العلاقات الخارجية لفنزويلا
كانت العلاقات الخارجية لفنزويلا، منذ مطلع القرن العشرين، متينة للغاية مع الولايات المتحدة . إلا أنه منذ انتخاب هوغو تشافيز رئيسًا لفنزويلا عام ١٩٩٨، اختلفت السياسة الخارجية الفنزويلية اختلافًا جوهريًا عن سياسات الحكومات الفنزويلية السابقة. ولم يعد هذا التغيير في توجه السياسة الخارجية قائمًا خلال فترة رئاسة ديلسي رودريغيز .
العلاقات الدبلوماسية
قائمة الدول التي تربطها بفنزويلا علاقات دبلوماسية:
| 8 | دولة | التاريخ [ 1 ] |
|---|---|---|
| 1 | 10 يونيو 1833 | |
| 2 | 20 ديسمبر 1833 | |
| — | 23 ديسمبر 1833 | |
| 3 | 7 يوليو 1834 | |
| 4 | 15 أغسطس 1835 [ 3 ] [ 4 ] | |
| 5 | 18 أغسطس 1835 | |
| 6 | 8 سبتمبر 1835 | |
| 7 | 5 سبتمبر 1839 | |
| 8 | 28 فبراير 1842 [ 5 ] | |
| 9 | 5 أغسطس 1843 | |
| 10 | 30 مارس 1845 | |
| 11 | 14 أبريل 1853 | |
| 12 | 14 أبريل 1853 | |
| 13 | 14 أبريل 1853 | |
| 14 | 22 مارس 1856 | |
| 15 | 19 يونيو 1860 | |
| 16 | 19 يونيو 1861 | |
| 17 | 10 يونيو 1864 | |
| 18 | 10 أبريل 1878 | |
| 19 | 21 أبريل 1880 | |
| — | 1881 [ 6 ] | |
| 20 | 27 مايو 1891 | |
| 21 | 22 يونيو 1891 | |
| — | 22 يونيو 1891 | |
| — | 22 يونيو 1891 | |
| 22 | 22 يونيو 1891 | |
| 23 | 22 يونيو 1891 | |
| — | 7 أغسطس 1891 | |
| 24 | 14 يونيو 1902 | |
| — | 3 فبراير 1904 | |
| 25 | 22 نوفمبر 1905 | |
| 26 | 11 ديسمبر 1913 | |
| 27 | 15 يناير 1924 [ 10 ] | |
| 28 | 15 فبراير 1930 [ 11 ] | |
| 29 | 18 نوفمبر 1933 [ 12 ] | |
| 30 | 19 أغسطس 1938 [ 13 ] | |
| 31 | 14 مارس 1945 [ 14 ] | |
| 32 | 14 يونيو 1946 | |
| 33 | 10 يوليو 1946 | |
| 34 | 14 مارس 1950 [ 15 ] | |
| 35 | 22 يونيو 1950 | |
| 36 | 9 أغسطس 1950 | |
| 37 | 19 سبتمبر 1950 | |
| 38 | 21 سبتمبر 1950 [ 16 ] | |
| 39 | 16 نوفمبر 1950 | |
| 40 | 1 يونيو 1951 | |
| 41 | 28 أبريل 1952 [ 17 ] | |
| 42 | 21 نوفمبر 1952 | |
| — | 21 نوفمبر 1952 | |
| 43 | 1952 [ 18 ] | |
| 44 | 31 مارس 1954 [ 19 ] | |
| 45 | 1 أغسطس 1954 [ 20 ] | |
| 46 | 10 أكتوبر 1959 [ 21 ] | |
| 47 | 1 نوفمبر 1959 | |
| 48 | 14 سبتمبر 1962 | |
| 49 | 15 April 1964[22] | |
| 50 | 29 July 1964 | |
| 51 | 16 March 1965 | |
| 52 | 16 March 1965 | |
| 53 | 16 March 1965 | |
| 54 | 16 March 1965 | |
| 55 | 18 May 1965 | |
| 56 | 26 March 1965 | |
| 57 | 29 April 1965 | |
| 58 | 18 June 1965[23] | |
| 59 | 13 September 1965 | |
| 60 | 23 February 1966[24] | |
| 61 | 19 August 1966 | |
| 62 | 29 January 1967 | |
| 63 | 27 August 1968 | |
| 64 | 30 April 1969 | |
| 65 | 25 September 1969 | |
| 66 | 27 April 1970 | |
| 67 | 30 April 1970 | |
| 68 | 15 July 1970 | |
| — | 3 August 1970[25] | |
| 69 | 10 September 1970 | |
| 70 | 23 March 1971 | |
| 71 | 31 May 1973 | |
| 72 | 28 June 1974 | |
| 73 | 28 October 1974 | |
| 74 | 2 August 1974[26] | |
| 75 | 17 August 1974 | |
| 76 | 24 May 1975 | |
| 77 | 18 June 1975 | |
| 78 | 9 September 1975 | |
| 79 | 14 October 1975 | |
| 80 | 11 November 1975 | |
| 81 | 25 November 1975 | |
| 82 | 24 December 1976 | |
| 83 | 16 April 1977 | |
| 84 | 20 April 1977 | |
| 85 | 31 May 1977 | |
| 86 | 17 September 1977 | |
| 87 | 2 November 1978 | |
| 88 | 16 January 1979 | |
| 89 | 14 September 1979 | |
| 90 | 26 September 1980 | |
| 91 | 15 January 1981 | |
| 92 | 26 February 1981[27] | |
| 93 | 7 May 1981 | |
| 94 | 18 August 1981 | |
| 95 | 29 October 1981 | |
| 96 | 11 December 1981 | |
| 97 | 27 August 1982 | |
| 98 | 15 September 1982 | |
| 99 | 1 December 1982 | |
| — | 8 December 1982[28][29] | |
| 100 | 8 April 1983 | |
| 101 | 20 June 1983 | |
| 102 | 29 September 1986 | |
| 103 | 31 October 1986 | |
| 104 | 9 December 1986 | |
| 105 | 18 December 1986[30] | |
| 106 | 7 April 1987 | |
| 107 | 9 April 1987 | |
| 108 | 27 April 1987 | |
| 109 | 1 August 1987 | |
| 110 | 25 April 1989 | |
| 111 | 18 December 1989 | |
| 112 | 22 May 1990 | |
| 113 | 26 October 1990 | |
| 114 | 29 October 1990[31] | |
| 115 | 1 November 1990[32] | |
| 116 | 20 November 1990[30] | |
| 117 | 10 December 1990[30] | |
| 118 | 14 December 1990[30] | |
| 119 | 21 December 1990[33] | |
| 120 | 1 January 1991[34] | |
| 121 | 15 April 1991 | |
| 122 | 20 June 1991 | |
| 123 | 10 February 1992 | |
| 124 | 23 April 1992 | |
| 125 | 28 December 1992 | |
| 126 | 1 January 1993 | |
| 127 | 8 February 1993 | |
| 128 | 29 September 1993 | |
| 129 | 30 October 1993[30] | |
| 130 | 3 December 1993 | |
| 131 | 11 July 1994 | |
| 132 | 12 March 1995 | |
| 133 | 7 مارس 1996 [ 30 ] | |
| 134 | 25 أبريل 1996 | |
| 135 | 26 أبريل 1996 | |
| 136 | 30 أبريل 1996 | |
| 137 | 8 مايو 1996 | |
| 138 | 18 يونيو 1996 | |
| 139 | 25 يونيو 1996 | |
| 140 | 4 فبراير 1997 [ 30 ] | |
| 141 | 17 أكتوبر 1997 [ 35 ] | |
| 142 | 13 يناير 1998 | |
| 143 | 18 أبريل 2002 [ 36 ] | |
| 144 | 2 سبتمبر 2003 [ 37 ] | |
| 145 | 2 مايو 2005 [ 30 ] | |
| 146 | 3 مايو 2005 [ 30 ] | |
| 147 | 2 مايو 2005 [ 38 ] | |
| 148 | 4 مايو 2005 [ 30 ] | |
| 149 | 5 مايو 2005 [ 30 ] | |
| 150 | 13 يوليو 2005 [ 30 ] | |
| 151 | 5 أكتوبر 2005 [ 39 ] | |
| 152 | 5 أكتوبر 2005 [ 40 ] | |
| 153 | 5 أكتوبر 2005 [ 41 ] | |
| 154 | 8 أكتوبر 2005 [ 42 ] | |
| 155 | 8 أكتوبر 2005 [ 43 ] | |
| 156 | 16 نوفمبر 2005 [ 44 ] | |
| 157 | 6 أبريل 2006 [ 30 ] | |
| 158 | 6 أبريل 2006 [ 30 ] | |
| 159 | 7 أبريل 2006 [ 30 ] | |
| 160 | 19 أغسطس 2006 [ 45 ] | |
| 161 | 20 سبتمبر 2006 [ 30 ] | |
| 162 | 20 سبتمبر 2006 [ 30 ] | |
| 163 | 21 سبتمبر 2006 [ 30 ] | |
| 164 | 31 يناير 2007 [ 46 ] | |
| 165 | 8 مايو 2007 [ 47 ] | |
| 166 | 9 مايو 2007 [ 48 ] | |
| 167 | مايو 2007 [ 49 ] | |
| 168 | 9 يوليو 2007 [ 30 ] | |
| 169 | 28 سبتمبر 2007 [ 45 ] | |
| 170 | 30 أكتوبر 2007 [ 50 ] | |
| 171 | 17 نوفمبر 2008 [ 30 ] | |
| — | 27 أبريل 2009 [ 51 ] | |
| 172 | 27 مايو 2009 [ 52 ] | |
| — | 15 سبتمبر 2009 [ 53 ] | |
| — | 15 سبتمبر 2009 [ 53 ] | |
| 173 | 3 سبتمبر 2014 [ 30 ] | |
| 174 | 10 نوفمبر 2014 [ 54 ] | |
| 175 | 13 أكتوبر 2016 [ 55 ] | |
| 176 | 22 سبتمبر 2017 [ 56 ] | |
| 177 | 27 سبتمبر 2018 [ 30 ] | |
| 178 | 4 أغسطس 2021 [ 30 ] | |
العلاقات الثنائية
أفريقيا
| دولة | بدأت العلاقات الرسمية | ملحوظات |
|---|---|---|
| 7 مايو 1981 |
| |
| 1970 |
| |
| 18 يونيو 1965 |
| |
| 3 أغسطس 1982 |
|
الأمريكتين
| دولة | بدأت العلاقات الرسمية | ملحوظات |
|---|---|---|
في يونيو/حزيران 2009، انضمت أنتيغوا وبربودا رسمياً إلى التحالف البوليفاري للأمريكتين (ألبا) وتحالف بتروكاريبي النفطي الكاريبي . وفي العام نفسه، تلقت أنتيغوا وبربودا 50 مليون دولار أمريكي من فنزويلا بفضل عضويتها في هذا التحالف. بعد إفلاس بنوك الملياردير الأمريكي ألين ستانفورد ، أرسل تشافيز مساعدات مالية إلى أنتيغوا وبربودا، التي كانت تعتمد على استثمارات ستانفورد بعد انهيار إمبراطوريته التجارية. [ 57 ] | ||
بلغ حجم التبادل التجاري بين الأرجنتين وفنزويلا 1.4 مليار دولار أمريكي خلال عام 2008. [ 58 ] التقى الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز الرئيسة الأرجنتينية كريستينا فرنانديز دي كيرشنر في كاراكاس في 11 أغسطس/آب 2009. [ 59 ] وصفت كيرشنر اللقاء بأنه "اجتماع ثنائي [...] يهدف إلى تعميق تكاملنا الحيوي". [ 59 ] وقّع الرئيسان اتفاقيات تهدف إلى استيراد فنزويلا للجلود والآلات والدواجن من الأرجنتين، بينما وصفت الرئيسة الأرجنتينية اتفاقية استيراد الأرز بأنها "الأكبر في تاريخ الأرجنتين". [ 59 ] وقيل إن قيمة هذه الصفقات بلغت 1.1 مليار دولار أمريكي. [ 58 ] تزامن الاجتماع مع زيارات قام بها عشرات رجال الأعمال الأرجنتينيين إلى فنزويلا. [ 59 ] تم إغلاق السفارتين في يوليو 2024. [ 60 ] | ||
| 25 أبريل 1989 |
| |
| 14 سبتمبر 1883 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 سبتمبر 1883. وحالياً، تشكل الدولتان جزءاً من التحالف البوليفاري لشعوب أمريكا اللاتينية (ALBA-TCP).
| |
في عام 2001، افتتحت فنزويلا والبرازيل خط نقل طاقة عالي الجهد بين البلدين لتزويد شمال البرازيل، الذي يعاني من نقص حاد في الطاقة، بالكهرباء من فنزويلا. يوفر هذا الخط طاقة كهرومائية رخيصة للبرازيل، كما يدرّ على فنزويلا عشرات الملايين من الدولارات سنوياً. [ 62 ] في عام 2007، تعهدت البرازيل وفنزويلا بتعزيز العلاقات التجارية والطاقة، بما في ذلك بناء مصفاة نفط جديدة في البرازيل. وسيمتلك مشروع المصفاة، الذي تبلغ تكلفته 4.5 مليار دولار أمريكي والمقرر اكتماله في عام 2010، 40% منه لشركة النفط الحكومية الفنزويلية PDVSA، بينما ستمتلك شركة النفط الوطنية البرازيلية بتروبراس النسبة المتبقية. [ 63 ] اشترت فنزويلا 1500 طن من حبوب البن من البرازيل في 10 أغسطس 2009 بعد خلافها مع كولومبيا بسبب قرارها السماح بزيادة الوجود الأمريكي في قواعدها العسكرية. [ 58 ] في 18 يونيو/حزيران 2015، توجه وفد من أعضاء مجلس الشيوخ البرازيلي، برئاسة السيناتور إيسيو نيفيس (معظمهم من نواب المعارضة للرئيسة ديلما روسيف )، إلى كاراكاس لزيارة السجين الفنزويلي ليوبولدو لوبيز وعائلات ضحايا الاحتجاجات ضد الرئيس نيكولاس مادورو. وعلى بُعد كيلومتر تقريبًا من مطار سيمون بوليفار الدولي ، مُنعت السيارة التي تقل أعضاء مجلس الشيوخ من مواصلة الرحلة بعد أن أوقفها متظاهرون حكوميون وحاصروها. [ 64 ] وفي نهاية المطاف، قرر أعضاء مجلس الشيوخ البرازيلي العودة إلى البرازيل في اليوم نفسه. وأصدر مجلس النواب ومجلس الشيوخ الاتحادي في البرازيل قرارات برفض هذه الأحداث. كما أصدرت وزارة الخارجية البرازيلية مذكرة رسمية أعربت فيها عن استيائها من "الأعمال العدائية غير المقبولة" التي وقعت في ذلك اليوم، وطالبت بتوضيحات رسمية من حكومة فنزويلا. خلال فترة حكم الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو (2019-2022)، قطعت البرازيل علاقاتها الدبلوماسية مع حكومة الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو اليسارية المتنازع عليها . وخفضت البرازيل مستوى علاقاتها الدبلوماسية مع الحكومة الفنزويلية الحاكمة، واعترفت بزعيم المعارضة الفنزويلية خوان غوايدو رئيسًا شرعيًا لفنزويلا. [ 65 ] وفي أبريل/نيسان 2020، أغلقت البرازيل سفارتها في فنزويلا. [ 66 ] وفي عام 2022، أُعيدت العلاقات قبل تولي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا الرئاسة. [ 67 ]
| ||
| يناير 1953 | أقامت فنزويلا وكندا علاقات دبلوماسية منذ يناير 1953. وقد استندت العلاقات بين البلدين على المصالح التجارية المتبادلة؛ وخاصة في مجالات التكنولوجيا وصناعة النفط والغاز والاتصالات وغيرها. تُعدّ فنزويلا ثاني أكبر سوق تصدير لكندا في أمريكا الجنوبية، سواءً للسلع أو الخدمات. [ 68 ] في عام 2006، ارتفعت صادرات السلع الكندية من كندا بنسبة 14%، وبلغ إجمالي الاستثمارات الكندية في فنزويلا 574 مليون دولار. [ 69 ] في يناير/كانون الثاني 2019، اعترفت كندا بمنصب خوان غوايدو كرئيس مؤقت لفنزويلا ودعمته . [ 70 ] وفي يونيو/حزيران 2019، أغلقت كندا سفارتها في كاراكاس بسبب عدم إمكانية تجديد التأشيرات الدبلوماسية في ظل حكومة الرئيس مادورو. [ 71 ]
| |
| ||
| 10 يونيو 1833، تم قطعه في فبراير 2019، وتم ترميمه في أغسطس 2022 | شهدت العلاقات مع كولومبيا في القرن العشرين تقلباتٍ عديدة، لا سيما فيما يتعلق بالنزاع البحري بين كولومبيا وفنزويلا حول خليج فنزويلا . وبلغت العلاقات ذروتها في 19 أغسطس/آب 1987، عندما توغلت الفرقاطة الكولومبية "إيه آر سي كالداس" (إف إم-52) في المياه المتنازع عليها، ما دفع الرئيس الفنزويلي آنذاك، خايمي لوسينشي، إلى إصدار أوامره للقوات الجوية الفنزويلية بالتوجه إلى المنطقة وإجبار الكولومبيين على التراجع. وتم حل الأزمة عبر القنوات الدبلوماسية، إلا أن النزاع ظل قائماً. [ 72 ] من أبرز المشكلات التي واجهتها فنزويلا موجة الهجرة الكبيرة من الكولومبيين إليها في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، حيث عملوا في الغالب في وظائف متدنية الأجر. وقد سُجن العديد من المهاجرين الكولومبيين في فنزويلا في ظروف مزرية، وتعرضوا للتمييز وانتهاكات لحقوق الإنسان . [ 73 ] كما أدى النزاع المسلح في كولومبيا إلى توتر العلاقات بين البلدين. وتكررت التوغلات العسكرية غير القانونية التي قامت بها قوات البلدين في أراضي كل منهما منذ تصاعد النزاع في كولومبيا في ثمانينيات القرن الماضي، مما أدى لاحقًا إلى نزوح قسري في كولومبيا وفنزويلا. كما توغلت جماعات مسلحة غير شرعية إلى فنزويلا لارتكاب جرائم. وتتدفق البضائع المهربة بين البلدين تبعًا للعرض والطلب على طول الحدود المشتركة التي يبلغ طولها 2210 كيلومترات (1375 ميلًا) . وتشمل هذه البضائع غير المشروعة البنزين والمخدرات والأسلحة والسيارات المسروقة. منذ عام 2002، شهدت العلاقات بين كولومبيا وفنزويلا تقلبات بسبب الاختلافات الأيديولوجية بين هوغو تشافيز وألفارو أوريبي . وبلغت العلاقات بين البلدين أدنى مستوياتها مجدداً في نوفمبر 2007 بعد فشل محاولة إجراء تبادل إنساني ، مما أدى إلى تجميدها. [ 74 ] بعد الكشف عام 2009 عن رغبة كولومبيا في السماح للولايات المتحدة باستخدام قواعدها العسكرية، تدهورت العلاقات بين كولومبيا وفنزويلا، حيث فضّلت فنزويلا التسوق في دول مثل الأرجنتين والبرازيل. [ 58 ] بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 7 مليارات دولار عام 2008. [ 58 ] في أغسطس/آب 2009، استدعت فنزويلا مبعوثًا من بوغوتا على خلفية اتهامات بتزويد المتمردين الكولومبيين بالأسلحة، وأوقفت استيراد السيارات الكولومبية، ومنعت شركة طاقة كولومبية من العمل في منطقة أورينوكو الغنية بالنفط في فنزويلا. [ 75 ] في عام 2010، شهدت الأزمة الدبلوماسية بين كولومبيا وفنزويلا استدعاء سفيريهما من كلا البلدين، وسط اتهامات من كولومبيا لفنزويلا بالسماح بنشاط بإنشاء معسكرات تابعة للقوات المسلحة الثورية الكولومبية/جيش التحرير الوطني ودعمها على جانبها من الحدود. وبمساعدة وساطة اتحاد دول أمريكا الجنوبية (أوناسور) ، تم حل الأزمة بعد فترة وجيزة من تنصيب الرئيس الكولومبي الجديد خوان مانويل سانتوس . وبذل سانتوس جهودًا لإصلاح علاقته مع تشافيز في الأشهر التي تلت توليه منصبه. [ 76 ] في فبراير/شباط 2019، قطع الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو العلاقات الدبلوماسية مع كولومبيا، بعد فشل شحن المساعدات الإنسانية إلى فنزويلا في ذلك العام. وبعد انتخاب الرئيس الكولومبي غوستافو بيترو ، استأنف البلدان العلاقات الدبلوماسية في أغسطس/آب 2022. [ 77 ] | |
شهدت العلاقات بين كوبا وفنزويلا تحسناً ملحوظاً خلال فترة رئاسة هوغو تشافيز . فقد أقام تشافيز تحالفاً استراتيجياً مع القيادة الكوبية، وعلاقات تجارية هامة مع كوبا منذ انتخابه عام ١٩٩٩. [ ٧٨ ] ووصف تشافيز الرئيس الكوبي فيدل كاسترو بأنه مرشده [ ٧٩ ] ، ووصف كوبا بأنها "ديمقراطية ثورية". [ ٨٠ ] تشمل العلاقات الثنائية المساعدات التنموية، والمشاريع التجارية المشتركة، والمعاملات المالية الكبيرة، وتبادل موارد الطاقة (على سبيل المثال، النفط الفنزويلي بأسعار مخفضة مقابل أطباء كوبيين)، وتكنولوجيا المعلومات، والتعاون في مجالي الاستخبارات والجيش. ويقدم كلا البلدين أصولاً زهيدة التكلفة بالنسبة للبلد المُرسِل، ولكنها ذات أهمية بالغة للبلد المُستقبِل. [ 81 ] | ||
في نوفمبر 2019، طردت الحكومة الفنزويلية دبلوماسيي السلفادور في خطوة مماثلة بعد أن طردت السلفادور دبلوماسيين فنزويليين. [ 82 ] | ||
| 22 يونيو 1891 (انقطعت العلاقات عام 2020) |
| |
هناك نزاع حدودي طويل الأمد بين البلدين حول منطقة حوض نهر أورينوكو . ادعت فنزويلا أحقيتها بأكثر من نصف أراضي مستعمرة غيانا البريطانية إبان حروب استقلال أمريكا اللاتينية ، وهو نزاع سُوّي بالتحكيم عام ١٨٩٩. وفي عام ١٩٦٢، أعلنت فنزويلا رفضها لقرار التحكيم الذي تنازل بموجبه عن أراضٍ غنية بالمعادن في حوض أورينوكو لصالح غيانا. وتُطلق فنزويلا على هذه المنطقة اسم "غوايانا إيسيكويبا". شُكّلت لجنة حدودية عام ١٩٦٦ تضم ممثلين عن غيانا وفنزويلا وبريطانيا العظمى، لكنها لم تتوصل إلى اتفاق. استخدمت فنزويلا حق النقض (الفيتو) ضد طلب غيانا الانضمام إلى منظمة الدول الأمريكية عام ١٩٦٧. وفي عام ١٩٦٩، دعمت فنزويلا انتفاضة فاشلة في المنطقة المتنازع عليها. تحت ضغط دبلوماسي مكثف، وافقت فنزويلا عام 1970 على تجميد النزاع لمدة 12 عامًا بموجب بروتوكول بورت أوف سبين . وفي عام 1981، رفضت فنزويلا تجديد البروتوكول. ومع ذلك، ومع تغيير حكومتي البلدين، تحسنت العلاقات بينهما، لدرجة أن فنزويلا دعمت عام 1990 طلب غيانا للانضمام إلى منظمة الدول الأمريكية. [ 84 ] [ 85 ]
| ||
| 1864 |
| |
| ||
| 8 سبتمبر 1835 | لطالما تمتعت الدولتان بعلاقات دبلوماسية جيدة. ومنذ أن أصبحتا لاعبتين رئيسيتين في صناعة النفط، نشأت بعض التوترات التنافسية، والتي أدت في نهاية المطاف إلى نزاعات بعد توقيع المكسيك اتفاقية الانضمام إلى اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) . وخلال فترة رئاسة فيسنتي فوكس في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، توترت العلاقات بين البلدين بشكل حاد لدرجة استدعاء سفيري كل منهما للآخر. وقد بات من الواضح أن العلاقات الدبلوماسية بين البلدين لم تنقطع إلى أجل غير مسمى، ففي السنوات الأخيرة، عملت العديد من المجموعات والمنظمات، على الصعيدين الشامل والمحلي، على إعادة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، لما لهما من أهمية اقتصادية وثقافية استراتيجية في المنطقة. وفي أغسطس/آب 2007، وبعد عامين من انقطاع العلاقات الدبلوماسية في كلا البلدين، أُعيدت العلاقات إلى طبيعتها بتعيين وزير الخارجية السابق روي تشادرتون سفيراً لفنزويلا في مكسيكو سيتي، ونقل خيسوس ماريو تشاكون كاريلو، السفير المكسيكي السابق لدى كولومبيا، إلى كاراكاس. [ 86 ]
| |
| (انقطعت العلاقات الدبلوماسية في 29 يوليو 2024) | ||
| 7 أغسطس 1891 | شهدت العلاقات بين باراغواي وفنزويلا تحسناً ملحوظاً منذ تولي الرئيس اليساري الجديد فرناندو لوغو رئاسة باراغواي عام 2008، بعد 61 عاماً متواصلة من حكم حزب كولورادو . وقد أيّد الرئيس لوغو انضمام فنزويلا إلى السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية (ميركوسور )، إلا أن نفوذ حزب كولورادو في الكونغرس ومجلس الشيوخ الباراغواياني حال دون ذلك. استأنفت باراغواي وفنزويلا المفاوضات بشأن دين غير مسدد بقيمة 250 مليون دولار مستحق على شركة النفط الباراغوايانية بتروبار لنظيرتها بتروليوس دي فنزويلا ، وذلك بعد اجتماع رئيسي باراغواي وفنزويلا لمناقشة التمويل. [ 89 ] في سبتمبر/أيلول 2009، ألغى رئيس باراغواي، فرناندو لوغو، خططاً لإقامة مناورات عسكرية مشتركة ومشاريع تنموية للقوات الأمريكية. وأشار الرئيس لوغو في قراره إلى معارضة إقليمية قوية من دول مثل فنزويلا والأرجنتين والبرازيل وبوليفيا والإكوادور لتوسيع القواعد العسكرية الأمريكية في كولومبيا. [ 90 ] إلا أن العلاقات الثنائية انقطعت في يناير/كانون الثاني 2019 عندما أعلن رئيس باراغواي، ماريو عبدو بينيتيز، أن باراغواي لن تعترف بنيكولاس مادورو رئيساً منتخباً لفنزويلا . وعليه، قررت باراغواي إغلاق سفارتها وسحب دبلوماسييها "دفاعاً عن الديمقراطية". [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] أُعيدت العلاقات الدبلوماسية في 15 نوفمبر 2023. [ 94 ] | |
| 20 ديسمبر 1833 (انقطعت العلاقات في يوليو 2024) | في أكتوبر 2021، أعادت الحكومة اليسارية الجديدة في بيرو العلاقات الدبلوماسية مع حكومة الرئيس نيكولاس مادورو الفنزويلية بعد أربع سنوات. [ 95 ] تم إغلاق السفارتين بعد قطع العلاقات في يوليو 2024. [ 2 ] [ 96 ] | |
| بالنسبة لشعب ترينيداد وتوباغو، كانت فنزويلا جارةً في البداية بسبب الموقع الجغرافي للبلدين، إلا أن الموارد الجغرافية والبشرية لكليهما سمحت بمرور الوقت بتطور العلاقة بينهما. كما تربط البلدين علاقات دبلوماسية عريقة، حيث أُنشئت سفارة لكل منهما في عام ١٩٨٧ أو ربما قبل ذلك. نصّت إحدى مواد أمر الإعفاء من الازدواج الضريبي (فنزويلا) لعام 1999 (الإشعار القانوني رقم 348 لجمهورية ترينيداد وتوباغو) على حماية الامتيازات الضريبية للموظفين الدبلوماسيين أو القنصليين. [ 97 ] صدر أمر الإعفاء من الازدواج الضريبي (فنزويلا) لعام 1999 باللغتين الإنجليزية والإسبانية، ولكلتا النسختين حجية متساوية. وأُرفق بالاتفاقية بروتوكول، وقد تم توقيع كليهما (الاتفاقية والبروتوكول) في 31 يوليو/تموز 1996، ووقعهما رالف ماراج عن حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو، وأنجيل بوريلي ريفاس عن حكومة جمهورية فنزويلا. وتضمن البروتوكول التفاصيل التالية: "م. لوك لوي، القائم بأعمال سكرتير مجلس الوزراء، في 30 ديسمبر/كانون الأول 1997". كان الغرض من البروتوكول هو تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي والتحايل فيما يتعلق بضرائب الدخل وتشجيع التجارة والاستثمار الدوليين، وتضمن أربعة بنود "تكون جزءًا لا يتجزأ من الاتفاقية". [ 97 ]
| ||
لطالما اتسمت العلاقات بين الولايات المتحدة وفنزويلا بالتقارب، وتميزت بعلاقات تجارية واستثمارية هامة، وتعاون في مكافحة إنتاج ونقل المخدرات غير المشروعة . إلا أن التوتر تصاعد مؤخرًا بين البلدين منذ انتخاب الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز والرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش ، وانتقادات حادة للسياسات الأمريكية ونشاطها العسكري؛ وكان الحزب الاشتراكي الموحد هو الجماعة الوحيدة التي أدانت مقتل أسامة بن لادن . [ 98 ] ملحق روزفلت ودبلوماسية الدولارشهدت أزمة فنزويلا في الفترة 1902-1903 حصارًا بحريًا دام عدة أشهر فرضته بريطانيا وألمانيا وإيطاليا على فنزويلا ، وذلك بسبب رفض الرئيس سيبريانو كاسترو سداد الديون الخارجية والتعويضات التي تكبدها المواطنون الأوروبيون في الحرب الأهلية الفنزويلية الأخيرة. افترض كاسترو أن مبدأ مونرو الأمريكي سيمنع التدخل العسكري الأوروبي، لكن الولايات المتحدة في ذلك الوقت كانت تنظر إلى المبدأ على أنه يتعلق باستيلاء الأوروبيين على الأراضي، وليس بالتدخل بحد ذاته. ورغم أن وزير الخارجية الأمريكي إيليهو روت وصف كاسترو بأنه "وحش مجنون"، إلا أن الرئيس روزفلت كان قلقًا من احتمالات توغل الإمبراطورية الألمانية في المنطقة . ومع إصرار كاسترو على موقفه، والضغط الأمريكي، وتزايد ردود الفعل السلبية من الصحافة البريطانية والأمريكية تجاه القضية، وافقت الدول المحاصرة على حل وسط، لكنها أبقت على الحصار خلال المفاوضات حول التفاصيل. كانت هذه الحادثة حافزًا رئيسيًا وراء ملحق روزفلت وسياسة الولايات المتحدة اللاحقة المتمثلة في " دبلوماسية الدولار" في أمريكا اللاتينية. خلال فترة رئاسة خوان فيسنتي غوميز ، تم اكتشاف النفط تحت بحيرة ماراكايبو . ونجح غوميز في خفض ديون فنزويلا الهائلة بمنح امتيازات لشركات النفط الأجنبية، مما أكسبه دعم الولايات المتحدة والقوى الأوروبية. وقد عزز نمو صناعة النفط المحلية العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة وفنزويلا. الثورة البوليفاريةبعد انتخاب هوغو تشافيز رئيسًا لفنزويلا ، تدهورت العلاقات الدبلوماسية الوثيقة والطويلة الأمد بين فنزويلا والولايات المتحدة. فقد أدى موقف تشافيز المتشدد تجاه أسعار النفط في منظمة أوبك إلى ارتفاع أسعار النفط في الولايات المتحدة. كما تعارضت صداقته العلنية وعلاقاته التجارية الهامة مع كوبا مع سياسة الولايات المتحدة الخارجية الرامية إلى عزل كوبا. ونتيجة لذلك ، قُطعت العلاقات العسكرية طويلة الأمد بين الولايات المتحدة وفنزويلا. وانتقد تشافيز بشدة السياسة الاقتصادية والخارجية الأمريكية في العراق وهايتي وكوسوفو ومنطقة التجارة الحرة للأمريكتين وغيرها من المجالات. واتهم تشافيز الولايات المتحدة بالتصرف كإمبراطورية . [ 99 ] كما اتهمها بالتورط في محاولة الانقلاب الفاينوزية عام 2002 ، أو على الأقل بمعرفتها المسبقة بها . بحسب عدد يوليو 2015 من موقع "بيزنس إنسايدر"، كانت فنزويلا تسعى لإعادة العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة الأمريكية. وقال مسؤول: "اتخذ مادورو الخطوة الأولى في مارس (2015) - بعد حوالي ثلاثة أشهر من إعلان واشنطن وهافانا في 17 ديسمبر سعيهما لاستعادة العلاقات الدبلوماسية - بطلب "قناة اتصال مباشرة" مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما ووزارة الخارجية". [ 100 ] | ||
في سبتمبر/أيلول 2020، صرّح وزير خارجية حكومة يمين الوسط الأوروغوانية برئاسة الرئيس لويس لاكايي بو بأن نظام نيكولاس مادورو الفنزويلي هو نظام ديكتاتوري، وأن أوروغواي لن تشجع الحوار مع نظام مادورو بعد الآن. [ 101 ] |
آسيا
| دولة | بدأت العلاقات الرسمية | ملحوظات |
|---|---|---|
| 28 يونيو 1974 | في عام 2008، أطلقت حكومتا فنزويلا وجمهورية الصين الشعبية أول قمر صناعي فضائي مشترك بينهما، أطلق عليه اسم "فينيسات-1" . وصرح الرئيس الفنزويلي آنذاك، هوغو تشافيز، بأن القمر الصناعي سيكون أداةً للتكامل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، قائلاً: "هذا القمر ليس لنا، بل لشعوب أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. إنها خطوة أخرى نحو الاستقلال". وأضاف أن المشروع سيكسر حلقة "الجهل التكنولوجي". [ 102 ] وفي عام 2009، دخلت الصين في شراكة مع فنزويلا لإنشاء شركة سكك حديدية في فنزويلا، ستسيطر عليها شركة هندسة السكك الحديدية الصينية (CREC) بنسبة 40%، بينما ستسيطر فنزويلا على النسبة المتبقية. وأوضحت فنزويلا أن دور هذا المشروع يتمثل في ربط المناطق المنتجة للنفط بالمناطق الزراعية في البلاد. [ 103 ] كما تم ترسيخ العلاقات العسكرية والتكنولوجية من خلال اقتناء سربين (24) من طائرات التدريب كاراكوروم-8 الصينية الصنع ورادارات أرضية، مما يشير إلى انخراط صيني أكبر في أمريكا اللاتينية. [ 104 ] ومن المتوقع أن تشهد صادرات النفط إلى الصين زيادة كبيرة. [ 105 ] في سبتمبر/أيلول 2008، وقّعت فنزويلا سلسلة من اتفاقيات التعاون في مجال الطاقة مع الصين، حيث صرّح رئيس فنزويلا بأن صادرات النفط قد ترتفع ثلاثة أضعاف بحلول عام 2012، لتصل إلى مليون برميل يوميًا. [ 106 ] في فبراير/شباط 2009، اتفقت فنزويلا والصين على مضاعفة صندوق استثماراتهما المشترك إلى 12 مليار دولار، ووقعتا اتفاقيات لتعزيز التعاون، تشمل زيادة صادرات النفط من فنزويلا، رابع أكبر مورد للنفط إلى الصين. ومن المقرر بناء مصفاة نفط في الصين لمعالجة النفط الخام الفنزويلي الثقيل من حوض أورينوكو . وصرح الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز، بعد لقائه نائب الرئيس الصيني شي جين بينغ الذي صرّح بأن "تعاوننا مثمر للغاية"، قائلاً: "إنه جزء من تحالف استراتيجي". [ 107 ] وفي سبتمبر/أيلول 2009، أعلنت فنزويلا عن صفقة جديدة بقيمة 16 مليار دولار مع الصين للتنقيب عن النفط في مشروع مشترك مع شركة النفط الفنزويلية PDVSA، لإنتاج 450 ألف برميل يومياً (72 ألف متر مكعب /يوم) من النفط الخام الثقيل جداً. وصرح هوغو تشافيز قائلاً: "بالإضافة إلى ذلك، سيتدفق تدفق هائل من التكنولوجيا إلى البلاد، حيث ستقوم الصين ببناء منصات حفر ، وحفارات نفطية ، وسكك حديدية، ومساكن". [ 108 ] عندما تولى هوغو تشافيز السلطة، بلغ حجم التبادل التجاري مع الصين ذروته عند أقل من 200 مليون دولار، لكنه قفز منذ ذلك الحين إلى ما يقارب 10 مليارات دولار. ويقول مسؤولون صينيون إن فنزويلا أصبحت الآن أكبر متلقٍ لاستثماراتهم في أمريكا اللاتينية. كما شرعت فنزويلا في برنامج للتبادل الثقافي والعلمي مع الصين. [ 109 ] | |
لا تقيم جورجيا علاقات دبلوماسية رسمية مع فنزويلا، لأن فنزويلا تعترف بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كدولتين مستقلتين. [ 110 ] | ||
| 1 أكتوبر 1959 | ساهمت شركة ONGC Videsh Limited، وهي شركة هندية تعمل في مجال استكشاف وإنتاج النفط والغاز، في اعتماد احتياطيات النفط الثقيل في حوض نهر أورينوكو. [ 111 ] [ 112 ] وفي عام 2010، فاز تحالف بقيادة شركات نفط هندية مملوكة للدولة بمناقصة عالمية للاستحواذ على حصة 40% في حقل نفطي هام في فنزويلا، مما منح الهند القدرة على إنتاج 400 ألف برميل من النفط الخام يوميًا في ذروة إنتاجها. [ 113 ] أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين الهند وفنزويلا في 1 أكتوبر 1959. [ 114 ] تحتفظ الهند بسفارة في كاراكاس ، بينما تحتفظ فنزويلا بسفارة في نيودلهي . شهدت العلاقات بين البلدين عدة زيارات قام بها رؤساء دول وحكومات ومسؤولون رفيعو المستوى. زار الرئيس هوغو تشافيز نيودلهي في الفترة من 4 إلى 7 مارس 2005. [ 114 ] والتقى تشافيز بالرئيس الهندي أبو بكر زين العابدين عبد الكلام ورئيس الوزراء مانموهان سينغ . ووقع البلدان ست اتفاقيات، من بينها اتفاقية لإنشاء لجنة مشتركة لتعزيز العلاقات الثنائية، وأخرى للتعاون في قطاع الهيدروكربونات. كما زار وزير الخارجية نيكولاس مادورو الهند لحضور الاجتماع الأول لوزراء خارجية الهند ومجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (سيلاك) في نيودلهي في 7 أغسطس 2012. [ 115 ] وقّعت لجنة الانتخابات الهندية والمجلس الوطني الانتخابي الفنزويلي مذكرة تفاهم خلال زيارة قام بها مفوض الانتخابات الهندي، في إس سامباث، إلى كاراكاس عام ٢٠١٢. وزار وزير الدولة لشؤون الشركات فنزويلا لحضور الجنازة الرسمية للرئيس تشافيز في مارس ٢٠١٣. [ ١١٥ ] وقدّم رئيس الهند ورئيس وزرائها تعازيهما في وفاة تشافيز. ووقف مجلس الشيوخ (راجيا سابها) ، المجلس الأعلى للبرلمان، دقيقة صمت حدادًا على روحه. ومثّلت السفيرة سميتا بوروشوتام الهند في حفل تنصيب نيكولاس مادورو، خليفة تشافيز، في ١٩ أبريل ٢٠١٣. [ ١١٦ ] يحق لمواطني فنزويلا الحصول على منح دراسية في إطار برنامج التعاون التقني والاقتصادي الهندي والمجلس الهندي للعلاقات الثقافية . [ 115 ] [ 117 ] شركة الأدوية الهندية الكبرى، سيبلا، لديها 120 دواءً معتمدًا للتسويق في فنزويلا، وحققت ما يقرب من 15 مليون دولار من الإيرادات في عام 2006. [ 111 ] | |
| 10 أكتوبر 1959 | في 12 أغسطس/آب 2000، زار الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز جاكرتا والتقى بالرئيس الإندونيسي عبد الرحمن وحيد . وفي الشهر التالي، في الفترة من 26 إلى 28 سبتمبر/أيلول 2000، زار الرئيس الإندونيسي عبد الرحمن وحيد كاراكاس لحضور قمة أوبك، والتقى هوغو تشافيز بالرئيس الفنزويلي. [ 118 ] تبرعت فنزويلا بمبلغ مليوني دولار أمريكي لجهود الإغاثة فور وقوع كارثة تسونامي التي ضربت آتشيه عام 2004. كما عززت فنزويلا التعليم في آتشيه من خلال إنشاء معهد البوليتكنيك الفنزويلي الإندونيسي في آتشيه، والذي تم افتتاحه عام 2009. [ 119 ] | |
في عام 2009، وصف رئيسا فنزويلا وإيران، هوغو تشافيز وأحمدي نجاد على التوالي، نفسيهما على الساحة الدولية بأنهما مناهضان للإمبريالية الأمريكية . وانطلاقاً من هذا التوافق في الرأي، اعتبر كل منهما الآخر حليفاً، وانطلقا في عدد من المبادرات المشتركة. فعلى سبيل المثال، في 6 يناير/كانون الثاني 2007، أعلن الرئيسان أنهما سيستخدمان جزءاً من أموال صندوق مشترك أُعلن عنه سابقاً بقيمة ملياري دولار للاستثمار في دول أخرى "تسعى إلى التحرر من نير الإمبريالية"، على حد تعبير تشافيز. [ 120 ]
| ||
| سبتمبر 1952 (تم تعليقه عام 2009) | كانت العلاقات الإسرائيلية الفنزويلية متينة تاريخياً، لكنها تدهورت في عهد الرئيس هوغو تشافيز. وفي عام 2006، ازدادت العلاقات سوءاً على خلفية الصراع الإسرائيلي اللبناني ، فضلاً عن سياسة تشافيز الخارجية تجاه إيران ومعارضة إسرائيل السياسية لها. كما سعى تشافيز إلى ترسيخ مكانته على الساحة الدولية في مقابل السياسة الخارجية الأمريكية ، إذ تربط الولايات المتحدة وإسرائيل شراكة في الدفاع والعلاقات الدولية، لا سيما فيما يتعلق بالشرق الأوسط. وفي أعقاب الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في غزة عامي 2008 و2009 ، قطعت فنزويلا جميع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل، مُدينةً تصرفاتها. Venezuela voted in favor of Israeli membership in the United Nations on 27 November 1947 and established diplomatic ties. During the Six-Day War many Venezuelan Jews went to Israel to fight for Israel.[121] When the United Nations passed General Assembly Resolution 3379 on 10 November 1975, "determin[ing] that Zionism is a form of racism and racial discrimination", Venezuela abstained.[122] The resolution was later revoked. Israeli Foreign Minister Shimon Peres visited Caracas in January 1995, during the second Caldera administration, to "cement ties with friendly countries, and to deepen cooperation in areas of mutual benefit". Venezuela's Foreign Minister noted that "The reception that was given for Foreign Minister Peres was unprecedented." [123] President Hugo Chávez broke off diplomatic ties and expelled the Israeli ambassador after the 2008–2009 Gaza War which left around 1,200 Palestinians dead and over 5000 wounded.[124] On 27 April 2009, Venezuelan foreign minister Nicolás Maduro met with Palestinian National Authority foreign affairs minister Riyad al-Maliki in Caracas, where formal diplomatic relations were established between the two. In January 2019, Israel recognized opposition leader Juan Guaido as interim president of Venezuela.[125] | |
In 1999, Venezuelan President Hugo Chávez made a three-day trip to Japan. Japanese banks Marubeni and Mitsui loaned Venezuela $3.5 billion in 2007 to be repaid in oil. The Japan Bank for International Cooperation provided $1.89 billion in loans to support the banks. Hugo Chávez made another two-day trip in 2009, during which he met Prime Minister Taro Aso. During the trip they agreed to cooperate on oil and gas developments and form a committee to study financing development and exploration. Japan and Venezuela signed a dozen other accords as part of Chávez's visit.[126] In February 2019, Japan recognized Venezuelan opposition leader Juan Guaidó as Venezuela's legitimate president.[127] | ||
| 18 December 1986 | Malaysia has had an embassy in Caracas since 1990,[128] while Venezuela has an embassy in Kuala Lumpur. Diplomatic relations were established 18 December 1986.[128] | |
تربط ميانمار وفنزويلا علاقات دبلوماسية. سفير فنزويلا في فيتنام معتمد لدى ميانمار. [ 129 ] | ||
| 28 أبريل 1987 | أقامت نيبال وجمهورية فنزويلا البوليفارية علاقات دبلوماسية في 28 أبريل 1987. سفير فنزويلا في الهند معتمد لدى نيبال. وسفارة نيبال في برازيليا معتمدة حاليًا لدى فنزويلا [ 130 ]. | |
| 1974 | ||
| 27 أغسطس 1968 | تتشارك فنزويلا والفلبين تراثاً إسبانياً مشتركاً، وقد اتسمت العلاقات بين البلدين بالدفء والود منذ إقامة العلاقات الرسمية بينهما في 27 أغسطس 1968. ولدى فنزويلا سفارة في مانيلا، ولدى الفلبين سفارة في كاراكاس. [ 131 ] قام الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز بزيارة دولة إلى الفلبين عام 1999 ووقع مذكرة تفاهم بين جمهورية الفلبين وفنزويلا بشأن التعاون السياحي ومذكرة تفاهم بشأن التجارة والاستثمار. [ 132 ] تُعدّ فنزويلا خامس أكبر شريك تجاري للفلبين في أمريكا الجنوبية، حيث ارتفعت الصادرات الفلبينية إلى 38 مليون دولار في عام 2004، مقارنةً بـ 1.6 مليون دولار فقط في عام 2003. وتُبدي الفلبين استعدادها للتعاون مع فنزويلا في قطاعي الطاقة والكهرباء. [ 131 ] | |
| 29 أبريل 1965 | بدأ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية كوريا وجمهورية فنزويلا البوليفارية في 29 أبريل 1965. [ 133 ] | |
انقطعت العلاقات تقريبًا منذ اعتراف فنزويلا بجمهورية الصين الشعبية عام ١٩٧٤، على الرغم من استمرار العلاقات غير الرسمية من خلال مكتب تايبيه الاقتصادي والثقافي التمثيلي في كاراكاس. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، أدى تنامي الشراكة بين حكومة الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز وجمهورية الصين الشعبية إلى رفض فنزويلا بشكل أكثر وضوحًا لشرعية جمهورية الصين . [ ١٣٤ ] ويُعتمد حاليًا مكتب تايبيه التجاري في بوغوتا ، كولومبيا، لدى فنزويلا. [ ١٣٥ ] | ||
| 1950 [ 136 ] | ||
| 1989 | Vietnam and Venezuela set up diplomatic ties in 1989. Since 2006 Vietnam has had an embassy in Caracas and Venezuela has an embassy in Hanoi. Though bilateral trade was $11.7 million in 2007[137] relations show "great potential".[138] Over the past ten years, the two countries have witnessed new developments in various fields, including politics, economics, culture and society, particularly in the oil and gas industry.[139] Venezuelan President Hugo Chávez visited Vietnam in 2006 and since then his government stepped up bilateral relations with the country, which also included receiving the Communist Party General Secretary, Nông Đức Mạnh in 2007. Petróleos de Venezuela and Petrovietnam also announced a number of joint projects following the 2006 visit, including Petrovietnam being given a concession in the Orinoco basin and an agreement to transport Venezuelan oil to Vietnam, where the two would together build an oil refinery that Vietnam lacks. On the 2006 visit Chávez praised Vietnam's "revolutionary" history as he attacked the United States for its "imperialist" crimes in the Vietnam War. On the 2008 visit Vietnamese President Nguyễn Minh Triết returned similar comments as he lauded a group of Venezuelans who captured a US soldier during the Vietnam War in an unsuccessful bid to prevent the execution of a Vietnamese revolutionary.[137] The two leaders also signed a deal for a $200 million joint fund and 15 cooperation projects.[140] President Triết arrived in Caracas on 18 November 2008 for a two-day official visit on an invitation from Chávez.[141] Triết hailed Vietnam's friendship with Venezuela as he sought to focus on tying up oil and gas deals, including a joint development fund. He said that "We (Vietnamese) are grateful for the support and solidarity that they (Venezuelans) have offered us until now." Triet said. In March 2008 an agreement was signed to cooperate in tourism between Vietnam and Venezuela. President Nguyễn Minh Triết received the PDVSA's Vice President Asdrúbal Chávez and stated that oil and gas cooperation would become a typical example of their multi-faceted cooperation.[142] In 2009 the Venezuelan government approved $46.5 million for an agricultural development project with Vietnam.[143] |
Europe
| Country | Formal Relations Began | Notes |
|---|---|---|
| 26 March 1838 |
| |
لفرنسا سفارة في كاراكاس، ولفنزويلا سفارة في باريس. [ 144 ] خلال محاولات الانقلاب في فنزويلا عام 1992 ، أعلنت الحكومة الفرنسية رفضها القاطع لانهيار الشرعية المؤسسية. [ 144 ] التقى الرئيس هوغو تشافيز بالرئيس الفرنسي جاك شيراك ثلاث مرات في أكتوبر 2002، ومارس 2005، وأكتوبر 2005. [ 144 ] [ 145 ] في عام 2007، زار تشافيز الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي لمناقشة وضع الرهينة إنغريد بيتانكور المحتجزة في كولومبيا. [ 146 ] [ 147 ] في سبتمبر 2008، زار تشافيز ساركوزي مرة أخرى، وصرح بأنه يسعى للحصول على مساعدة من دول "صديقة" مثل فرنسا، مقابل "طاقة فنزويلية". [ 148 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2008، وقّع وزيرا خارجية فنزويلا وفرنسا عشر اتفاقيات تعاون، شملت التعاون الثنائي في مجالات الطاقة، والجيش، والاتصالات، والسياحة، ومكافحة تهريب المخدرات. [ 149 ] وفي عام 2000، وقّعت شركة بيشيني الفرنسية اتفاقية مع الحكومة الفنزويلية لاستثمار 260 مليون دولار أمريكي على مدى ثلاث سنوات لتوسيع مناجم البوكسيت والألومينا المملوكة للدولة. [ 150 ] وبحلول عام 2005، كانت شركة توتال إنيرجيز الفرنسية للنفط أكبر مستثمر أجنبي في فنزويلا. [ 151 ] وفي عام 2005، بدأت توتال مفاوضات مع الحكومة الفنزويلية بشأن مشروع محتمل بقيمة 5 مليارات دولار أمريكي لتطوير النفط الثقيل في شرق فنزويلا. [ 152 ] وفي أبريل/نيسان 2006، سيطرت الحكومة الفنزويلية على حقول النفط المملوكة لأجانب، بما في ذلك تلك التي تديرها توتال. [ 153 ] في فبراير 2019، انضمت فرنسا إلى دول الاتحاد الأوروبي الكبرى والولايات المتحدة في الاعتراف بزعيم المعارضة خوان غوايدو رئيساً مؤقتاً لفنزويلا. [ 154 ] في ديسمبر 2025، علق جاي دارماذيكاري، الذي يشغل منصب سفير فرنسا ونائب الممثل الدائم لها لدى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، على تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وفنزويلا قائلاً: "من الضروري أن تتوافق أي تدابير يتم اتخاذها لمعالجة تهريب المخدرات مع القانون الدولي". [ 155 ] | ||
| ||
| 1869 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية عام 1869. وللكرسي الرسولي سفارة بابوية في كاراكاس. [ 156 ] ولدى فنزويلا سفارة في روما. شهدت فترة رئاسة هوغو تشافيز توترات مع الفاتيكان، وهو رئيس، رغم كونه كاثوليكيًا، تأثر فكريًا بكارل ماركس وفلاديمير لينين وسيمون بوليفار ، وهم مفكرون سياسيون عارضوا تاريخيًا نفوذ الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. كما أشار تشافيز إلى دعمه لنظرية التحرير التي نادى بها ليوناردو بوف ، والتي عارضتها روما في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. [ 157 ] | |
| 1861 | بدأت العلاقات الثنائية بين إيطاليا وفنزويلا في 17 مارس 1856 باعتماد قنصلية فنزويلية في نابولي. وفي عام 1857، أُنشئ أول مكتب قنصلي إيطالي في فنزويلا بمدينة ماراكايبو، وفي عام 1859 أُنشئ المكتب الثاني في لا غوايرا لاستقبال المهاجرين من مملكة الصقليتين في فنزويلا. ومع دستور مملكة إيطاليا عام 1861، في عهد فيتوريو إيمانويل الثاني، وُقّعت معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة في 20 سبتمبر 1861، والتي لا تزال سارية المفعول. وكانت فنزويلا أول دولة في أمريكا اللاتينية تعترف بمملكة إيطاليا. لم يبرز الوجود الإيطالي في فنزويلا إلا في أوائل القرن العشرين، وتحديداً بعد الحرب العالمية الثانية. ويُعدّ المجتمع الإيطالي في فنزويلا حالياً الأكثر استقراراً في أمريكا اللاتينية بعد مجتمعي البرازيل والأرجنتين، إذ يبلغ تعداده حوالي 200 ألف نسمة (مع أن 115 ألفاً فقط مسجلون في السجلات القنصلية). ومع ذلك، تشير التقديرات إلى أن عدد أفراد الجالية الإيطالية يتجاوز المليون نسمة. ازدادت العلاقات الثنائية بين إيطاليا وفنزويلا عندما وقع الرئيس هوغو تشافيز على الاتفاقية الإطارية للتعاون الاقتصادي والصناعي والبنية التحتية والتنمية بين حكومة جمهورية فنزويلا البوليفارية وحكومة الجمهورية الإيطالية في عام 2001، والتي أدت إلى تأسيس المجلس الإيطالي الفنزويلي. | |
| 1921 | أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين حكومتي هولندا وفنزويلا في عام 1921 عقب معاهدة بهذا الشأن تم إبرامها في كاراكاس في 11 مايو 1920. [ 158 ] في يناير/كانون الثاني 2010، رفض رئيس الوزراء الهولندي بالكننده مزاعم تشافيز بأن طائرات حربية أمريكية تُستخدم كجزء من هجوم مُخطط له. خلال مقابلة تلفزيونية، قال تشافيز: "نتهم الحكومتين الأمريكية والهولندية باستفزاز فنزويلا والتخطيط للعدوان" . وعرض صورة لطائرة حربية أمريكية من طراز P3 كدليل. ووفقًا لبالكيننده، فإن الطائرات تُستخدم لمكافحة تهريب المخدرات، وأن الصورة "مأخوذة من ويكيبيديا" ويعود تاريخها إلى عام 2002. [ 159 ]
| |
| 1933 |
| |
تجتمع البرتغال وفنزويلا بانتظام في قمة أمريكا اللاتينية واللجنة المشتركة للمراقبة الثنائية الفنزويلية البرتغالية التي أُنشئت عام 2008. [ 160 ] شهدت العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية والصداقة بين فنزويلا والبرتغال تطورًا ملحوظًا خلال فترة رئاسة تشافيز. كما أقر تشافيز بأهمية الجالية البرتغالية الكبيرة في فنزويلا. [ 161 ] وخلال فترة رئاسته، قام بأربع زيارات رسمية إلى البرتغال. [ 162 ] وفي عام 2018، وقّعت البرتغال وفنزويلا 22 اتفاقية ثنائية، ووصف وزير الخارجية الفنزويلي آنذاك، خورخي أريازا، البرتغال بأنها حليف أساسي داعم للحكومة البوليفارية خلال "الحصار الاقتصادي الذي شنته الولايات المتحدة على فنزويلا". [ 163 ] | ||
| 3 مارس 1945 | لا تزال فنزويلا تُعدّ واحدة من أهم حلفاء روسيا التجاريين والعسكريين في أمريكا اللاتينية (بعد البرازيل)، مما يُرسّخ علاقةً متينةً في العلاقات الثنائية بين البلدين. وقد ازدادت العلاقات مع فنزويلا تقاربًا، وكان من أبرز نتائج ذلك اعتراف روسيا رسميًا باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، وموافقة روسيا على قرض بقيمة ملياري دولار أمريكي لفنزويلا لشراء الأسلحة في سبتمبر/أيلول 2009. [ 164 ] | |
| ||
في يناير 2019، كانت إسبانيا أول دولة رائدة في الاتحاد الأوروبي تعترف بزعيم المعارضة الفنزويلية خوان غوايدو رئيساً مؤقتاً. [ 167 ] | ||
| ||
أقامت فنزويلا علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 29 أكتوبر 1834.
تشترك الدولتان في عضوية مشتركة في المحكمة الجنائية الدولية ومنظمة التجارة العالمية . ولدى الدولتين اتفاقية استثمار ثنائية. [ 177 ] في فبراير 2019، اعترفت المملكة المتحدة بزعيم المعارضة خوان غوايدو رئيساً مؤقتاً لفنزويلا. [ 178 ] |
أوقيانوسيا
| دولة | بدأت العلاقات الرسمية | ملحوظات |
|---|---|---|
في أكتوبر/تشرين الأول 2008، سعى رئيس وزراء جزر سليمان، ديريك سيكوا، إلى إقامة علاقات اقتصادية مع فنزويلا، أملاً في الاستفادة من النفط الفنزويلي الرخيص نسبياً . وفي سياق الأزمة المالية لعام 2008 ، كان يُعتقد أن استيراد النفط الخام الفنزويلي وتكريره ثم تصديره إلى الدول المجاورة سيؤدي إلى خفض أسعار النفط لسكان جزر سليمان، وبالتالي إنعاش الاقتصاد. [ 179 ] |
المنظمات متعددة الأطراف
منظمة الدول الأمريكية
بحكم موقعها الجغرافي، انضمت فنزويلا إلى منظمة الدول الأمريكية في 30 أبريل 1948، بتوقيعها على "ميثاق منظمة الدول الأمريكية (A-41)". [ 180 ] وفي 21 ديسمبر 1951، صادقت فنزويلا على المعاهدة "وفقًا للمادة 145 من الميثاق". [ 181 ]
عند النظر إلى المعاهدة، يلاحظ المرء أنها تتألف من ثلاثة أجزاء تضم اثنين وعشرين فصلاً. [ 182 ] ووفقًا لموقع منظمة الدول الأمريكية الإلكتروني، تنص المادة 141 من الفصل الحادي والعشرين "التصديق ودخول المعاهدة حيز النفاذ" على أن "معاهدة أو ميثاق منظمة الدول الأمريكية يُسجل لدى أمانة الأمم المتحدة من خلال الأمانة العامة". [ 182 ]
وفقًا للفصل الثالث عشر من "المجلس الأمريكي للتنمية المتكاملة - المادة 94 - يهدف المجلس الأمريكي للتنمية المتكاملة إلى تعزيز التعاون بين الدول الأمريكية لتحقيق التنمية المتكاملة، ولا سيما المساعدة في القضاء على الفقر المدقع، وفقًا لمعايير الميثاق، وخاصة تلك المنصوص عليها في الفصل السابع فيما يتعلق بالمجالات الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية والثقافية والعلمية والتكنولوجية." [ 183 ] وعلى مر السنين، استفاد شعب ترينيداد وتوباغو إلى حد كبير من كرم الفنزويليين، سواء كان ذلك نابعًا من قدرتهم الفطرية على العطاء والمشاركة، أو كان ذلك منصوصًا عليه في بنود المعاهدة كوسيلة للمشاركة، وهم ممتنون لذلك.
في 26 أبريل/نيسان 2017، أعلنت فنزويلا نيتها الانسحاب من منظمة الدول الأمريكية. [ 184 ] وصرحت وزيرة الخارجية الفنزويلية، ديلسي رودريغيز، بأن الرئيس نيكولاس مادورو يعتزم إعلان انسحاب فنزويلا علنًا من المنظمة في 27 أبريل/نيسان 2017. وسيستغرق الانسحاب الرسمي عامين. وخلال هذه الفترة، لا تعتزم فنزويلا المشاركة في منظمة الدول الأمريكية. [ 185 ]
قمم الأمريكتين
تُعدّ قمم الأمريكتين تجمعات مؤسسية لرؤساء دول وحكومات نصف الكرة الغربي، حيث يناقش القادة قضايا سياسية مشتركة، ويؤكدون على القيم المشتركة، ويلتزمون باتخاذ إجراءات منسقة على المستويين الوطني والإقليمي لمواجهة التحديات المستمرة والجديدة التي تواجه الأمريكتين. [ 186 ] وقد عُقدت سبع قمم للأمريكتين حتى الآن، بالإضافة إلى اجتماعين خاصين على الأقل بين عامي 1996 و2004.
"في القمة الثالثة"، التي عُقدت في كيبيك، كندا عام 2001، "أصدر القادة تعليماتهم لوزراء خارجيتهم لإعداد ميثاق ديمقراطي مشترك بين دول الأمريكتين، والذي تم اعتماده في 11 سبتمبر 2001 في ليما". [ 186 ]
عُقدت القمة الخامسة للأمريكتين في بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو، عام 2009، وحضرها هوغو تشافيز ممثلاً عن فنزويلا. كما حضرها رئيس وزراء ترينيداد وتوباغو، باتريك مانينغ، والرئيس الأمريكي، باراك أوباما.
عُقدت القمة السابعة للأمريكتين في مدينة بنما، بنما في الفترة من 10 إلى 11 أبريل 2015. [ 187 ]
ستستضيف بيرو القمة الثامنة للأمريكتين في عام 2018. [ 187 ]
قمم قادة السكان الأصليين في الأمريكتين (ILSA)
نظراً لوجود قبائل من السكان الأصليين في فنزويلا، وبالنظر إلى الموقع الجغرافي للبلاد، والتطورات الأخيرة في قطاع النفط والغاز دولياً وفي عرض البحر (مثل إليزا 1 و2، والتطورات قبالة سواحل سورينام)، فإن مساهمات الفنزويليين في منظمة الدول الأمريكية فيما يتعلق بهذا المجال، أي السكان الأصليين، قد تكون ذات أهمية كبيرة في المستقبل. [ 188 ]
يبدو أن موقف منظمة الدول الأمريكية تجاه الشعوب الأصلية يتطور على مر السنين. وتُظهر البيانات التالية موقف المنظمة تجاه قمة قادة الشعوب الأصلية للأمريكتين (ILSA) : "دعمت منظمة الدول الأمريكية وشاركت في تنظيم قمة قادة الشعوب الأصلية للأمريكتين (ILSA)"، وفقًا لموقعها الإلكتروني. وكان آخر بيان صادر عن رؤساء دول نصف الكرة الأرضية في إعلان التزامات بورت أوف سبين عام 2009 - الفقرة 86، وفقًا لموقع المنظمة الإلكتروني. [ 189 ]
يبدو أن مسودة الإعلان الأمريكي لحقوق الشعوب الأصلية وثيقة عمل. ويبدو أن آخر "اجتماع للتفاوض في سبيل التوصل إلى توافق في الآراء بشأن هذه المسألة" كان الاجتماع رقم (18)، وقد ورد في الموقع الإلكتروني أنه عُقد في مايو 2015. [ 190 ]
مذهب بيتانكورت
تم تطبيق مبدأ بيتانكورت ، نسبةً إلى رومولو بيتانكورت، أحد أوائل رؤساء فنزويلا في العصر الديمقراطي، والذي بموجبه رفضت فنزويلا إقامة علاقات دبلوماسية مع الحكومات التي تشكلت نتيجة انقلابات عسكرية. وقد التزمت به كلتا الإدارتين (أول رئيسين لفنزويلا في العصر الديمقراطي). ورغم الإشادة الكبيرة التي حظي بها هذا المبدأ، إلا أنه عزل فنزويلا تدريجياً، في حين أصبحت معظم دول أمريكا اللاتينية الأخرى خاضعة لأنظمة غير منتخبة. [ 191 ]
المنظمات الدولية الأخرى التي تنتمي إليها فنزويلا
في العصر الديمقراطي، سعت فنزويلا إلى تحقيق مبادئ سيمون بوليفار عبر وسائل متعددة. فقد حافظت على عضويتها الفعّالة في الأمم المتحدة وهيئاتها التابعة، بالإضافة إلى منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك)، ومنظمة الدول الأمريكية وهيئاتها التابعة، والعديد من المنظمات العالمية والإقليمية الأخرى. وفي جميع هذه المحافل، حرصت فنزويلا على التوافق مع الديمقراطيات الأخرى. وتنتمي فنزويلا والولايات المتحدة إلى عدد من المنظمات الدولية نفسها، بما في ذلك هيئات تابعة للأمم المتحدة مثل صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، ومنظمة التجارة العالمية. [ 192 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2019، تنافست فنزويلا على أحد المقعدين في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، إلى جانب البرازيل وكوستاريكا، وفازت بـ105 أصوات في اقتراع سري أجرته الجمعية العامة للأمم المتحدة المكونة من 193 دولة . وأُعيد انتخاب البرازيل بـ153 صوتًا، بينما خسرت كوستاريكا الانتخابات بعد حصولها على 96 صوتًا، ودخلت شهر الانتخابات كمنافسة لفنزويلا. وقد مارست الولايات المتحدة ومجموعة ليما ومنظمات حقوق الإنسان ضغوطًا ضد انتخاب فنزويلا. [ 193 ]
عندما صوّتت الجمعية العامة للأمم المتحدة على ضم فنزويلا إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول 2019، كتبت سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، كيلي كرافت : "أشعر شخصياً بالاستياء الشديد لتصويت 105 دول لصالح هذا الانتهاك الصارخ لحياة الإنسان وكرامته. إنه دليل قاطع على خلل مجلس حقوق الإنسان، ويؤكد أسباب انسحاب الولايات المتحدة منه." [ 194 ] وكانت فنزويلا قد اتُهمت بحجب المساعدات الإنسانية عن الشعب الفنزويلي ، والتي كانت تُقدّم من دول أخرى، وبالتلاعب بناخبيها مقابل الغذاء والرعاية الطبية. [ 194 ] كما تعرّض المجلس لانتقادات متكررة لقبوله أعضاءً يُشتبه في ارتكابهم انتهاكات لحقوق الإنسان. [ 194 ]
النزاعات الدولية
نزاع حدودي
تطالب فنزويلا بمعظم أراضي غيانا الواقعة غرب نهر إيسيكويبو ، في نزاع يعود تاريخه إلى أوائل القرن التاسع عشر، والذي شهد أزمة فنزويلا عام ١٨٩٥. كما أن لديها نزاعاً حدودياً بحرياً مع كولومبيا في خليج فنزويلا . وتخوض البلاد أيضاً نزاعاً حدودياً بحرياً قائماً مع دومينيكا حول أرخبيل إيسلا أفيس الواقع في البحر الكاريبي.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ Libro amarillo مراسلة العام ...: تقديم المؤتمر الوطني في جلساته العادية دي ... por el titular despacho (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 2003. ص 528 – 529.
- 1 2 "لقد قرر حاكم جمهورية فنزويلا البوليفارية إقامة علاقات دبلوماسية مع جمهورية بيرو، على أساس المادة 45 من اتفاقية فيينا حول العلاقات الدبلوماسية لعام 1961" (بالإسبانية). 31 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
- ^ “Venezuela y Reino Unido afianzan comunicación y respeto a la soberanía” (بالإسبانية). 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
- ↑ "¿Sabías que hoy # 15Agosto estamos celebrando el 188° aniversario del inicio de las الدبلوماسية الدبلوماسية بين المملكة المتحدة وفنزويلا؟" . فيسبوك (بالإسبانية). 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
- ^ أناليس دبلوماسيون من فنزويلا (بالإسبانية). المجلد. 3– 4. 1955. ص. 27.
- ↑ "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ "Lo que vimos ayer en فنزويلا لا يوجد رقم آخر أكثر من الاحتيال. أونا "انتخابات" دوند النتيجة الرسمية لا علاقة لها بالواقع. ألغو واضح بارا كوالكيرا..." (بالإسبانية). 29 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
- ↑ "فنزويلا وباراغواي تقطعان العلاقات بسبب دعم بينيا للمعارضة" . 6 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 .
- ↑ بيلايز-فرنانديز، عايدة (29 يوليو 2024). أوبويل، بريندان (محرر). "بنما تُعلّق العلاقات الدبلوماسية مع فنزويلا في انتظار مراجعة الانتخابات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ^ Gothaisches Jahrbuch für Diplomatie, Verwaltung und Wirtschaft (في المانيا). 1927. ص. 119.
- ^ كليميك، أنطونين؛ كوبو، إدوارد (1995). تشيكوسلوفينسكا zahraniční politika 1918-1938 (باللغة التشيكية). ص. 105.
- ^ “SERIA WYDAWNICZA: POLSKA SŁUŻBA ZAGRANICZNA 1918–1945 – materiały źródłowe” (PDF) (باللغة البولندية). ص. 271. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
- ^ فنزويلا-اليابان: 60 عامًا من العلاقات، 1938-1998 (بالإسبانية). 1998. ص. 12.
- ↑ "العلاقات الدبلوماسية بين روسيا وفنزويلا، ترتكز على احترام القرار الذاتي للشعوب" (بالإسبانية). 14 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
- ↑ "Bulletin d'information_1950_3-4" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). صفحة 55. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2023 .
- ↑ «رقم 192، بتاريخ 21 سبتمبر 2025، بشأن الذكرى الخامسة والسبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين تركيا وجمهورية الدومينيكان، وهندوراس، وكوستاريكا، ونيكاراغوا، وبنما، وبوليفيا، والإكوادور، وبيرو، وفنزويلا» . وزارة خارجية جمهورية تركيا . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
- ^ "فنزويلا: شتيكبرييف" . Auswärtiges Amt (في المانيا). 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
- ^ “العربية السعودية وفنزويلا تدافعان عن رؤية مشتركة مشتركة في OPEP” (بالإسبانية). 5 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
- ↑ "الدول والمناطق من الألف إلى الياء" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
- ^ “فنزويلا وجوردانيا concretan acuerdo que fortalece alianza الثنائية” (بالإسبانية). 27 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
- ↑ «فنزويلا تقترح وضع خارطة طريق مع إندونيسيا» . ذا ديبلوماتيك إنسايت . ٢١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ El libro amarillo de los Estados Unidos de فنزويلا تم تقديمه آل Congreso Nacional en sus sesiones de... por el Ministro de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 1965. ص. الرابع والأربعون.
- ^ "الاحتفال بمرور 55 درجة على تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع دولة ليبيا" . Cancillería فنزويلا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ↑ Libro amarillo de la República de فنزويلا تم تقديمه إلى المؤتمر الوطني في جلساته العادية دي ... من قبل وزارة العلاقات الخارجية (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 1967. ص. الرابع والعشرون.
اعترف الملك كونستانتينو دي لوس هيلينوس في 3 فبراير 1966 بأنه منيح لتعيين الجنرال أنطونيو بريسينو ليناريس، السفير في إيطاليا، بصفته سفيرًا فوق العادة ومفوضًا لفنزويلا في اليونان، السيد رئيس الجمهورية الذي تم تعيينه كرئيس، وهو 23 دي هذا كل شيء.
- ↑ Libro amarillo de la República de فنزويلا تم تقديمه إلى المؤتمر الوطني في جلساته العادية (بالإسبانية). 1970. ص.الرابع والثلاثون.
- ↑ "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).
- ↑ مجلة الشؤون الخارجية النيوزيلندية - المجلدات 31-33 . وزارة الخارجية. 1981. ص 28.
- ^ “فنزويلا والجمهورية الصحراوية تواصل التعاون الثنائي” (بالإسبانية). 28 أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
- ↑ "فنزويلا تؤكد دعمها للجمهورية الصحراوية في تقرير مصير الصحراء الغربية" . avn.info.ve (باللغة الإسبانية). 22 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية فنزويلا البوليفارية و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
- ↑ "Tal día como hoy hase 31 años #فنزويلا جنبًا إلى جنب مع #سيراليونا أنشأت دبلوماسيين خاصين بها. هذا اليوم نريد أن نؤكد من جديد تسوياتنا مع الشعب وحكومة هذه الأمة الصديقة لاقتراح فتح فرص التعاون معهم" تضامن" (بالإسبانية). 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ↑ «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022 .
- ^ "30 عامًا من إقامة العلاقات الدبلوماسية بين فنزويلا وتوغو" . Cancillería فنزويلا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ↑ التقرير اليومي: أمريكا اللاتينية. فهرس - المجلد 13. نيوزبانك. 1993. ص 410.
العلاقات الدبلوماسية بين بابوا غينيا الجديدة وفنزويلا، 2 يناير 1991، 40- --- إقامة العلاقات مع بابوا غينيا الجديدة
- ^ "Botschafter akkreditiert" . ليختنشتاينر فولكسبلات (في المانيا). 18 أكتوبر 1997 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ^ "فنزويلا وبوركينا فاسو تحافظان على التعاون الثنائي" . mppre.gob.ve (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ^ “فنزويلا والصومال أنشأتا علاقات دبلوماسية” (بالإسبانية). 3 مايو 2005 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2022 .
- ↑ "2005: الجريدة الرسمية 38305: القرار: العلاقات الخارجية: إقامة العلاقات الدبلوماسية بين فنزويلا وتيمور الشرقية" (بالإسبانية). 11 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
- ↑ «العلاقات الدبلوماسية» . وزارة خارجية لاوس . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
- ↑ "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
- ↑ "2005-11-02 الجريدة الرسمية 38305" (بالإسبانية). نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- ↑ "تحتفل فنزويلا بالشعب وحكومة جيبوتي بمناسبة مرور 17 عامًا على إقامة علاقات دبلوماسية بين شعوب الدول، في إطار التعاون والاحترام المتبادل والتقرير الذاتي لشعوبها" (بالإسبانية). 11 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ^ "16 عامًا من تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع موزمبيق 16 نوفمبر 2005" . Cancillería فنزويلا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- 1 2 Libro amarillo مراسلة العام ...: تم تقديمها إلى المؤتمر الوطني في جلساتها العادية من ... por el titular despacho (بالإسبانية). 2007. ص 340 و 492.
- ↑ Libro amarillo مراسلة العام ...: تقديم المؤتمر الوطني في جلساته العادية دي ... por el titular despacho (بالإسبانية). 2007. ص. 489.
- ↑ "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين في جزر سليمان" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية لجزر سليمان. 1 يونيو 2020. الصفحات 36-38 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ «تونغا وفنزويلا تقيمان علاقات دبلوماسية» . تقرير جزر المحيط الهادئ . 5 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
- ^ “فنزويلا refuerza vínculos con Diplomáticos del Pacífico” (بالإسبانية). 28 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
- ↑ Libro amarillo مراسلة العام ...: تقديم المؤتمر الوطني في جلساته العادية دي ... por el titular despacho (بالإسبانية). 2007. ص. 480.
- ^ الحكومة البوليفارية في فنزويلا (27 أبريل 2009). "إقامة العلاقات الدبلوماسية بين فنزويلا وفلسطين: اتصال حول إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية فنزويلا البوليفارية وحالة فلسطين" (بالإسبانية). وزارة الاتصالات والمعلومات. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2010 .
- ↑ "تقديم أوراق الاعتماد من قبل سعادة السيد خيسوس أرنالدو بيريز، سفير جمهورية فنزويلا البوليفارية فوق العادة والمفوض لدى إمارة موناكو" . 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
- 1 2 "فنزويلا وأبخازيا تعتزمان إقامة علاقات دبلوماسية" . 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2023 .
- ^ "Rapporti Bienuali della Repubblica di San Marino" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
- ↑ "فانواتو تقيم علاقات دبلوماسية مع فنزويلا" . 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
- ^ “فنزويلا تقيم علاقات دبلوماسية مع السودان ديل سور – MippCI” . أرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 .
- ↑ «تشافيز يقدم مساعدات لأنتيغوا وبربودا بعد فضيحة الاحتيال في جامعة ستانفورد» . صحيفة ترينيداد غارديان . ١٨ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- 1 2 3 4 5 "متاجر فنزويلية في الأرجنتين بعد الخلاف مع كولومبيا" . رويترز . 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
- 1 2 3 4 "تشافيز وكريستينا يوقعان اتفاقية تجارية بمليار دولار أمريكي" . ميركوبريس. 12 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
- ^ "قبول البرازيل تمثيل مصالح الأرجنتين في فنزويلا، عبر طرد الدبلوماسيين" . إنفوباي (بالإسبانية). 31 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 ديسمبر 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "تباطؤ الاقتصاد البرازيلي" . بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ "البرازيل وفنزويلا تربطان التجارة" . بي بي سي نيوز . 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ «إجبار أعضاء مجلس الشيوخ البرازيليين على مغادرة فنزويلا بعد فشل مهمة التضامن» . صحيفة التلغراف . ١٩ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١٥ .
- ↑ « البرازيل تستدعي دبلوماسيين ومسؤولين من فنزويلا» . www.aljazeera.com
- ↑ «البرازيل تغلق سفارتها في فنزويلا لعزل النظام الديكتاتوري» . رئاسة فنزويلا (بالإسبانية). ١٦ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «الرئيس البرازيلي المنتخب لولا يعتزم استئناف العلاقات الدبلوماسية مع فنزويلا» . رويترز . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ السفارة الكندية في فنزويلا – دائرة المفوض التجاري الكندي في كاراكاستم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007
- ↑ السفارة الكندية في فنزويلا – دائرة المفوض التجاري الكنديتم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007
- ↑ كندا، الشؤون العالمية (24 يناير 2019). "كندا تعترف بالرئيس المؤقت لفنزويلا" . gcnws .
- ↑ "كندا تغلق سفارتها في فنزويلا" .
- ↑ تيسييري، إنريكي. "النزاعات الحدودية العالقة في أمريكا اللاتينية" . إنريكي تيسييري. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 . نُشر في مجلة "السلطة في أمريكا اللاتينية " (العدد 129/2004)
- ↑ بينالوسا بينزون، أرتورو. "سانتا آنا، جحيم الضغط في فنزويلا" . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2007 .
- ^ راميريز ، سوكورو (19 كانون الأول (ديسمبر) 2000). “كولومبيا – فنزويلا: بناء قنوات اتصال لمنع الصراع” (بالإسبانية). أناليتيكا.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2007 .
- ↑ "تشافيز يُصعّد الضغط على كولومبيا" . بي بي سي نيوز . 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ "كولومبيا: سيتم إرسال تاجر مخدرات مشتبه به إلى فنزويلا، وليس إلى الولايات المتحدة" . سي إن إن. 16 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
- ↑ «فنزويلا وكولومبيا تستأنفان العلاقات الدبلوماسية بعد ثلاث سنوات» . فرانس 24. 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- ↑ إريكسون، دانيال ب. "كوبا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
- ↑ "العالم من وجهة نظر هوغو تشافيز" . دي إن إيه . 22 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2008 .
- ↑ جيبس، ستيفن (24 أغسطس 2005). "فنزويلا تختتم زيارة متفائلة إلى كوبا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .
- ↑ خافيير كوراليس، كلية أمهيرست . "منطق التطرف: كيف يربح تشافيز من خلال منح كوبا الكثير" (ملف PDF) . مركز دراسات أمريكا اللاتينية والكاريبي، جامعة كونيتيكت . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2008 .
- ↑ «فنزويلا تطرد دبلوماسيين سلفادوريين في خطوة انتقامية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الوصول: 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ مينشو، صوفيا (17 يناير 2020). "رئيس غواتيمالا الجديد يقطع العلاقات مع فنزويلا، كما وعد" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- ↑ "العلاقات مع فنزويلا" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
- ↑ "مسار الدبلوماسية" . أخبار ومعلومات غيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2009 .
- ^ "نقل خيسوس ماريو تشاكون كاريو إلى كاراكاس" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2014.
- ^ "إنيشيو" . embamex.sre.gob.mx .
- ↑ "سفارة فنزويلا في مكسيكو سيتي (بالإسبانية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2014 .
- ↑أُرشف بتاريخ 28 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ «باراغواي تلغي صفقة القوات الأمريكية» . الجزيرة. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ «باراغواي تقطع علاقاتها الدبلوماسية مع فنزويلا» . وكالة الأناضول. 11 يناير 2019.
- ↑ «دول منظمة الدول الأمريكية تصدر بيانًا مشتركًا بشأن فنزويلا» . بعثة الولايات المتحدة لدى منظمة الدول الأمريكية . وزارة الخارجية الأمريكية . 24 يناير/كانون الثاني 2019. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس/آب 2019.
تؤكد وفود الأرجنتين، وجزر البهاما، والبرازيل، وكندا، وتشيلي، وكولومبيا، وكوستاريكا، والإكوادور، والولايات المتحدة، وهندوراس، وغواتيمالا، وهايتي، وبنما، وباراغواي، وبيرو، وجمهورية الدومينيكان مجددًا على حق شعوب الأمريكتين في الديمقراطية... وفي هذا السياق، نُقرّ ونُعرب عن دعمنا الكامل لرئيس الجمعية الوطنية، خوان غوايدو، الذي تولى منصب رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية، وفقًا للأعراف الدستورية وعدم شرعية نظام نيكولاس مادورو.
- ↑ فيليبس، توم (10 يناير 2019). "مادورو يبدأ ولايته الجديدة في فنزويلا باتهام الولايات المتحدة بشن "حرب عالمية" إمبريالية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019. "
- ^ “باراجواي تعيد العلاقات الدبلوماسية مع فنزويلا” (بالإسبانية). 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ↑ «فنزويلا وبيرو تستأنفان العلاقات الدبلوماسية بعد ما يقرب من أربع سنوات من الاتصالات المتقطعة» . بث تلفزيوني لأبحاث السوق . ١٦ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٢ .
- ^ "نظام نيكولاس مادورو يخفف العلاقات الدبلوماسية مع بيرو" . إنفوباي (بالإسبانية). 30 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- 1 2 "أمر الإعفاء من الازدواج الضريبي (فنزويلا) لعام 1997" (ملف PDF) . ird.gov.tt. 30 ديسمبر 1997.
- ↑ بن بيرنباوم (2 مايو 2011). "نائب رئيس فنزويلا ينتقد بشدة 'مقتل' بن لادن"" صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012. ""يُدهشني بشدة كيف أصبحت الجريمة والقتل أمراً طبيعياً، وكيف يتم الاحتفاء بهما. على الأقل في السابق، كانت الحكومات الإمبريالية أكثر دهاءً. أما الآن، فيتم الاحتفال علناً بموت أي شخص، بناءً على التهمة الموجهة إليه، ليس فقط أولئك الذين يعملون خارج القانون مثل بن لادن، بل أيضاً الرؤساء وعائلاتهم، من قبل قادة الدول التي تقصفهم."
- ↑ "تشافيز: بوش 'شيطان'؛ الولايات المتحدة 'في طريقها إلى الانحدار'"" سي إن إن. 21 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012. "
- ↑ بزنس إنسايدر http://www.businessinsider.com/united-states-moving-to-restore-diplomatic-relations-with-venezuela-2015-7
- ↑ «أوروغواي تقول إن فنزويلا دكتاتورية وستوقف المحادثات مع مادورو | حوار الأمريكتين» . 9 سبتمبر 2020.
- ↑ «فنزويلا تطلق أول قمر صناعي بتقنية صينية» . وكالة فرانس برس. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ «الصين وفنزويلا توقعان اتفاقية سكك حديدية بقيمة 7.5 مليار دولار» . رويترز . 30 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ تيم جونسون (23 سبتمبر 2008). ""تشافيز الماوي يعزز العلاقات الفنزويلية مع الصين خلال زيارته" . ماكلاتشي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
- ↑ "الجدول الزمني: فنزويلا" . بي بي سي نيوز . 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ بول، وارن (25 سبتمبر 2008). "فنزويلا توقع اتفاقية نفط صينية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ "الصين وفنزويلا تعززان العلاقات" . بي بي سي نيوز . 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ «فنزويلا والصين توقعان صفقة نفطية بقيمة 16 مليار دولار» . الجزيرة. 17 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2012 .
- ↑ ديما خطيب (15 يوليو 2009). "استراتيجية تشافيز 'التاريخية' تجاه الصين" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
- ↑ «فنزويلا تعترف بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كدولتين مستقلتين» . تشاينا فيو . موسكو: وكالة أنباء شينخوا. 10 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2010 .
- ١ ٢ "السياسات الخارجية والعلاقات الدولية لهوغو تشافيز" . صحيفة ذا وورلد ريبورتر. ١٠ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٣ .
- ↑ "الهند وفنزويلا: قصة نجاح" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 25 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2006 .
- ↑ "فريق OVL يحصد 40% من امتياز حقل نفطي في فنزويلا" . صحيفة ذا إيكونوميك تايمز. 12 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
- ١ ٢ "العلاقات الدبلوماسية" . سفارة فنزويلا، نيودلهي . مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٧ .
- ١ ٢ ٣ "العلاقات الهندية الفنزويلية" (ملف PDF) . وزارة الشؤون الخارجية . يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٣ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ "العلاقات الهندية الفنزويلية" (ملف PDF) . سفارة الهند، كاراكاس . 1 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
- ↑ "ITEC" . سفارة الهند، كاراكاس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
- ^ "كيسا كيكرابان أنتارا جوس دور وهوجو تشافيز" . الصور (باللغة الإندونيسية). ميرديكا.كوم . تم الاسترجاع 16 يونيو 2013 .
- ↑ فيرامالا أنجاياه (3 يوليو 2009). "فنزويلا وجمهورية إندونيسيا تحتفلان بمرور 50 عامًا على العلاقات الودية" . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2013 .
- ↑ بيرسون، ناتالي أوبيكو (14 يناير 2007). "إيران وفنزويلا تخططان لإنشاء صندوق مناهض للولايات المتحدة" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2012 .
- ↑ كروش، ديفيد. جولة التاريخ اليهودي الافتراضية: فنزويلا. المكتبة اليهودية الافتراضية . المؤسسة التعاونية الأمريكية الإسرائيلية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2006.
- ↑ القرار الذي اعتمدته الجمعية العامة: 3379 (XXX). القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري. مؤرشف في 1 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . الأمم المتحدة، 10 نوفمبر 1975. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2006.
- ↑ بيان وزارة الخارجية بشأن زيارة وزير الخارجية بيريز إلى فنزويلا والأرجنتين. وزارة الخارجية الإسرائيلية. 15 : 1995-1996، 15 يناير 1995. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2006.
- ↑ بايتون، لورا؛ نُشر بتاريخ: 5 أغسطس/آب 2009. "كندا تُساعد إسرائيل في الحصول على تأشيرات من فنزويلا | مركز إسرائيل والشؤون اليهودية" . مركز الشؤون اليهودية والإسرائيلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو/تموز 2012 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ “إسرائيل تعترف بخوان غوايدو كزعيم لفنزويلا، نتنياهو يقول” . جيروزاليم بوست | جي بوست.كوم . 27 يناير 2019.
- ↑ هيروكاوا، تاكاشي؛ سات، شيغيرو (6 أبريل 2009). "اليابان وفنزويلا تتعاونان في مشاريع النفط والغاز (تحديث 3)" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ « اليابان تعترف بغوايدو رئيساً لفنزويلا» . www.aa.com.tr
- 1 2 "نبذة تعريفية" . سفارة ماليزيا، كاراكاس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
- ↑ «وافقت ميانمار على تعيين السيد خورخي روندون أوزكاتيغي سفيراً فوق العادة ومفوضاً لجمهورية فنزويلا البوليفارية لدى جمهورية اتحاد ميانمار» . وزارة خارجية ميانمار . 9 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2019 .
- ↑ "العلاقات بين نيبال وفنزويلا" . وزارة خارجية نيبال . أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .
- 1 2 "علاقات أوثق بين الفلبين وفنزويلا | مانيلا بوليتين" . Mb.com.ph. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
- ↑ «فنزويلا تحتفل بيوم الاستقلال | مانيلا بوليتين» . Mb.com.ph. 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
- ↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . www.mofa.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
- ↑ «المجتمع الدولي يدعم تبني الصين لقانون مكافحة الانفصال» . صحيفة الشعب اليومية الإلكترونية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
- ^ “駐館位置及聯絡方式” . وزارة الخارجية، تايوان. 10 يوليو 2017.
- 1 2 "العلاقات بين تركيا وفنزويلا" .
- ١ ٢ "رئيس فيتنام يشيد بالعلاقات المشتركة خلال زيارته لفنزويلا" . وكالة فرانس برس. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ "العلاقات الفيتنامية الفنزويلية" . Mofa.gov.vn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
- ↑ «العلاقات الفيتنامية الفنزويلية تؤتي ثمارها» . Mofa.gov.vn. ١٦ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ «وكالة فرانس برس: فيتنام وفنزويلا تُنشئان صندوقًا مشتركًا بقيمة 200 مليون دولار» . وكالة فرانس برس. 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2012 .
- ↑أُرشف بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ «رئيس الدولة يستقبل نائب رئيس شركة النفط الفنزويلية» . Mofa.gov.vn. 8 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ "فنزويلا وفيتنام تتعاونان في مجال الزراعة" . Mofa.gov.vn. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- 1 2 3 "فنزويلا – فرنسا – الدبلوماسية" . فرنسا الدبلوماسية. 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ «في جولة أوروبية، يلتقي تشافيز فنزويلا وشيراك فرنسا» . أسوشيتد برس. ١٥ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ "زيارة تشافيز إلى فرنسا تُشعل الأمل بشأن الرهائن" . يو إس إيه توداي . 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ بارتشفيلد، جيني. "تشافيز يزور باريس لإجراء محادثات بشأن الرهائن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
- ↑ «تشافيز يؤيد دعوة ساركوزي لعقد قمة مالية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2008.
- ↑ «فنزويلا وفرنسا توقعان اتفاقيات تعاون» . وكالة أنباء شينخوا. 3 أكتوبر/تشرين الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2012 .
- ↑ «فنزويلا: شركة بيشيني الفرنسية تستثمر 260 مليون دولار في مصنع البوكسيت المملوك للدولة» . أخبار فنزويلا على الإنترنت. 6 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
- ↑ "شركة توتال تسعى لحل الخلافات مع تشافيز رئيس فنزويلا بشأن عقود النفط" . فوربس . 20 أكتوبر 2005.
- ↑ لونو، ديفيد؛ ميلارد، بيتر (14 فبراير 2005). "صفقات النفط الفنزويلية تخفف التوترات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
- ↑ "مصادرة فنزويلا لحقول النفط من الشركات الأوروبية تثير مخاوف بشأن مستقبل البلاد" . وكالة أنباء أمريكا الاستخباراتية . 4 أبريل 2006.
- ↑ «فرنسا تنضم إلى القوى الأوروبية الكبرى في الاعتراف بغوايدو رئيساً مؤقتاً لفنزويلا» . فرانس 24. 4 فبراير 2019.
- ↑ «مجلس الأمن الدولي يستمع إلى تحذيرات بشأن تصاعد المواجهة بين الولايات المتحدة وفنزويلا» . مكتب الأمم المتحدة في جنيف . 23 ديسمبر/كانون الأول 2025.
- ↑ "السفارة البابوية في فنزويلا" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
- ↑ «البابا يُطلع تشافيز على مخاوفه بشأن فنزويلا» . أخبار الأديان العالمية. أسوشيتد برس. ١١ مايو ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ النص في سلسلة معاهدات عصبة الأمم ، المجلد 7، الصفحات 86-95.
- ↑ موك، فانيسا (22 يناير 2010). "رئيس الوزراء الهولندي يخاطب تشافيز قائلاً: كفى هراءً" . راديو هولندا. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ^ "فنزويلا، وجهة الهجرة التجارية" . دياريو دي نوتيسياس. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2013 .
- ↑ "Passos destaca "contributo" de Chávez nas relações com Portugal" . إيكونوميكوبت.بت. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
- ^ "سقراط: تشافيز تينها "صديق كبير" للبرتغال" . إيكونوميكوبت.بت. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
- ↑ سانشيز، جيفرسون. "فنزويلا والبرتغال تتفقان على التعاون المشترك" . Vicepresidencia.gob.ve/ . حكومة فنزويلا. أرشفة من الأصلي في 9 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
- ↑ دانيال، فرانك جاك (16 سبتمبر/أيلول 2009). "الأسلحة تعيد تشافيز المحرض إلى دائرة الضوء الأمريكية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2012 .
- ↑ «تشافيز رئيس فنزويلا لن يعترف بكوسوفو المستقلة» . أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ "تشافيز: الولايات المتحدة تشجع العنف في التبت" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
- ↑ "دول الاتحاد الأوروبي تدعم خوان غوايدو رئيسًا مؤقتًا لفنزويلا | DW | 04.02.2019" . DW.COM .
- ^ "الصفحات - سفارة إسبانيا في فنزويلا" . www.exteriores.gob.es . مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2014 .
- ↑ "embajadadevenezuela.es | مسجلة في" . www.embajadadevenezuela.es .
- ↑ "" القنصل العام لجمهورية فنزويلا البوليفارية في برشلونة" . القنصل العام لجمهورية فنزويلا البوليفارية في برشلونة .
- ^ "قنصل فنزويلا في بلباو" . www.consulvenbilbao.org . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
- ^ "قنصل فنزويلا الكناري" . www.consuladodevenezuelaencanarias.com .
- ^ "القنصلية العامة لجمهورية فنزويلا البوليفارية في فيغو" . www.consulvenevigo.es .
- ↑ "سفارة السويد | SwedenAbroad" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
- ↑ مجلة ديبلومات (31 مارس 2020). "فنزويلا" . مجلة ديبلومات . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "السفارة البريطانية في كاراكاس" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين المملكة المتحدة وفنزويلا، جمهورية بوليفار (1995)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2024 .
- ↑ «بريطانيا تعترف بغوايدو رئيساً مؤقتاً لفنزويلا» . رويترز . 4 فبراير 2019 – عبر www.reuters.com.
- ^ “L’opposition fait l’éloge du gouvernement des Salomon” أرشفة 12 مارس 2016 في آلة Wayback .، راديو ABC أستراليا ، 14 أكتوبر 2008
- ↑ الدول الأعضاء في منظمة الدولالأمريكية http://www.oas.org/en/member_states/default.asp
- ↑ الدول الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية http://www.oas.org/en/member_states/default.asp
- 1 2 معاهدة منظمة الدول الأمريكية http://www.oas.org /dil/treaties_A41 _Charter _of_the _Organization _of _American _States.htm
- ↑ معاهدة منظمة الدول الأمريكية http://www.oas.org/dil/treaties_A41_Charter_of_the_Organization_of_AmericanStates.htm
- ↑ «فنزويلا تنسحب من منظمة الدول الأمريكية مع استمرار الاحتجاجات الدامية» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
- ↑ «فنزويلا تقول إنها ستنسحب من منظمة الدول الأمريكية» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
- 1 2 قمة الأمريكتين -منظمة http://www.summit-americas.org/default_en.htm
- 1 2 قمة الأمريكتين.Org. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
- ↑ "الشعوب الأصلية لمنظمة الدول الأمريكية" . أغسطس 2009.
- ↑ "قمة شعوب أمريكا الأصلية" .
- ↑ "فعاليات منظمة الدول الأمريكية الخاصة بالسكان الأصليين" .
- ↑ فنزويلا – العلاقات الخارجية . Countrystudies.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016.
- ↑ "العلاقات الأمريكية مع فنزويلا" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
- ↑ نيكولز، ميشيل (18 أكتوبر 2019). "فنزويلا تفوز بمقعد في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة رغم معارضة الولايات المتحدة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2020 .
- 1 2 3 سيموندز، ألكسندريا (17 أكتوبر 2019). "فنزويلا تنضم إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، على الرغم من سجلها السابق" . صحيفة نيويورك تايمز .
- العلاقات الخارجية لفنزويلا




