بوخارست

بوخارست [ a ] ​​( بالرومانية : Bucureşti [ bukuˈreʃtʲ ]بوخارست (ⓘ ) هي عاصمة رومانياوأكبر مدنها. تقع هذه المدينة الكبرى على نهردامبوفيتسافي جنوب شرق رومانيا. ويُقدّر عدد سكانها رسميًا بنحو 1.71 مليون نسمة، ضمنمنطقة حضريةيبلغ عدد سكانها 2.31 مليون نسمة، مما يجعل بوخارستتاسع أكبر مدينةمن حيث عدد السكان داخل حدودها فيالاتحاد الأوروبي. تبلغ مساحة المدينة240كيلومترًامربعًا(93مربعًا)، بينما تغطي المنطقة الحضرية1811كيلومترًامربعًا(699مربعًا). تُعرف المدينة إداريًا باسم "بلدية بوخارست" (بالرومانية:Municipiul București)، وتتمتع بنفس المستوى الإداري للمقاطعة الوطنية،حيث تُقسّم إلى ستةقطاعات، يُدير كل منها رئيس بلدية محلي. تُعد بوخارست مركزًا ثقافيًا وسياسيًا واقتصاديًا هامًا، ومقر الحكومة في البلاد، وعاصمةمونتينيا. إنها منطقة معزولة محاطة بالكامل بمقاطعةإيلفوف.      

ذُكرت بوخارست لأول مرة عام 1459، وأصبحت مركزًا للتجارة والحكم في والاشيا خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. أصبحت المدينة عاصمة الإمارات الرومانية المتحدة عام 1862، وازدهرت بعد تأسيس المملكة الرومانية عام 1881. في العقود اللاحقة، اشتهرت المدينة بتنوعها الثقافي وهندستها المعمارية الانتقائية، حتى لُقّبت بـ" باريس الشرق ". إلا أنها تضررت بشدة خلال الحرب العالمية الثانية . في ظل الجمهورية الرومانية الاشتراكية ، شهدت المدينة نموًا هائلًا من حيث عدد السكان والمساحة، وتميزت التطورات الجديدة بالهندسة المعمارية والتخطيط الاشتراكي، ولا سيما برنامج نيكولاي تشاوشيسكو للتنظيم . في السنوات الأخيرة، تشهد المدينة ازدهارًا اقتصاديًا وثقافيًا. [ 7 ] [ 8 ] وهي من أسرع المدن نموًا في مجال التكنولوجيا المتقدمة في أوروبا. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] في عام 2016، تم إدراج مركز المدينة التاريخي على أنه "معرض للخطر" من قبل منظمة مراقبة الآثار العالمية . [ 14 ]

تُعدّ بوخارست المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في رومانيا ، إذ بلغ عدد سكانها مليون نسمة في أربعينيات القرن العشرين. وفي عام 2017، تصدّرت بوخارست قائمة المدن الأوروبية من حيث نمو عدد السياح الذين يقضون ليلة واحدة على الأقل فيها، وفقًا لمؤشر ماستركارد العالمي للوجهات الحضرية. [ 15 ] وفي عامي 2018 و2019، احتلت بوخارست المرتبة الأولى كأفضل وجهة أوروبية من حيث إمكانات التنمية، وفقًا للدراسة نفسها. [ 16 ]

من الناحية الاقتصادية، تعتبر بوخارست المدينة الأكثر ازدهارًا في رومانيا وأغنى عاصمة ومدينة في المنطقة، بعد أن تفوقت على بودابست منذ عام 2017. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وتضم المدينة عددًا من مرافق المؤتمرات الكبيرة والمؤسسات التعليمية والمواقع الثقافية و"أروقة التسوق" التقليدية والمناطق الترفيهية.

أصل الكلمة

لا يُعرف أصل اسم بوخارست الروماني على وجه اليقين. تربط التقاليد تأسيس بوخارست باسم بوكور ، الذي كان أميرًا أو خارجًا عن القانون أو صيادًا أو راعيًا أو صيادًا، وفقًا لروايات مختلفة. في اللغة الرومانية ، تعني جذر كلمة " بوكوري " الفرح أو السعادة، [ 20 ] ومن هنا جاء اسم مدينة بوخارست، التي تعني "مدينة الفرح". [ 21 ]

قدم باحثون سابقون تفسيرات أخرى لأصل اسم بوخارست، منها تفسير الرحالة العثماني أوليا جلبي ، الذي زعم أن المدينة سُميت نسبةً إلى شخص يُدعى "أبو قريش" من قبيلة " بني قريش ". وفي عام ١٧٨١، ادعى المؤرخ النمساوي فرانز سولزر أن الاسم مرتبط بكلمات مثل " بوكوري " (فرح)، أو " بوكوروس " (مبتهج)، أو "سي بوكورا " (أن يكون مبتهجًا)، بينما افترض كتاب نُشر في فيينا مطلع القرن التاسع عشر أن الاسم مشتق من "بوكوفي"، وهي غابة من أشجار الزان . [ ٢٢ ] وكانت المدينة تُكتب سابقًا باللغة الإنجليزية " بوخارست ". ويُطلق على سكان بوخارست اسم "بوخاريستر" (بالرومانية: bucureștean ).

تاريخ

شهد تاريخ بوخارست فترات متناوبة من الازدهار والانحدار، بدءًا من المستوطنات الأولى في العصور القديمة وحتى ترسيخ مكانتها كعاصمة وطنية لرومانيا في أواخر القرن التاسع عشر. ذُكرت لأول مرة باسم " قلعة بوخارست" عام 1459، وأصبحت مقر إقامة حاكم والاشيا، فويفود فلاد المخوزق . [ 23 ] : 23

شُيّد القصر الأميري القديم (Curtea Veche) على يد ميرتشا تشوبانول في منتصف القرن السادس عشر. وفي عهد الحكام اللاحقين، أصبحت بوخارست المقر الصيفي للبلاط الملكي. وخلال السنوات اللاحقة، تنافست مع ترغوفيشته على مكانة العاصمة بعد ازدياد أهمية مونتينيا الجنوبية نتيجةً لمطالب القوة المهيمنة - الإمبراطورية العثمانية .

أصبحت بوخارست المقر الدائم لبلاط الأفلاق بعد عام 1698، بدءاً من عهد قسطنطين برانكوفينو . وقد دُمرت المدينة جزئياً بسبب الكوارث الطبيعية، وأُعيد بناؤها عدة مرات خلال المئتي عام التالية.

عيّن العثمانيون إداريين مسيحيين يونانيين ( الفناريويين ) لإدارة المدينة ( بالتركية العثمانية : بكرش ، بالحروف اللاتينية :  Bukreş [ 24 ] ) منذ القرن الثامن عشر. وأدت انتفاضة الأفلاق عام 1821، التي قادها تيودور فلاديميريسكو، إلى نهاية حكم الفناريين في بوخارست. [ 25 ]

في عامي 1813 و1814، ضرب وباء كاراجيا المدينة . انتُزعت المدينة من النفوذ العثماني، وخضعت لاحتلالات متقطعة من قِبل الإمبراطورية النمساوية المجرية (1716، 1737، 1789) وروسيا القيصرية (ثلاث مرات بين عامي 1768 و1806). وُضعت المدينة تحت الإدارة الروسية بين عامي 1828 وحرب القرم ، مع فترة وجيزة خلال ثورة الأفلاق عام 1848 التي انطلقت من بوخارست . لاحقًا، سيطرت حامية نمساوية على المدينة بعد انسحاب القوات الروسية (وبقيت فيها حتى مارس 1857). في 23 مارس 1847، التهم حريق هائل حوالي 2000 مبنى، مُدمرًا ثلث المدينة.

في عام ١٨٦٢، بعد توحيد والاشيا ومولدافيا لتشكيل إمارة رومانيا ، أصبحت بوخارست عاصمة الدولة الجديدة. وفي عام ١٨٨١، أصبحت المركز السياسي لمملكة رومانيا المُعلنة حديثًا تحت حكم الملك كارول الأول . وخلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، ازداد عدد سكان المدينة بشكل كبير، وبدأت حقبة جديدة من التطور العمراني. وخلال هذه الفترة، تم إدخال الإضاءة بالغاز ، والترام الذي تجره الخيول ، والكهرباء بشكل محدود. [ ٢٦ ] كما تم تحويل مجرى نهر دامبوفيتسا بشكل كبير في عام ١٨٨٣، مما وضع حدًا للفيضانات المتأصلة سابقًا مثل فيضان بوخارست عام ١٨٦٥. [ ٢٧ ] وشُيدت تحصينات بوخارست . لقد أكسبت العمارة الفخمة والثقافة العالمية الراقية في هذه الفترة بوخارست لقب "باريس الشرق" ( Parisul Estului )، حيث كانت كاليا فيكتوريا بمثابة الشانزليزيه الخاص بها .

بين 6 ديسمبر 1916 ونوفمبر 1918، احتلت القوات الألمانية مدينة بوخارست نتيجةً لمعركة بوخارست ، ونُقلت العاصمة الرسمية مؤقتًا إلى ياش (المعروفة أيضًا باسم ياشي) في منطقة مولدافيا. بعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت بوخارست عاصمة رومانيا الكبرى . خلال فترة ما بين الحربين، استمر التطور العمراني لبوخارست، حيث بلغ متوسط ​​عدد سكانها الجدد 30,000 نسمة سنويًا. كما شُيِّدت بعض المعالم الرئيسية للمدينة خلال هذه الفترة، بما في ذلك قوس النصر وقصر الاتصالات . [ 28 ] مع ذلك، أثّر الكساد الكبير في رومانيا سلبًا على سكان بوخارست، وبلغ ذروته في إضراب غريفيتسا عام 1933. [ 29 ]

في يناير 1941، شهدت المدينة تمرد الفيلق الأجنبي ومذبحة بوخارست . وباعتبارها عاصمة دولة محورية ونقطة عبور رئيسية لقواتها المتجهة إلى الجبهة الشرقية ، عانت بوخارست من أضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية جراء قصف الحلفاء . وفي 23 أغسطس 1944، شهدت بوخارست الانقلاب الملكي الذي أدخل رومانيا إلى معسكر الحلفاء . وعانت المدينة لفترة وجيزة من قصف سلاح الجو الألماني (لوفتفافه )، بالإضافة إلى محاولة فاشلة من القوات الألمانية لاستعادة المدينة.

بعد إرساء الشيوعية في رومانيا ، استمرت المدينة في التوسع. وشُيّدت أحياء جديدة، هيمنت عليها الأبراج السكنية . خلال فترة حكم نيكولاي تشاوشيسكو (1965-1989)، هُدم جزء من المدينة التاريخية واستُبدل بمشاريع تطويرية على طراز " الواقعية الاشتراكية ": (1) المركز المدني ، و(2) قصر البرلمان ، الذي سُوّي حي تاريخي بأكمله من أجله لإفساح المجال أمام خطط تشاوشيسكو الطموحة. في 4 مارس 1977، ضرب زلزال مركزه مدينة فرانتشيا ، على بُعد حوالي 135 كيلومترًا (83.89 ميلًا) ، مخلفًا 1500 قتيل، ومُلحقًا مزيدًا من الأضرار بالمركز التاريخي.  

بدأت الثورة الرومانية عام 1989 باحتجاجات حاشدة مناهضة لتشاوتشيسكو في تيميشوارا في ديسمبر/كانون الأول 1989، واستمرت في بوخارست، مما أدى إلى الإطاحة بالنظام الشيوعي . وبسبب استياء بعض الروابط الطلابية وجماعات المعارضة من قيادة جبهة الإنقاذ الوطني بعد الثورة ، نظمت مسيرات مناهضة للشيوعية في أوائل عام 1990، مما أدى إلى التغيير السياسي.

منذ عام 2000، تشهد المدينة تحديثاً مستمراً. وتجري حالياً مشاريع تطوير سكنية وتجارية، لا سيما في الأحياء الشمالية؛ كما خضع مركز بوخارست التاريخي القديم لعمليات ترميم منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 30 ]

في عام 2015، لقي 64 شخصًا حتفهم في حريق ملهى كوليكتيف الليلي . وشهدت العاصمة الرومانية لاحقًا احتجاجات رومانية بين عامي 2017 و2019 ضد الإصلاحات القضائية، [ 31 ] وانتهى احتجاج عام 2018 بإصابة 450 شخصًا. [ 32 ]

المعاهدات

تم توقيع المعاهدات التالية في المدينة:

الجغرافيا

عام

بوخارست هي عاصمة رومانيا وأكبر مدنها.

تقع المدينة على ضفاف نهر دامبوفيتسا ، الذي يصب في نهر أرجيش، أحد روافد نهر الدانوب. تمتد عدة بحيرات ، أهمها بحيرة هيراستراو، وبحيرة فلوريسكا، وبحيرة تاي، وبحيرة كولينتينا ، عبر الأجزاء الشمالية من المدينة، على طول نهر كولينتينا ، أحد روافد نهر دامبوفيتسا. إضافةً إلى ذلك، تقع في وسط العاصمة بحيرة اصطناعية صغيرة تُدعى بحيرة تشيشميجيو ، محاطة بحدائق تشيشميجيو . تتمتع هذه الحدائق بتاريخ عريق، إذ كانت ملتقى للشعراء والكتاب. افتُتحت الحدائق عام ١٨٤٧، وفقًا لتصاميم المهندس المعماري الألماني كارل إف دبليو ماير، وهي تُعدّ المرفق الترفيهي الرئيسي في مركز المدينة.    

منتزه فاكاريشتي الطبيعي
كارول بارك
حدائق تشيشميجيو

تضم حدائق ومتنزهات بوخارست متنزه هيراستراو ، ومتنزه تينيريتولوي ، والحديقة النباتية . يقع متنزه هيراستراو في الجزء الشمالي من المدينة، حول بحيرة هيراستراو، ويضم موقع متحف القرية . كما يقع متحف غريغوري أنتيبا بالقرب منه في ساحة فيكتوريا. ومن أشهر معالمه مقهى هارد روك بوخارست، ومقهى بيريا إتش (أحد أكبر قاعات البيرة في أوروبا). أُنشئ متنزه تينيريتولوي عام 1965، وصُمم ليكون المساحة الترفيهية الرئيسية لجنوب بوخارست. ويضم مدينة مصغرة مخصصة للعب الأطفال. أما الحديقة النباتية، الواقعة في حي كوتروسيني غرب مركز المدينة، فهي الأكبر من نوعها في رومانيا، وتضم أكثر من 10000 نوع من النباتات (العديد منها نباتات نادرة)؛ وقد كانت في الأصل متنزهًا للعائلة المالكة. [ 33 ] إلى جانب هذه الحدائق، توجد العديد من الحدائق الصغيرة الأخرى التي تستحق الزيارة، بعضها لا يزال واسعًا. من بينها حديقة ألكساندرو إيوان كوزا، وحديقة كيسيلف، وحديقة كارول ، وحديقة إزفور، وحديقة غرادينا إيكواني ، وحديقة سيركولوي، وحديقة موغيروش. كما توجد حدائق كبيرة أخرى في بوخارست، مثل الحديقة الوطنية، وحديقة تاي، وحديقة إيرويلور، وحديقة كرانغاشي التي تضم بحيرة موري .

تقع بحيرة فاكارشتي في الجزء الجنوبي من المدينة. تمتد على مساحة تزيد عن 190 هكتارًا، منها 90 هكتارًا من المياه، وتضم 97 نوعًا من الطيور، نصفها محمي بموجب القانون، بالإضافة إلى سبعة أنواع على الأقل من الثدييات. [ 34 ] تُحيط بالبحيرة مبانٍ سكنية، وهي نتاجٌ غريبٌ لتدخل الإنسان وتطور الطبيعة. كانت المنطقة في الأصل قرية صغيرة حاول تشاوشيسكو تحويلها إلى بحيرة. بعد هدم المنازل وبناء الحوض الخرساني، تم التخلي عن الخطة عقب ثورة 1989. [ 35 ] على مدى عقدين تقريبًا، تحولت المنطقة من مساحة خضراء مهجورة كان الأطفال يلعبون فيها ويتشمسون، إلى أرضٍ متنازع عليها من قبل ملاكها السابقين، ثم إلى مركز رياضي مغلق لإعادة تطويره. فشلت صفقة إعادة التطوير، [ 36 ] وعلى مر السنوات اللاحقة، نمت المساحة الخضراء لتصبح موطنًا فريدًا. في مايو 2016، أُعلنت البحيرة حديقة وطنية، وهي حديقة فاكاريشتي الطبيعية . [ 37 ] وتُعرف المنطقة باسم "دلتا بوخارست"، وهي محمية. [ 38 ]

تقع بوخارست في وسط السهل الروماني، في منطقة كانت تغطيها غابة Vlăsiei، والتي بعد إزالتها، أفسحت المجال لأرض مسطحة خصبة. كما هو الحال مع العديد من المدن، تعتبر بوخارست تقليديا مبنية على سبعة تلال، على غرار تلال روما السبعة. تلال بوخارست السبعة هي: ميهاي فودا، ديلول ميتروبولي ، رادو فودا، كوتروسيني ، ديلول سبيري ، فاكاريتي ، وسفانتو جورجي نو.

تبلغ مساحة المدينة 226 كيلومترًا مربعًا (87 ميلًا مربعًا ) . ويتراوح ارتفاعها بين 55.8 مترًا (183.1 قدمًا) عند جسر دامبوفيتسا في كاتيلو، جنوب شرق بوخارست، و 91.5 مترًا (300.2 قدمًا) عند كنيسة ميليتاري . تتخذ المدينة شكلًا دائريًا تقريبًا، ويقع مركزها عند تقاطع المحورين الرئيسيين الشمالي-الجنوبي والشرقي-الغربي في ساحة الجامعة . وتقع علامة الكيلومتر صفر لرومانيا جنوب ساحة الجامعة مباشرةً، أمام كنيسة القديس جورج الجديدة (Sfântul Gheorghe Nou) في ساحة القديس جورج (Piața Sfântul Gheorghe). ويتراوح نصف قطر بوخارست، من ساحة الجامعة إلى حدود المدينة في جميع الاتجاهات، بين 10 و12 كيلومترًا (6 إلى 7 أميال) .         

حتى وقت قريب، كانت المناطق المحيطة ببوخارست ريفية في معظمها، ولكن بعد عام 1989، بدأت الضواحي بالظهور حول بوخارست، في مقاطعة إيلفوف المجاورة . وقد شهدت هذه المقاطعة ، التي كانت الأسرع نموًا سكانيًا في القرن الحادي والعشرين، أسرع المقاطعات الرومانية نموًا بين عامي 2011 و2021، حيث بلغ عدد سكانها 542,686 نسمة وفقًا لتعداد السكان الروماني لعام 2021. [ 39 ] وفي القرن الحادي والعشرين، تحولت العديد من قرى وبلديات مقاطعة إيلفوف إلى مدن سكنية ذات دخل مرتفع ، تُعتبر بمثابة ضواحي أو مراكز تابعة لبوخارست.

مناخ

تتمتع بوخارست بمناخ قاري رطب ( Dfa) ، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا، والشتاء باردًا ومثلجًا. وبسبب موقعها في السهل الروماني، قد تشهد المدينة رياحًا قوية في الشتاء، وإن كانت بعض هذه الرياح تخف حدتها نتيجة التوسع العمراني. غالبًا ما تنخفض درجات الحرارة في الشتاء إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) ، وأحيانًا إلى -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت) . وبينما يتسم مناخ المدينة بهذه الأنماط النموذجية، تصدر خدمات الأرصاد الجوية الإقليمية بانتظام توقعات جوية فورية لمدة سبعة أيام [ 40 ] . [ 41 ] في الصيف، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 29.8 درجة مئوية (85.6 درجة فهرنهايت) (متوسط ​​شهري يوليو وأغسطس). وغالبًا ما تصل درجات الحرارة إلى ما بين 35 و40 درجة مئوية (95 إلى 104 درجة فهرنهايت) في منتصف الصيف في مركز المدينة. وعلى الرغم من أن متوسط ​​هطول الأمطار في الصيف معتدل، إلا أن عواصف رعدية شديدة تحدث من حين لآخر. خلال فصلي الربيع والخريف، تتراوح درجات الحرارة نهاراً بين 17 و22 درجة مئوية (63 و72 درجة فهرنهايت) ، ويكون هطول الأمطار خلال فصل الربيع أعلى منه في فصل الصيف، مع فترات مطر أكثر تواتراً ولكنها أقل حرارة. [ 42 ] [ 43 ]          

بيانات المناخ لبوخارست بانياسا (الأعراف 1991-2020، الحدود القصوى 1929 إلى الوقت الحاضر)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.6 (74.5)26.5 (79.7)32.8 (91.0)34.9 (94.8)36.7 (98.1)39.8 (103.6)45.4 (113.7)43.7 (110.7)39.9 (103.8)36.4 (97.5)29.4 (84.9)20.8 (69.4)45.4 (113.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.0 (37.4)6.3 (43.3)12.3 (54.1)18.5 (65.3)24.1 (75.4)28.1 (82.6)30.4 (86.7)30.6 (87.1)25.0 (77.0)18.0 (64.4)10.5 (50.9)4.2 (39.6)17.6 (63.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.5 (29.3)0.6 (33.1)5.6 (42.1)11.4 (52.5)16.8 (62.2)21.1 (70.0)23.0 (73.4)22.4 (72.3)16.8 (62.2)10.7 (51.3)5.3 (41.5)0.0 (32.0)11.0 (51.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-5.0 (23.0)-3.5 (25.7)0.3 (32.5)4.9 (40.8)9.7 (49.5)13.9 (57.0)15.6 (60.1)15.2 (59.4)10.7 (51.3)5.7 (42.3)1.4 (34.5)-3.3 (26.1)5.5 (41.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-32.2 (-26.0)-29.0 (-20.2)-21.7 (-7.1)-9.5 (14.9)-5.0 (23.0)4.5 (40.1)7.4 (45.3)5.2 (41.4)-3.1 (26.4)-8.0 (17.6)-19.4 (-2.9)-25.6 (-14.1)-32.2 (-26.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)40.1 (1.58)33.0 (1.30)42.4 (1.67)50.2 (1.98)70.4 (2.77)82.7 (3.26)68.6 (2.70)48.9 (1.93)60.5 (2.38)60.7 (2.39)43.6 (1.72)47.0 (1.85)648.1 (25.52)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)13.7 (5.4)11.0 (4.3)10.5 (4.1)1.5 (0.6)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)8.8 (3.5)10.5 (4.1)56.0 (22.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)6.15.46.36.28.48.37.15.24.95.65.46.775.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)86827163626158576173848770
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)-4.2 (24.4)-2.7 (27.1)0.9 (33.6)5.4 (41.7)10.2 (50.4)13.9 (57.0)15.3 (59.5)14.7 (58.5)11.6 (52.9)6.8 (44.2)2.5 (36.5)-1.3 (29.7)6.1 (43.0)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية78.8107.1156.7195.3245.4259.4293.4283.0208.7149.684.863.92126.1
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية1235788753214
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (نقطة الندى وتساقط الثلوج 1961-1990) [ 44 ] [ 45 ]
المصدر 2: الإدارة الوطنية للأرصاد الجوية (الحدود القصوى)، [ 46 ] المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية (الرطوبة، 1931-1960) [ 47 ] وأطلس الطقس [ 48 ]

حكومة

تم تمييز بوخارست باللون الأحمر على خريطة مقاطعات رومانيا .

إدارة

تتمتع بوخارست بوضع فريد في الإدارة الرومانية، فهي المنطقة البلدية الوحيدة التي لا تتبع أي مقاطعة . ومع ذلك، فإن عدد سكانها أكبر من عدد سكان أي مقاطعة رومانية أخرى ، وبالتالي فإن صلاحيات بلدية بوخارست العامة ( Primăria Generală )، وهي الهيئة الحكومية المحلية للعاصمة، مماثلة لصلاحيات أي مجلس مقاطعة روماني آخر.

تُعدّ بلدية بوخارست، إلى جانب مقاطعة إيلفوف المحيطة بها ، جزءًا من مشروع منطقة بوخارست-إيلفوف التنموية، وهو مشروع يُعادل مناطق NUTS-II في الاتحاد الأوروبي، ويستخدمه كلٌّ من الاتحاد الأوروبي والحكومة الرومانية للتحليل الإحصائي، ولتنسيق مشاريع التنمية الإقليمية، وإدارة الأموال المُقدّمة من الاتحاد الأوروبي. إلا أن منطقة بوخارست-إيلفوف التنموية ليست كيانًا إداريًا رسميًا حتى الآن.

قطاعات بوخارست

يرأس حكومة المدينة رئيس بلدية عام . ومنذ 19 ديسمبر 2025، يشغل هذا المنصب سيبريان تشيوكو من الحزب الليبرالي الوطني . وتُعتمد القرارات وتُناقش من قبل المجلس العام للعاصمة ، المؤلف من 55 عضوًا منتخبًا. علاوة على ذلك، تُقسّم المدينة إلى ستة قطاعات إدارية، لكل منها مجلس قطاعي خاص به يتألف من 27 مقعدًا، وبلدية ، ورئيس بلدية. وبالتالي، تتشارك بلدية بوخارست والمجالس القطاعية المحلية صلاحيات الحكم المحلي في منطقة معينة، مع تداخل محدود أو معدوم في السلطات. القاعدة العامة هي أن بلدية العاصمة الرئيسية مسؤولة عن المرافق العامة في المدينة، مثل شبكة المياه والصرف الصحي، ونظام النقل العام، والشوارع الرئيسية، بينما تتولى المجالس القطاعية إدارة التواصل بين الأفراد والحكومة المحلية، وصيانة الشوارع الفرعية والحدائق، وإدارة المدارس، وخدمات النظافة.

القطاعات الستة مرقمة من واحد إلى ستة، وموزعة بشكل شعاعي بحيث يغطي كل قطاع منطقة معينة من مركز المدينة. ويتم ترقيمها باتجاه عقارب الساعة، وتنقسم بدورها إلى أحياء قطاعية ( كارتييه ) لا تُعد جزءًا من التقسيم الإداري الرسمي.

مبنى بلدية بوخارست في عام 2020

يحكم كل قطاع عمدة محلي، على النحو التالي: القطاع 1 - جورج توتا ( PNL ، منذ 2024)، القطاع 2 - راريش هوبينكا ( PSD ، منذ 2024)، القطاع 3 - روبرت نيجوا (PRO B، منذ 2012)، القطاع 4 - دانييل بالوتش ( PSD ، منذ 2016)، القطاع 5 - فلاد بوبيسكو بيدوني ( ابن العمدة السابق كريستيان بوبيسكو بيدوني ) (PUSL، منذ 2024)، [ 49 ] القطاع 6 - بول مولدوفان ( PNL ، يعمل منذ 2025).

على غرار جميع المجالس المحلية الأخرى في رومانيا، تُنتخب المجالس القطاعية في بوخارست، والمجلس العام للعاصمة ، ورؤساء البلديات كل أربع سنوات من قبل السكان. إضافةً إلى ذلك، يوجد في بوخارست محافظ يُعيّنه المجلس الوطني الروماني. ولا يُسمح للمحافظ بالانتماء إلى أي حزب سياسي، وتتمثل مهمته في تمثيل الحكومة الوطنية على المستوى البلدي. ويعمل المحافظ كحلقة وصل لتسهيل تنفيذ خطط التنمية الوطنية وبرامج الحكم على المستوى المحلي. وكان محافظ بوخارست (حتى عام ٢٠٢٤) هو ميهاي موغور توادر. [ ٥٠ ]

المجلس العام للمدينة

يتألف المجلس العام للمدينة من التشكيلة السياسية التالية، بناءً على نتائج الانتخابات المحلية لعام 2024 :

   حزبمقاعدالمجلس الحالي
 USR + PMP + FD ( ADU )17                 
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)16                 
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)7                 
 الحزب الاجتماعي الليبرالي الإنساني (PUSL)6                 
 تحالف من أجل اتحاد رومانيا (AUR)5                 
 مشروع تجديد رومانيا الأوروبي (REPER)4                 

نظام العدالة

قصر العدل كما يظهر على الجانب الآخر من نهر دامبوفيتسا في عام 2016

يشابه النظام القضائي في بوخارست النظام القضائي في المقاطعات الرومانية. فلكل قطاع من القطاعات الستة محكمة ابتدائية محلية خاصة به ، بينما تُحال القضايا الأكثر خطورة إلى محكمة بوخارست، وهي المحكمة البلدية للمدينة. وتختص محكمة استئناف بوخارست بالنظر في الطعون المقدمة ضد قرارات المحاكم الابتدائية والمحاكم في بوخارست وخمس مقاطعات مجاورة ( تيليورمان ، يالوميتا، جيورجيو، كالاراشي، وإيلفوف). كما تضم ​​بوخارست المحكمة العليا في رومانيا، وهي محكمة النقض والعدل العليا ، بالإضافة إلى المحكمة الدستورية الرومانية .

تضم بوخارست قوة شرطة بلدية، هي شرطة بوخارست ( Poliția București )، المسؤولة عن حفظ الأمن في جميع أنحاء المدينة، وتدير عدة أقسام. يقع مقر شرطة بوخارست في شارع ستيفان سيل ماري بوسط المدينة، ولها مراكز شرطة منتشرة في أنحاء المدينة. ومنذ عام ٢٠٠٤، أصبح لكل قطاع من قطاعات بلدية المدينة قوة شرطة مجتمعية ( Poliția Comunitară ) تابعة له، تتولى شؤون المجتمعات المحلية. كما تضم ​​بوخارست أيضًا مقار التفتيش العامة لقوات الدرك والشرطة الوطنية .

جريمة

سيارة تابعة للشرطة الوطنية الرومانية

يُعدّ معدل الجريمة في بوخارست منخفضًا نسبيًا مقارنةً بعواصم أوروبية أخرى، حيث انخفض إجمالي عدد الجرائم بنسبة 51% بين عامي 2000 و2004، [ 51 ] وبنسبة 7% بين عامي 2012 و2013. [52] وقد صُنّفت بوخارست، إلى جانب كلوج نابوكا وتيميشوارا وبراشوف وياش ، ضمن قائمة أكثر 100 مدينة أمانًا في العالم ، وفقًا لتصنيف موقع Numbeo. [ 53 ] وخلصت الدراسة إلى أن بوخارست مدينة آمنة للغاية فيما يتعلق بجوانب مثل المشي بمفردها، واقتحام المنازل، والسرقة بالإكراه، وسرقة السيارات، والاعتداء، والإهانة، والاعتداء بسبب لون البشرة أو الأصل العرقي أو الجنس، وتجارة المخدرات، والسطو المسلح، حيث كانت جرائم الفساد والرشوة هما الجريمتان الوحيدتان المصنفتان ضمن الفئة المرتفعة. [ 53 ] في عام 2015، بلغ معدل جرائم القتل في بوخارست 0.8 لكل 100,000 نسمة. [ 54 ]

تتم مكافحة الجريمة في بوخارست من قبل القوات الوطنية، مثل الشرطة الرومانية وقوات الدرك الرومانية ، ومن قبل القوات المحلية، مثل شرطة بوخارست المحلية.

قوات الدرك الرومانية ، المكلفة بمهام إنفاذ القانون عالية الخطورة والمتخصصة، تُظهر عملية اقتحام الغرف خلال تمرين تدريبي في بوخارست

على الرغم من شنّ الشرطة في العقد الأول من الألفية الثانية حملاتٍ عديدة على عصابات الجريمة المنظمة ، مثل عصابة كاماتارو، إلا أن تأثير الجريمة المنظمة على الحياة العامة محدودٌ عمومًا. مع ذلك، تُعدّ الجرائم الصغيرة أكثر شيوعًا، لا سيما النشل ، الذي ينتشر غالبًا في شبكة النقل العام بالمدينة. كانت عمليات الاحتيال شائعة في التسعينيات، خاصةً ضد السياح، لكن وتيرة هذه الحوادث انخفضت منذ ذلك الحين. انخفضت السرقات بنسبة 13.6% في عام 2013 مقارنةً بعام 2012. [ 52 ] ترتفع معدلات الجريمة في الأحياء الجنوبية من المدينة، وخاصةً في فيرينتاري ، وهي منطقة تعاني من التهميش الاجتماعي.

على الرغم من أن وجود أطفال الشوارع كان يمثل مشكلة في بوخارست في التسعينيات، إلا أن أعدادهم قد انخفضت في السنوات الأخيرة، وأصبحت الآن مساوية أو أقل من متوسط ​​أعدادهم في العواصم الأوروبية الكبرى. [ 55 ]

جودة الحياة

بحسب استطلاعات ميرسر الدولية لجودة الحياة في مدن العالم، احتلت بوخارست المرتبة 94 عام 2001 [ 56 ] ، ثم تراجعت إلى المرتبة 108 عام 2009، وإلى المرتبة 107 عام 2010. في المقابل، تصدرت فيينا قائمة المدن العالمية عامي 2011 و2009 [ 57 ]. وجاءت وارسو في المرتبة 84، وإسطنبول في المرتبة 112، وجارتيها صوفيا في المرتبة 114 وبلغراد في المرتبة 136 (في تصنيفات عام 2010) [ 58 ] .

تُصدر شركة ميرسر للاستشارات في مجال الموارد البشرية تصنيفًا عالميًا سنويًا لأفضل المدن ملاءمةً للعيش في العالم، استنادًا إلى 39 معيارًا رئيسيًا لجودة الحياة. من بينها: الاستقرار السياسي، ولوائح صرف العملات، والرقابة السياسية والإعلامية، وجودة التعليم، والإسكان، والبيئة، والسلامة العامة. تجمع ميرسر البيانات من 215 مدينة حول العالم. وقد أكدت دراسة واسعة النطاق في مجال التخطيط العمراني، أجرتها جامعة إيون مينكو للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني ، على صعوبة الوضع الراهن لجودة الحياة في بوخارست. [ 59 ]

في عام 2016، وصف تقرير صادر عن نقابة المهندسين المعماريين الرومانية (OAR) الوضع الحضري في بوخارست بأنه "حرج"، منتقدًا سياسات الإدارة العامة الضعيفة وغير المتماسكة والتعسفية في المدينة، وافتقار المسؤولين المنتخبين للشفافية والمشاركة العامة، فضلًا عن استخدامها غير الكافي وغير المستدام للموارد الحضرية الأساسية. [ 60 ] ويُصنّف مركز مدينة بوخارست التاريخي ضمن المواقع "المهددة بالخطر" من قِبل مرصد الآثار العالمي (حتى عام 2016). [ 14 ]

على الرغم من أن العديد من الأحياء، وخاصة في الجزء الجنوبي من المدينة، تفتقر إلى المساحات الخضراء الكافية، كونها تتكون من مبانٍ سكنية ضيقة وعالية الكثافة، إلا أن بوخارست تضم أيضًا العديد من الحدائق . [ 61 ]

في عام 2024، صنّفت مجلة "فريكينج نومادز" الرقمية مدينة بوخارست في المرتبة التاسعة كأفضل مدينة في العالم للرحالة الرقميين ، وذلك بفضل هندستها المعمارية المتقنة والمتنوعة، وحراكها الفني الذي يضم بعضًا من أفضل المعارض والمتاحف والمسارح في العالم، وحدائقها الهادئة. [ 62 ] [ 63 ]

التركيبة السكانية

الهرم السكاني لبوخارست في عام 2021
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
159510000    
165020,000+100.0%
178930,030+50.2%
183160,587+101.8%
185160,000-1.0%
1859121,734+102.9%
1877177,646+45.9%
1900282,071+58.8%
1912341,321+21.0%
1930639,040+87.2%
1941992,536+55.3%
19481,041,807+5.0%
19561,177,661+13.0%
19661,366,684+16.1%
19721,511,239+10.6%
19771,807,239+19.6%
19821,898,323+5.0%
19871,985,393+4.6%
19922,064,474+4.0%
20021,926,334-6.7%
20111,883,425-2.2%
20211,716,961-8.8%
بيانات عام 1851: موسوعة تشامبرز ، [ 64 ] 1900: موسوعة بريتانيكا ، [ 65 ] 1941، 1948، [ 66 ] بيانات أخرى: [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] قد يتأثر حجم السكان بالتغييرات في التقسيمات الإدارية.

بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان مدينة بوخارست 1,716,961 نسمة، وهو انخفاض عن الرقم المسجل في تعداد عام 2011. [ 2 ] ويعود هذا الانخفاض إلى قلة النمو السكاني الطبيعي، بالإضافة إلى انتقال السكان من المدينة نفسها إلى مدنها الصغيرة المحيطة بها ، مثل بوبيشتي-ليورديني ، وفولونتاري ، وشياجنا ، وبراغاديرو ، وبانتليمون ، وبوفتيا ، وأوتوبيني . وفي دراسة نشرتها الأمم المتحدة، احتلت بوخارست المرتبة التاسعة عشرة من بين 28 مدينة شهدت انخفاضًا حادًا في عدد السكان بين عامي 1990 ومنتصف العقد الثاني من الألفية الثانية. وعلى وجه الخصوص، انخفض عدد السكان بنسبة 3.77%. [ 70 ]

بلغ عدد سكان المدينة، وفقًا لتعداد عام 2002، 1,926,334 نسمة، [ 71 ] أي ما يعادل 8.9% من إجمالي سكان رومانيا. ويتنقل عدد كبير من الناس إلى المدينة يوميًا، معظمهم من مقاطعة إيلفوف المجاورة، إلا أنه لا توجد إحصاءات رسمية بشأن أعدادهم. [ 72 ]

شهدت بوخارست مرحلتين من النمو السكاني السريع، الأولى بدأت في أواخر القرن التاسع عشر عندما ترسخت مكانة المدينة كعاصمة وطنية واستمرت حتى الحرب العالمية الثانية، والثانية خلال فترة حكم تشاوتشيسكو (1965-1989)، حيث انطلقت حملة تحضر واسعة النطاق وهاجر العديد من السكان من المناطق الريفية إلى العاصمة. وفي ذلك الوقت، وبسبب قرار تشاوتشيسكو حظر الإجهاض ومنع الحمل، كان النمو الطبيعي للسكان ملحوظًا أيضًا.

بوخارست مدينة ذات كثافة سكانية عالية : 8260 نسمة/كم² ( 21400 نسمة/ميل مربع)، [ 73 ] حيث يعيش معظم السكان في مبانٍ سكنية مكتظة تعود إلى الحقبة الشيوعية . ومع ذلك، تختلف الكثافة السكانية باختلاف مناطق المدينة، فالأحياء الجنوبية أكثر كثافة من الشمالية. ومن بين عواصم دول الاتحاد الأوروبي، لا تتجاوزها في الكثافة السكانية سوى باريس وأثينا (انظر قائمة مدن الاتحاد الأوروبي حسب الكثافة السكانية ). وإلى جانب المباني السكنية التي شُيّدت خلال الحقبة الشيوعية، توجد أيضًا مبانٍ أقدم بُنيت بين الحربين العالميتين، بالإضافة إلى مبانٍ أحدث شُيّدت في تسعينيات القرن العشرين وفي القرن الحادي والعشرين. ورغم أن المباني السكنية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالحقبة الشيوعية، إلا أن هذا النوع من المشاريع السكنية ظهر لأول مرة في بوخارست في عشرينيات القرن العشرين. [ 74 ]

يشكل الرومانيون حوالي 97.3% من سكان بوخارست الذين تتوفر بيانات عنهم . [ 75 ] وتشمل المجموعات العرقية الأخرى المهمة: الغجر ، والمجريون، والأتراك، واليهود ، والألمان (معظمهم من الألمان الريجات )، والصينيون، والروس، والأوكرانيون، والإيطاليون. كما يوجد عدد قليل نسبيًا من سكان بوخارست من اليونانيين ، والأرمن، والأكراد، والبلغار، والألبان، والبولنديين، والفرنسيين، والعرب، والأفارقة (بمن فيهم الرومانيون من أصل أفريقي )، والإيرانيين، والفيتناميين، والفلبينيين، والنيباليين، والأفغان، والسريلانكيين، والبنغلاديشيين، والباكستانيين، والهنود. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] ولم يُفصح 226,943 شخصًا عن أصلهم العرقي. [ 83 ] [ 84 ]

فيما يتعلق بالانتماء الديني، خلال تعداد عام 2021، لم يُفصح 27.5% من السكان عن ديانتهم. أما النسبة المتبقية البالغة 72.5% ممن توفرت بياناتهم، فكان 92.4% منهم أرثوذكس رومانيين ، و1.4% كاثوليك رومانيين ، و1.3% مسيحيين بروتستانت ، و0.6% مسلمين ، و0.2% كاثوليك يونانيين رومانيين . مع ذلك، فإن 18% فقط من السكان، بغض النظر عن ديانتهم، يرتادون دور العبادة مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا. [ 85 ] بلغ متوسط ​​العمر المتوقع لسكان بوخارست في عام 2015، 77.8 عامًا، أي أعلى من المتوسط ​​الوطني بمقدار 2.4 عامًا. [ 86 ]

اقتصاد

تُعدّ بوخارست مركز الاقتصاد والصناعة في رومانيا، إذ تُساهم بنحو 24% (عام 2017) من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، ونحو ربع إنتاجها الصناعي، بينما يقطنها 9% من سكان البلاد. [ 87 ] ويدفع مواطنو بوخارست وشركاتها ما يقرب من ثلث الضرائب الوطنية. [ 88 ] وبلغ مستوى المعيشة في منطقة بوخارست-إيلفوف 145% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2017، وفقًا لنصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي على أساس تعادل القوة الشرائية (المعدل وفقًا لمستوى الأسعار الوطني).

تفوقت منطقة بوخارست، على سبيل المقارنة، على مناطق حضرية أوروبية كبرى مثل بودابست (139%)، ومدريد (125%)، وبرلين (118%)، وروما (110%)، ولشبونة (102%)، وصوفيا (79%)، وأكثر من ضعف المتوسط ​​الروماني. [ 89 ] بعد ركود نسبي في التسعينيات، أدى النمو الاقتصادي القوي للمدينة إلى تنشيط البنية التحتية وتطوير مراكز التسوق والمجمعات السكنية ومباني المكاتب الشاهقة. في يناير 2013، بلغ معدل البطالة في بوخارست 2.1%، وهو أقل بكثير من معدل البطالة الوطني البالغ 5.8%. [ 90 ] [ 91 ]

المنطقة التجارية في مركز مدينة فلورياسكا ، كما تبدو من بحيرة هيراستراو .

يرتكز اقتصاد بوخارست على الصناعة والخدمات ، مع تزايد أهمية الخدمات بشكل ملحوظ خلال السنوات العشر الماضية. وتتخذ 186 ألف شركة، بما فيها جميع الشركات الرومانية الكبرى تقريبًا، من بوخارست مقرًا لها. [ 92 ] ويُعدّ قطاع العقارات والإنشاءات، الذي يشهد نموًا سريعًا، مصدرًا هامًا للنمو منذ عام 2000. كما تُعتبر بوخارست أكبر مركز لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في رومانيا، وتضمّ العديد من شركات البرمجيات التي تُدير مراكز تقديم خدمات خارجية. وتلعب بورصة بوخارست ، أكبر بورصة في رومانيا، والتي اندمجت في ديسمبر 2005 مع بورصة راسداك الإلكترونية التي تتخذ من بوخارست مقرًا لها ، دورًا محوريًا في اقتصاد المدينة.

شُيِّدت مراكز التسوق الكبيرة منذ أواخر التسعينيات، مثل مركز بانياسا للتسوق ، وقصر إيه إف آي كوتروسيني ، وميغا مول، وبوخارست مول ، ومركز بارك ليك للتسوق، وسن بلازا ، وبرومينادا مول، وأطول مركز تسوق في بوخارست . يوجد في بوخارست أكثر من 20 مركز تسوق اعتبارًا من عام 2019. [ 93 ] [ 94 ]

تتواجد شركات أمازون ، ومايكروسوفت ، ويوبيسوفت ، وأوراكل ، وآي بي إم في العاصمة الرومانية. كما تهيمن على قائمة العشرة الأوائل شركات تعمل في قطاعات السيارات والنفط والغاز (مثل بتروم )، بالإضافة إلى شركات الاتصالات والسلع الاستهلاكية سريعة التداول . [ 95 ] [ 96 ] ويصنف مؤشر Speedtest العالمي بوخارست في المرتبة السادسة عالميًا (بعد بكين ، وشنغهاي ، وأبو ظبي ، وفالبارايسو ، وليون ) من حيث سرعة الإنترنت الثابت، حيث بلغت 250 ميجابت في الثانية اعتبارًا من عام 2023. [ 97 ]

ينقل

يضم مترو بوخارست 64 محطة.

يمر عبر بوخارست طريقان دوليان رئيسيان: ممر النقل الأوروبي الرابع والتاسع .

المواصلات العامة

حافلة أوتوكار كينت عند تقاطع الجامعة
خريطة شبكة مترو بوخارست

يُعدّ نظام النقل العام في بوخارست الأكبر في رومانيا، ومن بين الأكبر في أوروبا. ويتألف من مترو بوخارست ، الذي تُشغّله شركة متروريكس ، بالإضافة إلى نظام النقل البري الذي تُشغّله شركة النقل في بوخارست ( STB ، المعروفة سابقًا باسم RATB)، والذي يشمل الحافلات والترام والحافلات الكهربائية والقطارات الخفيفة . كما يعمل في المدينة نظام حافلات صغيرة خاص . (حتى عام 2007)[ 98 ] تم فرض حد أقصى قدره 10000 رخصة سيارة أجرة.

يتألف مترو بوخارست من خمسة خطوط ( M1 ، M2 ، M3 ، M4 ، و M5 ) تديرها شركة متروركس ، ويُعدّ من أسرع وسائل النقل في المدينة. أقدم خطوط المترو هو M1، الذي افتُتح عام 1979. [ 99 ] أما أحدثها فهو M5، الذي افتُتح عام 2020. [ 100 ] ويجري حاليًا إنشاء خط المترو السادس، M6 .

السكك الحديدية

محطة غارا دي نورد (محطة السكة الحديد الشمالية)

وهي مركز شبكة السكك الحديدية الوطنية في رومانيا، التي تديرها Căile Ferate Române . محطة السكك الحديدية الرئيسية هي جارا دي نورد ("المحطة الشمالية")، والتي توفر وصلات إلى جميع المدن الرئيسية في رومانيا، بالإضافة إلى الوجهات الدولية: بلغراد ، صوفيا ، فارنا ، كيشيناو ، كييف ، تشيرنيفتسي ، لفيف ، سالونيك ، فيينا ، بودابست ، اسطنبول ، إلخ .

تضم المدينة خمس محطات قطار أخرى تديرها شركة السكك الحديدية الفرنسية (CFR)، أهمها باساراب (المجاورة للمحطة الشمالية)، وأوبور، وبانياسا، وبروغريسول. ويجري حاليًا دمج هذه المحطات في خط سكة حديد للركاب يخدم بوخارست ومقاطعة إيلفوف المحيطة بها . وتتفرع سبعة خطوط رئيسية من بوخارست.

تُعد محطة فيلاريت أقدم محطة قطار في بوخارست، وقد تم افتتاحها عام 1869. وفي عام 1960، حولتها الحكومة الشيوعية إلى محطة حافلات. [ 101 ]

مطار هنري كواندا الدولي

هواء

الطرق

تُعدّ بوخارست نقطة التقاء رئيسية لشبكة الطرق الوطنية في رومانيا . تربطها بعض الطرق الوطنية والسريعة الأكثر ازدحامًا بجميع المدن الرئيسية في رومانيا، فضلًا عن دول مجاورة مثل المجر وبلغاريا وأوكرانيا. ينطلق من بوخارست الطريق السريع A1 المؤدي إلى بيتيشتي، ومن سيبيو إلى الحدود المجرية، والطريق السريع A2 المؤدي إلى منطقة دوبروجا وكونستانتا، والطريق السريع A3 المؤدي إلى بلويشتي.

عن طريق البر، تقع بوخارست على بعد 182.5  كم من براشوف، و202.9  كم من كونستانتا، و407.6  كم من ياش، و451.2  كم من كلوج نابوكا، و544.1  كم من تيميسوارا. [ 103 ]

تُشكّل سلسلة من الشوارع الرئيسية ذات السعة العالية، والتي تمتد عموماً من مركز المدينة إلى ضواحيها، إطاراً لنظام الطرق البلدية. وتستوعب المحاور الرئيسية، التي تمتد من الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب، ومن الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، بالإضافة إلى طريق دائري داخلي وآخر خارجي، الجزء الأكبر من حركة المرور.

تشهد شوارع المدينة ازدحامًا مروريًا خانقًا خلال ساعات الذروة، نتيجةً لزيادة ملكية السيارات في السنوات الأخيرة. ففي عام 2013، بلغ عدد السيارات المسجلة في بوخارست 1,125,591 سيارة. [ 104 ] ويؤدي هذا إلى تآكل الطرق وظهور الحفر على الطرق الرئيسية، لا سيما الطرق الفرعية، ما يُعدّ من أبرز مشاكل البنية التحتية في بوخارست. وقد بُذلت جهودٌ حثيثة من قِبل بلدية المدينة لتحسين البنية التحتية للطرق، ووفقًا لخطة التنمية العامة، تمّ إصلاح 2000 طريق بحلول عام 2008. [ 105 ] وقد أجبر العدد الهائل من السيارات المسجلة في المدينة هيئة تسجيل السيارات الرومانية على اعتماد نظام الأرقام الثلاثية على لوحات التسجيل في عام 2010.

في 17 يونيو 2011، تم افتتاح جسر باساراب العلوي أمام حركة المرور، مُكملاً بذلك حلقة المرور داخل المدينة. استغرق بناء الجسر خمس سنوات، وهو أطول جسر معلق بالكابلات في رومانيا وأوسع جسر من نوعه في أوروبا؛ [ 106 ] بعد اكتماله، أصبحت حركة المرور على جسر غرانت وفي منطقة محطة غارا دي نورد أكثر انسيابية بشكل ملحوظ. [ 107 ]

ماء

نهر دامبوفيتشا في بوخارست

على الرغم من موقعها على ضفاف نهر، لم تكن بوخارست مدينة ميناء قط. وتُعدّ مدن رومانية أخرى، مثل كونستانتا وغالاتي ، الموانئ الرئيسية في البلاد. ويمكن لقناة الدانوب-بوخارست غير المكتملة ، والتي يبلغ طولها 73 كيلومترًا (45 ميلًا) وقد اكتمل منها حوالي 70%، أن تربط بوخارست بنهر الدانوب ، ومن ثمّ، عبر قناة الدانوب-البحر الأسود ، بالبحر الأسود . وقد توقفت أعمال القناة عام 1989، ولكن قُدّمت مقترحات لاستئناف البناء كجزء من الاستراتيجية الأوروبية لمنطقة الدانوب. [ 108 ]  

ثقافة

تشهد بوخارست ازدهاراً ثقافياً متنامياً في مجالات الفنون البصرية، والفنون الأدائية، والحياة الليلية. وعلى عكس مناطق أخرى في رومانيا، مثل ساحل البحر الأسود أو ترانسيلفانيا ، لا يتميز المشهد الثقافي في بوخارست بأسلوب محدد، بل يدمج عناصر من الثقافة الرومانية والعالمية.

المعالم

تزخر بوخارست بمبانٍ ومعالم بارزة، ولعلّ أبرزها قصر البرلمان ، الذي شُيّد في ثمانينيات القرن الماضي خلال حكم الديكتاتور الشيوعي نيكولاي تشاوشيسكو. يُعدّ هذا القصر أكبر مبنى برلماني في العالم، ويضمّ البرلمان الروماني ( مجلس النواب ومجلس الشيوخ )، بالإضافة إلى المتحف الوطني للفن المعاصر . كما يضمّ أحد أكبر مراكز المؤتمرات في العالم.

من المعالم البارزة الأخرى في بوخارست قوس النصر ، الذي شُيّد بشكله الحالي عام ١٩٣٥ على غرار قوس النصر في باريس. ومن المعالم الحديثة الأخرى في المدينة نصب النهضة التذكاري ، وهو عبارة عن عمود رخامي مُنمّق كُشف عنه النقاب عام ٢٠٠٥ لإحياء ذكرى ضحايا الثورة الرومانية عام ١٩٨٩ التي أطاحت بالشيوعية. أثار هذا النصب التذكاري التجريدي جدلاً واسعاً عند الكشف عنه، حيث أُطلق عليه أسماء مثل "الزيتونة على عود الأسنان" ، إذ رأى كثيرون أنه لا يتناسب مع محيطه، ورأوا أن اختياره كان ذا دوافع سياسية. [ ١٠٩ ]

يُعتبر مبنى الأثينيوم الروماني رمزًا للثقافة الرومانية، وقد أُدرج منذ عام 2007 ضمن قائمة مواقع التراث الأوروبي. شُيّد المبنى بين عامي 1886 و1888 على يد المهندس المعماري بول لويس ألبرت غاليرون، بتمويل عام. [ 110 ] [ 111 ]

فندق إنتركونتيننتال بوخارست هو فندق خمس نجوم شاهق يقع بالقرب من ساحة الجامعة، ويُعدّ أيضاً معلماً بارزاً في المدينة. صُمّم المبنى بحيث تتمتع كل غرفة بإطلالة بانورامية فريدة على المدينة. [ 112 ]

يُعدّ "بيت الشرارة" ( Casa Scânteii ) نسخةً طبق الأصل من جامعة موسكو الحكومية التي بناها لومونوسوف . شُيّد هذا المبنى على الطراز المميز للمشاريع السوفيتية الضخمة، وكان الهدف منه تمثيل النظام السياسي الجديد وتأكيد تفوق العقيدة الشيوعية. بدأ تشييده عام 1952 واكتمل عام 1957، بعد سنوات قليلة من وفاة ستالين عام 1953. يُعرف المبنى شعبيًا باسم "بيت الشرارة" (Casa Scânteii) نسبةً إلى اسم الجريدة الرسمية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الروماني، "سكانتيا" ( Scânteia )، وقد بُني لغرض جمع جميع دور النشر والصحافة الرسمية في بوخارست تحت سقف واحد. وهو المبنى الوحيد في بوخارست الذي يحمل شعار المطرقة والمنجل والنجمة الحمراء وغيرها من الشعارات الشيوعية المنحوتة على ميداليات تُزيّن واجهته.

وتشمل المواقع الثقافية الأخرى المتحف الوطني للفنون في رومانيا ، ومتحف غريغوري أنتيبا الوطني للتاريخ الطبيعي ، ومتحف الفلاح الروماني ، ومتحف التاريخ الوطني ، والمتحف العسكري .

الفنون البصرية

المتحف الوطني للفنون في رومانيا
متحف غريغوري أنتيبا الوطني للتاريخ الطبيعي

أما فيما يتعلق بالفنون البصرية ، فتضم المدينة متاحف تعرض الفن الروماني الكلاسيكي والمعاصر، بالإضافة إلى مختارات من الأعمال العالمية. ولعلّ المتحف الوطني للفنون في رومانيا هو أشهر متاحف بوخارست. يقع المتحف في القصر الملكي، ويضم مجموعات من الفن الروماني في العصور الوسطى والحديثة، بما في ذلك أعمال النحات قسطنطين برانكوشي ، فضلاً عن مجموعة عالمية جمعتها العائلة المالكة الرومانية.

تضم متاحف أخرى أصغر حجماً مجموعات متخصصة. ويحتوي متحف زامباشيان ، الذي يقع في منزل جامع الأعمال الفنية السابق كريكور هـ. زامباشيان، على أعمال لفنانين رومانيين مشهورين وفنانين عالميين مثل بول سيزان ، وأوجين ديلاكروا ، وهنري ماتيس ، وكاميل بيسارو ، وبابلو بيكاسو .

يضم متحف جورج تاتاريسكو صورًا شخصية لثوار رومانيين في المنفى، مثل جورج ماغيرو ، وستيفان غوليسكو ، ونيكولاي بالتشيسكو ، بالإضافة إلى لوحات رمزية ذات طابع ثوري (مثل لوحة " نهضة رومانيا" ، 1849) ووطني ( مثل لوحة "توحيد الإمارات" ، 1857). كما توجد مجموعة فنية رائعة أخرى تضم أعمالًا لفنانين رومانيين بارزين، في منزل ليجيا وبومبيليو ماكوفي، وهو مفتوح للزوار كونه جزءًا من تراث متاحف بوخارست.

يقع متحف تيودور بالادي في أحد أقدم بيوت التجار الباقية في بوخارست، ويضم أعمالاً للرسام الروماني تيودور بالادي ، بالإضافة إلى قطع أثاث أوروبية وشرقية. وتحتوي مجموعات المتحف الفنية على مقتنيات هواة الفن الروماني، بمن فيهم كريكور زامباشيان وتيودور بالادي.

على الرغم من وجود متاحف ومعارض فنية كلاسيكية في المدينة، إلا أن هناك مشهداً فنياً معاصراً نابضاً بالحياة. افتُتح المتحف الوطني للفن المعاصر (MNAC)، الواقع في جناح من قصر البرلمان ، عام ٢٠٠٤، ويضم أعمالاً فنية معاصرة رومانية وعالمية. كما يُدير المتحف مختبر كاليندر للإعلام، الذي يُعنى بالفنون متعددة الوسائط والفنون التجريبية. وتنتشر معارض فنية خاصة في أنحاء متفرقة من مركز المدينة.

يضم قصر البنك الوطني الروماني المجموعة الوطنية للعملات . وتشمل المعروضات أوراقاً نقدية، وعملات معدنية، ووثائق، وصوراً فوتوغرافية، وخرائط، وسبائك من الفضة والذهب، وعملات معدنية، وقوالب سك. شُيّد المبنى بين عامي 1884 و1890. وتحتوي قاعة الموسوعة على زخارف رخامية رائعة.

الفنون الأدائية

مسرح أوديون

تُعدّ الفنون الأدائية من أبرز العناصر الثقافية في بوخارست. وتُعتبر أوركسترا الإذاعة الوطنية الرومانية أشهر أوركسترا سيمفونية فيها. ومن أبرز معالمها مبنى الأثينيوم الروماني الكلاسيكي الجديد ، الذي تأسس عام 1852، ويستضيف حفلات الموسيقى الكلاسيكية، ومهرجان جورج إينيسكو ، كما أنه مقر أوركسترا جورج إينيسكو الفيلهارمونية .

تضم بوخارست دار الأوبرا الوطنية الرومانية ومسرح إل كاراجيالي الوطني . ومن المسارح الشهيرة الأخرى في بوخارست مسرح الدولة اليهودي ، الذي يقدم عروضاً من بطولة الممثلة الرومانية اليهودية العالمية مايا مورغنسترن . كما تنتشر في المدينة مسارح أصغر حجماً تُقدم عروضاً لأنواع فنية محددة، مثل مسرح الكوميديا، ومسرح نوتارا، ومسرح بولاندرا ، ومسرح أوديون ، ومسرح كونستانتين تاناسي الاستعراضي .

الموسيقى والحياة الليلية

تُعتبر المدينة القديمة قلب الحياة الليلية في بوخارست.

تُعدّ بوخارست موطنًا لأكبر شركات الإنتاج الموسيقي في رومانيا، وغالبًا ما تكون مقرًا لإقامة الموسيقيين الرومانيين. ولا تزال فرق الروك الرومانية التي اشتهرت في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، مثل إيريس وهولوغراف، تحظى بشعبية واسعة، لا سيما بين فئة الشباب، بينما شهد مشهد موسيقى الهيب هوب / الراب تطورًا ملحوظًا منذ بداية التسعينيات . وتتمتع فرق وفنانو الهيب هوب من بوخارست، مثل بوغ مافيا وبارازيتي ولا فاميليا ، بشهرة واسعة على الصعيدين الوطني والدولي.

تحظى فرقة البوب ​​روك " تاكسي" باحترام دولي متزايد، وكذلك فرقة "سبيتالول دي أورجينتا " التي تقدم تحديثًا صاخبًا للموسيقى الرومانية التقليدية . وبينما تُشغّل العديد من الملاهي الليلية في الأحياء موسيقى "مانيلي" ، وهي نوع موسيقي متأثر بالموسيقى الشرقية والغجرية، ويحظى بشعبية خاصة في أحياء الطبقة العاملة في بوخارست، تتمتع المدينة بمشهد موسيقي غني لموسيقى الجاز والبلوز ، وبدرجة أكبر، بموسيقى الهاوس / الترانس والهيفي ميتال / البانك . وقد برزت مكانة موسيقى الجاز في بوخارست بشكل خاص منذ عام 2002، مع وجود مكانين للموسيقى، هما "جرين آورز" و"آرت جاز"، بالإضافة إلى وجود فنانين أمريكيين إلى جانب فنانين رومانيين مخضرمين.

مع عدم وجود منطقة مركزية للحياة الليلية، تنتشر أماكن الترفيه في جميع أنحاء المدينة، مع وجود تجمعات في ليبسكاني وريجي .

الفعاليات والمهرجانات الثقافية

تُقام في بوخارست العديد من المهرجانات الثقافية على مدار العام، لكن معظمها يُقام في يونيو ويوليو وأغسطس. وتنظم دار الأوبرا الوطنية مهرجان الأوبرا الدولي سنوياً في مايو ويونيو، والذي يضم فرقاً موسيقية وأوركسترات من جميع أنحاء العالم.

تستضيف جمعية الأثينيوم الرومانية مهرجان جورج إينيسكو في مواقع متفرقة من المدينة في شهر سبتمبر كل عامين (في السنوات الفردية). وينظم متحف الفلاح الروماني ومتحف القرية فعاليات على مدار العام، لعرض الفنون والحرف الشعبية الرومانية.

في العقد الأول من الألفية الثانية، ونظراً لتزايد أهمية الجالية الصينية في بوخارست، أقيمت فعاليات ثقافية صينية. وكان أول مهرجان صيني منظم رسمياً هو مهرجان ليلة رأس السنة الصينية في فبراير 2005، والذي أقيم في حديقة نيتشيتا ستانيسكو ونظمته بلدية بوخارست. [ 117 ]

في عام 2005، كانت بوخارست أول مدينة في جنوب شرق أوروبا تستضيف موكب الأبقار الدولي ، مما أدى إلى وضع العشرات من تماثيل الأبقار المزينة في جميع أنحاء المدينة.

في عام 2004، رسخت بوخارست مكانتها بين أهم المهرجانات في أوروبا الشرقية من خلال مهرجان بوخارست السينمائي الدولي، وهو حدث يحظى باعتراف واسع النطاق في أوروبا، وقد استضاف كضيوف شرف أسماء لامعة من عالم السينما: أندريه كونشالوفسكي ، ودانيس تانوفيتش ، ونيكيتا ميخالكوف ، وروتجير هاور ، وجيرزي سكوليموفسكي ، ويان هارلان ، ورادو ميهايليانو ، وغيرهم الكثير. [ 118 ]

منذ عام 2005، أصبح لدى بوخارست بينالي خاص بها للفن المعاصر ، وهو بينالي بوخارست .

الثقافة التقليدية

كنيسة خشبية تقليدية في متحف القرية

لا تزال الثقافة الرومانية التقليدية تُؤثر بشكلٍ كبير في الفنون، كالمسرح والسينما والموسيقى. تضم بوخارست متحفين إثنوغرافيين ذائعي الصيت عالميًا ، هما متحف الفلاح الروماني ومتحف ديميتري غوستي الوطني المفتوح في الهواء الطلق ، والواقع في حديقة الملك ميخائيل الأول . ويحتوي المتحف على 272 مبنىً ومزرعةً ريفيةً أصليةً من مختلف أنحاء رومانيا. [ 119 ]

أُعلن متحف الفلاح الروماني متحف العام الأوروبي عام 1996. وبرعاية وزارة الثقافة، يحفظ المتحف ويعرض العديد من المجموعات من القطع الأثرية والتحف التي تمثل التراث المادي والروحي. ويضم متحف الفلاح الروماني إحدى أغنى مجموعات القطع الريفية في رومانيا، إذ يبلغ تراثه ما يقارب 90,000 قطعة، موزعة على عدة مجموعات: الخزف، والأزياء، والمنسوجات، والأدوات الخشبية، والقطع الدينية، والعادات والتقاليد، وغيرها. [ 120 ]

يُعد متحف التاريخ الروماني متحفًا مهمًا آخر في بوخارست، ويحتوي على مجموعة من القطع الأثرية التي توضح تاريخ وثقافة رومانيا من عصور ما قبل التاريخ، والعصر الداقي ، والعصور الوسطى، والعصر الحديث.

دِين

بوخارست هي مقر بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية ، إحدى الكنائس الأرثوذكسية الشرقية التابعة لبطريرك القسطنطينية ، ومقر فرعيها: مطرانية مونتينيا ودبروجة، ومطرانية بوخارست. ويعتبر المؤمنون الأرثوذكس ديمتريوس الباسارابوفي شفيع المدينة.

تعتبر المدينة مركزاً لمنظمات مسيحية أخرى في رومانيا، بما في ذلك أبرشية بوخارست الكاثوليكية الرومانية ، التي تأسست عام 1883، وأبرشية القديس باسيليوس الكبير الرومانية الكاثوليكية اليونانية ، التي تأسست عام 2014.

تضم بوخارست أيضاً ستة معابد يهودية، من بينها معبد بوخارست الكورالي ، والمعبد اليهودي الكبير في بوخارست، ومعبد الاتحاد المقدس . وقد حُوِّل الأخير إلى متحف تاريخ الجالية اليهودية الرومانية، بينما لا يزال كل من المعبد اليهودي الكبير والمعبد الكورالي قائمين ويقيمان الصلوات بانتظام. [ 121 ]

كان يجري التخطيط لإنشاء مسجد يتسع لألفي شخص [ 122 ] في شارع إكسبوزيتسي رقم 22-30. إلا أن المشروع أُلغي لاحقًا بسبب مشاكل مالية واحتجاجات شعبية. [ 123 ] مع ذلك، توجد عدة مساجد سنية وشيعية أصغر حجمًا نشطة في بوخارست. [ 124 ]

بنيان

يضم مركز المدينة مزيجًا من المباني التي تعود للعصور الوسطى ، والكلاسيكية الجديدة ، وفن الآرت ديكو ، وفن الآرت نوفو ، بالإضافة إلى مبانٍ "رومانية جديدة" تعود إلى مطلع القرن العشرين، ومجموعة من المباني الحديثة التي شُيّدت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وتسيطر العمارة النفعية التي تعود إلى الحقبة الشيوعية على معظم الأحياء الجنوبية. وتُكمّل المباني المعاصرة التي شُيّدت حديثًا، مثل ناطحات السحاب ومباني المكاتب، المشهد العمراني.

العمارة التاريخية

كنيسة كورتيا فيتشي

من بين معالم العمارة التي تعود للعصور الوسطى في المدينة ، دُمّر معظم ما تبقى منها حتى العصر الحديث بفعل التنظيم الشيوعي والحرائق والغزوات العسكرية. ولا تزال بعض المباني التي تعود للعصور الوسطى وعصر النهضة قائمة، وأبرزها تلك الموجودة في منطقة ليبسكاني. وتضم هذه المنطقة مبانٍ بارزة مثل نُزُل مانوك ( Hanul lui Manuc ) وأطلال المحكمة القديمة ( Curtea Veche )؛ وخلال أواخر العصور الوسطى، كانت هذه المنطقة مركز التجارة في بوخارست. ومنذ سبعينيات القرن العشرين، شهدت المنطقة تدهورًا عمرانيًا، وتدهورت حالة العديد من المباني التاريخية. وفي عام 2005، جرى ترميم منطقة ليبسكاني. [ 125 ]

في إطار مشروع إعادة تطوير ضخم خلال حكم نيكولاي تشاوشيسكو، قامت الحكومة بهدم واسع النطاق للكنائس والعديد من المباني التاريخية الأخرى في رومانيا. ووفقًا لألكساندرو بوديشتيانو، كبير مهندسي بوخارست السابق، "كان منظر الكنيسة يزعج تشاوشيسكو. لم يكن يهمه إن هُدمت أو نُقلت، طالما أنها لم تعد ظاهرة للعيان". ومع ذلك، تمكن مشروع نظمه المهندس الروماني يوجينيو يورداشيسكو من نقل العديد من المباني التاريخية إلى مواقع أقل بروزًا وإنقاذها. [ 126 ]

حافظ مركز المدينة على طراز معماري يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ولا سيما فترة ما بين الحربين العالميتين ، والتي تُعتبر العصر الذهبي لعمارة بوخارست. خلال هذه الفترة، ازدهرت المدينة وتوسعت ثروتها، ساعيةً بذلك إلى محاكاة عواصم أوروبية كبرى أخرى مثل باريس. وينتمي جزء كبير من عمارة تلك الحقبة إلى تيار العمارة الحديثة (العقلانية)، بقيادة هوريا كريانغا ومارسيل يانكو .

في رومانيا، لبّت نزعات الابتكار في اللغة المعمارية الحاجة إلى تعزيز الهوية الثقافية الوطنية وتأكيدها. وقد تجلّت حركة الفن الحديث من خلال أسلوب معماري جديد بدأه إيون مينكو، وتبنّاه معماريون مرموقون آخرون، مستفيدين من مراجع مهمة في العمارة الرومانية العلمانية والدينية في العصور الوسطى (مثل قصر موغوشوايا ، وكنيسة ستافروبولوس ، وكنيسة دير فاكاريشتي التي اندثرت)، بالإضافة إلى الزخارف الشعبية الرومانية. [ 127 ] أما عمارة الإحياء الروماني ، التي نشأت نتيجةً لمحاولات إيجاد أسلوب معماري روماني مميز، فتتجلى في مبانٍ مثل متحف نيكولاي مينوفيتشي للفنون الشعبية ومتحف الفلاح الروماني .

ومن الأساليب الأخرى التي ظهرت في ثلاثينيات القرن العشرين الأسلوب المغربي الفلورنسي أو المتوسطي الخلاب، والذي يستخدم بشكل انتقائي عناصر من الطراز الرومانسكي والقوطي وعصر النهضة في العمارة المدنية، مع عناصر متوسطية، مما أدى إلى ظهور عمارة إحياء البحر الأبيض المتوسط .

تتميز بعض المباني التي شُيّدت بين الحربين العالميتين بطابع معماري وحشي حديث، مثل مبنى تكنوإمبورت الذي بُني عام ١٩٣٥، [ ١٢٨ ] وقد يُظن خطأً أنها من العمارة الشيوعية. وتشمل الأساليب المعمارية الحديثة خلال فترة ما بين الحربين: فن الآرت ديكو ، والكلاسيكية المبسطة ، ومدرسة باوهاوس ، والعقلانية .

من بين المباني التي تعود إلى تلك الحقبة قصر كريتولسكو ، الذي يضم مؤسسات ثقافية من بينها المركز الأوروبي للتعليم العالي التابع لليونسكو ، وقصر كوتروسيني ، مقر إقامة الرئيس الروماني . كما يعود تاريخ العديد من الإنشاءات الضخمة، مثل محطة غارا دي نورد، وهي أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في المدينة، ومقر البنك الوطني الروماني، ومبنى شركة الاتصالات، إلى تلك الفترة. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، خضعت بعض المباني التاريخية في وسط المدينة لعمليات ترميم. وفي بعض المناطق السكنية، ولا سيما في الأحياء الراقية بوسط المدينة وشمالها، جرى ترميم معظم الفيلات التي تعود إلى مطلع القرن العشرين، بدءًا من أواخر التسعينيات.

العمارة في الحقبة الشيوعية

يتألف جزء كبير من عمارة بوخارست من مبانٍ شُيّدت خلال الحقبة الشيوعية، لتحل محل المباني التاريخية بمجمعات سكنية عالية الكثافة. وقد هُدمت أجزاء كبيرة من مركز بوخارست التاريخي لبناء أحد أكبر المباني في العالم، وهو قصر البرلمان (الذي كان يُسمى رسميًا آنذاك بيت الجمهورية). وفي مشروع نيكولاي تشاوشيسكو للتنظيم العمراني، بُنيت مبانٍ جديدة في مناطق تاريخية سابقة، كانت قد هُدمت ثم بُني فوقها.

يشمل العمارة الشيوعية بشكل عام ثلاث مراحل: العمارة التي تم بناؤها في السنوات الأولى للشيوعية، في أواخر الأربعينيات والخمسينيات، والتي اتبعت الاتجاه الستاليني السوفيتي للواقعية الاشتراكية ، ومن الأمثلة على ذلك دار الصحافة الحرة (التي كانت تسمى كازا سينتي خلال الشيوعية)؛ والحداثة ما بعد الحرب في الستينيات والسبعينيات؛ وبرنامج التنظيم في أواخر السبعينيات والثمانينيات، والذي تضمن عمليات هدم جماعية للمباني التاريخية واستبدالها بمبانٍ متأثرة بكوريا الشمالية بعد أن زار نيكولاي تشاوشيسكو شرق آسيا في عام 1971، وأعجب بأيديولوجية جوتشي .

سيطر النظام الشيوعي الذي أُقيم بعد الحرب العالمية الثانية على جميع جوانب الحياة، بما في ذلك الهندسة المعمارية، وفرض رؤية بيروقراطية موحدة للتخطيط العمراني والتصميم المعماري. بدأ جورج جورجيو ديج ، الذي شغل منصب رئيس وزراء جمهورية رومانيا الاشتراكية من عام 1947 حتى عام 1965، سياسات التصنيع في البلاد، من خلال تطوير البنية التحتية للصناعات الثقيلة، وبناء مساكن لإعادة التوطين الجماعي في مراكز صناعية وزراعية جديدة بعيدًا عن بوخارست والمدن الرئيسية الأخرى. يسهل تمييز العمارة من هذه الفترة إلى حد ما، من خلال استخدامها لعناصر ونسب كلاسيكية جديدة، ولكن بطريقة مبسطة. كما توجد بعض "المجمعات الروسية" الصغيرة المكونة من 3-4 طوابق من هذه الحقبة، بعضها مبني من الطوب الأحمر.

تنتشر العمارة التي تعود إلى الحقبة الشيوعية في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي بشكل خاص في الأحياء السكنية في بوخارست، وتحديدًا في "البلوكوري" ، وهي عبارة عن مبانٍ سكنية عالية الكثافة تضم غالبية سكان المدينة. بدأ تشييد هذه المباني في ستينيات القرن الماضي على أراضٍ وحقول شبه خالية (ومن الأمثلة الجيدة على ذلك باجورا، ودرومول تابيري، وبيرسيني، وتيتان). إلا أنه مع حلول سبعينيات القرن الماضي، اتجهت هذه المباني في الغالب نحو الأحياء الطرفية مثل كولينتينا، وبانتليمون، وميليتاري، وراهوفا. كما اتسم بناء هذه المباني بالعشوائية في كثير من الأحيان، فمثلاً، هُدمت بعض الشوارع الصغيرة ووُسعت لاحقًا، ثم بُنيت المباني بجوارها، بينما تُركت شوارع مجاورة أخرى على حالها (كما في شارع كاليا موشيلور من عام 1978 إلى 1982)، أو بُنيت بأنماط مختلفة مثل مباني بياتسا يانكولي-ليزيانو السكنية من عام 1962 إلى 1963.

شهدت السنوات الأخيرة من الحقبة الشيوعية مشاريع إعادة تطوير حضرية ضخمة غيّرت ملامح العديد من المدن، بما فيها بوخارست، تغييراً جذرياً. ومن أبرز الأمثلة على العمارة الشيوعية في ثمانينيات القرن الماضي مشروع " سنترول سيفيك" ، الذي استبدل جزءاً كبيراً من مركز بوخارست التاريخي بمبانٍ ضخمة ذات طابع عملي، بواجهات من الرخام أو الترافرتين في الغالب ، مستوحاة من العمارة الكورية الشمالية. وقد أدت عمليات الهدم الجماعية التي جرت في ثمانينيات القرن الماضي، والتي سوّت مساحة إجمالية قدرها ثمانية كيلومترات مربعة من مركز بوخارست التاريخي بالأرض، بما في ذلك الأديرة والكنائس والمعابد اليهودية ومستشفى وملعب رياضي شهير على طراز آرت ديكو ، إلى تغيير جذري في مظهر المدينة.

العمارة المعاصرة

منذ سقوط الشيوعية عام ١٩٨٩ ، جرى ترميم وتحديث العديد من المباني التي تعود إلى الحقبة الشيوعية، واستُخدمت لأغراض أخرى. [ ١٢٩ ] ولعلّ خير مثال على ذلك هو تحويل المجمعات التجارية القديمة إلى مراكز تسوق ومراكز تجارية. هذه القاعات الدائرية الضخمة، التي كانت تُعرف بشكل غير رسمي باسم " سيرك الجوع" بسبب نقص الغذاء الذي شهدته ثمانينيات القرن الماضي، شُيّدت خلال عهد تشاوتشيسكو لتكون بمثابة أسواق للمنتجات ومطاعم ، على الرغم من أن معظمها لم يُستكمل بناؤه عند اندلاع الثورة.

ظهرت مراكز التسوق الحديثة، مثل مركز يونيريا للتسوق ، وبوخارست مول ، وبلازا رومانيا ، وسيتي مول، على أنقاض هياكل كانت تُستخدم سابقًا كمراكز لتوزيع الطعام. ومن الأمثلة الأخرى تحويل مبنى ضخم في سنترول سيفيك إلى فندق ماريوت . تسارعت هذه العملية بعد عام 2000، عندما شهدت المدينة طفرة عقارية، وأصبحت العديد من مباني الحقبة الشيوعية في وسط المدينة عقارات مميزة نظرًا لموقعها الاستراتيجي. كما جرى تجديد العديد من المجمعات السكنية التي تعود إلى الحقبة الشيوعية لتحسين المظهر الحضري للمدينة.

أحدث إضافة إلى عمارة بوخارست ظهرت بعد سقوط الشيوعية، وتحديداً بعد عام 2000، حين شهدت المدينة فترة من التجديد الحضري - وإحياء العمارة - مدفوعةً بالنمو الاقتصادي لرومانيا. تتألف مباني تلك الفترة في الغالب من الزجاج والفولاذ، وغالباً ما يزيد ارتفاعها عن عشرة طوابق. ومن الأمثلة على ذلك مراكز التسوق (وخاصةً مركز بوخارست التجاري، الذي تم تحويله وتوسيعه من مبنى مهجور)، ومباني المكاتب، ومقرات البنوك، وغيرها.  

خلال القرن الحادي والعشرين، شُيِّدت العديد من ناطحات السحاب المكتبية، لا سيما في الأجزاء الشمالية والشرقية من المدينة. بالإضافة إلى ذلك، برز اتجاه نحو إضافة أجنحة وواجهات حديثة إلى المباني التاريخية، وأبرز مثال على ذلك مبنى جمعية المهندسين المعماريين في بوخارست، وهو بناء حديث من الزجاج والفولاذ مُشيَّد داخل واجهة حجرية تاريخية. في عام 2013، أُضيف إلى أفق بوخارست مبنى مكاتب شاهق يبلغ ارتفاعه 137 مترًا (برج سكاي تاور في مركز مدينة فلورياسكا )، وهو أطول مبنى في رومانيا. ومن أمثلة ناطحات السحاب الحديثة التي شُيِّدت في القرن الحادي والعشرين: مركز برج بوخارست ، وبرج يورو ، وبرج نوسكو ، وساحة الكاتدرائية ، وأبراج بوابة المدينة ، وفندق رين جراند ، وبريميوم بلازا ، ومركز بوخارست للأعمال ، ومركز ميلينيوم للأعمال ، وبرج بي جي في ، وساحة شارل ديغول ، ومركز تطوير الأعمال في بوخارست، وبرج بي آر دي ، وساحة بوخارست المالية . على الرغم من هذا التطور الرأسي، يتجنب المهندسون المعماريون الرومانيون تصميم مبانٍ شاهقة الارتفاع بسبب تعرضها للزلازل. [ 130 ]

إلى جانب المباني المستخدمة للأعمال والمؤسسات، شُيّدت أيضًا مجمعات سكنية، يتألف العديد منها من ناطحات سحاب مكتبية ومجمعات سكنية في الضواحي. ومن الأمثلة على المجمعات السكنية الحديثة حدائق أسميتا . وتبرز هذه المشاريع بشكل متزايد في شمال بوخارست، وهي منطقة أقل كثافة سكانية، وتضم سكانًا من الطبقتين المتوسطة والعليا نتيجة لعملية التحديث الحضري .

تعليم

إجمالاً، يوجد 159 كلية في 34 جامعة. وتوجد ست عشرة جامعة حكومية في بوخارست، وأكبرها جامعة بوخارست ، وجامعة بوليتكنيكا بوخارست ، وجامعة بوخارست للدراسات الاقتصادية ، وجامعة كارول دافيلا للطب والصيدلة ، والجامعة التقنية للهندسة المدنية ، والجامعة الوطنية للدراسات السياسية والإدارة العامة ، وجامعة العلوم الزراعية والطب البيطري في بوخارست .

تُستكمل هذه الجامعات بتسع عشرة جامعة خاصة، مثل الجامعة الرومانية الأمريكية . [ 131 ] إلا أن سمعة الجامعات الخاصة متفاوتة بسبب بعض المخالفات. [ 132 ] [ 133 ]

في تصنيف QS العالمي للجامعات لعام 2020 ، كانت جامعة بوخارست الجامعة الوحيدة من بين جامعات بوخارست التي أُدرجت ضمن أفضل جامعات العالم، بينما اختفت جامعة بوليتكنيكا من التصنيف. [ 134 ] كما شهدت المدينة في السنوات الأخيرة تزايدًا في أعداد الطلاب الأجانب الملتحقين بجامعاتها. [ 135 ]

كانت أول مؤسسة تعليمية حديثة هي الأكاديمية الأميرية في بوخارست ، التي تأسست عام 1694 وانقسمت عام 1864 لتشكيل جامعة بوخارست الحالية وكلية سانت سافا الوطنية ، وكلاهما من بين أعرق المؤسسات التعليمية من نوعها في رومانيا. [ 136 ] [ 137 ]

يوجد في المدينة أكثر من 450 مدرسة ابتدائية وثانوية حكومية، جميعها تخضع لإدارة مفتشية التعليم التابعة لبلدية بوخارست. ولكل قطاع أيضاً مفتشية تعليم خاصة به، تابعة للتفتيش البلدي.

كما تضم ​​بوخارست العديد من الأقسام العلمية التابعة للأكاديمية الرومانية. [ 138 ]

وسائط

تتمتع المدينة بشبكة اتصالات أرضية وهواتف محمولة حديثة ومتطورة. وتنتشر مكاتب البريد الروماني (Poșta Română )، المشغل الوطني للبريد، في جميع أنحاء المدينة، ويقع مكتب البريد المركزي ( بالرومانية : Oficiul Poștal București 1 ) في شارع ماتي ميلو رقم 12. كما تتوفر هواتف عمومية في أماكن عديدة، وتشغلها شركة Telekom Romania ، وهي شركة تابعة لشركة Deutsche Telekom وخليفة شركة Romtelecom الاحتكارية السابقة .

بوخارست هي المقر الرئيسي لمعظم شبكات التلفزيون الوطنية والصحف الوطنية ومحطات الإذاعة والمواقع الإخبارية على الإنترنت. تشمل أكبر الصحف اليومية في بوخارست إيفينمينتول زيلي ، جورنالول ناسيونال ، كوتديانول ، رومانيا ليبرا ، وأديفارول ، في حين أن أكبر المواقع الإخبارية هي هوت نيوز (مع الإصدارات الإنجليزية والإسبانية)، Ziare.com ، وغاندول . خلال ساعات الذروة، الصحف الشعبية انقر! تشتهر مدن Libertatea و Cancan بالركاب .

تتخذ العديد من الصحف والمؤسسات الإعلامية من " بيت الصحافة الحرة" ( Casa Presei Libere )، أحد معالم شمال بوخارست، مقراً لها. كان يُطلق عليه في الأصل اسم "بيت سكانتي" (Casa Scânteii) نسبةً إلى صحيفة "سينتيا" (Scînteia) الرسمية في رومانيا الشيوعية . ولا يُعد "بيت الصحافة الحرة" المعلم الوحيد في بوخارست الذي نشأ من قطاع الإعلام والاتصالات، فـ"قصر الهاتف" ( Palatul Telefoanelor ) كان أول مبنى حديث رئيسي في شارع كاليا فيكتوريا (Calea Victoriai) بوسط المدينة، كما يطل مبنى "بيت الإذاعة" (Casa Radio) الضخم غير المكتمل، والذي يعود إلى الحقبة الشيوعية ، على حديقة تقع على بُعد خطوات من دار الأوبرا.

أصبحت الصحف الناطقة باللغة الإنجليزية متاحة في أوائل الثلاثينيات من القرن العشرين، ثم عادت للظهور في التسعينيات. أما الصحيفتان اليوميتان الناطقتان باللغة الإنجليزية فهما " بوخارست ديلي نيوز" و "ناين أو كلوك "؛ كما تتوفر العديد من المجلات والمنشورات بلغات أخرى، مثل صحيفة "أوي ماجيار سزو" اليومية الناطقة باللغة المجرية .

يُغطي موقع Observator Cultural الفنون في المدينة، وتُدرج المجلتان الأسبوعيتان المجانيتان Șapte Seri ("سبع أمسيات") و B24FUN فعاليات الترفيه. كما تضم ​​المدينة مجلة Dilema veche الفكرية ومجلة Academia Cațavencu الساخرة .

يُعدّ موقع Visit Bucharest Today منصة إلكترونية أخرى تُروّج لبوخارست كوجهة سياحية. وهو بمثابة مرجع شامل للمسافرين المحليين والدوليين الراغبين في التعرّف على عاصمة رومانيا. تُسلّط المنصة الضوء على تاريخ بوخارست العريق ، ومعالمها الثقافية، وكنوزها الخفية، وتجاربها الممتعة.

الرعاية الصحية

مستشفى كولتيا في عام 2018

يُعدّ مستشفى كولتيا أحد أحدث المستشفيات في العاصمة، وقد أُعيد تجهيزه بعد استثمار 90 مليون يورو في عام 2011. وهو متخصص في علاج الأورام وأمراض القلب. شُيّد المستشفى على يد ميهاي كانتاكوزينو بين عامي 1701 و1703، ويتألف من عدة مبانٍ، يحتوي كل منها على ما بين 12 و30 سريراً، بالإضافة إلى كنيسة، وثلاث مصليات، ومدرسة، ومنازل للأطباء والمعلمين. [ 139 ]

مستشفى بانتليمون هو مستشفى تقليدي آخر، تأسس عام 1733 على يد غريغوري الثاني غيكا . بلغت مساحة أرض المستشفى 400,000 متر مربع (4,305,564 قدم مربع ) . وكان يضم قسمًا للأمراض المعدية وقسمًا للأشخاص ذوي الإعاقة.   

وتشمل المستشفيات أو العيادات الأخرى مستشفى بوخارست للطوارئ ، ومستشفى فلوريسكا للطوارئ ، ومستشفى جامعة بوخارست للطوارئ، ومعهد فونديني السريري أو بيوميديكا الدولية ويوروكلينيك، وهي مستشفيات خاصة.

الرياضة

كرة القدم هي الرياضة الأكثر متابعة على نطاق واسع في بوخارست، حيث تضم المدينة العديد من الأندية، بما في ذلك، أبرزها، ستيوا بوخارست ، دينامو بوخارست ، رابيد بوخارست و FCSB .

استضاف ملعب أرينا ناسيونالا ، وهو ملعب جديد تم افتتاحه في 6 سبتمبر 2011، نهائي الدوري الأوروبي لعام 2012 [ 140 ] ويتسع لـ 55600 متفرج، مما يجعله أحد أكبر الملاعب في جنوب شرق أوروبا وواحدًا من الملاعب القليلة التي تحتوي على سقف. [ 141 ]

استضافت الساحة الوطنية نهائي الدوري الأوروبي 2012 ومباريات بطولة أمم أوروبا 2020 .

تأسست نوادي رياضية لكرة اليد ، وكرة الماء ، والكرة الطائرة ، والرجبي ، وكرة السلة ، وهوكي الجليد . وينتمي معظم لاعبي ألعاب القوى الرومانيين ، ومعظم لاعبي الجمباز، إلى نوادي في بوخارست. أما أكبر صالة رياضية داخلية في بوخارست فهي قبة روميكسبو، التي تتسع لـ 40 ألف متفرج، ويمكن استخدامها لرياضات الملاكمة، والكيك بوكسينغ، وكرة اليد، والتنس.

استضافت بوخارست سباقات سنوية على مضمار حضري مؤقت يحيط بقصر البرلمان، يُعرف باسم " حلقة بوخارست" . وشهد سباق "تحدي مدينة بوخارست" سباقات FIA GT و FIA GT3 و British F3 و Logan Cup . [ 142 ] ومنذ عام 2009، تضم بوخارست أكبر متجر لسيارات فيراري في أوروبا الشرقية، وثاني أكبر متجر في أوروبا بعد متجر ميلانو. [ 143 ] [ 144 ]

استضافت العاصمة أيضًا بطولتي التنس الدوليتين: بطولة بوخارست المفتوحة للسيدات وبطولة رومانيا المفتوحة للتنس . تُقام مباريات هوكي الجليد في صالة ميهاي فلاماروبول ، التي تتسع لـ 8000 متفرج. تُقام مباريات الرجبي في مواقع مختلفة، لكن أحدثها هو ملعب أركول دي تريومف ، الذي يُعد أيضًا الملعب الرئيسي للمنتخب الروماني للرجبي .

استضافت بوخارست بطولة كأس الأمم الأوروبية 2020 في أرينا ناسيونالا أو أرينا بوخارست الوطنية. [ 145 ] أقيمت البطولة في عام 2021، بعد تأجيلها بسبب تفشي جائحة كوفيد-19 .

المدن التوأم

بوخارست متوأمة مع: [ 146 ]

بالإضافة إلى ذلك، تربط بوخارست شراكة مع:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المملكة المتحدة : / ˌ b k ə ˈ r ɛ s t / BOO -kə- REST ، الولايات المتحدة: / ˈbuː s t / - راحة

مراجع

  1. "الكتاب الإحصائي الروماني السنوي (2023) - 1.8 التنظيم الإداري للأراضي الرومانية، في 31 ديسمبر 2022 (صفحة 17)" (ملف PDF) . www.insse.ro . المعهد الوطني للإحصاء (رومانيا) - INSSE. 19 فبراير 2024.
  2. 1 2 "السكان المقيمون في مجموعة فيرستا، في اليهودية والبلديات، أورا، كومون، في 1 ديسمبر 2021" (باللغة الرومانية). إنسي . 31 مايو 2023.
  3. 1 2 "POP105A - السكان المقيمون عادةً حسب الفئة العمرية والأعمار والجنس والمنطقة الحضرية والريفية والمناطق الكبرى ومناطق التنمية والمقاطعات في 1 يناير" . www.insse.ro/cms/en (باللغة الرومانية). المعهد الوطني للإحصاء (رومانيا) - INSSE (TEMPO - البيانات الإحصائية). 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  4. "مدينة بوخارست" . مدن الطاقة . 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
  5. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مختبر البيانات العالمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2018 .
  6. Bucica, 2000, ص. 6.
  7. "بوخارست تشهد ازدهاراً" . qualitestgroup.com. 23 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  8. "مدن التكنولوجيا المتقدمة: هل سبق لك تجربة القهوة في بوخارست؟" . بنتالوج . ١٧ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
  9. "كيف أصبحت رومانيا وجهةً تقنيةً شهيرة" . فايننشال تايمز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
  10. "بوخارست في صدارة المدن التي تضم أكبر عدد من الخبراء في صناعة التكنولوجيا المتقدمة" . مجلة رومانيا . ١١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
  11. "عشر شركات ناشئة رومانية تستحق المتابعة في عام 2019 وما بعده" . eu-startups.com . 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  12. مارتن، برايان (6 أبريل 2016). "وادي السيليكون في ترانسيلفانيا" . تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  13. 1 2 "- صندوق الآثار العالمي" . Wmf.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
  14. «دراسة ماستركارد: بوخارست هي المدينة الأوروبية ذات أعلى معدل نمو في عدد السياح» . business-review.eu . 29 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  15. «بوخارست تتمتع بأعلى إمكانات التنمية في أوروبا» . travelandtourworld.com . ١٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
  16. تقرير برايس ووترهاوس كوبرز العالمي عن جاذبية المناطق في رومانيا، مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  17. "هل يعيش الناس في بوخارست حقاً حياة أفضل من الناس في بودابست؟" . صحيفة ديلي نيوز المجرية . 2 يناير 2022.
  18. «مناطق رومانيا. بوخارست الآن أغنى من بودابست، وبانات وترانسيلفانيا أكثر تطوراً من معظم مناطق المجر، وفقاً لبيانات الاتحاد الأوروبي» . مجلة الأعمال . 27 فبراير 2019.
  19. روسيتي، الجزء الثاني، صفحة 110
  20. كاتلر، نيلي (2011). "جنوب شرق أوروبا". أطلس العالم من تايم فور كيدز (طبعة منقحة ومحدثة ). نيويورك، نيويورك: كتب تايم فور كيدز . ص 68. ISBN   978-1-60320-884-0.
  21. جورجيسكو وآخرون، ص 76-77
  22. جيوريسكو، كونستانتين سي. (1976). تاريخ بوخارست . بوخارست: دار النشر للرياضة والسياحة.
  23. شمس الدين، سامي (1898). "بكرش". كاموسول العلم . المجلد. 2. اسطنبول. ص. 533.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  24. ^ دجوفارا ، نياجو (2013). بين الشرق والغرب. قصة رومانية عن بداية العصر الحديث (1800–1848) . الإنسانية. رقم ISBN 978-973-50-4083-3.
  25. ^ جيوريسكو، ص 154-161، 169-171
  26. جيوريسكو، ص 157، 161، 163
  27. جيوريسكو، ص 191-195
  28. "البيانات" . geocities.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009.
  29. غراما، إيمانويلا (1 سبتمبر 2021). "سكان المدينة القديمة" . مراجعة لوس أنجلوس للكتب . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  30. «آلاف الرومانيين يتظاهرون احتجاجاً على الإصلاح القضائي الذي يجريه الحزب الحاكم» . رويترز . ٢٦ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس/آب ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس/آب ٢٠١٨ .
  31. "رومانيا: عشرات الآلاف يتظاهرون لليلة الثانية على التوالي | دويتشه فيله | ١٢ أغسطس ٢٠١٨" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٨ .
  32. الحديقة النباتية. مؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2006 في موقع Wayback Machine ، onlinegallery.ro. تم ​​الاطلاع عليها بتاريخ 13 أكتوبر 2006.
  33. ^ "معرض الصور - الحيوانات المؤثرة في Delta Vacaresti de incendii si distrugeri si de ce dureaza atat de multi protejareazonei" . أخبار ساخنة . 3 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
  34. "دلتا Văcăreşti، خاصة بالجزء 17. كيف ستتحول بحيرة تشاوشيسكو إلى منطقة حضرية طبيعية من الاستازي" . adevarul.ro . 8 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
  35. "دلتا بين الكتل | Parcul Natural Văcăreşti | "دلتا بين الكتل" . parcnaturalvacaresti.ro . مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
  36. "Parcul Natural Văcăreşti a fost aprobat Official | Parcul Natural Văcăreşti | "delta" بين الكتل" . parcnaturalvacaresti.ro . مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
  37. ^ أندريه دوميتريسكو (28 مايو 2015). "تشير شركة CGMB إلى أن إعلانها عن كونها محمية بشكل طبيعي" . ميديافاكس . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2016 .
  38. "Recensământ 2022: واحد يعيش مع تزايد عدد السكان المقيمين في عام 2021، وهو مستوى 2011 هو Ilfov، Bistriţa-Năsăud، Suceava" . 30 ديسمبر 2022.
  39. حي، فريميا. "Vremea in Bucuresti - Prognoza Meteo 7 Zile | Vremea رومانيا" . فريميا لايف (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  40. ^ "الأرصاد الجوية في رومانيا | Site-ul Administratiei Nationale de Meteorologie" (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  41. ^ سفيتكو ، نيكولاي (14 نوفمبر 2015). دليل بوخارست السياحي (Ghid turistic Bucureşti): طبعة الجيب (Edişia de buzunar) . نيكولاي سفيتكو. مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  42. "تصنيف كوبن للمناخ في بوخارست، رومانيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  43. "المعدلات المناخية في بوخارست 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2023 .
  44. "المتوسطات المناخية لبوخارست بانياسا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  45. ^ “Bucureşti Băneasa: سجل Mensili dal 1929” (باللغة الإيطالية). الإدارة الوطنية للأرصاد الجوية. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2016 .
  46. كابيلين، جون؛ جنسن، ينس. "رومانيا - بوخارست/المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية" (ملف PDF) . بيانات مناخية لمحطات مختارة (1931-1960) (باللغة الدنماركية). المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية. ص 216. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 . 
  47. "بوخارست، رومانيا - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات جوية شهرية" . أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
  48. "ماريان فانجيلي، يعلق وظيفته الأولى في القطاع 5. الفيلم هو مقدمة للخصائص" . جورنالول ناسيونال (باللغة الرومانية). 6 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2015 .
  49. ^ “القائد” (باللغة الرومانية). محافظ بلدية بوخارست. 2020. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  50. إحصاءات الجريمة في بوخارست 2000-2004، مؤرشفة في 16 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، المديرية العامة لشرطة بوخارست
  51. 1 2 "DGPMB – الشرطة الرومانية" (ملف PDF) . b.politiaromana.ro . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2017 .
  52. 1 2 "خمس مدن رومانية مصنفة ضمن أفضل 100 مدينة آمنة في العالم" . 3 أبريل 2023.
  53. "جرائم القتل في المدن | بيانات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة" . dataunodc.un.org .
  54. "إحصائيات أطفال الشوارع في جميع أنحاء العالم" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 ديسمبر 2011. (20.5  كيلوبايت) ، جائزة كونراد إن. هيلتون الإنسانية / مجلس أوروبا
  55. "استطلاع جودة المعيشة العالمي" . Expat.or.id. 11 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .
  56. «بوخارست تحتل المرتبة 108 في قائمة ميرسر لأفضل المدن المكرسة لجودة الحياة» . Actmedia.eu. 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .
  57. "تصنيفات المدن العالمية لجودة المعيشة لعام 2010 - استطلاع ميرسر" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يناير 2012.
  58. "المفهوم الاستراتيجي لبوخارست 2035 المرحلة الأولى - انظر الصفحة 44 فيما يتعلق بجودة الحياة في بوخارست" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  59. De ce e nevoie de Legea Bucureştiului. تقرير التصميم عن Bucureşti 2016 رومانيا كوراتا، 3 أغسطس 2016 أرشفة 18 أكتوبر 2016 في آلة Wayback.
  60. ماريكا، إيرينا (22 يونيو 2015). "المساحات الخضراء جيدة: عشر حدائق كبيرة في بوخارست - رومانيا إنسايدر" . Romania-insider.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2017 .
  61. "أفضل المدن للرحالة الرقميين حول العالم" . en.travel2latam.com . 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .
  62. "بوخارست تُدرج مجدداً ضمن أفضل المدن للرحالة الرقميين حول العالم" . مجلة رومانيا. 10 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2024 .
  63. موسوعة تشامبرز، مؤرشفة في 25 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، المجلد الثاني، 1861، استنادًا إلى موسوعة بروكهاوس ، الطبعة العاشرة
  64. موسوعة بريتانيكا، الطبعة الحادية عشرة
  65. "Populatia RPR la 25 ianuarie 1948" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .
  66. جورج ميليا، المساهمة في التركيبة السكانية لبلدية بوخارست. المجلد 1  : النشر بعد المراجعة. ناتاليتاتيا. مورتاليتاتيا ، 1933، Tipografia Curtii Regale F. Göbl Fii
  67. لورينتيو رادفان، على حدود أوروبا: المدن التي تعود إلى العصور الوسطى في الإمارات الرومانية ، بريل، 2010، ص 260
  68. ^ فلوريان جورجيسكو وآخرون. Istoria Oraşului Bucureşti ، Muzeul de Istorie a Oraşului Bucureşti، 1965، ص. 121
  69. "الكلمات التي ستخترق المتحدثين. اختر أفضل المواقع المحلية التي تزيد من عدد السكان" . inCont.ro . 9 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2014 .
  70. المعهد الوطني للإحصاء . "الكتاب الإحصائي السنوي الروماني" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2009 .
  71. "واحد من كل ثلاثة موظفين في بوخارست هو من المسافرين يومياً" . 25 أغسطس 2008.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. "تقييم أداء الربط بين وسائل النقل العام في المدن" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2016 .
  73. "عندما تقوم ببناء أول كتلة من الملكية وتبدأ في العمل. لا تبدأ الملكية في هذه الفكرة" . 8 نوفمبر 2018.
  74. ^ "Rezultate recensamant 2011 pe Bucuresti – Infografic" . متروبوتام . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  75. "Semnele حيوي في Bucureşti وIaş. Localnici în acte وin suflet؟" . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  76. ^ "România e în plin Boom de muncitori asiatici. Dar cine sunt ei؟" . 30 أكتوبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  77. "نسخ اللاجئون الأفغاني من أجل سكب الماء في رومانيا" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين رومانيا . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  78. "أكثر الأماكن شعبية في بوخارست مع أنواع معينة من الهند، لبنان، باكستان، إيران" . ialoc.ro . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  79. "B1TV.ro - أردوغان، مسابقة في رومانيا: احتجاج على المقيمين في مركز العاصمة (فيديو) - B1TV.ro" .
  80. "احتجاج على الجماعات الإيرانية في رومانيا، باسم السفير: "معظمهم ترامب بسبب اغتيال سليماني!"" . 11 يناير 2020.
  81. "الإيرانيون في بوخارست في طريقهم. موت لوي مهسا أميني يولد احتجاجًا في كل مكان" .
  82. "Recensământul populatii şi al locuinture" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2012 .
  83. "جولات افتراضية في متاحف بوخارست [ الجزء 1 ] -" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  84. "دراسة معهد المجتمع المفتوح حول التدين في رومانيا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2006 .( مستند مايكروسوفت وورد )
  85. «أين يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع أعلى مستوياته في رومانيا؟» 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  86. "مذكرة الإدماج المشتركة لرومانيا" . مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 14 أبريل 2011 .
  87. بوبيسكو، آنا (12 مارس 2025). "مساهمة بوخارست في الميزانية الوطنية" . صحيفة زيارول فينانسيار . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026 .
  88. «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 29% و611% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2016» . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  89. (باللغة الرومانية) " AMOFM: Rata ăomajului în Bucureşti a fost de 2,05%, la sfârtiul lunii ianuarie " [ تمت إزالة الرابط ] ، Capital.ro، 8 فبراير 2013؛ تم الوصول إليه في 22 أبريل 2013
  90. ^ (باللغة الرومانية) Situatiatsatistă a řomajului înregistrat la 31 january 2013 أرشفة 8 يوليو 2018 في آلة Wayback .، الوكالة الوطنية Pentru Ocuparea Forstei de Muncă؛ تم الوصول إليه في 22 أبريل 2013
  91. ^ "Tośi bucureştenii vor avea dosar Financial 2006" . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .أفيريا ، 15 ديسمبر 2005
  92. ^ “تحليل المعلومات – Topul mallurilor cu cele mai mari afaceri din România” (باللغة الرومانية). تلفزيون الربح. 24 يونيو 2019 أرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  93. "أفضل 5 مراكز تسوق لزيارتها في بوخارست" . قناة بروفيت تي في. 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2019 .
  94. «أوراكل، ومايكروسوفت، وآي بي إم من بين أكثر جهات العمل المرغوبة في رومانيا» . www.romania-insider.com . ١٨ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩ .
  95. "Amazon a deschis centerul din Bucureşti ti pregăteşte angajări" (باللغة الرومانية). تلفزيون الربح. 9 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  96. "متوسط ​​سرعات المدينة ديسمبر 2023" . Speedtest.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  97. "Săptămâna Financiară | Anchete | Atacul clonelor في مقياس التاكسي bucuresteană" . Sfin.ro. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2009 .
  98. "16 نوفمبر، زيوا ميترولوي. سيشرف على أوكتافيان أودريتي وآخرون من المديرين" . 16 نوفمبر 2020.
  99. ^ "لينيا إم 5 راؤول دومني - إيرويلور" .
  100. ^ ردوش ، كريستينا (8 مارس 2014). "المحاربون القدامى في بوخارست. مع حقيقة أن تشاوشيسكو سيهدم غارا دي نورد، يتخلص من ترتيب كارول آي فيلاريت، أول غار في بوخارست" . أديفارول (باللغة الرومانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2015 .
  101. "CNAB" (ملف PDF) . bucharestairports.ro . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
  102. "المسافة من بوخارست إلى براشوف" . Distantarutiera.ro . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
  103. "الآن، لا بد من البحث عنهما. كما هو الحال في جزء من السيارة في العاصمة" . أديفارول . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  104. "إعادة تأهيل الطرق الحضرية، المرحلة الثانية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2008 .، من موقع رئيس بلدية بوخارست، أدريان فيديانو
  105. ^ نوتاتي (28 أبريل 2007). "Bucureştenii beneficiază de cel mai mare punt intermodal din România! "Pasajul Basarab" . Pasajulbasarab.ro. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  106. "فيديو – التأثير الأول على Passajului Basarab: مع انخفاض حركة المرور في Podul Grant وفي منطقة Gării de Nord – أساسي" . أخبار ساخنة. تموز/يوليه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  107. "قناة الدانوب-بوخارست في مواجهة الأزمة العالمية" . 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  108. "Memorialul Renasterii"، هذا هو Oribilitate! أرشفة 17 فبراير 2006 في آلة Wayback. ("نصب النهضة – كم هو فظيع!")، Săptămâna Financiară ، أغسطس 2005 (باللغة الرومانية)
  109. حصل الأثينيوم الروماني على علامة التراث الأوروبي. مؤرشف في 15 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine ، الوفد الدائم لرومانيا لدى حلف شمال الأطلسي (الناتو).
  110. "Istoric Ateneu" . FGEB . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  111. فندق إنتركونتيننتال بوخارست، مؤرشف بتاريخ 12 مارس 2015 في موقع Wayback Machine ("فندق 5 نجوم")، Hotel-bucuresti.com ، (باللغة الرومانية)
  112. "Despre Sky Tower" . skytower.ro (باللغة الرومانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  113. "هل لديك مصداقية؟ المكتبة الوطنية ستفتح كمركز تجاري" . 30 سبتمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  114. ماغيرو - الموقع 35 في توبول سيلور ماي سكومب بوليفارد
  115. شارع ماغيرو هو الموقع التجاري رقم 46 الأكثر تكلفة في العالم
  116. احتفالات رأس السنة الصينية في بوخارست. مؤرشف في 19 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine ، بوخارست ديلي نيوز ، 7 فبراير 2005
  117. "Poveste" . BIFF . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014.
  118. ^ "زيارة المتحف" . المتحف الوطني في ساتولوي "ديميتري جوستي" . مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2014.
  119. ^ "عرض المتحف" . المتحف الوطني في سارانولوي رومان . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  120. ^ ستانسيوليسكو، أندا (1–31 مارس 2014). "لا باس برين سيناجوجيل بوكوريستين" (PDF) . الواقع الحقيقي . أرشفة (PDF) من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2016 .
  121. إبرو شينغول (24 يونيو 2015). "تركيا تبني مسجدًا في رومانيا مقابل أرض لبناء كنيسة" . صحيفة ديلي صباح . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  122. ^ "لم يتم بناء Moscheea de la Bucureşti بشكل أفضل. المشروع يتخلى عن الدافع المالي" . تفر . 12 يوليو 2018 أرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  123. ^ أرهيفا ، دي (19 ديسمبر 2017). "Moscheea din Fundul Curti (II). تعريف "musulmanui din România" يؤدي إلى الاستقرار في str.Logofătul Tăutu 66" . evz.ro . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  124. ^ "ليبسكاني، منطقة محمية" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 أغسطس 2015.
  125. سميث، هاريسون (8 يناير 2019). "وفاة المهندس الروماني يوجينيو يورداتشيسكو، الذي أنقذ كنائس محكوم عليها بالهدم في ظل الحكم الشيوعي، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 . 
  126. "الأنماط المعمارية الوطنية الرومانسية والفن الحديث في بوخارست" . بوخارست غير معروف . 20 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  127. ^ "بلوكول تكنويمبورت" . 12 أبريل 2012.
  128. ^ الاقتصاد، Redactia Great (14 سبتمبر 2015). "Fabrici comuniste، Transformate in Mall-uri sau Apartamente" . Greateconomy.ro . أرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
  129. "البناء ليس مدينة لزج النوري، بل يزيد من تدهور الساعة في الاتجاه الأفقي" . Итirile TVR . 7 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع 20 مايو 2014 .
  130. "Cum a ajuns "Spiru Haret" cea mai mare universitate din lume | Financiarul" . Financiarul.ro. 13 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  131. "حصريًا - جامعة "سبيرو هاريت" و"بيتر أندريه" في رحلة قانونية مختلفة. 56.000 إعفاء في الجو. أندرونيسكو، لغاندول: "هذه الدبلومة لا تحترم القانون" - غاندول" . معلومات غاندول. 11 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 31 يناير 2010 .
  132. "أندريه مارجا: "جامعة سارا هي الأكثر فسادًا في الاتحاد الأوروبي"" . Adevarul.ro. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2010 .
  133. "ثلاث جامعات في رومانيا تنطلق من Clasamentul International في جامعة QS. Babeş-Bolyai وUniversitatea din Bucureşti rămân في فئة 801+" (باللغة الرومانية). G4Media. 21 يونيو 2019 أرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  134. "عدد الطلاب في رومانيا دوبلات – كوتديانول" . Cotidianul.ro. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2008 . تم الاسترجاع 31 يناير 2010 .
  135. "هذه أفضل الجامعات والمتخصصين في رومانيا" . Realitatea.Net. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  136. ""Sf. Sava" din Bucureşti, cel mai Bun liceu din tară / 9.93 ultima media de intrare la liceu" . Adevarul.ro. 1 يوليو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  137. ^ "الأكاديمية الرومانية - المعهد" . acad.ro . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  138. "كولتيا هـ." مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012.
  139. ^ عدي دوبري (29 أكتوبر 2010). "ميرسيا ساندو: "Facem inaugurarea Stadionului Naăsional cu França" - Naăionala" . EVZ.ro. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2012 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  140. "Oprescu: "ستاديونول ناسيونال سيغادر في ديسمبر 2010!"" . Prosport.ro. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  141. "سباق جائزة بوخارست الكبرى في يوليو 2011" . Motorsportnews.ro. 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .
  142. «افتتاح متجر فيراري في بوخارست، رومانيا» . autoevolution.com. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  143. ^ “مجلة Cel mare Mare Ferrari Pe Calea Victoriei” (باللغة الرومانية). bucuresti.tourneo.ro. 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  144. "بوخارست | ضيافة بطولة أمم أوروبا 2020" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  145. "Care-i cel mai... هل تشعر بالحرج في رومانيا؟ Care-i cu americanii، Care-i cu ruti؟ ti Care-i înfrăti cu Timişoara..." banatulazi.ro (باللغة الرومانية). بنات عزي. 6 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2022 .
  146. ^ "نيكوسور دان: أنا مهتم بالاتصالات بين بوخارست وكييف" . mediafax.ro (باللغة الرومانية). ميديافاكس. 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2022 .
  147. " تبيليسي وبوخارست تصبحان مدينتين توأمتين" . 1tv.ge. القناة الأولى . 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  148. "Yerevan.am: المدن الشريكة" . حكومة بلدية يريفان. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .

المراجع

  • سيلاك، ماريانا؛ كارابيلا، أوكتافيان؛ ماركو لابادات، ماريوس (2017). العمارة في بوخارست – دليل مشروح . وسام المهندسين المعماريين في رومانيا. رقم ISBN 978-973-0-23884-6.

للمزيد من القراءة

  • التاريخ الحديث لبوخارست ، مبنى بلدية بوخارست
  • شيربان كانتاكوزينو، دو أوراسي متميز . ريفيستا سيكولول XX 4/6 (1997): 11-40
  • إرني شوفهام، لومينيتا ماكهيدون، شيربان كانتاكوزينو، الحداثة الرومانية: عمارة بوخارست، 1920-1940
  • رومانيا: الفنون والعمارة ، مكتب السياحة الروماني
  • تاتيانا مورزين، التعليم الروماني، مؤرشف في 21 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine ، 2005
  • بوابة التعليم الرومانية ، موقع وزارة التعليم الذي يحتوي على قوائم بجميع المؤسسات التعليمية.
  • بوخارست، باريس الشرق الصغيرة ، على موقع متاحف رومانيا الإلكتروني.
  • بوتشيكا، كريستينا. "إضفاء الشرعية على السلطة في العواصم: بوخارست - الاستمرارية من خلال التغيير الجذري؟" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2005. (39.0  كيلوبايت) ، 2000.