الجمهوريات البحرية

The expression maritime republics was coined by nineteenth-century historiography, almost coinciding with the end of the last of them: none of these states had ever defined itself as a maritime republic. Swiss historian Jean Charles Léonard de Sismondi introduced the expression and focused on the corresponding concept in his 1807 work History of the Italian Republics of the Middle Centuries. In Sismondi's text, the maritime republics were seen as cities dedicated above all to fighting each other over issues related to their commercial expansion, unlike the medieval communes, which instead fought together against the Empire courageously defending their freedom.

In Italy, up until the unification, this determined a negative judgment on the maritime cities, because their history of mutual struggles appeared in stark contrast to the spirit of the Risorgimento. The only exception was considered the very difficult and finally victorious resistance of Ancona in the siege of 1173, which the city obtained against the imperial troops of Federico Barbarossa; that victory entered the national imagination as an anticipation of the struggles of Italian patriots against foreign rulers. The episode, however, was included in the municipal epic and not in the seafaring one.

في العقود الأولى التي تلت توحيد إيطاليا، غذّت النزعة الوطنية التي أعقبت حركة التوحيد الإيطالي ( الريسورجيمينتو) إعادة اكتشاف العصور الوسطى المرتبطة بنزعة قومية رومانسية ، ولا سيما تلك الجوانب التي بدت وكأنها تنبئ بالمجد الوطني والنضال من أجل الاستقلال. ثم أُعيد تفسير ظاهرة "الجمهوريات البحرية"، وتحررت من الأحكام المسبقة السلبية، ووُضعت جنبًا إلى جنب مع التاريخ المجيد للكوميونات في العصور الوسطى؛ وهكذا رسخت مكانتها على المستوى الشعبي.

احتفاءً بالتاريخ، لم تُعر المدن الساحلية الإيطالية اهتمامًا كبيرًا لصراعاتها المتبادلة بقدر ما ركزت على مشروعها البحري المشترك. وفي المناخ الثقافي الذي أعقب التوحيد، اعتُبر من الضروري لتكوين الشعب الإيطالي الحديث أن يتذكر أن روح العمل الدؤوب التي دشنت الحضارة الجديدة قد نشأت في الجمهوريات والبلديات الساحلية.

في البحرية الملكية الإيطالية ، التي تأسست فور تحقيق الوحدة الوطنية، أي في عام 1861، كانت هناك تباينات حادة بين مختلف القوات البحرية التي سبقت التوحيد: السردينية، والتوسكانية، والبابوية، والنابوليّة. وقد ساهم ازدهار الروح البحرية التي وحدت الجمهوريات البحرية في إبراز أساس تاريخي مشترك وتجاوز الانقسامات. استلزم ذلك إزالة العداوات القديمة؛ وفي هذا الصدد، كان لإعادة السلاسل التي كانت تغلق ميناء بيزا، والتي سرقتها جنوة خلال الحروب في العصور الوسطى، دلالة بالغة الأهمية. كانت عودتها في عام 1860 رمزًا للمودة الأخوية والاتحاد الذي لا ينفصم بين المدينتين، كما هو منصوص عليه في اللوحة التي عُلّقت بعد عودتها.

في عام ١٨٦٠، أُدرجت دراسة الجمهوريات البحرية كظاهرة موحدة في المناهج الدراسية، مما زاد من انتشار هذا المفهوم. ومنذ ذلك العام، اشترط برنامج المرحلة الثانوية على الطلاب دراسة "أسباب الانتعاش السريع للتجارة البحرية الإيطالية - أمالفي، البندقية، جنوة، أنكونا، بيزا" و"تأسيس الأسطول البحري الإيطالي العظيم". وفي بداية العام الدراسي، كان يُطلب من معلمي الصف الثاني الابتدائي استذكار الفترة التي ازدهرت فيها الجمهوريات البحرية. وفي كل مرة تُجدد فيها المناهج الدراسية، كان يتم التأكيد على دراسة ظاهرة الجمهوريات البحرية.

في عام 1875، تم متابعة التوجيه الوزاري في برنامج التاريخ للمعاهد التقنية. في ذلك العام، ادعى كارلو أو. غالي في كتاب مدرسي أن "من بين جميع شعوب أوروبا، كان الشعب الإيطالي هو أول من برز إلى قوة عظيمة في الملاحة خلال العصور الوسطى"، وعزا ذلك إلى الاستقلال الذي تمتعت به "الجمهوريات البحرية الإيطالية، ومن بينها أمالفي، وبيزا، وجنوة، وأنكونا، والبندقية، ونابولي، وغايتا، والتي تستحق المزيد من الذكر".

في عام ١٨٩٥، كتب البحار أوغوستو فيتوريو فيكي ، مؤسس الرابطة البحرية الإيطالية والمعروف باسم جاك لا بولينا، كتاب " التاريخ العام للبحرية" ، الذي انتشر على نطاق واسع، ووصف فيه الإنجازات العسكرية للمدن الساحلية بترتيب زمني من حيث نشأتها وانحدارها، بدءًا من أمالفي مرورًا ببيزا وجنوة وأنكونا وصولًا إلى البندقية. وفي عام ١٨٩٩، كتب المؤرخ كاميلو مانفروني عن التاريخ البحري لإيطاليا، واصفًا فترة الجمهوريات البحرية بأنها أزهى مراحل هذا التاريخ. وهكذا، في نهاية القرن التاسع عشر، ترسخ تاريخ الجمهوريات البحرية، ودخل حيز التنفيذ في القرن العشرين.

إلى اليسار : علم البحرية الإيطالية . باتجاه عقارب الساعة، من أعلى اليسار: شعارات مدن البندقية وجنوة وبيزا وأمالفي . إلى اليمين : طرق التجارة ومستعمرات جنوة والبندقية .

إن الرقم "أربعة"، الذي لا يزال يظهر في كثير من الأحيان اليوم مرتبطًا بالجمهوريات البحرية، ليس أصليًا كما يمكن رؤيته: فقد اقتصرت القائمة القصيرة للجمهوريات البحرية على مدينتين (جنوة والبندقية) أو ثلاث مدن (جنوة والبندقية وبيزا)؛ وشملت القائمة الطويلة جنوة والبندقية وبيزا وأنكونا وأمالفي وجايتا.

كان لمنشور الكابتن أومبرتو موريتي، الذي كلفته البحرية الملكية عام 1904 بتوثيق التاريخ البحري لأمالفي، دورٌ حاسمٌ في نشر قائمة الجمهوريات البحرية الأربع. صدر الكتاب تحت عنوانٍ هام: " أول جمهورية بحرية في إيطاليا" . ومنذ تلك اللحظة، انضم اسم أمالفي بشكلٍ نهائي إلى أسماء الجمهوريات الأخرى في القائمة المختصرة، مما أدى إلى ترجيح كفة الميزان لصالح وسط وشمال البلاد بوجودها.

في ثلاثينيات القرن العشرين، تم توحيد قائمة تضم أربعة أسماء: أمالفي، بيزا، جنوة، والبندقية. وأدى ذلك في النهاية إلى إدراج رموز المدن الأربع في علم البحرية الإيطالية. ورغم الموافقة على العلم عام ١٩٤١، إلا أنه لم يُعتمد رسميًا حتى عام ١٩٤٧ بسبب الحرب العالمية الثانية . وفي عام ١٩٥٥، ألهمت المدن الأربع المُمثلة في علم البحرية تنظيم سباق القوارب التاريخية للجمهوريات البحرية .

أعاد كتاب أرماندو لودوليني الصادر عام 1967 بعنوان " جمهوريات البحر" سرد القائمة الطويلة السابقة للجمهوريات البحرية: البندقية، وجنوة، وبيزا، وأنكونا، وغايتا، وراغوزا الدلماسية. ولم يتبلور وضع نولي كجمهورية بحرية صغيرة إلا في العقود اللاحقة، بعد أن كان يُؤكد سابقًا على المستوى الأكاديمي فقط.

في عام 2000، لخص الرئيس الإيطالي كارلو أزيليو تشامبي الدور التاريخي للجمهوريات البحرية بهذه الكلمات: ^{[ 9 ]}

... إيطاليا الجمهوريات البحرية ... أعادت فتح طرق العالم أمام أوروبا.

من بين العناصر التي ميزت الجمهورية البحرية ما يلي:

• الاستقلال ( بحكم القانون أو بحكم الواقع )
• الاستقلال والاقتصاد والسياسة والثقافة تعتمد أساسًا على الملاحة والتجارة البحرية
• امتلاك أسطول من السفن، مبني في ترسانتها الخاصة
• إنشاء دولة مدينة ستتوسع في نهاية المطاف.
• وجود مستودعات وقناصل في موانئ البحر الأبيض المتوسط
• وجود مستودعات وقناصل أجنبية في مينائها الخاص
• استخدام عملتها الخاصة المقبولة في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​وقوانينها البحرية الخاصة
• حكومة جمهورية
• المشاركة في الحروب الصليبية و/أو حملة مكافحة القرصنة

ساهم الانتعاش الاقتصادي الذي شهدته أوروبا بدءًا من القرن التاسع ، إلى جانب مخاطر طرق التجارة البرية، في تطوير طرق تجارية رئيسية على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط. وقد منح الاستقلال المتزايد الذي اكتسبته بعض المدن الساحلية دورًا رائدًا في هذا التطور. بدأت ست مدن على الأقل - أمالفي، والبندقية، وغايتا، وجنوة، وأنكونا، وراغوزا - تاريخها الخاص من الاستقلال والتجارة بعد أن كادت أن تُدمر بفعل عمليات نهب مروعة، أو أسسها لاجئون من أراضٍ مُدمرة. ^{[ 10 ]}

نظّمت هذه المدن، التي كانت عرضةً لغارات القراصنة ومهمَلةً من قِبَل القوى المركزية، دفاعها بشكلٍ مستقل، فربطت بين ممارسة التجارة البحرية وحماية أراضيها المسلحة. وهكذا، في القرون التاسع والعاشر والحادي عشر، تمكّنت من شنّ هجماتٍ، محققةً انتصاراتٍ عديدة على المسلمين ، بدءًا من معركة أوستيا التاريخية عام 849. ووصلت حركة التجارة في هذه المدن إلى أفريقيا وآسيا، ما جعلها فعليًا وسيطًا بين القوى البحرية البيزنطية والإسلامية ، التي نشأت معها علاقةٌ معقدةٌ من التنافس والتعاون للسيطرة على طرق البحر الأبيض المتوسط. ^{[ 8 ]}

حظيت كل مدينة بموقع جغرافي مميز، بعيدًا عن طرق مرور الجيوش الرئيسية، ومحميًا بالجبال أو البحيرات ، مما عزلها وسمح لها بالتركيز على حركة الملاحة البحرية دون عوائق. وقد أدى ذلك إلى استقلال إداري تدريجي، وفي بعض الحالات، إلى استقلال تام عن القوى المركزية، التي لم تعد قادرة لفترة من الزمن على السيطرة على المقاطعات الطرفية: الإمبراطورية البيزنطية، والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والدولة البابوية .

تنوعت أشكال الاستقلال التي نشأت في هذه المدن، ويجعل النهج الحديث في دراسة العلاقات السياسية، الذي يميز بوضوح بين الاستقلال الإداري والحرية السياسية، من الصعب تحديد هذه الأشكال. ولهذا السبب، يتضمن الجدول أدناه تاريخين متعلقين بالاستقلال: أحدهما يشير إلى الحرية المكتسبة بحكم الأمر الواقع ، والآخر إلى الحرية المكتسبة بموجب القانون.

مدينة	شعار النبالة	علَم	الشعار والعملة والقانون البحري	بداية الاستقلال	الحالة السابقة	نهاية الاستقلال	مدة الاستقلال	الدولة اللاحقة
أمالفي			الشعار: Descendit ex patribus romanorum العملة: رمز التاري : قوانين أمالفي (القرن الحادي عشر)	بحكم الواقع : 839 (اكتساب الحرية)	الإمبراطورية البيزنطية	1131 (بعد الحرب بين البابا إنوسنت الثاني وروجر الثاني ملك صقلية )	بحكم الواقع : 3 قرون	مملكة صقلية
جنوة			الشعارات: Respublica Supremeem Non Recognoscens؛ بي زينا إي بي سان زورزو ؛ لدى Griphus غضب، كما أن المضيفين Ianua frangit . العملة: كود جينوفينو : Regulae et ordinamenta officii gazariae (1441)	بحكم الأمر الواقع : 958 (بامتياز بيرينجار الثاني ملك إيطاليا )؛ بحكم القانون : 1096 (مع كومبانيا كومونيس )	مملكة إيطاليا	1797 (مع الحملة الإيطالية )	بحكم الأمر الواقع : 8 قرون قانونيا : 7 قرون	جمهورية ليغوريا
بيزا			الشعار: Urbis me dignum pisane عملة noscite Signum : أكويلينو أو جروسو بيسانو رموز: Constitutum usus (1160) و Breve curia maris (1297)	بحكم الواقع : القرن الحادي عشر (الاكتساب التدريجي للحرية)	مملكة إيطاليا	1406 (الاحتلال العسكري لفلورنسا)	بحكم الأمر الواقع : 4 قرون بحكم القانون : 3 قرون	جمهورية فلورنسا
البندقية			الشعارات: باكس تيبي، مارسي، إيفانجيليستا ميوس ؛ تحيا سان ماركو! العملة: الترتر أو الدوكات الرمز : Capitolare nauticum (1225)	بحكم الأمر الواقع : تم اكتسابها تدريجيًا بعد انهيار إكسرخسية رافينا عام 751، 840 ( باكتوم لوثاري )، 1122-1126 (الحرب البندقية البيزنطية) بحكم القانون : 1141-1143 ( كومونة البندقية )	الإمبراطورية البيزنطية	1797 ( معاهدة كامبو فورميو )	بحكم الأمر الواقع : حوالي 9 قرون بحكم القانون : 6.5 قرون	أرشيدوقية النمسا
أنكونا			موتي: Ancon dorica civitas fidei العملة: رمز أغونتانو : قوانين البحر (1387)	بحكم الواقع : القرن الحادي عشر (الاكتساب التدريجي للحرية)	مملكة إيطاليا، الولايات البابوية	1532 (الاحتلال العسكري البابوي)	بحكم الواقع : 5 قرون	الدولة البابوية
غايتا			العملة: فولارو، القانون: جزء من قوانين غايتا (1356)	بحكم الواقع : 839 (اكتساب الحرية)	الإمبراطورية البيزنطية	1140 (الضم إلى المملكة النورماندية)	بحكم الواقع : 3 قرون	مملكة صقلية
نولي			القانون: قوانين نولي (القرن الثاني عشر)	بحكم الأمر الواقع : 1192 (ولادة البلدية الحرة)؛ بحكم القانون : 1196 (تأكيد الحقوق بواسطة هنري السادس )	مملكة إيطاليا	القرن الخامس عشر (نهاية الأنشطة البحرية) 1797 (نهاية الجمهورية، مع الحملة الإيطالية )	جمهورية بحرية: قرنان، جمهورية: ستة قرون	جمهورية ليغوريا
راغوزا			الشعار: Non bene pro toto libertas venditur auro العملة: فئات مختلفة الرمز: مجلدين من Liber Statutorum (1272)	بحكم الواقع : القرن الحادي عشر (الاكتساب التدريجي للحرية)	الإمبراطورية البيزنطية	1808 (مع معاهدة بريسبورغ )	بحكم الواقع : 8 قرون	المقاطعات الإيليرية للإمبراطورية الفرنسية الأولى

من الناحية المؤسسية، وتماشياً مع أصولها البلدية، كانت المدن الساحلية جمهوريات أوليغارشية ، تُحكم عموماً، بشكل معلن أو غير معلن، من قبل العائلات التجارية الرئيسية . ولذلك، كانت الحكومات تعبيراً عن الطبقة التجارية، التي شكلت عماد قوتها. ولهذا السبب، يُشار إلى هذه المدن أحياناً بالمصطلح الأكثر عمومية "الجمهورية التجارية".

كانت هذه الدول تتمتع بنظام قضائي متكامل، تتداخل فيه الاختصاصات أحيانًا، وتتكامل أحيانًا أخرى، وقد أظهر هذا النظام على مر القرون ميلًا واضحًا للتغيير - مصحوبًا بدرجة من عدم الاستقرار - ولتركيز السلطة. وهكذا أصبحت الحكومة حكرًا على طبقة النبلاء التجار في البندقية (منذ عام ١٢٩٧) وعلى الدوق في أمالفي (منذ عام ٩٤٥). حتى غايتا، التي لم تشهد نظامًا جمهوريًا قط، وأمالفي، التي أصبحت دوقية عام ٩٤٥، تُعرفان أيضًا بالجمهوريات البحرية، إذ لا ينبغي فهم مصطلح الجمهورية بمعناه الحديث: فقبل مكيافيلي وكانط ، كانت "الجمهورية" مرادفة لـ"الدولة"، ولم تكن مناهضة للملكية.

أتاحت الحروب الصليبية فرصةً لتوسيع التجارة. كانت أمالفي وجنوة والبندقية وبيزا وأنكونا وراغوزا منخرطةً بالفعل في التجارة مع بلاد الشام ، ولكن مع اندلاع الحروب الصليبية، تدفق آلاف السكان من المدن الساحلية إلى الشرق، فأنشأوا مستودعات ومستعمرات ومؤسسات تجارية. ومارسوا نفوذًا سياسيًا كبيرًا على المستوى المحلي: فقد أنشأ التجار الإيطاليون جمعيات تجارية في مراكز أعمالهم بهدف الحصول على امتيازات قضائية ومالية وجمركية من الحكومات الأجنبية. ^{[ 3 ]}

كانت البندقية وجنوة وبيزا فقط هي التي امتلكت توسعًا إقليميًا في الخارج، أي أنها كانت تملك مناطق شاسعة وجزرًا عديدة على طول سواحل البحر الأبيض المتوسط. كما سيطرت جنوة والبندقية على منطقتيهما بالكامل وجزء من المناطق المجاورة، وأصبحتا عاصمتين لدول إقليمية. وكانت البندقية آنذاك الدولة الوحيدة التي سيطرت على أراضٍ بعيدة جدًا عن الساحل، حتى أنها احتلت شرق لومبارديا. أما أمالفي وغايتا وأنكونا وراغوزا ونولي، فقد امتد نفوذها إلى جزء فقط من أراضي منطقتها، وشكّلت نفسها كدول مدن؛ ومع ذلك، كان لجميع الجمهوريات مستعمراتها ومستودعاتها الخاصة في موانئ البحر الأبيض المتوسط ​​الرئيسية، باستثناء نولي التي استخدمت مستودعات جنوة.

إذا كان غياب سلطة مركزية قوية هو أساس نشأة الجمهوريات التجارية، فإن نهايتها كانت عكس ذلك تمامًا، نتيجةً لتأسيس دولة مركزية قوية. عادةً ما كان الاستقلال يدوم طالما استطاعت التجارة ضمان الرخاء والثروة، ولكن عندما يتوقف ذلك، يبدأ التدهور الاقتصادي، وينتهي بالضم، ليس بالضرورة بالقوة، إلى دولة قوية ومنظمة.

تفاوتت فترات ازدهار الجمهوريات البحرية بشكل كبير: فقد حظيت البندقية بأطول فترة، من العصور الوسطى العليا إلى العصر النابليوني . أما جنوة وراغوزا، فكان لهما تاريخ عريق يمتد من القرن الحادي عشر الميلادي إلى العصر النابليوني. ودامت نولي لفترة مماثلة، لكنها توقفت عن التجارة في وقت مبكر من القرن الخامس عشر. وحافظت بيزا وأنكونا على استقلالهما لفترة طويلة حتى عصر النهضة . ^{[ 3 ]} وكانت أمالفي وغايتا أول من سقط، حيث غزاها النورمان في القرن الثاني عشر.

عدد الجمهوريات البحرية عبر القرون

كما هو موضح في الجدول الزمني التالي، فقد تغير عدد الجمهوريات البحرية على مر القرون، على النحو التالي:

• القرن التاسع - العاشر: لم تكن هناك سوى ثلاث جمهوريات بحرية، وهي أمالفي، وجايتا، والبندقية.
• القرن الحادي عشر: بإضافة أنكونا وجنوة وبيزا وراغوزا في العقود الأولى، أصبح هناك سبع جمهوريات بحرية؛ ومع ذلك، شهد هذا القرن أيضًا نهاية استقلال أمالفي (1031) وبداية التاريخ البحري لنولي.
• القرن الثاني عشر - الرابع عشر: مع نهاية استقلال غايتا (1137)، كانت هناك ست جمهوريات بحرية نشطة.
• القرن الخامس عشر: مع فقدان بيزا لاستقلالها ونهاية النشاط البحري لنولي، بقيت أربع جمهوريات بحرية، وهي أنكونا وجنوة وراغوزا والبندقية.
• القرن السادس عشر - الثامن عشر: مع فقدان أنكونا للاستقلال الذاتي، ظلت الجمهوريات البحرية الثلاث الأطول عمراً نشطة: جنوة، راغوزا، والبندقية.

The maritime republics reestablished contacts between Europe, Asia and Africa, which were almost interrupted after the fall of the Western Roman Empire; their history is intertwined both with the launch of European expansion towards the East and with the origins of modern capitalism as a mercantile and financial system. In these cities, gold coins, which had not been used for centuries, were minted, new exchange and accounting practices were developed, and thus international finance and commercial law were born.

Technological advances in navigation were also encouraged; important in this regard was the improvement and diffusion of the compass by the Amalfi people and the Venetian invention of the great galley.^[11] Navigation owes much to the maritime republics as regards nautical cartography: the maps of the 14th and 15th centuries that are still in use today all belong to the schools of Genoa, Venice, and Ancona.^[12]

From the East, the maritime republics imported a vast range of goods unobtainable in Europe, which they then resold in other cities of Italy and central and northern Europe, creating a commercial triangle between the Arab East, the Byzantine Empire, and Italy. Until the discovery of America they were therefore essential nodes of trade between Europe and the other continents.

Among the most important products were:

• Medicines: aloe vera, balsam, ginger, camphor, laudanum, cardamom, rhubarb, astragalus
• Spices: black pepper, cloves, nutmeg, cinnamon, white sugar
• العطور والمواد العطرية التي تُحرق: المسك ، المستكة ، خشب الصندل ، البخور ، العنبر
• الأصباغ: النيلي ، الشب ، الكارمين ، الورنيش
• المنسوجات: الحرير ، الكتان المصري ، السامبي ، البروكار ، المخمل ، الداماسك ، السجاد
• منتجات فاخرة: أحجار كريمة ، مرجان ثمين ، لآلئ ، عاج ، خزف ، خيوط من الذهب والفضة

كان لازدهار الجمهوريات البحرية الكبير، الناجم عن التجارة، أثرٌ بالغٌ على تاريخ الفن، لدرجة أن خمسًا منها (أمالفي، وجنوة، والبندقية، وبيزا، وراغوزا) مدرجة اليوم على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي . ورغم أنه لا يمكن وصف تيار فني مشترك بينها جميعًا وحصري لها، إلا أن سمةً مميزةً تمثلت في مزيج عناصر من مختلف التقاليد الفنية المتوسطية، ولا سيما العناصر البيزنطية والإسلامية والرومانسكية .

تنحدر المجتمعات الإيطالية الحديثة التي تعيش في اليونان وتركيا ولبنان وجبل طارق وشبه جزيرة القرم ، جزئياً على الأقل، من مستعمرات الجمهوريات البحرية، بالإضافة إلى جزيرة لغة لهجة تابارشينو في سردينيا والمجتمع الإيطالي المنقرض في أوديسا .

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• يحمل علم أمالفي الصليب المالطي
• أمالفي في لوحة بريشة جون راسكن
• الجزء الداخلي من ترسانة أمالفي، التي بُنيت في القرن الحادي عشر
• البوابة البرونزية لكاتدرائية أمالفي ، التي شُيّدت في القرن الحادي عشر

أصبحت أمالفي ، أول جمهورية بحرية تتبوأ مكانة رائدة، مستقلة بحكم الأمر الواقع عن دوقية نابولي عام 839. في ذلك العام، خلال حربه ضد البيزنطيين، غزا سيكارد البينفينتي المدينة، ورحّل سكانها. وعندما توفي في مؤامرة داخل القصر، ثار أهل أمالفي، وطردوا الحامية اللومباردية، وأسسوا جمهورية أمالفي الحرة. حُكم أهل أمالفي بنظام جمهوري، يديره مجلس المقاطعات (الكوميتس) ، الذي كان يتولى إدارته حكام المقاطعات (البرايفيكتوري) حتى عام 945، حين تولى ماستالوس الثاني السلطة وأعلن نفسه دوقًا .

في أواخر القرن التاسع، طورت الدوقية تجارة واسعة مع الإمبراطورية البيزنطية ومصر . وانتزع تجار أمالفي احتكار التجارة في البحر الأبيض المتوسط ​​من العرب، وأسسوا مراكز تجارية في جنوب إيطاليا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط في القرن العاشر. وفي القرن الحادي عشر، بلغت أمالفي ذروة قوتها البحرية، وامتلكت مستودعات في القسطنطينية ، واللاودكية ، وبيروت ، ويافا ، وطرابلس السورية ، وقبرص ، والإسكندرية ، وبطليموس ، وبغداد ، والهند .

امتدت حدود أمالفي البرية من نهر سارنو إلى فيتري سول ماري ، بينما كانت تجاور دوقية سورينتو من الغرب ؛ كما امتلكت جزيرة كابري ، التي تبرع بها البيزنطيون مكافأةً لهم على هزيمتهم للمسلمين في سان سالفاتوري عام 872. علاوة على ذلك، ولثلاث سنوات فقط (من 831 إلى 833)، سيطر الدوقان مانسو الأول وجون الأول على إمارة ساليرنو ، بما في ذلك لوكانيا بأكملها . ساهم أسطول أمالفي في تحرير البحر التيراني من قراصنة المسلمين، وهزمهم في ليكوسا (846)، وأوستيا (849)، وغاريليانو ( 915).

At the dawn of AD 1000, Amalfi was the most prosperous city of Longobardia, and in terms of population (probably 80,000 inhabitants) and prosperity, the only one able to compete with the great Arab metropolises: it minted its own gold coin, the tarì, which was current in all the main Mediterranean ports; the Amalfian Laws, a code of maritime law which remained in force throughout the Middle Ages, date back to that time; in Jerusalem, the noble merchant Mauro Pantaleone built the hospital from which the Knights Hospitaller would originate.

The far-sighted dukes of Amalfi were able to safeguard their power over the centuries, allying themselves, depending on the circumstances, with the Byzantines, the Pope, or the Muslims.

On the basis of an erroneous reading of a passage by the humanist Flavio Biondo, the invention of the compass was long attributed to Flavio Gioja from Amalfi. Despite the tenacious tradition that originated, a correct reading of Biondo's passage reveals that Flavio Gioia never existed, and that the glory of the Amalfi people was not that of inventing the compass (actually imported from China), but of having been the first to spread its use in Europe.

The close bond that tied the city of Amalfi to the East is also testified by the art that flourished in the centuries of independence and in which Byzantine and Arab-Norman influences harmoniously merged.

Towards the middle of the 11th century, the power of the duchy began to fade: in 1039, due to internal strife, it was conquered by Guaimar IV of Salerno, who would be expelled in 1052 by his brother John II. In 1073, Robert Guiscard, summoned by the Amalfi people against Salerno, conquered the duchy. Amalfi remained substantially autonomous and often rebelled against the regents until 1100, when the last duke Marinus Sebastus was deposed by the Normans. This left Amalfi only an administrative autonomy, later revoked in 1131 by Roger II of Sicily. After the Norman conquest, the decline was not immediate, becoming in the meantime a seaport of the Norman-Swabian state. However, the commercial basin of Amalfi was reduced to the western Mediterranean and gradually the city was supplanted, locally by Naples and Salerno, and at the Mediterranean level by Pisa, Venice and Genoa.

Clockwise from top:

• Genoa's flag bears Saint George's Cross
• Panorama of Genoa and its port in the Nuremberg Chronicle 1493
• تمثال قبر الدوق سيمون بوكانيغرا ، القرن الرابع عشر
• بورتا سوبرانا، وهي بقايا أسوار المدينة التي تعود إلى القرن الثاني عشر
• كاتدرائية جنوة ، التي بُنيت بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر
• قصر سان جورجيو ، الذي كان في السابق مقر البنك الذي يحمل نفس الاسم

انتعشت جنوة في مطلع القرن العاشر الميلادي، بعد أن عاد سكانها إلى البحر عقب تدميرها على يد المسلمين. وفي منتصف القرن نفسه، دخلت جنوة في نزاع بين بيرينجار الثاني وأوتو الكبير ، وحصلت على استقلالها الفعلي عام 958، والذي أصبح رسمياً عام 1096 مع تأسيس " كومبانيا كومونيس" ، وهو اتحاد للتجار والإقطاعيين في المنطقة.

في غضون ذلك، مكّنها تحالفها مع بيزا من تحرير غرب البحر الأبيض المتوسط ​​من قراصنة السراسنة. وازدادت ثروة البلدية بشكل ملحوظ بفضل مشاركتها في الحملة الصليبية الأولى ، التي منحت المستوطنين الجنويين امتيازات كبيرة في الأراضي المقدسة .

بلغت جنوة ذروة ازدهارها في القرن الثالث عشر، عقب معاهدة نيمفيوم (1261) والانتصار المزدوج على بيزا ( معركة ميلوريا (1284) ) والبندقية ( معركة كورزولا (1298)). سيطرت جنوة، التي أطلق عليها اسم "الرائعة" نسبةً إلى كتاب بترارك " رحلة قصيرة من يناير إلى القدس" (1358) الذي وصفها فيه، ^{[ 13 ]} على البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود ، وتحكمت في جزء كبير من ليغوريا وكورسيكا ومقاطعة لوغودورو في سردينيا وشمال بحر إيجة وجنوب شبه جزيرة القرم .

شهد القرن الرابع عشر أزمة اقتصادية وسياسية واجتماعية حادة في جنوة، التي أضعفتها الصراعات الداخلية، فخسرت سردينيا لصالح الأراغونيين، وهُزمت على يد البندقية في ألغيرو (1353) وكيودجا (1379) ، وخضعت عدة مرات لفرنسا ودوقية ميلانو . وقد أضعفت هذه الترتيبات الجمهورية نفسها، التي استندت إلى اتفاقيات خاصة بين العائلات الرئيسية، مما أدى إلى حكومات قصيرة الأجل وغير مستقرة، وصراعات فصائلية متكررة.

بعد الأوبئة والهيمنة الأجنبية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، شهدت المدينة ازدهارًا ثانيًا بعد استعادة حكمها الذاتي عام ١٥٢٨ بفضل جهود أندريا دوريا ، حتى أن القرن التالي سُمّي "قرن جنوة" . لم يكن هذا اللقب نتيجة للتجارة البحرية، بل بسبب الانتشار المصرفي الهائل الذي حققه بنك سان جورج ، والذي جعله قوة اقتصادية عالمية حقيقية: فقد ارتبطت العديد من الممالك الأوروبية ، مثل إسبانيا ، بقروض من مصرفيي جنوة، وأصبحت عملتها، الجينوفينو ، من أهم العملات في العالم.

إلا أن الجمهورية لم تكن مستقلة قانونيًا إلا في ذلك الوقت ، إذ وجدت نفسها تحت نفوذ القوى المجاورة الرئيسية، أولًا الفرنسيين والإسبان، ثم النمساويين وآل سافوي. انهارت الجمهورية عقب حملة نابليون الأولى على إيطاليا ، فأصبحت جمهورية ليغوريا عام ١٧٩٧، ثم ضُمت إلى فرنسا عام ١٨٠٥ مع الحملة الإيطالية الثانية . وفي عام ١٨١٥، أصدر مؤتمر فيينا مرسومًا بضم جنوة إلى مملكة سردينيا . ^{[ ١٤ ]}

أقرّت اليونسكو بالأهمية الفنية لمدينة جنوة بإدراجها شارع سترادا نوف ومجمع قصور رولي ضمن مواقع التراث العالمي . ويشهد على العلاقة الوثيقة بين جنوة والملاحة أعمال لانسيلوتو مالوسيلو ، وفاندينو وأوغولينو فيفالدي ، وبشكلٍ خاص كريستوفر كولومبوس .

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• صليب بيزا
• سفن بيزا على نقش بارز على برج بيزا، القرن الثاني عشر
• تم بناء أسوار المدينة عام 1156
• تمثال غريفين – غنيمة من إحدى حملات بيزا العديدة ضد معاقل المسلمين
• كاتدرائية بيزا وبرجها المائل ، اللذان بنيا في القرن الثاني عشر

وُلدت جمهورية بيزا في القرن الحادي عشر. في هذه الفترة التاريخية، كثفت بيزا تجارتها في البحر الأبيض المتوسط، وتحالفت مع مملكة صقلية الناشئة، واشتبكت عدة مرات مع سفن السراسنة، وهزمتهم في ريدجو كالابريا (1005)، وفي بونا (1034)، وفي باليرمو (1064)، وفي المهدية (1087).

في الأصل، كانت بيزا تُحكم من قبل فيكونت، وكانت سلطته محدودة من قبل الأسقف. في القرن الحادي عشر، ومع دخولها في الصراعات بين هاتين السلطتين، اكتسبت المدينة، التي كان يحكمها مجلس الشيوخ، استقلالاً ذاتياً بحكم الأمر الواقع ، والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه من قبل هنري الرابع في عام 1081.

في عام 1016، هزم تحالف بين بيزا وجنوة المسلمين، واستولى على كورسيكا ومقاطعتي كالياري وغالورا في سردينيا ، وسيطر على البحر التيراني ؛ وبعد قرن من الزمان ، استولوا على جزر البليار . في الوقت نفسه، ازدادت قوة بيزا الاقتصادية والسياسية بشكل ملحوظ بفضل الحقوق التجارية التي اكتسبتها خلال الحروب الصليبية ، كما تجلى ذلك في يافا خلال الحملة الصليبية الثالثة ، والتي مكنتها من إنشاء العديد من المستودعات في الأراضي المقدسة. لطالما كانت بيزا من أشد المؤيدين لقضية الغيبيلينيين ، لا سيما في معركة جيليو البحرية عام 1241، حيث عارضت بذلك الغويلفيين في جنوة ونولي ولوكا وفلورنسا : وكانت عملتها، الأكويلي، تحمل دائمًا اسم الإمبراطور .

بلغت بيزا ذروة مجدها بين القرنين الثاني عشر والثالث عشر، عندما سيطرت سفنها على غرب البحر الأبيض المتوسط ​​وتمكنت من التعبير عن الطراز الرومانسكي البيزاني في مجال الفن، وهو مزيج من العناصر الغربية والشرقية والإسلامية والكلاسيكية.

اشتدت المنافسة بين بيزا وجنوة في القرن الثالث عشر، مما أدى إلى معركة ميلوريا البحرية (1284) ، التي مثّلت بداية انحدار بيزا. تنازلت بيزا عن كورسيكا لجنوة عام 1299، وفي عام 1324، شهدت معركة لوسوتشيستيرنا تنازلها عن سردينيا لأراغون . على عكس جنوة، احتاجت بيزا إلى السيطرة على منطقة داخلية، حيث كانت مدينتا لوكا وفلورنسا المنافستان على مقربة منها، مما أدى إلى استنزاف قواتها البحرية وانهيار الجمهورية.

في القرن الرابع عشر، تحولت بيزا من بلدية إلى إقطاعية ، محافظةً على استقلالها وسيطرتها الفعلية على ساحل توسكانا ، وعقدت صلحًا مع جنوة. إلا أنه في عام 1406، حاصرها الميلانيون والفلورنسيون والجنويون والفرنسيون، وضُمت إلى جمهورية فلورنسا . وخلال أزمة فلورنسا في الحروب الإيطالية ، ثارت بيزا ضد بييرو التعيس ، وفي عام 1494 أعادت تأسيس نفسها كجمهورية مستقلة، وأعادت عملتها وقضائها. ومع ذلك، وبعد 16 عامًا من الحرب الضارية، تمكنت فلورنسا من استعادتها نهائيًا عام 1509.

كانت مدينة بورتو بيزانو القديمة ، التي غمرتها فيضانات نهر أرنو ، تقع شمال مدينة ليفورنو الحالية. وتُجسّد حياة فيبوناتشي ، عالم الرياضيات من بيزا، العلاقة المثمرة بين التجارة والملاحة والثقافة التي ميزت الجمهوريات البحرية؛ فقد أعاد صياغة ونشر المعرفة العلمية العربية في أوروبا، بما في ذلك الترقيم العشري واستخدام الصفر.

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• يحمل علم البندقية أسد القديس مرقس
• الدوق أندريا كونتاريني يعود منتصراً من كيودجا
• قصر الدوق ، الذي بُني في القرن الرابع عشر
• كاتدرائية القديس مرقس ، التي بُنيت في القرن الحادي عشر
• أميرال من البندقية في ليبانتو ، يرسم باولو فيرونيزي في سبعينيات القرن السادس عشر

بدأت مدينة البندقية، التي أسسها الفينيتيون الفارين من الهون في القرن الخامس، مسيرة استقلال تدريجية عن الإمبراطورية البيزنطية، بدءًا من انهيار إكسرخسية رافينا عام 751. وتحقق تقدم ملحوظ عام 840 بتوقيع معاهدة لوثاري بين الدوق بيترو ترادونيكو والإمبراطور الجرماني لوثار الأول ، دون أن يُطعن في سلطة الحاكم البيزنطي. واكتسبت البندقية نفوذًا من خلال تطوير علاقاتها التجارية مع الإمبراطورية البيزنطية، التي كانت لا تزال جزءًا منها رسميًا، لتظل لاحقًا حليفًا لها في الحرب ضد العرب والنورمان. لم يحدث القطيعة النهائية مع القسطنطينية إلا مع حرب 1122-1126، عندما أعلن الدوق دومينيكو ميشيل الحرب على الإمبراطورية الشرقية بعد رفضه تجديد الامتيازات التجارية التي كانت مضمونة بالفعل لتابعه البندقية كمكافأة على المساعدة التي قدمها في الحرب ضد النورمان عام 1082. وأدت هذه الحرب إلى استقلال كامل، قانونيًا وعمليًا، تم ترسيخه مؤسسيًا عام 1143 مع كومونة البندقية .

في حوالي عام 1000، بدأت البندقية توسعها في البحر الأدرياتيكي ، حيث هزمت القراصنة الذين احتلوا سواحل إستريا ودالماسيا ووضعت تلك المناطق وبلداتها الرئيسية تحت سيطرة البندقية.

كانت البندقية، من الناحية المؤسسية، تُحكم من قبل نخبة من العائلات التجارية الكبرى، برئاسة الدوق والعديد من المناصب القضائية المشتركة، بما في ذلك مجلس الشيوخ ؛ ومن أبرزها " سيراتا ديل ماجيور كونسيلو" (1297)، التي استبعدت بموجبها من لا ينتمون إلى أهم العائلات التجارية من الحكم. وفي البندقية، كُتبت " كابيتولاري نوتيكوم" ، وهي إحدى أوائل قوانين الملاحة، عام 1256.

أتاحت الحملة الصليبية الرابعة (1202-1204) لمدينة البندقية غزو أهم المنتجعات الساحلية ذات الأهمية التجارية للإمبراطورية البيزنطية، بما في ذلك كورفو (1207) وكريت (1209)، والوصول إلى سوريا ومصر . وبذلك بلغت البندقية ذروة قوتها، مسيطرةً على حركة التجارة بين أوروبا والشرق، إذ امتلكت مستودعات في جميع أنحاء شرق البحر الأبيض المتوسط، ولُقّبت بـ" لا سيريناسيما " (الأكثر صفاءً). وبحلول نهاية القرن الرابع عشر، أصبحت البندقية واحدة من أغنى دول القارة، وكانت عملتها، السيكوين ، تُسكّ من الذهب، وكانت من أكثر العملات نفوذاً في أوروبا.

بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر، ردًا على سياسة دوقية ميلانو التوسعية، غزت البندقية أراضي شاسعة في البر الرئيسي ، شملت فينيتو ، وفريولي ، ومارش جوليان ، ولومبارديا حتى بريشيا ؛ وانضمت إليها دولة البحر ، وهي إمبراطورية استعمارية مؤلفة من ممتلكات ما وراء البحار، بما في ذلك إستريا، ودالماسيا (باستثناء راغوزا)، ومعظم الجزر اليونانية ، وقبرص . وبذلك، كانت البندقية أكبر الجمهوريات البحرية، وأقوى دولة في شبه الجزيرة الإيطالية.

على الرغم من انتصارها في معركة ليبانتو ، إلا أن هيمنة البندقية في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​خلال القرون اللاحقة كانت مهددة ومعرضة للخطر بسبب توسع الإمبراطورية العثمانية وتحول التجارة إلى المحيط الأطلسي. ^{[ 15 ]} وهكذا بدأ انحدار بطيء، بلغ ذروته مع الغزو النابليوني عام 1797، والذي حوّلها إلى مدينة تابعة لآل هابسبورغ ، إلى أن اتحدت مع مملكة لومبارديا-فينيتيا عام 1848.

من الناحية الفنية، كان لمدينة البندقية صدى أوروبي لقرون: في العصور الوسطى من خلال دمج الأساليب الرومانية والقوطية والبيزنطية في هندستها المعمارية؛ وفي عصر النهضة مع الرسامين تيتيان وجورجوني وتينتوريتو وبيليني ولوتو ؛ وفي العصر الباروكي مع الملحنين أنطونيو فيفالدي وجوزيبي تارتيني وتوماسو ألبينوني ؛ وفي القرن الثامن عشر مع رسامي المناظر الطبيعية جيامباتيستا تيبولو وكاناليتو ، والكاتب المسرحي كارلو غولدوني ، والنحات أنطونيو كانوفا ، والكاتب والمغامر جياكومو كازانوفا .

من بين أهم الملاحين والرحالة الفينيسيين ألفيزي كاداموستو ، ورسام الخرائط سيباستيان كابوت ، وماركو بولو ، المشهور بكتابه "رحلات ماركو بولو" الذي يروي فيه رحلته إلى الصين . وكان جون كابوت ، الذي لم يُعرف مكان ميلاده على وجه اليقين (غايتا، أو كاستيليوني تشيافاريزي، أو سافونا)، ولكنه حصل على الجنسية الفينيسية، أول أوروبي يصل إلى كندا .

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• صليب أنكونان
• بانوراما أنكونا من البحر، رُسمت في القرن السادس عشر
• لوجيا دي ميركانتي (التي بُنيت في القرن الخامس عشر)، مقر اجتماعات التجار والمفاوضات
• كاتدرائية أنكونا (التي تم توسيعها في القرن الثالث عشر) وقوس تراجان (الذي تم بناؤه في القرن الثاني).

كانت أنكونا جزءًا من الدولة البابوية منذ عام 774، لكنها تعرضت لهجوم مدمر من قبل المسلمين عام 839. وبعد تعافيها التدريجي، انضمت إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة حوالي عام 1000 ، ثم نالت استقلالها الذاتي تدريجيًا حتى أصبحت مدينة مستقلة تمامًا في القرن الحادي عشر. ورغم معاناتها من ضغوط البندقية التي سعت لاحتكار البحر الأدرياتيكي، حافظت أنكونا على استقلالها وازدهارها الاقتصادي بفضل تحالفاتها مع الإمبراطورية البيزنطية ومملكة المجر ، وخاصة مع جمهورية راغوزا . ^{[ 16 ]}

تتميز جمهورية أنكونا بأنها لم تهاجم أي مدينة ساحلية أخرى قط، وكانت في حاجة دائمة للدفاع عن نفسها، ومكرسة بالكامل للملاحة، وغير مهتمة إطلاقاً بالتوسع الإقليمي. وفوق كل ذلك، كان عليها أن تحذر من أهداف الإمبراطورية الرومانية المقدسة (التي عانت منها ثلاث حصارات)، ومن البندقية (خلال خمس حروب)، ومن البابوية.

شهدت أنكونا أوج ازدهارها في القرن الخامس عشر، عندما أعلنها البابا يوجين الرابع جمهوريةً رسمياً عام ١٤٤٧. وكانت عملة أنكونا، المقبولة في جميع الساحات التجارية المطلة على البحر الأبيض المتوسط، هي الأغونتانو . ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} أما قوانينها البحرية فكانت تُعرف باسم "قوانين البحر"، والتي تشكلت تدريجياً خلال القرن الثاني عشر مع مراعاة القوانين البحرية الرئيسية في العصور الوسطى. وامتدت أراضيها بين البحر الأدرياتيكي وأنهار إسينو وموسوني وأسبيو ، وكانت محمية بعشرين قلعة من قلاع أنكونا.

في سبيل الدفاع عن حريتها، حققت أنكونا انتصارات عديدة، منها حصار عام 1173، حين حاصرت القوات الإمبراطورية الجرمانية المدينة من البحر بينما احتلت السفن البندقية الميناء. وشهدت المدينة فترة من التراجع في حريتها بين عامي 1348 و1383؛ إذ سقطت في يد آل مالاتيستا عام 1348، بعد أن أضعفها الطاعون والحرائق الهائلة. ثم خضعت لسيطرة الكنيسة عام 1353 بفضل جهود الكاردينال المحارب جيل دي ألبورنوز . وفي عام 1383، دُمّرت القلعة البابوية التي كانت تُبقي أنكونا خاضعة لها، إثر ثورة شعبية عارمة، وأُعيد تأسيس نظام الحكم الذاتي القديم.

بدأ انحدار أنكونا بسقوط القسطنطينية ، مما أدى إلى ضعف التجارة. وفي عام ١٥٣٢، وضع البابا كليمنت السابع أنكونا تحت الإدارة المباشرة للكنيسة بمناورة بارعة، وقُمعت محاولات استعادة الحرية الفعلية بعنف. ومع ذلك، استمر الازدهار الاقتصادي حتى نهاية القرن.

تحتفظ أنكونا بالمعالم الأثرية التي يمتزج فيها الطراز الرومانسكي بالتأثيرات البيزنطية ، وكانت واحدة من مهود عصر النهضة الأدرياتيكي، حيث رافق إعادة اكتشاف الفن الكلاسيكي استمرارية شكلية مع الفن القوطي.

إن مساهمة أنكونا في الاستكشاف والتجارة البحرية ممثلة تمثيلاً جيداً من قبل سيرياكوس أنكونا ، الذي أبحر بحثاً عن أدلة على الماضي، وبالتالي يعتبر أبو علم الآثار ، ومن قبل بينفينوتو ستراكا، مؤسس القانون التجاري ، وأخيراً من قبل الملاح ورسام الخرائط البحرية غراتسيوسو بينينكاسا ، الشخصية الرئيسية في مدرسة رسم الخرائط البحرية في أنكونا، وهي واحدة من أهم مدارس القرن الخامس عشر.

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• يحمل علم راغوزا صورة وأحرف اسم القديس بليز
• نشرة راغوزا
• كنيسة سان سالفاتوري، التي بُنيت في القرن السادس عشر
• قصر رئيس الجامعة

بحسب كتاب "دي أدمينستراندو إمبيريو" للإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع بورفيروجينيتوس ، تأسست راغوزا ( دوبروفنيك حاليًا ) على الأرجح في القرن السابع الميلادي على يد سكان مدينة إبيداوروم الرومانية ( كافتا الحديثة) بعد تدميرها على يد الآفار والسلاف حوالي عام 615. ^{[ 19 ]} انتقل بعض الناجين مسافة 25 كيلومترًا (16 ميلًا) شمالًا إلى جزيرة صغيرة قرب الساحل حيث أسسوا مستوطنة جديدة أطلقوا عليها اسم لاوسا. ويُزعم أن غارة ثانية شنها السلاف عام 656 أسفرت عن تدمير إبيداوروم تدميرًا كاملًا. ^{[ 20 ]} استقر السلاف على طول الساحل في القرن السابع الميلادي. ^{[ 21 ]} ظلت المدينة تحت السيطرة البيزنطية حتى عام 1204، باستثناء فترات الحكم الفينيسي (1000-1030) والنورماني اللاحق (1081-1085، 1172، 1189-1190). ^{[ 19 ]}

في القرن السابع، بدأت راغوزا بتطوير تجارة نشطة في شرق البحر الأبيض المتوسط. وبدءًا من القرن الحادي عشر، رسّخت مكانتها كمدينة تجارية، لا سيما في البحر الأدرياتيكي، وعقدت تحالفًا مع أنكونا، وهو تحالف ضروري لمقاومة نزعة البندقية إلى اعتبار البحر الأدرياتيكي مجالًا حصريًا لها. تألفت أراضي الجمهورية من شريط ساحلي ضيق جدًا بين نيوم وأوسترا، وشمل أيضًا جزر مليت، ولاستوفو ، وأرخبيل إيلافيتي ، وشبه جزيرة بيليشاتس . وكانت راغوزا إحدى المدن الدلماسية القليلة التي نافست البندقية في شرق البحر الأدرياتيكي.

في عام ١٣٥٨، أجبرت معاهدة زادار البندقية على التنازل عن جميع مطالباتها بدالماتيا. وقبلت المدينة بالهيمنة المعتدلة للملك لويس الأول ملك المجر . وفي ٢٧ مايو ١٣٥٨، تم التوصل إلى الاتفاق النهائي في فيسيغراد بين لويس ورئيس الأساقفة إيفان ساراكا. اعترفت المدينة بالسيادة المجرية ، لكن النبلاء المحليين استمروا في الحكم مع تدخل ضئيل من البلاط المجري في بودا . استفادت الجمهورية من سيادة لويس ملك المجر، الذي لم تكن مملكته قوة بحرية، وبالتالي لم يكن هناك تضارب كبير في المصالح بينهما. ^{[ ٢٢ ]} غادر آخر كونت من البندقية ، على ما يبدو على عجل. ^{[ ٢٣ ]} على الرغم من أن دوبروفنيك كانت، بموجب اتفاقية فيسيغراد، خاضعة رسميًا لسلطة حصار كرواتيا ، إلا أن المدينة قاومت بنجاح كلًا من السلطة الملكية وسلطة الحصار. ^{[ ٢٤ ]}

أصبحت راغوزا، التي ازدهرت بفضل التجارة البحرية، القوة الرئيسية في جنوب البحر الأدرياتيكي. وبلغت أوج قوتها في القرن السادس عشر، بفضل الإعفاءات الضريبية الميسرة على البضائع وشبكة واسعة من المستودعات. وقد أصدرت دار سك العملة في راغوزا، التي عملت من عام 1088 إلى عام 1803، عملات معدنية بفئات مختلفة، واكبت تقلبات الحكم الرسمي للجمهورية.

في مواجهة هزيمة المجر في معركة موهاج أمام الإمبراطورية العثمانية عام 1526، خضعت راغوزا للسيادة الرسمية للسلطان، وألزمت نفسها بدفع جزية سنوية رمزية له، وهي خطوة سمحت لها بالحفاظ على استقلالها.

مع حلول القرن السابع عشر، بدأت جمهورية راغوزا بالانحدار تدريجيًا، ويعود ذلك أساسًا إلى زلزال عام 1667 الذي دمرها بالكامل تقريبًا، وإلى زيادة الجزية المفروضة على بوابة سوبليم بورتا، والتي حُددت بمبلغ 12,500 دوكات . نجت راغوزا من منافستها البندقية، التي غزاها نابليون عام 1797. وبموجب معاهدة بريسبورغ عام 1805 ، أصبحت المدينة تابعة لفرنسا، فاحتلتها القوات الفرنسية عام 1806، وانضمت إلى المقاطعات الإيليرية للإمبراطورية الفرنسية.

في الأصل، استُخدمت اللاتينية في الوثائق الرسمية للجمهورية. ودخلت الإيطالية حيز الاستخدام في عشرينيات القرن الخامس عشر الميلادي. ^{[ 25 ]} استُخدمت كلتا اللغتين في المراسلات الرسمية للجمهورية. ^{[ 26 ]} تأثرت الجمهورية باللغة البندقية واللهجة التوسكانية . ^{[ 27 ]} كان السكان يتحدثون اللهجة المحلية من لهجة شتوكافيا ، وهي اللهجة نفسها التي بُنيت عليها اللغات الكرواتية والبوسنية والمونتينيغرية والصربية الحديثة . وكانت لغة راغوزا القديمة، وهي لهجة من الدلماسية كانت تُتحدث على ساحل دالماسيا بعد نهاية الإمبراطورية الرومانية، مع عناصر من اللغة السلافية العامية القديمة، والتي تُعرف عادةً باسم الإيليرية ، بالإضافة إلى الإيطالية ، من بين اللغات الشائعة. ^{[ 25 ]} ونظرًا لاستخدامها بشكل رئيسي في الكلام، فإن توثيقها ضعيف. بدأ استخدامها بالتراجع في القرن الخامس عشر الميلادي. ^{[ 27 ]}

تُقرّ اليونسكو بثراء التراث الفني لجمهورية راغوزا ، وقد أعلنت مركزها التاريخي موقعًا للتراث العالمي . راغوزا هي المدينة الوحيدة من بين مدن الجمهورية البحرية السابقة التي لم تكن جزءًا من الدولة الإيطالية، إذ تقع أراضيها الحالية في كرواتيا .

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• يتكون علم غايتا من أربعة أجزاء مقسمة إلى أربعة أجزاء باللونين الأحمر والفضي.
• نشرة غايتا
• كنيسة سان ميشيل أركانجيلو في إيتري
• قلعة إيتري، التي بناها الدوق دوسيبليس الأول

نالت دوقية غايتا استقلالها الإداري عن الإمبراطورية البيزنطية عام 839، تحت حكم الحاكمين قسطنطين ومارينوس الأول . ويُقال إن دوسيبلوس الأول أطاح بهما عام 875 تقريبًا ، مؤسسًا سلالة دوسيبلوس. وبحلول القرن العاشر، بلغت المدينة ذروة قوتها الاقتصادية والسياسية والفنية، حتى لُقّبت بـ" فينيسيا الصغيرة على البحر التيراني" . ^{[ 28 ]} كانت غايتا تُتاجر مع أهم المدن الإيطالية، ولها قنصليات في باربيريا ، وقوانينها الخاصة وعملتها الخاصة، الفولارو ، التي كانت منتشرة على نطاق واسع في الأسواق الإيطالية. سيطرت غايتا على منطقة تُطابق تقريبًا الجزء الغربي من مقاطعة لاتينا الحالية ، ولعدة سنوات سيطرت على جزر بونتيني .

نظراً لأهمية الملاحة البحرية، تبنت الدوقية نظاماً إدارياً فريداً، حيث كانت سلطة الدوق محدودة بثقل الطبقة الأرستقراطية وشعبٍ يزداد قوةً ووعياً وازدهاراً. بعد أن تحررت غايتا من حصار المسلمين عام 846 بمساعدة نابولي وأمالفي، هزمت المسلمين في أوستيا عام 849 وفي غاريليانو عام 915؛ كما استعانت بهم ضد البابا يوحنا الثامن .

في عام 1032، وبعد أزمةٍ في الحكم، اضطر آل دوسيبليس، الذين حكموا حتى ذلك الحين، إلى التنازل عن غايتا لإمارة كابوا . وعلى مدى الستين عامًا التالية، تناوب الدوقات المستقلون مع أتباع كابوا على الحكم. وفي عام 1100، حرر دوقات نورمانديون جدد المدينة وحافظوا على استقلالها حتى عام 1135، عندما أوصى بها آخر دوق، ريتشارد الثالث، إلى روجر الثاني ملك صقلية .

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

• يحمل علم نولي صليب سان جيوفاني باتيستا
• بانوراما دي نولي
• سان باراغوريو
• قصر اللوجيا

بدأت ثروة نولي مع الحروب الصليبية : فموقعها الجغرافي المتميز جعلها ميناءً هامًا لبناء السفن ونقل الرجال والمؤن إلى الأراضي المقدسة . وبمشاركتها في الحروب الصليبية، حصلت نولي على امتيازات عديدة من حكام أنطاكية والقدس المسيحيين، والأهم من ذلك ، ثروة طائلة مكّنتها من شراء حقوق الماركيز تدريجيًا من ماركيزات آل كاريتو، الذين كانت تابعة لهم. ونالت نولي استقلالها الكامل عام ١١٩٢، والذي أقره الملك هنري السادس رسميًا بعد أربع سنوات .

بعد عشر سنوات فقط من تأسيسها، قرر قناصل البلدية الوليدة التحالف مع جمهورية جنوة المجاورة والأكثر قوة: ففي عام ١٢٠٢ أصبحت نولي تحت حمايتها، وهو وضع استمر طوال فترة وجودها. جعل هذا من نولي جمهورية بحرية فريدة من نوعها مقارنة بغيرها: فهي لم تسك عملتها الخاصة قط، ولم تمتلك مخازن مستقلة، معتمدة على الجنوة في هذه الموارد، مع احتفاظها باستقلالها الداخلي التام.

شهدت هذه الجمهورية الصغيرة فترة ازدهار وتوسع خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر، حيث شيدت خلالها العديد من الأبراج الجديدة، وأقامت سورًا، ووسعت حدودها لتشمل البلدات المجاورة أوركو، ومالاري، وسينيو، وفادوتشيتا. وباعتبارها مدينة غويلفية بامتياز، انضمت إلى الرابطة اللومباردية ضد فريدريك الثاني، وكافأها البابا غريغوري التاسع على ذلك بتأسيس أبرشية سافونا نولي الكاثوليكية الرومانية عام ١٢٣٩، ومنحها جزيرة بيرجيجي .

لكن ازدهار نولي كان مرتبطًا بالحروب الصليبية؛ فعندما انتهت، أصبح موقعها الجغرافي، الذي كان مفيدًا للغاية في القرن الثالث عشر، غير مناسب لحركة الملاحة الساحلية الكبيرة لسفن القرن الخامس عشر. وانقطع سكان نولي عن التجارة البحرية، فتوقفوا عن جميع الأنشطة التجارية واتجهوا إلى صيد الأسماك. وهذه سمة أخرى من سمات تاريخ نولي: فمنذ عام 1400 فصاعدًا، لم تعد دولة بحرية، مع احتفاظها باستقلالها لأربعة قرون أخرى.

وقد أضيفت العزلة التجارية إلى الحروب المستمرة مع المدن المجاورة سافونا وفينالي ليغوري ، مما حكم على نولي بانحدار طويل الأمد كان من المقرر أن يستمر حتى نهاية الاستقلال، الذي حدث في عام 1797 مع ضمها إلى جمهورية ليغوريا .

بحسب بعض العلماء، فإن الملاح أنطونيو دي نولي ، مستكشف السواحل الأفريقية، ولد في نولي، لكن هذا الأمر قابل للنقاش.

كانت العلاقة بين جنوة والبندقية تنافسية وعدائية بشكل شبه دائم، اقتصاديًا وعسكريًا. وحتى مطلع القرن الثالث عشر، اقتصرت الأعمال العدائية على أعمال قرصنة نادرة ومناوشات متفرقة. وفي عام ١٢١٨، توصلت البندقية وجنوة إلى اتفاق لإنهاء القرصنة وحماية كل منهما للأخرى. ضُمنت لجنوة حق التجارة في الأراضي الإمبراطورية الشرقية، وهو سوق جديد ومربح.

حرب القديس سابا والصراع الذي دار بين عامي 1293 و1299

اندلع أول صراع كبير بين الجمهوريتين في مدينة سان جان داكر بسبب ملكية دير سان سابا . ^{[ 29 ]} احتله الجنويون عام 1255، ونهبوا الحيّ البندقي وأغرقوا السفن الراسية هناك. وافقت البندقية مبدئيًا على التحالف مع بيزا بشأن مصالحهما المشتركة في سوريا وفلسطين، لكنها شنت هجومًا مضادًا لاحقًا، فدمرت الدير المحصن. واختتم فرار الجنويين والبارون فيليب دي مونتفورت ، حاكم إمارة سوريا المسيحية، المرحلة الأولى من الحملة التأديبية.

بعد عام واحد فقط، اشتبكت القوى البحرية الثلاث في صراع غير متكافئ في المياه المقابلة لسان جان داكر. غرقت جميع سفن جنوة تقريبًا ، وقُتل 1700 مقاتل وبحار. ردّ الجنوة بالتحالف مع إمبراطورية نيقية ، التي أسسها البيزنطيون الذين طردهم البنادقة من القسطنطينية خلال الحملة الصليبية الرابعة، وكانوا يهدفون إلى استعادتها. في عام 1261، أطاح النيقاويون بالإمبراطورية اللاتينية في القسطنطينية ، وهي دولة دمية تابعة للبنادقة كانت تحكم المدينة. وبذلك، حلت جنوة محل البندقية في احتكار التجارة مع أراضي البحر الأسود. شهدت معركة كورزولا عام 1298 أسر الأدميرال أندريا داندولو وماركو بولو ، وعلى الرغم من انتصار جنوة، فقد خرج كلا الخصمين منهكين.

المعارك البرية والتجمع في العصبة المقدسة

في منتصف القرن الخامس عشر تقريباً، أبرمت جنوة تحالفاً مع فلورنسا وميلانو ، بقيادة شارل السابع ملك فرنسا . في الوقت نفسه، انحازت البندقية إلى ألفونسو الخامس ملك أراغون ، الذي كان يحتل عرش نابولي . وبسبب التنافس بين الدول الإيطالية، تشكل تحالفان كبيران، وتزايد التدخل الأجنبي في شبه الجزيرة الإيطالية بشكل مطرد.

أدى توسع الإمبراطورية العثمانية بعد سقوط القسطنطينية إلى تهديد التجارة الشرقية بين الجمهوريتين. ولذلك، تخلتا عن تنافسهما وانضمتا إلى العصبة المقدسة التي أسسها البابا بيوس الخامس . تألف معظم الأسطول المسيحي من سفن البندقية، حوالي مئة سفينة حربية. أبحرت جنوة تحت العلم الإسباني، إذ أعارت جمهورية جنوة جميع سفنها لفيليب الثاني . تجمع أسطول العصبة المسيحية المهيب في خليج ليبانتو بقيادة الإسباني خوان النمساوي لمواجهة الأسطول التركي بقيادة كابودان علي باشا . دارت معركة ليبانتو من ظهر يوم 7 أكتوبر 1571 حتى فجر اليوم التالي، وانتهت بانتصار العصبة المسيحية.

ومع ذلك، أجبرت الإمبراطورية العثمانية لاحقاً العديد من المستعمرات الجنوية والبندقية على الاستسلام، وأجبرت الجمهوريتين على البحث عن مصير جديد: وجدته جنوة في التمويل الدولي الناشئ، ووجدته البندقية في التوسع البري.

شهدت جنوة وبيزا تبادلات عديدة نظراً لقربهما الجغرافي. في البداية، اتسمت العلاقات بالتعاون والتحالف في مواجهة التوسع الإسلامي المتزايد التهديد. إلا أنه لاحقاً، تصاعدت المنافسات وسيطرت على غرب البحر الأبيض المتوسط.

الحلفاء ضد السراسنة

توغلت جيوش السراسنة في صقلية ، وسعت لغزو كالابريا وسردينيا . ولمقاومتها، تحالفت جنوة وبيزا لطرد أسطول مجاهد العامري من سواحل سردينيا ، حيث استقر مؤقتًا بين عامي 1015 و1016، مهددًا بذلك بقاء قضاة سردينيا . وما إن تحقق ذلك، حتى نشبت نزاعات حول السيطرة على الأراضي المحتلة. ونظرًا لمحدودية القوات المتاحة، لم يتمكن التحالف من احتلال جزيرة البحر التيراني الشاسعة لفترة طويلة.

تمّ تنحية الخلافات العديدة، حتى المسلحة منها، جانبًا عام 1087 عندما توحدوا مجددًا لمحاربة عدوهم المشترك. وفي صيف العام نفسه، أبحر أسطول ضخم مؤلف من مئتي سفينة حربية من جنوة وبيزا، بالإضافة إلى سفن من غايتا وساليرنو وأمالفي ، متجهًا إلى ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في أفريقيا. وشنّ الأسطول هجومًا ناجحًا على المهدية في 6 أغسطس 1087. وفي 21 أبريل 1092، رفع البابا غريغوري السابع أبرشية بيزا إلى رتبة أبرشية مطرانية، ووضع أساقفة كورسيكا تحت سلطتها.

أقنعت تلك الحملة المنتصرة البابا أوربان الثاني بإمكانية شنّ حملة صليبية واسعة لتحرير الأراضي المقدسة . وفي حوالي عام 1110، طلب البابا باسكال الثاني من البيزيين والجنويين تنظيم حملة صليبية في غرب البحر الأبيض المتوسط . وقد حققت الحملة نجاحًا باهرًا، إذ حررت جزر البليار من المسلمين. وعربونًا عن امتنانه، منح البابا الجمهوريتين امتيازات عديدة، منها منح رئيس أساقفة بيزا السيادة على سردينيا، بالإضافة إلى كورسيكا.

معركة ميلوريا ونهاية بيزا

بين عامي 1282 و1284، عادت جنوة وبيزا إلى الاقتتال. وكانت معركة ميلوريا البحرية الطويلة في 6 أغسطس 1284 هي الحدث الحاسم في هذه المواجهات. انتصر الجنويون، بينما اضطرت سفن بيزا، التي لم تتلقَّ أي مساعدة من الكونت أوغولينو ، إلى التراجع إلى ميناء بيزا. وبلغ عدد الأسرى الذين وقعوا في أيدي الجنويين الآلاف. وكان من بينهم الشاعر روستيكيلو دا بيزا ، الذي التقى ماركو بولو (الذي أُسر خلال معركة كورزولا) ودوّن مغامرات المستكشف الفينيسي.

أضعفت معركة ميلوريا بشدة قوة جمهورية بيزا، التي لم تستعد قط دورها القيادي في غرب البحر الأبيض المتوسط. فقدت بيزا آلاف الشباب في المعركة، مما أدى إلى انهيار سكاني. بعد حوالي خمسين عامًا، وقّع سيد بيزا فازيو نوفيلو ديلا غيرارديسكا معاهدات مع جنوة. وعلى الرغم من ذلك، ساعد الجنويون الفلورنسيين في حصار بيزا عام 1406، مما شكل نهاية الجمهورية.

كان التنافس على المشاركة في الحملة الصليبية الأولى شرارة أول مواجهة بين بيزا والبندقية . تأخرت الجمهوريتان في التحرك: فبعد خمسة أشهر من غزو الصليبيين للقدس، لم تصلا حتى إلى الأراضي المقدسة، بل كانتا تقضيان الشتاء في مياه رودس ، حيث دارت بينهما المعركة في ديسمبر 1099. هُزم داغوبيرت البيزي ، قائد الأسطول البيزي، على يد الأسقف البندقي يوجينيو كونتاريني، مما ضمن احتكار البندقية للتجارة مع بيزنطة.

لاحقًا، ساهم الأسطول البندقي في فتح حيفا، بينما أصبح داغوبيرت أول بطريرك لاتيني للقدس ، وتوّج غودفري أول ملك مسيحي للقدس . لم تكن العلاقات بين بيزا والبندقية تتسم دائمًا بالتنافس والعداء، فعلى مرّ القرون، وقّعت الجمهوريتان عدة اتفاقيات بشأن مناطق نفوذهما ونشاطهما، تجنبًا لعرقلة بعضهما البعض.

في الثالث عشر من أكتوبر عام ١١٨٠، وقّع دوق البندقية وممثل عن قناصل بيزا اتفاقيةً تنص على عدم التدخل المتبادل في شؤون البحر الأدرياتيكي والتيراني ، وفي عام ١٢٠٦ أبرمت بيزا والبندقية معاهدةً أكدتا فيها مجددًا مناطق نفوذ كلٍّ منهما. وعلى الرغم من صداقتهما، لم تُقدّم البندقية العون لبيزا في أزمتها، مما أدى إلى خسارة حليفٍ لها وتقوية منافستها جنوة.

بين عامي 1494 و 1509، وخلال حصار فلورنسا لمدينة بيزا، ذهبت البندقية لإنقاذ البيزيين، وذلك في إطار سياسة حماية الأراضي الإيطالية من التدخل الأجنبي.

فقدت أمالفي استقلالها التام بدءًا من النصف الثاني من القرن الحادي عشر، على الرغم من استمرارها في تسيير طرقها التجارية وتمتعها بقدر كبير من الاستقلال الإداري، على الأقل خلال تلك الفترة. وتحت حماية النورماندي ويليام الثاني ، دوق بوليا الثالث، أبرمت إدارة أمالفي في أكتوبر 1126 اتفاقية تجارية مربحة مع مدينة بيزا المجاورة، للتعاون في حماية مصالحهما المشتركة في البحر التيراني. وكانت هذه الاتفاقية ثمرة صداقة دامت عقودًا مع جمهورية توسكانا.

مع ذلك، لم يكن لدى أمالفي جيش خاص بها لحماية مصالحها التجارية. لذا، نادرًا ما تُذكر سفن أمالفي في معارك عسكرية ضد جمهوريات بحرية أخرى. في الواقع، كان جيش بيزا هو من نقض الاتفاق مع أمالفي، بمهاجمته المدينة الساحلية في 4 أغسطس 1135، خلال الحرب التي شنها البابا إنوسنت الثاني والإمبراطور الجديد لوثير الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بدعم من جمهوريتي جنوة وبيزا، ضد النورماندي روجر الثاني ملك صقلية ، الذي كان يسيطر على أمالفي. انتهت تلك الحرب لصالح روجر الثاني، الذي نال اعترافًا بحقوقه على أراضي جنوب إيطاليا، لكنها كانت ضربة قاسية لأمالفي، التي فقدت أسطولها واستقلالها السياسي. ^{[ 30 ]}

كانت أمالفي وجايتا تتحالفان في كثير من الأحيان، إلى جانب دول جنوبية أخرى، لمواجهة قراصنة المسلمين. وفي عام 846، هزمتا المسلمين لأول مرة في معركة ليكوسا، بالاشتراك مع دوقيتي نابولي وسورينتو . وفي عام 849، انضمت المدينتان إلى عصبة كامبانيا (مع البابا ليو الرابع ونابولي وسورينتو) للدفاع عن ميناء أوستيا، وبالتالي روما، من الغزو الإسلامي. ويعتبر بعض المؤرخين البارزين معركة أوستيا أول تحالف عسكري حقيقي بين الدول الإيطالية، وأعظم انتصار لأسطول مسيحي على المسلمين حتى معركة ليبانتو .

لكن النصر الحاسم على المسلمين جاء عام 915، عندما شكّل أمالفي وجايتا الحلف الروماني مع البابا يوحنا العاشر ، ونابولي، وكابوا، وساليرنو، وبينيفينتو، ومملكة إيطاليا، والإمبراطورية البيزنطية، وانتصروا في معركة غاريليانو الحاسمة ، حيث دمروا المستعمرة العربية البربرية الكبيرة في غاريليانو، وأوقفوا التوسع الإسلامي في إيطاليا. وأخيرًا، في عام 1087، وحّد أمالفي وجايتا أساطيلهم مع أساطيل بيزا وجنوة وساليرنو، ونجحوا في مهاجمة ميناء المهدية التونسي .

حافظت الجمهوريتان دائمًا على علاقات ممتازة مع الدول الإسلامية رغم قمع القرصنة، إذ لم يكن المسلمون خاضعين لأمراء أو خلفاء . وكانت الدول الإسلامية الشريك التجاري الرئيسي للدوقيتين، وكان من الممكن، بحسب الظروف، أن تُسهم في الحفاظ على استقلال الدوقيتين في مواجهة الإمبراطور اليوناني أو الألماني.

على الرغم من تحالف البندقية وأنكونا ضد المسلمين في القرن الحادي عشر، سرعان ما غلبت المنافسة التجارية بين البندقية من جهة، وأنكونا وراغوزا من جهة أخرى، نظرًا لموقع المدن الثلاث على البحر الأدرياتيكي. وقد وصل الأمر إلى مواجهة مباشرة في أكثر من مناسبة: فالبندقية، التي كانت تدرك قوتها الاقتصادية والعسكرية الأكبر، لم تكن ترغب في منافسة المدن البحرية الأخرى على البحر الأدرياتيكي. ولمقاومتها للحكم البندقي، عقدت أنكونا وراغوزا تحالفات متعددة ودائمة، أشبه ما تكون بالاتحاد. ^{[ 16 ]}

في عام 1173، انضمت البندقية إلى جيش فريدريك الأول بربروسا الإمبراطوري لحصار أنكونا. أغلق البنادقة ميناء أنكونا، بينما حاصرت القوات الإمبراطورية المدينة من البر. بعد بضعة أشهر من المقاومة الشرسة، تمكن سكان أنكونا، بدعم من البيزنطيين، من إرسال فرقة صغيرة إلى إميليا رومانيا . استعانوا بقوات من فيرارا وبيرتينورو ، التي طردت القوات البندقية الإمبراطورية. ^{[ 31 ] [ 32 ]} نظمت معاهدة البندقية ، من بين أمور أخرى، العلاقات بين القوات المشاركة في حصار أنكونا. بعد حوالي عشرين عامًا، في عام 1195، حاولت سفن من بيزا وأنكونا تحرير الملاحة في البحر الأدرياتيكي من سيطرة البندقية، لكنها أُجبرت على الفرار وطُوردت حتى القسطنطينية.

في القرن الثالث عشر، استمرت التوترات: استولت البندقية على راغوزا عام ١٢٠٥، وبالتالي سيطرت على مصائرها لأكثر من قرن، مما أدى إلى إبطاء توسعها البحري. وردت راغوزا بتطوير شبكة كثيفة من العلاقات التجارية مع المناطق الداخلية لشبه جزيرة البلقان. وتعتبر بعض الدراسات الحديثة أن فترة حكم البندقية لراغوزا لم تكن خضوعًا حقيقيًا، بل نوعًا من الحماية. علاوة على ذلك، هاجم البنادقة ميناء أنكونا عام ١٢٧٧، لكنهم مُنيوا بهزيمة ساحقة: وهكذا بدأت حرب جديدة، انتهت عام ١٢٨١ بمعاهدة رافينا. وشهد القرن الرابع عشر نهاية الهيمنة البندقية على راغوزا عام ١٣٥٨، والتي تمكنت بذلك من إعادة تأكيد تحالفها القديم مع أنكونا. ^{[ ١٦ ]}

تفاوتت العلاقات بين الجمهوريتين البحريتين في وسط إيطاليا بشكل كبير تبعاً للظروف: فقد خاضتا حرب القديس سابا ، لكنهما تحالفتا ضد البندقية مرتين، في عام 1195 وفي عام 1257.

كانت نولي محمية جنوة من عام 1202 حتى نهاية استقلالها، وهو خيار مكّنها من تجنب السحق تحت وطأة التفوق الهائل لجارتها، وإن كان ذلك بشروط معينة في السياسة الخارجية. وردّت نولي الحماية بمساعدة جنوة في حروبها ضد بيزا والبندقية.