أعمال شغب لاسا عام 1750

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Lhasa riot of 1750" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2021) (Learn how and when to remove this message) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2014) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

أعمال شغب لاسا عام 1750
تاريخ	1750
موقع	التبت
نتج عن ذلك	تم قمع الشغب
الحفلات
سلالة تشينغ المتمردون التبتيون
الشخصيات الرئيسية
فوكينغ  † لابدون  † تسرنغ لوبسانج تراشي

اندلعت أعمال شغب لاسا عام 1750 أو انتفاضة لاسا عام 1750 في العاصمة التبتية لاسا ، واستمرت عدة أيام خلال فترة رعاية أسرة تشينغ للتبت . بدأت الانتفاضة في 11 نوفمبر 1750 بعد اغتيال الوصي الجديد المتوقع للتبت، جيورمي نامجيال ، على يد اثنين من دبلوماسيي تشينغ مانشو ، أو أمبان . ونتيجة لذلك، قُتل كلا الأمبان ، وقُتل 51 جنديًا من تشينغ و77 مواطنًا صينيًا في الانتفاضة. وبعد عام، أعدم مسؤولو تشينغ زعيم التمرد، لوبسانج تراشي، وأربعة عشر متمردًا آخرين.

توفي فولهاناس ، الوصي على التبت، في فبراير 1747، وخلال فترة وجوده في منصبه، كانت البلاد تتمتع بفترة هدوء نسبي، ومع ذلك، كانت لديه خلافات مع الدلاي لاما ووصلت أخبارها إلى بكين بعد عام 1745. توسط الأمبان في بعض هذه النزاعات، لكن العلاقات بينهما ظلت متوترة. في عام 1746، أرسل الدلاي لاما سراً بعثة إلى بكين للشكوى إلى الإمبراطور بشأن معاملة فولهاناس له. ^[1]

بعد وفاة فولهاناس، خلفه ابنه الثاني، جيورمي نامجيال ، كوصي. كما حافظ الوصي الجديد على علاقات سيئة مع الدلاي لاما، حتى أنه رفض عرض الدلاي لاما بغناء السوترا في مراسم الجنازة تكريماً لوالده. ^{[1] توسط} فوكينج ووافق الأمير لاحقًا على عرض الدلاي لاما. ^[1] توترت العلاقات مع تشينغ أيضًا، لأن المانشو اشتبهوا في أن الأمير التبتي كان يعمل على عزل الدلاي لاما عن أتباعه بينما كان يستعد أيضًا لمنع تدخل تشينغ عسكريًا. حتى أن جيورمي نامجيال قتل شقيقه، غيوماي تسيتين، الذي كان أكثر تأييدًا لتشينغ. ^[1]

اعتقد المانشو أن الأمير أرسل مبعوثًا إلى دزونغار ، الذين كانوا ينافسون سيطرة تشينغ على التبت.

قرر الأمبان فوكينج ولابدون التصرف قبل أن تتاح للأمير فرصة التمرد، فقد حرمهم انسحاب الإمبراطور لحامية لاسا من الوسائل المادية التي تمكنهم من فرض سلطتهم، لذا فقد قرروا تنفيذ خطة جريئة. ^[2] في الحادي عشر من نوفمبر 1750، عاد الأمير إلى لاسا، واستدعاه الأمبان إلى مؤتمر في مكتبهم، المنزل الذي كان مقر إقامة لابزانغ خان آخر ملوك خوشوت في التبت، لاغتياله.

عندما قُتل جيورمي نامجيال ، كان لوبسانج تراشي، وهو أحد أمناء القصر، في غرفة صغيرة منفصلة لكنه سمع ما حدث. بعد قتل الوصي، قام جميع الحراس بتفتيش المكان بحثًا عن أعضاء حاشية جيورمي نامجيال، لكن لوبسانج تراشي تمكن من الفرار بالقفز عبر النافذة. ^[3]

وبعد وقوع الجريمة مباشرة، أرسل أفراد قبيلة أمبان رسولاً إلى الوزير جاشي بانديتا، طالبين منه أن يتولى رئاسة الحكومة التبتية. وبدا الوزير في حيرة من أمره، لكنه طلب النصيحة أولاً من الدلاي لاما . وبينما كانت الحكومة التبتية تتداول الأمر، اندلعت عاصفة من أعمال الشغب في شوارع لاسا.

بعد هروبه مباشرة من مقر إقامة الأمبان، نشر لوبسانج تراشي خبر مقتل الوصي. وفي وقت قصير، تجمع حشد من أكثر من ألف رجل مسلح من المدينة، متحمسين للغاية خارج مقر إقامة الأمبان. ولم يكن لدى غاشي بانديتا فرصة للتدخل، لأنهم لم يكونوا قوات تبتية نظامية في لاسا.

أرسل الدالاي لاما بعض مساعديه إلى الحشد لحثهم على الهدوء وتجنب القيام بأعمال عنف. وحاول المسؤول الرئيسي في طائفة جيلوج ، ريتينج رينبوتشي نجاوانج تشوكدين، شخصيًا كبح جماح الحشد دون جدوى.

حاصر الحشد مقر إقامة الأمبان وأحرقوه. انتحر فوكينج، الذي أصيب بعدة طعنات. توفي لادون أثناء قتاله مع المتمردين. كما قُتل 49 جنديًا من تشينغ وضابطان دافعوا عن المقر. بعد ذلك، استهدف الحشد خزانة جيش تشينغ حيث استولوا على 85000 تايل .

وبعد ذلك، اتجه غضب الجماهير نحو المواطنين الصينيين المقيمين في لاسا، فلقي 77 منهم حتفهم على أيدي الغوغاء الغاضبين. أما الصينيون الباقون، الذين بلغ عددهم نحو 200، فقد فروا إلى قصر بوتالا بحثاً عن الأمان ، حيث عُرضت عليهم الحماية والمساعدة.

وانتهت أعمال الشغب فجأة كما اندلعت. ولم يجد المتمردون أي دعم من النبلاء التبتيين وأعضاء الحكومة. وكانت كلتا المجموعتين تعارضان سياسات جيورمي نامجيال، وكانتا تعتقدان أن تحدي القوة العظمى المانشو لن يؤدي إلا إلى كارثة عسكرية.

كان الدالاي لاما، الذي ترأس طائفة غيلوغ، يواصل التعامل مع العديد من الأديرة التبتية التابعة لطائفته في شرق التبت ومنغوليا . وكان اهتمامه منصبًا في المقام الأول على المؤسسات الدينية، وكان أباطرة المانشو الأقوياء رعاة للبوذية التبتية.

بعد يومين من وفاة جيورمي نامجيال وأمبانس، في الثالث عشر من نوفمبر/تشرين الثاني، عيَّن الدالاي لاما وزيره غاشي بانديتا وصيًا مؤقتًا. وطُلب منه من الحكومة أن يقود عملية إدخال الأوامر النهائية للإمبراطور. وفي الوقت نفسه، أصدر إعلانًا منع فيه جميع التبتيين من دعم تراشي لوبسانج وأنصاره.

فر لوبسانج تراشي مع أتباعه في لاسا من أجل الاستيلاء على الأموال التي كان من المقرر أن يستقر عليها دزجونجاري. وفي الحادي والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 1750، نفذ غاشي بانديتا حكم الإعدام على الدالاي لاما لوبسانج تراشي، وألقى القبض على أربعة عشر من أتباعه. وعلى نحو مماثل، تم تأمين معظم الأموال المنهوبة. وفي الثاني والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني، أصبح الوضع هادئًا للغاية لدرجة أن اللاجئين الصينيين في منازلهم تمكنوا من العودة إلى لاسا.

في بداية عام 1750، كان المسؤولون الإقليميون في سيتشوان في حالة تأهب وكانوا يفكرون في القيام بغزو استباقي قبل أن يتخذ الأمير تحركه.

أثار خبر مقتل الأمبان غضب إمبراطور تشينغ تشيان لونغ ، وقرر اتخاذ إجراء عسكري سريع. كانت الأوامر الأولية للقادة في شانشي وسيتشوان هي قيادة عمود من 8000 رجل و5000 رجل على التوالي، ^{[1] ولكن بعد أن تلقى الإمبراطور أخبارًا من الدالاي لاما بأن التمرد} قد تم قمعه، قلل من قوة الحملة إلى 800 جندي تحت قيادة الجنرال سيرينج. ^[4]

دخل الجنرال تشينغ، بان دي  [zh] ، المدينة في 18 يناير 1751، ^[4] كأول ممثل للإمبراطور يصل إلى لاسا بعد أعمال الشغب وجاء بمرافقة شخصية من كوكونور ، حيث كان ممثلًا إمبراطوريًا. عند دخوله، طالب على الفور باستسلام المتمردين. استقبل بانديتا بان دي وسلم السجناء المتورطين في أعمال الشغب. بعد استجواب قصير تحت التعذيب حكم على لوبسانج تراشي بالإعدام. كان طلب الدالاي لاما لعقوبة مخففة بلا جدوى.

ووصف لوتشيانو بيتيش نهاية المتمردين على النحو التالي:

"في الثالث والعشرين من يناير 1751، شهدت لاسا، على غرار ما شهدته في عام 1728، مثالاً مروعاً آخر للعدالة الصينية. فقد تم إعدام لوبسانج تراشي وستة من زعماء التمرد الآخرين بتقطيعهم إلى أجزاء. كما تم قطع رؤوس أشخاص آخرين أو خنقهم. وتم ثقب رؤوس المعدومين وعرضها للعامة. وتم نفي الزعماء الآخرين ومصادرة ممتلكاتهم."

—  لوتشيانو بيتيش (1972) الصين والتبت في أوائل القرن الثامن عشر، ص 225

في 23 يناير 1751، قُتل المتمردون التبتيون الذين شاركوا في أعمال شغب لاسا عام 1750 ضد تشينغ على يد الجنرال المانشو باندي من تشينغ، على غرار ما حدث في 1 نوفمبر 1728. قُتل ستة من قادة المتمردين التبتيين بالإضافة إلى زعيم المتمردين التبتيين بلوبزان بكرا سيس. وخُنق بقية قادة المتمردين التبتيين وقطعت رؤوسهم وعرضت رؤوسهم على أعمدة للجمهور التبتي. استولى تشينغ على ممتلكات المتمردين ونفى المتمردين التبتيين الآخرين. ^[5] أرسل الجنرال المانشو باندي تقريرًا إلى إمبراطور تشينغ تشيان لونغ في 26 يناير 1751 حول كيفية تنفيذه لعمليات تقطيع وإعدام المتمردين التبتيين. تم قطع رؤوس المتمردين التبتيين dBan-rgyas (Wang-chieh) وPadma-sku-rje-c'os-a['el (Pa-t'e-ma-ku-erh-chi-ch'un-p'i-lo) وTarqan Yasor (Ta-erh-han Ya-hsün) حتى الموت بسبب إصابة المانشو أمبان بالسهام والأقواس وقطع الصيد أثناء أعمال الشغب في لاسا عندما هاجموا المبنى الذي كان فيه المانشو أمبان (Labdon وFuqing). تم قطع رؤوس المتمرد التبتي Sacan Hasiha (Ch'e-ch'en-ha-shih-ha) حتى الموت بتهمة قتل عدة أفراد. تم قطع رؤوس المتمردين التبتيين Ch'ui-mu-cha-t'e وRab-brtan (A-la-pu-tan) حتى الموت بتهمة نهب الأموال وإشعال النيران أثناء الهجوم على المانشو أمبان. تم تقطيع المتمرد التبتي بلوبزان بكرا سيس، المغرونغنر، حتى الموت لكونه الزعيم العام للمتمردين الذين قادوا الهجوم الذي نهب الأموال وقتل المانشو أمبانز. تم قطع رأسي اثنين من المتمردين التبتيين الذين ماتا بالفعل قبل الإعدام، توفي أحدهما في السجن، لاج مغون بو (لا كو كون بو) وانتحر الآخر لأنه كان خائفًا من العقوبة، بي لونغ شا كو با. حكم باندي بالخنق على العديد من أتباع المتمردين وبكرا سيس راب برتان (تشا شيه لا بو تان) وهو رسول. أمر بقطع رؤوس مان-شين تي-شيه-ناي وريدسون-دبون ديبان-رجيال (تسينج-بين وانج-تشا-لو وبياج-مدسود-با لها-سكايابس (شانج-تشو-تي-با لا-تشا-بو) أحياءً لقيادتهم الهجوم على المبنى من خلال كونهم أول من ذهب إلى الدرج إلى الطابق التالي وإشعال النار وحمل القش لتأجيج النار بالإضافة إلى قتل العديد من الرجال بأوامر من زعيم المتمردين. ^[6]

في الأول من نوفمبر 1728، بعد استعادة تشينغ لمدينة لاسا في التبت، قام ضباط ومسؤولون من أسرة تشينغ المانشو بتقطيع العديد من المتمردين التبتيين حتى الموت أمام قصر بوتالا في لاسا. أمر رئيس مجلس إدارة المكتب المدني في جالانجا والمستشار المنغولي سين-جي والعميد مانشو مالا بتقطيع المتمردين التبتيين لوم-باناس ونا-بود-با حتى الموت. أمروا بقطع رؤوس زيمسبون كو آكاد (هسي-مو-بين تشوي-تشا-تي)، ابن لوم-با-ناس ورنوج تاركان بسكال-بزاجن-كو-آدار ودكون-مكوج-لها-سجروب (كون-تشو-كو-لا-كو-بو) ودجا-لدان-بون-تسوجس (كا-إره-تان-بين-تشو-كو-كو)، أبناء نا-بود-با. ^{[7] [8]} تم نفي بيامز-با (تشا-مو-با) وشقيقه لاغ-غسان (لا-كو-سانج) وإخوتهم الأصغر والأكبر، وبناتهم، وزوجاتهم وأمهم بعد قطع رأس والدهم بيار-را-ناس. كتب المانشو أنهم "ضربوا المثل" بإجبار التبتيين على مشاهدة عمليات إعدام المتمردين التبتيين علناً، مثل نا بود با، لأنهم قالوا إن القسوة من طبيعة التبتيين. تم استعباد التبتيين المنفيين وإعطائهم كعبيد للجنود في تشينغ تشو (جينجتشو)، وكانج تشو (كانجتشو)، وتشيانج نينج (جيانج نينج) في مساكن المارشال هناك. تم ربط مدير كلية rNam-rgyal-grva-ts'an التبتية (gner-adsin) و sKyor'lun Lama مع Lum-pa-nas و Na-p'od-pa على أربعة سقالات (k'rims-sin) لتقطيعهم. استخدم المانشو أعواد البنادق لإطلاق ثلاث رشقات نارية ثم خنق المانشو اللاماتين بينما قطعوا (لينجتشي) لوم-با-ناس ونا-بود-با حتى الموت بينما قطعوا رؤوس 13 من زعماء المتمردين الآخرين. أصيب سكان التبت بالاكتئاب بسبب المشهد واستمر كاتب MBTJ في الشعور بالحزن وهو يصفه بعد 5 سنوات. أعدم المانشو من سلالة تشينغ جميع أقارب المتمردين التبتيين بما في ذلك الأطفال الصغار باستثناء عائلة sByar-ra-ba المنفية والمُرحَّلة التي حُكِم عليها بالعبودية ومات معظم المنفيين المحكوم عليهم بالترحيل أثناء عملية الترحيل. كان مشهد الإعدام العلني مؤثرًا على التبتيين حيث "أخضعهم تشينغ". حتى أن المتعاون التبتي مع أسرة تشينغ، بولهاني سونام توبجي (بو-لها-ناس)، شعر بالحزن على إعدام زملائه التبتيين بهذه الطريقة، وصلى من أجلهم. وقد تم تضمين كل هذا في تقرير أرسل إلى إمبراطور تشينغ في ذلك الوقت، الإمبراطور يونغ تشنغ . ^[9]

أجرى الجنرال الصيني يوي تشونج تشي من أسرة تشينغ مقابلة مع المتعاون التبتي مع أسرة تشينغ، بولهاني سونام توبجي (بو-لها-ناس) بشأن تورطه في سحق المتمردين التبتيين وأرسل تقريرًا إلى إمبراطور تشينغ يونغ تشنغ في 17 أغسطس 1728. ^{[10] [11]}

• التبت تحت حكم تشينغ
• اضطرابات شينهاي لاسا