نظام التشغيل تي في أو إس

الموسوعة الحرة

نظام التشغيل تي في أو إس
المطورشركة أبل
مكتوب فيC ، C++ ، Swift ، Objective-C ، لغة التجميع
عائلة أنظمة التشغيل
حالة العملحاضِر
نموذج المصدرمغلق ، مع مكونات مفتوحة المصدر
الإصدار الأولي9 يناير 2007 ؛ منذ 17 عامًا باسم Apple TV Software 29 أكتوبر 2015 ؛ منذ 9 سنوات باسم tvOS ( 2007-01-09 )
 ( 2015-10-29 )
أحدث إصدار18.1 [1] (28 أكتوبر 2024 ؛ منذ يوم واحد ) [±] ( 2024-10-28 )
هدف التسويقالتلفاز والألعاب غير الرسمية
متوفر في71 لغة
قائمة اللغات
البهاسا الإندونيسية ، البهاسا ملايو ، كاتالا ، تشيستينا ، دانسك ، الألمانية (ألمانيا) ، الألمانية (Österreich) ، الألمانية (سويسرا) ، الإنجليزية (أستراليا) ، الإنجليزية (كندا) ، الإنجليزية (الهند) ، الإنجليزية (أيرلندا) ، الإنجليزية (جديدة) زيلندا) ، الإنجليزية (سنغافورة) ، الإنجليزية (جنوب أفريقيا) ، الإنجليزية (المملكة المتحدة) ، الإنجليزية (الولايات المتحدة ) ، الإسبانية ( الأرجنتين) ، الإسبانية (بوليفيا) ، الإسبانية (شيلي) ، الإسبانية (كولومبيا) ، الإسبانية (كوستاريكا) ) , الإسبانية (الإكوادور) , الإسبانية (السلفادور) , الإسبانية (إسبانيا) , الإسبانية (الولايات المتحدة) , الإسبانية (غواتيمالا) , الإسبانية (هندوراس) , الإسبانية (أمريكا اللاتينية) , الإسبانية (المكسيك ) , الإسبانية (نيكاراغوا) , الإسبانية ( بنما) , الإسبانية (باراغواي) , الإسبانية (بيرو) , الإسبانية (بورتوريكو) , Español (جمهورية الدومينيكان) , Español (أوروغواي) , Español (فنزويلا) , Français (بلجيكا) , Français (كندا) , Français (فرنسا) , Français (سويسرا) , Hrvatski , Italiano (إيطاليا) , Italiano (Svizzera) , المجرية , Nederlands (بلجيكا) , Nederlands (هولندا ) , نورسك بوكمال , Polski , البرتغالية ( البرازيل ) , البرتغالية ( البرتغال) , Română , Slovenčina , Suomi , Svenska , Tiếng Việt , Türkçe , Ενικά Р усский , Українська , AFVERYIT , العربية , الهندية , ภาษาไทย , 한국어 ,日本語،简体中文،繁體中文 (台灣) ،繁體中文 (澳門) ،繁體中文 (香港)
طريقة التحديثالبرامج الثابتة عبر الهواء
المنصات
  • ARMv8-A (tvOS 9 والإصدارات الأحدث)
  • ARMv7-A (برنامج Apple TV 4 – برنامج Apple TV 7)
نوع النواةهجين ( XNU )

واجهة المستخدم الافتراضية		واجهة مستخدم بطول 10 أقدام
رخصة البرمجيات التجارية الملكية
الموقع الرسميالمطور.apple.com/tvos/
حالة الدعم
مدعوم

tvOS (المعروف سابقًا باسم Apple TV Software ) هو نظام تشغيل طورته شركة Apple Inc. لجهاز Apple TV ، وهو مشغل وسائط رقمية . في الجيل الأول من Apple TV، كان برنامج Apple TV يعتمد على نظام التشغيل Mac OS X. [2] بدءًا من الجيل الثاني، يعتمد البرنامج على نظام التشغيل iOS ولديه العديد من الأطر والتقنيات والمفاهيم المتشابهة.

يحتوي الجيل الثاني والثالث من أجهزة Apple TV على العديد من التطبيقات المدمجة، ولكنها لا تدعم تطبيقات الطرف الثالث.

في 9 سبتمبر 2015، أعلنت شركة Apple عن الجيل الرابع من Apple TV ، مع دعم تطبيقات الطرف الثالث. كما قامت Apple بتغيير اسم نظام تشغيل Apple TV إلى tvOS، واعتماد تسمية حالة الجمل التي كانت تستخدمها لأنظمة التشغيل الأخرى الخاصة بها، iOS و watchOS . [3]

تاريخ

في 30 أكتوبر 2015، أصبح الجيل الرابع من Apple TV متاحًا؛ وقد تم شحنه بنظام التشغيل tvOS 9.0. وفي 9 نوفمبر 2015، تم إصدار نظام التشغيل tvOS 9.0.1، وهو في الأساس تحديث لمعالجة المشكلات البسيطة.

تم إصدار tvOS 9.1 في 8 ديسمبر 2015، إلى جانب OS X 10.11.2 و iOS 9.2 و watchOS 2.1. [4] كما قامت Apple بتحديث تطبيقات Remote على iOS وwatchOS، مما يتيح وظائف التحكم عن بعد الأساسية لجهاز Apple TV من الجيل الرابع (في السابق، كان التطبيق يعمل فقط مع الإصدارات السابقة من Apple TV). [5]

في 25 نوفمبر 2015، أطلقت شركة Facebook مجموعة SDK الخاصة بها لنظام التشغيل tvOS، مما يسمح للتطبيقات بتسجيل الدخول إلى Facebook، والمشاركة على Facebook، واستخدام Facebook Analytics بنفس الطريقة التي يمكن لتطبيقات iOS استخدامها. [6]

في 2 ديسمبر 2015، أطلقت شركة تويتر خدمة مصادقة تسجيل الدخول لنظام التشغيل tvOS - "Digits" - مما يسمح للمستخدمين بتسجيل الدخول إلى التطبيقات والخدمات باستخدام رمز بسيط وفريد ​​متاح عبر الإنترنت. [7]

في 13 يونيو 2016، في مؤتمر WWDC 2016، أعلن نائب الرئيس الأول لخدمات الإنترنت في شركة Apple، Eddy Cue ، عن نظام التشغيل tvOS 10. وقد جلب وظائف جديدة، مثل تحسينات البحث في Siri، وتسجيل الدخول الفردي لاشتراكات الكابل، والوضع المظلم، وتطبيق Remote جديد للتحكم في Apple TV؛ تم إصداره في 13 سبتمبر 2016، جنبًا إلى جنب مع نظام التشغيل iOS 10 .

في 4 يونيو 2018، في مؤتمر WWDC 2018، تم الإعلان عن tvOS 12. وقد جلب هذا النظام دعم Dolby Atmos E-AC3 وتم إصداره في 17 سبتمبر 2018، جنبًا إلى جنب مع iOS 12 .

في 13 أبريل 2020، تم اكتشاف أن مكبر الصوت الذكي Siri Smart Speaker HomePod من Apple بدأ في تشغيل إصدارات مختلفة من برنامج tvOS. [8]

في 22 يونيو 2020، في مؤتمر WWDC 2020، تم الإعلان عن tvOS 14. وقد جلب الدعم لتطبيق Home ومقاطع فيديو YouTube بدقة 4K وتم إصداره في 16 سبتمبر 2020، إلى جانب iOS 14 و iPadOS 14 .

في 7 يونيو 2021، في WWDC 2021، تم الإعلان عن tvOS 15. وقد جلب ميزات وتحسينات جديدة، بما في ذلك SharePlay، وقسم "Shared with You" الجديد على تطبيق TV، والقدرة على تشغيل المحتوى عبر الأوامر الصوتية. [9] تم إصداره في 20 سبتمبر 2021، جنبًا إلى جنب مع iOS 15 و iPadOS 15 .

في 6 يونيو 2022، في WWDC 2022، تم الإعلان عن tvOS 16. وقد جلب الدعم لـ Joy-Con و Pro Controllers من Nintendo Switch وأجهزة التحكم الإضافية في الألعاب Bluetooth وUSB. تم إصداره في 12 سبتمبر 2022، جنبًا إلى جنب مع iOS 16 .

في 5 يونيو 2023، في WWDC 2023، تم الإعلان عن tvOS 17. يجلب tvOS 17 ميزات جديدة، مثل دعم FaceTime وتطبيقات مؤتمرات الفيديو عند إقرانه بجهاز iPhone أو iPad، وواجهة مركز تحكم مُعاد تصميمها، ودعم VPN من جهات خارجية. تم إصداره في 18 سبتمبر 2023، إلى جانب iOS 17 و iPadOS 17 .

في 10 يونيو 2024، في WWDC 2024، تم الإعلان عن tvOS 18. وتم إصداره في 16 سبتمبر 2024، إلى جانب iOS 18 و iPadOS 18 .

سمات

تم شحن tvOS 9 مع العديد من الميزات الجديدة على الجيل الرابع من Apple TV. كانت إحدى الميزات الجديدة الرئيسية هي القدرة على التنقل عبر الواجهة باستخدام جهاز التحكم عن بعد الجديد بلوحة اللمس باستخدام إيماءات اللمس المتعدد. كما قدم متجر تطبيقات جديدًا يمكن للمستخدمين من خلاله تنزيل وتثبيت تطبيقات جديدة (مثل التطبيقات والألعاب) متاحة من قبل المطورين لـ Apple TV و tvOS. يضيف tvOS 9 دعمًا لـ Siri، والذي يوفر العديد من الميزات مثل البحث عبر التطبيقات عن فيلم / برنامج تلفزيوني، والرجوع إلى الوراء، والتقديم السريع، واسم وممثل / مخرج الفيلم الحالي، والتخطي 15 ثانية للخلف. أضاف tvOS دعمًا لمحول التطبيقات على Apple TV، والمزيد من خيارات تخصيص التطبيقات، وشاشات التوقف السينمائية، والتحكم في التلفزيون باستخدام جهاز التحكم عن بعد Siri المضمن مع الدعم المدمج لـ HDMI-CEC في tvOS. بالإضافة إلى ذلك، يسمح tvOS للمستخدم بالتحكم في Apple TV بعدة طرق مختلفة، مثل استخدام جهاز التحكم عن بعد Siri المتضمن، وإقران جهاز تحكم عن بعد عالمي تابع لجهة خارجية، وإقران لوحة ألعاب MFi للتحكم في الألعاب، واستخدام تطبيق Remote على iOS ، وإقران لوحة مفاتيح Bluetooth للمساعدة في تجربة الكتابة للمستخدم. [10]

إمكانية الوصول

تم تصميم tvOS استنادًا إلى نظام التشغيل iOS، وبالتالي ورث tvOS العديد من ميزات إمكانية الوصول الموجودة في نظامي التشغيل iOS وmacOS.

يتضمن tvOS تقنيات Apple المتمثلة في VoiceOver وZoom و Siri لمساعدة المكفوفين وضعاف البصر. يتوفر VoiceOver، قارئ الشاشة من Apple ، بأكثر من 30 لغة ويتيح للمستخدمين ضعاف البصر معرفة ما هو موجود على الشاشة المرئية وإدخال استجابات للمطالبات التي تظهر على الشاشة. يستخدم VoiceOver إيماءات مماثلة لمنتجات Apple الأخرى (النقرات والنقرات والدوار).

وكما هي الحال مع منتجات أبل الأخرى مثل آيفون الذي يحتوي على ثلاث نقرات متتالية على زر الصفحة الرئيسية لتفعيل ميزات إمكانية الوصول، فإن نظام التشغيل tvOS الخاص بتلفزيون أبل يستطيع المستخدم تفعيل VoiceOver دون أي عملية تثبيت. فكل ما يحتاجه المرء هو النقر ثلاث مرات على زر القائمة في جهاز التحكم عن بعد Siri، وسوف يرشد تلفزيون أبل المستخدم خلال عملية الإعداد الأولية الكاملة، وهي مهمة ليست سهلة بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من إعاقات بصرية في أغلب المنتجات المماثلة في السوق.

من بين ميزات إمكانية الوصول الأخرى زيادة التباين على الشاشة، والذي يعمل عن طريق تقليل شفافية عناصر الخلفية في صفحات الأفلام والبرامج التلفزيونية، وعلامات تبويب القائمة، وأجزاء أخرى من نظام التشغيل. يمكن أيضًا تشغيل التباين العالي ، مع مؤشر لتحديد المحتوى المحدد بشكل أفضل. يمكن للمستخدم أيضًا اختيار تشغيل تقليل الحركة، والذي في بعض إجراءات الشاشة، مثل التنقل بين أيقونات التطبيقات على الشاشة الرئيسية وتشغيل التطبيقات، تكون أبسط بصريًا مما يفيد في تقليل الضغط على العينين.

يتيح tvOS للمستخدمين مشاهدة الأفلام مع أوصاف صوتية لما يتم عرضه على الشاشة. يتم عرض الأفلام مع الأوصاف الصوتية باستخدام أيقونة AD (الوصف الصوتي) في iTunes Store لنظام tvOS وفي iTunes على جهاز Macintosh أو كمبيوتر شخصي يعمل بنظام Windows.

يتيح إقران لوحة مفاتيح Bluetooth بنظام التشغيل tvOS على Apple TV ميزة إمكانية وصول أخرى وهي أيضًا دمج لـ VoiceOver. عند الكتابة، تعكس VoiceOver صوتًا صوتيًا، حيث يتم الضغط على كل حرف على لوحة المفاتيح وتكراره مرة أخرى عند إدخاله. تم تصميم Apple TV للعمل مع لوحة مفاتيح Apple اللاسلكية أو لوحة مفاتيح Apple Magic . ومع ذلك، سيعمل مع أي علامة تجارية تقريبًا من لوحات مفاتيح Bluetooth.

يدعم Apple TV مع نظام التشغيل tvOS أو بدونه الترجمة المغلقة ، بحيث يمكن للصم أو ضعاف السمع الاستمتاع بحلقات التلفزيون والأفلام الطويلة. يتم الإشارة إلى الحلقات والأفلام المتوافقة بأيقونة CC (الترجمة المغلقة) أو SDH ( الترجمة للصم أو ضعاف السمع ) في متجر iTunes إما على Apple TV أو في iTunes نفسه. يمكن للمشاهد تخصيص الترجمة في الحلقات أو الأفلام باستخدام الأنماط والخطوط الأكثر ملاءمة لضعف السمع و/أو البصر.

يمكن تخصيص سطح اللمس في جهاز التحكم عن بعد Siri. فعند ضبط التتبع على "سريع"، يتم ضبط حركات الإبهام لتضخيم المسافة فيما يتعلق بمدى تحرك الإبهام على لوحة اللمس الزجاجية. وعلى العكس من ذلك، عند ضبط التتبع على "بطيء"، فإن الحركات الأكبر للإبهام على لوحة اللمس ستقلل المسافة التي يتم قطعها على الشاشة. ويمكن أن يساعد هذا الأشخاص ذوي الإعاقة.

يتيح تطبيق Apple's Remote على أجهزة iOS التحكم في Apple TV من iPhone أو iPad أو iPod Touch. يزيد تطبيق iOS remote من إمكانية الوصول إلى Apple TV من خلال تمكين Switch Control. Switch Control هي تقنية فريدة من نوعها من Apple تتيح التنقل بشكل متسلسل عبر العناصر التي تظهر على الشاشة وتنفيذ إجراءات محددة مثل التحديد والنقر والسحب والكتابة باستخدام أجهزة تبديل تدعم تقنية Bluetooth من جهة خارجية ومصممة خصيصًا للأشخاص ذوي الإعاقة.

تطوير

يأتي tvOS 9 مزودًا بأدوات تطوير جديدة تمامًا للمطورين. يضيف tvOS دعمًا لمجموعة أدوات تطوير برمجيات جديدة تمامًا للمطورين لبناء تطبيقات للتلفزيون بما في ذلك جميع واجهات برمجة التطبيقات المضمنة في iOS 9 مثل Metal . كما يضيف متجر تطبيقات tvOS الذي يسمح للمستخدمين بتصفح وتنزيل وتثبيت مجموعة متنوعة من التطبيقات. [11] بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمطورين الآن استخدام واجهتهم الخاصة داخل تطبيقهم بدلاً من القدرة على استخدام واجهة Apple فقط. نظرًا لأن tvOS يعتمد على iOS، فمن السهل نقل تطبيقات iOS الموجودة إلى Apple TV باستخدام Xcode مع إجراء بعض التحسينات فقط على التطبيق ليناسب الشاشة الأكبر بشكل أفضل. توفر Apple Xcode مجانًا لجميع مطوري Apple المسجلين. [12] لتطوير Apple TV الجديد، من الضروري عمل صورة منظر طبيعي لأيقونة التطبيق. للقيام بذلك، توفر Apple مُصدرًا وعارضًا منظر طبيعي في أدوات التطوير الخاصة بـ Apple TV.

تاريخ الإصدار

أسطورة:   عفا عليها الزمن   تم إيقافه   حاضِر   بيتا

يتم نشر معلومات حول تحديثات البرامج الخاصة بأجهزة Apple TV (الجيل الثاني) وما بعده على موقع دعم Apple. [13] [14] [15]

إصدارات أنظمة التشغيل المدعومة

إصدارات نظام التشغيل المدعومة على Apple TV
إصدار نظام التشغيل الأجيال
1- الأول 2nd 3- الثالث عالية الدقة 4ك 4K (الثانية) 4K (الثالثة)
برنامج Apple TV 1.0 — — — — — —
برنامج Apple TV 2.0 — — — — — —
برنامج Apple TV 3.0 — — — — — —
برنامج Apple TV 4 لا 4.0 — — — — —
برنامج Apple TV 5 لا نعم 5.0 — — — —
برنامج Apple TV 6 لا نعم نعم — — — —
برنامج Apple TV 7 لا لا نعم — — — —
نظام التشغيل تي في أو إس 9 لا لا لا 9.0 — — —
تي في او اس 10 لا لا لا نعم — — —
نظام التشغيل تي في او اس 11 لا لا لا نعم 11.0 — —
تي في او اس 12 لا لا لا نعم نعم — —
تي في او اس 13 لا لا لا نعم نعم — —
تي في او اس 14 لا لا لا نعم نعم 14.5 —
تي في او اس 15 لا لا لا نعم نعم نعم —
تي في او اس 16 لا لا لا نعم نعم نعم 16.1
نظام التشغيل تي في او اس 17 لا لا لا نعم نعم نعم نعم
تي في او اس 18 لا لا لا نعم نعم نعم نعم

برنامج Apple TV 1.0

قدم برنامج Apple TV 1.0 للمستخدم واجهة مشابهة لواجهة Front Row . ومثل Front Row على نظام التشغيل Mac، فإنه يقدم للمستخدم سبعة خيارات لاستهلاك المحتوى. الأفلام والبرامج التلفزيونية والموسيقى والبودكاست والصور والإعدادات والمصادر. وكان إصدارًا معدّلًا من نظام التشغيل Mac OS X 10.4 Tiger. [16]

برنامج Apple TV 2.0

في فبراير 2008، أصدرت شركة Apple تحديثًا رئيسيًا مجانيًا لجهاز Apple TV، بعنوان "Take Two" (2.0). ألغى هذا التحديث ميزة Front Row وقدم واجهة جديدة تم فيها تنظيم المحتوى في ست فئات، ظهرت جميعها في مربع كبير على الشاشة عند بدء التشغيل (الأفلام والبرامج التلفزيونية والموسيقى ويوتيوب والبودكاست والصور) وتم تقديمها في القائمة الأولية، إلى جانب خيار "الإعدادات" للتكوين، بما في ذلك تحديثات البرامج. [17] [18]

برنامج Apple TV 3.0

في أكتوبر 2009، أصدرت شركة Apple تحديثًا آخر لجهاز Apple TV يسمى "Apple TV Software 3.0". [19] استبدل هذا التحديث الواجهة في الإصدار 2.0 بواجهة جديدة تقدم سبعة أعمدة أفقية عبر الجزء العلوي من الشاشة للفئات المختلفة من المحتوى (الأفلام والبرامج التلفزيونية والموسيقى والبودكاست والصور والإنترنت والإعدادات). [20] أضاف هذا التحديث أيضًا ميزات مثل تصفية المحتوى وإضافات iTunes [21] وخطوط جديدة وتطبيق راديو إنترنت جديد. كانت إحدى الميزات الجديدة على وجه الخصوص خيار قائمة التشغيل "Genius" الذي يسمح بإنشاء قائمة تشغيل أسهل وأكثر سهولة في الاستخدام. [22]

برنامج Apple TV 4

كان برنامج Apple TV Software 4، المستند إلى iOS 4 و5، أول إصدار من برنامج Apple TV Software متاحًا على Apple TV (الجيل الثاني). أنهى دعم Apple TV (الجيل الأول). [13] جلب برنامج Apple TV Software 4.4 My Photo Stream وAirPlay mirroring (من iPhone 4S وiPad 2) وNHL وWall Street Journal وموضوعات عرض الشرائح وترجمات Netflix. [13] [23] على عكس الشائعات والرموز الموجودة في iOS 5، لم يجلب الإصدار دعمًا للبلوتوث أو التطبيقات إلى Apple TV (الجيل الثاني). [24]

تاريخ إصدار برنامج Apple TV 4
برنامج Apple TV إصدار iOS يعتمد على يبني تاريخ الافراج عنه سمات
4.0 4.1 8م89 (1493) 1 سبتمبر 2010 ؛ منذ 14 سنة ( 2010-09-01 )
  • الإصدار الأولي على Apple TV (الجيل الثاني)
4.1 4.2 8C150 (1539) 22 نوفمبر 2010 ؛ منذ 13 عامًا ( 2010-11-22 )
4.1.1 4.2.1 8ج154 (1553) 14 ديسمبر 2010 ؛ منذ 13 عامًا ( 2010-12-14 )

إصلاح الأخطاء

  • يعالج مشكلة تتسبب في عرض بعض أجهزة التلفزيون عالية الدقة بشكل غير صحيح بدقة 480 بكسل.
  • يعالج مشكلة قد تتسبب في إعادة تنزيل فيلم أو برنامج تلفزيوني. [13]
4.2 4.3 8F191م (2060) 9 مارس 2011 ؛ منذ 13 عامًا ( 2011-03-09 )
  • دعم فيديو AirPlay لتطبيقات الطرف الثالث على أجهزة iDevices .
  • موضوعات عرض الشرائح الجديدة: اعرض الصور باستخدام موضوعات عرض الشرائح الجديدة Scrapbook وPhoto Mobile وHoliday Mobile.
  • لوحة مفاتيح محسّنة على الشاشة: يمكنك البحث عن الأسماء وكلمات المرور وإدخالها بسهولة أكبر باستخدام لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة والتي تم إعادة تصميمها.
  • استمتع بصوت محيطي Dolby Digital 5.1 أثناء مشاهدة Netflix.
4.2.1 8F202 (2100) 22 مارس 2011 ؛ منذ 13 عامًا ( 2011-03-22 )

إصلاح الأخطاء

  • يعالج المشكلات التي قد تتسبب في وميض الشاشة أو عرض ألوان غير صحيحة على بعض أجهزة التلفزيون القديمة.
  • يعالج مشكلة عدم استيقاظ Apple TV من وضع السكون.
  • يعالج مشكلة عدم سماع الصوت في بعض طرز التلفزيون بعد التبديل من إدخال آخر.
  • يتضمن برنامج Apple TV 4.2.1 إصلاحات الاستقرار والأداء لجهاز Apple TV. [13]
4.2.2 8F305 (2203) 11 مايو 2011 ؛ منذ 13 عامًا ( 2011-05-11 )

إصلاح الأخطاء

  • يعالج مشكلة عدم إخراج الصوت عند تشغيل بعض محتويات الفيديو.
  • يعالج مشكلة عدم عرض الفيديو عند تشغيل بعض المحتوى.
  • يضيف إعداد إخراج صوتي للتبديل إلى صوت 16 بت للتوافق مع بعض أجهزة التلفزيون وأجهزة الاستقبال AV.
  • تحسين أداء التقديم السريع والإرجاع للأحداث المباشرة.
  • يعالج مشكلة عدم عرض معلومات الوصف لبعض الأفلام.
  • يعالج مشكلة عدم ترتيب مقاطع فيديو الاشتراك في YouTube حسب التاريخ.
4.3 8F455 (2557) 1 أغسطس 2011 ؛ منذ 13 عامًا ( 2011-08-01 )
  • القدرة على مشاهدة مقاطع الفيديو من Vimeo.
  • ميزة خاصة بالولايات المتحدة فقط: بث البرامج التلفزيونية التي تم شراؤها من iTunes على Apple TV (والمشتريات السابقة)؛ في السابق، كانت العروض المستأجرة فقط متاحة.
4.4 5.0 9A334v (3140) [ بحاجة لمصدر ] 2011-10-12

يؤدي الترقية من هذا الإصدار إلى إعادة تعيين الجهاز إلى إعدادات المصنع كجزء من عملية الترقية. [26]

4.4.1 9A335a (3150) 2011-10-17 إصلاح الأخطاء
  • يؤدي الترقية من هذا الإصدار إلى إعادة تعيين الجهاز إلى إعدادات المصنع كجزء من عملية الترقية. [26]
4.4.2 [27] 9A336a (3160) [ بحاجة لمصدر ] 2011-10-24
  • تشغيل الصوت: يعالج مشكلة عدم إخراج الصوت عند تشغيل بعض محتويات الفيديو.
  • تشغيل الفيديو: يعالج مشكلة عدم عرض الفيديو عند تشغيل بعض المحتوى.
  • إعداد إخراج الصوت: يضيف إعداد إخراج الصوت للتبديل إلى صوت 16 بت للتوافق مع بعض أجهزة التلفزيون وأجهزة استقبال AV.
  • تحسينات التقديم السريع/القراءة والكتابة المباشرة: تحسين أداء التقديم السريع والإرجاع للأحداث المباشرة.
  • وصف الفيلم: يعالج مشكلة عدم عرض معلومات الوصف لبعض الأفلام.
  • ترتيب فيديو YouTube: يعالج مشكلة عدم ترتيب مقاطع فيديو الاشتراك في YouTube حسب التاريخ.
4.4.3 5.0.1 9A405l (3323) 2011-11-17
  • تمت إضافة الدعم لـNetflix في المكسيك.
  • يعالج مشكلة قد تؤدي إلى عدم تشغيل الصوت عبر المنفذ البصري عند إيقاف تشغيل التلفزيون.
4.4.4 9A406a (3330) 2011-12-15
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار، بما في ذلك إصلاح المشكلة التي كانت تظهر خطأ عند تشغيل بعض محتويات الفيديو.

برنامج Apple TV 5

في 24 سبتمبر 2012، تلقى Apple TV (الجيل الثاني) وما بعده تحديث برنامج Apple TV Software 5، استنادًا إلى iOS 5 و6، مع تدفقات الصور المشتركة، والتبديل بين حسابات iTunes، ووظائف AirPlay الأفضل، والبحث عن مقطورات الأفلام، من بين تحسينات أصغر أخرى.

تاريخ إصدار برنامج Apple TV 5
برنامج Apple TV إصدار iOS يعتمد على يبني تاريخ الافراج عنه سمات
5.0 5.1 9ب179ب (4099) 2012-03-07
  • الإصدار الأولي على Apple TV (الجيل الثالث).
  • دعم دقة الفيديو 1080 بكسل. A3
  • تمت إعادة تصميم القوائم بالكامل.
    • أصبحت فئات المحتوى الآن تشبه أيقونات تطبيقات iOS .
    • تحتوي تطبيقات الطرف الثالث (Netflix، YouTube، NBA، Flickr، وما إلى ذلك) على أيقوناتها الخاصة.
  • القدرة على إنشاء حساب Netflix.
5.0.1 5.1.1 9B206f (4224) 2012-05-10
  • يمكنك الآن مشاهدة معاينات الأفلام والبرامج التلفزيونية من متجر iTunes بجودة HD.
  • إصلاح مشكلة تسببت في حدوث مشكلة في اتصال بعض تطبيقات iOS عبر AirPlay .
  • تحسين موثوقية اتصالات المشاركة المنزلية.
  • يعالج مشكلة تؤثر على تسجيل الدخول والتنقل في Netflix .
  • يتضمن إصلاحات للمشاكل التي تؤثر على الاستقرار والأداء.
5.0.2 9B830 (4250) 2012-06-05
  • يعالج مشكلة كانت تتسبب في تطبيق قيود المحتوى بشكل غير صحيح على متجر iTunes في أستراليا.
5.1 6.0 10A406E (5201) 2012-09-24
  • تدفقات الصور المشتركة: قبول الدعوات لتدفقات الصور المشتركة، واستعراض الصور والتعليقات، وتلقي إشعارات بالمحتوى الجديد.
  • AirPlay: إرسال محتوى صوتي من Apple TV إلى مكبرات الصوت/الأجهزة التي تدعم AirPlay (بما في ذلك AirPort Express وأجهزة Apple TV الأخرى). يتضمن أيضًا القدرة على طلب رمز على الشاشة لاستخدام AirPlay مع Apple TV.
  • التبديل بين حسابات iTunes: احفظ حسابات iTunes المتعددة وقم بالتبديل بينها بسرعة.
  • مقطورات الأفلام: ابحث عن مقطورات الأفلام. في الولايات المتحدة، راجع مواعيد عرض الأفلام في دور العرض المحلية.
  • شاشات التوقف: شاشات توقف جديدة من نوع Cascade، وShrinking Tiles، وSliding Panels.
  • القائمة الرئيسية: إعادة ترتيب الأيقونات في الصفحة الثانية عن طريق الضغط باستمرار على زر التحديد في جهاز التحكم عن بعد.
  • الترجمة: دعم SDH للأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع؛ تحسينات في عرض الترجمة وتحديدها.
  • تكوين الشبكة: دعم لإعداد خيارات الشبكة المتقدمة باستخدام ملفات تعريف التكوين.
  • الاستقرار والأداء: يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
5.1.1 6.0.2 10A831 (5433) 2012-11-29
  • إضافة الدعم لـ Up Next مع iTunes 11 أو iTunes Match.
  • يتضمن تحسينات الأداء والاستقرار مع iTunes Store و AirPlay و Netflix وiTunes Match واتصالات Ethernet السلكية.
5.2 6.1 10ب144ب (6010.96) [28] 2013-01-28
  • الإصدار الأولي على Apple TV (الجيل الثالث المراجعة A).
  • لوحات مفاتيح بلوتوث : إضافة دعم لبعض لوحات مفاتيح بلوتوث (بما في ذلك لوحة مفاتيح Apple اللاسلكية). [29]
  • iTunes في السحابة: تصفح وتشغيل الموسيقى التي تم شراؤها من iTunes مباشرة من iCloud.
  • Airplay: إرسال الصوت الاستريو من محتوى الفيديو على Apple TV إلى مكبرات الصوت/الأجهزة الممكّنة بـ AirPlay (بما في ذلك AirPort Express وأجهزة Apple TV الأخرى).
  • الاستقرار والأداء: يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
5.2.1 6.1.3 10ب329أ (6025) 2013-03-19
  • تطبيق Hulu Plus : تم إعادة تصميمه بالكامل، ويضيف دعمًا للترجمة المغلقة . [30]
  • iTunes في السحابة: يضيف الدعم للموسيقى في السحابة في اليابان وإسرائيل. [13]
  • الاستقرار والأداء: بما في ذلك التحسينات الخاصة بتحديث البرامج والترجمات والأداء العام. [13]
  • إصلاحات الأمان. [31]
5.3 6.1.4 10ب809 (6105) 2013-06-19
  • المحتوى التابع لجهات خارجية: يضيف الدعم لـ Crunchyroll و ESPN و HBO GO و Qello و Sky News (تعتمد بعض المصادر على البلد).
  • iTunes Store: تحسين موثوقية تسجيل الدخول إلى iTunes Store وتشغيل المحتوى الذي تم شراؤه.

تمت إضافة قنوات أخرى في 27 أغسطس 2013، دون تحديث للبرنامج: Vevo ، و Weather Channel ، وDisney Channel ، و Disney XD ، و Smithsonian Channel [32] [33] [34] (تعتمد بعض المصادر على البلد) [35]

برنامج Apple TV 6

في 20 سبتمبر 2013، تلقى Apple TV (الجيل الثاني) وما بعده تحديث برنامج Apple TV Software 6، استنادًا إلى iOS 7، مع iTunes Radio وAirPlay من iCloud.

سجل إصدار برنامج Apple TV 6
برنامج Apple TV إصدار iOS يعتمد على يبني تاريخ الافراج عنه سمات
6.0 7.0.1 / 7.0.2 11A470e/11A502 2013-09-23
  • راديو اي تيونز
    • قم بإنشاء محطات راديو للمستخدم واستمع إليها بدون إعلانات باستخدام iTunes Match (الولايات المتحدة وأستراليا فقط).
  • متجر اي تيونز
    • تصفح الموسيقى وشرائها وتشغيلها مباشرة من متجر iTunes.
  • صور iCloud
    • إضافة الدعم لتشغيل الفيديو من تيار صور مشترك وعرض تيارات الصور من مساهمين متعددين.
  • AirPlay من iCloud
    • سوف يقوم Apple TV بتشغيل المحتوى من iTunes In The Cloud بدلاً من جهاز AirPlay الخاص بالمستخدم عندما يكون ذلك ممكنًا (يحتاج إلى نظام التشغيل iOS 7 على جهاز AirPlay).
  • بودكاست
    • قم بمزامنة ملفات البث الصوتي ومحطات البث الصوتي الخاصة بالمستخدم عبر Apple TV وجميع أجهزة iOS الخاصة بالمستخدم.
  • مسرح آي موفي
    • قم ببث إبداعات المستخدم الخاصة بـ iMovie على الفور بجودة عالية الدقة من iCloud (يحتاج إلى أحدث إصدار من iMovie لنظام iOS أو Mac وحساب iCloud).
  • الترجمة والتعليقات التوضيحية
    • اختيار الترجمة التلقائية استنادًا إلى إعدادات لغة Apple TV، مع نمط ترجمة مغلقة قابل للتخصيص.
  • عرض غرفة المؤتمرات
    • قم بقفل Apple TV في شاشة غرفة الاجتماعات (لبيئات العمل والتعليم) وعرض التعليمات على الشاشة لاستخدام AirPlay.
  • تحديث البرنامج
    • احرص دائمًا على تحديث Apple TV عن طريق تثبيت تحديثات البرامج تلقائيًا عند توفرها.
  • يثبت
    • استخدم جهاز iPhone أو iPad أو iPod Touch يعمل بنظام التشغيل iOS 7 لنقل إعدادات الشبكة ومعرف Apple للمستخدم وتفضيلات اللغة تلقائيًا إلى Apple TV (الجيل الثالث) (غير متوفر على iPhone 4 أو iPad 2).

تمت إضافة محتوى تابع لجهة خارجية مخصص للولايات المتحدة فقط في 26 سبتمبر 2013، دون تحديث للبرنامج: دوري كرة القدم الرئيسي (MLS) وديزني جونيور . [36] [37]

تمت إضافة تطبيق iMovie Theater في 22 أكتوبر 2013، دون تحديث للبرنامج. [38]

6.0.1 7.0.3 11ب511د 2013-10-25
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار. [13]
6.0.2 7.0.4 / 7.0.6 11B554أ/11B651 2013-11-14
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار. [13]
  • الأمان (إصدار 11B651 فقط)
    • يوفر إصلاحًا للتحقق من اتصال SSL.
6.1 7.1 11د169ب 10 مارس 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-03-10 )
  • القائمة الرئيسية
    • يتضمن القدرة على جعل إخفاء القنوات أسهل [13]
  • اير بلاي
    • خيار الأمان لأجهزة iOS أو أجهزة Mac يتطلب التحقق من خلال رمز لمرة واحدة على الشاشة قبل استخدام AirPlay (يحتاج إلى iOS 7.1 أو أحدث على جهاز iOS، أو OS X 10.9.2 أو أحدث على جهاز Mac). [13]
    • يضيف الدعم للسماح لجهاز AirPlay باكتشاف Apple TV عبر Bluetooth في البيئات التي يتم فيها حظر حركة المرور المتعددة أو Bonjour على الشبكة أو يكون جهاز AirPlay على شبكة فرعية مختلفة. [13]
  • تطبيق عن بعد
    • اعرض البرامج التلفزيونية والأفلام التي اشتريتها في تطبيق Remote وانقر عليها لتشغيلها على الفور على Apple TV. [13]
    • إنشاء محطات راديو iTunes وتشغيلها (يحتاج إلى إصدار 4.2 أو أحدث من تطبيق Remote). [13]
  • الاستقرار والأداء
    • إصلاح الأخطاء وتحسينات الأداء العام والاستقرار. [13]
6.1.1 7.1.1 11د201ج 22 أبريل 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-04-22 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار. [13]
6.2 7.1.2 11د257ج 30 يونيو 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-06-30 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار. [13]
  • إضافات iTunes
    • تمت إضافة القدرة على استكشاف المشاهد المحذوفة والصور وطاقم العمل والمزيد من خلال عمليات شراء أفلام iTunes المحددة. (متوفر فقط لعمليات الشراء عالية الدقة) [13]
6.2.1 11د258 17 سبتمبر 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-09-17 )

الإصدار النهائي على Apple TV (الجيل الثاني)

اعتبارًا من مايو 2015، يعمل تطبيق YouTube فقط على أجهزة Apple TV الأحدث التي تحتوي على برنامج 7.2 أو أحدث بسبب تغيير واجهة برمجة التطبيقات الذي نفذته Google.

  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار. [13]

برنامج Apple TV 7

في 18 سبتمبر 2014، تلقى الجيل الثالث من Apple TV تحديث برنامج Apple TV Software 7.0 المستند إلى نظام التشغيل iOS 8، مع واجهة مستخدم مُعاد تصميمها ومشاركة العائلة وAirPlay من نظير إلى نظير. أسقط هذا الإصدار الدعم للجيل الثاني من Apple TV.

سجل إصدار برنامج Apple TV 7
برنامج Apple TV إصدار iOS يعتمد على يبني تاريخ الافراج عنه سمات
7.0 8.0 12أ365ب 17 سبتمبر 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-09-17 )
  • واجهة المستخدم
    • تم إعادة تصميم واجهة المستخدم لتتبنى مظهرًا مشابهًا للمظهر "المسطح" المقدم في iOS 8 وOS X Yosemite.
    • يتضمن إعادة تصميم واجهة المستخدم أيقونات وحدودًا وقوائم جديدة والعديد من عناصر التحكم داخل العديد من التطبيقات المضمنة مع Apple TV.
  • مشاركة العائلة
    • إضافة الدعم لخدمة مشاركة المشتريات من iTunes بين ما يصل إلى 6 أشخاص.
    • يدعم عمليات شراء الموسيقى والفيديو والبودكاست والبرامج التلفزيونية من iTunes.
    • يجب على جميع أعضاء المجموعة دفع ثمن مشتريات العائلة بنفس بطاقة الائتمان/الخصم.
    • طلب الشراء - يمكن للوالدين الموافقة على إنفاق الطفل من جهاز الوالدين.
  • خدمات الفيديو الوصفي
    • استمع إلى فيديو وصفي مع ميزة إمكانية الوصول الجديدة التي تدعم أفلام iTunes والبرامج التلفزيونية المحددة.
  • AirPlay من نظير إلى نظير
    • يمكن للضيوف بث المحتوى عبر AirPlay من جهاز Mac أو iOS الخاص بهم مباشرة إلى Apple TV دون الاتصال بشبكة لاسلكية (يحتاج إلى ATV 3 Rev-A (A1469)، وiPhone 4S والإصدارات الأحدث؛ وiPad 2 والإصدارات الأحدث؛ وiPod Touch (الجيل الخامس) الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 8 أو Mac الذي يعمل بنظام التشغيل OS X Yosemite (10.10) أو الإصدارات الأحدث). A3R
  • إيقاعات الموسيقى
    • تم الآن إيقاف خدمة Beats Music لصالح خدمة Apple Music، والتي تتطلب جهاز Apple TV 4 يعمل بنظام التشغيل tvOS 9.0 أو أحدث.
7.0.1 8.1 12ب410أ 20 أكتوبر 2014 ؛ منذ 10 سنوات ( 2014-10-20 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.
7.0.2 8.1.1 12ب435 17 نوفمبر 2014 ؛ منذ 9 سنوات ( 2014-11-17 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.
7.0.3 8.1.3 12ب466 27 يناير 2015 ؛ منذ 9 سنوات ( 2015-01-27 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.
7.1 8.2 12د508 9 مارس 2015 ؛ منذ 9 سنوات ( 2015-03-09 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.
7.2 8.3 12ف69 8 أبريل 2015 ؛ منذ 9 سنوات ( 2015-04-08 )

اعتبارًا من مايو 2015، يعمل تطبيق YouTube فقط على أجهزة Apple TV التي تحتوي على برنامج 7.2 أو أحدث بسبب تغيير واجهة برمجة التطبيقات الذي نفذته Google.

  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء
تحديثات برامج Apple TV الصادرة بعد إصدار Apple TV (الجيل الرابع)
7.2.1 8.4 12ح523 25 فبراير 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-02-25 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء
7.2.2 8.4.1 12ح606 12 ديسمبر 2016 ؛ منذ 7 سنوات ( 2016-12-12 )
  • الاستقرار والأداء
    • يتضمن تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء

تمت إضافة Amazon Video تلقائيًا إلى أجهزة Apple TV التي تعمل بنظام التشغيل 7.2.2 في 6 ديسمبر 2017. [39]

7.3 8.4.2 12ح847 [40] 13 مايو 2019 ؛ منذ 5 سنوات ( 2019-05-13 ) يجلب برنامج Apple TV Software 7.3 تطبيق TV المحدث لتوفير الدعم لخدمات Apple TV+.
7.3.1 12ح864 [41] 22 يوليو 2019 ؛ منذ 5 سنوات ( 2019-07-22 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.4 8.4.3 12ح876 [42] 24 سبتمبر 2019 ؛ منذ 5 سنوات ( 2019-09-24 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.5 8.4.4 12H885 [ بحاجة لمصدر ] 24 مارس 2020 ؛ منذ 4 سنوات ( 2020-03-24 ) إضافة القدرة على التحكم في Apple TV من مركز التحكم بجهاز iOS وإصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار.
7.6 12H903 [ بحاجة لمصدر ] 16 سبتمبر 2020 ؛ منذ 4 سنوات ( 2020-09-16 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.6.2 12H914 [ بحاجة لمصدر ] 14 ديسمبر 2020 ؛ منذ 3 سنوات ( 2020-12-14 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.7 12H923 [ بحاجة لمصدر ] 26 أبريل 2021 ؛ منذ 3 سنوات ( 2021-04-26 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.8 12H937 [ بحاجة لمصدر ] 20 سبتمبر 2021 ؛ منذ 3 سنوات ( 2021-09-20 ) إصلاح الأخطاء وتحسينات الاستقرار
7.9 12H1006 [ بحاجة لمصدر ] 14 مارس 2022 ؛ منذ سنتين ( 2022-03-14 ) إصلاح الأخطاء و/أو تحسينات الاستقرار

نظام التشغيل تي في أو إس 9

يعتمد tvOS 9 على iOS 9 ، مع تعديلات تم إجراؤها لواجهة التلفزيون. تم الإعلان عنه في 9 سبتمبر 2015، إلى جانب iPad Pro الجديد و iPhone 6S . قدم تيم كوك tvOS، قائلاً إنه حان الوقت لـ Apple TV للحصول على نظام تشغيل حديث يدعم التطبيقات، لأنها "مستقبل التلفزيون". لن يتوفر إلا على Apple TV (الجيل الرابع)، الذي تم إصداره في أكتوبر 2015. ويضيف مجموعة أدوات تطوير برمجيات أصلية لتطوير التطبيقات، ومتجر تطبيقات لتوزيعها، ودعم Siri، والبحث الشامل عبر تطبيقات متعددة.

تاريخ إصدار tvOS 9
نسخة tvOS إصدار iOS يعتمد على يبني تاريخ الافراج عنه سمات
9.0 9.0 13T396 29 أكتوبر 2015 ؛ منذ 9 سنوات ( 2015-10-29 )

الإصدار الأولي على Apple TV (الجيل الرابع).

  • واجهة المستخدم
    • يقدم واجهة مستخدم جديدة تستخدم ألوانًا أفتح وشفافية، ويضيف دعمًا للتحكم عبر جهاز تحكم عن بعد جديد تمامًا. يمكن استخدام هذا الجهاز للتنقل عبر واجهة المستخدم باستخدام إيماءات اللمس المتعددة على لوحة التتبع في جهاز التحكم عن بعد بدلاً من الأزرار المادية.
  • متجر التطبيقات/مجموعة أدوات التطوير البرمجية
    • إضافة دعم لمجموعة أدوات تطوير برمجيات جديدة بالكامل للمطورين لبناء تطبيقات للتلفزيون بما في ذلك جميع واجهات برمجة التطبيقات المضمنة في نظام التشغيل iOS 9 مثل Metal.
    • إضافة متجر تطبيقات يسمح للمستخدمين بتصفح وتنزيل وتثبيت مجموعة واسعة من التطبيقات من أشياء مثل الألعاب وتطبيقات الفيديو وما إلى ذلك.
    • يستطيع المطورون الآن استخدام واجهتهم الخاصة داخل تطبيقاتهم بدلاً من القدرة على استخدام واجهة Apple فقط.
  • سيري
    • يضيف الدعم لـ Siri والذي يمكن تبديله بالضغط على زر الميكروفون الموجود في جهاز التحكم عن بعد.
    • يمكن لـ Siri، بالإضافة إلى جميع قدراتها المتوفرة في نظام التشغيل iOS، تلقي العديد من الأوامر الصوتية المخصصة للتلفزيون، مثل البحث عبر التطبيقات عن فيلم/برنامج تلفزيوني، والرجوع إلى الوراء، والتقديم السريع، وتحديد اسم الممثل/المخرج للفيلم الحالي، وحتى التخطي لمدة 15 ثانية إلى الوراء.
  • خبرة
    • من الممكن الآن التبديل بين تطبيقين من خلال النقر المزدوج على لوحة التتبع في جهاز التحكم عن بعد والتمرير إلى التطبيق المطلوب.
    • أصبح بإمكان المستخدمين الآن تخصيص الشاشة الرئيسية عن طريق وضع أي تطبيقات يرغبون فيها في الصف العلوي، بما في ذلك أنواع الطرف الثالث.
    • تعرض شاشات التوقف السينمائية الجديدة صورًا زمنية للمدن ذات المناظر الخلابة عندما يكون جهاز Apple TV في وضع السكون.
    • من الممكن الآن التحكم في مستوى صوت التلفزيون وتشغيله/إيقاف تشغيله باستخدام جهاز التحكم عن بعد Siri الجديد والدعم المدمج لـ HDMI CEC في tvOS.
  • وحدات التحكم التابعة لجهات خارجية
    • يضيف الدعم لإقران أجهزة التحكم في الألعاب Bluetooth التابعة لجهات خارجية لتشغيل الألعاب.
  • ابل ميوزك
    • إضافة دعم Apple Music لأجهزة Apple TV.
9.0.1 9.1 13T402 9 نوفمبر 2015 ؛ منذ 8 سنوات ( 2015-11-09 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
9.1 9.2 13U85 8 ديسمبر 2015 ؛ منذ 8 سنوات ( 2015-12-08 )
  • إضافة الدعم للتحكم في Apple Music باستخدام Siri.
  • إضافة دعم للتحكم في Apple TV باستخدام تطبيق Remote لنظامي التشغيل iOS وApple Watch.
  • تحسينات في الشبكات والتمرير.
9.1.1 9.2.1 13U717 25 يناير 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-01-25 )
  • تحسينات الأداء العام والاستقرار
  • إضافة تطبيق Podcasts إلى Apple TV
9.2 9.3 13ص234 21 مارس 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-03-21 )
  • إضافة الدعم للمجلدات على Apple TV.
    • يمكن إنشاء مجلد عن طريق تحديد التطبيق، والنقر مع الاستمرار على لوحة اللمس، والنقر فوق زر التشغيل/الإيقاف المؤقت، ثم اختيار "مجلد جديد" من القائمة المنبثقة.
  • يضيف القدرة على إقران لوحات مفاتيح Bluetooth مع الجيل الرابع من Apple TV
  • يضيف محول تطبيق تم إعادة تصميمه مشابهًا لذلك الموجود في نظام التشغيل iOS 9 وليس الموجود في نظام التشغيل iOS 8 كما هو موجود في TVOS 9.1.
  • إضافة دعم لمكتبة الصور على iCloud والصور المباشرة
  • يتيح للمطورين إضافة خرائط إلى تطبيقاتهم باستخدام واجهة برمجة التطبيقات MapKit.
  • سيري/إملاء صوتي
    • إضافة دعم الإملاء الصوتي لتمكين المستخدمين من إدخال النص في حقول النص باستخدام أصواتهم. يمكن استدعاء الإملاء الصوتي من خلال تحديد حقل النص والضغط على زر Siri في جهاز التحكم عن بعد Siri.
    • إضافة دعم للبحث في App Store على Apple TV باستخدام Siri.
    • إضافة دعم للغات Siri الجديدة والتي تتضمن الإسبانية (الولايات المتحدة)، والفرنسية (كندا)، والإنجليزية (المملكة المتحدة وأستراليا).
  • تحسينات التشغيل عن بعد
    • لترجيع/تقديم الفيديو بسرعة في tvOS 9.2، أصبح من الضروري الآن النقر فوق لوحة اللمس قبل التمرير إلى اليسار أو اليمين. [43]
    • يقوم بتحديث البرامج الثابتة عن بعد والتي تتضمن تحسين أداء مستشعر الحركة ودعم شريط الصوت الإضافي وأجهزة الاستقبال. [44]
  • تحسينات في السرعة والأداء.
9.2.1 9.3.2 13Y772 16 مايو 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-05-16 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
9.2.2 9.3.3 13Y825 18 يوليو 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-07-18 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.

تي في او اس 10

تاريخ إصدار tvOS 10
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
10.0 14T330 13 سبتمبر 2016 ؛ منذ 8 سنوات ( 2016-09-13 )
  • واجهة المستخدم
    • يضيف خيارًا للمستخدمين للاختيار بين الوضع الفاتح أو الوضع الداكن الجديد. [45]
    • إضافة دعم لأيقونات شارة إشعارات التطبيق على الشاشة الرئيسية لنظام التشغيل tvOS.
  • سيري
    • دعم البحث عن المحتوى في YouTube باستخدام Siri.
    • دعم البحث عن المحتوى حسب الموضوع.
  • الصور
    • إضافة دعم لتطبيق الصور الجديد المتوفر في نظام التشغيل iOS 10 والذي يضيف ميزة جديدة تسمى الذكريات
  • موسيقى
    • قم بتحديث واجهة المستخدم الخاصة بـ Apple Music لتتوافق مع واجهة المستخدم الخاصة بـ Apple Music على نظامي التشغيل iOS 10 وmacOS Sierra.
  • يتحكم
    • عندما يبدأ المستخدمون الكتابة على Apple TV باستخدام Siri Remote، فإن جهاز iPhone الخاص بهم الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 10 أو الإصدارات الأحدث يقدم لهم إشعارًا على شاشة القفل يسمح بإدخال النص، حتى بدون تثبيت تطبيق التحكم عن بعد على جهاز iOS.
    • لم يعد من الضروري أن يقدم المطورون الدعم لجهاز التحكم عن بعد Siri في الألعاب. يمكن الآن للعبة أن تطلب وحدة تحكم MFI من جهة خارجية لتشغيل اللعبة.
  • هوم كيت
    • يتيح التحكم في ملحقات HomeKit من Apple TV.
  • أدوات المطور
    • يضيف العديد من واجهات برمجة التطبيقات الجديدة التي يمكن للمطورين الاستفادة منها على tvOS مثل ReplayKit وSpriteKit وSceneKit والمزيد.
10.0.1 14U71
14U100 		24 أكتوبر 2016 ؛ منذ 8 سنوات 14 نوفمبر 2016 ؛ منذ 7 سنوات (14U100)  ( 2016-10-24 )
 ( 2016-11-14 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • إصلاح الأخطاء.
10.1 14U593 12 ديسمبر 2016 ؛ منذ 7 سنوات ( 2016-12-12 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
  • تطبيق "TV" الجديد
  • تمت إضافة "تسجيل الدخول مرة واحدة"
10.1.1 14U712a 23 يناير 2017 ؛ منذ 7 سنوات ( 2017-01-23 )
  • تحسينات عامة في الأداء والاستقرار.
10.2 14 دبليو 265 27 مارس 2017 ؛ منذ 7 سنوات ( 2017-03-27 )
  • إضافة دعم لنظام ملفات Apple (APFS)
  • تحسينات الأداء العام والاستقرار
10.2.1 14W585a 15 مايو 2017 ؛ منذ 7 سنوات ( 2017-05-15 )
  • إصلاحات الأمان والأخطاء [46]
10.2.2 14W756 19 يوليو 2017 ؛ منذ 7 سنوات ( 2017-07-19 )
  • إصلاحات الأمان والأخطاء [47]

نظام التشغيل تي في او اس 11

تاريخ إصدار tvOS 11
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
11.0 15ج381 19 سبتمبر 2017 ؛ منذ 7 سنوات (2017-09-19)
  • الإصدار الأولي على Apple TV 4K (الجيل الأول).
  • يتحكم
    • إضافة خيار لإعادة برمجة زر التلفزيون على جهاز التحكم عن بعد Siri لفتح تطبيق التلفزيون أو للعودة إلى الشاشة الرئيسية.
    • إضافة دعم للتحكم عبر مركز التحكم من الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل iOS 11 .
  • خبرة
    • تتصل Apple AirPods تلقائيًا عند إقرانها بجهاز مسجل الدخول باستخدام نفس حساب iCloud .
    • خيار التبديل التلقائي بين الوضع الفاتح والداكن بناءً على الوقت من اليوم.
    • إضافة خيار مزامنة الشاشة الرئيسية الذي يقوم بمزامنة التطبيقات والشاشات الرئيسية عبر أجهزة Apple TV المسجلة الدخول إليها باستخدام نفس حساب iCloud.
    • سيؤدي النقر المزدوج على جهاز التحكم عن بعد Siri إلى تكبير الفيديو ذي الإطار العمودي أو الإطار البريدي لملء الإطار.
    • سيؤدي النقر على الجدول الزمني للمرة الثانية إلى التبديل إلى عرض الوقت من اليوم.
  • أدوات المطور
    • يزيد الحد الأقصى لحجم حزمة الموارد حسب الطلب إلى 4 جيجابايت من 200 ميجابايت.
    • يضيف دعمًا لـ HEVC و HEIF وفك التشفير بالأجهزة على Apple TV 4K وفك التشفير البرمجي على Apple TV (الجيل الرابع).
11.1 15ج582 31 أكتوبر 2017 ؛ منذ 6 سنوات (2017-10-31) يتضمن إصلاحات للأخطاء وتحسينات أمنية
11.2 15ك106 4 ديسمبر 2017 ؛ منذ 6 سنوات (2017-12-04) يتضمن التحديث دعمًا لتحويل إخراج عرض Apple TV 4K إلى SDR للتطبيقات المرتبطة بوحدة معالجة الرسوميات عند تشغيلها في HDR، كما يعيد تقديم فئة Unwatched في Home Sharing للأفلام والبرامج التلفزيونية ومقاطع الفيديو المنزلية.
11.2.1 15ك152 13 ديسمبر 2017 ؛ منذ 6 سنوات (2017-12-13) يتضمن إصلاحات للأخطاء وتحسينات أمنية
11.2.5 15ك552 23 يناير 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-01-23) يتضمن إصلاحات للأخطاء وتحسينات أمنية
11.2.6 15ك600 19 فبراير 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-02-19) يتضمن إصلاحات للأخطاء وتحسينات أمنية
11.3 15ل211 29 مارس 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-03-29) يوفر tvOS 11.3 beta دعم Dolby Vision لأجهزة تلفزيون 4K HDR من Sony 2017 المزودة بمعالج X1 Extreme.
11.4 15ل577 29 مايو 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-05-29) اير بلاي 2
  • استمع إلى أغانيك المفضلة عبر كل جهاز Apple TV وHomePod ومكبر صوت متوافق مع AirPlay 2 في منزلك. أو قم بتشغيل شيء مختلف في كل غرفة في نفس الوقت.
11.4.1 15م73 9 يوليو 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-07-09)

إصلاح الأخطاء والتحسينات

تي في او اس 12

تاريخ إصدار tvOS 12
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
12.0 16ج364 17 سبتمبر 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-09-17)
  • صوتي
    • إضافة دعم لـ Dolby Atmos E-AC3 passthrough على Apple TV 4K، حتى 7.1.4 قناة [48]
  • خبرة
    • إضافة دعم لمصادقة تطبيقات التلفزيون التلقائية بدون تسجيل الدخول مع موفري الكابلات المدعومين.
    • إضافة ميزة التعبئة التلقائية لكلمة المرور من أجهزة iPhone وiPad التي تعمل بنظام التشغيل iOS 12 أو أحدث.
    • إضافة شاشات توقف جوية جديدة.
  • أدوات المطور
    • إضافة الدعم لأنظمة التحكم المنزلية التي تتضمن Control4 وCrestron وSavant.
    • إضافة دعم لأجهزة التحكم عن بعد التابعة لجهات خارجية بما في ذلك دعم Siri.
12.0.1 16ج380 24 سبتمبر 2018 ؛ منذ 6 سنوات (2018-09-24) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.1 16ج602 30 أكتوبر 2018 ؛ منذ 5 سنوات (2018-10-30) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.1.1 16ك45 5 ديسمبر 2018 ؛ منذ 5 سنوات (2018-12-05) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.1.2 16ك534 22 يناير 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-01-22) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.2 16ل226 25 مارس 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-03-25) تحسينات Siri وApple TV Remote
12.2.1 16ل250 10 أبريل 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-04-10) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.3 16م153 13 مايو 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-05-13)
12.4 16م568 22 يوليو 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-07-22) إصلاح الأخطاء والتحسينات
12.4.1 16M600 26 أغسطس 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-08-26)

إصلاحات الأمان

تي في او اس 13

تاريخ إصدار tvOS 13
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
13.0 17ج586 24 سبتمبر 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-09-24)
  • الخبرة [49]
    • تمت إضافة شاشة رئيسية تم إعادة تصميمها مع معاينات فيديو بملء الشاشة.
    • تغيير شكل أيقونات التطبيق مع زوايا أكثر تقريبًا.
    • إضافة مركز التحكم.
    • يضيف الدعم لمعرفات Apple المتعددة للتطبيقات المضمنة.
    • إضافة كلمات الأغاني المتحركة في تطبيق الموسيقى.
    • تعدد مهام الصورة داخل الصورة في تطبيق التلفزيون . [50]
    • إضافة تطبيق Apple Arcade .
    • إضافة شاشات توقف جديدة تحت الماء.
    • يتم تنشيط زر القائمة والتلفزيون فقط من وضع السكون.
  • يتحكم
  • محتوى الأمان [51]
13.2 17ك82 28 أكتوبر 2019 ؛ منذ 5 سنوات (2019-10-28)
  • إضافة الدعم لـ AirPods Pro .
  • تحسينات الاستقرار الأخرى وإصلاح الأخطاء.
  • محتوى الأمان [52]
13.3 17ك449 10 ديسمبر 2019 ؛ منذ 4 سنوات (2019-12-10)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • محتوى الأمان [53]
13.3.1 17ك795 28 يناير 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-01-28)
  • محتوى الأمان [54]
13.4 17ل256 24 مارس 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-03-24)
  • محتوى الأمان [55]
13.4.5 17ل562 20 مايو 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-05-20)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • محتوى الأمان [56]
13.4.6 17ل570 1 يونيو 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-06-01)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • محتوى الأمان [57]
13.4.8 17م61 15 يوليو 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-07-15)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • محتوى الأمان [58]

تي في او اس 14

تاريخ إصدار tvOS 14
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
14.0 18ج386 16 سبتمبر 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-09-16)
  • خبرة :
    • تغيير شكل أيقونات التطبيق مع زوايا أكثر تقريبًا وحجم أقل.
    • إضافة صورة داخل صورة إلى تطبيقات الطرف الثالث.
    • إضافة مشاركة الصوت لتوصيل مجموعتين من AirPods على Apple TV 4K في وقت واحد.
    • يدعم AirPlay بدقة كاملة لمقاطع الفيديو والصور بدقة 4K على Apple TV 4K.
    • مركز التحكم تم إعادة تصميمه.
    • دعم لوحدات التحكم Microsoft Elite 2 وAdaptive Xbox One .
  • هوم كيت :
    • يضيف موجزات الكاميرا ومراقبة الصورة داخل الصورة لكاميرات الأمان الممكّنة بـ HomeKit. [59]
    • إضافة التحكم المباشر في ملحقات HomeKit في مركز التحكم.
  • المطور :
    • دعم مقاطع فيديو YouTube بدقة 4K على Apple TV 4K، ودعم "أحدث مقاطع فيديو YouTube"، من خلال دعم VP9 . [60] [61]
14.0.1 18ج400 24 سبتمبر 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-09-24)
  • يتضمن هذا التحديث تحسينات عامة للأداء والاستقرار.
14.0.2 18ج411 5 أكتوبر 2020 ؛ منذ 4 سنوات (2020-10-05)
  • يتضمن هذا التحديث تحسينات عامة للأداء والاستقرار.
14.2 18ك57 5 نوفمبر 2020 ؛ منذ 3 سنوات (2020-11-05)
  • إضافة دعم لاستخدام HomePod كمكبر صوت لجهاز Apple TV.
  • إضافة الدعم للاشتراك في خطة اشتراك Apple One.
14.3 18ك561 14 ديسمبر 2020 ؛ منذ 3 سنوات (2020-12-14)
  • علامة تبويب Apple TV+ الجديدة في تطبيق Apple TV.
  • إضافة الدعم لتطبيق Apple Fitness .
14.4 18ك802 26 يناير 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-01-26)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
14.5 18ل204 26 أبريل 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-04-26)
  • الإصدار الأولي على Apple TV 4K (الجيل الثاني).
  • إضافة الدعم لـ Siri Remote (الجيل الثاني).
  • إعداد جديد لمعايرة توازن الألوان في تطبيق الإعدادات.
  • إضافة دعم Siri في النمسا (الألمانية) وأيرلندا/نيوزيلندا (الإنجليزية).
  • إضافة دعم للكتابة باستخدام لوحة المفاتيح في Siri.
  • إضافة الدعم لإلغاء تحميل التطبيقات غير المستخدمة تلقائيًا.
  • إضافة الدعم لوحدات التحكم في الألعاب PlayStation DualSense و Xbox Wireless.
14.6 18ل569 24 مايو 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-05-24)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • إضافة دعم التشغيل بدون فقدان للصوت وموسيقى Dolby Atmos في Apple Music على جميع طرز Apple TV 4K.
14.7 18م60 19 يوليو 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-07-19)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.

تي في او اس 15

تاريخ إصدار tvOS 15
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
15.0 19ج346 20 سبتمبر 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-09-20)
  • إضافة دعم للتحكم في Apple TV باستخدام HomePod أو HomePod Mini .
  • إضافة صف "تمت مشاركته معك" في تطبيق التلفزيون للأفلام والبرامج التلفزيونية المشتركة في الرسائل .
  • تمت إعادة تصميم واجهة مشغل الفيديو. [62]
  • صوتي :
  • هوم كيت :
    • إضافة إشعارات من أجهزة الأمان.
    • أضف الدعم لعرض كاميرات HomeKit المتعددة في وقت واحد.
  • المطور :
    • يتيح مصادقة عمليات الشراء وتسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدام Touch ID أو Face ID على جهاز iPhone أو iPad المقترن. [63]
15.1 19ج572 25 أكتوبر 2021 ؛ منذ 3 سنوات (2021-10-25)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • إضافة الدعم لـ SharePlay.
15.1.1 19ج581 1 نوفمبر 2021 ؛ منذ سنتين (2021-11-01)
  • إضافة دعم Apple TV في كوريا الجنوبية.
15.2 19ك53 13 ديسمبر 2021 ؛ منذ سنتين (2021-12-13)
  • ميزة الذكريات الجديدة في تطبيق الصور.
  • علامة تبويب المتجر الجديدة في تطبيق Apple TV.
  • إضافة دعم للاشتراك في خطة اشتراك Apple Music Voice.
  • إضافة دعم Siri للغات إضافية.
  • شاشات توقف جديدة.
15.3 19ك547 26 يناير 2022 ؛ منذ سنتين (2022-01-26)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
  • حل العديد من الثغرات الأمنية.
15.4 19ل440 14 مارس 2022 ؛ منذ سنتين (2022-03-14)
15.4.1 19ل452 31 مارس 2022 ؛ منذ سنتين (2022-03-31)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء عند إعداد/استعادة Apple TV.
15.5 19ل570 16 مايو 2022 ؛ منذ سنتين (2022-05-16)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
15.5.1 19ل580 25 مايو 2022 ؛ منذ سنتين (2022-05-25)
  • إصلاح خطأ قد يؤدي إلى توقف تشغيل الموسيقى بعد فترة من الوقت.
15.6 19م65 20 يوليو 2022 ؛ منذ سنتين (2022-07-20)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.

نظام التشغيل تي في أو إس 16

تاريخ إصدار tvOS 16
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
16.0 20ج8378 مثبت مسبقًا [أ]
  • يضيف دعمًا لـ Joy-Cons و Pro Controllers الخاصة بـ Nintendo Switch ، وأجهزة التحكم الإضافية في الألعاب عبر Bluetooth وUSB. [65]
  • إضافة دعم HDR10+ في تطبيق Apple TV على Apple TV 4K (الجيل الثالث) [66]
  • إضافة معاينات الفيديو في تطبيق Apple TV
  • إضافة مقاييس شدة على الشاشة مع Fitness+
20ج373 12 سبتمبر 2022 ؛ منذ سنتين (2022-09-12)
16.1 20ك71 24 أكتوبر 2022 ؛ منذ سنتين (2022-10-24)
  • الإصدار الأولي على Apple TV 4K (الجيل الثالث).
  • إضافة دعم لـ Matter [15]
  • إضافة دعم لمكتبات الصور المشتركة
  • تم إعادة تصميم واجهة Siri والتعرف على الصوت لما يصل إلى ستة مستخدمين.
  • دعم "Hey Siri" مع سماعات AirPods العائلية [67]
16.1.1 20ك80 16 نوفمبر 2022 ؛ منذ 23 شهرًا (2022-11-16)
  • لـApple TV 4K (الجيل الثالث) سعة 128 جيجابايت فقط.
  • إصلاح خطأ قد يؤدي إلى عدم قدرة Apple TV على تثبيت التطبيقات. [68]
16.2 20ك362 13 ديسمبر 2022 ؛ منذ 22 شهرًا (2022-12-13)
  • إضافة القدرة على تعيين لغة Siri لتكون مختلفة عن اللغة المعروضة على Apple TV.
  • إضافة دعم اللغة إلى Siri للغة الدنماركية في الدنمارك، والفرنسية والألمانية في لوكسمبورج، والإنجليزية في سنغافورة.
  • إضافة كلمات الأغاني إيقاعًا بإيقاع وفي الوقت الفعلي في Apple Music .
  • إضافة القدرة على التحكم في مستوى صوت الأغاني في Apple Music على Apple TV 4K (الجيل الثالث).
16.3 20ك650 24 يناير 2023 ؛ منذ 21 شهرًا (2023-01-24)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
16.3.1 20ك661 6 فبراير 2023 ؛ منذ 20 شهرًا (2023-02-06)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء. [15]
16.3.2 20ك672 13 فبراير 2023 ؛ منذ 20 شهرًا (2023-02-13)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
16.3.3 20ك680 6 مارس 2023 ؛ منذ 19 شهرًا (2023-03-06)
  • يعمل هذا التحديث على إصلاح مشكلة حيث قد يصبح جهاز التحكم عن بعد Siri غير مستجيب على Apple TV 4K (الجيل الثالث فقط).
16.4 20ل497 21 مارس 2023 ؛ منذ 19 شهرًا (2023-03-21)
  • تمت إضافة خيار إمكانية وصول جديد يسمى "الأضواء الوامضة الخافتة" لتعتيم الفيديو تلقائيًا عند اكتشاف ومضات الضوء أو تأثيرات الوميض على الشاشة.
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء.
16.4.1 20ل498 12 أبريل 2023 ؛ منذ 18 شهرًا (2023-04-12)
  • تحسينات الاستقرار وإصلاح الأخطاء. [15]
  • إصلاح الأمان. [69]
16.5 20ل563 18 مايو 2023 ؛ منذ 17 شهرًا (2023-05-18)
  • إضافة دعم العرض المتعدد في تطبيق التلفزيون لـ MLS Season Pass وFriday Night Baseball على Apple TV 4K
  • إضافة دعم Thread 1.3 [70]
16.6 20م73 24 يوليو 2023 ؛ منذ 15 شهرًا (2023-07-24)
  • يضيف دعم Siri للغة العبرية في إسرائيل لمساعدتك في العثور على البرامج التلفزيونية والموسيقى والمزيد باستخدام صوتك فقط
  • تحسينات الأداء والاستقرار.

نظام التشغيل تي في او اس 17

تاريخ إصدار tvOS 17
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
17.0 21ج354 18 سبتمبر 2023 ؛ منذ 13 شهرًا (2023-09-18)
  • يضيف دعمًا لـ FaceTime على Apple TV 4K (الجيل الثاني والأحدث) مع جهاز iPhone أو iPad مقترن يعمل بنظام التشغيل iOS 17 / iPadOS 17 ، مع دعم Center Stage وSplit View مع أجهزة iPhone وiPad المزودة بشريحة Apple A13 أو أحدث
  • إضافة القدرة على تحديد موقع جهاز التحكم عن بعد Siri (الجيل الثاني أو الأحدث) باستخدام جهاز iPhone أو iPad المقترن
  • مركز التحكم تم إعادة تصميمه
  • يقلل حجم الرمز ليتناسب مع ستة أيقونات لكل صف
  • إضافة خطة مخصصة ومكدسات إلى Apple Fitness+
  • الصوت / الفيديو :
    • إضافة دعم Dolby Vision 8.1 على Apple TV 4K
    • تعزيز الحوار لتعزيز مستوى الحوار على Apple TV 4K المقترن بـ HomePod (الجيل الثاني)
  • المطور :
    • يضيف دعمًا لتطبيقات مؤتمرات الفيديو التابعة لجهات خارجية على Apple TV 4K (الجيل الثاني والأحدث) [71]
    • إضافة دعم لشبكات VPN [72]
17.1 21ك69 25 أكتوبر 2023 ؛ منذ 12 شهرًا (2023-10-25)
  • يضيف دعمًا لتحسين الحوار مع HomePod (الجيل الأول) و HomePod Mini . [73]
  • إضافة خيار مفضل جديد إلى تطبيق الموسيقى، إلى جانب بعض التغييرات الموسيقية البسيطة الأخرى.
17.2 21ك365 11 ديسمبر 2023 ؛ منذ 10 أشهر (2023-12-11)
  • تم إعادة تصميم تطبيق التلفزيون بما في ذلك قائمة شريط جانبي جديدة والقدرة على التبديل بين الملفات الشخصية داخل التطبيق [74]
  • فيس تايم :
    • إضافة القدرة على الرد على مكالمات FaceTime مباشرة على Apple TV 4K
    • مكالمات FaceTime الصوتية مدعومة الآن على Apple TV 4K
    • إضافة القدرة على نقل مكالمة FaceTime من iPhone أو iPad إلى Apple TV 4K
  • يتم الآن دعم الصوت المحيطي Dolby Atmos وDolby Digital عند استخدام SharePlay
  • إضافة التركيز الصوتي إلى Apple Fitness+
  • يضيف القدرة على بدء البحث الصوتي من أي مكان في التطبيقات المدعومة باستخدام زر Siri على جهاز التحكم عن بعد Siri
  • تم إيقاف تطبيقي iTunes Movies وiTunes TV Shows، حيث يقوم كلا التطبيقين الآن بإعادة توجيه المستخدمين إلى تطبيق TV للوصول إلى الأفلام والبرامج التلفزيونية التي اشتروها.
17.3 21ك646 [75] 22 يناير 2024 ؛ منذ 9 أشهر (2024-01-22)
  • يتضمن هذا التحديث تحسينات في الأداء والاستقرار.
17.4 21ل227 [76] 7 مارس 2024 ؛ منذ 7 أشهر (2024-03-07)
  • يتضمن هذا التحديث تحسينات في الأداء والاستقرار.
17.5 21ل569 [77] 13 مايو 2024 ؛ منذ 5 أشهر (2024-05-13)
17.5.1 21L580 [78] 21 مايو 2024 ؛ منذ 5 أشهر (2024-05-21)
  • إصلاح خطأ تلف الصور الذي يتسبب في إعادة ظهور الصور المحذوفة
17.6 21م71 [79] 29 يوليو 2024 ؛ منذ 3 أشهر (2024-07-29)
17.6.1 21م80 [80] 19 أغسطس 2024 ؛ منذ شهرين (2024-08-19)

تي في او اس 18

تاريخ إصدار tvOS 18
نسخة tvOS يبني تاريخ الافراج عنه سمات
18.0 22ج357 [81] 16 سبتمبر 2024 ؛ منذ 43 يومًا (2024-09-16)
  • إضافة ميزة InSight إلى تطبيق Apple TV لعرض معلومات حول الممثلين والشخصيات والموسيقى من محتوى Apple TV+ .
  • إضافة دعم لـ Enhance Dialogue مع مكبرات الصوت التابعة لجهات خارجية مع Apple TV 4K
  • إضافة خيار للعرض بنسبة عرض إلى ارتفاع 21:9 لأجهزة العرض.
  • التسميات التوضيحية المباشرة في FaceTime مع Apple TV 4K (الجيل الثاني أو الأحدث)
  • تطبيق اللياقة البدنية المعاد تصميمه
  • وضع شاشة التوقف للصور الشخصية الجديدة
  • يؤدي استخدام زر كتم الصوت في جهاز التحكم عن بعد Siri (الجيل الثاني أو الأحدث) إلى تشغيل الترجمة تلقائيًا [82]
18.1 22ج580 28 أكتوبر 2024 ؛ منذ يوم واحد (2024-10-28)

انظر أيضا

أنظمة التشغيل الأخرى التي طورتها شركة Apple Inc.

ملحوظات

  1. ^ تم إصدار tvOS 16.0 (20J8378) مثبتًا مسبقًا على بعض أجهزة Apple TV 4K (الجيل الثالث) ولم يتم إصداره للتنزيل.

مراجع

  1. ^ Clover, Juli (28 أكتوبر 2024). "Apple Releases tvOS 18.1". MacRumors . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
  2. ^ Foresman, Chris (16 سبتمبر 2010). "Apple TV يعمل بنظام iOS بالتأكيد، وقد يكون هدفًا لكسر الحماية". Ars Technica . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  3. ^ ويلش، كريس (9 سبتمبر 2015). "إعلان عن جهاز Apple TV جديد مزود بـ Siri وApp Store، وسيصدر في أكتوبر مقابل 149 دولارًا". The Verge . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  4. ^ "تحديثات Apple الضخمة تجلب ترقيات إلى OS X وiOS وWatchOS وtvOS". 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  5. ^ "أخيرًا، أصبح جهاز Apple TV الجديد الخاص بك يعمل مع تطبيق Remote". Engadget . 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  6. ^ "فيسبوك تعلن عن حزمة SDK لنظام tvOS مع دعم تسجيل الدخول". 25 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  7. ^ "مقدمة عن تطبيق Digits لنظام tvOS". مدونة Digits . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  8. ^ Espósito, Filipe (13 أبريل 2020). "HomePod يعمل الآن على tvOS، إليك ما قد يعنيه ذلك". 9to5Mac . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  9. ^ Summerbell, D. "Apple announces tvOS 15 which introductions SharePlay for Apple TV". WavBand Tech . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  10. ^ "tvOS | تواريخ الإصدار والميزات والشائعات والتحديثات". AppleInsider . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  11. ^ "Hands On: Apple TV 2015 with tvOS apps, Remote featuring touch, motion & Siri". AppleInsider . 12 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  12. ^ "Xcode". Apple Developer . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrs "حول تحديثات برامج Apple TV (الجيل الثاني والثالث). Apple Inc. 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  14. ^ "حول تحديثات برامج Apple TV (الجيل الرابع)". Apple Inc. 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  15. ^ abcd "حول تحديثات برامج Apple TV 4K وApple TV HD". Apple Inc. 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  16. ^ "من الهواية إلى البطل: تاريخ Apple TV". Cult of Mac . Cult of Mac. 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2018 .
  17. ^ "معرض: تحديث برنامج Apple TV Take 2". MacNN. 12 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 12 مارس 2009 .
  18. ^ "كيفية تحديث برنامج Apple TV". Apple . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 12 مارس 2009 .
  19. ^ "اختيار صندوق الترفيه المنزلي الأفضل: Apple TV 3.0، لماذا هو ثلاثة أضعاف المتوسط". PC Authority Australia . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  20. ^ "Hands On with Apple TV 3.0". مجلة PC . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  21. ^ "Apple تقدم برنامج Apple TV 3.0 مع واجهة مستخدم جديدة" (بيان صحفي). Apple Inc. 29 أكتوبر 2009.
  22. ^ "12 شيئًا يجب أن تعرفه عن Apple TV 3.0". Gizmodo . 29 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  23. ^ "تحديث Apple TV 4.4 (3140 9A334v) يضيف Photo Stream وNHL والمزيد". www.macworld.com. 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  24. ^ "Apple TV سيحظى بدعم لوحة مفاتيح Bluetooth في iOS 5". www.9to5mac.com. 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2011 .
  25. ^ "Apple – iOS 5 – تعرف على الميزات الجديدة المضمنة في iOS 5". مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011.
  26. ^ "Apple TV (الجيل الثاني): الترقية من إصدار برنامج Apple TV 4.4 أو 4.4.1". Support.apple.com. 24 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2013 .
  27. ^ "تحديث Apple TV 4.4.2 (9A336a) متاح الآن للتنزيل". Redmondpie.com . 25 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2011 .
  28. ^ هولينجتون، جيسي (30 يناير 2013). "Instant Expert: Secrets & Features of Apple TV 5.2". iLounge.com . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
  29. ^ "استخدم ملحقات البلوتوث مع Apple TV". Apple. 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  30. ^ كالدويل، سيرينيتي (19 مارس 2013). "Apple TV 5.2.1 يجلب تطبيق Hulu Plus بتصميم جديد وإصلاحات أمنية". Macworld . تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  31. ^ "حول محتوى الأمان الخاص بـ Apple TV 5.2.1". Apple. 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  32. ^ Slivka, Eric (27 أغسطس 2013). "Apple TV Adds Apps for Vevo, Weather Channel, Disney, and Smithsonian Channel". MacRumors . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  33. ^ موظفو Apple Insider (27 أغسطس 2013). "تحديث Apple TV يضيف قنوات لـ Vevo وDisney وWeather وSmithsonian". AppleInsider . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  34. ^ Gurman, Mark (27 أغسطس 2013). "Apple TV تم تحديثه بتطبيقات Vevo وDisney Channel وDisney XD وWeather Channel وSmithsonian". 9to5mac . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  35. ^ كيلر، جوزيف (27 أغسطس 2013). "Apple TV تضيف المزيد من القنوات، بما في ذلك Disney وWeather وSmithsonian". iMore . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  36. ^ Slivka, Eric (26 سبتمبر 2013). "Apple Adds Major League Soccer and Disney Junior Channels to Apple TV". MacRumors . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2013 .
  37. ^ ويلش، كريس (26 سبتمبر 2013). "أبل تضيف قنوات الدوري الأمريكي لكرة القدم وديزني جونيور إلى آبل تي في". ذا فيرج . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2013 .
  38. ^ Clover, Juli (22 أكتوبر 2013). "Apple Adds iMovie Theater Channel to Apple TV". MacRumors . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2013 .
  39. ^ "تطبيق Amazon Prime Video متاح الآن على متجر تطبيقات Apple TV". 9to5Mac . 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  40. ^ "Apple TV Software 7.3 (12H847) – Releases – Apple Developer". 13 مايو 2019.
  41. ^ "برنامج Apple TV 7.3.1 (12H864) – إصدارات – مطور Apple". 22 يوليو 2019.
  42. ^ "Apple TV Software 7.4 (12H876) – Releases – Apple Developer". 24 سبتمبر 2019.
  43. ^ Hall, Zac (23 فبراير 2016). "tvOS 9.2 يحل مشكلة كبيرة تتعلق بتجربة المستخدم مع Siri Remote لأجهزة Apple TV" . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  44. ^ Clover, Juli (22 فبراير 2016). "Apple Seeds Fourth Beta of tvOS 9.2 to Developers" . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  45. ^ "tvOS Preview". Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016.
  46. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 10.2.1". Apple. 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  47. ^ "حول محتوى الأمان في tvOS 10.2.2". Apple. 5 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  48. ^ Apple TV تضيف Dolby Atmos إلى 200 فيلم. تقرير HD. 7 أكتوبر 2018
  49. ^ "tvOS 13 يوفر تجربة سينمائية شخصية للغاية" (بيان صحفي). Apple Inc. 3 يونيو 2019.
  50. ^ "Apple تضيف وضع الصورة داخل الصورة إلى Apple TV". The Verge . 18 يونيو 2019.
  51. ^ "حول محتوى الأمان في tvOS 13". Apple. 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  52. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 13.2". Apple. 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  53. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 13.3". Apple. 2 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  54. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 13.3.1". Apple. 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  55. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 13.4". Apple. 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  56. ^ "حول محتوى الأمان لنظام التشغيل tvOS 13.4.5". Apple. 31 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  57. ^ "حول محتوى الأمان الخاص بنظام التشغيل tvOS 13.4.6". Apple. 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  58. ^ "حول محتوى الأمان الخاص بنظام التشغيل tvOS 13.4.8". Apple. 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  59. ^ جارتنبرج، حاييم (22 يونيو 2020). "تحديثات Apple لنظام التشغيل tvOS مع دعم Home وصورة داخل صورة". The Verge . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  60. ^ ويلش، كريس (22 يونيو 2020). "أخيرًا، سيتمكن Apple TV 4K من تشغيل YouTube بدقة 4K مع تحديث tvOS 14". The Verge . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  61. ^ "يمكن الآن لأجهزة iPhone وiPad بث مقاطع فيديو YouTube بدقة 4K في iOS 14". AppleInsider . 23 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  62. ^ Hall, Zac (2 يوليو 2021). "tvOS 15 يقدم مشغل فيديو مُعاد تصميمه لتطبيق Apple TV". 9to5Mac . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  63. ^ "مع tvOS 15، يمكنك تسجيل الدخول إلى التطبيقات باستخدام Face ID أو Touch ID على جهاز iPhone الخاص بك". MacRumors . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  64. ^ "أصدرت Apple نظام التشغيل tvOS 15.4 مع دعم شبكات WiFi المقيدة". MacRumors . 14 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2022 .
  65. ^ Adorno, José (7 يونيو 2022). "Apple forgot about tvOS 16, but here's every new". 9to5Mac . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  66. ^ Adorno, José (12 سبتمبر 2022). "tvOS 16 متاح الآن لمستخدمي Apple TV وHomePod، إليكم الميزات الجديدة". 9to5Mac . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  67. ^ "أعلنت شركة Apple عن ميزات جديدة لنظام التشغيل tvOS 16 ستصدر في وقت لاحق من هذا العام". MacRumors . 18 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2022 .
  68. ^ "أصدرت Apple تحديث tvOS 16.1.1 لمعالجة مشكلة التخزين". Macworld . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 .
  69. ^ "تحديثات أمان Apple". Apple . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  70. ^ "تم إصدار tvOS 16.5 مع Multiview لـ MLS وNFL وThread 1.3.0 لـ Matter". FlatpanelsHD . تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
  71. ^ "FaceTime قادم إلى Apple TV". Engadget . 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
  72. ^ "يقدم tvOS 17 ميزة FaceTime ومؤتمرات الفيديو على أكبر شاشة في المنزل" (بيان صحفي). Apple Inc. 5 يونيو 2023.
  73. ^ "Apple Brings Enhance Dialogue to Original HomePod and HomePod mini With 17.1 Update". MacRumors . 25 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  74. ^ "تطبيق Apple TV المُعاد تصميمه يرفع من تجربة المشاهدة". Apple Newsroom . 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  75. ^ "tvOS 17.3 (21K646) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 22 يناير 2024.
  76. ^ "tvOS 17.4 (21L227) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 7 مارس 2024.
  77. ^ "tvOS 17.5 (21L569) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 13 مايو 2024.
  78. ^ "tvOS 17.5.1 (21L580) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 13 مايو 2024.
  79. ^ "tvOS 17.6 (21M71) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 29 يوليو 2024.
  80. ^ "tvOS 17.6.1 (21M80) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 19 أغسطس 2024.
  81. ^ "tvOS 18 (22J357) – إصدارات – Apple Developer". Apple Inc. 16 سبتمبر 2024.
  82. ^ "أجرت Apple ترقية كبيرة للترجمات على Apple TV مع tvOS 18 - وإليك كيفية عملها". TechRadar . 27 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2024 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـبرنامج iOS .
  • Apple TV – الموقع الرسمي لـ Apple TV (الأجهزة)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=TvOS&oldid=1253968791#tvOS_11"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate