رئاسة الوزراء لبوريس جونسون
بدأ بوريس جونسون ولاية رئيس وزراء المملكة المتحدة في 24 يوليو/تموز 2019، عندما لبّى دعوة الملكة إليزابيث الثانية لتشكيل الحكومة خلفًا لتيريزا ماي ، وانتهت في 6 سبتمبر/أيلول 2022 باستقالته. هيمنت على فترة رئاسة جونسون للوزراء قضايا خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ( بريكست) ، وجائحة كوفيد-19 ، والغزو الروسي لأوكرانيا ، وأزمة غلاء المعيشة . وخلال فترة رئاسته للوزراء، شغل جونسون أيضًا مناصب اللورد الأول للخزانة ، ووزير الخدمة المدنية ، ووزير شؤون الاتحاد ، وزعيم حزب المحافظين .
هزم جونسون جيريمي هانت في انتخابات زعامة حزب المحافظين لعام 2019 التي جرت في 23 يوليو/تموز 2019، وعُيّن رئيسًا للوزراء في اليوم التالي. أعاد جونسون فتح مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وفي أوائل سبتمبر/أيلول، علّق جلسات البرلمان ؛ إلا أن المحكمة العليا قضت لاحقًا بعدم قانونية هذا التعليق. بعد الموافقة على اتفاقية انسحاب مُعدّلة من الاتحاد الأوروبي، ولكن دون الحصول على دعم برلماني ، دعا جونسون إلى انتخابات عامة مبكرة في ديسمبر/كانون الأول 2019، والتي فاز بها حزب المحافظين بأغلبية ساحقة هي الأولى له منذ عام 1987. خلال فترة رئاسة جونسون للوزراء، استجابت الحكومة لجائحة كوفيد-19 من خلال استحداث صلاحيات طارئة متنوعة للتخفيف من آثارها، وأقرت برنامجًا وطنيًا للتطعيم . كما استجاب للغزو الروسي لأوكرانيا بفرض عقوبات على روسيا ، والسماح بشحن مساعدات خارجية وأسلحة إلى أوكرانيا. [ 1 ]
في فضيحة "بارتي غيت"، تبيّن أن العديد من الحفلات أُقيمت في مقر رئاسة الوزراء في داونينغ ستريت رقم 10 خلال فترة الإغلاق الوطني بسبب جائحة كوفيد-19 ، وأن 83 شخصًا، بمن فيهم جونسون، انتهكوا قوانين التباعد الاجتماعي، ما استدعى إصدار إشعار غرامة ثابتة بحقه في أبريل 2022. أدى نشر تقرير سو غراي في مايو 2022، وما تبعه من استياء واسع النطاق، إلى تصويت نواب حزب المحافظين في يونيو 2022 على منحه الثقة في قيادته ، وهو التصويت الذي فاز به. في يوليو 2022، كشفت التحقيقات عن تعيينه كريس بينشر نائبًا لرئيس كتلة الحزب، مع علمه بادعاءات سوء سلوك جنسي ضده، ما أدى إلى استقالة جماعية لأعضاء حكومته، وإعلان جونسون استقالته من منصب رئيس الوزراء. بعد انتخابات قيادة حزب المحافظين التي جرت بين يوليو وسبتمبر 2022 ، خلفت ليز تروس ، وزيرة الخارجية آنذاك، جونسون في رئاسة الوزراء.
يُنظر إلى جونسون من قِبل الكثيرين على أنه شخصية مثيرة للجدل في السياسة البريطانية. [ 2 ] [ 3 ] وقد أشاد به مؤيدوه لكونه فكاهيًا وذكيًا وممتعًا، [ 4 ] مع جاذبية تتجاوز ناخبي حزب المحافظين التقليديين، مما يجعله، في نظرهم، رصيدًا انتخابيًا للحزب. [ 5 ] [ 6 ] في المقابل، اتهمه منتقدوه بالكذب والنخبوية والمحسوبية والتعصب ، وما يعتبره البعض فرض إجراءات وقيود مفرطة خلال جائحة كوفيد-19 بينما كان يُقيم حفلات في وستمنستر . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] بصفته رئيسًا للوزراء، أشاد به مؤيدوه لـ" إنجاز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي"، وإشرافه على برنامج التطعيم ضد كوفيد-19 في المملكة المتحدة، والذي كان من بين الأسرع في العالم، وكونه أحد أوائل قادة العالم الذين قدموا مساعدات خارجية لأوكرانيا بعد الغزو الروسي للبلاد. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] داخل أوكرانيا، يُشيد الكثيرون بجونسون لدعمه العقوبات المفروضة على روسيا والمساعدات العسكرية لأوكرانيا. [ 16 ] شهدت فترة ولايته أيضًا العديد من الجدالات والفضائح، ويُنظر إليها على أنها أكثر فترات رئاسة الوزراء إثارةً للجدل في التاريخ البريطاني الحديث من قِبل المؤرخين وكتاب السير على حدٍ سواء. [ 17 ]
في عهد رئيس الوزراء بوريس جونسون، فرضت بريطانيا قيودًا صارمة على الحياة اليومية خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19. وخلال هذه الفترة، أسس جونسون ما وصفه بعض النقاد بديكتاتورية كوفيد، حيث أصبحت جميع جوانب الحياة خاضعة لرقابة مشددة. تم تقييد التواصل الاجتماعي، ومنع الناس من إقامة التجمعات، حتى أن أبسط تفاعل مع الآخرين، ولو داخل المنزل، كان يُعرّض المرء للاعتقال. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ورغم أن برامج التطعيم لم تكن إلزامية، فقد تم تشجيعها بشدة، ولا تزال فعالية اللقاحات وضرورة الإغلاق وصرامته وعدالته موضع نقاش حتى اليوم. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
ترشح لقيادة حزب المحافظين
أعلنت تيريزا ماي استقالتها من منصب رئيسة الوزراء في 24 مايو/أيار 2019 ، بعد فشلها ثلاث مرات في تمرير اتفاقية انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عبر البرلمان، وسط دعوات لإقالتها. [ 24 ] [ 25 ] وكان بوريس جونسون (شخصية بارزة في حملة "التصويت للخروج" ، والذي شغل منصب عمدة لندن ووزير الخارجية سابقًا ) قد أكد قبل أيام، خلال فعالية تجارية في مانشستر ، أنه سيترشح لزعامة حزب المحافظين في حال استقالة ماي. [ 26 ]
قبل زيارته الرسمية للمملكة المتحدة، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في مقابلة مع صحيفة "ذا صن" ، تأييده لجونسون لزعامة حزب المحافظين ، معربًا عن اعتقاده بأنه "سيؤدي عملًا ممتازًا". [ 27 ] وفي انتخابات زعامة حزب المحافظين ، فاز جونسون في جميع جولات التصويت الخمس التي أجراها أعضاء البرلمان، [ 28 ] ودخل التصويت النهائي لأعضاء الحزب كمرشح أوفر حظًا للفوز. [ 29 ] وفي 23 يوليو، تفوق على منافسه جيريمي هانت بحصوله على 92,153 صوتًا، أي ما يعادل 66.4% من إجمالي الأصوات، بينما حصل هانت على 46,656 صوتًا. [ 30 ] وقد أُعلنت هذه النتائج خلال فعالية أقيمت في مركز الملكة إليزابيث الثانية في وستمنستر .
في أول خطاب له كرئيس للوزراء، أشاد جونسون بسلفه تيريزا ماي ، وقال: "لم ينجح أحد في القرون القليلة الماضية في المراهنة ضد شجاعة هذا البلد وعزيمته وطموحه. ولن ينجحوا اليوم. سنعمل في هذه الحكومة بكل جدٍّ واجتهاد لنمنح هذا البلد القيادة التي يستحقها، وهذا العمل يبدأ الآن." [ 31 ]
الفصل الدراسي الأول (يوليو - ديسمبر 2019)
المواعيد الأولية
في يوم إعلانه رئيساً للوزراء، أسند جونسون منصب رئيس الكتلة البرلمانية إلى النائب مارك سبنسر "غير المعروف نسبياً" . [ 32 ]
عُيّن أندرو غريفيث ، المدير التنفيذي في مجموعة سكاي الإعلامية، كبير مستشاري الأعمال في مقر رئاسة الوزراء في داونينغ ستريت. كما عُيّنت منيرة ميرزا ، التي شغلت منصب نائب عمدة لندن خلال فترة تولي جونسون رئاسة البلدية ، مديرةً لوحدة السياسات في مقر رئاسة الوزراء . [ 33 ] وعُيّن دومينيك كامينغز ، الرئيس السابق لحملة "التصويت للخروج" ، مستشارًا أول لجونسون. [ 34 ]
أقال جونسون 11 وزيرًا بارزًا وقبل استقالة 6 آخرين. [ 35 ] [ 36 ] وكانت هذه الإقالة الجماعية أوسع عملية إعادة تنظيم وزاري بعد الحرب العالمية الثانية دون تغيير في الحزب الحاكم. [ 37 ] [ 38 ]
شملت أبرز تعيينات جونسون الوزارية ساجد جاويد وزيراً للخزانة ، ودومينيك راب وزيراً للخارجية ووزيراً أول للخارجية ، وبريتي باتيل وزيرةً للداخلية . وانضم إلى مجلس الوزراء لأول مرة كل من بن والاس ، وروبرت جينريك ، وجيمس كليفرلي ، وريشي سوناك ، وروبرت باكلاند . [ 39 ]
رفع جونسون عدد الوزراء الحاضرين في اجتماعات مجلس الوزراء إلى 33 وزيرًا، أي بزيادة أربعة وزراء عن عدد الحاضرين في اجتماع مجلس الوزراء في مايو . وشكّلت النساء ربع المعينين، وسجّل مجلس الوزراء رقمًا قياسيًا في تمثيل الأقليات العرقية، حيث ضمّ أربعة وزراء دولة ووزيرين إضافيين من خلفيات أقليات. [ 40 ] كما استحدث جونسون منصبًا وزاريًا جديدًا يشغله بنفسه، وهو وزير شؤون الاتحاد ، وفاءً بوعد قطعه خلال حملته الانتخابية لزعامة الحزب. [ 41 ]
خطط الإنفاق
بعد فترة وجيزة من توليه رئاسة الوزراء، أعلنت حكومة جونسون عن زيادة الإنفاق على القطاع العام. وعلى وجه الخصوص، أُعلن عن توظيف 20 ألف ضابط شرطة إضافي، وتسريع وتيرة نشر الإنترنت فائق السرعة، وزيادة التمويل المخصص لكل طالب في المدارس إلى 5000 جنيه إسترليني كحد أدنى، وتخصيص 1.8 مليار جنيه إسترليني لتحديثات وتجهيزات جديدة في المستشفيات. وكان مليار جنيه إسترليني من الأموال المخصصة للمستشفيات عبارة عن مدخرات جمعتها هيئة الخدمات الصحية الوطنية على مدى السنوات الثلاث الماضية، والتي مُنعت سابقًا من إنفاقها، وليست أموالًا جديدة. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
أول 100 يوم
في 24 يوليو/تموز 2019، دخل جونسون مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت لأول مرة بصفته رئيسًا للوزراء. [ 45 ] واستغل خطابه الأول ليعد بالتوصل إلى اتفاق بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في غضون 99 يومًا، وأن بريطانيا ستغادر الاتحاد الأوروبي بحلول 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019، "دون أي شروط أو تحفظات". [ 46 ] [ 47 ]
ركز جونسون خلال أيامه الأولى في منصبه على تعزيز وحدة المملكة المتحدة، فأنشأ منصب وزير لشؤون الاتحاد ، وزار اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. ومنح وزير مشروع "القوة الشمالية" جيك بيري حق حضور اجتماعات مجلس الوزراء. [ 48 ] وفي 27 يوليو/تموز، ألقى جونسون خطابًا في متحف العلوم والصناعة في مانشستر ، حيث وعد بإنشاء خط سكة حديد فائق السرعة يربط المدينة بمدينة ليدز . [ 49 ]
كانت أول رحلة خارجية لجونسون كرئيس للوزراء زيارة إلى برلين للقاء المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في 21 أغسطس/آب 2019. وفي اليوم التالي، زار فرنسا لعقد اجتماعات مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون . وفي الفترة من 24 إلى 26 أغسطس/آب، حضر أول اجتماع متعدد الأطراف له مع قادة العالم كرئيس للوزراء، وذلك عندما سافر إلى بياريتز لحضور القمة الخامسة والأربعين لمجموعة السبع .
فض دورة البرلمان
في 28 أغسطس/آب 2019، نصح جونسون الملكة إليزابيث الثانية بتعليق جلسات البرلمان بين 12 سبتمبر/أيلول و14 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وهو ما حظي بموافقة رمزية من الملكة في اجتماع لمجلس الملكة الخاص . [ 50 ] وقد أثار هذا التعليق مطالبات بمراجعة قضائية للنصيحة التي قدمها جونسون، إذ لا يمكن الطعن في الأمر نفسه أمام المحكمة بموجب الصلاحيات الملكية . [ 51 ] وحتى 29 أغسطس/آب، رُفعت ثلاث دعاوى قضائية، وبدأت دعوى قضائية أوروبية واحدة.
- في محكمة الجلسات في إدنبرة، لانتهاك قانون أيرلندا الشمالية (تشكيل السلطة التنفيذية وما إلى ذلك) لعام 2019 وقانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 ، من قبل 75 نائبًا بقيادة جوانا تشيري ؛ [ 52 ]
- في المحكمة العليا للعدل ، وستمنستر، من أجل مراجعة قضائية عاجلة بشأن شرعية استخدام الصلاحيات الملكية ، بواسطة جينا ميلر ؛ [ 53 ]
- في المحكمة العليا في أيرلندا الشمالية ، لخرق اتفاقية الجمعة العظيمة ، من قبل ريموند ماكورد ؛ [ 54 ]
- في البرلمان الأوروبي ، لانتهاك المادة 2 من معاهدة الاتحاد الأوروبي ، بموجب الإجراءات المنصوص عليها في المادة 7 من معاهدة الاتحاد الأوروبي . [ 55 ]
في 24 سبتمبر/أيلول 2019، قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة بأن محاولة جونسون تعليق عمل البرلمان لمدة خمسة أسابيع "كان لها أثر في إحباط أو منع الدور الدستوري للبرلمان في محاسبة الحكومة"، وأن المسألة قابلة للتقاضي ، وبالتالي فإن محاولة التعليق غير قانونية. [ 56 ] [ 57 ] وبناءً على ذلك، أعلنت المحكمة أن التعليق باطل منذ البداية . [ 56 ] عاد البرلمان للانعقاد في اليوم التالي، وتم توثيق الجلسة لإثبات أن البرلمان لم يكن في الواقع معلقًا، بل "مؤجلًا". [ 58 ] في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعلن جونسون عن خططه لتعليق عمل البرلمان في 8 أكتوبر/تشرين الأول وعقد افتتاح رسمي جديد للبرلمان في 14 أكتوبر/تشرين الأول. [ 59 ]
فقدان الأغلبية العاملة، ونواب حزب المحافظين، واستقالات الوزراء
في 29 أغسطس 2019، شهد جونسون أول استقالة وزارية خلال فترة رئاسته للوزراء، عندما استقال اللورد يونغ من كوكهام من منصبه كمسؤول عن الانضباط الحزبي في مجلس اللوردات . [ 60 ]
في 3 سبتمبر/أيلول 2019، انضم فيليب لي إلى حزب الديمقراطيين الليبراليين بعد خلافه مع سياسة جونسون بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ونتيجةً لذلك، فقدت الحكومة أغلبيتها في مجلس العموم. [ 61 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، سُحبت العضوية الحزبية من 21 نائبًا محافظًا، من بينهم وزيرا الخزانة السابقان كينيث كلارك وفيليب هاموند ، ونيكولاس سومز ، لمخالفتهم أوامر الحزب ودعمهم قانون بين ، وهو اقتراح من المعارضة يُلزم الحكومة باتخاذ إجراءات لمنع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي دون اتفاق إذا لم يُقر البرلمان اتفاقًا بحلول 19 أكتوبر/تشرين الأول. [ 62 ] [ 45 ] وبذلك، انخفضت أغلبية جونسون من 1 إلى -43.
في 5 سبتمبر 2019، استقال شقيق جونسون، جو جونسون، من الحكومة وأعلن أنه سيتنحى عن منصبه كعضو في البرلمان، واصفاً موقفه بأنه "ممزق بين العائلة والمصلحة الوطنية". [ 63 ]
في 7 سبتمبر 2019، استقالت آمبر رود من منصب وزيرة الدولة للعمل والمعاشات ومن حزب المحافظين، واصفةً سحب عضوية الحزب من النواب في 3 سبتمبر بأنه "اعتداء على النزاهة والديمقراطية". [ 64 ] [ 65 ]
نشر خطة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
في 2 أكتوبر 2019، قدمت الحكومة مقترحاتها بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى الاتحاد الأوروبي في وثيقة من سبع صفحات، تضمنت خططًا لاستبدال آلية الضمان الأيرلندية . وتقضي هذه المقترحات ببقاء أيرلندا الشمالية في السوق الأوروبية الموحدة للسلع، مع خروجها من الاتحاد الجمركي، مما سيؤدي إلى فرض إجراءات تفتيش جمركية جديدة. [ 66 ]
قال جيريمي كوربين ، زعيم حزب العمال ، إنه لا يعتقد أن خطة جونسون للخروج من الاتحاد الأوروبي ستحظى بدعم الاتحاد، مدعياً أنها أسوأ من الاتفاق الذي تفاوضت عليه رئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي . وأضاف أن المقترح "غير محدد للغاية بشأن كيفية الالتزام باتفاقية الجمعة العظيمة ". [ 67 ]
في الرابع من أكتوبر، أشارت وثائق حكومية قُدّمت إلى المحكمة الاسكتلندية إلى أن جونسون سيطلب من الاتحاد الأوروبي تمديد عملية المادة 50 إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق بحلول 19 أكتوبر. ومع ذلك، في وقت لاحق من اليوم نفسه، كرّر جونسون تصريحه السابق بأن المملكة المتحدة ستغادر الاتحاد الأوروبي في 31 أكتوبر، بغض النظر عما إذا تم التوصل إلى اتفاق أم لا. [ 68 ]
اتفاقية الانسحاب المعدلة
عقب مفاوضات بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، تم التوصل إلى اتفاقية انسحاب منقحة في 17 أكتوبر/تشرين الأول. [ 69 ] وعُقدت جلسة استثنائية للبرلمان يوم السبت بعد يومين لمناقشة الاتفاقية الجديدة. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وأقرّ النواب تعديلاً، قدّمه السير أوليفر ليتوين، بأغلبية 322 صوتاً مقابل 306، يقضي بتعليق موافقة البرلمان حتى إقرار التشريع المُنفّذ للاتفاقية، ويهدف إلى إجبار الحكومة على طلب تأجيل الخروج من الاتحاد الأوروبي حتى 31 يناير/كانون الثاني 2020. [ 73 ] وفي وقت لاحق من ذلك المساء، أكّد مكتب رئيس الوزراء في 10 داونينج ستريت أن جونسون سيرسل رسالة إلى الاتحاد الأوروبي يطلب فيها تمديداً، لكنه لن يوقّع عليها. [ 74 ] وأكّد رئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك، لاحقاً استلام الرسالة، التي وصفها جونسون بأنها "رسالة البرلمان، وليست رسالتي". إضافةً إلى ذلك، أرسل جونسون رسالة ثانية يُعرب فيها عن رأيه بأن أي تأخير إضافي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون خطأً. [ 74 ]
في 21 أكتوبر، نشرت الحكومة مشروع قانون اتفاقية الانسحاب، واقترحت ثلاثة أيام من المناقشات لأعضاء البرلمان المعارضين لدراسته. [ 75 ] رفض رئيس مجلس العموم، جون بيركو، طلب الحكومة إجراء تصويت على اتفاقية بريكست، مستشهداً بقرارهم السابق بسحبها. [ 76 ]
عرضت الحكومة مشروع قانون الانسحاب من الاتحاد الأوروبي، الذي تم تعديله مؤخرًا ، على مجلس العموم للمناقشة مساء يوم 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019. [ 77 ] صوّت النواب على مشروع القانون نفسه، الذي أُقرّ بأغلبية 329 صوتًا مقابل 299، وعلى الجدول الزمني لمناقشته، الذي رُفض بأغلبية 322 صوتًا مقابل 308. قبل التصويت، صرّح جونسون بأنه إذا لم يُحقق جدوله الزمني الدعم اللازم لإقراره في البرلمان، فسيتخلى عن محاولاته لإقرار الاتفاق وسيسعى إلى إجراء انتخابات عامة. إلا أنه بعد التصويت، أعلن جونسون تعليق العمل بالتشريع مؤقتًا ريثما يتشاور مع قادة الاتحاد الأوروبي الآخرين. [ 77 ] [ 78 ]
في 30 أكتوبر، شارك جونسون في جلسة استجواب رئيس الوزراء التي استمرت ساعة و11 دقيقة ، وهي الأطول في التاريخ. وقدّم خلالها كلمات تأبين للنائب البرلماني جون بيركو الذي استقال في اليوم التالي بعد عشر سنوات قضاها رئيساً لمجلس العموم. [ 79 ]
الانتخابات العامة لعام 2019
دعوات لإجراء انتخابات مبكرة
في 3 سبتمبر 2019، هدد جونسون بالدعوة إلى انتخابات عامة بعد أن صوت نواب المعارضة والمتمردون من حزب المحافظين بنجاح ضد الحكومة للسيطرة على جدول الأعمال بهدف منع الخروج من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق. [ 80 ]
أقرّ مجلس العموم في 4 سبتمبر/أيلول 2019 مشروع قانون منع الخروج من الاتحاد الأوروبي دون اتفاق ، والذي عارضته الحكومة، ما دفع جونسون إلى الدعوة لإجراء انتخابات عامة في 15 أكتوبر/تشرين الأول. [ 81 ] إلا أن هذا الاقتراح لم ينجح لعدم حصوله على تأييد ثلثي أعضاء المجلس، كما ينص عليه قانون البرلمانات ذات المدة المحددة . [ 82 ]
في الخامس من سبتمبر، أطلق جونسون حملة وطنية لتوظيف 20 ألف ضابط شرطة جديد. [ 83 ] كما تعهد ببناء 40 مستشفى جديد بحلول عام 2030 [ 84 ] وزيادة تمويل المدارس. [ 85 ]
فشلت محاولة ثانية لتقديم اقتراح لإجراء انتخابات عامة مبكرة في 9 سبتمبر/أيلول. [ 86 ] بعد فشل اقتراح برنامج اتفاقية الانسحاب في 22 أكتوبر/تشرين الأول، قدّم جونسون مرة أخرى اقتراحًا لإجراء انتخابات عامة مبكرة بموجب قانون الانتخابات العامة. بعد فشل الاقتراح، طرحت الحكومة مشروع قانون مختصرًا لإجراء انتخابات أخرى - وهي طريقة تتطلب أغلبية بسيطة فقط، وليس أغلبية الثلثين كما هو مطلوب بموجب قانون الانتخابات العامة. [ 87 ] قدّم نواب المعارضة تعديلًا لتغيير موعد الانتخابات إلى 9 ديسمبر/كانون الأول بدلًا من 12 ديسمبر/كانون الأول، لكن التعديل رُفض. في 29 أكتوبر/تشرين الأول، وافق النواب على إجراء الانتخابات في 12 ديسمبر/كانون الأول في تصويت ثانٍ. [ 88 ] أصبح موعد الانتخابات قانونًا عند منح الموافقة الملكية في 31 أكتوبر/تشرين الأول. [ 89 ]
حملة
بدأت الحملات الانتخابية رسميًا في 6 نوفمبر. [ 90 ] بدأ كل من كوربين وجونسون حملتهما في أوائل نوفمبر بنسب تأييد منخفضة. ووفقًا لاستطلاع دلتابول، بلغت نسبة تأييد جونسون -5، بينما بلغت نسبة تأييد كوربين -48. [ 91 ]
شارك جونسون في مناظرة تلفزيونية مع جيريمي كوربين استضافتها قناة ITV في 19 نوفمبر، وأخرى استضافتها BBC في 6 ديسمبر. [ 92 ] [ 93 ] وقد عمل مع بريت أودونيل، وهو استراتيجي في الحزب الجمهوري الأمريكي ، في التحضير للمناظرات، [ 94 ] بينما تولى إدارة حملته إسحاق ليفيدو ، وهو استراتيجي أسترالي.
ذكر البيان الانتخابي لحزب المحافظين أن المملكة المتحدة ستنفق 0.7% من دخلها القومي الإجمالي على المساعدات الخارجية، وأكثر من 2% من ناتجها القومي الإجمالي على الدفاع، متجاوزةً بذلك هدف الإنفاق الدفاعي الذي حدده حلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 95 ] وقد استخدم جونسون مرارًا وتكرارًا شعار "إنجاز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" خلال الانتخابات، وهي قضية محورية في الحملة. [ 96 ]
اقترح نايجل فاراج، زعيم حزب بريكست، أن يشكل حزبا بريكست والمحافظين تحالفًا انتخابيًا لزيادة عدد المقاعد التي يحصل عليها نواب مؤيدو بريكست، وهو ما حث عليه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الحزبين، لكن جونسون رفض هذا الاقتراح. [ 97 ] وعلى الرغم من ذلك، وافق فاراج لاحقًا على أن حزبه سيخوض الانتخابات فقط على المقاعد غير التابعة للمحافظين.
خلال الفيضانات التي ضربت أجزاءً من إنجلترا في نوفمبر، تعرض جونسون لانتقادات بسبب ما اعتبره البعض استجابة متأخرة للفيضانات [ 98 ] [ 99 ] بعد أن صرح بأنها ليست حالة طوارئ وطنية. [ 100 ]
منع المحافظون مراسلي صحيفة "ديلي ميرور" من التواجد في حافلة حملة جونسون الانتخابية . [ 101 ] [ 102 ]
في 27 نوفمبر، أعلن حزب العمال حصوله على وثائق حكومية مسربة، زاعماً أنها تُظهر، على عكس الادعاءات، أن حزب المحافظين كان يُجري مفاوضات تجارية مع الولايات المتحدة بشأن هيئة الخدمات الصحية الوطنية . وقال المحافظون إن حزب العمال يروج "لنظريات المؤامرة". [ 103 ]
أثناء قيامه بحملة انتخابية في دائرته الانتخابية في 29 نوفمبر، عاد جونسون إلى داونينج ستريت بعد ورود أنباء عن حادثة طعن على جسر لندن . تعرض خمسة أشخاص للطعن وتوفي اثنان منهم متأثرين بجراحهما؛ ووصف جونسون الحادث بأنه عمل إرهابي. [ 104 ]
النتائج والتحليل والتداعيات
تحت قيادة جونسون، حصد حزب المحافظين أكبر نسبة من الأصوات منذ عام 1979 ، وفاز بأكبر عدد من المقاعد منذ عام 1987 ، محققًا بذلك فوزًا ساحقًا . [ 105 ] وبلغ مجموع أصواتهم 13.9 مليون صوت، وهو أكبر عدد من الأصوات يحصل عليه أي حزب منذ عام 1992. وقد رفع فوزهم في الجولة الأخيرة من الانتخابات - دائرة سانت آيفز في كورنوال - عدد نوابهم إلى 365 نائبًا، ما منحهم أغلبية 80 مقعدًا. [ 106 ] [ 107 ]
في 13 ديسمبر، أعلن زعيم حزب العمال جيريمي كوربين أنه لن يقود الحزب في الانتخابات العامة المقبلة بعد "ليلة مخيبة للآمال للغاية". [ 108 ] جاء ذلك عقب أسوأ هزيمة انتخابية عامة لحزب العمال منذ عام 1935. [ 109 ] بعد انتخابات قيادة حزب العمال لعام 2020 ، انتُخب كير ستارمر خلفًا لكوربين في أبريل 2020. [ 110 ]
الفصل الدراسي الثاني (ديسمبر 2019 - سبتمبر 2022)
في صباح يوم 13 ديسمبر، وبعد إعلان نتائج الانتخابات، طلب جونسون من الملكة إليزابيث الثانية الإذن بتشكيل حكومة جديدة ، وبذلك بدأ ولايته الثانية. [ 111 ] وظلت حكومته على حالها كما في ولايته الأولى، باستثناء تعيين وزير دولة جديد لشؤون ويلز ، ليحل محل ألون كيرنز ، الذي استقال بعد مزاعم بأنه كان على علم بدور أحد مساعديه السابقين في "تخريب" محاكمة اغتصاب. وقد مُنح كل من نيكي مورغان ، التي لم تترشح في الانتخابات، وزاك غولدسميث ، الذي خسر مقعده، لقب لورد مدى الحياة للسماح لهما بالبقاء في الحكومة، وهو ما وُصف بالمحسوبية.
2020
كوفيد-19
المراحل المبكرة من الجائحة
في 31 يناير، تم تأكيد أولى حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في المملكة المتحدة بمدينة يورك. [ 112 ] [ 113 ] وبحلول 1 مارس، وصلت حالات الإصابة إلى جميع أنحاء المملكة المتحدة. وفي 2 مارس، عقدت الحكومة اجتماعًا طارئًا (COBRA) لمناقشة خططها، حيث خلص المدير الطبي بول كوس فورد إلى أن انتشار فيروس كورونا على نطاق واسع "محتمل جدًا" في المملكة المتحدة. [ 114 ] وكشف جونسون عن خطة عمل مكافحة فيروس كورونا، وأعلن أن تفشي المرض "حالة طارئة من المستوى الرابع". [ 115 ] وفي 6 مارس، أعلن عن تخصيص 46 مليون جنيه إسترليني لتمويل أبحاث لقاح كوفيد-19 واختبارات التشخيص السريع . [ 116 ]
في 11 مارس، قدّم وزير المالية الجديد، ريشي سوناك، ميزانية عام 2020 التي تضمنت تدابير بقيمة 30 مليار جنيه إسترليني لحماية الاقتصاد من جائحة كوفيد-19. [ 117 ] وفي 12 مارس، صرّح جونسون بأن تفشي المرض يُمثّل "أسوأ أزمة صحية عامة منذ جيل" بعد ترؤسه اجتماعًا طارئًا للجنة الطوارئ المدنية (COBR) . وعقد جونسون وفريقه من المستشارين، بمن فيهم كبير المسؤولين الطبيين كريس ويتي وكبير المستشارين العلميين السير باتريك فالانس ، مؤتمرات صحفية يومية من داونينج ستريت لإطلاع الجمهور على آخر المستجدات. وبعد 23 يونيو، لم تعد هذه المؤتمرات الصحفية، التي ترأسها أيضًا وزراء آخرون في الحكومة، تُعقد بشكل يومي، بل أصبحت متقطعة. [ 118 ] وفي 18 مارس، أُعلن عن حظر لمدة ثلاثة أشهر على عمليات الإخلاء لحماية المستأجرين خلال الأزمة. [ 119 ]
نصحت الحكومة باتخاذ تدابير مثل التباعد الاجتماعي ، ونصحت سكان المملكة المتحدة بتجنب السفر غير الضروري والاختلاط بالآخرين، كما اقترحت عليهم تجنب الحانات والنوادي والمسارح، والعمل من المنزل إن أمكن. وحُثّت النساء الحوامل، والأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا، والذين يعانون من حالات صحية معينة، على اعتبار هذه النصائح "بالغة الأهمية"، وسيُطلب منهم عزل أنفسهم. أعلن جونسون أن المملكة المتحدة ستغلق معظم مدارسها ابتداءً من 20 مارس/آذار. [ 120 ] أُلغيت امتحانات الصيف في ذلك العام في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 121 ] [ 122 ] في 20 مارس/آذار، وخلال المؤتمر الصحفي اليومي الذي عُقد في الساعة 5:00 مساءً، طلب جونسون إغلاق الحانات والمطاعم والصالات الرياضية وأماكن الترفيه والمتاحف والمعارض في ذلك المساء، معربًا عن بعض الأسف، قائلاً: "إننا نسلب الحق القديم غير القابل للتصرف لمواطني المملكة المتحدة الأحرار في الذهاب إلى الحانة". [ 123 ] [ 124 ]
واجهت استجابة الحكومة البريطانية للجائحة، ولا سيما توقيت تطبيق ورفع تدابير الصحة العامة، انتقادات من مصادر طبية أكاديمية، ووسائل إعلام، وأقارب مرضى كوفيد-19، وشخصيات سياسية مختلفة. ومن المقرر أن يبدأ تحقيق عام في هذه الاستجابة عام 2022. [ 125 ]
برنامج الاحتفاظ بالوظائف والإجازة المدفوعة
في 17 مارس، أعلن سوناك عن تخصيص 330 مليار جنيه إسترليني كقروض للشركات المتضررة من الفيروس. [ 126 ] وفي 20 مارس، أعلن وزير الخزانة ريشي سوناك عن برنامج دعم الوظائف في ظل جائحة كورونا ، والذي يغطي 80% من أجور الموظفين (بحد أقصى 2500 جنيه إسترليني شهريًا) لحماية الوظائف والاقتصاد. [ 127 ] وبلغت التكلفة التقديرية للبرنامج 14 مليار جنيه إسترليني شهريًا. [ 128 ]
الإغلاق الأول
في 23 مارس، أعلن جونسون، في خطاب متلفز، عن قيود واسعة النطاق على حرية التنقل في المملكة المتحدة، قابلة للتنفيذ قانونًا لمدة تصل إلى عامين. [ 129 ] وكانت المملكة المتحدة من بين آخر الدول الأوروبية الكبرى التي شجعت تدريجيًا على التباعد الاجتماعي، وأغلقت المدارس، وحظرت الفعاليات العامة، وفرضت الإغلاق العام. [ 130 ] [ 131 ]
في 24 مارس، أعلن وزير الصحة مات هانكوك عن استخدام مستشفى نايتنجيل التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في لندن ، وهو مستشفى مؤقت بسعة تصل إلى 4000 مريض. [ 132 ] كما طلب هانكوك من العاملين الصحيين المتقاعدين العودة إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 133 ]
خلال فترة الجائحة، توصل جونسون أيضاً إلى تسوية طلاق مع زوجته المنفصلة عنه مارينا ويلر ، قبل أن تضع خطيبته كاري سيموندز مولوداً ذكراً. [ 134 ]
في 30 أبريل، صرّح جونسون بأن البلاد قد تجاوزت ذروة تفشي الوباء، وتحدث عن أهمية ارتداء الكمامات. وأوضح أنه لتجنب موجة ثانية من الإصابات، من المهم إبقاء معدل العدوى (عدد الحالات الناتجة مباشرة عن حالة واحدة) أقل من واحد. [ 135 ] وفي 10 مايو، طلب من الذين لا يستطيعون العمل من المنزل الذهاب إلى العمل، مع تجنب وسائل النقل العام قدر الإمكان، وشجع على ممارسة الرياضة في الهواء الطلق "بقدر غير محدود"، وسمح بالقيادة إلى الوجهات الخارجية داخل إنجلترا. وتم تغيير الشعار الذي استخدمته الحكومة سابقًا، "ابقَ في المنزل"، إلى "ابقَ متيقظًا". [ 136 ]
دخول بوريس جونسون إلى المستشفى
في 27 مارس، أُعلن عن إصابة جونسون بفيروس كوفيد-19. [ 137 ] قبل تأكيد إصابته، صرّح بأنه صافح الجميع في مستشفى سُجّلت فيه حالات إصابة مؤكدة بكوفيد-19. وكانت المجموعة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ قد حذّرت الحكومة من ضرورة تجنّب المصافحة نظرًا للأدلة المتوفرة حول أهمية نظافة اليدين . [ 138 ] في 5 أبريل، نُقل إلى مستشفى سانت توماس في لندن لإجراء فحوصات بسبب استمرار ظهور أعراض عليه. [ 139 ] وفي اليوم التالي، نُقل إلى وحدة العناية المركزة في المستشفى لتدهور حالته. وبدأ وزير الدولة الأول ، دومينيك راب، بالنيابة عنه "عند الضرورة". [ 140 ] بعد تلقّيه "علاجًا بالأكسجين" في المستشفى، نُقل من العناية المركزة في 9 أبريل. [ 141 ] غادر المستشفى في 12 أبريل بعد أسبوع من العلاج، ونُقل إلى مقر إقامته الريفي، تشيكرز ، للتعافي. [ 142 ] بعد أسبوعين في تشيكرز، عاد إلى داونينج ستريت مساء يوم 26 أبريل، وقيل إنه كان يترأس اجتماع "مجلس الحرب" الحكومي المعني بجائحة كوفيد-19. [ 143 ]
استمرار القيود المحلية ونظام المستويات
وسط مخاوف من موجة ثانية، أُعلن في 9 سبتمبر/أيلول أنه اعتبارًا من 14 سبتمبر/أيلول، وبموجب قواعد جديدة، ستصبح التجمعات التي تضم أكثر من ستة أشخاص في إنجلترا غير قانونية، مع وجود عدد من الاستثناءات المحددة. وستُفرض غرامات تبدأ من 100 جنيه إسترليني، وتصل إلى 3200 جنيه إسترليني كحد أقصى في حالة تكرار المخالفات، على المخالفين. [ 144 ] وأعلن جونسون عن مزيد من القيود في 22 سبتمبر/أيلول، والتي وصفتها وسائل الإعلام بأنها "إغلاق ثانٍ بسبب كوفيد". [ 145 ] وخلال هذه الفترة، كانت إنجلترا تخضع أيضًا لبعض القيود المحلية الإضافية . [ 146 ] واستُبدلت هذه القيود بنظام ثلاثي المستويات لإنجلترا في 14 أكتوبر/تشرين الأول.
فضيحة دومينيك كامينغز
في مايو/أيار 2020، نشرت صحيفتا " ديلي ميرور" و "ذا غارديان" تقارير تفيد بأن كبير مستشاري جونسون، دومينيك كامينغز، سافر من لندن إلى مقاطعة دورهام مع عائلته خلال فترة الإغلاق الوطني الأول في مارس/آذار 2020، بينما كان كامينغز يعاني من أعراض كوفيد-19. [ 147 ] وفي 12 أبريل/نيسان، وقبل عودة كامينغز إلى لندن، سافر أيضًا مسافة 50 كيلومترًا (30 ميلًا) إلى بارنارد كاسل، بزعم أنه كان يفحص بصره بعد معاناته من مشاكل في الرؤية، قبل أن يعود إلى لندن في اليوم التالي. [ 148 ]
في 23 مايو، صدر بيان من داونينج ستريت يفيد بأن رحلة كامينغز كانت ضرورية. [ 149 ] وفي 24 مايو، وخلال مؤتمر صحفي، صرّح بوريس جونسون بأنه يعتقد أن كامينغز تصرف "بمسؤولية وقانونية ونزاهة". [ 150 ] وفي 25 مايو، عقد كامينغز مؤتمراً صحفياً في حديقة الورود بمقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت للدفاع عن قراره. وطالب 45 نائباً محافظاً إما باستقالة كامينغز أو إقالته. [ 151 ] وقد حققت شرطة دورهام في تحركات كامينغز وما إذا كانت قد انتهكت أي لوائح متعلقة بكوفيد-19. ومع ذلك، لم تعتبر الشرطة أن أي مخالفة قد ارتُكبت. [ 152 ]
أعقب الفضيحة انخفاض في ثقة الجمهور بالحكومة المحافظة. [ 153 ] وكشفت دراسة أجرتها جامعة لندن (UCL) حول كوفيد-19 عن تراجع ملحوظ في ثقة الجمهور باستجابة الحكومة البريطانية لجائحة كوفيد-19 في أعقاب تصرفات كامينغز ورفض جونسون إقالته. [ 154 ] وفي وقت لاحق، غادر كامينغز وحليفه لي كين داونينغ ستريت في نوفمبر 2020. [ 155 ]
تناول الطعام بالخارج للمساعدة
كان برنامج "تناول الطعام بالخارج للمساعدة" مبادرة حكومية بريطانية لدعم قطاع الضيافة وخلق فرص عمل فيه، وذلك لمواجهة التداعيات الاقتصادية لجائحة كوفيد-19. [ 156 ] [ 157 ] وتضمن البرنامج دعم الحكومة للطعام والمشروبات غير الكحولية في المقاهي والحانات والمطاعم المشاركة بنسبة 50%، بحد أقصى 10 جنيهات إسترلينية للشخص الواحد (لكل طلب). وقد أُعلن عن هذا العرض في يوليو 2020، وكان متاحًا خلال شهر أغسطس 2020، من الاثنين إلى الأربعاء من كل أسبوع. [ 158 ] [ 157 ]
إجمالاً، قدّم البرنامج دعماً بقيمة 849 مليون جنيه إسترليني لـ 160 مليون وجبة مدعومة. [ 157 ] [ 159 ] يرى البعض أن البرنامج ناجح في دعم قطاع الضيافة، [ 160 ] بينما يخالفهم آخرون الرأي. [ 161 ] [ 162 ] وجدت دراسة أجريت عام 2021 أن البرنامج ساهم في ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19. [ 157 ] [ 163 ] في برنامج أندرو مار بتاريخ 4 أكتوبر 2020، أقرّ جونسون باحتمالية أن يكون برنامج "تناول الطعام بالخارج للمساعدة" قد ساهم في انتشار كوفيد-19، قائلاً:
أعتقد أيضًا أنه من المهم الآن، بغض النظر عن برنامج "تناول الطعام بالخارج للمساعدة"، أن ندرك أهمية التوازن الذي كان قائمًا فيه، فقد ساهم بلا شك في حماية العديد من الوظائف... هناك مليونا وظيفة على الأقل في قطاع الضيافة. وكان من المهم جدًا الحفاظ على استمرار هذه الوظائف. أما إذا كان هذا البرنامج قد ساهم في انتشار الفيروس، فمن الواضح أننا بحاجة إلى مواجهة ذلك، ونحتاج إلى مواجهته بالانضباط والتدابير التي نقترحها. آمل أن تتفهموا التوازن الذي نسعى لتحقيقه. [ 164 ]
الإغلاق الثاني
في مؤتمر صحفي عُقد في 31 أكتوبر، أعلن جونسون أن إنجلترا ستدخل في إغلاق وطني لمدة أربعة أسابيع ابتداءً من 5 نوفمبر. أُغلقت المتاجر غير الأساسية وقطاع الضيافة، بينما بقيت المدارس والكليات والجامعات مفتوحة. [ 165 ] وبحلول 16 نوفمبر، ورغم عدم ظهور أعراض كوفيد-19 عليه، [ 166 ] كان جونسون يعزل نفسه ذاتيًا بعد مخالطته لأحد أعضاء البرلمان الذي ثبتت إصابته بالفيروس، [ 167 ] مما جعله في 18 نوفمبر أول رئيس وزراء يحضر جلسة استجواب رئيس الوزراء عبر تقنية الفيديو. [ 168 ] انتهى الإغلاق في 2 ديسمبر عندما تم تطبيق نهج مُعدّل من ثلاثة مستويات في إنجلترا . [ 169 ]
شراء اللقاحات والموافقة عليها
في الثاني من ديسمبر، أُعلن عن موافقة وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية على لقاح كوفيد-19 الذي طورته شركتا فايزر وبيونتيك . وأعلن جونسون أن المملكة المتحدة ستتلقى 800 ألف جرعة من اللقاح في الأسبوع التالي لإطلاق برنامج التطعيم الوطني . [ 170 ] وفي 30 ديسمبر، أُعلن عن الموافقة على لقاح أكسفورد-أسترازينيكا لكوفيد-19، وأنه سيتم طرحه للتوزيع أيضاً. [ 171 ]
الشؤون الداخلية
تعديل وزاري
أجرى جونسون تعديلاً وزارياً في 13 فبراير/شباط، حيث أُقيل عدد من الوزراء البارزين، بمن فيهم وزير شؤون أيرلندا الشمالية جوليان سميث ، ووزيرة الأعمال أندريا ليدسوم ، ووزيرة البيئة تيريزا فيليرز، والمدعي العام جيفري كوكس . وشملت قائمة المغادرين أيضاً نيكي مورغان وجيمس كليفرلي . وفي خطوة مفاجئة، استقال ساجد جاويد من منصبه كوزير للخزانة، وخلفه ريشي سوناك . وجاءت استقالة جاويد لرفضه الامتثال لأمر جونسون بإقالة فريقه الاستشاري واستبدالهم بمساعدين من مكتب جونسون. [ 172 ] وغيّر كل من ستيف باركلي ، وألوك شارما ، وبراندون لويس، وأوليفر دودن حقائبهم الوزارية، بينما انضمت آن ماري تريفليان ، وسويلا برافرمان ، وجورج يوستيس، وأماندا ميلينغ إلى مجلس الوزراء.
ينقل
في 27 فبراير، أصدرت محكمة حكمًا يقضي بعدم قانونية إنشاء مدرج ثالث في مطار هيثرو . وصرح جونسون بأنه لا ينوي استئناف الحكم. ومع ذلك، أشارت المحكمة إلى إمكانية إنشاء مدرج ثالث في المستقبل إذا كان ذلك متوافقًا مع التزامات المملكة المتحدة في اتفاقية باريس . [ 173 ] وبعد عدة أشهر، رفعت المحكمة العليا الحظر المفروض على إنشاء المدرج الثالث . [ 174 ]
تعرض جونسون لضغوطٍ لـ"ردّ ثقة ناخبي أيرلندا الشمالية " بعد فوزه في الانتخابات العامة لعام 2019. وكان هذا أحد العوامل التي دفعته إلى الموافقة على مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 (HS2) في 11 فبراير 2020. [ 175 ] من المقرر افتتاح خط السكة الحديدية، القادر على الوصول إلى سرعات تتجاوز 186 ميلاً في الساعة، على مراحل بين عامي 2028 و2040. وقد وُجهت إليه انتقادات بسبب تكاليفه المتوقعة وتأثيره على البيئة. بالإضافة إلى ذلك، صرح داونينج ستريت بأن العمل جارٍ "من قبل مجموعة من المسؤولين الحكوميين" لدراسة إمكانية بناء جسر يربط بين اسكتلندا وأيرلندا الشمالية .
حركة حياة السود مهمة
أعرب جونسون عن "صدمته واستيائه" من مقتل جورج فلويد ، الأمر الذي أدى إلى اندلاع احتجاجات في جميع أنحاء المملكة المتحدة . [ 176 ] وحثّ الناس على الاحتجاج سلمياً، وقال إن المتظاهرين الذين "يهاجمون الممتلكات العامة أو الشرطة" سيواجهون "أقصى عقوبة ينص عليها القانون". [ 177 ]
الشؤون الخارجية
في 3 يناير/كانون الثاني 2020، أسفرت غارة جوية أمريكية في العراق عن مقتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني . لم يُبلغ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب جونسون بالهجوم قبل وقوعه. وتعرض جونسون لانتقادات لعدم عودته من عطلته في جزيرة موستيك ، في ظل تصاعد التوترات بين إيران والغرب. [ 178 ]
في 16 يونيو 2020، أعلن جونسون عن دمج وزارة التنمية الدولية مع وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث، لتشكيل وزارة جديدة باسم وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية . [ 179 ] نُفذت هذه الخطوة في 2 سبتمبر، لكنها قوبلت بانتقادات من حزب العمال ورؤساء الوزراء السابقين ديفيد كاميرون ، وغوردون براون ، وتوني بلير . [ 180 ]
شهدت المملكة المتحدة خلال فترة رئاسة جونسون للوزراء زيادة في عبور المهاجرين للقناة الإنجليزية . في أغسطس/آب 2020، أفادت التقارير أن ما يقرب من 4000 شخص عبروا القناة بشكل غير قانوني في ذلك العام، مستخدمين ما لا يقل عن 300 قارب صغير. وفي 6 أغسطس/آب، وصل عدد قياسي من المهاجرين، بلغ 235 شخصًا على الأقل. [ 181 ] ولوحظ أيضًا أنه على الرغم من أن معظم الوافدين كانوا من الرجال في البداية، إلا أن أطفالًا صغارًا ونساءً حوامل بدأوا بالوصول أيضًا. [ 182 ] وبحلول نهاية عام 2020، عبرت حوالي 635 قاربًا القناة الإنجليزية ، حاملةً 8438 شخصًا. [ 183 ]
الصين
في 28 يناير، قررت الحكومة البريطانية السماح لشركة هواوي بدور محدود في بناء شبكة الجيل الخامس الجديدة وتزويد شركات الاتصالات اللاسلكية بمعدات الشبكات عالية السرعة، متجاهلةً تحذيرات الحكومة الأمريكية بقطع تبادل المعلومات الاستخباراتية في حال عدم استبعاد الشركة. وأوضحت الحكومة البريطانية أنها تعتبر هواوي مورداً عالي المخاطر، لكنها قررت عدم حظرها من شبكة الجيل الخامس، وقالت بدلاً من ذلك إنها قررت "استخدام هواوي بشكل محدود لإدارة المخاطر بشكل جماعي". [ 184 ] [ 185 ] في المقابل، حذر عدد من أعضاء حزب المحافظين من استخدام هواوي. نتيجةً جزئياً لضغوط من الحكومة الأمريكية، قررت حكومة جونسون في يوليو 2020 عدم شراء أي من معدات هواوي ، وأمرت مزودي خدمات الهاتف المحمول بإزالة تقنية الجيل الخامس (5G) الخاصة بالشركة من شبكاتهم بحلول عام 2027. [ 186 ] [ 187 ] وفي نوفمبر 2020، أعلنت الحكومة أنه لن يُسمح بتركيب معدات الجيل الخامس (5G) اعتباراً من سبتمبر 2021. [ 188 ]
خلال النزاع بين هونغ كونغ والصين القارية في يوليو 2020، عرضت حكومة جونسون على ما يصل إلى ثلاثة ملايين مواطن من هونغ كونغ فرصة العيش في المملكة المتحدة مع "مسار للحصول على الجنسية" إذا كانوا يحملون جوازات سفر بريطانية وطنية (ما وراء البحار) . [ 189 ]
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
رحّب جونسون بقرار الأحزاب السياسية في أيرلندا الشمالية إعادة تشكيل جمعية أيرلندا الشمالية بناءً على مفاوضات بين الحكومتين البريطانية والأيرلندية. وقد تكللت المحادثات بالنجاح في عهد وزير شؤون أيرلندا الشمالية جوليان سميث ، حيث تم تشكيل الجمعية السادسة لأيرلندا الشمالية ، والتي استأنفت اجتماعاتها في 11 يناير 2020. وجاء ذلك بعد توقف دام ثلاث سنوات، عقب اتفاقية جديدة لتقاسم السلطة بين حزب شين فين والحزب الوحدوي الديمقراطي .
في 18 يناير 2020، كشف جونسون عن خطط احتفالات يوم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في داونينج ستريت، والعملة التذكارية التي دخلت التداول في ذلك اليوم. [ 190 ]
في 20 يناير، وفي أول هزيمة لها منذ الانتخابات العامة، خسرت حكومة جونسون ثلاثة أصوات في مجلس اللوردات بشأن تشريعها المتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست). [ 191 ] ومع ذلك، وبعد يومين، صرّح جونسون بأن المملكة المتحدة "تجاوزت خط النهاية في بريكست" بعد أن أقر البرلمان مشروع قانون الاتحاد الأوروبي لتنفيذ اتفاقية الانسحاب. [ 192 ] وفي 23 يناير، حظي مشروع القانون بالموافقة الملكية، وفي اليوم التالي وقّعه القادة الأوروبيون في بروكسل، ووقّعه جونسون في داونينج ستريت. وشهد التوقيع في داونينج ستريت مسؤولون بريطانيون وأوروبيون، من بينهم مستشار رئيس الوزراء للشؤون الأوروبية، ديفيد فروست .
تم التصويت على مشروع قانون الاتحاد الأوروبي الذي قدمته حكومة المملكة المتحدة في البرلمان الأوروبي في 29 يناير، حيث تمت المصادقة عليه بأغلبية 621 صوتًا مقابل 49 صوتًا. [ 193 ] [ 194 ]
أُغلقت وزارة الخروج من الاتحاد الأوروبي في تمام الساعة 11:01 مساءً يوم 31 يناير، بعد دقيقة واحدة من خروج المملكة المتحدة رسميًا من الاتحاد الأوروبي. [ 195 ] استمرت الفترة الانتقالية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي حتى 31 ديسمبر 2020، وهو تاريخ انتهاء مُدرج في اتفاقية الانسحاب التي أبرمتها تيريزا ماي . وبموجب إحدى مواد الاتفاقية، كان بإمكان اللجنة المشتركة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي تمديد الفترة الانتقالية "لمدة تصل إلى عامين"، [ 196 ] لكن جونسون أعرب عن رغبته في توقيع اتفاقية تجارة حرة مع الاتحاد الأوروبي بحلول نهاية ديسمبر. وخلال هذه الفترة، بقيت المملكة المتحدة ضمن السوق الموحدة والاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي .
تأثرت المفاوضات التجارية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بجائحة كوفيد-19 حيث استخدم الجانبان تقنية مؤتمرات الفيديو . [ 197 ]
في يوليو/تموز 2020، صدر تقرير لجنة الاستخبارات والأمن المُعاد تشكيلها حديثًا بشأن روسيا . وذكر التقرير أن الحكومة البريطانية وأجهزة الاستخبارات قد فشلت في إجراء أي تقييم مناسب لمحاولات الحكومة الروسية التدخل في استفتاء عضوية الاتحاد الأوروبي لعام 2016. وأشار إلى أن الحكومة "لم ترَ أو تسعى للحصول على أدلة على تدخل ناجح في العمليات الديمقراطية في المملكة المتحدة". وقال ستيوارت هوسي ، عضو البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي وعضو اللجنة: "يكشف التقرير أن أحدًا في الحكومة لم يكن يعلم ما إذا كانت روسيا قد تدخلت في الاستفتاء أو سعت للتأثير عليه لأنهم لم يرغبوا في معرفة ذلك". ومع ذلك، ذكر التقرير أن أعضاء اللجنة قالوا إنه لا يمكن التوصل إلى استنتاج قاطع بشأن ما إذا كانت الحكومة الروسية قد تدخلت بنجاح في الاستفتاء أم لا. [ 198 ]
في 4 سبتمبر/أيلول 2020، عيّنت الحكومة رئيس الوزراء الأسترالي السابق توني أبوت مستشارًا لمجلس التجارة . وقد طالب نواب المعارضة برفضه بسبب آرائه حول "المثلية الجنسية، والمرأة، وتغير المناخ". [ 199 ] بعد سبعة أشهر من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وُقّعت أول اتفاقية تجارية رئيسية للبلاد بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وهي اتفاقية مع اليابان، حيث كانت ليز تراس ضمن الفريق البريطاني المفاوض. وقيل إن "99% من الصادرات إلى اليابان" ستكون " معفاة من الرسوم الجمركية " نتيجةً لهذه الاتفاقية. [ 200 ]
أثار تقديم مشروع قانون السوق الداخلية للمملكة المتحدة إلى البرلمان جدلاً واسعاً [ 201 ] ، إذ كانت هناك مخاوف بشأن تأثير بعض بنوده على سيادة القانون . وفي نهاية المطاف، سحبت الحكومة هذه البنود قبل إقراره. [ 202 ]
في 16 أكتوبر 2020، قال جونسون إن المملكة المتحدة "يجب أن تستعد" لعدم وجود اتفاق تجاري مع الاتحاد الأوروبي . [ 203 ]
بعد مفاوضات في اللحظات الأخيرة، أُعلن في 24 ديسمبر عن التوصل إلى اتفاق تجاري بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. [ 204 ]
2021
كوفيد-19
الإغلاق الثالث في إنجلترا
في 4 يناير، أعلن جونسون أن إنجلترا ستدخل في إغلاق ثالث يبدأ في اليوم التالي. وقررت اسكتلندا أيضاً فرض هذا الإغلاق. وطُلب من الناس عدم مغادرة منازلهم إلا لأسباب محدودة. وأُغلقت جميع المدارس والكليات أمام غالبية الطلاب. وقيل حينها إن القيود ستستمر حتى منتصف فبراير على الأقل. [ 205 ] وفي 4 يناير أيضاً، أصبح رجل يبلغ من العمر 82 عاماً يُدعى برايان بينكر أول شخص يتلقى لقاح أكسفورد-أسترازينيكا المضاد لفيروس كوفيد-19 . [ 206 ] وفي 5 يناير، أعلن ريشي سوناك عن دعم اقتصادي للشركات خلال فترة الإغلاق، يصل إلى 9000 جنيه إسترليني كمنح لكل عقار. ورأت بعض مجموعات الأعمال أن هذه المساعدة بداية جيدة، لكنها لم تكن كافية لمنع انهيار بعض الشركات. [ 207 ] وأكد وزير الصحة مات هانكوك هدف التطعيم المتمثل في حصول كل بالغ في المملكة المتحدة على جرعة من اللقاح بحلول خريف 2021، وحصول جميع الفئات الأكثر عرضة للخطر على جرعة بحلول منتصف فبراير. [ 208 ]
في يناير/كانون الثاني، حذّر ستيف بيكر ، عضو البرلمان ورئيس فريق التعافي من كوفيد-19 ، بوريس جونسون من أنه قد يواجه تحديًا قياديًا إذا لم تُرفع قيود كوفيد-19، مُشيرًا إلى مخاوف تتعلق بالحريات المدنية. [ 209 ] وأكد بوريس جونسون إغلاق جميع ممرات السفر إلى المملكة المتحدة بدءًا من 18 يناير/كانون الثاني بسبب مخاوف من ظهور سلالات جديدة محتملة، مع تأكيده على ضرورة إبراز جميع الزوار لإثبات سلبية نتيجة فحص كوفيد-19 قبل الوصول. [ 210 ]
في ميزانية مارس 2021 ، أعلن وزير الخزانة ريشي سوناك تمديد برنامج دعم الأجور حتى سبتمبر 2021. [ 211 ] وبحلول ذلك الوقت، كان البرنامج قد دعم أكثر من 11 مليون وظيفة منذ إطلاقه في مارس 2020. كما أعلن سوناك تمديد زيادة الإعانة الشاملة بمقدار 20 جنيهًا إسترلينيًا لمدة ستة أشهر إضافية، إلى جانب تدابير أخرى. [ 212 ]
بداية إعادة الافتتاح
في 22 فبراير، أعلن بوريس جونسون عن خطة من أربع خطوات لإنهاء جميع قيود كوفيد-19 بحلول 21 يونيو. [ 213 ] وفي 25 فبراير، تم تخفيض مستوى الإنذار من كوفيد-19 من المستوى 5 إلى المستوى 4. [ 214 ] وبحلول 28 فبراير، تم تحقيق إنجاز إعطاء 20 مليون جرعة من اللقاحات الأولى. [ 215 ] وفي 8 مارس، أعيد فتح المدارس في إنجلترا، مع اشتراط ارتداء الكمامات في المدارس الثانوية أثناء الحصص الدراسية. [ 216 ] تلقى جونسون جرعته الأولى من لقاح أسترازينيكا في 19 مارس، وشجع الآخرين على فعل الشيء نفسه، قائلاً: "يا جماعة، عندما تتلقون إشعارًا لتلقي اللقاح، من فضلكم اذهبوا وتلقوه." [ 217 ] وفي 29 مارس، أُعيد فتح أماكن التجمعات الخارجية والمرافق الرياضية الخارجية. [ 218 ]
في 7 أبريل، بدأ توزيع لقاح موديرنا المضاد لكوفيد-19 . [ 219 ] وفي 12 أبريل، أُعيد فتح حدائق الحانات والمتاجر. [ 220 ] وبحلول 12 أبريل، عُرض على جميع الأفراد المعرضين لخطر الإصابة والذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا جرعة واحدة على الأقل من لقاح كوفيد. [ 221 ] وبحلول 24 أبريل، تلقى أكثر من نصف السكان جرعة واحدة على الأقل من اللقاح. [ 222 ] وفي 5 مايو، أعلنت الحكومة عن زيادة في التمويل قدرها 29.3 مليون جنيه إسترليني للمساعدة في تطوير لقاحات ضد السلالات المحتملة في المستقبل. [ 223 ] وفي 10 مايو، خُفِّض مستوى الإنذار من كوفيد من 4 إلى 3، في نفس اليوم الذي لم تُسجَّل فيه أي وفيات بسبب كوفيد في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. [ 224 ] وفي 12 مايو، قال جونسون إنه سيتم إجراء تحقيق عام مستقل في إدارة الجائحة في ربيع عام 2022. [ 225 ]
خلال جلسة استماع للجنة مختارة، ادعى دومينيك كامينغز أن آلاف الأشخاص لقوا حتفهم بسبب أخطاء متعلقة بجائحة كوفيد-19، وأن بوريس جونسون "غير مؤهل للمنصب". كما اتهمه بتجاهل النصائح العلمية وتأخير عمليات الإغلاق بشكل خاطئ. [ 226 ] علاوة على ذلك، اتهم كامينغز وزير الصحة مات هانكوك بـ"سلوك إجرامي مشين تسبب في أضرار جسيمة"، وأنه كان ينبغي إقالته لأسباب تتراوح بين 15 و20 سببًا مختلفًا. [ 226 ] في 19 يوليو، وهو تاريخ أطلقت عليه وسائل الإعلام اسم "يوم الحرية"، رُفعت معظم قيود كوفيد-19 في إنجلترا. [ 45 ]
"دع الجثث تتراكم بالآلاف"
في أبريل/نيسان 2021، نفى جونسون مزاعم صحيفة ديلي ميل بأنه قال إنه يفضل رؤية "جثث تتراكم بالآلاف" على الموافقة على إغلاق ثالث. [ 227 ] ونُقل عنه قوله: "لا مزيد من الإغلاقات اللعينة - دع الجثث تتراكم بالآلاف". [ 228 ] ويُزعم أنه قال ذلك في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2020، قبل يوم واحد من إعلان الإغلاق الوطني الثاني. [ 229 ]
أفادت مصادر لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) وروبرت بيستون من قناة آي تي في نيوز أن التصريح قد صدر. [ 230 ] [ 231 ] ووفقًا لبيستون، فقد سمع عدد من الأشخاص هذه التصريحات. [ 232 ] وذكرت كل من صحيفة الغارديان وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن التصريح سُمع وهو يُصرخ به من مكتب في داونينج ستريت عقب اجتماع رئيسي. [ 233 ] وذكر بيستون أن شاهدين كانا على استعداد للإدلاء بشهادتهما تحت القسم بأن هذه التصريحات قد صدرت. [ 234 ] وقال كبير المستشارين السابق دومينيك كامينغز في لجنة مختارة عُقدت في مايو/أيار إنه سمع هذه التصريحات. [ 235 ]
نفى جونسون الإدلاء بهذا التصريح، واصفًا إياه بأنه "هراء محض". [ 236 ] كما صرّح وزيرا الحكومة مايكل جوف وبن والاس بأن التقارير التي نُسبت إلى هذا التصريح غير صحيحة. [ 237 ] [ 238 ] وقد أدان سياسيون بريطانيون آخرون وأقارب ضحايا جائحة كوفيد-19 هذا التصريح. [ 233 ] [ 239 ]
في بيانٍ أمام لجنة التحقيق البريطانية بشأن كوفيد-19 ، أكد إيدي ليستر ، رئيس موظفي داونينج ستريت آنذاك، أن جونسون أدلى بهذا التصريح ووصفه بأنه "تعبير غير موفق". [ 240 ]
متغير أوميكرون
في ديسمبر/كانون الأول 2021، طرح جونسون وحكومته قيودًا أكثر صرامة على إنجلترا. عُرفت هذه القيود باسم "الخطة ب"، وكانت بمثابة تجديد جزئي لإجراءات سابقة نظرًا لتزايد حالات الإصابة بسلالة أوميكرون من فيروس سارس-كوف-2 . تضمنت هذه المقترحات إلزامية ارتداء الكمامات في المزيد من الأماكن العامة، وتوجيهات للعمل عن بُعد كلما أمكن، واشتراط وجود تصاريح كوفيد لدخول النوادي الليلية وغيرها من الأماكن الكبيرة. [ 241 ] مع ذلك، صوّت 40 نائبًا من حزب المحافظين لاحقًا ضد إلزامية ارتداء الكمامات في مجلس العموم [ 242 ] ، وصوّت 100 نائب ضد إلزامية تصاريح كوفيد [ 243 ] ، وهو أكبر تمرد برلماني خلال فترة رئاسة جونسون للوزراء. [ 244 ] [ 245 ] كما صوّت ضد هذه المقترحات ثمانية نواب من حزب العمال، وعشرة نواب من الحزب الليبرالي الديمقراطي، وستة نواب من الحزب الديمقراطي الوحدوي، بالإضافة إلى النائبة عن حزب الخضر كارولين لوكاس، والنائبين المستقلين روب روبرتس وجيريمي كوربين . [ 246 ]
الشؤون الداخلية
جدل حول تجديدات داونينج ستريت
في أبريل 2021، زعم كامينغز أن جونسون رتب مع المتبرعين "لدفع تكاليف تجديدات في مقر إقامته الخاص في 11 داونينغ ستريت سرًا". [ 247 ] وكتب كامينغز على مدونته أن هذه الخطط "غير أخلاقية، وحمقاء، وربما غير قانونية"، و"من شبه المؤكد أنها تنتهك قواعد الإفصاح السليم عن التبرعات السياسية إذا نُفذت بالطريقة التي كان ينويها". [ 248 ] [ 249 ]
في 27 أبريل، طلب جونسون من سكرتير مجلس الوزراء، سيمون كيس ، إجراء مراجعة بشأن أعمال التجديد. [ 250 ] وفي 28 أبريل، أعلنت اللجنة الانتخابية أنها فتحت تحقيقًا رسميًا في الادعاءات. [ 251 ] [ 252 ] وفي اليوم نفسه، أصر جونسون على أنه لم يخالف أي قوانين فيما يتعلق بالتجديد، وأنه استوفى جميع المتطلبات التي كان ملزمًا بها. [ 253 ] وخلال جلسة استجواب رئيس الوزراء ، سأل زعيم المعارضة، كير ستارمر : "من دفع في البداية تكاليف إعادة تزيين شقته في داونينج ستريت؟"؛ فأجاب جونسون: "لقد دفعتُ شخصيًا تكاليف تجديد داونينج ستريت، سيدي الرئيس." [ 254 ]
في 28 مايو، نشر اللورد جيدت تقريرًا حول الادعاءات في ملحق لسجل المصالح . وخلص التقرير إلى أن جونسون لم يخالف مدونة قواعد السلوك الوزاري، وأنه لم ينشأ أي تضارب في المصالح، أو تضارب مصالح يُتصور بشكل معقول. ومع ذلك، أعرب اللورد جيدت عن أنه كان من "غير الحكمة" أن يشرع جونسون في أعمال التجديد دون "مراعاة أدق لكيفية تمويلها". [ 255 ] [ 256 ] وكتبت أنجيلا راينر ، نائبة زعيم حزب العمال ، إلى اللورد جيدت تطلب دليلًا على عدم وجود تضارب في المصالح، وقالت إنه "من الصعب تصديق" أن جونسون لم يكن يعلم من يمول أعمال التجديد. [ 257 ] [ 258 ]
أفادت اللجنة الانتخابية في 9 ديسمبر/كانون الأول بأنها وجدت أن حزب المحافظين قد خالف القانون بعدم الإبلاغ بدقة عن التبرعات التي تلقاها من اللورد براونلو، وفرضت عليه غرامة قدرها 17,800 جنيه إسترليني. [ 259 ] [ 260 ] وذكرت صحيفة هيرالد أن تقرير اللجنة يُبين كيف تم في مارس/آذار رد جميع الأموال التي دفعها براونلو وشركته، وكذلك المدفوعات التي سددها حزب المحافظين ومكتب مجلس الوزراء. [ 260 ] وكان داونينج ستريت قد صرح آنذاك بأن رئيس الوزراء قد تكفل شخصيًا بالتكلفة الكاملة للأعمال. [ 260 ] وعقب نشر التقرير، ذكرت صحيفة الغارديان أن جونسون قد اتُهم بتضليل اللورد جيدت خلال تحقيقه بسبب وجود تناقضات واضحة بين التقارير. أخبر جونسون جيدت أنه لم يكن يعلم من دفع تكاليف التجديدات حتى تم نشر القصة في وسائل الإعلام في فبراير 2021، بينما وجدت اللجنة الانتخابية أنه راسل اللورد براونلو طالباً أموالاً إضافية في نوفمبر 2020. ونفى داونينج ستريت وجود أي تناقض، مصرحاً بأن جونسون تواصل مع براونلو فقط بصفته رئيساً لصندوق استئماني لجمع التبرعات، لكنه لم يكن على علم بأن براونلو هو أيضاً مصدر التبرعات.
الانتخابات المحلية والانتخابات الفرعية في هارتلبول
في السادس من مايو/أيار 2021، أُجريت انتخابات محلية وانتخابات رؤساء البلديات في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بالإضافة إلى انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) والبرلمان الاسكتلندي ، وانتخابات فرعية في هارتلبول . وقد حسّن حزب المحافظين بزعامة جونسون حصته من الأصوات بشكل ملحوظ في معظم أنحاء البلاد، وفاز في هارتلبول لأول مرة في تاريخ الدائرة الانتخابية. [ 261 ] واعتُبرت هذه الانتخابات على نطاق واسع بمثابة دفعة قوية لمستقبل جونسون وحزبه، وعززت موقعه في السلطة. [ 262 ]
تعديل وزاري
أجرى جونسون تعديلاً وزارياً في 15 سبتمبر/أيلول 2021، حيث تولى دومينيك راب منصب وزير العدل ونائب رئيس الوزراء ، وحلت محله ليز تروس وزيرةً للتجارة الدولية في منصب وزيرة الخارجية . كما شهد التعديل تغييرات في حقائب كل من مايكل جوف ، وستيف باركلي ، وأوليفر دودن . وانضم إلى مجلس الوزراء كل من نديم زهاوي ، وآن ماري تريفليان، ونادين دوريس ، بينما غادر كل من جافين ويليامسون ، وروبرت باكلاند ، وروبرت جينريك ، وأماندا ميلينغ . [ 263 ] [ 264 ]
أزمة الطاقة
في سبتمبر/أيلول 2021، شهدت المملكة المتحدة أزمة في إمدادات الوقود ، ناجمة عن عمليات شراء بدافع الذعر، أعقبتها تقارير إعلامية عن تسريب لبيان حكومي تناول نقص سائقي الشاحنات الثقيلة . [ 265 ] وتزامن ذلك مع ارتفاع أسعار الطاقة ، الذي وصفه جونسون بأنه مشكلة "قصيرة الأجل" ناجمة عن "انتعاش الاقتصاد العالمي" بعد جائحة كوفيد-19. وقد عارض هذا الرأي بشدة اقتصاديون من مختلف التوجهات السياسية، ورئيس هيئة تنظيم الطاقة ( أوفجيم) . [ 266 ] [ 267 ] لذا، توجهت الحكومة البريطانية إلى قطر سعياً لعقد اتفاقية طويلة الأجل لتوريد الغاز الطبيعي، لضمان إمداد مستقر من الغاز الطبيعي المسال إلى المملكة المتحدة. [ 268 ]
قضية أوين باترسون
في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أيّد جونسون اقتراحًا لمنع تعليق عضوية أوين باترسون ، النائب المحافظ الذي ثبت استغلاله لمنصبه من قبل مفوض المعايير المستقل بعد قيامه بأعمال ضغط مدفوعة الأجر لصالح شركتين. [ 269 ] ودعا الاقتراح إلى تشكيل لجنة جديدة ذات أغلبية محافظة لدراسة إصلاحات عملية التحقيق في المعايير. [ 270 ] رفض العديد من نواب حزب المحافظين دعم الاقتراح، وتحدى 13 نائبًا توجيهات الحزب بالتصويت ضده. [ 271 ] بعد إعلان أحزاب المعارضة مقاطعتها للجنة الجديدة، ومواجهة ردود فعل غاضبة في وسائل الإعلام ومن نواب جميع الأحزاب، تراجعت الحكومة عن موقفها وأعلنت عن إجراء تصويت جديد بشأن تعليق عضوية باترسون. [ 272 ] أعلن باترسون استقالته من منصبه كنائب في البرلمان في اليوم نفسه. [ 273 ] وفي اجتماع للجنة 1922 ، قال جونسون إنه أخطأ في طريقة تعامله مع القضية. [ 274 ]
انتخابات فرعية في شمال شروبشاير
بعد استقالة باترسون، أُجريت انتخابات فرعية في دائرته الانتخابية السابقة، شمال شروبشاير . فازت مرشحة الحزب الليبرالي الديمقراطي ، هيلين مورغان ، بالمقعد بعد أن قلبت أغلبية حزب المحافظين التي بلغت نحو 23 ألف صوت. [ 275 ] وكان هذا التحول بنسبة 34% سابع أكبر تحول في تاريخ الانتخابات الفرعية في المملكة المتحدة . [ 276 ] ووصف النائب المخضرم عن حزب المحافظين، السير روجر غيل، النتيجة بأنها "استفتاء على أداء رئيس الوزراء". [ 277 ]
الفعاليات
عقب وفاة الأمير فيليب، دوق إدنبرة، في 9 أبريل 2021، أمرت الحكومة بتعليق اتصالاتها وبعض جوانب العمل الوزاري لعدة أيام حداد. [ 278 ] تزوج جونسون من كاري سيموندز في 29 مايو في حفل زفاف سري في كاتدرائية وستمنستر . [ 46 ]
السياسة الداخلية
أعلن خطاب الملكة لعام 2021 أن الحكومة ستعمل على "تعزيز تكافؤ الفرص في جميع أنحاء المملكة المتحدة، ودعم الوظائف والشركات والنمو الاقتصادي، ومعالجة آثار الجائحة على الخدمات العامة"، تنفيذاً لتعهدٍ ورد في برنامجها الانتخابي. وتضمنت القوانين المقترحة في خطاب الملكة مشروع قانون التعليم العالي (حرية التعبير) لمكافحة حظر المنصات في الجامعات، [ 279 ] ومشروع قانون السلامة على الإنترنت لفرض واجب قانوني على الشركات العاملة عبر الإنترنت ومنح هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) صلاحية حجب مواقع إلكترونية محددة، [ 280 ] ومشروع قانون رعاية الحيوان (الإدراك الحسي) للاعتراف قانونياً بإدراك الحيوانات الحسي . [ 281 ]
الرعاية الاجتماعية
في 7 سبتمبر، أعلن جونسون عن خطط لإصلاحات الرعاية الاجتماعية، تشمل زيادة بنسبة 1.25% في التأمين الوطني لجمع 36 مليار جنيه إسترليني على مدى ثلاث سنوات، ووضع سقف قدره 86 ألف جنيه إسترليني لتكاليف الرعاية مدى الحياة في إنجلترا. [ 282 ] وفي اليوم التالي، صوّت أعضاء البرلمان لصالح زيادة الضرائب على الخدمات الصحية الوطنية والرعاية الاجتماعية بأغلبية 71 صوتًا (319 صوتًا مقابل 248 ). [ 283 ]
الارتقاء بالمستوى
أُعيد تسمية وزارة الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي إلى وزارة التنمية المتوازنة والإسكان والمجتمعات في عهد وزير الدولة غوف. وعُيّن كبير الاقتصاديين السابق في بنك إنجلترا، آندي هالدين، رئيسًا لفريق عمل التنمية المتوازنة. [ 284 ]
الشؤون الخارجية
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
دخلت اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ، وهي اتفاقية تجارية مؤقتة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، حيز التنفيذ في 1 يناير 2021. وفي أكتوبر 2021، قدّر مكتب مسؤولية الميزانية (OBR) أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيُقلل الناتج المحلي الإجمالي المحتمل للمملكة المتحدة بنسبة 4% على المدى الطويل، وهو تأثير اقتصادي أكبر من تأثير جائحة كورونا، ما سيؤدي إلى خسارة في إيرادات الخزانة بقيمة 40 مليار جنيه إسترليني تقريبًا سنويًا . [ 285 ] [ 286 ] علاوة على ذلك، قدّر مكتب مسؤولية الميزانية انخفاضًا في كثافة الواردات والصادرات بنسبة 15% نتيجةً لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. [ 287 ]
قمة مجموعة السبع
ترأس جونسون القمة السابعة والأربعين لمجموعة السبع، التي عُقدت في الفترة من 11 إلى 13 يونيو 2021 في كورنوال ، إنجلترا . ووجّه دعواتٍ إلى قادة الهند وكوريا الجنوبية وجنوب أفريقيا وأستراليا. ورحّبت أستراليا بالدعوة الرسمية. وقبل مون جاي إن ، رئيس كوريا الجنوبية ، الدعوة، ووجّه دعوةً إلى جونسون لحضور قمة الشراكة من أجل النمو الأخضر والأهداف العالمية 2030 (قمة الشراكة من أجل النمو الأخضر والأهداف العالمية 2030) في مايو 2021، والتي قبلها جونسون أيضاً. كما قبل ناريندرا مودي ، رئيس وزراء الهند ، الدعوة. وقد أشير إلى أن جونسون يسعى إلى توسيع مجموعة السبع، وهي منتدى يضمّ أكبر اقتصادات العالم، لإنشاء مجموعة الدول العشر الديمقراطية الرائدة في العالم ( D-10) .
كانت قمة عام 2021 أول قمة يحضرها رئيس الوزراء الإيطالي ماريو دراجي والرئيس الأمريكي جو بايدن ، وآخر قمة تحضرها المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل . كما كانت القمة الأولى والوحيدة لرئيس الوزراء الياباني يوشيهيدي سوغا .
نزاع تشاغوس
تتنازع المملكة المتحدة وموريشيوس على سيادة أرخبيل تشاغوس في المحيط الهندي. [ 288 ] في فبراير/شباط 2019، أصدرت محكمة العدل الدولية في لاهاي رأيًا استشاريًا ينص على أن المملكة المتحدة ملزمة بإنهاء إدارتها لأرخبيل تشاغوس في أسرع وقت ممكن. في يونيو/حزيران 2020، وقّع 30 نائبًا بريطانيًا - من بينهم نواب من حزب العمال والحزب الوطني الاسكتلندي والديمقراطيين الليبراليين - رسالةً تدعو رئيس الوزراء جونسون إلى اتخاذ إجراء فوري بشأن حكم محكمة العدل الدولية. إلا أن وزارة الخارجية رفضت الرأي الاستشاري. [ 289 ] وقد طعن جونسون في مزاعم موريشيوس بالسيادة على تشاغوس. [ 290 ]
معابر المهاجرين
في 19 يوليو، عبر 430 شخصًا القناة الإنجليزية ، مسجلين بذلك أكبر عبور على الإطلاق. وبلغ عدد العابرين 1850 شخصًا في شهر يوليو وحده، وهو ما يفوق إجمالي عدد العابرين طوال عام 2019. [ 291 ]
الانسحاب من أفغانستان
في 17 أغسطس، عقب سحب القوات البريطانية من أفغانستان وسقوط كابول في يد طالبان ، أعلن جونسون عن خطة جديدة لإعادة توطين 20 ألف أفغاني في بريطانيا. [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] وفي 18 أغسطس، عُقد اجتماع للبرلمان، وتجمع النواب في قاعة مجلس العموم، بينما لم يتمكن أولئك الذين سبق لهم التحدث عبر الفيديو من القيام بذلك. [ 295 ]
أوكوس
في 15 سبتمبر، أعلن جونسون، رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون، والرئيس الأمريكي جو بايدن، عن اتفاقية "أوكوس" الأمنية بين المملكة المتحدة وأستراليا والولايات المتحدة ، والتي تُعتبر مبادرة لمواجهة الهيمنة الصينية في المحيط الهادئ . [ 296 ] وبموجب هذه الاتفاقية، ستساعد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة أستراليا في الحصول على غواصات تعمل بالطاقة النووية . [ 297 ] كما تشمل الاتفاقية التعاون في مجالات الأمن السيبراني المتقدم ، والذكاء الاصطناعي ، والاستقلالية، وتقنيات الكم ، والقدرات تحت الماء، والصواريخ فرط الصوتية والصواريخ المضادة لها ، والحرب الإلكترونية ، والابتكار، وتبادل المعلومات. [ 298 ]
انتقد مسؤولون فرنسيون وصينيون الاتفاقية. [ 299 ] [ 300 ] صرّح رئيس الوزراء بوريس جونسون بأن الاتفاقية ستخلق "مئات الوظائف ذات المهارات العالية" و"تحافظ على الأمن والاستقرار في جميع أنحاء العالم"، لكنه أكد أن العلاقة مع فرنسا "متينة للغاية". [ 301 ] ردّ جونسون على الغضب الفرنسي في 21 سبتمبر/أيلول قائلاً: "أعتقد أن الوقت قد حان لبعض أعز أصدقائنا حول العالم أن يهدأوا ويتوقفوا عن هذا الأمر"؛ [ 302 ] [ 303 ] وأشار جونسون إلى الاتفاقية مرة أخرى في خطابه أمام مؤتمر حزب المحافظين في الشهر التالي، واصفاً إياها بأنها "مثال رائع على بريطانيا العالمية في العمل، وشيء جريء ورائع ما كان ليحدث لو بقينا في الاتحاد الأوروبي"، مع إقراره بوجود "ضجة صاخبة من كتلة معارضة الاتحاد الأوروبي". [ 304 ] [ 305 ]
مؤتمر الأطراف السادس والعشرون
عُقد مؤتمر الأمم المتحدة السادس والعشرون لتغير المناخ في مدينة غلاسكو بالمملكة المتحدة في الفترة من 31 أكتوبر إلى 13 نوفمبر 2021، برئاسة وزير شؤون مجلس الوزراء ألوك شارما . [ 306 ] وفي 13 نوفمبر 2021، تم توقيع ميثاق غلاسكو للمناخ الذي تعهد بتقليص استخدام الفحم تدريجياً. [ 307 ] كما تم الاتفاق على مزيد من خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في عام 2022 للحفاظ على ارتفاع درجات الحرارة في حدود 1.5 درجة مئوية. [ 306 ] علاوة على ذلك، تم الاتفاق على زيادة تمويل مشاريع المناخ للدول النامية. [ 306 ]
2022
الشؤون الداخلية
أزمة غلاء المعيشة
تُعدّ أزمة غلاء المعيشة في المملكة المتحدة فترة بدأت أواخر عام 2021 وتفاقمت في منتصف عام 2022، حيث بدأت أسعار العديد من السلع الأساسية في المملكة المتحدة بالارتفاع بوتيرة أسرع من دخل الأسر ، مما أدى إلى انخفاض الدخل الحقيقي . [ 308 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى ارتفاع معدل التضخم في المملكة المتحدة. وبينما يتأثر جميع سكان المملكة المتحدة بارتفاع الأسعار، إلا أن تأثيره الأكبر يقع على ذوي الدخل المنخفض . [ 309 ]
ساهمت عوامل عالمية ومحلية على حد سواء في أزمة غلاء المعيشة في المملكة المتحدة. ووفقًا لمحافظ بنك إنجلترا، أندرو بيلي ، فإن حوالي 80% من أسباب هذه الأزمة عالمية. [ 310 ] وتشمل هذه الأسباب جائحة كوفيد-19 المستمرة ، والنقص المستمر في رقائق المعالجات ، وأزمة الطاقة في الفترة 2021-2022 ، وأزمة سلاسل التوريد في الفترة نفسها ، والغزو الروسي لأوكرانيا . [ 311 ] [ 312 ] وقد أشارت التقارير إلى أن المملكة المتحدة كانت من بين أكثر الاقتصادات المتقدمة تضررًا في العالم. [ 313 ]
تشمل الأسباب الخاصة بالمملكة المتحدة نقص العمالة الناتج عن مغادرة العمال الأجانب بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، والضرائب الإضافية المفروضة على الأسر. ومن العوامل التي فاقمت الأزمة منذ 1 أبريل 2022 رفع هيئة تنظيم أسواق الغاز والكهرباء (Ofgem) سقف أسعار الطاقة المنزلية بنسبة 54%، وزيادة التأمين الوطني ، وارتفاع ضريبة المجلس المحلي . [ 314 ] [ 310 ] لم يواكب دخل الأسر، سواء من الأجور أو الإعانات، ارتفاع الأسعار بشكل عام. [ 314 ] في أبريل 2022، انخفضت الأجور الحقيقية في المملكة المتحدة بنسبة 4.5%، وهو أكبر انخفاض منذ بدء تسجيل البيانات في عام 2001. [ 315 ]
بحلول سبتمبر/أيلول 2022، كانت المملكة المتحدة الاقتصاد الوحيد في مجموعة الدول السبع الذي لم يصل إلى مستويات الناتج المحلي الإجمالي التي كانت سائدة قبل جائحة كوفيد-19. [ 316 ] وفي أغسطس/آب 2022، خلص تقرير أعده أكاديميون من جامعة أكسفورد، تناول العام السابق، إلى أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد فاقم نقص العمالة في المملكة المتحدة، لا سيما في قطاعي الضيافة والدعم. وإلى جانب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أشار الأكاديميون إلى ازدياد حالات التقاعد المبكر للعاملين الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا كعامل مساهم في هذا النقص. [ 317 ]
استنادًا إلى مسح أجراه مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS) بين شهري مايو ويونيو 2022، تبين أن 52% من المشاركين قد خفضوا استهلاكهم للطاقة. [ 318 ] ووفقًا لمسح أجراه مركز أبحاث "مؤسسة الغذاء" ونُشر في فبراير 2022، فقد مرّ مليون بالغ في المملكة المتحدة بيوم كامل دون طعام خلال الشهر الماضي. [ 319 ] وفي مارس 2022، مع بداية الأزمة، قُدّر أن 6.7 مليون شخص كانوا يستخدمون بنوك الطعام في المملكة المتحدة. [ 320 ] كما أفاد 9.9 مليون شخص آخر في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية - أي أكثر من واحد من كل خمسة أشخاص ممن شاركوا في الاستطلاع - أنهم تخطوا وجبة أو قللوا من حجم حصصهم الغذائية. [ 320 ] وتقول إيما ريفي، الرئيسة التنفيذية لمؤسسة "تروسيل ترست" (وهي منظمة غير حكومية وخيرية تعمل على إنهاء الحاجة إلى بنوك الطعام)، إن هذا التوسع يعود جزئيًا إلى انخفاض قيمة الإعانات، بعد احتساب التضخم. [ 321 ]
استجابةً للأزمة، أعلنت الحكومة عن عدة إجراءات للمساعدة في حلها. فقد أُعلن عن منحة طاقة بقيمة 400 جنيه إسترليني لجميع الأسر. [ 322 ] ثمّ جاءت استجابة دفع أكثر استهدافًا للفئات الأكثر ضعفًا في المجتمع، تمثلت في دفع 650 جنيهًا إسترلينيًا لثمانية ملايين أسرة من ذوي الدخل الأدنى في البلاد، و300 جنيه إسترليني لثمانية ملايين أسرة من المتقاعدين، و150 جنيهًا إسترلينيًا لستة ملايين من مستحقي إعانات العجز غير المشروطة بالدخل. [ 322 ] وللمساعدة في تمويل مدفوعات دعم الطاقة هذه، أعلن وزير المالية ريشي سوناك عن ضريبة على الأرباح غير المتوقعة، لفرض ضريبة على الأرباح الاستثنائية لشركات الطاقة، بهدف جمع حوالي 5 مليارات جنيه إسترليني من الإيرادات. [ 323 ]
ارتفاع التضخم
بدأ التضخم بالارتفاع في نهاية عام 2021، مما أثر على تكلفة الغذاء والنقل والكهرباء وغيرها من السلع اليومية. وبحلول يونيو 2022، بلغ التضخم في المملكة المتحدة 9.4%، وهو أعلى معدل تضخم منذ عام 1982. [ 324 ] [ 325 ] [ 326 ] وفي أغسطس 2022، توقع بنك إنجلترا أن يصل التضخم إلى 13% بحلول نهاية عام 2022. [ 327 ] واستجابةً لذلك، صوتت لجنة السياسة النقدية التابعة للبنك بأغلبية 8 أصوات مقابل صوت واحد لصالح رفع أسعار الفائدة بمقدار 0.5 نقطة مئوية إلى 1.75% في 4 أغسطس 2022، وهي أكبر زيادة منذ 27 عامًا. [ 327 ] وفي يونيو 2022، أفادت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بأن المملكة المتحدة ستكون صاحبة أسوأ معدل نمو اقتصادي في مجموعة العشرين باستثناء روسيا . وعزت المنظمة ذلك إلى ارتفاع التضخم وزيادة الضرائب. [ 328 ]
لا يوجد إجماع تام بين الاقتصاديين حول سبب الارتفاع الحاد في التضخم، إلا أن معظمهم يعزوه إلى نقص المنتجات الناتج عن مشاكل سلاسل التوريد العالمية ، والتي تفاقمت بشكل كبير بسبب جائحة كوفيد-19. [ 329 ] ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في ارتفاع التضخم الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. قبل الغزو، كانت أوكرانيا تستحوذ على 11.5% من سوق محصول القمح العالمي ، وتساهم بنسبة 17% من سوق تصدير محصول الذرة العالمي ، وقد تسبب الغزو في عدم وصول القمح والذرة الأوكرانية إلى الأسواق الدولية، مما أدى إلى نقص حاد وارتفاع كبير في الأسعار، [ 330 ] الأمر الذي فاقم أسعار المواد الغذائية ووقود الديزل الحيوي . [ 331 ] [ 332 ]
ارتفاع الضرائب
من المتوقع أن ترتفع نسبة الضرائب في المملكة المتحدة من 33.5% من الناتج المحلي الإجمالي قبل الجائحة إلى 36.2% بحلول منتصف العقد الحالي. [ 333 ] وستكون هذه أعلى نسبة من الدخل القومي التي تجبيها الدولة منذ أوائل خمسينيات القرن الماضي. [ 333 ] كما سترتفع ضريبة الشركات من 19% إلى 25%، وسيتم تجميد شرائح ضريبة الدخل نقدًا، مما سيؤدي إلى دخول المزيد من العاملين في شرائح أعلى. في 7 سبتمبر 2021، أعلنت الحكومة عن زيادة في معدلات التأمين الوطني بمقدار 1.25 نقطة مئوية (من 12% إلى 13.25%) للسنة الضريبية 2022-2023، متراجعةً بذلك عن وعدها الانتخابي لعام 2019. [ 334 ] اعتبارًا من عام 2023، سيتم فرض ضريبة جديدة على الرعاية الصحية والاجتماعية بنفس النسبة البالغة 1.25%، مع عودة معدلات التأمين الوطني إلى مستوياتها السابقة. [ 334 ]
العلاج التحويلي
في أوائل أبريل 2022، أعلن جونسون نيته حظر ما يُسمى بـ" علاج التحويل الجنسي" بناءً على الميول الجنسية، باستثناء المتحولين جنسيًا من البريطانيين ، على الرغم من التزامه السابق بإنهاء هذا العلاج لجميع أفراد مجتمع الميم . دافع عن قراره مُشيرًا إلى "التعقيدات والحساسيات"، مُضيفًا أنه يعتقد أنه لا ينبغي للمتحولات جنسيًا المُنافسة في الرياضات النسائية أو دخول غرف تغيير الملابس النسائية. [ 335 ] [ 336 ]
الانتخابات الفرعية والانتخابات المحلية في يونيو 2022
بعد الهزائم الثقيلة التي مُني بها حزب المحافظين في الانتخابات الفرعية التي جرت في 23 يونيو/حزيران في ويكفيلد وتيفرتون وهونيتون، على يد حزب العمال والديمقراطيين الليبراليين على التوالي، استقال أوليفر دودن ، رئيس حزب المحافظين ، [ 337 ] قائلاً: "لا يمكننا الاستمرار على النهج المعتاد" [ 338 ] و"يجب على أحدهم أن يتحمل المسؤولية". [ 339 ] ودعا زعيم الحزب السابق مايكل هوارد جونسون إلى الاستقالة، قائلاً: "لطالما كانت أكبر ميزة للسيد جونسون هي قدرته على كسب الأصوات، لكنني أخشى أن نتائج الأمس توضح أنه لم يعد يمتلك هذه القدرة... إن أفضل شخص في حزب المحافظين لتقييم مزاج الحزب والناخبين هو رئيسه... أعتقد أن الحزب، والأهم من ذلك البلاد، سيكونان الآن في وضع أفضل تحت قيادة جديدة". [ 340 ] [ 341 ] وأعلن جونسون أنه لا ينوي التغيير أو الاستقالة. اتهمه كبار المحافظين بسلوك "وهمي" متزايد. [ 342 ] وفي 26 يونيو 2022، قال جونسون: "أفكر حاليًا بجدية في الولاية الثالثة وما قد يحدث حينها، لكنني سأراجع ذلك عندما يحين وقته." [ 343 ]
السياسة الداخلية
إلغاء قانون البرلمانات ذات المدة المحددة
في ديسمبر/كانون الأول 2020، نشرت الحكومة مشروع قانون إلغاء قانون البرلمانات ذات المدة الثابتة لعام 2011، والذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى مشروع قانون حل البرلمان ودعوته للانعقاد عند عرضه على البرلمان في مايو/أيار 2021، [ 344 ] والذي من شأنه في نهاية المطاف إلغاء قانون البرلمانات ذات المدة الثابتة لعام 2011 ، وإعادة تفعيل الصلاحيات الملكية لحل البرلمان (بناءً على طلب رئيس الوزراء)، وضمان حل البرلمان تلقائيًا بعد خمس سنوات من أول اجتماع له (17 ديسمبر/كانون الأول 2024)، على أن يكون يوم الاقتراع بعد 25 يوم عمل (24 يناير/كانون الثاني 2025). [ 345 ]
حصل مشروع قانون حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات مبكرة على الموافقة الملكية في 24 مارس 2022، مما يعني أن رئيس الوزراء سيتمكن مرة أخرى من طلب حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات مبكرة، مع إشعار مدته 25 يوم عمل.
قانون الانتخابات
قُدِّم قانون الانتخابات لعام 2022 إلى مجلس العموم في يوليو 2021، وحصل على الموافقة الملكية في أبريل 2022. [ 346 ] وينطبق هذا الشرط على الانتخابات العامة في المملكة المتحدة ، والانتخابات المحلية الإنجليزية ، وانتخابات مفوضي الشرطة والجريمة في إنجلترا وويلز . [ 347 ] [ 348 ]
كانت هذه المرة الأولى التي يُطبّق فيها شرط إبراز بطاقة هوية تحمل صورة شخصية للتصويت الحضوري في المملكة المتحدة. [ 349 ] [ 350 ] وقد وُجّهت انتقادات لهذا القانون لسماحه بقبول بطاقات هوية مثل "بطاقة حافلة كبار السن، وبطاقة أويستر 60+ ، وبطاقة فريدوم باس "، بينما يمنع استخدام بطاقات أويستر للطلاب الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، أو بطاقات السكك الحديدية الوطنية ، أو بطاقات هوية الطلاب. [ 351 ] [ 352 ] ويرى المنتقدون أن هذه القائمة تميز ضد الشباب، الذين يصوتون في أغلب الأحيان لحزب العمال. [ 351 ] وبين عامي 2010 و2018، لم تُسجّل سوى إدانتين فقط بتهمة تزوير الانتخابات. [ 353 ] ووفقًا لبحث أكاديمي قُدّم إلى مجلس العموم، قد تؤدي هذه التغييرات إلى انخفاض عدد الناخبين بمقدار 1.1 مليون ناخب في الانتخابات العامة المقبلة بسبب شرط إبراز بطاقة هوية تحمل صورة شخصية. [ 354 ]
ومن التعديلات المثيرة للجدل الأخرى منح الحكومة صلاحيات جديدة على هيئة تنظيم الانتخابات المستقلة. [ 355 ] وقد أعربت لجنة الانتخابات عن "قلقها" بشأن استقلالها عن التأثير السياسي في المستقبل. [ 356 ] [ 357 ] [ 358 ]
عارضت لجان برلمانية ، ومجلس اللوردات ، ولجنة الانتخابات، والحكومات المحلية ، والأكاديميون، عناصر أساسية من القانون. [ 359 ] ورفضت حكومة بوريس جونسون التعديلات التي اقترحها مجلس اللوردات . [ 359 ] [ 360 ] ووصفه ويليام والاس، بارون والاس من سالتير ، بأنه "تشريع خبيث" و"رث وغير ليبرالي". [ 361 ] [ 362 ]
الشؤون الخارجية
الغزو الروسي لأوكرانيا
خلال الفترة التي سبقت الغزو الروسي لأوكرانيا ، حذرت حكومة جونسون الحكومة الروسية من غزو دونباس . [ 363 ] وعلى الرغم من ذلك، صرحت وزيرة الخارجية البريطانية ليز تروس لبي بي سي نيوز بأن نشر القوات البريطانية "غير مرجح". [ 364 ] وفي مكالمة هاتفية مع الرئيس فلاديمير بوتين ، حثه جونسون على "تجنب إراقة الدماء". [ 365 ] واتفق جونسون وبوتين في مكالمة هاتفية على العمل من أجل "حل سلمي". [ 366 ] وفي الأول من فبراير والتاسع من أبريل 2022، وصل جونسون إلى كييف في زيارة دبلوماسية، ليصبح أول زعيم لدولة غربية كبرى يزور كييف خلال الأزمة. [ 367 ] [ 368 ] ووصف وجود القوات المسلحة الروسية بالقرب من الحدود الروسية الأوكرانية بأنه "أكبر أزمة أمنية واجهتها أوروبا منذ عقود". [ 369 ] في 20 فبراير 2022، حذر جونسون من أن روسيا تخطط لـ "أكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945" حيث يعتزم بوتين غزو كييف ومحاصرتها. [ 370 ]
رداً على الغزو، فرضت حكومة المملكة المتحدة عدة عقوبات على الحكومة الروسية. فعلى سبيل المثال، استبعدت المملكة المتحدة بنوكاً روسية رئيسية من النظام المالي البريطاني، وجمدت أصول جميع البنوك الروسية، ومنعت الشركات الروسية من الاقتراض، وفرضت قيوداً على الودائع التي يمكن للروس إيداعها في البنوك البريطانية. [ 371 ] كما تعهدت المملكة المتحدة بالتخلص التدريجي من واردات النفط الروسي بحلول نهاية عام 2022. [ 372 ] وأوقفت أيضاً بيع "التأشيرات الذهبية"، التي كانت تتيح للأثرياء الروس الحصول على حق الإقامة البريطانية. [ 373 ] ورفعت المملكة المتحدة الرسوم الجمركية على عدد من السلع من روسيا وبيلاروسيا بنسبة 35% . [ 374 ]
في 8 مارس/آذار 2022، دُعي الرئيس زيلينسكي لإلقاء كلمة أمام البرلمان البريطاني عبر الإنترنت، حيث شكر المملكة المتحدة على دعمها وحثّ الحكومة على تشديد العقوبات على روسيا. [ 375 ] وقارن الموقف الذي تتخذه أوكرانيا ضد فلاديمير بوتين بالموقف الذي اتخذته المملكة المتحدة ضد ألمانيا في الحرب العالمية الثانية. وقال: "كما لم ترغبوا في خسارة بلدكم عندما بدأ النازيون بمحاربته، كان عليكم أن تقاتلوا". ثم استشهد الرئيس زيلينسكي بخطاب ونستون تشرشل الشهير الذي عبّر فيه عن التحدي، والذي وعد فيه بالقتال "على الشواطئ" ، قائلاً: "سنقاتل في الغابات، وعلى الشواطئ، وفي الشوارع". [ 375 ]
في مارس 2022، وخلال المؤتمر الربيعي لحزب المحافظين في بلاكبول ، وُجّهت انتقادات لجونسون لمقارنته نضال الأوكرانيين ضد الغزو الروسي بتصويت البريطانيين لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي (بريكست). [ 376 ] ومنذ بداية الأزمة، قدّمت الحكومة البريطانية دعماً عسكرياً لأوكرانيا بقيمة 2.3 مليار جنيه إسترليني. [ 377 ]
سياسة اللجوء في رواندا
أُعلن عن شراكة المملكة المتحدة ورواندا للهجرة والتنمية الاقتصادية في أبريل 2022. [ 378 ] وهي سياسة هجرة تقضي بنقل الأفراد الذين تصنفهم المملكة المتحدة كمهاجرين غير شرعيين أو طالبي لجوء إلى رواندا لإتمام إجراءات اللجوء وإعادة التوطين. [ 379 ] وقد نشأت هذه السياسة في ظل تزايد عبور المهاجرين للقناة الإنجليزية، حيث عبر أكثر من 13,000 شخص من فرنسا بين يناير وأغسطس 2022، ووصل حوالي 8,000 شخص منذ إطلاق سياسة رواندا. [ 380 ] وقد تزامن ذلك مع تزايد الضغوط السياسية لمعالجة هذه الظاهرة. وسيبقى الحاصلون على اللجوء في رواندا ولن يُسمح لهم بالعودة إلى المملكة المتحدة. [ 381 ] حصلت الرحلة الأولى بموجب هذه الخطة على موافقة قانونية من المحكمة العليا ، وكان من المقرر إقلاعها في 14 يونيو/حزيران 2022. إلا أن إجراءً مؤقتًا اتخذته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في اللحظات الأخيرة أدى إلى إلغاء الرحلة، بعد أن نصت على ضرورة أن تنظر المحكمة العليا في لندن أولًا بشكل كامل في مدى قانونية سياسة الإبعاد. ومن المقرر عقد جلسة استماع في سبتمبر/أيلول 2022. [ 380 ]
تهدف هذه المبادرة، كما هو معلن، إلى تقليل عدد المهاجرين الذين يعبرون القناة الإنجليزية ، ووقف تهريب البشر ، وتعزيز الاستثمار والتنمية في رواندا. [ 382 ] [ 383 ] وصرح جونسون بأنها ستنقذ أرواحًا لا حصر لها، وستقضي على نموذج عمل "مهربي البشر الأشرار". [ 382 ] وستدفع المملكة المتحدة لرواندا مبلغ 120 مليون جنيه إسترليني لصندوق التحول الاقتصادي والتكامل، كما ستوفر لكل مهاجر ما بين 20,000 و30,000 جنيه إسترليني لتغطية تكاليف انتقاله وإقامته المؤقتة ضمن هذه المبادرة. [ 384 ]
في 10 يونيو/حزيران 2022، ذكرت صحيفة التايمز أن الأمير تشارلز وصف الخطة سرًا بأنها "مروعة"، وأعرب عن خشيته من أن تُلقي بظلالها على اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في رواندا في 23 يونيو/حزيران، حيث مثّل الأمير الملكة. [ 385 ] وانتقدت المعارضة الخطة قائلةً إن رواندا سبق أن أطلقت النار على طالبي لجوء بسبب احتجاجهم على نقص الغذاء، وأعادت طالبي لجوء إلى سوريا وأفغانستان . كما ذكرت المعارضة أن باتيل فشلت في التوصل إلى اتفاق أفضل مع فرنسا لمنع عبور الناس القناة الإنجليزية بسبب انهيار العلاقات ذات الصلة مع فرنسا. [ 386 ] وفي يوليو/تموز 2022، استمعت المحكمة العليا إلى أن مسؤولي الحكومة البريطانية استبعدوا رواندا في البداية من قائمة الشركاء المحتملين لنقل طالبي اللجوء لأسباب تتعلق بحقوق الإنسان. [ 380 ] وقال أحد ركاب الرحلة التي أُلغيت بسبب الطعون القانونية التي رفعتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إنه "يفضل الموت" على إرساله إلى رواندا. [ 387 ] في أغسطس 2022، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن الوزراء المؤيدين لهذه السياسة قد تلقوا تحذيرات من مستشاريهم بأن الحكومة الرواندية قد مارست التعذيب وقتل المعارضين السياسيين في السابق. [ 380 ]
الفضائح
في يناير 2022، أكد خبراء في مركز دراسات الفساد بجامعة ساسكس أن إدارة جونسون كانت أكثر فساداً "من أي حكومة بريطانية منذ الحرب العالمية الثانية"، وأعربوا عن خشيتهم من عواقب وخيمة على المملكة المتحدة إذا استمر الوضع على هذا النحو. [ 388 ]
حفل فوت
ابتداءً من ديسمبر 2021، أفادت وسائل الإعلام بعقد تجمعات اجتماعية لأعضاء حزب المحافظين وموظفي الحكومة البريطانية خلال فترة القيود الصحية المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19. وشملت هذه التجمعات مناسبةً ظهر فيها جونسون وزوجته كاري جونسون مع سبعة عشر موظفًا يتناولون الجبن والنبيذ في حديقة مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت خلال فترة الإغلاق الأولى في المملكة المتحدة بسبب كوفيد-19 ، وهو ما وصفه المتحدث الرسمي باسم رئيس الوزراء لاحقًا بأنه "اجتماع عمل". [ 389 ] [ 390 ] واعترف جونسون بحضوره "جلسة مشروبات مع مراعاة التباعد الاجتماعي" نظمها مارتن رينولدز ، سكرتيره الخاص الرئيسي ، خلال فترة الإغلاق نفسها. وقال جونسون إنه اعتقد أنها "جلسة عمل"، بينما صرّح دومينيك كامينغز ، الذي كان مستشارًا لجونسون آنذاك، بأنه حذّر رئيس الوزراء من ذلك. [ 391 ] [ 392 ] [ 393 ] كما وردت تقارير عن أحداث أخرى شارك فيها جونسون وموظفوه. [ 394 ] بدأ سكرتير مجلس الوزراء، سيمون كيس ، تحقيقًا في الادعاءات ، ولكن بعد أن وردت أنباء عن إقامة مكتبه حفلاً في ديسمبر 2020، أُحيل التحقيق إلى سو غراي ، وهي موظفة حكومية رفيعة أخرى. [ 395 ] كان هناك رد فعل سلبي تجاه جونسون من نواب حزب المحافظين، حيث طالب بعضهم باستقالته. قال جونسون: "لم يقل أحد إن هذا الأمر مخالف للقواعد"، وأنه يتحمل "المسؤولية الكاملة عما حدث". [ 396 ] تلقى جونسون وزوجته كاري ووزير الخزانة ريشي سوناك جميعًا إشعارات غرامة فورية من الشرطة. [ 397 ]
تنص قواعد حزب المحافظين على أن التصويت على الثقة يُفعّل عندما يرسل 15% من أعضاء البرلمان رسائل إلى رئيس لجنة 1922، غراهام برادي . وقد وردت تقارير تفيد بأن هذا الحد سيُبلغ قريبًا في يناير 2022. [ 398 ] وذكرت صحيفة الغارديان أن العديد من نواب حزب المحافظين كانوا ينتظرون تقرير غراي بشأن الأحزاب المزعومة قبل اتخاذ قرار بشأن إرسال رسائل إلى برادي. [ 399 ] وانضم النائب المحافظ كريستيان ويكفورد إلى حزب العمال في 19 يناير 2022، مصرحًا بأن جونسون وحزب المحافظين "غير قادرين على تقديم القيادة والحكومة التي تستحقها هذه البلاد". [ 400 ] وذكرت صحيفة نيو ستيتسمان أن بعض نواب حزب المحافظين كانوا يؤجلون إرسال رسائل إلى برادي بعد أن أظهر انشقاق ويكفورد أن الانقسام داخل حزب المحافظين يصب في مصلحة حزب العمال. [ 401 ] في نفس الفترة تقريبًا، صرّح النائب المحافظ ويليام راغ بأنّ منسقي حزبه يستخدمون الابتزاز والتهديد بسحب التمويل من دوائر النواب الانتخابية لضمان أصواتهم. [ 399 ] وقالت نائبة محافظة أخرى، نوس غاني ، إنّ أحد منسقي الحزب أخبرها بأنّ ممارستها للإسلام نوقشت عند اتخاذ قرار إقالتها من منصبها الوزاري عام 2020. [ 402 ] كان راغ وغاني نائبين لرئيس لجنة 1922، التي قيل إنّها كانت تدرس تقليص الفترة الزمنية التي تلي التصويت غير الناجح على حجب الثقة، والتي يمكن خلالها إجراء تصويت جديد، من اثني عشر شهرًا إلى ستة أشهر. وذكرت صحيفة التايمز أنّ هذه كلها تُشكّل تهديدات خطيرة لقدرة جونسون على البقاء في منصبه. [ 403 ]
اعتقد بعض وزراء الحكومة أن سوناك كان "يتآمر ضد" جونسون. [ 404 ] وذكرت صحيفة التايمز أن مؤيديه كانوا يخططون لأن يمنح أصواتًا لمرشح آخر حتى لا تصل وزيرة الخارجية ليز تروس ، التي تُعتبر منافسته الرئيسية، إلى المرحلة النهائية من الترشيح. [ 404 ] في 3 فبراير 2022، عندما أعلن ثمانية نواب علنًا أنهم قدموا رسائل حجب ثقة عن جونسون، ذكرت صحيفة فايننشال تايمز أن "النواب العاديين يقدرون العدد الفعلي بنحو 30". [ 405 ] بعد نشر تقرير سو غراي في 25 مايو، دعا العديد من نواب حزب المحافظين جونسون إلى الاستقالة. وبحلول 31 مايو، أعلن 17 نائبًا محافظًا علنًا أنهم أرسلوا رسالة حجب ثقة إلى لجنة 1922. وأثار 41 نائبًا محافظًا تساؤلات حول موقف جونسون. [ 406 ] ذكرت صحيفة التايمز أن أحد المتمردين يعتقد أن العدد الحقيقي للرسائل "يصل إلى 67 رسالة"، بينما قال نائب آخر إن 190 نائباً يمكنهم التصويت ضد جونسون، وهو عدد كافٍ لعزله. [ 407 ] [ 408 ]
تقرير سو غراي
رداً على فضيحة الحفلات، بادر سكرتير مجلس الوزراء ورئيس الخدمة المدنية الداخلية، سيمون كيس ، بفتح تحقيق في مزاعم إقامة حفلات خلال فترة الإغلاق، وقاد هذا التحقيق بنفسه. وبعد أيام قليلة، تنحى كيس عن التحقيق بعد أن تبين إقامة فعالية في مكتبه، [ 409 ] ثم تولت سو غراي التحقيق فيما إذا كان رئيس الوزراء بوريس جونسون على علم بالتجمعات التي أقيمت في داونينج ستريت وشارك فيها. [ 410 ] [ 411 ]
نُشرت النتائج الأولية لغراي في 31 يناير 2022. [ 412 ] في التقرير، أدان غراي "قصورًا خطيرًا" في معايير القيادة، وذكر أيضًا أن سلسلة من التجمعات "يصعب تبريرها" في حين أن الملايين لم يتمكنوا من لقاء أصدقائهم وأقاربهم. [ 413 ] تم تأجيل نشر التقرير الكامل في انتظار انتهاء تحقيق تجريه شرطة العاصمة . سُلّم التقرير النهائي لغراي إلى جونسون في 25 مايو 2022 [ 414 ] ونُشر في وقت لاحق من ذلك الصباح. [ 415 ] [ 416 ]
إشعارات الغرامات الثابتة
في 25 يناير 2022، أعلنت قائدة شرطة العاصمة ، كريسيدا ديك ، بدء التحقيقات في حفلات داونينج ستريت. وذكرت ديك أنه سيتم النظر في "الانتهاكات المحتملة للوائح كوفيد-19" في داونينج ستريت ووايت هول خلال العامين الماضيين. [ 417 ] وفي 12 أبريل 2022، أحالت الشرطة دفعة ثانية (20 على الأقل) إلى مكتب السجلات الجنائية (ACRO ) إشعارات غرامة ثابتة بقيمة 50 جنيهًا إسترلينيًا لانتهاكات لوائح كوفيد-19. [ 418 ] [ 419 ] وأكد داونينج ستريت لاحقًا أن جونسون، بالإضافة إلى زوجته وسوناك، سيتلقون غرامات. [ 420 ] وبذلك، أصبح جونسون أول رئيس وزراء في منصبه يُعاقب لخرقه القانون أثناء توليه منصبه. [ 421 ] وأفادت الشرطة في مايو 2022 أن تحقيقاتها أسفرت عن إصدار 126 إشعار غرامة ثابتة. [ 422 ] قال مات فاولر من منظمة "عائلات ضحايا كوفيد-19 من أجل العدالة" : "من الواضح وضوح الشمس أن ثقافة الإفراط في شرب الكحول وخرق القواعد كانت سائدة على أعلى مستويات الحكومة، بينما كان الشعب البريطاني يقدم تضحيات لا تُصدق لحماية أحبائهم ومجتمعاتهم". [ 423 ] دعا كير ستارمر جونسون إلى الاستقالة، واقترح إد ديفي استدعاء البرلمان لإجراء تصويت على حجب الثقة عن جونسون. [ 420 ]
تصريحات جيمي سافيل المتعلقة بكير ستارمر
أثناء حديثه في مجلس العموم بتاريخ 31 يناير 2022، اتهم جونسون زوراً ستارمر بعدم مقاضاة جيمي سافيل ، وهو منسق موسيقي وشخصية تلفزيونية في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ومجرم جنسي متسلسل للأطفال ، عندما كان ستارمر مديراً للنيابة العامة في دائرة الادعاء الملكي . شغل ستارمر منصب مدير النيابة العامة في السنوات التي سبقت وفاة سافيل مباشرة، ولكن لا يوجد دليل على تورطه في قرار عدم مقاضاته. [ 424 ] تعرض جونسون لانتقادات لاذعة بسبب هذا التصريح، واستقالت مستشارته السياسية منيرة ميرزا بعد ثلاثة أيام، قائلة في رسالة استقالتها إن جونسون وجه "اتهاماً باطلاً" ضد ستارمر. [ 425 ] وفي 3 فبراير أيضاً، خلال مقابلة مع قناة سكاي نيوز ، رفض جونسون الاعتذار عن تصريحه وحاول تبريره بالقول إن ستارمر اعتذر في عام 2013 لأن دائرة الادعاء الملكي لم تحقق مع سافيل. لكن جونسون قال بعد ذلك: "أتفهم تماماً أنه [ستارمر] لم يكن له أي علاقة شخصية بتلك القرارات". [ 426 ]
في السابع من فبراير، وبينما كان ستارمر وزميله ديفيد لامي يغادران البرلمان، تعرضا لكمين من قبل مجموعة من الأشخاص الذين وجهوا شتائم لاذعة لستارمر، من بينها عبارات "خائن" و"جيمي سافيل". وأُلقي القبض على شخصين، رجل وامرأة، بعد إلقاء مخروط مروري على ضباط الشرطة. وغرّد جونسون واصفًا الحادثة بأنها "مخزية للغاية"، وشكر الشرطة على سرعة استجابتها. [ 427 ] وقال شايان سرداري زاده، من قسم مراقبة بي بي سي، إن الاحتجاج كان محاولة لإعادة إحياء احتجاجات "قافلة الحرية" في أوتاوا داخل المملكة المتحدة، وأشار إلى أن إشارات النشطاء إلى الماجنا كارتا تدل على أن المتظاهرين أعضاء في حركة المواطنين السياديين . [ 427 ] وكان جوليان سميث ، رئيس الكتلة البرلمانية السابق ، وسيمون هوار من بين المحافظين الذين طالبوا جونسون بالاعتذار. حذّرت النائبة كيم ليدبيتر وبريندان كوكس، شقيقة وزوج النائبة الراحلة جو كوكس ، من تصديق السياسيين لنظريات المؤامرة اليمينية المتطرفة. [ 428 ] [ 429 ] وفي اليوم التالي، أفاد مصدر من داونينج ستريت بأن جونسون ما زال يرفض الاعتذار عن الإساءة الموجهة إلى ستارمر. [ 430 ]
عقب الحادثة التي أجبر فيها النشطاء الشرطة على حماية ستارمر ولامي، وجّه متطرفون تهديدات بالقتل ضد ستارمر ونواب آخرين من حزب العمال. أرسل مركز مكافحة الكراهية الرقمية (CCDH) موادًا إلى شرطة العاصمة . وصرح عمران أحمد من المركز قائلًا: "في كل مرة يهدد فيها متطرف عنيف بالعنف ويفلت من العقاب، تتدهور معايير تلك الجماعات، ويدفع آخرون إلى مستويات أدنى من السلوك المنحرف". [ 431 ]
اجتماعات ليبيديف
خلال جلسة استماع للجنة مختارة في 6 يوليو/تموز 2022، أكد بوريس جونسون أنه التقى ألكسندر ليبيديف ، العميل السابق في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ، [ 432 ] في 28 أبريل/نيسان 2018، عندما كان وزيرًا للخارجية ، دون حضور أي مسؤولين. [ 433 ] عُقد الاجتماع في فيلا في أومبريا بإيطاليا، تعود ملكيتها إلى يفغيني ليبيديف، نجل ألكسندر ليبيديف ، في اليوم التالي لقمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) في بروكسل ، بلجيكا، في أعقاب حادثة تسميم سالزبوري . [ 434 ] [ 435 ] في 29 أبريل/نيسان 2018، أي في اليوم التالي للاجتماع، ذكرت صحيفة الغارديان أن جونسون سافر إلى إيطاليا دون مرافقة شرطية. [ 436 ] أثناء وجوده في مطار بيروجيا في 29 أبريل 2018، أفاد ركاب آخرون على متن رحلته أن جونسون كان "يبدو وكأنه نام بملابسه" بالإضافة إلى "صعوبة المشي بخط مستقيم وإخبار الركاب الآخرين بأنه قضى ليلة صعبة". [ 436 ] أثار الاجتماع تساؤلات حول الأمن القومي من جانب المعارضة . [ 437 ] [ 438 ]
خلال فترة تولي جونسون منصب عمدة لندن ، قام بأربع رحلات على الأقل إلى فيلا يفغيني ليبيديف ( رجل أعمال روسي بريطاني يملك شركة ليبيديف القابضة المحدودة، التي تمتلك صحيفتي إيفنينغ ستاندرد والإندبندنت ) [ 439 ] [ 440 ] ، ونُقل عن جونسون في عام 2011 قوله: "أفتخر بأن أعتبره صديقًا". [ 441 ]
في يوليو/تموز 2020، رشّح جونسون يفغيني ليبيديف لعضوية مجلس اللوردات كعضو مستقل ، الأمر الذي أثار انتقادات واسعة النطاق مع تلميحات بالمحسوبية . [ 442 ] [ 443 ] وفي مارس/آذار 2020، وجّهت لجنة التعيينات في مجلس اللوردات رسالةً إلى رئيس الوزراء تنصحه فيها بعدم منح ليبيديف مقعدًا مدى الحياة في المجلس، لأن التعيين يُشكّل خطرًا على الأمن القومي. [ 444 ] كما أعربت أجهزة الأمن عن مخاوفها . [ 445 ] وفي مارس/آذار 2020، وبعد يومين من الرفض الأولي، أفادت التقارير أن جونسون التقى ليبيديف في منزله. [ 446 ] بحلول يونيو 2020، أفاد مسؤولون في مكتب مجلس الوزراء بأن الأجهزة الأمنية لم تعد تعتبر منحه لقب النبيل إشكاليًا، وتولى ليبيديف منصبه في مجلس اللوردات كعضو مدى الحياة في 17 ديسمبر 2020. [ 446 ] وذكرت صحيفة صنداي تايمز أن جونسون مضى قدمًا في منحه لقب النبيل رغم تقييم الأجهزة الأمنية، وهو ما نفاه جونسون لاحقًا. [ 446 ] [ 447 ] [ 448 ]
فضائح جنسية
في منتصف عام 2022، نُشرت في وسائل الإعلام أربع فضائح جنسية تورط فيها نواب من حزب المحافظين، إلى جانب إدانة نائب آخر بالاعتداء الجنسي. أثارت هذه الفضائح نقاشات حول السلوك والثقافة السائدة في وستمنستر. [ 449 ] [ 450 ] وعلى وجه الخصوص، اعتُبرت فضيحة كريس بينشر عاملاً رئيسياً في أزمة حكومة المملكة المتحدة في يوليو 2022، وما تلاها من استقالة بوريس جونسون من زعامة حزب المحافظين. [ 451 ]
في أبريل/نيسان 2022، سُحبت عضوية ديفيد واربورتون ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة سومرتون وفروم، من الحزب بانتظار نتائج تحقيق تجريه لجنة التحقيق المستقلة في قضايا الاعتداء الجنسي على النساء التابعة للبرلمان، بشأن مزاعم تحرشه جنسيًا بثلاث نساء. وبعد تعليق عضويته، صرّح بأنه لم يُبلّغ بتفاصيل هذه المزاعم من قبل اللجنة، لكنه نفاها. [ 452 ] [ 453 ] ويُزعم أن واربورتون طلب شراء الكوكايين. وقالت المرأة المُشتكية إنه دخل معها إلى الفراش عاريًا، وزعمت أنه احتكّ بها ولمس ثدييها بعد أن أكدت مرارًا وتكرارًا أنها لا ترغب في ممارسة الجنس معه. [ 454 ]
في مايو/أيار 2022، صدر أمرٌ لأحد نواب حزب المحافظين، لم يُكشف عن اسمه، بالابتعاد عن البرلمان بعد اعتقاله للاشتباه في ارتكابه جرائم اغتصاب وجرائم أخرى. [ 455 ] ولا يزال النائب مجهول الهوية ولم تُوجه إليه أي تهمة حتى أغسطس/آب 2022. [ 456 ]
عمران أحمد خان
في عام ٢٠٢١، وُجهت إلى عمران أحمد خان ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة ويكفيلد ، تهمة الاعتداء الجنسي على فتى يبلغ من العمر ١٥ عامًا في عام ٢٠٠٨، وذلك بموجب قانون الجرائم الجنسية لعام ٢٠٠٣. وقد نفى أحمد خان هذه التهمة بشدة. [ ٤٥٧ ] ردًا على هذه التهمة، علّق حزب المحافظين عضويته في الحزب بانتظار نتيجة المحاكمة. [ ٤٥٨ ] في ١١ أبريل ٢٠٢٢، وبعد محاكمة استمرت أسبوعًا في محكمة ساوثوارك كراون ، أُدين بالاعتداء الجنسي . [ ٤٥٩ ] طرد حزب المحافظين أحمد خان من الحزب عقب الإدانة. [ ٤٦٠ ] استقال من منصبه كعضو في البرلمان في ٣ مايو، وحُكم عليه بالسجن لمدة ١٨ شهرًا في ٢٣ مايو. [ ٤٦١ ]
نيل باريش
في 29 أبريل ، سُحبت عضوية نيل باريش ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة تيفيرتون وهونيتون، من الحزب بعد اتهامه بمشاهدة مواد إباحية على هاتفه المحمول الشخصي في قاعة مجلس العموم . [ 462 ] وأحال باريش نفسه إلى لجنة المعايير المختارة في مجلس العموم عقب سحب العضوية. [ 463 ] وقد أدلت وزيرة من حزب المحافظين بهذا الادعاء، ثم أكده لاحقًا نائب آخر لم يُكشف عن اسمه. [ 464 ]
في البداية، قال باريش إنه ربما شاهد المواد الإباحية عن طريق الخطأ. [ 465 ] [ 466 ] ثم صرّح لاحقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأنه شاهد مواد إباحية في قصر وستمنستر مرتين، الأولى عن طريق الخطأ والثانية عن قصد. قال إنه كان يتصفح في البداية موقعًا إلكترونيًا عن الجرارات. [ 467 ] [ 468 ] ووفقًا لباريش، فقد دخل بعد ذلك إلى "موقع إلكتروني آخر يحمل اسمًا مشابهًا جدًا" و"شاهد بعضًا منه". قال: "جريمتي - أكبر جريمة - هي أنني في مناسبة أخرى دخلت مرة ثانية... كان ذلك أثناء انتظاري للتصويت." [ 469 ] [ 470 ]
في 30 أبريل 2022، أعلن باريش نيته الاستقالة من منصبه كعضو في البرلمان ، [ 471 ] مما أدى إلى إجراء الانتخابات الفرعية في دائرة تيفيرتون وهونيتون في 23 يونيو 2022. [ 472 ] وفي 4 مايو، عُيّن وكيلاً للتاج ومسؤولاً عن قصر نورثستيد ، [ 473 ] مما أدى إلى حرمانه من عضوية البرلمان وإخلاء مقعده. [ 474 ]
كريس بينشر
في 30 يونيو 2022، استقال كريس بينشر ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة تامورث ، من منصبه كنائب رئيس كتلة الحكومة بعد اعترافه بأنه "أفرط في الشرب" الليلة السابقة في نادي كارلتون ، وهو نادٍ خاص للأعضاء، في سانت جيمس بلندن، وأنه "أحرج نفسه والآخرين". [ 475 ] وزُعم أنه تحرش برجلين. [ 476 ] تم إيقافه عن العمل كعضو في البرلمان عن حزب المحافظين [ 477 ]، لكنه بقي في البرلمان كعضو مستقل حتى استقالته من منصبه كعضو في البرلمان في سبتمبر 2023. [ 478 ] [ 479 ]
في 3 يوليو/تموز 2022، ظهرت ستة ادعاءات جديدة ضد بينشر، تتعلق بسلوكه على مدى عقد من الزمن. ثلاث من هذه الادعاءات تزعم أن بينشر تحرش بنواب ذكور آخرين، إحداها في حانة بمجلس العموم، والأخرى في مكتبه البرلماني. وذكرت التقارير أن أحد المشتكين قدم تفاصيل عن هذه الادعاءات إلى داونينج ستريت في فبراير/شباط، معربًا عن مخاوفه من تولي بينشر منصب مسؤول الانضباط الحزبي عن رعاية النواب الآخرين. وأكد بينشر أنه لا ينوي الاستقالة من منصبه كنائب في البرلمان. [ 480 ]
في الأيام التالية، اتضح أن جونسون قد أُطلع على مزاعم سوء سلوك بينشر في عام 2017، وهو ما أنكره جونسون في البداية. [ 481 ] كما زُعم أن جونسون، على لسان مساعده السابق دومينيك كامينغز ، وصفه بأنه "بينشر اسمًا وفعلًا". [ 482 ] في 5 يوليو، نشر كبير موظفي الخدمة المدنية السابق سيمون ماكدونالد رسالة إلى المفوض البرلماني للمعايير، ذكر فيها أن الادعاء بعدم وجود شكاوى رسمية سابقة ضد بينشر غير صحيح. [ 483 ] [ 484 ] أدت هذه الإنكارات الكاذبة من جونسون، وتعيين بينشر نائبًا لرئيس الكتلة البرلمانية رغم تاريخه، إلى فضيحة سياسية ، تطورت إلى أزمة حكومية أسفرت عن إعلان جونسون نيته الاستقالة من زعامة حزب المحافظين ورئاسة الوزراء في 7 يوليو 2022. [ 485 ] استمر بينشر في شغل مقعده كعضو في البرلمان لمدة عام آخر، لكنه لم يقدم أي مساهمات أخرى في مجلس العموم.
تصويت الثقة في يونيو 2022
في 6 يونيو/حزيران 2022، أدى نشر تقرير سو غراي حول فضيحة "بارتي غيت" وشعور عام واسع النطاق بالاستياء من قيادة جونسون بين نواب حزب المحافظين لأسباب مختلفة، إلى تصويت زملائه المحافظين على منحه الثقة . [ 486 ] أعلن غراهام برادي أنه تم استيفاء عتبة 54 رسالة حجب ثقة، وأنه سيتم إجراء تصويت على منح جونسون الثقة مساء اليوم نفسه. [ 487 ] صوتت أغلبية نواب حزب المحافظين بمنح جونسون الثقة للاستمرار في قيادة الحزب. في المقابل، صوت أكثر من 40% من نواب حزب المحافظين بحجب الثقة، وهو ما وصفته صحيفة الغارديان بأنه "تمرد أكبر من المتوقع". [ 488 ]
| تصويت الثقة لبوريس جونسون | ||
| ورقة الاقتراع → | 6 يونيو 2022 | |
|---|---|---|
| ثقة | 211 / 359 (59%) | |
| انعدام الثقة | 148 / 359 (41%) | |
أزمة حكومية واستقالة من منصبه كقائد
في أواخر يونيو/حزيران 2022، استقال النائب المحافظ كريس بينشر من منصبه كنائب رئيس كتلة الحكومة بعد اتهامات بالتحرش برجلين. [ 489 ] رفض جونسون في البداية تعليق عضويته، ودافع المتحدث باسمه عن تعيينه الأولي، قائلاً إن جونسون لم يكن على علم بالادعاءات الموجهة ضده. [ 490 ] وُجهت المزيد من الادعاءات بالتحرش ضد بينشر. وكتب السكرتير الدائم السابق لوزارة الخارجية، سيمون ماكدونالد ، أن جونسون أُطلع شخصياً على ادعاءات سابقة ضد بينشر في عام 2019. [ 491 ] في 4 يوليو/تموز، أقر جونسون بأنه كان على علم بالادعاءات وقت تعيينه. [ 492 ] استقال عدد من الوزراء في 5 يوليو/تموز، بمن فيهم وزير الخزانة سوناك ووزير الصحة جافيد. [ 493 ] أعرب العديد من السياسيين الذين نُوقشوا كمرشحين محتملين للقيادة، بمن فيهم تراس، عن دعمهم المستمر لجونسون. [ 494 ] كتب الصحفي تيم شيبمان في صحيفة التايمز أن وزير النقل غرانت شابس ، الذي كان يحتفظ بسجلات المؤيدين في تصويت الثقة السابق، أخبر جونسون أنه لا يستطيع ضمان سوى 28 صوتًا للثقة إذا تم الدعوة إلى تصويت جديد. [ 491 ]
عيّن جونسون المرشح المحتمل لزعامة الحزب، نديم الزهاوي، وزيرًا للخزانة، وسط تقارير تفيد بأن الزهاوي هدد بالاستقالة ما لم يُمنح المنصب. [ 495 ] وعيّن ميشيل دونيلان وزيرةً للتعليم، وهو المنصب الذي شغله الزهاوي سابقًا. [ 496 ] واستقال عددٌ كبيرٌ من الوزراء في 6 يوليو/تموز. [ 497 ] وطالب عددٌ من نواب حزب المحافظين، بمن فيهم وزير التنمية المتوازنة ، غوف، جونسون بالاستقالة. [ 498 ] وأقال جونسون غوف في اليوم نفسه، مُشيرًا إلى عدم ولائه. [ 499 ] وفي اليوم التالي، دعا الزهاوي ودونيلان جونسون إلى الاستقالة، واستقالت دونيلان نفسها من مجلس الوزراء. [ 500 ] وأظهر استطلاعٌ للرأي أجرته مؤسسة YouGov أن 59% من أعضاء حزب المحافظين يرغبون في استقالة جونسون. [ 501 ] أعلن جونسون استقالته الوشيكة في نفس اليوم، 7 يوليو، قائلاً إن زعيماً جديداً سيتولى منصبه قبل أكتوبر 2022. [ 502 ] [ 503 ] وسيستمر في منصبه كرئيس للوزراء حتى انتخاب خليفته. وقال عدد من نواب حزب المحافظين إنه يجب عليه التنحي عن منصبه كرئيس للوزراء، وقال ستارمر إنه سيدعو إلى تصويت برلماني على حجب الثقة عن الحكومة إذا لم يستقيل جونسون سريعاً من منصبه كرئيس للوزراء. [ 504 ]
في جلسة استجواب رئيس الوزراء بتاريخ 13 يوليو/تموز 2022، صرّح جونسون بأنه سيغادر منصبه "مرفوع الرأس". [ 505 ] بعد أن دعا حزب العمال إلى اقتراح حجب الثقة، دعت حكومة جونسون إلى تصويت على منح الثقة لنفسها ، والذي فازت به. وفي آخر جلسة استجواب له كرئيس للوزراء، طلب جونسون من خليفته "الوقوف إلى جانب الأمريكيين" و"الوقوف إلى جانب الأوكرانيين"، واقتبس عبارة أرنولد شوارزنيجر الشهيرة " Hasta la vista, baby " من فيلم Terminator 2: Judgment Day (1991) قبل أن يحظى بتصفيق حار. [ 506 ] بعد انتخابات قيادة حزب المحافظين التي جرت في الفترة من يوليو/تموز إلى سبتمبر/أيلول 2022 ، خلفت ليز تروس ، وزيرة خارجيته، جونسون في منصب رئيس الوزراء.
رحلات رئيس الوزراء الدولية
قام جونسون بـ 26 رحلة دولية إلى 18 دولة خلال فترة رئاسته للوزراء. عدد الزيارات لكل دولة:
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ «المملكة المتحدة تقدم مليار جنيه إسترليني لأوكرانيا للمساعدة في تمويل العمليات الهجومية» . بلومبيرغ.كوم . 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ ديفيز، غاي (23 يوليو 2019). "تعرّف على بوريس جونسون: رئيس الوزراء البريطاني الجديد المثير للجدل" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
- ↑ بليتز، جيمس (23 يوليو 2019). "لماذا يُعد بوريس جونسون شخصية مثيرة للجدل؟" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جيمسون 2012 ، ص 20.
- ↑ كيركوب، جيمس (7 يناير 2015). "بوريس جونسون يبحث عن أصدقاء من حزب المحافظين في الشمال" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
- ↑ بورنيل 2011 ، ص 327.
- ↑ إدواردز وإيزابي 2008 ، ص 110.
- ↑ كون، ديفيد؛ بيج، ديفيد؛ إيفانز، روب؛ جارسيد، جولييت؛ لورانس، فيليسيتي (15 نوفمبر 2020). "«حكم المحسوبية»: كيف كشف كوفيد-19 عن الشكل الجديد للمؤسسة المحافظة . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .
- ↑ بورنيل 2011 ، ص 365.
- ↑ «قواعد كوفيد تجاوزت الحدّ بالنسبة للأطفال، ودفعوا الثمن، كما يقول جونسون» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ «الفوضى التي أحدثتها جائحة كوفيد-19 في حكومة بوريس جونسون أدت إلى 23 ألف حالة وفاة، وفقًا لتحقيق مُدين» . صحيفة الإندبندنت . 20 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 .
- ↑ ثيفوز، سيث (13 يناير 2022). "18 مرة اتُهم فيها بوريس جونسون بخرق القواعد - وأفلت من العقاب" . openDemocracy . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ ""أنجزوا خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الشعار الذي حسم الانتخابات البريطانية . مجلة تايم . ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ افتتاحية (1 فبراير 2021). "رأي صحيفة الغارديان حول طرح اللقاح: الوضع الراهن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ «يقول الرئيس زيلينسكي إن دعم بوريس جونسون لأوكرانيا كان مميزاً» . بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ سبنسر، ريتشارد (24 أبريل 2022). "الأوكرانيون يُعيدون تسمية طريق أوديسا إلى شارع بوريس جونسون" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ «رئيس الوزراء الأكثر إثارة للجدل منذ لويد جورج: مؤرخون يتحدثون عن بوريس جونسون» . صحيفة الأوبزرفر . 4 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
- ↑ "فيروس كورونا: اعتقال 13 شخصًا بعد حفلتين خلال فترة الإغلاق" . بي بي سي نيوز . 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
- ↑ "فيروس كورونا والحريات المدنية في المملكة المتحدة" . بلاكستون تشامبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
- ↑ «قواعد كوفيد تجاوزت الحدّ بالنسبة للأطفال، ودفعوا الثمن، كما يقول جونسون» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ ماجي، راشيل (28 مارس 2023). "المملكة المتحدة تتلقى 334 دعوى تعويض عن وفيات ناجمة عن لقاح كوفيد-19" . أخبار البحث المهني . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ فريق، مدونة (25 مارس 2021). "هل تفوقت المملكة المتحدة فعلاً على الاتحاد الأوروبي في التطعيم ضد كوفيد-19؟ - السياسة الأوروبية في كلية لندن للاقتصاد" . السياسة الأوروبية في كلية لندن للاقتصاد - الربط بين البحث والسياسة والنقاش العام حول أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
- ↑ "تزايد انعدام الثقة باللقاحات - لماذا يتساءل المزيد منا عن جدوى التطعيمات؟" . بي بي سي نيوز . 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
- ↑ بيشيتا، روب (25 مايو 2019). "تيريزا ماي ستستقيل من منصب رئيسة وزراء المملكة المتحدة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
- ↑ «استقالة تيريزا ماي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: ما الذي حدث؟» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ «بوريس جونسون يؤكد ترشحه لزعامة حزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ «دونالد ترامب يقول إن بوريس جونسون سيكون زعيماً ممتازاً لحزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2019 .
- ↑ ستيوارت، هيذر (23 يوليو 2019). "انتخاب بوريس جونسون زعيماً جديداً لحزب المحافظين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- ↑ ماسون، روينا (23 يوليو 2019). "جونسون في طريقه للفوز بانتخابات زعامة حزب المحافظين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2019 .
- ↑ «بوريس جونسون يفوز بسباق زعامة حزب المحافظين ورئاسة الوزراء» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يوليو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ "أول خطاب لبوريس جونسون كرئيس للوزراء: 24 يوليو 2019" . GOV.UK. 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
- ↑ إلغوت، جيسيكا (23 يوليو 2019). "مارك سبنسر، غير المعروف نسبيًا، يصبح رئيسًا للكتلة البرلمانية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- ↑ سيال، راجيف؛ ماسون، روينا؛ أوكارول، ليزا (23 يوليو 2019). "مسؤول تنفيذي في سكاي من بين أولى تعيينات جونسون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- ↑ «من هو دومينيك كامينغز، المختل عقلياً، الذي سينضم إلى فريق جونسون؟» سكاي نيوز . ٢٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ سوينفورد، ستيفن؛ تشورلي، مات (25 يوليو 2019). "بوريس جونسون، العراب، ينتقم بمذبحة وزراء حكومته" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2019 .
- ^ سيال ، راجيف (24 يوليو 2019). ""مجزرة يوم صيفي" قد تُسبب مشاكل لأعضاء البرلمان من الصفوف الخلفية لبوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2019 .
- ↑ وودكوك، أندرو (25 يوليو 2019). "بوريس جونسون يُفكك مجلس الوزراء في تعديل وزاري، ويُعيد تشكيل الحكومة حول الأشخاص الذين حسموا نتيجة التصويت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2019 .
- ↑ ليونز، كيت (25 يوليو 2019). "«مذبحة وزارية»: ماذا تقول الصحف عن وصول بوريس جونسون إلى مقر رئاسة الوزراء؟ صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2019 .
- ↑ سبارو، أندرو؛ بادشاه، نديم؛ بوسبي، ماثا؛ أوكارول، ليزا (24 يوليو 2019). "حكومة بوريس جونسون: ساجد جافيد، بريتي باتيل، ودومينيك راب يُمنحون مناصب عليا - كما حدث" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ «بوريس جونسون: هل تعكس حكومته «بريطانيا الحديثة»؟» . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
- ↑ مورفي، شون (26 يوليو 2019). "بوريس جونسون يطلق على نفسه لقب 'وزير الاتحاد'" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فريق التحقق من الحقائق (5 أغسطس 2019). "هل خطط بوريس جونسون الضريبية والإنفاقية منطقية؟" . بي بي سي نيوز .
- ↑ بوكان، ليزي (8 أغسطس 2019). "بريكست: بوريس جونسون يُؤجّج التكهنات المبكرة بشأن الانتخابات مع تسريع وزير المالية لمراجعة الإنفاق" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ بيغز، ستيوارت (4 أغسطس 2019). "إنفاق جونسون يضع الأحزاب البريطانية في حالة تأهب لانتخابات مبكرة" . Bloomberg.com . Bloomberg LP
- 1 2 3 كوين، تشاي (22 يوليو 2021). "عامان من الفوضى في عهد بوريس جونسون كرئيس للوزراء" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- 1 2 سوينفورد، ستيفن؛ زيفمان، هنري؛ سميث، كريس (24 يوليو 2021). "طموحات كبيرة: عامان لبوريس جونسون كرئيس للوزراء" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
- ↑ «أول مئة يوم لجونسون: وعود منقوضة وتأجيل غير قانوني للبرلمان» . صحيفة الغارديان . ١ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ ووكر، جوناثان (24 يوليو 2020). "مر عام على تولي بوريس جونسون منصب رئيس الوزراء، وإليكم ما أنجزه لمنطقة شمال شرق إنجلترا" . كرونيكل لايف . تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء يتعهد بإنشاء خط سكة حديد فائق السرعة جديد في شمال البلاد» . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 .
- ↑ فيكي يونغ [@BBCVickiYoung] (28 أغسطس 2019). "انتهى الأمر" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ "كيف يتم تعليق عمل البرلمان؟" . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
- ↑ كاريل، سيفيرين (13 أغسطس 2019). "بريكست: قاضٍ يُسرّع البتّ في طعنٍ لمنع جونسون من فرض الخروج بدون اتفاق" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2019 .
- ↑ أو كارول، ليزا؛ كاريل، سيفيرين (28 أغسطس 2019). "محامو جينا ميلر يتقدمون بطلب للطعن في خطة بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2019 .
- ↑ أو كارول، ليزا (29 أغسطس 2019). "بوريس جونسون يواجه معركة قانونية ثالثة بشأن تعليق البرلمان" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2019 .
- ↑ «أعضاء البرلمان الأوروبي يخططون لإطلاق تحقيق أوروبي بشأن سيادة القانون في حكومة بوريس جونسون بسبب تعليق البرلمان» . صحيفة الإندبندنت . 28 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2019 .
- 1 2 "حكم - قضية ريج ضد رئيس الوزراء [ 2019 ] UKSC 41" (ملف PDF) . المحكمة العليا للمملكة المتحدة . 24 سبتمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مايو 2025.
- ↑ «المحكمة العليا: قضاة يحكمون بأن تعليق عمل البرلمان غير قانوني» . بي بي سي نيوز . ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «البرلمان: عودة النواب وأعضاء مجلس اللوردات بعد أن قضت المحكمة بعدم قانونية تعليق عضويتهم» . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ «سيتم تأجيل البرلمان يوم الثلاثاء المقبل» . بي بي سي نيوز . 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
- ↑ هيذر ستيوارت (29 أغسطس 2019). "اللورد يونغ يستقيل من الحكومة بسبب قرار بوريس جونسون بتعليق البرلمان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يفقد الأغلبية بعد انشقاق نائب محافظ أثناء إلقاء خطابه» . صحيفة الإندبندنت . 3 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2019 .
- ↑ «فقد واحد وعشرون متمرداً من حزب المحافظين عضويتهم الحزبية بعد دعمهم لمحاولة منع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق» . موقع PoliticsHome . 4 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ «شقيق رئيس الوزراء يستقيل من منصبه كنائب في البرلمان ووزير في حزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ شيبمان، تيم (7 سبتمبر 2019). "حصري: آمبر رود تستقيل من مجلس الوزراء وتنسحب من حزب المحافظين" . صحيفة صنداي تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ «آمبر رود تستقيل من الحكومة وحزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ «الحكومة تنشر مقترحات جديدة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
- ↑ كوتاسوفا، إيفانا (2 أكتوبر 2019). "بوريس جونسون يقول إن خطته للخروج من الاتحاد الأوروبي لن تتضمن عمليات تفتيش على الحدود الأيرلندية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
- ↑ «أُبلغت المحكمة أن رئيس الوزراء سيرسل خطاب تمديد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2019.
- ↑ إليات، هولي (17 أكتوبر 2019). "المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يتفقان على اتفاقية جديدة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بحسب تصريح بوريس جونسون" . سي إن بي سي . إن بي سي . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2019 .
- ↑ «بريكست: جلسة استثنائية للبرلمانيين لتقرير مستقبل المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ مورفي، سيمون (9 أكتوبر 2019). "البرلمان يستعد لمواجهة حاسمة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 19 أكتوبر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ "السبت الكبير لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: دليلك إلى اليوم الكبير" . صحيفة الغارديان . 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
- ↑ ستيوارت، هيذر؛ بروكتر، كيت (19 أكتوبر 2019). "أعضاء البرلمان يعرقلون اتفاقية بوريس جونسون بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بتعديل متمرد" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "بريكست: رئيس الوزراء يرسل رسالة إلى بروكسل يطلب فيها مزيداً من التأجيل" . بي بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
- ↑ «الحكومة تنشر مشروع قانون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ↑ «رئيس البرلمان يستبعد تصويت النواب على اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢١ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "أعضاء البرلمان يرفضون الجدول الزمني لمشروع قانون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ↑ جيمس، ويليام؛ ماكليلان، كايلي؛ بايبر، إليزابيث (22 أكتوبر 2019). "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في حالة فوضى بعد رفض البرلمان لجدول جونسون الزمني للتصديق" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ هاني كومب-فوستر، مات (30 أكتوبر 2019). "بوريس جونسون يقود مراسم تأبين جون بيركو، 'آلة كرات التنس'، بينما يترأس رئيس مجلس العموم المنتهية ولايته أطول جلسة أسئلة لرئيس الوزراء على الإطلاق" . موقع PoliticsHome . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
- ↑ راينر، غوردون؛ شيريدان، دانييل (3 سبتمبر 2019). "نتيجة تصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: بوريس جونسون يطالب بإجراء انتخابات عامة بعد سيطرة النواب المتمردين على جدول أعمال مجلس العموم" . صحيفة التلغراف .
- ↑ «النواب يدعمون مشروع قانون يهدف إلى منع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق» . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ «رفض النواب دعوة جونسون لإجراء انتخابات عامة» . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ «انطلقت اليوم حملة وطنية لتوظيف 20 ألف ضابط شرطة» . GOV.UK (بيان صحفي). 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ كامبل، دينيس (8 ديسمبر 2019). "تعهد جونسون بإنشاء 40 مستشفى جديداً يكلف ما يصل إلى 24 مليار جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ ماكغينيس، آلان (25 يوليو 2020). "انتصار واضطراب: قصة السنة الأولى لبوريس جونسون كرئيس للوزراء" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماسون، روينا (10 سبتمبر 2019). "بوريس جونسون يخسر التصويت السادس في ستة أيام مع فشل محاولته الانتخابية" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "قانون الانتخابات البرلمانية العامة المبكرة لعام 2019" . Parliament.uk . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ «المملكة المتحدة تستعد للانتخابات العامة في 12 ديسمبر بعد تصويت أعضاء البرلمان» . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماكغينيس، آلان (31 أكتوبر 2019). "الانتخابات العامة: تشريع إجراء الاقتراع المبكر يصبح قانونًا" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الانتخابات العامة 2019: حزب المحافظين يطلق حملته" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ دان صباغ (19 نوفمبر 2019). "جونسون وكوربين يتنافسان على الشعبية، وفقًا لاستطلاعات الرأي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "الانتخابات العامة 2019: الليبراليون الديمقراطيون يقدمون شكوى بشأن مناظرة قادة الأحزاب على قناة ITV" . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الانتخابات العامة 2019: بوريس جونسون وجيريمي كوربين يتواجهان في مناظرة مباشرة على قناة بي بي سي" . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2019 .
- ↑ "خبير بوش يُهيئ بوريس جونسون للمناظرة الانتخابية" . صحيفة التايمز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «جونسون يعد بـ«إصلاح شامل» للسياسة الخارجية لما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مع إطلاقه مراجعة شاملة» . بي بي سي نيوز . ٢٦ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ سيباستيان باين (22 ديسمبر 2019). "انتخابات المملكة المتحدة: كيف حقق حزب المحافظين الفوز؟"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ كولسون، توماس (2 نوفمبر 2019). "بوريس جونسون سيرفض عرض نايجل فاراج الانتخابي بشأن اتفاقية تحالف بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . بزنس إنسايدر فرنسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
- ↑ فينتر، روبين (14 نوفمبر 2019). "استجابة جونسون البطيئة للفيضانات هنا في يوركشاير قد تكلفه الانتخابات" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "تعرض رئيس الوزراء بوريس جونسون للمضايقة في جنوب يوركشاير المنكوبة بالفيضانات" . بي بي سي نيوز . 13 نوفمبر 2019.
- ↑ ثورنتون، لوسي (14 نوفمبر 2019). "ضحية الفيضان تطلب من بوريس جونسون 'الرجل الصغير' أن 'يركب دراجته' بعد التقاط صورة تذكارية" . صحيفة ديلي ميرور .
- ↑ مايهيو، فريدي (21 نوفمبر 2019). "منع صحيفة ميرور من دخول حافلة حملة بوريس جونسون الانتخابية" . برس جازيت .
- ↑ دانت، إيان (22 نوفمبر 2019). "مراجعة الأسبوع: حملة التضليل التي يشنها حزب المحافظين تشتد" . politics.co.uk .
- ↑ وودكوك، أندرو؛ كينتيش، بنجامين (27 نوفمبر 2019). "كوربين يكشف وثائق سرية تؤكد مؤامرة حزب المحافظين لبيع هيئة الخدمات الصحية الوطنية في محادثات التجارة الأمريكية مع ترامب" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ غاي فولكونبريدج (2 ديسمبر 2019). "بريطانيا تُحيي ذكرى ضحاياها بوقفة حداد بعد هجوم جسر لندن" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ السير جون كورتيس (13 ديسمبر 2019). "الانتخابات العامة 2019: ما الذي يقف وراء فوز حزب المحافظين؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2019" . بي بي سي نيوز . 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نظرة سريعة على نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة" . فايننشال تايمز . 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "جيريمي كوربين: 'لن أقود حزب العمال في الانتخابات المقبلة'"" . بي بي سي نيوز. 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ "خسائر حزب العمال في انتخابات 2019 كانت بمثابة صفعة بطيئة على الوجه"" . بي بي سي نيوز. 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ روينا ماسون (4 أبريل 2020). "كير ستارمر يفوز بانتخابات زعامة حزب العمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ «نتائج انتخابات 2019: بوريس جونسون يُشيد بـ«فجر جديد» بعد فوز تاريخي» . بي بي سي نيوز . 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
- ↑ بول، توم؛ وايس، شارلوت (31 يناير 2020). "البحث عن مخالطي المصابين بفيروس كورونا في يورك" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
- ↑ موس، بيتر؛ بارلو، جافين؛ إيسوم، نيكولاس؛ ليلي، باتريك؛ سامسون، أندا (14 مارس 2020). " دروس مستفادة لإدارة العدوى شديدة الخطورة من أولى حالات كوفيد-19 في المملكة المتحدة" . مجلة لانسيت . 395 (10227): e46. doi : 10.1016/S0140-6736(20)30463-3 . ISSN 0140-6736 . PMC 7133597. PMID 32113507 .
- ↑ "فيروس كورونا: من غير المرجح للغاية حدوث انتقال واسع النطاق في المملكة المتحدة"" بي بي سي نيوز. 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022. "
- ↑ "فيروس كورونا: هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا تعلن حالة الطوارئ من المستوى الرابع بسبب تفشي المرض" . سكاي نيوز. 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "فيروس كورونا: المملكة المتحدة ستنفق 46 مليون جنيه إسترليني إضافية في مكافحة المرض" . بي بي سي نيوز. 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ «ميزانية 2020: ريشي سوناك يكشف عن 30 مليار جنيه إسترليني لمكافحة فيروس كورونا» . صحيفة التايمز . 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ وودكوك، أندرو (23 يونيو 2020). "إعلان من مكتب رئيس الوزراء عن إنهاء الإحاطات الإعلامية اليومية حول فيروس كورونا بعد اليوم مع تخفيف إجراءات الإغلاق" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2020 .
- ↑ "حظر كامل لعمليات الإخلاء وحماية إضافية للمستأجرين" . GOV.UK. ١٨ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "فيروس كورونا: إغلاق المدارس والكليات ودور الحضانة في المملكة المتحدة اعتبارًا من يوم الجمعة" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
- ↑ "إلغاء الامتحانات سيُثير "منافسة شديدة" في قبول الطلاب بالجامعات البريطانية" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
- ↑ سيلغرين، كاثرين؛ ريتشاردسون، هانا (19 مارس 2020). "إغلاق المدارس: ماذا سيحدث الآن؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
- ↑ مينديك، روبرت (20 مارس 2020). "بوريس جونسون يعلن إغلاقًا "استثنائيًا" للحانات والمطاعم في المملكة المتحدة في إطار إجراءات الإغلاق بسبب فيروس كورونا" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
- ↑ أوتول، فينتان (11 أبريل 2020). "فيروس كورونا يكشف زيف أسطورة الاستثنائية البريطانية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
- ↑ "يتزايد الضغط على بوريس جونسون لإطلاق تحقيق في فيروس كورونا" . صحيفة الغارديان . 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
- ↑ «ريشي سوناك يعد بضمان قروض بقيمة 330 مليار جنيه إسترليني للشركات» . صحيفة الغارديان . 17 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ ريتشارد هارتينغتون (20 مارس 2020). "الحكومة البريطانية ستدفع 80% من أجور من لا يعملون في أزمة فيروس كورونا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ «تمديد برنامج الإجازة المدفوعة الأجر في المملكة المتحدة لأربعة أشهر» . بي بي سي نيوز. ١٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «رئيس الوزراء يعلن عن قيود جديدة صارمة على الحياة في المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: ما هي إجراءات الإغلاق في جميع أنحاء أوروبا؟" . دويتشه فيله . 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
- ↑ فلاكسمان، س.؛ وآخرون . (30 مارس 2020). تقدير عدد الإصابات وتأثير التدخلات غير الدوائية على كوفيد-19 في 11 دولة أوروبية (ملف PDF) . قسم علم الأوبئة للأمراض المعدية (تقرير). إمبريال كوليدج لندن. ص 5. doi : 10.25561/77731 . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2020 .
- ↑ دان صباغ (24 مارس 2020). "مركز إكسل في لندن سيعالج مرضى كوفيد-19 "في غضون أيام"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ «أطباء وممرضون سابقون يطالبون هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) بالتدخل لمواجهة أكبر تهديد صحي عالمي في التاريخ» . هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا. ١٩ مارس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ أوفلين، باتريك (23 يوليو 2020). "السنة الأولى لبوريس جونسون في داونينج ستريت كانت أشبه بفيلم ملحمي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: بوريس جونسون يقول إن المملكة المتحدة تجاوزت ذروة تفشي المرض" . بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
- ↑ «بيان رئيس الوزراء بشأن فيروس كورونا (كوفيد-19): 10 مايو 2020» . GOV.UK. 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
- ↑ «إصابة رئيس الوزراء بوريس جونسون بفيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
- ↑ ماسون، روينا (5 مايو 2020). "بوريس جونسون تفاخر بمصافحة الناس في اليوم الذي حذرت فيه مجموعة سيج من ذلك" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: بوريس جونسون في حالة معنوية جيدة في المستشفى" . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: نقل بوريس جونسون إلى العناية المركزة مع تفاقم الأعراض" . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء يخرج من العناية المركزة لكنه لا يزال في المستشفى» . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
- ↑ ماسون، روينا (12 أبريل 2020). "بوريس جونسون يغادر المستشفى بعد استمرار تعافيه من فيروس كورونا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: عودة بوريس جونسون إلى العمل "دفعة للبلاد"" بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020. "
- ↑ «فيروس كورونا: حظر التجمعات الاجتماعية التي يزيد عدد أفرادها عن ستة أشخاص في إنجلترا اعتبارًا من 14 سبتمبر» . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ راينر، غوردون (21 سبتمبر 2020). "بدء الإغلاق الثاني بسبب كوفيد-19 مع استعداد بوريس جونسون للإعلان عن قيود جديدة" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "القيود المحلية: المناطق التي تشهد تفشي فيروس كورونا (كوفيد-19)" . GOV.UK. 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ روب بيشيتا (28 مايو 2020). "الشرطة تقول إن دومينيك كامينغز ربما يكون قد خرق قواعد الإغلاق" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ أندرو وودكوك (25 مايو 2020). "يقول دومينيك كامينغز إنه غادر الحجر الصحي الذاتي في دورهام ليقود سيارته إلى بارنارد كاسل "لاختبار بصره"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ «المملكة المتحدة تقول إن مستشار رئيس الوزراء كامينغز لم يخالف إرشادات الإغلاق» . رويترز. ٢٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ آخر أخبار فيروس كورونا: بوريس جونسون يدعم كامينغز ويقول إنه تصرف "بمسؤولية وقانونية ونزاهة"" . صحيفة التلغراف . 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020. "
- ↑ روينا ماسون (29 مايو 2020). "نواب حزب المحافظين يطالبون برحيل دومينيك كامينغز" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ أندرو وودكوك (5 فبراير 2021). "الشرطة لن تتخذ أي إجراء بشأن انتهاكات دومينيك كامينغز لإجراءات الإغلاق" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ سارة كنابتون (6 أغسطس 2020). "كشفت دراسة أن "تأثير دومينيك كامينغز" أدى إلى فقدان كبير للثقة في الحكومة . (صحيفة التلغراف ، تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 ).
- ↑ آرتشي بلاند (6 أغسطس 2020). "تأثير كامينغز: دراسة تكشف عن فقدان ثقة الجمهور بعد رحلة مساعده" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ مورفي، سيمون (15 نوفمبر 2020). "رحيل دومينيك كامينغز ولي كاين: ما الذي حدث بالفعل؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ هاتون 2020 .
- 1 2 3 4 فيتزر 2021 .
- ↑ "مبادرة تناول الطعام بالخارج للمساعدة تنطلق اليوم - حيث تدفع الحكومة نصف فواتير المطاعم" . GOV.UK. 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ نغ، كيت (25 نوفمبر 2020). "حصلت الشركات على 849 مليون جنيه إسترليني من خلال برنامج "تناول الطعام بالخارج للمساعدة" مقابل 160 مليون وجبة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ باري، جوش (9 سبتمبر 2020). "برنامج تناول الطعام بالخارج للمساعدة قد استرد بالفعل نصف الأموال التي أنفقتها الحكومة عليه" . inews.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ إنمان، فيليب (1 أكتوبر 2020). "استطلاع رأي: "لم تُسهم مبادرة 'تناول الطعام بالخارج للمساعدة' في تحسين الوضع المالي لقطاع الضيافة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات: 0261-3077 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ "كان لبرنامج "تناول الطعام بالخارج للمساعدة" تأثير محدود على المطاعم والمقاهي في المملكة المتحدة"" . 10 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021.
- ↑ روس، تيم (4 أكتوبر 2020). "بوريس جونسون يقول إن حملة "تناول الطعام بالخارج" ربما تكون قد ساهمت في انتشار كوفيد-19 في المملكة المتحدة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
- ↑ ميلز، جين (4 أكتوبر 2020). "بوريس جونسون يعترف بأن مبادرة 'تناول الطعام بالخارج للمساعدة' ربما ساهمت في انتشار كوفيد-19" . مترو . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
- ↑ «كوفيد-19: رئيس الوزراء يعلن إغلاقاً لمدة أربعة أسابيع في إنجلترا» . بي بي سي نيوز . 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
- ↑ ستيلوه، تيم (15 نوفمبر 2020). "رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون يعزل نفسه ذاتيًا بعد تعرضه لفيروس كورونا" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
- ↑ "كوفيد-19: بوريس جونسون وستة نواب من حزب المحافظين يعزلون أنفسهم بعد اجتماع في مقر رئاسة الوزراء" . بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ "كوفيد: بوريس جونسون سيجيب على أسئلة رئيس الوزراء عبر الفيديو" . بي بي سي نيوز . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ هانكوك، مات (26 نوفمبر 2020). "العودة إلى نهج إقليمي متدرج" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ ستيوارت، هيذر؛ بوسلي، سارة؛ بوفي، دانيال (2 ديسمبر 2020). "بوريس جونسون: ستبدأ حملة التطعيم ضد كوفيد-19 الأسبوع المقبل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ غالاغر، جيمس؛ تريغل، نيك (30 ديسمبر 2020). "كوفيد-19: الموافقة على لقاح أكسفورد-أسترازينيكا للاستخدام في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
- ↑ كاسل، ستيفن (13 فبراير 2020). "ساجد جافيد، وزير المالية البريطاني، يستقيل مع قيام بوريس جونسون بتغيير فريقه" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2020 .
- ↑ ميريك، روب؛ كوبرن، آشلي (27 فبراير 2020). "الحكومة تتخلى عن توسعة مطار هيثرو بعد تصريح المتحدث باسم بوريس جونسون بأنها لن تستأنف حكم المحكمة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2020 .
- ↑ هارابين، روجر (16 ديسمبر 2020). "المحكمة العليا ترفع الحظر عن المدرج الثالث في مطار هيثرو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ «بوريس جونسون يعترف بأن مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة HS2 مثير للجدل وصعب» . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2020.
- ↑ «جونسون رئيس الوزراء البريطاني يشعر بالصدمة والاشمئزاز إزاء وفاة جورج فلويد» . رويترز . 3 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
- ↑ براديك، إيموجين (8 يونيو 2020). "بوريس جونسون يتحدث عن احتجاجات جورج فلويد ويحث المتظاهرين على العمل سلمياً للقضاء على العنصرية" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
- ↑ «بوريس جونسون يتعرض للسخرية بسبب استمراره في قضاء عطلته، في ظل تصاعد التوترات بين إيران والغرب» . indy100 . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء يعلن دمج وزارة التنمية الدولية ووزارة الخارجية» . GOV.UK (بيان صحفي). 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
- ↑ "دمج وزارتي التنمية الدولية والشؤون الخارجية" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2020 .
- ↑ كاسكياني، دومينيك (7 أغسطس 2020). "لماذا يعبر المهاجرون القناة الإنجليزية؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
- ↑ «وزارة الداخلية تكشف أن 90% من المهاجرين الذين عبروا القناة كانوا من الذكور» . صحيفة التايمز . 24 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "عبور القناة: اعتراض قوارب مهاجرين على متنها 77 شخصًا" . بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021 .
- ↑ تشابل، بيل (28 يناير 2020). "المملكة المتحدة ستسمح لشركة هواوي ببناء جزء من شبكة الجيل الخامس، رغم الضغوط الأمريكية" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
- ↑ «في تحدٍّ للولايات المتحدة، ستسمح المملكة المتحدة لشركة هواوي الصينية بالعمل في شبكات الجيل الخامس» . thediplomat.com . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2020 .
- ↑ كوريرا، غوردون (14 يوليو 2020). "هواوي: المملكة المتحدة تستعد لتغيير مسارها بشأن مورد معدات الجيل الخامس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ سكوت، جينيفر (24 يوليو 2020). "بوريس جونسون: عام رئيس الوزراء في مقر رئاسة الوزراء رقم 10" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
- ↑ هوب، كريستوفر (28 نوفمبر 2020). "تم تقديم موعد حظر هواوي لشبكات الجيل الخامس إلى سبتمبر" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
- ↑ فورد، جوناثان؛ هيوز، لورا (14 يوليو 2020). "العلاقات البريطانية الصينية: من 'العصر الذهبي' إلى التجميد العميق" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ ميريك، روب (18 يناير 2020). "بوريس جونسون يعلن عن احتفالات يوم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لصرف الانتباه عن فشله في دق ساعة بيغ بن" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2020 .
- ↑ «بريكست: الحكومة تخسر أول تصويت برلماني منذ الانتخابات» . بي بي سي نيوز . 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
- ↑ «بريكست: بوريس جونسون: المملكة المتحدة قد تجاوزت خط نهاية البريكست» . بي بي سي نيوز . ٢٢ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ "بريكست: بوريس جونسون يوقع اتفاقية الانسحاب في داونينج ستريت" . بي بي سي نيوز . 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
- ↑ «بريكست: البرلمان الأوروبي يؤيد بأغلبية ساحقة شروط خروج المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
- ↑ دافي، نيك (1 فبراير 2020). "وزير شؤون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ستيف باركلي يغادر مجلس الوزراء مع إغلاق بوريس جونسون للوزارة" . . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "الفترة الانتقالية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . معهد الحكومة . 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
- ↑ ستون، جون (11 مايو 2020). "«بإمكانهم فعلياً إلقاء اللوم على كوفيد في كل شيء»: ماذا يعني فيروس كورونا لمحادثات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟ صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2020 .
- ↑ صباغ، دان؛ هاردينغ، لوك؛ روث، أندرو (21 يوليو/تموز 2020). "تقرير عن روسيا يكشف فشل الحكومة البريطانية في التحقيق في تدخل الكرملين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ يورك، هاري (4 سبتمبر 2020). "بوريس جونسون يتحدى نواب المعارضة بتعيينه توني أبوت مبعوثًا تجاريًا بريطانيًا" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2020 .
- ↑ «المملكة المتحدة توقع أول اتفاقية تجارية رئيسية مع اليابان بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ دارسي، مارك (11 سبتمبر 2020). "الأسبوع المقبل في البرلمان" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
- ↑ "بريكست: المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يتوصلان إلى اتفاق بشأن عمليات التفتيش على حدود أيرلندا الشمالية" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ سبارو، أندرو (16 أكتوبر 2020). "بوريس جونسون: يجب على المملكة المتحدة الاستعداد لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق وللتجارة على غرار أستراليا - السياسة البريطانية مباشرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
- ↑ بوفي، دانيال؛ أوكارول، ليزا (24 ديسمبر 2020). "المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يتفقان على اتفاقية تجارية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
- ↑ "كوفيد: إغلاق جديد لإنجلترا وسط 'أصعب الأسابيع'"" . بي بي سي نيوز . 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021. "
- ↑ "كوفيد: برايان بينكر، 82 عامًا، أول من يتلقى لقاح أكسفورد-أسترازينيكا" . بي بي سي نيوز. 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ «الحكومة تقدم منحًا جديدة للشركات لمساعدتها على تجاوز فترة الإغلاق» . بي بي سي نيوز. 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ بول ساندل (10 يناير 2021). "المملكة المتحدة تسير على الطريق الصحيح لتحقيق هدف التطعيم ضد كوفيد-19 مع وصول عدد الجرعات إلى 200 ألف جرعة يوميًا - هانكوك" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ جون ستون (14 يناير 2021). "نائب محافظ يحذر من أن بوريس جونسون قد يواجه تحديًا قياديًا بسبب الإغلاق" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كوفيد: المملكة المتحدة ستغلق جميع ممرات السفر اعتبارًا من يوم الاثنين" . بي بي سي نيوز. 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ «ميزانية 2021: ريشي سوناك يمدد برنامج الإجازة المدفوعة الأجر حتى سبتمبر» . بي بي سي نيوز. 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ "ميزانية 2021: النقاط الرئيسية باختصار" . بي بي سي نيوز. 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ «رئيس الوزراء يضع خارطة طريق لتخفيف قيود الإغلاق بحذر» . GOV.UK. ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "مستوى التنبيه بشأن كوفيد-19: تحديث من كبار المسؤولين الطبيين في المملكة المتحدة (25 فبراير 2021)" . GOV.UK. 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ كاتي جيبونز وإيليني كوريا (28 فبراير 2021). "مات هانكوك يُشيد بـ 20 مليون جرعة تطعيم ضد كوفيد-19" . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ «إعادة فتح المدارس والكليات اعتبارًا من الغد كجزء من الخطوة الأولى من خارطة الطريق» . GOV.UK (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
- ↑ غان، نكتار؛ بيشيتا، روب (19 مارس 2021). "رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون يتلقى الجرعة الأولى من لقاح أسترازينيكا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
- ↑ "كوفيد: استئناف اللقاءات الخارجية والأنشطة الرياضية في إنجلترا" . بي بي سي نيوز. 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كوفيد: بدء توزيع لقاح موديرنا في ويلز بالمملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ "تخفيف إجراءات الإغلاق بسبب كوفيد: احتفالات مع إعادة فتح حدائق الحانات والمتاجر" . بي بي سي نيوز. ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "لقاح كوفيد: عرض الجرعة الأولى على جميع من تزيد أعمارهم عن 50 عامًا والفئات الأكثر عرضة للخطر" . بي بي سي نيوز. 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كوفيد-19: هانكوك يرحب بتلقي أكثر من نصف سكان المملكة المتحدة الجرعة الأولى من اللقاح" . بي بي سي نيوز. 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كوفيد: وزير: تخصيص أموال إضافية لاستهداف السلالات الجديدة سيحمي المملكة المتحدة في المستقبل" . بي بي سي نيوز. 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ^ “صفر وفيات بسبب كوفيد في إنجلترا واسكتلندا وNI” . بي بي سي نيوز. 10 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ «سيتم عقد تحقيق عام حول فيروس كورونا في ربيع عام 2022» . بي بي سي نيوز . 12 مايو 2021.
- 1 2 "دومينيك كامينغز: آلاف الأشخاص ماتوا بلا داعٍ بسبب أخطاء كوفيد" . بي بي سي نيوز. 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ فولكونبريدج، جاي؛ بروس، آندي؛ جيمس، ويليام (26 أبريل 2021). "المملكة المتحدة تنفي أن يكون جونسون قد قال 'دع الجثث تتراكم'"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021. "
- ↑ إلجوت، جيسيكا؛ بوث، روبرت (26 أبريل 2021). "يتزايد الضغط على جونسون بسبب تصريحاته المزعومة حول 'ترك الجثث تتراكم'" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
- ↑ راينر، جوردون (26 أبريل 2021). ""دع الجثث تتراكم": ما حدث فعلاً في الليلة التي اتُهم فيها بوريس جونسون بالانفعال الشديد . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2021 .
- ↑ «كوفيد: تصريحات بوريس جونسون حول "تراكم الجثث" تثير انتقادات» . بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
- ↑ بيستون، روبرت (26 أبريل 2021). "بيستون يكتب: جونسون 'تسبب في تكديس الجثث بالآلاف'" . أخبار ITV . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
- ↑ بيستون، روبرت (26 أبريل 2021). "حقيقة تعليق بوريس حول 'تكدس الجثث بالآلاف'" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- 1 2 إلغوت، جيسيكا؛ بوث، روبرت (26 أبريل 2021). "يتزايد الضغط على جونسون بسبب تصريحاته المزعومة حول 'ترك الجثث تتراكم'" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
- ↑ «بوريس جونسون: شهود مستعدون للشهادة تحت القسم بأن رئيس الوزراء أدلى بتصريح "دع الجثث تتراكم" . » أخبار ITV . 26 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ↑ «دومينيك كامينغز يُصرّح للجنة بأنه سمع رئيس الوزراء يقول "دع الجثث تتراكم" بعد إصداره أمر الإغلاق الثاني» . سكاي نيوز . ٢٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ سيال، راجيف؛ إلغوت، جيسيكا؛ بوث، روبرت (26 أبريل 2021). "جونسون ينفي قوله إنه يفضل رؤية 'جثث متراكمة' على الإغلاق الثالث بسبب كوفيد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2021 .
- ↑ رولاندز، روبرت (26 أبريل 2021). "مايكل جوف يقول إنه "لم يسمع قط" رئيس الوزراء يقول دع "الجثث تتراكم"" . WalesOnline . وكالة الصحافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ هيفر، جريج. "كوفيد-19: وزير ينفي أن يكون بوريس جونسون قد أدلى بتعليق "دع الجثث تتراكم" - ويصفه بأنه "فصل كوميدي في قصص النميمة"" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021. "
- ↑ نوت، كاثلين (26 أبريل 2021). "الحزب الوطني الاسكتلندي يطالب باستقالة بوريس جونسون بسبب تصريحه 'دع الجثث تتراكم'" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2021 .
- ↑ ووكر، بيتر (7 نوفمبر 2023). "مسؤولون كبار وصفوا مكتب جونسون في مقر رئاسة الوزراء بأنه "مجنون" و"سام"، حسبما ورد في تحقيق كوفيد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
- ↑ جيلت، فرانشيسكا؛ لي، دولسي (8 ديسمبر 2021). "كوفيد: الإعلان عن قواعد جديدة للخطة البديلة بشأن العمل من المنزل وارتداء الكمامات في إنجلترا" . بي بي سي نيوز .
- ↑ أليغريتي، أوبراي (14 ديسمبر 2021). "أعضاء البرلمان يدعمون تصاريح كوفيد في إنجلترا وسط تمرد كبير من حزب المحافظين" . صحيفة الغارديان .
- ↑ هيفر، غريغ (15 ديسمبر 2021). "أُبلغ بوريس جونسون بأنه في "خطر ما" بعد تمرد كبير من قبل 100 نائب محافظ بسبب تجاوزات كوفيد في إنجلترا" . سكاي نيوز .
- ↑ سوينفورد، ستيفن؛ زيفمان، هنري (14 ديسمبر 2021). "جونسون يعاني من أكبر تمرد في تاريخ رئاسة الوزراء" . صحيفة التايمز .
- ↑ بينا، دومينيك؛ فيشر، لوسي؛ نانو، مايغنا (14 ديسمبر 2021). "آخر أخبار السياسة: بوريس جونسون يواجه تمرداً كبيراً بعد تصويت النواب لصالح جوازات سفر كوفيد" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
- ↑ "نتائج كوفيد حتى الآن" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تجديد داونينج ستريت: ما هو الخلاف حول شقة بوريس جونسون؟" . بي بي سي نيوز . 28 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ^ ووكر ، بيتر. أليجريتي ، أوبري (23 أبريل 2021). "«مجنون وغير أخلاقي على الإطلاق»: دومينيك كامينغز ينتقد بوريس جونسون بشدة . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ كامينغز، دومينيك (23 أبريل 2021). "بيان بشأن مزاعم داونينج ستريت اليوم" . مدونة دومينيك كامينغز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ "شقة بوريس جونسون: مسؤول رفيع المستوى يراجع تمويل التجديد" . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ↑ «لجنة الانتخابات تحقق في تجديدات شقة بوريس جونسون في داونينج ستريت» . بي بي سي نيوز . ٢٨ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ أليغريتي، أوبراي؛ إلغوت، جيسيكا (28 أبريل 2021). "اللجنة الانتخابية تطلق تحقيقًا في تجديد شقة بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ↑ رايت، أوليفر؛ سوينفورد، ستيفن؛ زيفمان، هنري (29 أبريل 2021). "قلق داونينج ستريت بشأن "الآثار الورقية" المتعلقة بتجديد شقة بوريس جونسون" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ↑ "مجلس العموم، 28 أبريل 2021" . البرلمان البريطاني . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
- ↑ ووكر، بيتر؛ أليغريتي، أوبراي (28 مايو 2021). "تقرير: بوريس جونسون تصرف بشكل غير حكيم بشأن تجديد الشقق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
- ↑ «شقة في داونينج ستريت: هيئة رقابية تُبرئ رئيس الوزراء من سوء السلوك، لكنها تقول إنه تصرف بشكل غير حكيم» . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
- ↑ سكوبيليتي، كليا (29 مايو 2021). "أنجيلا راينر تطالب بإجابات مفصلة حول تجديدات بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
- ↑ ديفلين، كيت (29 مايو 2021). "حزب العمال يطالب بتفاصيل كاملة عن تجديدات شقق داونينج ستريت" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
- ↑ كوين، بن (9 ديسمبر 2021). "تجديد داونينج ستريت: مسار الأموال، والاستفسارات، والأسئلة التي لا تزال بحاجة إلى إجابة" . صحيفة الغارديان .
- 1 2 3 رودجر، هانا (9 ديسمبر 2021). "تغريم المحافظين بسبب تبرع غير معلن بقيمة 52 ألف جنيه إسترليني لتجديد شقة بوريس جونسون الفاخرة في داونينج ستريت" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ كوريا، إيليني (8 مايو 2021). "نتائج انتخابات المملكة المتحدة 2021: من فاز ومتى سيتم الإعلان عن المزيد من النتائج؟" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2021 .
- ↑ سوينفورد، ستيفن؛ رايت، أوليفر؛ كوريا، إيليني (8 مايو 2021). "بوريس جونسون يتطلع إلى عقد من الزمن في السلطة" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2021 .
- ↑ "تعديل بوريس جونسون الوزاري: من بقي ومن غادر؟" . مجلة ذا ويك البريطانية . 16 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2021 .
- ↑ "التعديل الوزاري لعام 2021: من هم أعضاء حكومة بوريس جونسون الجديدة؟" . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2021 .
- ↑ «مع استمرار نقص الوقود، يقول جونسون رئيس الوزراء البريطاني إن هناك خططاً جاهزة لسلاسل الإمداد» . رويترز . 29 سبتمبر 2021.
- ↑ «بوريس جونسون يُقلل من المخاوف بشأن شتاء قاسٍ» . بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 2021.
- ↑ إسحاق، آنا (5 أكتوبر 2021). "بوريس جونسون يصف مخاوف التضخم بأنها "لا أساس لها من الصحة" لكن الاقتصاديين يخالفونه الرأي" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ «المملكة المتحدة تسعى إلى إبرام صفقة غاز طويلة الأجل مع قطر، وتطلب أن تصبح "مورد الملاذ الأخير" - فايننشال تايمز» . رويترز . 6 نوفمبر 2021.
- ↑ ماكليلان، كايلي (3 نوفمبر 2021). "انتقادات لاذعة لحزب رئيس الوزراء البريطاني لدعمه إصلاح النظام الذي يراقب المشرعين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ "أوين باترسون: غضبٌ بعد تجنّب النائب المحافظ الإيقاف في تعديلٍ للقواعد" . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ وودكوك، أندرو (3 نوفمبر 2021). "يصوّت المحافظون على إلغاء قواعد مكافحة الفساد بعد إدانة نائب برلماني بتهمة ممارسة الضغط المدفوع" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ "جدل أوين باترسون: الحكومة تتراجع عن خطة سلوك النواب" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ «استقالة النائب المحافظ أوين باترسون وسط جدل حول المعايير» . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ رايلي-سميث، بن؛ فيشر، لوسي؛ دايفر، توني (17 نوفمبر 2021). "بوريس جونسون يعترف بأنه تسبب في حادث سيارة بسبب قضية أوين باترسون" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
- ↑ «خسر حزب المحافظين مقعده في شمال شروبشاير الذي احتفظ به لما يقرب من 200 عام» . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
- ↑ ماكغينيس، آلان (17 ديسمبر 2021). "شمال شروبشاير: الديمقراطيون الليبراليون يحققون فوزًا مفاجئًا، وهزيمة حزب المحافظين في الانتخابات الفرعية تزيد الضغط على بوريس جونسون" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
- ↑ «بوريس جونسون يُطالب بإجراء تغييرات بعد هزيمته في الانتخابات الفرعية في شمال شروبشاير» . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ ووكر، بيتر (9 أبريل 2021). "بوريس جونسون يشيد بـ'أخلاقيات الخدمة' لدى الأمير فيليب"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 . "
- ↑ "خطاب الملكة 2001" . GOV.UK. 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ ويكفيلد، جين (12 مايو 2021). "الحكومة تضع خططًا لحماية المستخدمين على الإنترنت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ "الاعتراف الرسمي بالحيوانات ككائنات واعية في القانون المحلي" . GOV.UK. 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يُعلن عن ضريبة جديدة بنسبة 1.25% على الرعاية الصحية والاجتماعية لتمويل الإصلاحات» . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2021 .
- ↑ "زيادة ضريبة الرعاية الاجتماعية: بوريس جونسون يفوز بتصويت مجلس العموم" . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .
- ↑ كوردون، جافين (18 سبتمبر 2021). "مايكل جوف يرأس وزارة "الارتقاء بالمستوى" التي أعيد تسميتها"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
- ↑ "تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على الاقتصاد أسوأ من تأثير كوفيد-19"" . بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023. "
- ↑ جورج باركر وكريس جايلز (20 يونيو 2022). "الصمت المطبق حيال التداعيات الاقتصادية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ "الأثر الأولي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على التجارة البريطانية مع الاتحاد الأوروبي" . مكتب مسؤولية الميزانية . أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ «نزاع جزر تشاغوس: المملكة المتحدة "تهدد" موريشيوس» . بي بي سي نيوز . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
- ↑ «وزارة الخارجية ترفض بهدوء حكم المحكمة الدولية بإعادة جزر تشاغوس» . 18 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
- ↑ "كوربين يتعهد بالدفاع عن جزر تشاغوس بعد أن وصفت المملكة المتحدة بأنها "محتل استعماري غير شرعي"" . صحيفة بلفاست تلغراف . 22 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022. "
- ↑ «عبور ما لا يقل عن 430 مهاجراً القناة الإنجليزية في يوم واحد» . أخبار ITV . 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2021 .
- ↑ «بوريس جونسون يعد باستقبال المزيد من اللاجئين الأفغان» . مجلة الإيكونوميست . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ «المملكة المتحدة تكشف عن خطة لاستقبال 20 ألف لاجئ أفغاني خلال السنوات القادمة» . يورونيوز . 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
- ↑ إلغوت، جيسيكا؛ صباغ، دان؛ أوكارول، ليزا؛ أليغريتي، أوبراي (17 أغسطس 2021). "المملكة المتحدة تستقبل 20 ألف لاجئ أفغاني على مدى خمس سنوات بموجب خطة إعادة توطين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2021 .
- ↑ كورنوك، ديفيد (17 أغسطس 2021). "أفغانستان: لماذا يتم استدعاء البرلمان البريطاني؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
- ↑ "بيان مشترك من القادة بشأن AUKUS" . البيت الأبيض. 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ أندرو غرين (15 سبتمبر 2022). "الحكومة تُصرّ على أن برنامج الغواصات النووية "يتخذ شكلاً" بعد عام من شراكة AUKUS المثيرة للجدل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ إيلين ناكاشيما وكيت كاديل (5 أبريل 2022). "الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا تعلن عن توسيع التعاون في مجال الأسلحة فائقة السرعة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ «اتفاق مع الولايات المتحدة وبريطانيا سيؤدي إلى إلغاء أستراليا لاتفاقية الإمداد الفرنسية» . رويترز . ١٥ سبتمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "أوكوس: المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا تطلق اتفاقية لمواجهة الصين" . بي بي سي نيوز . 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ زوي زاتشيك (16 سبتمبر 2021). "يقول بوريس جونسون إن الشراكة الدفاعية بين المملكة المتحدة وأستراليا والولايات المتحدة ستجعل العالم "أكثر أماناً"" . سكاي نيوز أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ دونالدسون، كيتي (22 سبتمبر 2021). "بوريس جونسون يسخر من الغضب الفرنسي إزاء الخلاف حول الغواصة" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
- ↑ ماكجي، لوك. "تحليل: المملكة المتحدة وفرنسا تُعيدان إشعال واحدة من أقدم المنافسات في العالم في وقتٍ حرجٍ لكلا الطرفين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
- ↑ «بوريس جونسون يُشيد بـ AUKUS خلال خطابه في مؤتمر الحزب، خطابٌ مليءٌ بالفكاهة ولكنه يفتقر إلى السياسة - أخبار ABC» . amp.abc.net.au. 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ "بوريس يسخر من منتقدي أوكوس" . www.theaustralian.com.au . 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
- 1 2 3 "اتفاقية COP26 تقدم الإغاثة للدول الغنية لكن الدول الضعيفة تخشى "حكم الإعدام"" . فايننشال تايمز . 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مؤتمر الأطراف السادس والعشرون: ما الذي تم الاتفاق عليه في مؤتمر غلاسكو للمناخ؟" . بي بي سي نيوز . 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أزمة غلاء المعيشة" . معهد الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ نيلز دي هوغ، آشلي كيرك، وهيلاري أوزبورن (21 يونيو 2022). "كيف تُثقل أزمة غلاء المعيشة كاهل الأسر البريطانية - في رسوم بيانية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2022 .
- ١ ٢ "كيف تُقارن أزمة غلاء المعيشة في المملكة المتحدة ببقية العالم" . مجلة ذا ويك . ١٧ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ شيرمان، ناتالي (14 يونيو 2022). "لماذا التضخم في الولايات المتحدة أعلى منه في أماكن أخرى؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
- ↑ سويني، مارك (21 مارس 2021). "النقص العالمي في رقائق الكمبيوتر يصل إلى نقطة الأزمة"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
- ↑ توم ريس ومات أوليفر (16 مايو 2022). "لماذا تواجه بريطانيا أزمة غلاء معيشة أشد من غيرها من الدول؟" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2022 .
- ويلسون، سارة؛ ويست ووتر، هانا (9 يونيو 2022). "خمس طرق لارتفاع تكلفة المعيشة - وكيفية الحصول على المساعدة إذا كنت تعاني من ضائقة مالية" . مجلة ذا بيغ إيشو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ سيلارز، جيمس (14 يونيو 2022). "تكلفة المعيشة: التضخم يُلحق ضرراً قياسياً بالأجور العادية بينما يرتفع معدل البطالة بشكل غير متوقع" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
- ↑ فيليب إنمان (30 سبتمبر 2022). "المملكة المتحدة هي الدولة الوحيدة في مجموعة السبع التي يقل اقتصادها عما كان عليه قبل جائحة كوفيد-19" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
- ↑ كريس جايلز (15 أغسطس 2022). "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يُفاقم نقص العمالة مع معاناة الشركات في التوظيف" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ إنمان، فيليب (10 يونيو 2022). "ارتفاع تكاليف المعيشة مصدر قلق لـ 77% من البالغين في بريطانيا العظمى، وفقًا لمكتب الإحصاءات الوطنية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ باتلر، باتريك (7 فبراير 2022). "مليون بالغ في المملكة المتحدة 'يمضون يومًا كاملاً بدون طعام' في أزمة غلاء المعيشة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- 1 2 مايكل بوكانان، إليانور لوري، ويسلي ستيفنسون (13 يوليو 2022). "تكلفة المعيشة: لماذا تُعدّ الأمور صعبة للغاية بالنسبة للكثيرين؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ مايكل بوكانان، إليانور لوري، ويسلي ستيفنسون (13 يوليو 2022). "تكلفة المعيشة: لماذا تُعدّ الأمور صعبة للغاية بالنسبة للكثيرين؟" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2022 .
- 1 2 كيفن بيتشي (14 يوليو 2022). "ملايين الأشخاص يبدأون في تلقي مدفوعات غلاء المعيشة بقيمة 326 جنيهًا إسترلينيًا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ ريتشارد بارتينغتون وأوبري أليغريتي (26 مايو 2022). "مدفوعات غلاء المعيشة وضريبة المكاسب غير المتوقعة - لمحة سريعة عن إجراءات ريشي سوناك" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2022 .
- ↑ "تضخم أسعار المستهلك، المملكة المتحدة: يونيو 2022" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ لاري إليوت (20 يوليو 2022). "التضخم في المملكة المتحدة يصل إلى أعلى مستوى له منذ 40 عامًا بنسبة 9.4%، وقد يصل إلى 12% في أكتوبر"." . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ أندرو أتكينسون وفيليب ألدريك (20 يوليو 2022). "التضخم في المملكة المتحدة عند أعلى مستوى له منذ 40 عامًا يُفاقم أزمة مستويات المعيشة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- 1 2 دلفين شتراوس وجورج باركر (4 أغسطس 2022). "بنك إنجلترا يرفع أسعار الفائدة بشكل حاد ويحذر من تضخم بنسبة 13% بحلول نهاية العام" . صحيفة فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ كريس جايلز (8 يونيو 2022). "منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تحذر من أن نمو المملكة المتحدة سيكون الأسوأ في مجموعة العشرين باستثناء روسيا" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ أوستن، كريغ (10 نوفمبر 2021). "كيف تسببت سلسلة التوريد في التضخم الحالي، ولماذا قد يستمر" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022.
- ↑ دويتشه فيله (www.dw.com)، دويتشه فيله. "حرب أوكرانيا تزيد من انعدام الأمن الغذائي العالمي | دويتشه فيله | 21 مارس 2022" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022.
- ↑ «ارتفعت أسعار المواد الغذائية بنسبة 20.7% على أساس سنوي لتسجل مستوى قياسياً في فبراير، وفقاً لوكالة تابعة للأمم المتحدة» . رويترز . 5 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022.
- ↑ "أسعار وقود الديزل الحيوي (للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والكبيرة)" . نيست العالمية . 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022.
- 1 2 دنكان ويلدون (9 فبراير 2022). "صعود بريطانيا ذات الضرائب المرتفعة" . مجلة نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- 1 2 "رئيس الوزراء يعلن زيادة بنسبة 1.25% في التأمين الوطني لتمويل الرعاية الاجتماعية في إنجلترا" .
- ↑ رايت، أوليفر (1 أبريل 2022). "بوريس جونسون يتراجع مرتين عن حظر علاج التحويل الجنسي للمثليين والمتحولين جنسيًا" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ زيفمان، هنري؛ سميث، كريس (6 أبريل 2022). "بوريس جونسون: لا تسمحوا للذكور بيولوجيًا بالمنافسة في الرياضة النسائية" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بولز، كاتي (24 يونيو 2022). "استقالة أوليفر دودن تضع بوريس جونسون في منطقة خطرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
- ↑ فورد روخاس، جون بول (24 يونيو 2022). "«لا يمكننا الاستمرار على النهج المعتاد»: أوليفر دودن يستقيل من رئاسة حزب المحافظين بعد الهزيمة الساحقة في الانتخابات الفرعية . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
- ↑ فورست، آدم؛ وودكوك، أندرو (24 يونيو 2022). "استقالة رئيس حزب المحافظين أوليفر دودن بعد خسارة مزدوجة في الانتخابات الفرعية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022 .
- ↑ ماكيرنان، جينيفر (24 يونيو 2022). "هزائم الانتخابات الفرعية: الزعيم السابق مايكل هوارد يدعو بوريس جونسون إلى الرحيل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
- ↑ باتريك، هولي (24 يونيو 2022). "الزعيم السابق لحزب المحافظين مايكل هوارد يقول إن على جونسون الاستقالة بعد هزيمته في الانتخابات الفرعية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2022 .
- ↑ سيال، راجيف؛ هيلم، توبي؛ سافاج، مايكل؛ ووكر، بيتر (25 يونيو 2022). "طموح بوريس جونسون للخدمة لولاية ثالثة 'وهمي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 . "
- ↑ فورسيث، أليكس (26 يونيو 2022). "بوريس جونسون 'يفكر بجدية' في ولاية ثالثة كرئيس للوزراء" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
- ↑ "مشروع قانون حل البرلمان ودعوته للانعقاد" . برلمان المملكة المتحدة . 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ «الحكومة ستفي بالتزاماتها الانتخابية وتلغي قانون البرلمانات ذات المدة المحددة» . GOV.UK. 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ "مشروع قانون الانتخابات" . برلمان المملكة المتحدة. 5 يوليو 2021. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
- ↑ «مشروع قانون الانتخابات: النواب يوافقون على خطط للتحقق من هوية الناخبين» . بي بي سي نيوز . ١٨ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ أوزبورن، صموئيل (18 يناير 2022). "النواب يصوتون لصالح تشريع مثير للجدل لإدخال بطاقة هوية الناخب" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
- ↑ أليغريتي، أوبراي (5 يوليو 2021). "ملايين في المملكة المتحدة يواجهون الحرمان من حق التصويت بموجب خطط إثبات هوية الناخب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- ↑ ويبستر، جوليا (5 يوليو 2021). "مشروع قانون الانتخابات الجديد يهدف إلى "حماية الديمقراطية"، بحسب الحكومة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- 1 2 "«هجومٌ شاملٌ على ديمقراطيتنا»: قوانين جديدة بشأن إثبات هوية الناخب تُصعّب على الشباب الإدلاء بأصواتهم . مجلة «ذا بيغ إيشو » . ٢٨ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ "مشروع قانون الانتخابات، كما تم تقديمه في مجلس اللوردات" .
- ↑ «مع تركيز الأنظار على أوكرانيا، تستعد المملكة المتحدة بهدوء لحرمان مليوني مواطن من حقوقهم المدنية | بوب كيرسليك» . صحيفة الغارديان . 6 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
- ↑ "مشروع قانون الانتخابات، تقرير" .
- ↑ لوثيان-ماكلين، مويا (10 يناير 2022). "رأي: بوريس جونسون يكشف عن حقيقته" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2022 .
- ↑ «القوانين الجديدة المثيرة للجدل التي سارعت الحكومة بإقرارها هذا الأسبوع» . ذا بيغ إيشو . 30 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
- ↑ جيمس، توبي (29 أبريل 2022). "الديمقراطية مُقوَّضة: الانتخابات في المملكة المتحدة تتغير - إليكم كيف" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ «لجنة الانتخابات 'تشعر بالقلق' بعد تصويت حزب المحافظين على وضعها تحت سيطرة الحكومة» . صحيفة الإندبندنت . 28 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
- 1 2 جيمس، توبي (29 أبريل 2022). "الديمقراطية مُقوَّضة: الانتخابات في المملكة المتحدة تتغير - إليكم كيف" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
- ↑ "قانون الانتخابات لعام 2022: النظر في تعديلات مجلس اللوردات - مشاريع القوانين البرلمانية - برلمان المملكة المتحدة" .
- ↑ سالتاير، والاس (25 فبراير 2022). "مشروع قانون الانتخابات تشريعٌ خبيث" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2022 .
- ↑ روشا مينوكال، ألينا (18 أبريل 2022). "لماذا يقوض مشروع قانون الانتخابات في المملكة المتحدة الديمقراطية؟" . openDemocracy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يزور أوكرانيا لإجراء محادثات وسط تزايد المخاوف من الغزو الروسي» . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ "التوترات بين أوكرانيا وروسيا: من غير المرجح أن تشارك القوات البريطانية في القتال - تروس" . بي بي سي نيوز . 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ سكوت، جيرالدين؛ كلارك، ديف (1 فبراير 2022). "بوريس جونسون يحث بوتين على تجنب إراقة الدماء في أوكرانيا" . كامبريدجشير لايف . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ "زعماء بريطانيا وروسيا يناقشون الأزمة الأوكرانية في مكالمة هاتفية" . الجزيرة . 2 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
- ↑ كلير باركر، كارلا آدم، وديفيد إل. ستيرن (10 أبريل 2022). "زيلينسكي يُشيد بدعم بوريس جونسون للعقوبات والمساعدات بعد زيارة مفاجئة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2022 .
- ↑ «أوكرانيا: جونسون يتعهد بتقديم المساعدة لزيلينسكي في اجتماع كييف» . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022.
- ↑ «رئيس الوزراء البريطاني يقول إن أوروبا تواجه أخطر أزمة أمنية منذ عقود بسبب أوكرانيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 10 فبراير 2022.
- ↑ «أوكرانيا: روسيا تخطط لأكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945 - بوريس جونسون» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
- ↑ «ما هي العقوبات المفروضة على روسيا وهل تضر باقتصادها؟» . بي بي سي نيوز. 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ ويليام جيمس وكايلي ماكليلان (8 مارس 2022). "بريطانيا ستتوقف تدريجياً عن استيراد النفط الروسي بحلول نهاية عام 2022" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ أوبري أليغريتي (17 فبراير 2022). "المملكة المتحدة تلغي برنامج "التأشيرة الذهبية" بعد مخاوف من الاحتيال وروسيا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ "التجارة في ظل العقوبات مع روسيا" . GOV.UK. 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
- 1 2 لورا كوينسبيرغ (8 مارس 2022). "خطاب زيلينسكي: النواب يقفون صفاً واحداً تضامناً مع أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
- ↑ «حرب أوكرانيا: بوريس جونسون يُثير غضباً واسعاً بعد مقارنتها بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . 20 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2022 .
- ↑ ديفيد براون وتورال أحمد زاده (30 يونيو 2022). "ما هي الأسلحة التي تقدمها المملكة المتحدة لأوكرانيا؟" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2022 .
- ↑ «مذكرة تفاهم بين حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وحكومة جمهورية رواندا لتوفير ترتيب شراكة في مجال اللجوء» . GOV.UK. ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ «خطة اللجوء في رواندا "غير مقبولة"، بحسب تحذير مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين» . سكاي نيوز . ١٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 دومينيك كاسكياني (16 أغسطس 2022). "مخطط اللجوء في رواندا: تحذير من عمليات قتل سياسية قبل رحلة المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ هيماس، تشارلز؛ تيرنر، كاميلا (14 أبريل 2022). "تذكرة ذهاب فقط إلى رواندا لعشرات الآلاف من المهاجرين عبر القناة الإنجليزية" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2022 .
- 1 2 فولكنر، دوغ (14 أبريل 2022). "طالبو اللجوء في رواندا: انتقادات للحكومة البريطانية بسبب خطة "قاسية"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- ↑ "لماذا يتم إرسال المهاجرين إلى رواندا وكيف ستسير الأمور؟" سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- ↑ سيلبي، جين (16 أبريل 2022). "بريتي باتيل قد تواجه تمردًا من وزارة الداخلية بسبب خطة اللجوء في رواندا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- ↑ لو، فالنتاين (10 يونيو 2022). داثان، مات (محرر). "الأمير تشارلز: نقل المهاجرين جواً إلى رواندا أمر "مروع"صحيفة التايمز .
- ↑ حزب العمال يتهم سياسة بريتي باتيل بشأن ترحيل المهاجرين من رواندا بأنها "فوضى عارمة" بعد أن أوقفتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان – بث مباشر من صحيفة الغارديان ، 15 يونيو 2022
- ↑ دوغ فولكنر (14 يونيو 2022). "خطة اللجوء في رواندا: من المقرر إقلاع الرحلة بعد فشل المحاولات القانونية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
- ↑ «خبراء مكافحة الفساد يحذرون من أن حكومة بوريس جونسون هي الأسوأ منذ الحرب العالمية الثانية» . صحيفة الإندبندنت . 29 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
- ↑ ووكر، بيتر (19 ديسمبر 2021). "الدردشة على الجبن والنبيذ: تشريح تجمع داونينج ستريت أثناء الإغلاق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ «صورة من حديقة داونينج ستريت تُظهر أشخاصًا يعملون، بحسب بوريس جونسون» . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ «قد تكون مشروبات مقر رئاسة الوزراء قد خرقت قواعد الإغلاق، بحسب مساعد رئيس الوزراء السابق دومينيك كامينغز» . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
- ↑ براند، بول (10 يناير 2022). "بريد إلكتروني يثبت أن موظفي داونينج ستريت أقاموا حفلة مشروبات في ذروة الإغلاق" . أخبار ITV . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ «رئيس الوزراء يواجه غضباً متزايداً بسبب حفل مشروبات في داونينج ستريت» . بي بي سي نيوز . ١١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ "كوفيد: موظف سابق في مكتب رئيس الوزراء يعتذر عن حفل وداعه خلال فترة الإغلاق" . بي بي سي نيوز . ١٤ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ كي، لارا. "تقرير سو غراي: متى موعد التحقيق، وماذا يعني ذلك لبوريس جونسون، ومن يقرر الخطوات التالية؟" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ كولبرتسون، أليكس (19 يناير 2022). "بوريس جونسون يقول: 'لم يخبرني أحد' أن حفل الحديقة في مقر رئاسة الوزراء خلال فترة الإغلاق كان مخالفًا للقواعد" . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ ماكشين، آشر (12 أبريل 2022). "فرض غرامات على رئيس الوزراء وكاري ووزير المالية لخرقهم قواعد الإغلاق في حفلٍ خاص" . إل بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
- ↑ كولبرتسون، أليكس. "بوريس جونسون: المزيد من نواب حزب المحافظين يقدمون رسائل حجب ثقة مع تزايد الضغوط لإقالة رئيس الوزراء" . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- سكوبيليتي ، كليا (22 يناير 2022). "نحو اثني عشر نائبًا من حزب المحافظين يُزعم أنهم اتهموا مسؤولي الانضباط الحزبي بالابتزاز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
- ↑ «انضمام النائب المحافظ كريستيان ويكفورد إلى حزب العمال» . بي بي سي نيوز . ١٩ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ ريا، أيلبه (19 يناير 2022). "لماذا منح نواب حزب المحافظين بوريس جونسون مهلة تنفيذ الحكم؟" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ ويلر، كارولين؛ أوروين، روزاموند؛ بوغروند، غابرييل. "نصرت غني: لقد أُقيلت من منصبي كوزيرة "لأنني مسلمة"صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
- ↑ زيفمان، هنري. "نجاة بوريس جونسون: القنابل اليدوية تنفجر في كل مكان - ولكن هل ستكون أي منها قاتلة؟" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
- 1 2 ويلر، كارولين؛ شيبمان، تيم. "حكومة انتقامية تنقلب على سوناك 'المتآمر' مع اشتداد شائعات الخلافة" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ↑ باين، سيباستيان؛ كاميرون-تشيليشي، ياسمين (4 فبراير 2022). "بوريس جونسون يستقطب نواب حزب المحافظين من خلال 'خط اتصال مباشر' مع داونينج ستريت" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ كولبرتسون، أليكس (31 مايو 2022). "فضيحة الحزب: أي نواب حزب المحافظين دعوا بوريس جونسون إلى الاستقالة؟" . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
- ↑ شيبمان، تيم (4 يونيو 2022). "هل يستطيع بوريس جونسون تجاوز العاصفة القادمة؟" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
- ↑ نيلان، كاثرين (31 مايو 2022). "يعتقد نواب حزب المحافظين أن عدد رسائل حجب الثقة عن بوريس جونسون المقدمة كافٍ لإجراء تصويت على قيادة الحزب" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
- ↑ «استقالة كبير موظفي الخدمة المدنية، سيمون كيس، من تحقيق حزبي في مقر رئاسة الوزراء وسط مزاعم بخرق القواعد» . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ ميريك، روب (17 يناير 2022). "كومينغز يقول إن رئيس الوزراء أُبلغ بأن حزب داونينغ ستريت رقم 10 "خرق القواعد" لكنه قال إنه يجب المضي قدمًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
- ↑ نيلان، كاثرين (19 يناير 2021). "نواب حزب المحافظين يتطلعون إلى تقرير سو غراي حول فضيحة الحفلات لتبرير رسائل حجب الثقة عن بوريس جونسون" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
- ↑ «جونسون يعد بإجراء تغييرات جذرية في مقر رئاسة الوزراء بعد أن كشف غراي عن أوجه قصور»، بي بي سي نيوز ، 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2022.
- ↑ بيشيتا، روب؛ أب رايت، إد (31 يناير 2022). "إدانة بوريس جونسون بسبب "إخفاقات القيادة" في تقرير "بارتي غيت" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2022 .
- ↑ «تقرير سو غراي: غراي تنتقد قيادة داونينج ستريت بعد الكشف عن رسائل الحزب» . بي بي سي نيوز . 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
- ↑ سبارو، أندرو (25 مايو 2022). "مباشرة من فضيحة الحفلات: بوريس جونسون يواجه أعضاء البرلمان بعد أن أظهر تقرير سو غراي أن مزاعم إقامة حفلة في شقة رقم 10 لم تخضع لتحقيق كامل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
- ↑ «تقرير سو غراي: الكشف عن ثقافة الحفلات الصاخبة في مقر رئاسة الوزراء خلال فترة الإغلاق» . بي بي سي نيوز . 25 مايو 2022.
- ↑ «الشرطة تحقق في حفلات الإغلاق في مقر رئاسة الوزراء» . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
- ↑ ماسون، روينا؛ أليغريتي، أوبراي (12 أبريل 2022). "بوريس جونسون يتحدى دعوات الاستقالة بعد تغريمه هو وريشي سوناك" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2022 .
- ↑ فيرغسون، إميلي (12 أبريل 2022). "غرامات كوفيد في داونينج ستريت: أصدرت شرطة العاصمة أكثر من 50 إشعارًا بغرامة ثابتة في تحقيق بارتي غيت" . i . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
- ١ ٢ "تغريم بوريس جونسون وريشي سوناك بسبب حفلاتهما خلال فترة الإغلاق" . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ جينيفر سكوت (13 أبريل 2022). "بوريس جونسون وريشي سوناك يرفضان دعوات الاستقالة بسبب غرامات الإغلاق" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .
- ↑ انقضى الموعد النهائي للمسؤولين الذين من المقرر أن تعلن عنهم سو غراي. كريستي كوني، جاستن باركنسون، "اقتراب الموعد النهائي للمسؤولين الذين من المقرر أن تعلن عنهم سو غراي"، بي بي سي نيوز ، 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022.
- ↑ "فضيحة الحفلات: شرطة العاصمة تصدر 30 غرامة إضافية على مخالفات الإغلاق في داونينج ستريت" . بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .
- ↑ «لا يوجد دليل على ادعاء بوريس جونسون بشأن كير ستارمر وجيمي سافيل» . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
- ↑ «استقالة منيرة ميرزا، رئيسة السياسات لدى بوريس جونسون، على خلفية تصريحات رئيس الوزراء بشأن سافيل» . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يحاول "توضيح" إساءة جيمي سافيل للسير كير ستارمر بعد أيام من الانتقادات» . سكاي نيوز . 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
- 1 2 "كير ستارمر: اعتقال شخصين بعد أن حاصر المتظاهرون زعيم حزب العمال" . بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
- ↑ ماسون، روينا؛ إلغوت، جيسيكا (7 فبراير 2022). "نواب البرلمان يُحمّلون بوريس جونسون مسؤولية "سمّه" بعد أن هاجم المتظاهرون كير ستارمر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2022 .
- ↑ إلجوت، جيسيكا؛ ستيوارت، هيذر (8 فبراير 2022). "وزير: جونسون لن يعتذر عن تصريحه بشأن جيمي سافيل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2022 .
- ↑ «لا ينوي مكتب رئيس الوزراء الاعتذار بعد أن حاصر المتظاهرون السير كير ستارمر» . بي بي سي نيوز . 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
- ↑ تاونسند، مارك (13 فبراير 2022). "شرطة العاصمة تحقق في تهديدات بالقتل ضد كير ستارمر في أعقاب إساءة جونسون إلى سافيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2022 .
- ↑ مايكل سافاج ومارك تاونسند (9 يوليو 2022). "حزب العمال يدعو إلى التحقيق في اجتماع بوريس جونسون الخاص مع عميل المخابرات السوفيتية السابق ألكسندر ليبيديف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2022 .
- ↑ دان صباغ (6 يوليو 2022). "بوريس جونسون يعترف بلقاء خاص مع عميل سابق في المخابرات السوفيتية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يلتقي رجل الأعمال الروسي ليبيديف بدون مرافقين» . بي بي سي نيوز. 6 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2022 .
- ↑ إدوارد لوكاس (13 يوليو 2022). "السياسة الأمنية البريطانية بعد رحيل بوريس جونسون" . مجلة السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2022 .
- 1 2 نيك هوبكنز (26 يوليو 2019). "صباح اليوم التالي: بوريس جونسون يتعافى من حفل ليبيديف الإيطالي الفاخر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2022 .
- ↑ ""من غير المعقول أن يلتقي بوريس جونسون على انفراد مع عميل المخابرات السوفيتية السابق ألكسندر ليبيديف بعد حادثة تسميم سالزبوري، بحسب إيفيت كوبر" . سكاي نيوز. ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ مات كيلي (8 يوليو 2022). "بوريس جونسون وألكسندر ليبيديف: الأسئلة التي لا تزال بحاجة إلى إجابة" . صحيفة ذا نيو يوروبيان . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2022 .
- ↑ سام برايت (7 مارس 2022). "الحكومة لم تسجل محضر اجتماع بين ليبيديف وجونسون" . باي لاين تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
- ↑ نيكولا بارتليت. "من هو يفغيني ليبيديف؟ نبذة عن مالك صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد الذي منح جورج أوزبورن منصب رئيس التحرير" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2022 .
- ↑ دنكان روبنسون (29 يونيو 2011). "في عدد هذا الأسبوع من نيو ستيتسمان: نبذة عن يفغيني ليبيديف" . نيو ستيتسمان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2022 .
- ↑ سيمون مورفي وجيم واترسون (31 يوليو 2020). "إيفجيني ليبيديف، وجو جونسون، وإيان بوثام من بين 36 مرشحًا للقب النبيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
- ↑ لوك هاردينغ ودان صباغ (21 أكتوبر 2020). "بوريس جونسون وإيفجيني ليبيديف: عقد من السياسة والأحزاب والألقاب النبيلة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2022 .
- ↑ دان صباغ (20 أبريل 2022). "تأجيل ترشيح يفغيني ليبيديف لنيل لقب نبيل بعد نصيحة جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني (MI5)" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2022 .
- ↑ «كومينغز: تم تحذير بوريس جونسون بشأن المخاوف الأمنية المتعلقة بمشروع ليبيديف» . بي بي سي نيوز. ١٦ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يوليو ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 غابرييل بوغروند ، هاري يورك (5 مارس 2022). "حصل يفغيني ليبيديف، المقرب الروسي من بوريس جونسون، على لقب نبيل بعد أن أسقط جواسيس تحذيراً" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
- ↑ صوفي موريس (7 مارس 2022). "بوريس جونسون ينفي تجاوز المخاوف الأمنية لمنح رجل الأعمال الروسي المولد اللورد ليبيديف لقبًا نبيلًا" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
- ↑ باين، جوش (25 أكتوبر 2022). "بوريس جونسون يهنئ ريشي سوناك ويحث المحافظين على تقديم "الدعم الكامل"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2022 .
- ↑ إستر ويبر (2 يوليو 2022). "الكشف عن: 'المراقبين' المكلفين بضبط سلوك النواب البريطانيين السكارى أو المشاغبين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
- ↑ روينا ماسون وراجيف سيال (3 يوليو 2022). "جونسون يواجه ردود فعل عنيفة بسبب "تقاعسه عن اتخاذ إجراء" حيال تحذيرات كريس بينشر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .
- ↑ أليكس فينيس (7 يوليو 2022). "لماذا تخلى نواب حزب المحافظين عن بوريس جونسون وأجبروه على الاستقالة؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2022 .
- ↑ بوغروند، غابرييل (2 أبريل 2022). "النائب المحافظ ديفيد واربورتون في المستشفى بعد مزاعم تتعلق بالجنس وتعاطي الكوكايين" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2022 .
- ↑ بيرد، ستيف؛ مالنيك، إدوارد (2 أبريل 2022). "سحب عضوية النائب المحافظ ديفيد واربورتون خلال تحقيق تجريه هيئة مراقبة التحرش" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2022 .
- ↑ سافاج، مايكل (2 أبريل 2022). "حزب المحافظين يوقف ديفيد واربورتون عن العمل وسط مزاعم بالتحرش الجنسي وتعاطي المخدرات" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
- ↑ بلوويت، سام؛ باينز، كريس (2 يوليو 2022). "بوريس جونسون متهم بتجاهل مزاعم كريس بينشر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2022 .
- ↑ بيتر ووكر (18 مايو 2022). "لماذا لم يُكشف عن اسم النائب المحافظ الموقوف للاشتباه في ارتكابه جريمة اغتصاب؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2022 .
- ↑ «توجيه تهمة الاعتداء الجنسي على صبي إلى النائب عمران أحمد خان عن دائرة ويكفيلد» . بي بي سي نيوز . ١٨ يونيو ٢٠٢١.
- ↑ إيفانز، مارتن (18 يونيو 2021). "اتهام النائب المحافظ عمران أحمد خان بالاعتداء الجنسي على فتى يبلغ من العمر 15 عامًا" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2021 .
- ↑ "عمران أحمد خان: النائب مذنب بالاعتداء الجنسي على فتى يبلغ من العمر 15 عامًا" . بي بي سي نيوز . 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
- ↑ ووكر، بيتر؛ سيلبي، جين (11 أبريل 2022). "انتقاد بلانت لحكم عمران أحمد خان يُثير غضبًا بين أعضاء البرلمان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2022 .
- ↑ "عمران أحمد خان: سجن نائب سابق بتهمة الاعتداء الجنسي على فتى مراهق" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
- ↑ رايلي-سميث، بن (29 أبريل 2022). "النائب نيل باريش، الملقب بـ"عضو البرلمان عن الأفلام الإباحية"، يرفض الاستقالة رغم فقدانه عضويته في الحزب . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2022 .
- ↑ «التحقيق جارٍ مع النائب المحافظ نيل باريش بشأن مزاعم مشاهدته مواد إباحية في مجلس العموم» . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2022 .
- ↑ كوين، بن؛ ستيوارت، هيذر؛ ماسون، روينا (29 أبريل 2022). "يواجه النائب المحافظ نيل باريش تحقيقًا بشأن مزاعم مشاهدة مواد إباحية في مجلس العموم" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2022 .
- ↑ هانكوك، سام (30 أبريل 2022). "أخبار بوريس جونسون - بث مباشر: مسؤول كبير في حزب المحافظين يقول إن الحزب "تردد" بشأن مزاعم نيل باريش المتعلقة بالمواد الإباحية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ «يقول النائب نيل باريش إنه ربما فتح مواد إباحية في مجلس العموم عن طريق الخطأ» . بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ ديكسون، هايلي (1 مايو 2022). ""يقول أصدقاء النائب نيل باريش، الملقب بـ"عضو البرلمان عن الأفلام الإباحية"، إنه كان يبحث عن "مسيطر" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2022 .
- ↑ دافي، نيك (1 مايو 2022). ""ربما كان النائب نيل باريش، المعروف بـ"عضو البرلمان عن الأفلام الإباحية"، يبحث عن جرار من طراز كلاس دوميناتور، وفقًا لما أشار إليه حلفاؤه" . inews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2022 .
- ↑ «نيل باريش، عضو البرلمان: أستقيل بعد لحظة جنون بسبب المواد الإباحية» . بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2022.
- ↑ فيرغنو، أوليفييه (30 أبريل 2022). "النائب نيل باريش 'كان يحاول مشاهدة الجرارات' بدلاً من المواد الإباحية في مجلس العموم" . ديفون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
- ↑ "نيل باريش، عضو البرلمان: أستقيل بعد "لحظة جنون" بسبب المواد الإباحية"" بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022. "
- ↑ وودكوك، أندرو (30 أبريل 2022). "الديمقراطيون الليبراليون 'يُغامرون' على أمل تكرار مفاجأة الانتخابات الفرعية في مقعد نيل باريش" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2022 .
- ↑ "قصر نورثستيد" . GOV.UK. 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
- ↑ «استقالة النائب نيل باريش بعد مشاهدته مواد إباحية في مجلس العموم» . بي بي سي نيوز . 4 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2022 .
- ↑ «إيقاف كريس بينشر عن العمل كنائب في البرلمان عن حزب المحافظين بعد اتهامه بالتحرش» . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
- ↑ «تم إيقاف النائب المحافظ كريس بينشر من قبل الحزب بسبب مزاعم "التحرش الجنسي تحت تأثير الكحول"» . سكاي نيوز . 2 يوليو 2022.
- ↑ نيفيت، جوشوا (1 يوليو 2022). "إيقاف كريس بينشر عن العمل كنائب محافظ بعد مزاعم تحرش" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 .
- ↑ رينتول، جون (1 يوليو 2022). "بوريس جونسون يستسلم للأمر الواقع، بعد فوات الأوان، ويزيد الطين بلة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
- ↑ سومرلاد، جو (1 يوليو 2022). "ماذا يعني سحب العضوية البرلمانية؟ كل ما تحتاج معرفته عن عقوبة أعضاء البرلمان" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2022 .
- ↑ سنودون، كاثرين؛ سيدون، بول (3 يوليو 2022). "كريس بينشر: ظهور ادعاءات جديدة ضد النائب المحافظ السابق" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ التحقق من الحقائق (5 يوليو 2022). "كريس بينشر: كيف غيّر مكتب رئيس الوزراء روايته بشأن ما كان يعرفه بوريس جونسون" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ كريس بينشر: رئيس الوزراء تحت ضغط بشأن التعيين (بي بي سي)
- ↑ "سايمون ماكدونالد: مسؤول حكومي سابق رفيع المستوى يتهم مكتب رئيس الوزراء بتضليل الرأي العام" . صحيفة الغارديان . 5 يوليو 2022.
- ↑ "كريس بينشر: رسالة اللورد ماكدونالد كاملة" . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2022.
(الرسالة:) هذا غير صحيح.
- ↑ «بوريس جونسون يستقيل: رئيس الوزراء يتنحى عن زعامة حزب المحافظين، قائلاً إن إرادة الحزب واضحة» . بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ سوينفورد، ستيفن؛ رايت، أوليفر؛ زيفمان، هنري (6 يونيو 2022). "تصويت الثقة: بوريس جونسون ينجو بصعوبة، ويخسر دعم 148 نائبًا من حزب المحافظين" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2022 .
- ↑ ووكر، بيتر (6 يونيو 2022). "بوريس جونسون يواجه اليوم تصويتًا على حجب الثقة، حيث يطالبه عشرات النواب المحافظين بالاستقالة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
- ↑ ماسون، روينا (6 يونيو 2022). "بوريس جونسون يفوز بتصويت حجب الثقة رغم المعارضة الكبيرة غير المتوقعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
- ↑ لي، جوزيف؛ نيفيت، جوشوا (1 يوليو 2022). "كريس بينشر: استقالة مسؤول الانضباط الحزبي في حزب المحافظين قائلاً إنه "أحرج نفسه"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ ماسون، روينا (4 يوليو 2022). "كريس بينشر: تسلسل زمني للادعاءات والتحقيقات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- 1 2 شيبمان، تيم. "تم تعقيم بوريس القط ذو الأرواح التسع أخيرًا" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
- ↑ ماسون، روينا (4 يوليو 2022). "جونسون على علم ببعض الادعاءات حول كريس بينشر في فبراير، مقر رئاسة الوزراء يعترف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ «استقالات وزارية: من سيبقى ومن سيرحل؟ الوزراء يكشفون موقفهم من بوريس جونسون بعد استقالة ريشي سوناك وساجد جافيد» . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ ستون، جون (5 يوليو 2022). "دومينيك راب، ليز تراس، وبريتي باتيل يدعمون بوريس جونسون مع انهيار الحكومة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ ستيوارت، هيذر؛ ماسون، روينا؛ إلغوت، جيسيكا (5 يوليو 2022). "استقالة ساجد جافيد وريشي سوناك تُلقي بظلال من الشك على مستقبل بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ شيرينغ، هازل (6 يوليو 2022). "من هي ميشيل دونيلان وما هي التحديات التي تواجهها وزيرة التعليم الجديدة؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ «استقالات الحكومة: من رحل ومن بقي؟» . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون: رئيس الوزراء المحاصر يتعهد بالاستمرار وسط تمرد حزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ إلغوت، جيسيكا (6 يوليو 2022). "إقالة مايكل غوف بتهمة "عدم الولاء": حلفاؤه يكشفون كيف حدث ذلك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
- ↑ سكوت، جينيفر. "وزيرة التعليم الجديدة ميشيل دونيلان تستقيل بينما يقول نديم الزهاوي لبوريس جونسون "اذهب الآن""" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022. "
- ↑ سميث، ماثيو (7 يوليو 2022). "معظم أعضاء حزب المحافظين يريدون استقالة بوريس جونسون" . YouGov . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
- ↑ ميدمنت، جاك (7 يوليو 2022). "بوريس جونسون يستقيل تاركًا فراغًا في السلطة على رأس حزب المحافظين" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ ماسون، روينا؛ إلغوت، جيسيكا؛ ستيوارت، هيذر (7 يوليو 2022). "بوريس جونسون يستقيل من زعامة حزب المحافظين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ ماسون، روينا (7 يوليو 2022). "بوريس جونسون يستقيل من زعامة حزب المحافظين بعد تمرد وزاري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ «بوريس جونسون يُصرّ على أنه سيغادر منصبه مرفوع الرأس - فيديو» . صحيفة الغارديان . ١٣ يوليو ٢٠٢٢. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ «قال بوريس جونسون "إلى اللقاء يا عزيزي" - لكن هل يفكر "سأعود"؟» . صحيفة الغارديان . ٢١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
مصادر
- إدواردز، جايلز؛ إيزابي، جوناثان (2008). بوريس ضد كين : كيف فاز بوريس جونسون في لندن . لندن: بوليتيكو. ISBN 978-1-84275-225-8.
- فيتزر، ثيمو (26 أكتوبر 2021). "دعم انتشار كوفيد-19: أدلة من برنامج تناول الطعام بالخارج للمساعدة في المملكة المتحدة*" . المجلة الاقتصادية . 132 (643): 1200-1217 . doi : 10.1093/ej/ueab074 . ISSN 0013-0133 . PMC 8574521 .
- جيمسون، أندرو (2012). بوريس: صعود بوريس جونسون ( الطبعة الثانية). سيمون وشوستر .
- هوتون، جورجينا (22 ديسمبر 2020). برنامج تناول الطعام بالخارج للمساعدة (ملف PDF) (تقرير).
- بورنيل، سونيا (2011). بوريس فقط: بوريس جونسون: الصعود المذهل لشخصية سياسية مشهورة . لندن: دار أوروم برس المحدودة. ISBN 978-1-84513-665-9.
للمزيد من القراءة
- أربوثنوت، جورج، وكالفيرت، جوناثان، إخفاقات الدولة: القصة الداخلية لمعركة بريطانيا مع فيروس كورونا ( هاربر كولينز ، 2021).
- شارملي، جون (2020). "تشرشل أم تشامبرلين؟ يواجه بوريس جونسون أزمة وطنية لم يشهدها سوى قلة من رؤساء الوزراء. مع أي من أسلافه سيُقارن؟". مجلة التاريخ اليوم . 70 (6): 90-93 .
- فريدمان، لورانس د (2020). "بريطانيا تائهة: بحث المملكة المتحدة عن دور ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الشؤون الخارجية . 39 (3): 118-130 .
- هيبيل، تيموثي؛ ماكميكينغ، توماس (2021). "انتقال قيادة حزب المحافظين من تيريزا ماي إلى بوريس جونسون: شعبية الحزب ورضا القيادة". التمثيل . 57 (1): 59-73 . doi : 10.1080/00344893.2020.1778512 . S2CID 225753305 .
- ماكميلان، كاثرين. "أسياد الفوضى؟ الشعبوية الكرنفالية في خطاب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لنيجل فاراج وبوريس جونسون." MCES-2020: 59 (متاح عبر الإنترنت).
- أوتول، فينتان، "ملك إنجلترا الصغيرة"، مراجعة نيويورك للكتب ، 68#10 (10 يونيو 2021)، ص 44-46.
- بروسر، كريستوفر (2021). "نهاية قضية الاتحاد الأوروبي: الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2019". السياسة الأوروبية الغربية . 44 (2): 450-461 . doi : 10.1080/01402382.2020.1773640 . S2CID 225671837 .
- رومر، فيليكس. "بوريس جونسون، والثاتشرية وخطاب "صانعي الثروة". التجديد (0968252X) 28.2 (2020).
- شوارتز، بيل. "محافظة بوريس جونسون: ثورة ضد العقل السياسي؟ تمثل شخصية بوريس جونسون الجديدة، بوصفه تجسيدًا لإرادة الشعب، خطوة أخرى على طريق الشعبوية الإنجليزية بامتياز." ساوندينغز (13626620). (شتاء 2019/2020)، العدد 73، الصفحات 12-23.
- سميث، جولي (2021). "كوفيد-19، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة - عام من عدم اليقين". مجلة راوند تيبل . 110 (1): 62-75 . doi : 10.1080/00358533.2021.1875686 . S2CID 231955421 .
- رئاسة الوزراء لبوريس جونسون
- بوريس جونسون
- بطولات الدوري الإنجليزي الممتاز
- تاريخ حزب المحافظين (المملكة المتحدة)
- 2019 في المملكة المتحدة
- عام 2020 في المملكة المتحدة
- 2021 في المملكة المتحدة
- 2022 في المملكة المتحدة
- العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين في السياسة البريطانية
- العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين في السياسة البريطانية
- التاريخ البريطاني المعاصر
- المؤسسات في المملكة المتحدة لعام 2019
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في المملكة المتحدة عام 2022