى نهري على طوله في أجزاء من مركز المدينة. [ ١٥٦ ]

وسائط

راديو

تشمل محطات الإذاعة المحلية ما يلي:

وسائل الإعلام المكتوبة

المكاتب السابقة لصحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف

أهم الصحف المحلية هي:

نشرات الأخبار التلفزيونية

تُغطى أخبار المدينة على قنوات التلفزيون الإقليمية من قبل:

الوسائط الرقمية فقط

  • HelloCov : موقع إخباري على الإنترنت تأسس عام 2018. [ 157 ]
  • صحيفة كوفنتري تايمز

الخدمات العامة

خدمات الطوارئ

تخضع مدينة كوفنتري لخدمات شرطة ويست ميدلاندز ، وخدمة إطفاء ويست ميدلاندز، وخدمة إسعاف ويست ميدلاندز .

الرعاية الصحية

مستشفى جامعة كوفنتري

تُقدم خدمات الرعاية الصحية في كوفنتري بشكل أساسي من قبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)؛ والمستشفى الرئيسي التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية الذي يغطي المدينة هو مستشفى جامعة كوفنتري ، الذي تم افتتاحه في عام 2006 كمستشفى "فائق" بسعة 1250 سريرًا، بتمويل من خلال مبادرة التمويل الخاص (PFI). [ 158 ]

كهرباء

تم تزويد مدينة كوفنتري بالكهرباء لأول مرة عام 1895 من محطة توليد الطاقة التابعة لها والواقعة قبالة طريق ساندي لين بجوار القناة (التي تُعرف الآن باسم رصيف الكهرباء).  وفي عام 1928، تم بناء محطة توليد طاقة أكبر بقدرة 130 ميغاواط في لونغفورد، واستمرت في العمل حتى عام 1976، ثم هُدمت لاحقًا. [ 159 ]

إدارة النفايات

وسط المدينة ليلاً، كما شوهد في أبريل 2013

تمتلك مدينة كوفنتري محطة لحرق النفايات لتوليد الطاقة [ 160 ] ، حيث تحرق النفايات من كوفنتري وسوليهول ، وتنتج الكهرباء للشبكة الوطنية وبعض المياه الساخنة التي تُستخدم محليًا من خلال مشروع هيتلاين. [ 161 ] ولا تزال النفايات تُدفن في مكبات النفايات .

  • تتوفر في العديد من مناطق كوفنتري خدمة إعادة تدوير البلاستيك والمعادن (العلب المعدنية) والورق على جانب الطريق . كما يتم جمع النفايات الخضراء من الحدائق وتحويلها إلى سماد.
  • يمكن نقل المواد النفايات إلى مركز إعادة التدوير المجاور لوحدة الحرق.
  • توجد نقاط إعادة تدوير في جميع أنحاء المدينة لإعادة تدوير الورق والزجاج وعلب المعادن/الصفيح.

في أكتوبر 2006، وقع مجلس مدينة كوفنتري على إعلان نوتنغهام ، لينضم بذلك إلى 130 مجلسًا آخر في المملكة المتحدة في الالتزام بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للمجلس ومساعدة المجتمع المحلي على فعل الشيء نفسه.

ينقل

الطرق

تقع كوفنتري بالقرب من الطرق السريعة M1 و M6 و M40 و M45 و M69 . افتُتح الطريق السريع M45، الذي يقع على بُعد بضعة كيلومترات جنوب شرق المدينة، عام 1959 كفرعٍ للجزء الأصلي من الطريق السريع M1 ، الذي كان يربط لندن بمنطقة ميدلاندز. وكان هذا، في الواقع، أول طريق سريع يخدم كوفنتري، حيث لم يُفتتح الجزء الشمالي من الطريق السريع M6 حتى عام 1971، وافتُتح الطريق السريع M69 بين كوفنتري وليستر بعد خمس سنوات. أما الطريق السريع M40، المتصل بالمدينة عبر الطريق A46 ، فيقع على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب مركز المدينة، جنوب وارويك ، ويوفر لسكان المدينة طريقًا بديلًا مزدوجًا وسريعًا إلى لندن.

يخدمها الطريقان السريعان A45 و A46 . كان الطريق A45 يمر في الأصل عبر مركز المدينة، ولكن تم تغيير مساره في ثلاثينيات القرن الماضي عند اكتمال الطريق الالتفافي الجنوبي لكوفنتري، حيث اتجهت حركة المرور غربًا نحو برمنغهام وشرقًا نحو نورثامبتون . أما الطريق A46، فقد تم تغيير مساره شرق المدينة عام 1989 عند اكتمال الطريق الالتفافي الشرقي لكوفنتري، والذي يؤدي مباشرةً إلى تقاطع الطريقين السريعين M6 وM69. ومن الجنوب، يوفر الطريق A46 وصلة مباشرة إلى الطريق السريع M40، مستفيدًا من الطريقين الالتفافيين القائمين في وارويك وكينيلورث .

الطريق الدائري لكوفنتري

تضم مدينة كوفنتري طريقًا دائريًا مزدوجًا (رقمه الرسمي A4053) بطول 2.25 ميل. [ 162 ] يلتف هذا الطريق حول مركز المدينة ويتبع تقريبًا خطوط أسوار المدينة القديمة. [ 163 ] بدأ إنشاء الطريق الدائري في أواخر الخمسينيات، وافتُتح أول جزء منه عام 1962، [ 162 ] واكتمل بناؤه نهائيًا عام 1974. وتم ترقيم جميع تقاطعات الطريق الدائري منذ الثمانينيات. [ 164 ] ويُعرف هذا الطريق بصعوبة التنقل فيه. ولا يزال شارع ستارلي، وهو شارع واحد يضم منازل فيكتورية متلاصقة، قائمًا داخل الطريق الدائري بعد أن حالت حملةٌ قادها السكان دون هدمه في الثمانينيات. [ 165 ]

يربط طريق فينيكس واي ، وهو طريق مزدوج الاتجاه يمتد من الشمال إلى الجنوب وتم الانتهاء منه في عام 1995، مركز المدينة بالطريق السريع M6 .

السكك الحديدية

محطة قطار كوفنتري

تُعد محطة قطار كوفنتري محطة رئيسية على خط السكة الحديدية الرئيسي للساحل الغربي ؛ وتخدمها ثلاث شركات تشغيل قطارات :

تضم كوفنتري أيضاً ثلاث محطات قطارات ضواحي في كوفنتري أرينا ، وكانلي ، وتايل هيل . افتُتحت كوفنتري أرينا، التي تخدم شمال المدينة على خط كوفنتري إلى نونيتون ، في يناير 2016 ، وهي مخصصة بشكل أساسي لمباريات كرة القدم والرجبي والحفلات الموسيقية في ريكو أرينا .

السكك الحديدية الخفيفة

من المخطط إنشاء نظام قطارات خفيفة في كوفنتري، يُعرف باسم قطار كوفنتري الخفيف جداً . وقد خرجت أول عربة من خط الإنتاج في مارس 2021، وكان من المقترح أن يبدأ تشغيل الخط الأول، المؤدي إلى مستشفى جامعة كوفنتري ، بحلول عام 2024. [ 169 ]

الحافلات

محطة حافلات بول ميدو

تشمل شركات تشغيل الحافلات في كوفنتري: ناشونال إكسبريس كوفنتري ، وأريفا ميدلاندز ، وستيج كوتش في وارويكشاير . تُعد محطة حافلات بول ميدو المحطة الرئيسية لتبادل الحافلات في وسط المدينة. توفر كوفنتري خدمة "اركن واركب" واحدة من متنزه وور ميموريال بارك، تُشغلها شركة ستيج كوتش في وارويكشاير. من بول ميدو، تتوفر خطوط حافلات وطنية إلى المدن والبلدات الرئيسية، والمدن الساحلية، وموانئ العبارات، والفعاليات، بالتعاون مع ناشونال إكسبريس ، بأربعة مواقف (أ، ب، ج، د). [ 170 ]

تهدف مدينة كوفنتري إلى تشغيل جميع حافلاتها بالكهرباء بحلول عام 2025. [ 171 ]

هواء

أقرب مطار رئيسي هو مطار برمنغهام ، الذي يقع على بعد حوالي 18 كيلومترًا (11 ميلًا) غرب المدينة. أما مطار كوفنتري ، الواقع على بعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب مركز المدينة في باجينتون ، فقد أُغلق في 11 يونيو 2026. [ 172 ]  

قناة

حوض قناة كوفنتري

تنتهي قناة كوفنتري بالقرب من مركز المدينة عند حوض قناة كوفنتري ، وهي صالحة للملاحة لمسافة 61 كيلومترًا (38 ميلًا) حتى تقاطع فرادلي في ستافوردشاير . [ 173 ] كان مهندس القناة جيمس بريندلي مسؤولاً عن التخطيط الأولي للقناة. [ 174 ] تأسست جمعية قناة كوفنتري عام 1957. 

التكريمات

تم تسمية الكوكب الصغير 3009 كوفنتري ، الذي اكتشفه عالم الفلك السوفيتي نيكولاي ستيبانوفيتش تشيرنيخ في عام 1973، على اسم المدينة. [ 175 ]

تعليم

الجامعات وكليات التعليم الإضافي

مبنى آلان بيري، جامعة كوفنتري

تضم مدينة كوفنتري جامعتين؛ تقع جامعة كوفنتري في حرم جامعي حديث بوسط المدينة، بينما تقع جامعة وارويك على بُعد 5.6 كيلومترات (3.5 ميل) جنوب مركز المدينة. تُعد جامعة وارويك واحدة من خمس جامعات فقط لم تُصنّف قط خارج قائمة أفضل عشر جامعات من حيث التميز في التدريس والبحث، وهي عضو في مجموعة راسل المرموقة . فازت الجامعة بجائزة تحدي الجامعات الذي تُقدمه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في أبريل 2007 وأبريل 2021. تُعد جامعة كوفنتري واحدة من الجامعات القليلة التي تُقدم برنامجًا دراسيًا في تصميم السيارات ، وذلك ضمن كلية كوفنتري للفنون والتصميم .

كما تضم ​​مدينة كوفنتري كليتين للتعليم الإضافي داخل حدودها، وهما كلية كوفنتري وكلية هيريوارد .

المدارس

تضم مدينة كوفنتري وضواحيها العديد من المدارس الثانوية المتخصصة، مثل مدرسة فينهم بارك ، وهي كلية للرياضيات وتكنولوجيا المعلومات، ومدرسة لتدريب المعلمين، والمدرسة الوحيدة في كوفنتري التي تقدم برنامج البكالوريا الدولية، ومدرسة كوفنتري بلو كوت التابعة لكنيسة إنجلترا، والتي أصبحت مؤخرًا كلية متخصصة في الموسيقى، وهي واحدة من الكليات القليلة في البلاد. وتتخصص مدرسة كاردينال وايزمان الكاثوليكية في اللغات. أما مدرسة بيشوب أولاثورن الكاثوليكية، فقد أصبحت كلية متخصصة في العلوم الإنسانية عام 2006. وتقع أكاديمية إرنسفورد جرانج المجتمعية في الجنوب الشرقي، وهي كلية متخصصة في العلوم. ومدرسة كوندون كورت هي كلية للتكنولوجيا . وتتخصص كلية باتيسون ، وهي مدرسة خاصة افتُتحت عام 1949، في الفنون الأدائية. أما مدرسة كالودون كاسل، فهي مدرسة للأعمال والمشاريع، أُعيد بناؤها بين عامي 2005 و2007. وتقع مدرسة إكسهال جرانج وكلية العلوم في شمال المدينة، على الرغم من أن نطاقها الجغرافي يمتد إلى شمال وارويكشاير. كما توجد في المدينة مدرسة الكاردينال نيومان الكاثوليكية وكلية المجتمع وأكاديمية ويتلي .

تضم مدينة كوفنتري مجموعة متنوعة من المدارس، من بينها مدرستان ثانويتان عريقتان: مدرسة الرئيس كينيدي، التي تأسست عام 1966 وتقع في شمال غرب كوفنتري (وتخضع حاليًا لأعمال إعادة بناء)، وأكاديمية سيدني سترينجر، التي تقع في وسط المدينة. وهي مدرسة مختلطة، وقد انتقلت إلى مبنى أكبر بتكلفة 28 مليون جنيه إسترليني. [ 176 ]

تضم مؤسسة مدرسة كوفنتري المدارس المستقلة مدرسة الملك هنري الثامن ومدرسة بابليك بالإضافة إلى مدرسة الملك هنري الثامن الإعدادية .

كانت أكاديمية وودلاندز ومدرسة تايل هيل وود آخر المدارس المتبقية أحادية الجنس في المدينة، حيث كانت تخدم البنين والبنات على التوالي. اندمجت هاتان المدرستان في موقع تايل هيل وود عام 2016 قبل أن يُعاد تسميتهما رسميًا باسم أكاديمية غرب كوفنتري عام 2017. كانت كل من وودلاندز وتايل هيل تشتركان في قسم المرحلة الثانوية العليا مع أكاديمية ويستوود تحت اسم قسم غرب كوفنتري للمرحلة الثانوية العليا، ولكن في عام 2018 انفصلت ويستوود عن قسم المرحلة الثانوية العليا، وأصبح القسم يعمل الآن تحت اسم قسم أكاديمية غرب كوفنتري للمرحلة الثانوية العليا.

تقع أكاديمية ويستوود، وهي كلية تقنية، بالقرب من جامعة وارويك . وهي المدرسة الوحيدة في كوفنتري الحاصلة على اعتماد أكاديمية سيسكو ، ولها روابط مع مؤسسات تعليمية أخرى وقطاع الصناعة والمجتمع المحلي.

مدرسة شيربورن فيلدز هي مدرسة للشباب ذوي الإعاقة وتقع في منطقة كوندون. [ 177 ] وقد افتتحت في الستينيات.

شخصيات بارزة

التاريخ والسياسة

تمثال ليدي غوديفا

تشتهر مدينة كوفنتري بمغامرات السيدة غوديفا الأسطورية في القرن الحادي عشر ، والتي يُقال إنها جابت المدينة عاريةً على ظهر حصان احتجاجًا على الضرائب الباهظة التي فرضها زوجها ليوفرك، إيرل مرسيا، على سكان المدينة . [ 178 ] لا يُنكر المؤرخون المعاصرون أن السيدة غوديفا كانت شخصية حقيقية، إذ كانت أول امرأة تُذكر في كتاب يوم القيامة (1086)؛ ومع ذلك، تُعتبر رحلتها أسطورية. [ 179 ] أُمر سكان المدينة بصرف أنظارهم أثناء مرورها، لكن رجلاً واحدًا لم يمتثل، ويُزعم أنه أصيب بالعمى. عُرف باسم "المتلصص" ، ومن هنا نشأ تعبير مجازي جديد في اللغة الإنجليزية. يوجد تمثال لها مدرج من الدرجة الثانية* [ 180 ] في وسط المدينة، والذي كان لمدة 18 عامًا تحت مظلة مركز تسوق كاتدرال لينز، وتمت إزالته في أكتوبر 2008. [ 181 ] يوجد أيضًا تمثال نصفي لـ "بييبينغ توم" ينظر عبر منطقة التسوق في شارع هيرتفورد، ويطل على برودجيت، وتمثال جوديفا عبارة عن ساعة تظهر فيها السيدة جوديفا على حصانها في كل ساعة بينما يراقبها "بييبينغ توم".

كان جولينز بالمر ، الشهيد البروتستانتي الإنجليزي الذي أُحرق حيًا عام 1556 في عهد الملكة ماري الأولى ، من مواليد كوفنتري. [ 182 ] كما وُلد كريستوفر دافنبورت ، اللاهوتي الكاثوليكي والمجادل الديني والقسيس الملكي في القرن السابع عشر، في كوفنتري أيضًا. [ 183 ]

وُلد رجل الدولة ومؤسس أستراليا الحديثة، السير هنري باركس ، في كانلي عام 1815. [ 184 ] ومن بين السياسيين الدوليين الآخرين من كوفنتري، برايان ميتشل ، عضو حزب العمال الأسترالي عن دائرة ليونز في مجلس النواب الأسترالي ، [ 185 ] والبرلمانية الكندية جوسلين بورغينر ، التي كانت عضواً في الجمعية التشريعية لألبرتا من عام 1993 إلى عام 2001. [ 186 ] كما أن إيفلين إيفانز ، أمينة المكتبة البريطانية التي أسست مكتبات في غانا ، كانت أيضاً من كوفنتري. [ 187 ]

كانت بيرل هايد عضوة في مجلس حزب العمال، ورئيسة خدمة كوفنتري النسائية التطوعية خلال الحرب العالمية الثانية ، وأصبحت أول امرأة تشغل منصب عمدة مدينة كوفنتري في عام 1957. [ 188 ] [ 189 ]

ديف نيليست ، السياسي المنتمي للتيار المتشدد في حزب العمال، وعضو البرلمان الذي تبرع بنصف راتبه، والرئيس الوطني لتحالف النقابيين والاشتراكيين (TUSC)، ينحدر من كوفنتري. [ 190 ] كما ينحدر من كوفنتري أيضاً منظم النقابات العمالية توم مان ، وزعيم الحركة الاشتراكية الوطنية كولين جوردان .

كان توني ويتاكر ، المحامي والسياسي، من كوفنتري. وهو أحد مؤسسي حزب "بيبول" وأول زعيم له ، وهو الحزب الذي سبق حزب البيئة وحزب الخضر في المملكة المتحدة . [ 191 ] في عام 1995، توفيت الناشطة في مجال حقوق الحيوان ، جيل فيبس، خلال احتجاج لوقف تصدير العجول الحية جوًا من مطار كوفنتري. [ 192 ] وقد لفتت وفاتها انتباهًا دوليًا، ولسنوات عديدة، تُقام احتجاجات لحقوق الحيوان في ذكرى وفاتها. [ 193 ] [ 194 ]

تلقت مو مولام ، السياسية المنتمية لحزب العمال ، والتي أشرفت على المحادثات التي أفضت إلى اتفاقية الجمعة العظيمة عام 1998 بصفتها وزيرة شؤون أيرلندا الشمالية ، تعليمها في كوفنتري. [ 195 ] كما شغل بوب أينسورث ، وهو سياسي آخر من حزب العمال، منصب عضو البرلمان عن دائرة كوفنتري الشمالية الشرقية، وكان وزيراً للدفاع من عام 2009 إلى عام 2010. [ 196 ]

العلوم والتكنولوجيا والأعمال

لطالما كانت كوفنتري موطناً للعديد من الرواد في العلوم والهندسة.

وُلد توماس ستيفنز في كوفنتري، واشتهر باختراعه طريقةً لاستخدام النول القابل للبرمجة لنسج صور ملونة من الحرير، أطلق عليها اسم " ستيفنغرافز" . [ 197 ] وظّف ستيفنز ابنًا آخر من كوفنتري يُدعى جوزيف غوتيريدج ، [ 198 ] وهو نساج حرير أصبح رائدًا في صناعة الديباج بخمسة ألوان، ولاحقًا عالمًا في علم المجهر . [ 199 ] اختار إتش جي تيتلي، مدير شركة صموئيل كورتولد وشركاه المحدودة، فولشيل في كوفنتري عام 1904 موقعًا لأول مصنع في العالم للألياف الاصطناعية، والذي أنتج "حريرًا صناعيًا" عُرف لاحقًا باسم رايون الفسكوز . [ 200 ]

تمثال تذكاري لجيمس ستارلي

كان السير فرانك ويتل ، مخترع المحرك النفاث ، من أبناء هذه المدينة. [ 201 ] أسس المخترع جيمس ستارلي شركة كوفنتري لماكينات الخياطة عام 1857 [ 202 ] وكان له دورٌ محوري في تطوير الدراجة. عمل ابن أخيه، جيه كيه ستارلي ، جنبًا إلى جنب مع عمه، ثم أسس شركة السيارات روفر . كان السير ألفريد هربرت رجل أعمال أسس شركة ألفريد هربرت المحدودة لتصنيع الأدوات ، [ 203 ] وكان من أبرز المحسنين للمدينة، ولا يزال إرثه حاضرًا في معرض هربرت للفنون . [ 204 ] كما أن العالم كيفن وارويك، المتخصص في علم السايبورغ، من أبناء كوفنتري. درس السير جون إيغان ، رجل الأعمال والرئيس التنفيذي السابق لشركة جاكوار للسيارات، في مدرسة بابليك في المدينة. [ 205 ]

وُلد السير فريدريك جيبيرد ، المهندس المعماري والمصمم، في كوفنتري، ومن بين المباني التي اشتهر بها كاتدرائية ليفربول متروبوليتان ومحطة ديدكوت لتوليد الطاقة . [ 206 ]

كانت آن رولاسون طابعةً وبائعة كتب، وقد نشرت صحيفة كوفنتري ميركوري من عام 1813 إلى عام 1846. [ 207 ] وُلد دونالد تريلفورد ، الصحفي والأكاديمي، في كوفنتري، والتحق بمدرسة بابليك . شغل منصب رئيس تحرير صحيفة ذا أوبزرفر من عام 1975 إلى عام 1993. [ 208 ] وُلد بول كونيو في كوفنتري، وكان تلميذًا سابقًا في مدرسة الملك هنري الثامن النحوية، وأصبح رئيس تحرير صحيفة صنداي ميرور ، ونائب رئيس تحرير صحيفتي ديلي ميرور ونيوز أوف ذا وورلد ، ثم أصبح لاحقًا مديرًا للاتصالات في مؤسسة سباركس الخيرية للأطفال .

الفنون

وُلدت الممثلة الشكسبيرية السيدة إيلين تيري في كوفنتري عام 1847. [ 209 ] ومن بين أبناء كوفنتري الآخرين في مجال الفنون مخرجات الأفلام الكوميدية ديبي إيسيت ، [ 123 ] وأليس لوي وشارون ماغواير ؛ [ 210 ] والممثلون الكوميديون ريج ديكسون ، [ 211 ] وإيما فراير [ 212 ] وغوز خان ؛ [ 213 ] والممثلون جاسا أهلواليا ، [ 214 ] وجوردان بولجر ، [ 215 ] ونيتين غاناترا ، [ 216 ] ونايجل هاوثورن ، [ 217 ] وهارولد إينوسنت ، [ 218 ] وتشارلز كاي وكلايف أوين ، [ 219 ] وبريندان برايس وروبن باركنسون ؛ [ 220 ] الممثلات جيليان باربر ، [ 221 ] ليزا ديلون ، [ 222 ] تاملا كاري ، [ 223 ] سينيد ماثيوز ، [ 224 ] بهارتي باتيل ، [ 225 ] كارمن سيلفيرا ، ميليسا والتون ، [ 226 ] وبيلي وايتلو ، [ 227 ] نجم المسرحيات الموسيقية ديف ويلتس؛ منتج المسرح دومينيك مادن، وفنان تحريك الدمى دينيس سبايسر .

منتج التسجيلات بيت ووترمان من المدينة، [ 204 ] وكان رئيسًا لفريق الرجبي كوفنتري بيرز ، والذي يُعرف الآن باسم ميدلاندز هوريكينز.

تطورت موسيقى التو تون في كوفنتري وما حولها خلال سبعينيات القرن العشرين، واثنتان من أبرز فرق هذا النوع الموسيقي، وهما ذا سبيشالز وذا سيليكتر ، تنتميان إلى المدينة. [ 121 ] ويُحتفى بهذا التيار الموسيقي في متحف كوفنتري للموسيقى . ومن بين فرق كوفنتري الأخرى : بولت ثروور ، وكوفنتري أوتوماتيكس ، وليوتنانت بيجون ، وذا بريميتيفز ، وأدورابل ، وفان بوي ثري ، وذا كولورفيلد ، وكينغ ، وجيغسو ، ونابالم ديث ، وذا سوروز ، وذا إينيمي ، وذا ريبس . [ 228 ]

الرياضة

من بين الشخصيات الرياضية البارزة من كوفنتري: متسابق الدراجات النارية توم فاردون ؛ [ 229 ] لاعب التنس في كأس ديفيز توني موترام ؛ لاعبو كرة القدم غراهام ألكسندر ، وبوبي غولد ، [ 230 ] ريج ماثيوز ، [ 231 ] غاري ماكشيفري ، وجيمس ماديسون ، وبيتر توماس [ 232 ] وكالوم ويلسون ؛ لاعبة كرة القدم باتريشيا أوكونور ؛ [ 233 ] لاعبا الكريكيت توم كارترايت وإيان بيل ؛ [ 234 ] لاعبو اتحاد الرجبي آندي غود ، [ 217 ] إيفور بريس ، كيث فيربراذر ، ديفيد داكهام ، نيل باك ، [ 234 ] داني غروكوك ، [ 234 ] جيف إيفانز ، وتوم وود ؛ [ 234 ] لاعبة الاسكواش والتنس سالي جونز ؛ [ 235 ] ملاكم وزن الديك ليس تارانت ؛ [ 236 ] لاعبات الجودو تشيلسي جايلز [ 237 ] وياسمين جافاديان ؛ [ 238 ] لاعبات الجمباز جايد فولكنر [ 239 ] وراشيل سميث ؛ [ 240 ] متسابق الدراجات النارية كال كروتشلو ؛ [ 204 ] لاعبة الغولف دام لورا ديفيز ؛ [ 145 ] العداءان مارلون ديفونيش [ 204 ] وياسمين ليفربول ؛ [ 241 ] عدّاؤو المسافات الطويلة شيلا كاري ، [ 242 ] برايان كيلبي وديفيد موركروفت ؛ [ 243 ] المصارعة ميلي ماكنزي ؛ [ 244 ] السباحون غراهام سايكس [ 245 ] ودافني ويلكنسون ؛ [ 245 ] لاعب رمي السهام ستيف بيتون ؛ ولاعب السنوكر دومينيك ديل . كما نشأ الملاكم إيرول كريستي في كوفنتري.

العلاقات الدولية

التوأمة مع مدن أخرى؛ "مدينة السلام والمصالحة"

كانت كوفنتري وستالينغراد ( فولغوغراد حاليًا ) أول مدينتين توأمتين في العالم، وذلك خلال الحرب العالمية الثانية. [ 246 ] [ 247 ] نشأت هذه العلاقة بفضل سكان كوفنتري الذين أرادوا إظهار دعمهم للجيش الأحمر السوفيتي خلال معركة ستالينغراد . [ 248 ] كما تم توأمة المدينة لاحقًا مع دريسدن ، كبادرة سلام ومصالحة في أعقاب الحرب العالمية الثانية. يُمثَّل كل بلد من البلدين التوأمين في حيٍّ مُحدد من المدينة، ويضم كل حيٍّ حديقة سلام مُخصصة له. ترتبط كوفنتري حاليًا بـ 26 مدينة توأم حول العالم: [ 249 ] [ 250 ] في 22 مارس 2022، صوّت مجلس مدينة كوفنتري بالإجماع على تعليق اتفاقية التوأمة مع فولغوغراد في ضوء الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [ 251 ]

مدينةدولةسنة التوأمةوارد
غراتس [ 249 ] [ 250 ] [ 252 ]النمسا1957بينلي وويلينهال
سراييفو [ 249 ] [ 250 ]البوسنة والهرسك1957تشيلسمور
كورنوال، أونتاريو [ 249 ] [ 250 ]كندا1972إيرلسدون
غرانبي، كيبيك [ 249 ] [ 250 ]1963
وندسور، أونتاريو [ 249 ] [ 250 ]1963
جينان [ 249 ] [ 250 ]الصين1983فولشيل
Lidice [ 249 ] [ 250 ]الجمهورية التشيكية1947هينلي
أوسترافا [ 249 ] [ 250 ]1959
كاين [ 249 ] [ 250 ] [ 253 ]فرنسا1957لونغفورد
سانت إتيان [ 249 ] [ 250 ] [ 253 ]1955
دريسدن [ 249 ] [ 250 ]ألمانيا1959لور ستوك
كيل [ 249 ] [ 250 ]1947
دوناويفاروش [ 249 ] [ 250 ]هنغاريا1962رادفورد
Kecskemét [ 249 ] [ 250 ]1962
بولونيا [ 249 ] [ 250 ]إيطاليا1960شيربورن
كينغستون [ 249 ] [ 250 ]جامايكا1962سانت مايكل
أرنهيم [ 249 ] [ 250 ]هولندا1958أبر ستوك
وارسو [ 249 ] [ 250 ]بولندا1957واينبودي
كورك [ 249 ] [ 250 ] [ 254 ]أيرلندا1958هولبروكس
غالاتي [ 249 ] [ 250 ]رومانيا1962ويستوود
فولغوغراد /ستالينغراد [ 249 ] [ 250 ] (معلق) [ 251 ]روسيا1944ووبرلي
بلغراد [ 249 ] [ 250 ]صربيا1957وودلاندز
كوفنتري، كونيتيكت [ 249 ] [ 250 ]الولايات المتحدة1962ويكن
كوفنتري، نيويورك [ 249 ] [ 250 ]1972
كوفنتري، رود آيلاند [ 249 ] [ 250 ]1971

حرية المدينة

حصلت الجهات التالية من الأفراد والوحدات العسكرية والمنظمات والجماعات على لقب " حرية مدينة كوفنتري":

فرادى

الوحدات العسكرية

المنظمات والمجموعات

يحتفظ المجلس بسجل بأسماء جميع الأحرار في مدينة كوفنتري، ويُحفظ هذا السجل في مكتب رئيس البلدية. [ 255 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «رئيس بلدية كوفنتري» . مجلس مدينة كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "ملف تعريف منطقة تعداد سكان كوفنتري لعام 2021" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  3. "عدد السكان في 1 يناير حسب الفئات العمرية والجنس - المناطق الحضرية الوظيفية" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
  4. ١ ٢ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - سلطة كوفنتري المحلية (E08000026)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  5. روتش، بيتر؛ هارتمان، جيمس؛ سيتر، جين؛ جونز، دانيال ، محرران. (2006). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق (الطبعة 17 ). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-68086-8.
  6. "كوفنتري" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021.
  7. ميثاق مدينة كوفنتري باللغة اللاتينية ، aalt.law.uh.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022.
  8. "من نحن" .
  9. قائمة المناطق الإنجليزية حسب عدد السكان بناءً على تقديرات مكتب الإحصاءات الوطنية لمنتصف عام 2018. مؤرشفة في 8 أكتوبر 2019 في Wayback Machine : كوفنتري هي تاسع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في إنجلترا والحادية عشرة في المملكة المتحدة، حيث بلغ عدد سكانها المقدر في منتصف عام 2018 حوالي 366,785 نسمة (وبلغ عدد سكانها وفقًا لتعداد عام 2011 حوالي 316,915 نسمة). يأتي هذا بعد لندن (الأولى: 8,908,081)، وبرمنغهام (الثانية: 1,141,374)، وليدز (الثالثة: 789,194)، وغلاسكو (اسكتلندا) (الرابعة: 626,410)، وشيفيلد (الخامسة: 582,506)، ومانشستر (السادسة: 547,627)، وبرادفورد (السابعة: 537,173)، وإدنبرة (اسكتلندا) (الثامنة: 518,500)، وليفربول (التاسعة: 494,814)، وبريستول (العاشرة: 463,405)، وكوفنتري (الحادية عشرة: 366,785). (تليها كارديف (ويلز) (الثانية عشرة: 364,248) وليستر (الثالثة عشرة: 355,218).)
  10. "المملكة المتحدة: المناطق الحضرية في إنجلترا" . سيتيبوليشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  11. "المسافة بين مزارع ليندلي هول، نونيتون، المملكة المتحدة وكوفنتري، المملكة المتحدة (المملكة المتحدة)" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
  12. «لوحة تذكارية تُشير إلى مركز جديد لإنجلترا» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
  13. "مدينة الثقافة البريطانية 2021: كوفنتري تفوز" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  14. لويد، مات (27 يوليو 2020). "فيلم ملهم يُطلق علامة تجارية جديدة لمدينة الثقافة" . كوفنتري لايف . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .
  15. "تستوحي هوية مدينة كوفنتري الثقافية المعيارية، التي صممتها شركة Uncommon، من تاريخ المدينة المعماري الوحشي" . itsnicethat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  16. "تطور وتاريخ حصن لونت" . جامعة وارويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2022 .
  17. 1 2 3 والترز 2019 ، ص 11-14.
  18. بدايات كوفنتري في غابة آردن. مؤرشف في 1 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008.
  19. فوكس 1957 ، ص 3 
  20. تاريخ كاتدرائية كوفنتري على موقع الكاتدرائية الإلكتروني. مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2008.
  21. والترز 2019 ، ص 16-20.
  22. ديفيس، آر إتش سي، وروبرت بيرمان. "ميثاق كوفنتري غير معروف". المجلة التاريخية الإنجليزية، المجلد 86، العدد 340، 1971، ص 535. JSTOR، https://www.jstor.org/stable/562717 مؤرشف في 24 أغسطس 2019 في Wayback Machine .
  23. والترز 2019 ، ص 28-34.
  24. بيري، كارين. "تاريخ كوفنتري" . مجلس مدينة كوفنتري . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  25. "قصة تشارترهاوس" . مؤسسة كوفنتري التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  26. "لوحة يوم القيامة - كوفنتري في العصور الوسطى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2024 .
  27. "الكشف عن أول لون أزرق كوفنتري في منزل ويفر التاريخي" . صحيفة كوفنتري أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  28. "كوفنتري كمقاطعة" . كوفنتري التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2022 .
  29. والترز 2019 ، ص 51، 110-111.
  30. "بوابات المدينة وحديقة الليدي هربرت" . مؤسسة كوفنتري التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2024 .
  31. "شعار النبالة (الشعار) لمدينة كوفنتري" . علم شعارات النبالة في العالم . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  32. قائمة وزارة الداخلية للمدن الإنجليزية حسب الحق التقادمي القديم، 1927، مذكورة في بيكيت، جيه في (2005). وضع المدينة في الجزر البريطانية، 1830-2002 . ألدرشوت: أشغيت. ص 12. ISBN  978-0-7546-5067-6.
  33. "The City of Coventry: Local government and public services: Local government to 1451". A History of the County of Warwick: Volume 8: The City of Coventry and Borough of Warwick. British History Online. 1969. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 15 January 2009.
  34. "Short History – Medieval Coventry". Retrieved 7 June 2024.
  35. "Coventry's Medieval Timeline (1043–1547) – Medieval Coventry". Retrieved 7 June 2024.
  36. "Coventry the 'Capital City'!". Historic Coventry. Retrieved 1 September 2022.
  37. Walters 2019, pp. 57, 68–69.
  38. "History | Bond's and Ford's Hospital". bondshospital.org. Retrieved 7 September 2024.
  39. "Hospitals: Coventry Pages 109–112 A History of the County of Warwick: Volume 2".British History Online. Victoria County History. Retrieved 7 September 2024.
  40. Cleary, J. & Orton, M. (1991) So long as the world shall endure: the 500 year History of Ford's and Bond's Hospitals. Coventry Church Charities.
  41. Culver, Ralph. "Ford's Hospital Coventry". Our Warwickshire. Retrieved 7 September 2024.
  42. Broster, Nicole. "Ford's Hospital – Historic buildings". Coventry City Council. Retrieved 7 September 2024.
  43. Walters 2019, pp. 82–85, 160.
  44. Nicoll, Allardyce, ed. (1976). Shakespeare in his own age (Repr. ed.). Cambridge [etc.]: Cambridge university press. ISBN 9780521291293.
  45. Walters 2019, pp. 103–106.
  46. Walters 2019, pp. 110–111.
  47. Walters 2019, pp. 119–121.
  48. 12"Coventry Watch Museum Project". Coventry Watch Museum. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 14 November 2019.
  49. "John Suddens, watchmaker". Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 25 June 2009.
  50. The National Cyclopaedia of Useful Knowledge (First ed.). London: Charles Knight. 1848. p. Vol V, p.46.
  51. Walters 2019, pp. 128–129, 143.
  52. 1234Stephens, W. B., ed. (1969). "The City of Coventry: Social history from 1700". A History of the County of Warwick: Volume 8, the City of Coventry and Borough of Warwick. London: Victoria County History. Retrieved 16 November 2024 via British History Online.
  53. Walters 2019, pp. 143–144.
  54. 12Walters 2019, pp. 145–150.
  55. Mullen, Enda (9 December 2018). "When Coventry was the world's 'bicycle city'". Coventry Telegraph. Retrieved 4 January 2023.
  56. 12"The City of Coventry: Crafts and industries, Modern industry and trade". British History Online. Retrieved 12 November 2022.
  57. Walters 2019, pp. 161–162.
  58. Eccleston, Ben (11 July 2014). "World War One: When 35,000 local men went off to war". Coventry Live. Retrieved 9 June 2024.
  59. Waddington-COV, Jenny (6 November 2018). "World War One: How Coventry fed the Allied war machine". Coventry Live. Retrieved 9 June 2024.
  60. Gibbons, Duncan (6 November 2018). "Watch out, Zeppelins! When Coventry looked with dread to the sky". Coventry Live. Retrieved 9 June 2024.
  61. Broster, Nicole. "History of War Memorial Park". Coventry City Council. Retrieved 9 June 2024.
  62. "Coventry War Memorial Park Monument WW1 And WW2". Imperial War Museums. Retrieved 9 June 2024.
  63. Historic England. "War Memorial in Coventry War Memorial Park (1410358)". National Heritage List for England. Retrieved 9 June 2024.
  64. "War Memorial Park, Coventry – Coventry". Parks & Gardens. Retrieved 9 June 2024.
  65. Pevsner, N. and Wedgewood, A., The Buildings of England: Warwickshire, (1990), p. 267.
  66. Walters 2019, pp. 153–169.
  67. "The City of Coventry: Introduction". British History Online. Retrieved 30 March 2023.
  68. Hunt, Cathy (2018). A History of Women's Lives in Coventry. Pen & Sword. ISBN 9781526708526.
  69. "How medieval Coventry was lost, say historians". BBC News. 14 November 2013. Retrieved 9 June 2022.
  70. "How medieval Coventry was lost, say historians". BBC News. 14 November 2013. Retrieved 14 April 2024.
  71. "BBC ON THIS DAY / 15 / 1940: Germans bomb Coventry to destruction". BBC News Online. 15 November 1940. Archived from the original on 18 November 2010. Retrieved 2 May 2010.
  72. Morris, Steven (9 October 2009). "Coventry blitz: was destruction of medieval centre Hitler's revenge?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 28 June 2024.
  73. 123456Walters 2019, pp. 170–186.
  74. Lambert, Tim. "A brief history of Coventry". localhistories.org. Archived from the original on 10 August 2012. Retrieved 21 September 2012.
  75. "Coventry, from 2 Tone Ghost Town to City of Culture". The Guardian. 28 May 2021. Retrieved 2 April 2023.
  76. "This article is more than 2 years old The Guardian view on two-tone nostalgia: the pride of Coventry". The Guardian. 11 February 2021. Retrieved 2 April 2023.
  77. Lea, Robert (18 March 2010). "Manganese Bronze: Black cabs on the road to China". The Times. London. Retrieved 3 April 2010.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  78. "Unprecedented extreme heatwave, July 2022"(PDF). www.metoffice.gov.uk. Retrieved 19 July 2022.
  79. "2010 temperature". Met Office. Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 12 November 2011.
  80. "2010 temperature". Bablake Weather. Archived from the original on 28 July 2007.
  81. "Coundon 1991–2020 averages". Met Office. Retrieved 5 March 2022.
  82. "BWS Temperature Extremes from 1892". BWS. Retrieved 11 April 2019.
  83. "2019 extremes in Coventry". BWS. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 27 July 2019.
  84. "Weather Front March 2021/1921"(PDF). RMetS. Retrieved 5 March 2022.
  85. "Climate & Weather Averages at Coventry Airport, United Kingdom". Time and Date. Retrieved 16 January 2022.
  86. Arthur Mee, The King's England – Warwickshire; Hodder & Stoughton, 1936
  87. Britten-Pears FoundationArchived 23 September 2015 at the Wayback Machine Retrieved 24 September 2009
  88. McMullen, Marion (23 October 2009). "Nativity movie could make Coventry a big star this Christmas". Coventry Telegraph. Retrieved 2 August 2012.
  89. "Peace and reconciliation". Coventry City Council. Archived from the original on 15 March 2007. Retrieved 16 August 2007.
  90. "Coventry Peace Month". Coventry City Council. Archived from the original on 16 March 2007. Retrieved 16 August 2007.
  91. "Fifty acorns tied in a sack..."bbc.co.uk. Archived from the original on 25 March 2015. Retrieved 18 December 2014.
  92. "Coventry Transport Museum". www.transport-museum.com. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 14 August 2015.
  93. "Biffa Award Land Speed Record Exhibition – Coventry Transport Museum". www.transport-museum.com. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 14 August 2015.
  94. "Visit". Historic Coventry Trust. Retrieved 7 June 2024.
  95. "City farm shuts after cash crisis". BBC News Online. 12 March 2008. Archived from the original on 21 March 2008. Retrieved 28 March 2008.
  96. "2011 Census: Key Statistics for Local Authorities in England and Wales"Archived 24 February 2016 at the Wayback Machine. ONS. Retrieved 25 December 2012
  97. "Area: Coventry (Local Authority) – Religion, 2011 (QS208EW)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 17 July 2013.
  98. "UKCISA – International students in UK HE – International student statistics: UK higher education". ukcisa.org.uk. Archived from the original on 26 April 2013. Retrieved 29 April 2013.
  99. "Coventry District: Total Population". visionofbritain.org.uk. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 8 December 2008.
  100. "Subnational Population Projections, Interim 2011-based". Office for National Statistics. 28 September 2012. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 17 July 2013.
  101. "UK Population Estimates – 2013 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 27 June 2014.
  102. "UK Population Estimates – 2014 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 10 October 2015. Retrieved 17 February 2016.
  103. "UK Population Estimates – 2015 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 7 August 2016. Retrieved 30 June 2016.
  104. "UK Population Estimates – 2016 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 July 2018. Retrieved 20 August 2018.
  105. "UK Population Estimates – 2017 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 20 August 2018.
  106. "UK Population Estimates – 2018 Mid Year Estimates". Office for National Statistics. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 16 December 2019.
  107. "Population and household estimates, England and Wales". Office for National Statistics.
  108. "Coventry City Council leader Ann Lucas ousted in Labour Party coup". Coventry Telegraph. 6 May 2016. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 10 May 2016.
  109. "Lord Mayor of Coventry". Coventry City Council. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 17 November 2016.
  110. "Deputy Lord Mayor of Coventry". Coventry City Council. Archived from the original on 19 April 2014. Retrieved 17 November 2016.
  111. "Diocese of Coventry – The Bishop of Coventry". www.dioceseofcoventry.org. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 18 November 2016.
  112. "Coventry Council Composition: Latest". Open Council Data UK. Archived from the original on 10 February 2026. Retrieved 10 February 2026.
  113. "UK City of Culture 2021: Coventry wins". BBC News. BBC. 7 December 2017. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  114. "Coventry City of Culture Trust calls in administrators". BBC News. 28 February 2023. Retrieved 8 October 2024.
  115. "Coventry City of Culture Trust's finances probed by watchdog". BBC News. 25 February 2023. Retrieved 8 October 2024.
  116. "Parliament to hold debate on Coventry City of Culture Trust". BBC News. 11 June 2023. Retrieved 26 October 2024.
  117. "First black Shakespearean actor Ira Aldridge honoured". BBC News. 3 August 2017. Retrieved 6 June 2024.
  118. "Larkin around Coventry". bbc.co.uk. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 18 December 2014.
  119. "History". Belgrade Theatre. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 18 December 2014.
  120. "Alan Pollock Interview". Retrieved 4 May 2022.
  121. 12Petridis, Alexis (8 March 2002). "Ska for the madding crowd". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 8 October 2024.
  122. Blackburn, Tom (8 April 2023). "Major movies and TV shows filmed in Coventry". Coventry Live. Retrieved 8 October 2024.
  123. 12McMullen, Marion; Mullen, Enda (20 November 2009). "Nativity! saw Cov take centre stage in a Christmas film classic". Coventry Live. Retrieved 6 June 2024.
  124. "Phoenix Rise – Meet the characters and creators of the bold new school drama". www.bbc.com. Retrieved 8 October 2024.
  125. "Radio 1 Big Weekend". Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 12 May 2022.
  126. Griffin, Mary (11 April 2014). "God-ly treats that deserve a big revival". birminghampost. Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 28 April 2017.
  127. Rodger, James (1 May 2015). "The world famous Cov cake you've probably never heard of". Coventry Live. Retrieved 5 September 2024.
  128. "Coventry Flag". UK Flag Registry. Retrieved 8 June 2023.
  129. 12Sandford, Elis (7 December 2018). "Look: One of these six designs is Coventry's new flag". CoventryLive. Retrieved 8 June 2023.
  130. 123"What did the Vikings ever do for us?". BBC News Online. 18 April 2008. Archived from the original on 19 February 2011. Retrieved 1 October 2009.
  131. 1234Trugill, Peter; Hughes, Arthur; Watt, Dominic, eds. (2005). English Accents:An Introduction to Social and Regional Varieties of English in the British Isles. Hodder Stoughton. ISBN 978-0-340-88718-9.
  132. "Land Girls Press Pack". BBC Press Office. 3 June 2009. Archived from the original on 9 June 2009. Retrieved 10 October 2009.
  133. Brown, Jim (17 January 2008). "Promotion winners: The greatest Coventry City player ever". Coventry Telegraph. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 17 July 2012.
  134. "Club Records". ccfc.co.uk. Coventry City F.C. 23 August 2010. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 17 July 2012.
  135. "Coventry relegated at Villa". BBC Sport. 5 May 2001. Archived from the original on 23 December 2002. Retrieved 30 March 2011.
  136. "Highfield Road – Coventry City football Club". premierfootballbooks.co.uk. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 21 September 2012.
  137. "Wasps confirm opening Ricoh Arena fixture". BBC Sport. BBC. 15 October 2014. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 15 December 2014.
  138. "Wasps: 167 job losses as Premiership club follow Worcester Warriors into administration". BBC Sport. 17 October 2022. Retrieved 11 June 2024.
  139. "Coventry Bees crowned Elite League champions". BBC Sport. BBC. 5 October 2010. Retrieved 5 October 2010.
  140. "Blaze Honours – Coventry Blaze". 10 May 2023. Retrieved 6 June 2024.
  141. BriSCA Formula One – The first 50 years 1954–2004 Keith Barber p 164 & 165
  142. 60th Season Final Fact Book – Nigel Anderson & Guy Parker
  143. "Two women to stand as umpires in ECB Premier League match". ESPNcricinfo. Retrieved 14 October 2024.
  144. "Hall of Fame – Coventry Godiva Harriers". coventry-godiva-harriers.co.uk. Retrieved 6 June 2024.
  145. 123"About Laura Davies – Laura Davies Biography". www.lauradaviesgolf.com. Retrieved 6 June 2024.
  146. "Laura Davies Bio, Ladies Professional Golf Association". LPGA. Retrieved 6 June 2024.
  147. "Images from the Children's Games 2005". Archived from the original on 27 September 2006. Retrieved 22 October 2005.
  148. Simpson, Cara (31 March 2013). "LOOK: Derby Dolls thrill shoppers in Coventry city centre". Coventry Live. Retrieved 8 September 2024.
  149. Hartley, Laura (19 April 2016). "Coventry Roller Derby team ready to take on best of Britain". Coventry Live. Retrieved 8 September 2024.
  150. "Coventry Roller Derby – hard hitting fun". Archived from the original on 8 September 2024. Retrieved 8 September 2024.
  151. "Phoenix : Architecture/Art/Regeneration". Black Dog Publishing. 2004. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 27 August 2009.
  152. Waddington, Jenny (23 March 2012). "Coventry's new Broadgate Square to open on St George's Day". Coventry Telegraph. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 17 July 2012.
  153. "IKEA set to open City Centre Store in Southampton". IKEA. Archived from the original on 24 September 2010. Retrieved 17 July 2012.
  154. "Shopping in Coventry". visitcoventryandwarwickshire.co.uk. Coventry City Council. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 17 July 2012.
  155. "IKEA To Close Its Coventry Store This Summer". HelloCov. 4 February 2020. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
  156. "Going underground in Coventry". Coventry Telegraph.net. 5 October 2006. Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 28 April 2008.
  157. "HelloCov About Us web page". HelloCov. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
  158. "Coventry's super-hospital opens its doors". Business Live. 10 July 2006. Retrieved 8 December 2023.
  159. "The City of Coventry – water, gas and electricity". British history online. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 11 October 2020.
  160. Coventry & Solihull Waste Disposal CompanyArchived 10 February 2012 at the Wayback Machine. CSWDC. Retrieved on 17 July 2013.
  161. Heatline – Heatline – Coventry City CouncilArchived 29 August 2012 at the Wayback Machine. Coventry.gov.uk. Retrieved on 17 July 2013.
  162. 12Scott, Nicki. "40 facts about the Coventry ring road". Coventry City Council. Retrieved 7 June 2024.
  163. Speed, Paul (5 February 2022). "Fascinating photos show how Coventry's Ring Road came to be". Coventry Live. Retrieved 7 June 2024.
  164. "History". www.roads.org.uk. 1 March 2017. Retrieved 7 June 2024.
  165. "History of a City: Coventry". www.bbc.co.uk. Retrieved 7 June 2024.
  166. "Our latest timetables and ticket info". Avanti West Coast. 2 June 2024. Retrieved 25 November 2024.
  167. "Train Timetables". CrossCountry. 2 June 2024. Retrieved 25 November 2024.
  168. "Train timetables and schedules". West Midlands Railway. Retrieved 5 September 2024.
  169. "Trams to run on Coventry's streets for first time since The Blitz". Coventry Telegraph. 14 March 2019. Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 16 March 2019.
  170. "Park and Ride". Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  171. "Coventry to get 130 electric buses in deal". BBC News. 18 January 2022. Retrieved 20 January 2022.
  172. "Sadness as airport shuts to make way for gigapark". BBC News. BBC. Retrieved 12 July 2026.
  173. "Coventry Canal – Canalmap.net". 27 February 2018. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 5 September 2024.
  174. "BBC – Coventry and Warwickshire Features – Coventry Canal Basin". www.bbc.co.uk. Retrieved 5 September 2024.
  175. Schmadel, Lutz D. (2003). Dictionary of minor planet names. Springer. p. 247. ISBN 978-3-540-00238-3. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 10 November 2020.
  176. "Sidney Stringer Academy – Tes Jobs". www.tes.com. Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
  177. "Home". Sherbourne Fields Special School. Retrieved 5 September 2024.
  178. "The City of Coventry: The legend of Lady Godiva | British History Online". www.british-history.ac.uk. Retrieved 5 September 2024.
  179. "Did Lady Godiva ride naked in Coventry?". HistoryExtra. Retrieved 16 January 2022.
  180. Historic England. "Bronze statue of Lady Godiva – Grade II* (1031589)". National Heritage List for England. Retrieved 12 March 2009.
  181. "Godiva statue canopy comes down". BBC News Online. BBC. 29 October 2008. Archived from the original on 1 November 2008. Retrieved 30 October 2008.
  182. Colvile, Frederick Leigh (1870). The Worthies of Warwickshire who Lived Between 1500 and 1800. H.T. Cooke and son. p. 561.
  183. Chambers, A. P. (2004). "Davenport, Christopher [name in religion Franciscus à Sancta Clara] (c. 1595–1680), Franciscan friar and religious controversialist". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/7199. Retrieved 14 October 2024.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  184. "Burial of Sir Henry Parkes AN IMPRESSIVE CEREMONY". Australian Town and Country Journal. 9 May 1896. Retrieved 14 October 2024.
  185. "Brian Mitchell – Labor for Lyons". www.alp.org.au. Retrieved 15 October 2024.
  186. The Canadian Parliamentary Guide (in French). P. G. Normandin. 1997. ISBN 978-1-896413-43-3.
  187. Sturges, Paul (1 March 2001). "The Poverty of Librarianship: An Historical Critique of Public Librarianship in Anglophone Africa". Libri. 51 (1): 38–48. doi:10.1515/LIBR.2001.38.
  188. "Pearl Hyde (1904–1963) Long Biography". warwick.ac.uk. Retrieved 6 June 2024.
  189. Hinton, James (2004). "Hyde, Pearl Marguerite (1904–1963), leader of women's voluntary work and politician". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/73538. ISBN 978-0-19-861412-8. Retrieved 6 June 2024.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  190. "Socialist and ex-Coventry MP Dave Nellist on why he and others applied to rejoin Labour". Coventry Observer. Retrieved 15 October 2024.
  191. Vidal, John (27 April 2016). "Tony Whittaker obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 15 October 2024.
  192. Pearce, Vanessa (17 July 2021). "Coventry City of Culture: The women who helped shape a 'city of justice'". BBC News. Retrieved 14 October 2024.
  193. "March to honour animal campaigner". BBC News. 5 February 2005. Retrieved 14 October 2024.
  194. Griffin, Mary (31 January 2015). "Coventry campaigner Jill Phipps remembered 20 years after her death". Coventry Live. Retrieved 14 October 2024.
  195. "City's Mo to speak on confidence". Coventry Telegraph. 18 May 2003. Archived from the original on 18 December 2014.
  196. Waller, Robert; Criddle, Byron (1999). The Almanac of British Politics. Routledge. p. 190. ISBN 978-0-415-18541-7.
  197. "Stevengraphs - The Herbert Art Gallery & Museum". www.theherbert.org. Retrieved 14 October 2024.
  198. "The Ribbon Trade - Exploring Eliot". exploringeliot.org. 27 August 2022. Retrieved 21 October 2024.
  199. Chancellor, V. E. (2004). "Gutteridge, Joseph (1816–1899), silk weaver and naturalist". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/54368. Retrieved 21 October 2024.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  200. Richards, J. M.; Cox, Alan (2004). "Gibberd, Sir Frederick Ernest (1908–1984)". Oxford Dictionary of National Biography (Online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/31144. Retrieved 22 May 2008.
  201. "Midland Air Museum – The Jet Engine". midlandairmuseum.co.uk. Archived from the original on 15 March 2015. Retrieved 18 December 2014.
  202. Donnelly, Tom (2004). "Starley, James (1831–1881), bicycle manufacturer". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/26320. Retrieved 15 September 2024.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  203. Donnelly, Tom. "Herbert, Sir Alfred Edward (1866–1957), machine tool manufacturer". Oxford Dictionary of National Biography. Retrieved 15 September 2024.
  204. 1234"64 famous people Coventry and Warwickshire have given the world". Coventry Telegraph. 2 May 2020. Retrieved 29 August 2023.
  205. "UK: Profile - Sir John Egan, chief executive of BAA. (1 of 3)". www.managementtoday.co.uk. Retrieved 5 May 2026.
  206. Richards, J. M.; Cox, Alan (2004). "Gibberd, Sir Frederick Ernest (1908–1984)". Oxford Dictionary of National Biography (Online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/31144. Retrieved 22 May 2008.
  207. Wiskin, Christine (2004). "Rollason [née Oven], Ann (bap. 1767, d. 1846), printer and bookseller". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/70353. ISBN 978-0-19-861412-8. Retrieved 14 October 2024.(Subscription, Wikipedia Library access or UK public library membership required.)
  208. "Donald Trelford obituary". The Times. 27 January 2023. Retrieved 15 October 2024.
  209. Howland, David (2001). "Ellen Terry". The Camelot Project, University of Rochester. Archived from the original on 15 June 2020. Retrieved 14 October 2024.
  210. Quinn, Anthony (10 April 2012). "Smart Shazzer - the boss in control". The Standard. Retrieved 15 October 2024.
  211. Chambers, Pete (31 July 2014). "Backbeat: Coventry kid who found fame as a comedian, but never forgot his roots". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  212. McMullen, Marion (13 September 2009). "Coventry kid Emma Fryer returns to her roots for new TV comedy". Coventry Live. Retrieved 9 November 2024.
  213. Lobb, Adrian (26 January 2020). "Guz Khan: 'We wanted to dispel myths around foodbanks'". Big Issue. Retrieved 14 October 2024.
  214. Barcroft, Damian Michael (25 November 2013). "Exclusive Interview with Jassa Ahluwalia previewing tonight's RIPPER STREET | Damian Michael Barcroft". Retrieved 9 November 2024.
  215. Kaur, Jaspreet (22 March 2024). "Coventry star of BBC's This Town says the city 'shaped who he is'". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  216. Rodger, James (9 November 2016). "Coventry's Nitin Ganatra reveals REAL reason he left EastEnders". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  217. 12Smith, Nick (2 January 2022). "25 famous people from Coventry and Warwickshire". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  218. "The Times (15/Sep/1993) - Obituary: Harold Innocent". The Alfred Hitchcock Wiki. Retrieved 15 October 2024.
  219. Lambert, Tim (14 March 2021). "A History of Keresley". Local Histories. Retrieved 14 October 2024.
  220. "'Allo! 'Allo! star Robin Parkinson has died aged 92". The Independent. 11 May 2022. Retrieved 15 October 2024.
  221. "Gillian Barber - Capilano University". 19 December 2013. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 15 October 2024.
  222. Bentley, David; Rodger, James (14 July 2017). "30 celebrities you probably didn't know were from Coventry". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  223. McMullen, Marion (18 August 2011). "Coventry girl's dream role in The Inbetweeners movie". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  224. "Sinead Matthews | Actress". IMDb. Retrieved 14 October 2024.
  225. "BBC One - Doctors - Bharti Patel Interview". BBC. Retrieved 15 October 2024.
  226. McMullen, Marion (18 November 2010). "Melissa Walton's thrilled to be back in panto". Coventry Live. Retrieved 30 October 2024.
  227. "Billie Whitelaw, star of stage and screen, dies aged 82". BBC News. 21 December 2014. Retrieved 14 October 2024.
  228. BBC. "Ripping up the music scene". www.bbc.co.uk. Retrieved 14 October 2024.
  229. Jacobs, Norman; Chaplin, John (2010). Tom Farndon: The Greatest Speedway Rider of Them All. History Press Limited. ISBN 978-0-7524-5140-4.
  230. Gould, Bobby (13 June 2013). "Solid Gould: Meet the family who made me the man I am". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  231. Live, Coventry (15 October 2001). "Last tributes to hero Matthews". Coventry Live. Retrieved 15 October 2024.
  232. "Peter Thomas, League of Ireland's 'best ever goalkeeper,' dies". Irish Echo Newspaper. Retrieved 22 October 2024.
  233. "Pat O'Connor | Football Australia". www.footballaustralia.com.au. 4 February 2021. Retrieved 22 October 2024.
  234. 1234Smith, Daniel (21 May 2014). "Coventry and Warwickshire sportsmen who played for England". Coventry Live. Retrieved 9 November 2024.
  235. "Squash-Tennis: Warwickshire duo win inaugural national championships". Coventry Live. 27 July 2012. Retrieved 22 October 2024.
  236. "Olympedia – Les Tarrant". www.olympedia.org. Retrieved 22 October 2024.
  237. "Tokyo Olympics: Chelsie Giles wins Team GB's first medal with judo bronze". BBC Sport. 25 July 2021. Retrieved 15 October 2024.
  238. Jennings, Will (2 August 2022). "Northern Ireland judoka Yasmin Javadian on how 'home' Coventry crowd fired her to Commonwealth medal" Birmingham World. Retrieved 15 October 2024.
  239. "Olympedia – Jade Faulkner". www.olympedia.org. Retrieved 22 October 2024.
  240. "Rachel Smith | Team GB". www.teamgb.com. Retrieved 15 October 2024.
  241. "Yasmin LIVERPOOL | Profile | World Athletics". worldathletics.org. Retrieved 15 October 2024.
  242. "Sheila CAREY - Fourth in the 800m at the 1968 Olympic Games. - Great Britain". Sporting Heroes. Retrieved 15 October 2024.
  243. "Warwickshire statues celebrate sporting heroes". BBC News. 4 November 2022. Retrieved 15 October 2024.
  244. Broggi, Fabio "Fantomius". "Emilia McKenzie: Profile, Career Stats, Face/Heel Turns, Titles Won & Gimmicks | Pro Wrestlers Database". The SmackDown Hotel. Retrieved 15 October 2024.
  245. 12"Parade honour for former Coventry Olympians". Coventry Live. 20 August 2008. Retrieved 15 October 2024.
  246. "A tale of twin cities: how Coventry and Stalingrad invented the concept". The Guardian. 4 March 2016. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
  247. Danks, Catherine (18 June 2018). "I love Volgograd: the enduring wartime relationship with one British city". The Conversation. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
  248. "Twin towns and cities:Volgograd, Russia". Coventry City Council. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 21 August 2011.
  249. 1234567891011121314151617181920212223242526Griffin, Mary (2 August 2011). "Coventry's twin towns". Coventry Telegraph. Archived from the original on 6 August 2013. Retrieved 6 August 2013.
  250. 1234567891011121314151617181920212223242526"Coventry – Twin towns and cities". Coventry City Council. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 6 August 2013.
  251. 12"Coventry suspends 80-year twinning link with Volgograd over Ukraine invasion". BBC News. 22 March 2022. Retrieved 23 March 2022.
  252. "Twin Towns – Graz Online – English Version". www.graz.at. Archived from the original on 8 November 2009. Retrieved 5 January 2010.
  253. 12"British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
  254. Mulcahy, Noreen. "Cork – International Relations". Cork City Council. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 28 August 2013.
  255. 1234567"The Free Men of Coventry | The Coventry Society". 23 October 2020. Retrieved 5 September 2024.
  256. "Coventry gives its highest honour to two leaders of automotive engineering industry".
  257. Eccleston, Ben (13 October 2014). "Freedom of Coventry for HMS Diamond". Archived from the original on 11 December 2015. Retrieved 14 September 2019.
  258. "Hospital to be granted Freedom of City as COVID thanks". Coventry City Council. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 12 July 2022.
  259. "Hospital granted Freedom of City as COVID thanks". Coventry City Council. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  260. "Granting of the Freedom of the City of Coventry to University Hospital Coventry & Warwickshire". The West Midlands Lieutenancy. Retrieved 20 July 2022.
  261. "Coventry: Hospitals given Freedom of the City for Covid fight". BBC News. 15 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  262. "UHCW NHS Trust granted Freedom of the City as Covid-19 thanks". The University Hospitals Coventry and Warwickshire NHS Trust. Retrieved 20 July 2022.
  263. Brown, Ellie (15 July 2022). "'You are all heroes': Message to Coventry hospital staff as Freedom of City honour awarded". The Coventry Telegraph. Retrieved 20 July 2022.
  264. "Coventry hospital's freedom of the city plaque unveiled". BBC News Coventry and Warwickshire. 21 March 2023. Retrieved 27 March 2023.
  265. www.ccfc.co.ukhttps://www.ccfc.co.uk/news/2026/june/25/coventry-city-fc-awarded-honorary-freedom-of-the-city/. Retrieved 25 June 2026.{{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  266. "Championship winners Coventry City granted Freedom of Coventry". BBC News. 23 June 2026. Retrieved 25 June 2026.

Sources

  • Fox, Levi (1957). Coventry's Heritage.
  • McGrory, David (1993). Coventry: History and Guide. A. Sutton. ISBN 0-7509-0194-2.
  • Slater, Terry (1981). A History of Warwickshire. Phillimore. ISBN 0-85033-416-0.
  • Walters, Peter (2019). The Little History of Coventry. History Press Limited. ISBN 978-0-7509-8908-4.
  • The Bombing of Coventry. BBC Television. 2009.

Further reading

  • Hunt, Cathy. (2018) A History of Women's Lives in Coventry. Pen & Sword Books. ISBN 9781526708526.
  • Smith, Albert, and David Fry. (1991) The Coventry We Have Lost. 2 vols. Berkswell: Simanda Press, 1991, 1993. ISBN 0-9513867-1-9; ISBN 0-9513867-2-7.
  • Walters, Peter. (2013) The Story of Coventry. The History Press Ltd. ISBN 9781860776922.