أوتاراخاند

الموسوعة الحرة

أوتاراخاند
ولاية
ولاية أوتاراخند
جبال الهيمالايا في جارهوال من أولي
الآرتي في هار كي باوري
معبد بادري ناث
راج بهافان في نينيتال
حديقة جيم كوربيت الوطنية
معبد كيدارناث
الشعار الرسمي لأوتاراخاند
شعار ولاية أوتاراخاند
أصل الكلمة: أرض الشمال
كنية: 
"ديفبهومي" (أرض الآلهة)
الشعار : 
ساتياميفا جاياتي (الحقيقة وحدها تنتصر)
النشيد: أوتارانتشال ديفبهومي ماتريبهومي
("أوتاراخاند، أرض الآلهة، أيها الوطن الأم!") [1]
خريطة الهند تظهر ولاية أوتاراخاند
موقع ولاية أوتاراخند في الهند
الإحداثيات: 30°20′N 78°04′E / 30.33°N 78.06°E / 30.33; 78.06 (دهرادون)
دولة الهند
منطقةشمال الهند
قبل كانجزء من ولاية أوتار براديش
كدولة9 نوفمبر 2000
التكوين
( بالتشعب )		9 نوفمبر 2000
عاصمةبهاراريساين
ديهرادون (الشتاء)
أكبر مدينةدهرادون
المناطق13
حكومة
 • جسمحكومة أوتاراخند
 •  المحافظجورميت سينغ
 •  رئيس الوزراءبوشكار سينغ دامي [2] ( حزب بهاراتيا جاناتا )
الهيئة التشريعية للولايةمجلس واحد
 •  حَشدالجمعية التشريعية لولاية أوتاراخاند ( 70 مقعدًا )
البرلمان الوطنيبرلمان الهند
 •  مجلس الشيوخ3 مقاعد
 •  لوك سابها5 مقاعد
المحكمة العليامحكمة أوتاراخاند العليا
منطقة
 • المجموع53,483 كم 2 (20,650 ميل مربع)
 • رتبة19
أبعاد
 • طول320 كم (200 ميل)
 • عرض385 كم (239 ميل)
أعلى ارتفاع
( ناندا ديفي )
7,816 متر (25,643 قدم)
أدنى ارتفاع
( خزان شاردا ساجار )
187 متر (614 قدم)
سكان
 (2011)
 • المجموعيزيد10,086,292
 • رتبة21
 • كثافة189/كم 2 (490/ميل مربع)
 • حضري
30.23%
 • ريفي
69.77%
أسماء الشياطينأوتاراخندي
لغة
 •  رسميالهندية [3]
 •  مسؤول إضافيالسنسكريتية [4] [5]
 •  النص الرسميالنص الديفاناجاري
الناتج المحلي الإجمالي
[6] [7]
 • المجموع (2024-2025)زيادة محايدة₹ 3.94 تريليون روبية(47 مليار دولار أمريكي)
 • رتبة20
 • نصيب الفرديزيد₹ 295,751(3,500 دولار أمريكي) (العاشر)
المنطقة الزمنيةUTC+05:30 ( توقيت الهند القياسي )
كود ISO 3166في المملكة المتحدة[8]
تسجيل المركباتالمملكة المتحدة
مؤشر التنمية البشرية (2022)يزيد0.758 عالية [9] ( 7 )
محو الأمية (2011)يزيد78.82% [10] ( السادس عشر )
نسبة الجنس (2011)963 ♀ /1000 ♂ [10] ( الرابع )
موقع إلكترونيالمملكة المتحدة
رموز أوتاراخاند
شعار ولاية أوتاراخاند
أغنيةأوتارانتشال ديفبهومي ماتريبهومي
("أوتاراخاند، أرض الآلهة، أيها الوطن الأم!") [1]
يوم التأسيسيوم أوتاراخاند
طائرمونال الهيمالايا
فراشةالطاووس الشائع في غرب الهيمالايا [14] [15]
سمكةالماهسير الذهبي [12] [13]
وردبراهما كمال [16]
ثديياتأيل المسك الجبلي [11]
شجرةبورانس
علامة الطريق السريع الحكومية
الطريق السريع لولاية أوتاراخند
قائمة رموز الولايات الهندية

أوتارانتشال ( الإنجليزية : / ˈʊرə rɑː كʌند / ، [ 19 ] / ˌʊرə rəˈ كʌند / [ 20 ] أو / ˌʊرəˈر æ كəند / ؛ [​​​​​​​​​​​​​​​​ 21 ] الهندية: [ ˈʊtːərɑːkʰəɳɖ ] ، مضاءة " الأرض الشمالية " ، كانت تُعرف سابقًا باسم أوتارانتشال ( بالإنجليزية : / ˌʊtəˈræntʃ ʌ l / ؛ الاسم الرسمي حتى عام 2007 ) ، [ 22 ] هي ولاية في شمال الهند . تحد الولاية ولاية هيماشال براديش من الشمال الغربي، والتبت من الشمال، ونيبال من الشرق، وأوتار براديش من الجنوب والجنوب الشرقي، مع جزء صغير يلامس ولاية هاريانا في الغرب. تبلغ المساحة الإجمالية لولاية أوتاراخند 53483 كيلومترًا مربعًا (20650 ميلًا). تبلغ مساحتها 1.6 ميل مربع، أي ما يعادل 1.6 في المائة من إجمالي مساحة الهند. تعد دهرادون عاصمة الولاية، بينما تعد نينيتال العاصمة القضائية. تنقسم الولاية إلى قسمين، جارهوال وكومون ، بإجمالي 13 مقاطعة . تبلغ مساحة الغابات في الولاية 45.4% من المساحة الجغرافية للولاية. وتبلغ المساحة الصالحة للزراعة 16% من المساحة الجغرافية الإجمالية. ينبع النهران الرئيسيان في الولاية، نهر الجانج وروافده نهر يامونا ، من نهري جانجوتري ويامونوتري الجليديين . على التوالى.  

يعود تاريخ أوتاراخند إلى عصور ما قبل التاريخ ، مع وجود أدلة أثرية تُظهر سكن الإنسان. كانت جزءًا من مملكتي كورو وبانشال القديمتين خلال العصر الفيدي ، وشهدت لاحقًا صعود سلالات مثل كونيندا وتأثير البوذية كما يتضح من مراسيم أشوكان . على الرغم من أن اقتصاد الولاية مدفوع في المقام الأول بالزراعة والطاقة الكهرومائية ، إلا أن صناعة الخدمات تهيمن الآن على اقتصاد الولاية. يتألف قطاع الخدمات في المقام الأول من صناعة السفر والسياحة والفنادق. يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية أوتاراخند 2.87 تريليون روبية (34 مليار دولار أمريكي). تساهم الولاية بخمسة مقاعد في مجلس النواب لوك سابها وثلاثة مقاعد في مجلس الشيوخ راجيا سابها.

يُطلق على سكان الولاية اسم جارهوالي أو كوموني حسب منطقتهم الأصلية. يعتنق الهندوسية أكثر من ثلاثة أرباع السكان، ويعد الإسلام ثاني أكبر مجموعة دينية. تعد اللغة الهندية هي اللغة الأكثر انتشارًا وهي أيضًا اللغة الرسمية للولاية، إلى جانب اللغات الإقليمية الأصلية التي تشمل جارهوالي وجونساري وغورجاري وكوموني . غالبًا ما يُشار إلى الولاية باسم "ديفهومي" ( حرفيًا " أرض الآلهة " )، نظرًا لأهميتها الدينية والعديد من المعابد الهندوسية ومراكز الحج الموجودة في جميع أنحاء الولاية. إلى جانب العديد من الوجهات السياحية التاريخية والطبيعية والدينية، بما في ذلك تشار دام وهاريدوار وريشيكيش وبانش كيدار وجبال الهيمالايا وسابتا بادري . تعد أوتاراخند أيضًا موطنًا لموقعين للتراث العالمي .  

علم أصول الكلمات

اسم أوتاراخند مشتق من الكلمتين السنسكريتيتين أوتارا ( उत्तर ) وتعني "الشمال"، وخاندا ( खण्ड ) وتعني "القسم" أو "الجزء"، وتعنيان معًا ببساطة "الجزء الشمالي". وجد الاسم مذكورًا في الكتب المقدسة الهندوسية المبكرة كمنطقة مشتركة بين "كيدارخاند" ( جارهوال الحالية) و"ماناشاند" ( كومون الحالية ). كانت أوتاراخند أيضًا المصطلح البوراني القديم للامتداد المركزي لجبال الهيمالايا الهندية . [23]

تاريخ

تدعم الأدلة الأثرية وجود البشر في المنطقة منذ عصور ما قبل التاريخ . [24] على الرغم من الاعتقاد في البداية أنه بسبب المناخ القاسي والتضاريس الجبلية، كانت هذه أرضًا قاحلة وغير مأهولة بالسكان. ولكن بعد الحفريات المختلفة ودراسة الأدب القديم، ثبت الآن أن تاريخ أوتاراخند يعود إلى العصر الحجري. [25] تم العثور على أدلة على مستوطنات العصر الحجري في أجزاء مختلفة من كومون وجارهوال، ومن الجدير بالذكر بشكل خاص الملاجئ الصخرية في لاخوديار وألمورا . [ 26]

لوحات من العصر الحجري في كهوف لاخوديار، ألمورا

كانت المنطقة جزءًا من مملكة أوتاراكورو خلال العصر الفيدي في الهند القديمة . ومن بين أولى السلالات الرئيسية في كومون كانت أسرة كونيندا في القرن الثاني قبل الميلاد والتي مارست شكلًا مبكرًا من أشكال الشيفية . وتُظهِر مراسيم أشوكان في كالسي الوجود المبكر للبوذية في هذه المنطقة.

تُظهِر الرسوم الصخرية القديمة والملاجئ الصخرية والأدوات الحجرية التي تعود إلى العصر الحجري القديم (يبلغ عمرها مئات الآلاف من السنين) والصخور الضخمة أدلة على أن جبال المنطقة كانت مأهولة بالسكان منذ عصور ما قبل التاريخ. وهناك أيضًا بقايا أثرية تُظهر وجود ممارسات فيدية مبكرة ( حوالي  1500 قبل الميلاد ) في المنطقة. [27] حكم حكام أوتاراخند بالتناوب حكام باوراس ، وخاساس ، وكيراتاس ، ونانداس ، ومورياس ، وكوشاناس ، وكونينداس ، وجوبتاس ، وكاركوتاس ، وبالاس ، وغورجارا-براتيهاراس ، وكاتيوريس ، ورايكا ، وتشاندس ، وبارمارز أو بانوار ، ومالاس ، وشاه ، والبريطانيون . [ 23]

من بين أولى السلالات الرئيسية في جارهوال وكومون كانت أسرة كونيندا في القرن الثاني قبل الميلاد والتي مارست شكلًا مبكرًا من الشيفية وتاجرت بالملح مع التبت الغربية . ومن الواضح من مرسوم أشوكان في كالسي في جارهوال الغربية أن البوذية حققت تقدمًا في هذه المنطقة. كما استمرت الممارسات الهندوسية الشامانية التي تنحرف عن العقيدة الهندوسية هنا. ومع ذلك، تم استعادة جارهوال وكومون إلى الحكم الهندوسي الفيدي الاسمي بسبب رحلات شانكاراشاريا ووصول المهاجرين من السهول. [ بحاجة لمصدر ]

بين القرنين الرابع والرابع عشر، سيطرت سلالة كاتيوري على أراضي بدرجات متفاوتة من وادي كاتيوري ( بايجناث الحديثة ) في كومون. يُعتقد أن المعابد ذات الأهمية التاريخية في جاغيشوار قد بناها كاتيوري وأعاد تشكيلها لاحقًا شاندس. يُعتقد أن شعوبًا أخرى من مجموعة التبتو-بورمان المعروفة باسم كيراتا قد استقرت في المرتفعات الشمالية وكذلك في جيوب في جميع أنحاء المنطقة، ويُعتقد أنها أسلاف شعب بهوتيا وراجي وجاد وبانراوات الحديث . [28] خلال العصور الوسطى، تم توحيد المنطقة تحت حكم حكام كاتيوري في كومون المعروفين أيضًا باسم "مملكة كورمانشال". [29] بعد سقوط كاتيوري، تم تقسيم المنطقة إلى مملكة كومون ومملكة جارهوال .

بحلول العصور الوسطى، تم توحيد المنطقة تحت حكم مملكة جارهوال في الغرب ومملكة كومون في الشرق. خلال هذه الفترة، تطور التعلم وأشكال جديدة من الرسم ( مدرسة باهاري للفنون). [30] تم توحيد جارهوال الحديثة أيضًا تحت حكم بارمارز الذين وصلوا أيضًا مع العديد من البراهمة والراجبوت من السهول . [31] في عام 1791، اجتاحت إمبراطورية غوركا المتوسعة في نيبال ألمورا ، مقر مملكة كومون. تم ضمها إلى مملكة نيبال من قبل أمار سينغ ثابا . في عام 1803، سقطت مملكة جارهوال أيضًا في يد الغوركا. بعد الحرب الأنجلو نيبالية ، تم التنازل عن هذه المنطقة للبريطانيين كجزء من معاهدة سوجاولي وتم دمج مملكة كومون السابقة جنبًا إلى جنب مع المنطقة الشرقية لمملكة جارهوال مع المقاطعات المتنازل عنها والمحتلة .

في عام 1816، أعيد تأسيس مملكة جارهوال من منطقة أصغر في تيهري كدولة أميرية . في الجزء الجنوبي من أوتاراخند في منطقة هاريدوار (الجزء السابق من ساهارانبور حتى عام 1988)، كانت الهيمنة والملكية (راجيا) تمارس من قبل زعماء غوجار، وكانت المنطقة تحت سيطرة بارمار (بانوار أو خوبار) غوجار في شرق ساهارانبور بما في ذلك هاريدوار في ملكية راجا سابها تشاندرا من جبارهيرا (جابريرا). احتفظ غوجار من خوبار (بانوار) ​​غوترا بأكثر من 500 قرية هناك في دواب العليا، وقد تأكد هذا الوضع في عام 1759 في منحة من حاكم روهيلا لـ 505 قرية و 31 قرية إلى مانوهار سينغ غوجار (مكتوب في بعض السجلات باسم راجا نهار سينغ ابن سابها تشاندرا). في عام 1792 كان رام دايال وابنه ساواي سينغ يحكمان المنطقة ولكن بسبب بعض الأسباب العائلية غادر رامدايال جابريرا وذهب إلى قرية لاندهورا، والآن أصبحت بعض القرى تحت سيطرة راجا رامدايال سينغ في لاندهورا، وبعضها تحت سيطرة ابنه ساواي سينغ في جابريرا. وبالتالي، كان هناك فرعان من حوزة جبارهيرا (رياسات) الفرع الرئيسي في جبارهيرا والثاني في لاندهورا، وكان الأب والابن يحكمان في وقت واحد دون أي صراعات حتى وفاة راجا ساواي سينغ من جبارهيرا في عام 1803. بعد وفاة ساواي سينغ، انتقلت السيطرة الكاملة على السلطات إلى رام دايال سينغ في لاندهورا، ولكن تم منح بعض القرى لأحفاد ساواي سينغ وأرملتها لجمع الإيرادات. [ بحاجة لمصدر ]

بحلول عام 1803، بلغ عدد قرى لاندهاورا 794 قرية تحت حكم راجا رام دايال سينغ. توفي راجا رام دايال سينغ في 29 مارس 1813. [32] اعترف البريطانيون في البداية بهذه الممتلكات، على الأقل تلك الموجودة في المنحة الأصلية التي قدمها حاكم روهيلا، في تسويات الأراضي المبرمة مع رام دايال وورثته. ومع مرور السنين، يبدو أن المزيد والمزيد من التسويات قد تم إجراؤها مع مجتمعات القرى، وبحلول عام 1850 لم يتبق سوى القليل من العقار الشاسع الذي كانت تملكه لاندهاورا خوبار. [33]

خريطة ولاية أوتاراخاند كجزء من المقاطعة المتحدة
أوتاراخاند كجزء من المقاطعات المتنازل عنها والمحتلة

بعد أن حصلت الهند على استقلالها عن البريطانيين ، اندمجت مملكة جارهوال في ولاية أوتار براديش ، حيث ضمت أوتاراخند أقسام جارهوال وكومون. [34] حتى عام 1998، كان اسم أوتاراخند هو الاسم الأكثر استخدامًا للإشارة إلى المنطقة، حيث بدأت مجموعات سياسية مختلفة، بما في ذلك حزب أوتاراخند كرانتي دال (حزب أوتاراخند الثوري)، في التحريض من أجل دولة منفصلة تحت لوائها. وعلى الرغم من أن مملكتي جارهوال وكومون الجبليتين السابقتين كانتا متنافستين تقليديتين، إلا أن الطبيعة غير القابلة للفصل والمتكاملة لجغرافيتهما واقتصادهما وثقافتهما ولغتهما وتقاليدهما خلقت روابط قوية بين المنطقتين. [35] شكلت هذه الروابط أساس الهوية السياسية الجديدة لأوتاراخند، والتي اكتسبت زخمًا كبيرًا في عام 1994، عندما حقق الطلب على دولة منفصلة قبولًا شبه إجماعي بين كل من السكان المحليين والأحزاب السياسية الوطنية. [36]

كانت الحادثة الأكثر شهرة خلال هذه الفترة هي قضية إطلاق النار في رامبور تيراها في ليلة 1 أكتوبر 1994، والتي أدت إلى ضجة عامة. [37] في 24 سبتمبر 1998، أقر المجلس التشريعي لأوتار براديش والمجلس التشريعي لأوتار براديش مشروع قانون إعادة تنظيم أوتار براديش، والذي بدأ عملية تشكيل ولاية جديدة. [38] بعد عامين، أقر برلمان الهند قانون إعادة تنظيم أوتار براديش لعام 2000 ، وبالتالي، في 9 نوفمبر 2000، أصبحت أوتاراخاند الولاية السابعة والعشرين لجمهورية الهند . [39]

تشتهر أوتاراخاند أيضًا بالتحريض الجماهيري في السبعينيات الذي أدى إلى تشكيل حركة تشيبكو البيئية [40] وحركات اجتماعية أخرى. على الرغم من أنها كانت في الأساس حركة معيشية بدلاً من حركة الحفاظ على الغابات، إلا أنها أصبحت نقطة تجمع للعديد من دعاة حماية البيئة في المستقبل والاحتجاجات البيئية والحركات في جميع أنحاء العالم وخلق سابقة للاحتجاج اللاعنفي. [41] لقد أثارت المجتمع المدني القائم في الهند، والذي بدأ في معالجة قضايا القبائل والأشخاص المهمشين. لدرجة أنه بعد ربع قرن من الزمان، ذكرت صحيفة إنديا توداي الأشخاص الذين يقفون وراء "ساتياجراها الغابات" لحركة تشيبكو ضمن "100 شخص شكلوا الهند". [42] كانت المشاركة الجماعية للقرويين من الإناث واحدة من أبرز سمات تشيبكو. [43] كانت الناشطات الإناث إلى حد كبير هن من لعبن دورًا محوريًا في الحركة. كانت جاورا ديفي الناشطة الرائدة التي بدأت هذه الحركة، وكان من بين المشاركين الآخرين تشاندي براساد بهات ، وسونديرلال باهوجونا ، وغانشيام راتوري، الشاعر الشعبي تشيبكو. [44]

الجغرافيا

خريطة تضاريس أوتاراخاند
خريطة طبوغرافية لولاية أوتاراخند، تظهر الارتفاعات المظللة من الأخضر إلى البني (أعلى)

تبلغ المساحة الإجمالية لولاية أوتاراخند 53483 كيلومترًا مربعًا (20650 ميلًا مربعًا)، [45] منها 86% جبال و65% مغطاة بالغابات. [45] معظم الجزء الشمالي من الولاية مغطى بقمم جبال الهيمالايا العالية والأنهار الجليدية. في النصف الأول من القرن التاسع عشر، أدى التوسع في تطوير الطرق والسكك الحديدية والبنية التحتية المادية الأخرى في الهند إلى إثارة المخاوف بشأن قطع الأشجار العشوائي، وخاصة في جبال الهيمالايا. ينبع اثنان من أهم الأنهار في الهندوسية من الأنهار الجليدية في أوتاراخند، نهر الجانج في جانجوتري ويامونا في يامونوتري . تغذيها بحيرات لا حصر لها وذوبان الأنهار الجليدية والجداول. [46] يشكل هذان النهران مع بادري ناث وكيدارناث تشوتا تشار دام ، وهي رحلة حج مقدسة للهندوس. [47] [48] [49] [ 50]

تقع أوتاراخند على المنحدر الجنوبي لسلسلة جبال الهيمالايا، ويختلف المناخ والنباتات بشكل كبير مع الارتفاع، من الأنهار الجليدية في أعلى الارتفاعات إلى الغابات شبه الاستوائية في الارتفاعات المنخفضة. وتغطي الجليد والصخور العارية أعلى الارتفاعات. وتحتها، بين 3000 و5000 متر (9800 و16400 قدم) توجد شجيرات ومروج جبال الهيمالايا الغربية الألبية. تنمو غابات الصنوبر شبه الألبية المعتدلة في غرب الهيمالايا أسفل خط الأشجار مباشرة. وعلى ارتفاع يتراوح بين 3000 و2600 متر (9800 إلى 8500 قدم) تنتقل إلى غابات الأوراق العريضة المعتدلة في غرب الهيمالايا ، والتي تقع في حزام يتراوح ارتفاعه بين 2600 و1500 متر (8500 إلى 4900 قدم). تقع غابات الصنوبر شبه الاستوائية في جبال الهيمالايا على ارتفاع أقل من 1500 متر (4900 قدم) . تغطي الغابات المتساقطة الأوراق الرطبة في سهول الجانج العليا والسافانا الجافة والمراعي في تيراي-دوار الأراضي المنخفضة على طول حدود ولاية أوتار براديش في حزام يُعرف محليًا باسم بهابار . تم تطهير غابات الأراضي المنخفضة هذه في الغالب للزراعة، ولكن لا يزال هناك عدد قليل من الجيوب. [51]

مناخ

تتمتع ولاية أوتاراخند بمناخ معتدل ولكنه يختلف بشكل كبير من الشمال إلى الجنوب. [52] وتتنوع الظروف المناخية التي تشهدها الولاية من شبه استوائي في الجزء الجنوبي إلى جبال الألب في المناطق العليا من جبال الهيمالايا في الأجزاء الشمالية. موسم الشتاء من ديسمبر إلى فبراير، شديد مع تقلب درجات الحرارة في أي مكان بين 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) إلى 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت). في المرتفعات والمناطق الجبلية، غالبًا ما تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون نقطة التجمد. [52] تهب الرياح الباردة عبر أوتاراخند، وخاصة في المرتفعات والمناطق الجبلية. تجلب هذه الرياح درجات حرارة باردة وغالبًا ما تحمل الرطوبة، مما يساهم في تساقط الثلوج الكثيفة في أماكن مثل سلاسل جبال الهيمالايا ومحطات التلال. [52]

خلال موسم ما قبل الرياح الموسمية أو موسم الطقس الحار من مارس إلى مايو، تبدأ درجات الحرارة في الارتفاع وترتفع بشكل مطرد حتى تصل إلى ذروتها في مايو إلى منتصف يونيو، عندما يكون متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة في الأجزاء الجنوبية والوديان من الولاية حوالي 34 درجة مئوية (93 درجة فهرنهايت) إلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة حوالي 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) إلى 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) [53] تشكل الفترة من يونيو إلى سبتمبر موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية وفترة أكتوبر ونوفمبر هي فترة ما بعد الرياح الموسمية. تتلقى الولاية الأمطار بشكل رئيسي بسبب المنخفضات الموسمية التي تنشأ في خليج البنغال خلال موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية . يبلغ إجمالي هطول الأمطار السنوي للولاية ككل 133 سم ويبلغ إجمالي عدد الأيام الممطرة السنوية حوالي 63 سم. على الرغم من أن هطول الأمطار في الولاية يختلف من مكان إلى آخر بسبب تضاريسها الوعرة. هطول الأمطار ليس غزيرًا ويحدث في شكل أمطار وثلوج. الرياح تكون خفيفة عموما من 1 إلى 4 كم / ساعة في الوديان ومن 5 إلى 10 كم / ساعة على ارتفاعات 2 كم وتزداد أكثر مع الارتفاعات الأعلى.

النباتات والحيوانات

رموز ولاية أوتاراخند
حيوان الدولة غزال المسك جبال الألب ( Moschus chrysogaster )
طائر الدولة مونال الهيمالايا ( Lophophorus impejanus )
شجرة الدولة بورانس ( رودودندرون أربوريوم )
زهرة الدولة براهما كمال ( Myrica esculenta )
فاكهة الدولة براهما كامال ( Saussurea obvallata )
الرياضة الحكومية كرة القدم

تتمتع أوتاراخند بتنوع نباتي وحيواني. ولديها مساحة غابات مسجلة تبلغ 34666 كيلومترًا مربعًا (13385 ميلًا مربعًا)، والتي تشكل 65٪ من إجمالي مساحة الولاية. [54] تتكون نباتات الولاية بشكل أساسي من الأشجار الجبلية والغابات المطيرة الاستوائية. تعد الولاية موطنًا لأنواع نادرة من النباتات والحيوانات، والعديد منها محمي بواسطة المحميات والمحميات. تشمل المتنزهات الوطنية في أوتاراخند حديقة جيم كوربيت الوطنية (أقدم حديقة وطنية في الهند) في منطقة نينيتال وباوري جارهوال ، وحديقة وادي الزهور الوطنية وحديقة ناندا ديفي الوطنية في منطقة شامولي ، والتي تعد معًا موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . هناك عدد من أنواع النباتات في الوادي مهددة دوليًا، بما في ذلك العديد من الأنواع التي لم يتم تسجيلها من أي مكان آخر في أوتاراخند. [55] تعد حديقة راجاجي الوطنية في هاريدوار ومنطقة دهرادون وبوري جارهوال وحديقة جوفيند باشو فيهار الوطنية وحديقة جانجوتري الوطنية في منطقة أوتاركاشي من المناطق المحمية الأخرى في الولاية. [56]

توجد النمور البنغالية والفهود في المناطق التي تكثر فيها التلال ولكنها قد تتوغل أيضًا في غابات الأراضي المنخفضة. تشمل القطط الأصغر حجمًا قط الغابة وقط الصيد وقط النمر . تشمل الثدييات الأخرى أربعة أنواع من الغزلان ( النباح والسامبار والخنزير والغزلان المرقطة ) والكسلان والدببة البنية والدببة السوداء الهيمالايا والنمس الرمادي الهندي وثعالب الماء والسمور ذو الحلق الأصفر والبهارال والبنغول الهندي وقرود اللنغور والريسوس . في الصيف، يمكن رؤية الأفيال في قطعان مكونة من عدة مئات. كما توجد تماسيح المستنقعات ( Crocodylus palustris ) والغاريال ( Gavialis gangeticus ) وزواحف أخرى في المنطقة. تم إنقاذ التماسيح المحلية من الانقراض من خلال برامج التربية في الأسر ثم أعيد إطلاقها في نهر رامجانجا . [57] تم العثور على العديد من السلاحف المائية العذبة مثل السلحفاة الهندية المنشارية ( Kachuga tecta ) وسلحفاة نهر براهمني ( Hardella thurjii ) وسلحفاة نهر الجانج ذات القشرة الرخوة ( Trionyx gangeticus ) في الأنهار. تشمل الفراشات والطيور في المنطقة الهلين الأحمر ( Papilio helenus ) وذبابة البيض الكبيرة ( Hypolimnos bolina ) والنمر الشائع ( Danaus genutia ) والمتجول الشاحب ( Pareronia avatar ) وطائر الغابة الثرثار وطائر البطن البني ونقار الخشب الرمادي الكبير والببغاء أحمر الصدر والحمامة الخضراء ذات الصدر البرتقالي والوقواق ذو الأجنحة الكستنائية . [58] في عام 2011، شوهد طائر مهاجر نادر، أوزة الفاصوليا ، في حديقة جيم كوربيت الوطنية . طائر السمان الهيمالايا هو طائر مهدد بالانقراض، شوهد آخر مرة في عام 1876 وهو متوطن في جبال الهيمالايا الغربية في الولاية. [59]

تنتشر أشجار البلوط دائمة الخضرة ، والرودودندرون ، والصنوبريات في التلال. ومن بين الأشجار الأخرى في المنطقة : Prunus cerasoides (pahiyya)، و sal ( Shorea robusta )، وشجرة القطن الحريري ( Bombax ciliata )، و Dalbergia sissoo ، و Malotus philippensis ، و Acacia catechu ، و Bauhinia racemosa ، و Bauhinia variegata (شجرة قدم الجمل). كما تعد Albizia chinensis ، التي تفضلها الدببة الكسولة بأزهارها اللزجة الحلوة، جزءًا من نباتات المنطقة. [58]

توصلت دراسة أجراها البروفيسور تشاندرا براكاش كالا على مدى عقد من الزمان إلى أن وادي الزهور يتمتع بـ 520 نوعًا من النباتات العليا ( كاسيات البذور وعاريات البذور والسراخس )، ومن بين هذه النباتات 498 نباتًا مزهرًا . تحتوي الحديقة على العديد من أنواع النباتات الطبية بما في ذلك Dactylorhiza hatagirea و Picrorhiza kurroa و Aconitum violaceum و Polygonatum multiflorum و Fritillaria roylei و Podophyllum hexandrum . [60] [61]

في موسم الصيف من عام 2016، اشتعلت النيران في جزء كبير من الغابات في أوتاراخند وتحولت إلى رماد خلال حادثة حرائق الغابات في أوتاراخند ، مما أدى إلى إتلاف موارد الغابات بقيمة مليارات الروبيات ووفاة 7 أشخاص مع نفوق مئات الحيوانات البرية أثناء الحرائق. خلال حرائق الغابات في أوتاراخند عام 2021، كان هناك أضرار واسعة النطاق للمناطق الحرجية في منطقة تيهري. [62]

يُعتقد أن عددًا من النباتات المحلية ذات قيمة طبية. [63] يُجري معهد أبحاث وتطوير الأعشاب الذي تديره الحكومة أبحاثًا ويساعد في الحفاظ على الأعشاب الطبية الموجودة بكثرة في المنطقة. لا يزال المعالجون التقليديون المحليون يستخدمون الأعشاب، وفقًا للنصوص الأيورفيدية الكلاسيكية ، للأمراض التي يتم علاجها عادةً بالطب الحديث. [64]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19011,979,866—    
19112,142,258+8.2%
19212,115,984-1.2%
19312,301,019+8.7%
19412,614,540+13.6%
19512,945,929+12.7%
19613,610,938+22.6%
19714,492,724+24.4%
19815,725,972+27.4%
19917,050,634+23.1%
20018,489,349+20.4%
201110,086,292+18.8%
المصدر: تعداد الهند [65] [66]

يُطلق على السكان الأصليين في أوتاراخند عمومًا اسم أوتاراخندي وأحيانًا يُطلق عليهم على وجه التحديد إما جارهوالي أو كوموني اعتمادًا على مكان نشأتهم إما في منطقة جارهوال أو كومون . وفقًا لتعداد الهند لعام 2011 ، يبلغ عدد سكان أوتاراخند 10،086،292 نسمة، منهم 5،137،773 من الذكور و4،948،519 من الإناث، ويعيش 69.77٪ من السكان في المناطق الريفية. الولاية هي الولاية العشرين الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد حيث يبلغ عدد السكان 0.83٪ على 1.63٪ من الأرض. تبلغ الكثافة السكانية للولاية 189 شخصًا لكل كيلومتر مربع بمعدل نمو عقدي 2001-2011 بنسبة 18.81٪. تبلغ نسبة الجنس 963 أنثى لكل 1000 ذكر. [67] [68] [69] يبلغ معدل المواليد الخام في الولاية 18.6 مع معدل الخصوبة الإجمالي 2.3. يبلغ معدل وفيات الرضع في الولاية 43، ومعدل وفيات الأمهات 188 ومعدل الوفيات الخام 6.6. [70]

المجموعات الاجتماعية

يوجد في أوتاراخند سكان متعددي الأعراق منتشرين عبر منطقتين جغرافيتين ثقافيتين: جارهوال وكومون. يشكل الراجبوت (يُطلق عليهم أيضًا ثاكور) نسبة كبيرة (حوالي 35 في المائة ) من السكان من عشائر مختلفة من حكام ملاك الأراضي السابقين وذريتهم، بما في ذلك أعضاء من جارهوال الأصليين وكومونيس بالإضافة إلى عدد من المهاجرين. [71] [72] وفقًا لدراسة أجراها مركز دراسة المجتمعات النامية عام 2007 ، فإن أوتاراخند لديها أعلى نسبة من البراهمة من أي ولاية في الهند، مع ما يقرب من 20 في المائة من السكان. [73] تعد أوتاراخند من بين الولايات الهندية القليلة حيث تشكل الطبقة العليا التاريخية حصة كبيرة من السكان. [73]

من بين بقية السكان، تم تصنيف 18.3 في المائة على أنهم من الطبقات المتخلفة الأخرى (OBCs). [74] ينتمي 18.76 في المائة من السكان إلى الطبقات المجدولة (مصطلح رسمي للطبقات الدنيا في نظام الطبقات التقليدي في الهند ). [69] تشكل القبائل المجدولة مثل الجاونساري ، والبوتياس ، والثاروس ، والبوكساس ، والراجيس ، والجاد ، والبانراواتس 2.89 في المائة من السكان. [69] توجد هنا أيضًا العديد من المجموعات القبلية غير المجدولة مثل الشوكة والغورجار . الغورجار والبوتياس قبائل بدوية بينما الجاونساري قبيلة مستقرة تمامًا. [75]

اللغات

اللغة الرسمية في أوتاراخاند هي اللغة الهندية ، [3] والتي وفقًا لتعداد عام 2011 يتحدث بها 43 في المائة من السكان، [76] وتستخدم أيضًا في جميع أنحاء الولاية كلغة مشتركة.

اللغات الإقليمية الرئيسية في أوتاراخند هي جارهوالي ، والتي يتحدث بها 23 في المائة من السكان، وفقًا لتعداد عام 2011، ومعظمهم في النصف الغربي من الولاية، والكوموني ، والتي يتحدث بها في النصف الشرقي وهي لغة أصلية لـ 20 في المائة، والجاونساري ، التي يتركز متحدثوها في منطقة دهرادون في الجنوب الغربي ويشكلون 1.3 في المائة من سكان الولاية. ترتبط هذه اللغات الثلاث ارتباطًا وثيقًا، حيث تشكل جارهوالي وكوموني على وجه الخصوص مجموعة فرعية من لغات الباهاري الوسطى . كانت اللغات جزءًا من جهود الحفاظ المتفرقة المختلفة بسبب انحدارها النشط الذي بدأ في الربع الأخير من القرن العشرين. يُفترض أن الانحدار كان نتيجة للترويج المكثف الذي ترعاه الدولة للغة الهندية كلغة رسمية. [77]

تنتمي جميع اللغات التي تم تعدادها حتى الآن إلى عائلة اللغات الهندية الآرية . وبصرف النظر عن عدد قليل من لغات الأقلية الهندية الآرية الأخرى، مثل Buksa Tharu و Rana Tharu (في منطقة Udham Singh Nagar في الجنوب الشرقي)، و Mahasu Pahari (الموجودة في Uttarkashi في الشمال الغربي)، و Doteli ، [78] تعد أوتاراخند أيضًا موطنًا لعدد من اللغات الصينية التبتية الأصلية ، والتي يتم التحدث بمعظمها في شمال الولاية. وتشمل هذه Jad (التي يتم التحدث بها في منطقة Uttarkashi في الشمال الغربي)، و Rongpo (في منطقة Chamoli)، والعديد من لغات منطقة Pithoragarh في الشمال الشرقي: Byangsi و Chaudangsi و Darmiya و Raji و Rawat . [79] انقرضت لغة صينية تبتية أصلية أخرى، Rangas ، بحلول منتصف القرن العشرين. بالإضافة إلى ذلك، هناك لغتان صينيتان تبتيتان غير أصليتين ممثلتان أيضًا: كولونج (وهي لغة أصلية في نيبال) والتبتية . [78]

أعلنت حكومة حزب بهاراتيا جاناتا اللغة الهندية الكلاسيكية السنسكريتية كلغة رسمية ثانية، [80] [81] بسبب ارتباطها التاريخي المزعوم بالمنطقة. في الوقت الحاضر، لا يوجد متحدثون أصليون للغة السنسكريتية ويقتصر استخدامها على البيئات التعليمية والدينية. [ بحاجة لمصدر ]

هناك أيضًا أعداد كبيرة من المتحدثين ببعض اللغات الرئيسية الأخرى في الهند: الأردية (4.2 في المائة) والبنجابية (2.6 في المائة)، وكلاهما موجود في الغالب في المقاطعات الجنوبية، والبنغالية (1.5 في المائة) والبوجبورية (0.95 في المائة)، وكلاهما موجود بشكل رئيسي في منطقة أودهام سينغ ناجار في الجنوب الشرقي، والنيبالية (1.1 في المائة، موجودة في جميع أنحاء الولاية، ولكن بشكل خاص في دهرادون وأوتاركاشي). [76]

أوتاراخاند: اللغة الأم للسكان، وفقًا لتعداد عام 2011. [76]
كود اللغة الأم اللغة الأم الناس نسبة مئوية
002007 البنغالية 150,893 1.5%
006102 بهوجبوري 95,330 0.9%
006195 جارهوالي 2,322,406 23.0%
006240 الهندية 4,373,951 43.4%
006265 جاونساري 135,698 1.3%
006340 كوموني 2,011,286 19.9%
006439 باهاري 16,984 0.2%
010014 ثارو 48,286 0.5%
013071 الماراثى 5,989 0.1%
014011 النيبالية 106,394 1.1%
016038 البنجابية 263,258 2.6%
022015 الأردية 425,461 4.2%
031001 بهوتي 9,207 0.1%
046003 حلم 5,995 0.1%
053005 غوجاري 9,470 0.1%
115008 التبتية 10,125 0.1%
- آحرون 95,559 0.9%
المجموع 10,086,292 100.0%

دِين

الدين في أوتاراخند (2011) [82]

  الهندوسية (82.97%)
  الإسلام (13.95%)
  السيخية (2.34%)
  المسيحية (0.37%)
  البوذية (0.15%)
  الجاينية (0.09%)
  أخرى أو غير مذكورة (0.13%)

أكثر من أربعة أخماس سكان أوتاراخند هم من الهندوس . [27] يشكل المسلمون والسيخ والمسيحيون والبوذيون والجاينيون بقية السكان، حيث يشكل المسلمون أكبر أقلية. [27] المناطق الجبلية هندوسية بالكامل تقريبًا، بينما تضم ​​مناطق السهول أقلية كبيرة من المسلمين والسيخ . [ 69 ]

التقسيمات الإدارية

كومون وجارهوال في أوتاراخند

تنقسم إلى 13 مقاطعة تحت قسمين هما كومون وجارهوال . يتم إدارة كل قسم بواسطة مفوض قسمي . أعلن رئيس وزراء أوتاراخاند آنذاك، راميش بوخريال ، عن أربع مقاطعات جديدة باسم ديديهات وكوتدوار ورانيخيت ويامونوتري في 15 أغسطس 2011 ولكن لم يتم تشكيلها رسميًا بعد. [83]

السكان حسب الأقسام والمناطق
قسم المناطق السكان
(اعتبارًا من عام 2011) [76]
تشامولي 391,605
دهرادون 1,696,694
باوري جارهوال 687,271
رودرابراياج 242,285
تيهري جارهوال 618,931
أوتاركاشي 330,086
هاريدوار 622,506
إجمالي قسم جارهوال 4,589,378
المورا 1,890,422
باجيشوار 259,898
تشامباوات 259,648
نينيتال 954,605
بيثوراجاره 483,439
أودام سينغ ناجار 1,648,902
مجموع قسم كومون 5,496,914
إجمالي ولاية أوتاراخاند 10,086,292

تتم إدارة كل منطقة بواسطة قاضي منطقة . وتنقسم المناطق إلى أقسام فرعية، والتي يديرها قضاة الأقسام الفرعية ؛ وتتكون الأقسام الفرعية من أقسام يديرها قاضي منطقة ومجموعات تنمية المجتمع ، والتي يدير كل منها ضابط تنمية المنطقة . [ بحاجة لمصدر ]

تصنف المناطق الحضرية إلى ثلاثة أنواع من البلديات بناءً على عدد سكانها؛ الشركات البلدية ، التي يدير كل منها مفوض بلدي ، والمجالس البلدية ، وناجار بانشيات (مجالس المدينة)، التي يدير كل منها رئيس تنفيذي . تتألف المناطق الريفية من الإدارة ذات المستويات الثلاثة؛ مجالس المقاطعات ، ومجالس الكتل، وجرام بانشيات (مجالس القرى). [ بحاجة لمصدر ] مدة ولاية جميع مكاتب الحكومة المحلية والولائية خمس سنوات.

وفقًا لتعداد عام 2011، فإن دهرادون وأودهام سينغ ناجار هما أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان، حيث يبلغ عدد سكان كل منهما أكثر من مليون نسمة. [68]

الحكومة والإدارة

وفقًا لدستور الهند ، فإن ولاية أوتاراخاند، مثل جميع الولايات الهندية، لديها نظام برلماني للديمقراطية التمثيلية . تتكون الجمعية التشريعية من غرفة واحدة تتكون من 70 عضوًا يتم انتخابهم لمدة خمس سنوات. [84] يرأس اجتماعات الجمعية رئيس مجلس النواب أو نائب رئيس مجلس النواب في حالة غيابه. يتم تعيين مجلس وزراء أوتاراخاند من قبل حاكم أوتاراخاند بناءً على نصيحة رئيس وزراء أوتاراخاند ويقدم تقاريره إلى الجمعية التشريعية. يقود زعيم المعارضة المعارضة الرسمية في الجمعية التشريعية. تساهم الولاية بخمسة مقاعد في لوك سابها ، المجلس الأدنى في البرلمان الهندي ، وثلاثة مقاعد في راجيا سابها ، المجلس الأعلى. [85]

حكومة أوتاراخاند هي هيئة منتخبة ديمقراطيًا في الهند، حيث يعتبر الحاكم رئيسها الدستوري، ويعينه رئيس الهند لمدة خمس سنوات. يتم تعيين زعيم الحزب أو الائتلاف الذي يتمتع بالأغلبية في الجمعية التشريعية كرئيس وزراء من قبل الحاكم، ويتم تعيين مجلس الوزراء من قبل الحاكم بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. يظل الحاكم رئيسًا شرفيًا للولاية، بينما يكون رئيس الوزراء ومجلسه مسؤولين عن وظائف الحكومة اليومية. يتكون مجلس الوزراء من وزراء مجلس الوزراء ووزراء الدولة. تساعد الأمانة التي يرأسها السكرتير الرئيسي مجلس الوزراء. السكرتير الرئيسي هو أيضًا الرئيس الإداري للحكومة. يرأس كل قسم حكومي وزير، ويساعده سكرتير رئيسي إضافي أو سكرتير رئيسي ، وهو عادةً ضابط في الخدمة الإدارية الهندية (IAS)، ويعمل السكرتير الرئيسي الإضافي/السكرتير الرئيسي كرئيس إداري للقسم الذي تم تعيينه فيه. كما يوجد في كل إدارة ضباط برتبة سكرتير، سكرتير خاص، سكرتير مشترك وما إلى ذلك يساعدون الوزير والسكرتير الرئيسي الإضافي / السكرتير الرئيسي .

بالنسبة للإدارة، تنقسم الولاية إلى قسمين و13 منطقة. مفوض القسم ، ضابط IAS هو رئيس الإدارة على مستوى القسم. يرأس الإدارة في كل منطقة قاضي منطقة ، وهو أيضًا ضابط IAS، ويساعده العديد من الضباط المنتمين إلى خدمات الدولة. قاضي المنطقة باعتباره رئيس إدارة المنطقة، مسؤول عن الحفاظ على القانون والنظام وتقديم الخدمات العامة في المنطقة. على مستوى الكتلة، يكون ضابط تطوير الكتلة (BDO) مسؤولاً عن التطوير الشامل للكتلة . يرأس شرطة أوتاراخاند ضابط IPS برتبة مدير عام للشرطة . يُعهد إلى مشرف الشرطة ، ضابط IPS بمساعدة ضباط خدمة شرطة أوتاراخاند، بمسؤولية الحفاظ على القانون والنظام والقضايا ذات الصلة في كل منطقة. يدير ضابط الغابات القسمي، وهو ضابط ينتمي إلى خدمة الغابات الهندية ، الغابات والبيئة والحياة البرية في المنطقة، بمساعدة ضباط خدمة غابات أوتاراخاند وخدمة غابات أوتاراخاند التابعة.

تتكون السلطة القضائية في الولاية من محكمة أوتاراخند العليا في نينيتال ، والمحاكم الجزئية ومحاكم الجلسات في كل مقاطعة أو قسم جلسات، والمحاكم الدنيا على مستوى التحصيل . يعين رئيس الهند رئيس قضاة المحكمة العليا للقضاء في أوتاراخند بناءً على مشورة رئيس قضاة المحكمة العليا في الهند وكذلك حاكم أوتاراخند. الخدمة القضائية الفرعية، والتي تصنف إلى قسمين هما الخدمات القضائية المدنية في أوتاراخند والخدمة القضائية العليا في أوتاراخند هي جزء حيوي آخر من السلطة القضائية في أوتاراخند. بينما تتألف الخدمات القضائية المدنية في أوتاراخند من القضاة المدنيين (القسم الصغير) / القضاة القضائيين والقضاة المدنيين (القسم الأعلى) / رئيس القضاة القضائيين، تتألف الخدمة القضائية العليا في أوتاراخند من القضاة المدنيين وقضاة الجلسات. [86]

تهيمن على السياسة في أوتاراخند حزب المؤتمر الوطني الهندي وحزب بهاراتيا جاناتا . وعلى الرغم من بروز الحزب السياسي الإقليمي أوتاراخند كرانتي دال قبل تأسيس الولاية، إلا أنه منذ تأسيس الولاية لم يحكم الولاية سوى حزب بهاراتيا جاناتا وحزب المؤتمر الوطني الهندي.

ثقافة

الهندسة المعمارية والحرف اليدوية

ومن بين الحرف المحلية البارزة نحت الخشب المعروف باسم Likhai ، والذي يظهر غالبًا في المعابد المزخرفة بشكل مزخرف في منطقة Kumaon في أوتاراخند. كما تزين التصاميم المنحوتة المعقدة للأنماط الزهرية والآلهة والزخارف الهندسية أبواب ونوافذ وأسقف وجدران منازل القرية. وتُستخدم اللوحات الجدارية لتزيين كل من المنازل والمعابد.

ملف:Abhisarika-nayika-mola-ram.jpg| أبهيساريكا نايكا ، لوحة للفنان مولا رام

الرسم المصغر لغاروالي هو أحد أشكال الرسم المصغر الذي ازدهر في المنطقة بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. ويُنسب إلى مولا رام الفضل في كونه الأب الحقيقي لفرع غاروالي من مدرسة باهاري الأوسع. غالبًا ما يكون فن كوموني هندسيًا بطبيعته، بينما يُعرف فن غاروالي بقربه من الطبيعة.

Aipan هو فن شعبي طقسي معتمد من قبل الجيش الأمريكي [87] يتم إجراؤه بشكل أساسي خلال الاحتفالات الخاصة ومهرجان ديوالي والزواج والطقوس الدينية الأخرى. يعتقد ممارسوه من الإناث بشكل أساسي أنه يستدعي قوة إلهية تجلب الحظ السعيد وتردع الشر. هذا الفن خاص لأنه يتم على جدران فارغة، وهي حمراء اللون، تسمى Geru . يتم تنفيذ الفن الفعلي باستخدام عجينة بيضاء مصنوعة من دقيق الأرز . [88]

جوتي باتا هو فئة من اللوحات المائية المرسومة على الطقوس، تسمى جوتي. يعتبر بعض العلماء أيضًا أن جوتي مرادفة لكلمة أم العالم. لإعطاء شكل ملموس للإله، يتم التعبير عن الهندسة ثنائية الأبعاد في شكل لوحات جدارية. هذا هو هيكل هندسي أو زخرفي شبه رسومي تستخدم فيه ألوان ورموز مختلفة. يحصل هذا الهيكل المسمى جوتي أيضًا على بُعد جديد باستخدام المغرة أو بيسوار تيبان. يتم تحضير الجوتي على سطح الحائط أو الورق ويتم إعطاء التركيبة بالقطن وفرشاة التحديد. في هذا الشكل الفني، تظهر صفات مختلفة لإله معين. [89]

تشمل الحرف اليدوية الأخرى في أوتاراخند المجوهرات الذهبية المصنوعة يدويًا ، والسلال من جارهوال، والشالات الصوفية ، والأوشحة ، والسجاد . يتم إنتاج هذه الأخيرة بشكل أساسي من قبل عائلة بهوتياس في شمال أوتاراخند. [ بحاجة لمصدر ]

الفنون والأدب

متحف سوميتراناندان بانت, كوساني
متحف سوميتراناندان بانت, كوساني

خلقت الأعراق المتنوعة في أوتارانتشال تقليدًا أدبيًا غنيًا باللغات بما في ذلك الهندية، والغارهوالي، والكوموني، والجونساري، والثارو. نشأت العديد من حكاياتها التقليدية على شكل قصائد غنائية وأنشدها مطربون متجولون، وتعتبر الآن من كلاسيكيات الأدب الهندي . أبوده باندو باهوجونا ، بدري دات باندي ، جانجا براساد فيمال ؛ موهان أوبريتي ، نعيمة خان أوبريتي ، براسون جوشي ، شايليش ماتياني ، شيخار جوشي ، شيفاني ، تارادوت جيرولا ، توم ألتر ؛ زميل لاليت كالا أكاديمي - رانبير سينغ بيشت ؛ الفائزون بجوائز سانجيت ناتاك أكاديمي – بي إم شاه ، ناريندرا سينغ نيجي ؛ الحائزون على جوائز Sahitya Akademi - ليلادار جاغودي ، شيفبراساد دبرال شاران ، مانجليش دبرال ، مانوهار شيام جوشي ، راميش شاندرا شاه ، روسكين بوند وفيرين دانغوال ؛ يعد الحائز على جائزة Jnanpith وزميل Sahitya Akademi Sumitranandan Pant من الشخصيات الأدبية والفنية والمسرحية الكبرى من الولاية. فلاسفة بارزون ونشطاء الاستقلال الهنود والناشطون الاجتماعيون والبيئيون؛ أنيل براكاش جوشي ، باسانتي ديفي ، جورا ديفي ، جوفيند بالاب بانت ، تشاندي براساد بهات ، ديب جوشي ، هارجوفيند بانت ، كالو سينغ ماهارا ، كونوار سينغ نيجي ، موكاندي لال ، ناجيندرا سكلاني ، سري ديف سومان ، رام براساد نوتيال ، سندرلال باهوجونا وفاندانا . شيفا هم أيضا من أوتارانتشال. [ بحاجة لمصدر ]

مطبخ

بال ميثاي ، حلوى شعبية من كومون

الغذاء الأساسي في أوتاراخند هو الخضروات، والقمح هو الغذاء الأساسي، على الرغم من تقديم الأطعمة غير النباتية أيضًا. ومن السمات المميزة لمطبخ أوتاراخند الاستخدام القليل للطماطم والحليب ومنتجات الألبان.

الحبوب الخشنة ذات المحتوى العالي من الألياف شائعة جدًا في أوتاراخند بسبب التضاريس القاسية. المحاصيل الأكثر شيوعًا المرتبطة بأوتارانتشال هي الحنطة السوداء (تسمى محليًا كوتو أو كوتو ) والمحاصيل الإقليمية، مادوا وجانجورا ، وخاصة في المناطق الداخلية من كومون وجارهوال. بشكل عام، يتم استخدام إما سمن ديسي أو زيت الخردل لغرض طهي الطعام. تصبح الوصفات البسيطة مثيرة للاهتمام باستخدام بذور الحشيش وجاكيا كتوابل، كما أن الصلصة المصنوعة من البانج هي أيضًا مطبخ إقليمي.

Bal Mithai هي حلوى شهيرة تشبه الحلوى. تشمل الأطباق الشعبية الأخرى دوبوك، تشينز، كاب، بهاتيا، جولا، فانا، باليو، تشوتكاني وسي. في الحلويات؛ سوال، غوغوت / خاجور، أرسا، مشري ، جاتا وجولجولاس تحظى بشعبية كبيرة.

كما تحظى العديد من الاختلافات الإقليمية في الكادي والتي تسمى جوهي أو جوهولي بشعبية كبيرة. [90] ومن العناصر الغذائية الأساسية الأخرى في منطقة كومون دال فول الصويا الأسود المعروف باسم بهات أو تشودكاني . كما تحظى وجبة دال تشايسو المطحونة بشعبية كبيرة في منطقة جارهوال.

تتميز الولاية بأغلبية سكانية غير نباتية، وتشير بعض التقديرات إلى أن 75% من السكان غير نباتيين. وتشتهر المنطقة بأطباق لحم الخنزير والدجاج ولحم الضأن والأرنب البري. ومن الأطباق الشهيرة التي يتم تحضيرها باستخدام لحم الضأن طبق بهوتوا ، وهو مصنوع من أمعاء الماعز وقطع أخرى من اللحم.

الرقصات والموسيقى

نساء يؤدين رقصة تشانشاري - رقصة شعبية من منطقة دانبور في كوماون .

ترتبط رقصات المنطقة بالحياة والوجود البشري وتُظهر عددًا لا يحصى من المشاعر الإنسانية. Langvir Nritya هو شكل رقص للذكور يشبه الحركات الجمبازية. رقصة Barada Nati الشعبية هي رقصة أخرى من رقصات Jaunsar-Bawar ، والتي تُمارس خلال بعض المهرجانات الدينية. تشمل الرقصات الأخرى المعروفة Hurka Baul و Jhora-Chanchri و Chhapeli و Thadya و Jhumaila و Pandav و Chauphula و Chholiya . [91] [92]

الموسيقى جزء لا يتجزأ من ثقافة أوتاراخاندي. تشمل الأنواع الشائعة من الأغاني الشعبية مانغال وباسانتي وخضر وشوباتي. يتم تشغيل هذه الأغاني الشعبية على الآلات بما في ذلك Dhol و Damau و Turri و Ransingha و Dholki و Daur و Thali و Bhankora و Mandan و Mashakbaja . " Bedu Pako Baro Masa " هي أغنية شعبية شعبية في ولاية أوتاراخاند تتمتع بشهرة عالمية ومكانة أسطورية داخل الولاية. إنه بمثابة النشيد الثقافي لشعب أوتاراخاندي في جميع أنحاء العالم. [94] [95]

تُستخدم الموسيقى أيضًا كوسيلة لاستدعاء الآلهة. جاغار هو شكل من أشكال عبادة الروح حيث يغني المغني، أو جاغاريا ، قصيدة للآلهة، وتستحضر القصائد الآلهة المحلية مع تلميحات إلى الملاحم العظيمة، مثل ماهابهاراتا ورامايانا ، التي تصف مغامرات ومآثر الإله الذي يتم استدعاؤه.

سامانت ، باسانتي بيشت ، تشاندر سينغ راهي ، جيريش تيواري "جيردا" ، جوبال بابو جوسوامي، هيرا سينغ رانا، جيت سينغ نيجي ، مينا رانا ، موهان أوبريتي ، ناريندرا سينغ نيجي و بريتام بهارتوان هم مطربون وموسيقيون شعبيون من الولاية. وكذلك مغني بوليوود جوبين نوتيال ومغني الريف بوبي كاش . [96]

المعارض والمهرجانات

تم إدراج مهرجانات كومبه ميلا في هاريدوار ، ورامليلا ، وراممان في جارهوال ، وتقاليد الترانيم الفيدية واليوغا في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو . [ 97] [98] [ 99] [100] [101]

  • مهرجان كوموني هولي ، بأشكاله بما في ذلك بيثكي هولي، وخاري هولي، وماهيلا هولي، والتي تبدأ جميعها من فاسانت بانشامي ، هي مهرجانات ومناسبات موسيقية يمكن أن تستمر لمدة شهر تقريبًا. [ بحاجة لمصدر ]
  • يعد مهرجان دوسيرا في ألمورا أحد أشكال مهرجان دوسيرا الإقليمي، ويعود تاريخه إلى عام 1936. ويتميز بحرق خمسة عشر تمثالًا مميزًا، يمثل كل منها أعضاء سلالة الشرير الأسطوري الهندوسي رافانا بالكامل. جميع التماثيل مزخرفة ومصممة بشكل رائع. يتم عرضها في مدينة ألمورا قبل إشعال النار فيها أخيرًا لترمز إلى انتصار الخير على الشر. [102]
  • رامان هو مهرجان زراعي ديني ومسرح طقسي مقنع متوطن لدى شعب جارهوالي في قرية سالور دونجرا في وادي بينخاندا في منطقة شامولي. يخدم المهرجان كقربان لإله القرية، بهوميشيترابال أو بهوميال ديفتا، في ساحة معبد القرية. في كل يوم من أيام المهرجان، يقوم ديفتا بجولة حول القرية. يستمر المهرجان لمدة عشرة أيام يتم خلالها غناء الملحمة المحلية لراما وتقام رقصات مقنعة تصور جوانب مختلفة من الحياة في ساحة معبد بهوميال ديفتا.
الحجاج يجتمعون في شاهي سنان الثالث ("الحمام الملكي") في هار كي بوري في هاريدوار، أوتارانتشال في 14 أبريل 2010 خلال هاريدوار كومبه ميلا .
  • يُقام مهرجان هاريدوار كومبه ميلا ، وهو أحد أهم المهرجانات الهندوسية ، في ولاية أوتاراخاند. ويُعتبر هاريدوار أحد الأماكن الأربعة في الهند التي يُقام فيها هذا المهرجان. وقد استضافت هاريدوار مؤخرًا مهرجان بورنا كومبه ميلا من ماكار سانكرانتي (14 يناير 2010) إلى فايشاك بورنيما سنان (28 أبريل 2010). وانضم مئات الأجانب إلى الحجاج الهنود في المهرجان، الذي يُعتبر أكبر تجمع ديني في العالم. [103]
  • يعد مهرجان فول دي مهرجانًا شعبيًا يرحب بموسم الربيع في الولاية. يتم الاحتفال بالمهرجان في اليوم الأول من الشهر الهندوسي، تشايترا. في بعض الأماكن، يتم الاحتفال بالمهرجان على أنه كرنفال ويستمر الاحتفال لمدة شهر. يشير مصطلح "دي" إلى بودنغ احتفالي وهو الطعام الرئيسي في هذا المهرجان المصنوع من الجاكري. كما يتم تقديم الدقيق الأبيض واللبن الرائب. يجتمع الأطفال الصغار معًا ويذهبون إلى كل منزل في قريتهم / بلداتهم بأطباق مليئة بالأرز والجاكري وجوز الهند والأوراق الخضراء والزهور. في المقابل، يتم تقديم البركات والهدايا لهم مثل الحلوى والجاكري والمال. يشمل جزء التمنيات والبركات أيضًا وضع الزهور والأرز على عتبات المنازل من قبل الأطفال. يغني أهل القرية ويرقصون على أغانيهم الشعبية للاحتفال بمهرجان الربيع جنبًا إلى جنب مع تبادل التمنيات بالرفاهية والازدهار لأسرهم وأقاربهم.
  • هاريلا هو مهرجان كوموني يفترض أنه يعود إلى السكان الأصليين. قبل 10-11 يومًا من سانكرانتي شرافان، يتم عمل فراش عن طريق إضافة التربة في أواني الخيزران وما إلى ذلك. يتم زرع الحبوب المزروعة خلال موسم الأمطار مثل الأرز والذرة والأوراد وما إلى ذلك، وهذا ما يسمى هاريالا. يتم صنع هاراكالي ماهوتساف وأصنام غوري ماهيشوار وغانيشا وكاركيتكيا من الطين وتلوينها وعبادتها مع الفواكه المختلفة والزهور والأطباق والحلويات في فراش من الخضرة في ليلة شهر سانات. في اليوم الثاني، يتم وضع هاريلا من بوجا أوتارانج على الرأس. تقوم الأخوات وزوجات الأبناء بوضع التيلك والتيلك ووضع هاريلا على رؤوسهن. يتم إهداؤهن الهدايا. [104]
  • جانجا دوسيهرا ، فاسانت بانشامي، ماكار سانكرانتي، غي سانكرانتي، خاتاروا، فات سافيتري ، وفول داي (مهرجان الربيع) هي مهرجانات رئيسية أخرى. بالإضافة إلى ذلك،تقام معارض مختلفة مثل كانوار ياترا ، مهرجان كاندالي ، رامان ، كاوثيج ، ناوشاندي ميلا ، جيدي ميلا، أوتاراياني ميلا وناندا ديفي راج جات .

اقتصاد

غربلة الأرز
امرأة تقوم بتنقية الأرز، وهو محصول غذائي مهم في أوتاراخند
التمثيل البصري لأوتاراخاند
خريطة نصيب الفرد حسب المنطقة في ولاية أوتاراخاند

ولاية أوتاراخاند هي ثاني أسرع ولاية نموًا في الهند. [105] تضاعف الناتج المحلي الإجمالي للولاية (بالأسعار الثابتة) بأكثر من الضعف من 24786 كرور روبية في السنة المالية 2005 إلى 60898 كرور روبية في السنة المالية 2012. نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 13.7٪ (معدل النمو السنوي المركب) خلال الفترة من السنة المالية 2005 إلى السنة المالية 2012. بلغت مساهمة قطاع الخدمات في الناتج المحلي الإجمالي لأوتاراخاند أكثر من 50٪ خلال السنة المالية 2012. يبلغ نصيب الفرد من الدخل في أوتاراخاند 198738 روبية (السنة المالية 2018-2019)، وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 126406 روبية (السنة المالية 2018-2019). [106] [107] وفقًا لبنك الاحتياطي الهندي ، بلغ إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر في الولاية من أبريل 2000 إلى أكتوبر 2009 46.7 مليون دولار أمريكي. [108]

مثل معظم أنحاء الهند، تعد الزراعة واحدة من أهم قطاعات اقتصاد ولاية أوتاراخاند. وتعد محاصيل الأرز البسمتي والقمح وفول الصويا والفول السوداني والحبوب الخشنة والبقول والبذور الزيتية من أكثر المحاصيل انتشارًا. كما تُزرع الفواكه مثل التفاح والبرتقال والكمثرى والخوخ والليتشي والبرقوق على نطاق واسع وهي مهمة لصناعة تجهيز الأغذية الكبيرة. وقد تم إنشاء مناطق تصدير زراعية في الولاية للليتشي والبستنة والأعشاب والنباتات الطبية والأرز البسمتي. وخلال عام 2010، بلغ إنتاج القمح 831 ألف طن وإنتاج الأرز 610 آلاف طن، بينما بلغ إنتاج المحصول النقدي الرئيسي للولاية، قصب السكر، 5058 ألف طن. وبما أن 86% من الولاية تتكون من التلال، فإن العائد لكل هكتار ليس مرتفعًا جدًا. وتقع 86% من جميع الأراضي الزراعية في السهول بينما تقع النسبة المتبقية من التلال. [109] كما تحتفظ الولاية أيضًا بعلامة المؤشر الجغرافي لـ Tejpatta ( Cinnamomum tamala ) أو ورق الغار الهندي، والذي يُعرف بإضافة نكهة إلى الأطباق ويمتلك أيضًا العديد من الخصائص الطبية. [110]

لمحة عامة عن اقتصاد أوتاراخند [111]

الأرقام بالملايير من الروبيات الهندية

نظرة عامة على الاقتصاد (السنة المالية 2012) بالروبية الهندية
الناتج المحلي الإجمالي (الحالي) 95,201 روبية
دخل الفرد 103000 روبية

تشمل الصناعات الرئيسية الأخرى السياحة والطاقة الكهرومائية، وهناك تطورات محتملة في تكنولوجيا المعلومات، وخدمات تكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية، والأدوية، وصناعة السيارات. يشمل قطاع الخدمات في أوتاراخند بشكل أساسي السياحة، وتكنولوجيا المعلومات، والتعليم العالي، والخدمات المصرفية. [109]

خلال الفترة 2005-2006، نجحت الولاية في تطوير ثلاث مناطق صناعية متكاملة في هاريدوار وبانتغار وسيتارجانج ؛ ومدينة الأدوية في سيلاكوي؛ وحديقة تكنولوجيا المعلومات في ساهسترادهارا ( دهرادون )؛ ومركز نمو في سيجادي ( كوتدوار ). وفي عام 2006 أيضًا، تم تطوير 20 قطاعًا صناعيًا في وضع الشراكة بين القطاعين العام والخاص في الولاية. [112]

مواصلات

يبلغ طول الطرق في أوتاراخند 2683 كم (1667 ميلًا)، منها 1328 كم (825 ميلًا) طرق سريعة وطنية و1543 كم (959 ميلًا) طرق سريعة تابعة للولاية . [112] يوجد في الولاية 14 طريقًا سريعًا وطنيًا، تمثل 2.2 في المائة من إجمالي طول الطرق السريعة الوطنية في الهند. [113] تأسست شركة أوتاراخند للنقل (UTC) في 31 أكتوبر 2003 بعد إعادة تنظيم شركة النقل البري الحكومية (SRTC). توفر الشركة النقل في الولاية مع خدمات الربط بالولايات المجاورة. تعد حافلات UTC هي وسيلة النقل الأكثر شيوعًا وبأسعار معقولة في أوتاراخند. اعتبارًا من عام 2012، تقوم شركة UTC بتشغيل ما يقرب من 1000 حافلة على 35 طريقًا مؤممًا إلى جانب العديد من الطرق غير المؤممة الأخرى. هناك أيضًا مشغلو نقل خاصون يقومون بتشغيل ما يقرب من 3000 حافلة على طرق غير مؤممة جنبًا إلى جنب مع عدد قليل من الطرق بين الولايات في أوتاراخند وولاية أوتار براديش المجاورة . [114] للسفر محليًا، تمتلك الولاية، مثل معظم أنحاء البلاد، عربات الركشة الآلية وعربات الركشة ذات الدراجات . بالإضافة إلى ذلك، ترتبط المدن والقرى النائية في التلال بتقاطعات الطرق المهمة وطرق الحافلات من خلال وسيلة نقل مشتركة. [ بحاجة لمصدر ]

نظرًا لأن أكثر من 86 في المائة من تضاريس الولاية تتكون من التلال، فإن خدمات السكك الحديدية محدودة للغاية في الولاية وتقتصر إلى حد كبير على السهول. في عام 2011، بلغ الطول الإجمالي لمسارات السكك الحديدية حوالي 345 كم (214 ميل). [112] تقع محطة السكك الحديدية الأكثر أهمية في قسم كومون في أوتاراخاند في كاثجودام . كاثجودام هي المحطة الأخيرة لخط السكك الحديدية العريض لسكك حديد شمال شرق الهند الذي يربط نينيتال بدلهي ودهرادون وهاوراه . توجد محطات السكك الحديدية الأخرى البارزة في بانتناجار ولالكوان وهالدواني . محطة سكة حديد دهرادون هي رأس سكة حديد لسكك حديد الشمال. [115] تقع محطة هاريدوار على خطوط سكك حديد دلهي - دهرادون وهاوراه - دهرادون. محطة هاريدوار جانكشن للسكك الحديدية، وهي واحدة من رؤوس السكك الحديدية الرئيسية لسكك حديد الشمال، متصلة بخط سكة حديد عريض. تقع مدينة روركي ضمن منطقة السكك الحديدية الشمالية التابعة للسكك الحديدية الهندية على الطريق الرئيسي بين بنجاب ومغول ساراي وهي متصلة بالمدن الهندية الكبرى. ومن بين محطات السكك الحديدية الأخرى ريشيكيش وكوتدوار ورامناجار التي ترتبط بدلهي بالقطارات اليومية . [ بحاجة لمصدر ]

مطار جولي جرانت في دهرادون ومطار بانتناغار في بانتناغار هما المطاران الرئيسيان والبوابة الرئيسية للولاية. مطار جولي جرانت هو المطار الأكثر ازدحامًا في الولاية بست رحلات يومية إلى مطار دلهي . مطار بانتناغار في منطقة كومون لديه خدمة جوية يومية واحدة إلى دلهي والعودة أيضًا. اقترحت الولاية أيضًا إنشاء مطار نايني سايني في بيثوراجاره ، [116] مطار بهاركوت في تشينياليسور في منطقة أوتاركاشي ومطار غوتشار في غوتشار ، منطقة شامولي.

السياحة

خريطة سياحية تخطيطية لولاية أوتاراخند

تتمتع ولاية أوتاراخند بالعديد من الأماكن السياحية بسبب موقعها في جبال الهيمالايا. يوجد بها العديد من المعابد القديمة ومحميات الغابات والمتنزهات الوطنية ومحطات التلال وقمم الجبال التي تجذب عددًا كبيرًا من السياح. يوجد 44 معلمًا محميًا على المستوى الوطني في الولاية. [117] توجد مدرسة أوك جروف في الولاية على القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي. [118] ينبع اثنان من أكثر الأنهار قداسة في الهندوسية، نهر الجانج ويامونا ، في أوتاراخند. يعد بينسار ديفتا معبدًا هندوسيًا شهيرًا في المنطقة. [ بحاجة لمصدر ]

لطالما أطلق على أوتاراخند اسم "أرض الآلهة" [45] حيث تضم الولاية بعضًا من أقدس الأضرحة الهندوسية ، ولأكثر من ألف عام، كان الحجاج يزورون المنطقة على أمل الخلاص والتطهير من الخطيئة. يقع نهر جانجوتري ونهر يامونوتري ، وهما مصدرا نهري الجانج ويامونا، والمكرسان لنهر جانجا ونهر يامونا على التوالي، في المناطق العليا من الولاية، ويشكلان مع نهر بادري ناث (المكرس لفيشنو ) ونهر كيدارناث (المكرس لشيفا ) تشوتا تشار دام ، أحد أكثر دوائر الحج الروحانية والميمونة في الهندوسية. هاريدوار، التي تعني "بوابة الإله"، هي وجهة هندوسية رئيسية. تستضيف هاريدوار مهرجان هاريدوار كومبه ميلا كل اثني عشر عامًا، حيث يشارك فيه ملايين الحجاج من جميع أنحاء الهند والعالم. تشتهر ريشيكيش بالقرب من هاريدوار بأنها مركز اليوجا البارز في الهند. الولاية لديها وفرة من المعابد والأضرحة، وكثير منها مخصص للآلهة المحلية أو مظاهر شيفا ودورجا ، ويمكن العثور على إشارات إلى العديد منها في الكتب المقدسة والأساطير الهندوسية. [119] ومع ذلك، فإن أوتاراخند هي مكان للحج لأتباع الديانات الأخرى أيضًا. بيران كاليار شريف بالقرب من روركي هو موقع حج للمسلمين ، جوردوارا داربار صاحب ، في دهرادون ، جوردوارا هيمكوند صاحب في منطقة شامولي ، جوردوارا ناناكماتا صاحب في ناناكماتا وجوردوارا ريثا صاحب في منطقة تشامباوات هي مراكز حج للسيخ . كما كان للبوذية التبتية حضورها مع إعادة بناء دير مايندرولينج وستوبا بوذا ، الموصوف بأنه الأعلى في العالم في كليمنت تاون ، دهرادون . [120] [121]

أولي ومونسياري من منتجعات التزلج الشهيرة في الولاية. [ بحاجة لمصدر ]

تحتوي الولاية على 12 حديقة وطنية ومحمية للحياة البرية، تغطي 13.8 في المائة من إجمالي مساحة الولاية. [122] وتقع على ارتفاعات مختلفة تتراوح من 800 إلى 5400 متر. أقدم حديقة وطنية في شبه القارة الهندية، حديقة جيم كوربيت الوطنية ، هي عامل جذب سياحي رئيسي. [56]

سلسلة جبال جارهوال هيمالايا في كيدارناث ، أوتارانتشال

شلالات فاسودارا ، بالقرب من بادري ناث، هي شلال يبلغ ارتفاعه 122 مترًا (400 قدم) في خلفية من الجبال المغطاة بالثلوج. [123] كانت الولاية دائمًا وجهة لتسلق الجبال والمشي لمسافات طويلة وتسلق الصخور في الهند. كان أحد التطورات الحديثة في السياحة المغامرة في المنطقة هو التجديف في المياه البيضاء في ريشيكيش. نظرًا لقربها من سلاسل جبال الهيمالايا، فإن المكان مليء بالتلال والجبال وهو مناسب للرحلات والتسلق والتزلج والتخييم وتسلق الصخور والطيران المظلي. [124] روبكوند هو موقع للرحلات، معروف بالهياكل العظمية الغامضة الموجودة في بحيرة، والتي ظهرت في فيلم وثائقي لقناة ناشيونال جيوغرافيك . [125] تمر الرحلة إلى روبكوند عبر مروج بوغيال . [ بحاجة لمصدر ]

تضم مدينة تيهري الجديدة سد تيهري الذي يبلغ ارتفاعه 260.5 مترًا (855 قدمًا) وهو أطول سد في الهند. ويحتل حاليًا المرتبة العاشرة في قائمة أطول السدود في العالم. بحيرة تيهري التي تبلغ مساحتها 52 كيلومترًا مربعًا (20 ميلًا مربعًا) هي أكبر بحيرة في ولاية أوتاراخاند. ولديها خيارات جيدة للرياضات المغامرة والرياضات المائية المختلفة مثل ركوب القوارب وقوارب الموز وقوارب البانجو والتزلج على الماء والتزلج الشراعي والتجديف بالكاياك. [ بحاجة لمصدر ]

تعليم

يحدد النظام التعليمي السائد في مدارس الولاية دورة دراسية أولية مدتها 10 سنوات، مقسمة إلى ثلاث مراحل: المرحلة الابتدائية الدنيا والمرحلة الابتدائية العليا والمدرسة الثانوية - المعروفة باسم 4 + 3 + 3، والتي تشير إلى عدد السنوات لكل مرحلة. بعد السنوات العشر الأولى من الدراسة، يلتحق الطلاب عادةً بالتعليم الثانوي العالي في أحد التخصصات الرئيسية الثلاثة - الفنون الحرة أو التجارة أو العلوم . عند إكمال الدورات الدراسية المطلوبة، يمكن للطلاب الالتحاق ببرامج الكلية الجامعية العامة أو المهنية (UG). تُدار المدارس في الولاية إما من قبل الحكومة أو من قبل صناديق خاصة. تتبع غالبية المدارس العامة مجلس تعليم المدارس في أوتاراخند (UBSE) وتستخدم اللغة الهندية كوسيلة للتعليم. تتبع المدارس الخاصة في أوتاراخند - التي تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة للتدريس - إحدى الهيئات الإدارية الثلاثة، CBSE أو CISCE أو ICSE .

يوجد في أوتاراخند أكثر من 20 جامعة، بما في ذلك جامعة مركزية واحدة ، واثنتا عشرة جامعة حكومية ، وثلاث جامعات معترف بها ، ومعهد هندي للتكنولوجيا في روركي ، ومعهد هندي للإدارة في كاشيبور ، ومعهد هندي للعلوم الإدارية في ريشيكيش . افتتح جواهر لال نهرو جامعة جي بي بانت للزراعة والتكنولوجيا في عام 1960 ، وتوفر البحوث والتدريب في الزراعة والهندسة. تقع جامعة فير تشاندرا سينغ جارهوالي أوتاراخند للبستنة والغابات في بهاسار ورانيتشوري ، وهي جامعة زراعية حكومية ولديها حرمين جامعيين، أحدهما في بلدة بهاسار في منطقة باوري جارهوال والآخر في بلدة رانيتشوري في منطقة تيهري جارهوال . جامعة كومون ؛ تقع في نينيتال، وهي واحدة من أقدم الجامعات في المنطقة.

تعد أوتاراخند موطنًا لبعض المعاهد الرائدة في الهند التي تتمتع بمكانة ذات أهمية وطنية نظرًا لمساهماتها الكبيرة في التعليم والبحث والتنمية الوطنية. تأسس معهد أبحاث الغابات (FRI) عام 1906، وهو أقدم المؤسسات من نوعها. يستضيف حرمها الجامعي أكاديمية إنديرا غاندي الوطنية للغابات (IGNFA)، وهي كلية الأركان التي تدرب الضباط المختارين لخدمة الغابات الهندية (IFS). تقع مدرسة Doon في دهرادون ، وقد تم تصنيفها باستمرار كأفضل مدرسة داخلية للبنين في الهند . تأسست أكاديمية لال بهادور شاستري الوطنية للإدارة (LBSNA)، في مسوري عام 1959 ، وتدرب الموظفين المدنيين للخدمة الإدارية الهندية (IAS). الأكاديمية العسكرية الهندية (IMA)، هي أكاديمية تدريب ضباط للجيش الهندي . تدرب الأكاديمية ضباطًا جددًا للمفوضية الدائمة للجيش.

الرياضة

ملعب راجيف غاندي الدولي للكريكيت في دهرادون

بسبب تضاريسها الجبلية وأنهارها، تجذب أوتاراخند السياح والباحثين عن المغامرة لممارسة الرياضات المغامرة ، مثل الطيران الشراعي والقفز بالمظلات وركوب الرمث والقفز بالحبال . [ 126] تعد أوتاراخند موطنًا لبعض أعلى القمم في الهند، بما في ذلك ناندا ديفي وتيرسولي ، وهي مشهورة برحلات تسلق الجبال وأنشطة التسلق. تم الحفاظ على الرياضات التقليدية مثل مالاخامب (الجمباز بالعمود) وجاتكا (شكل من أشكال فنون الدفاع عن النفس ) وجولي داندا (مشابهة للكريكيت)، ولكنها محدودة التعرض. في الآونة الأخيرة، أصبحت لعبة الجولف أيضًا شائعة مع كون رانيخيت وجهة مفضلة. [ بحاجة لمصدر ]

رابطة الكريكيت في أوتاراخند هي الهيئة الحاكمة لأنشطة الكريكيت . يمثل فريق الكريكيت في أوتاراخند ولاية أوتاراخند في كأس رانجي وكأس فيجاي هزاري وكأس سيد مشتاق علي . ملعب راجيف غاندي الدولي للكريكيت في دهرادون هو الملعب الرئيسي لفريق الكريكيت في أوتاراخند. [ بحاجة لمصدر ] يوجد في أوتاراخند جمعيات على مستوى الولاية لمختلف الرياضات التي تنظم البطولات وتروج لتنمية المواهب.

اتحاد كرة القدم بولاية أوتاراخند هو الهيئة الحاكمة لكرة القدم . يمثل فريق كرة القدم بولاية أوتاراخند ولاية أوتاراخند في كأس سانتوش والبطولات الأخرى. ملعب إنديرا غاندي الدولي الرياضي في هالدواني هو الملعب الرئيسي لفريق كرة القدم بولاية أوتاراخند. [ بحاجة لمصدر ]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الآن ستغني ولاية أوتاراخاند أغنيتها الرسمية الخاصة". تايمز أوف إنديا . 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2018 .
  2. ^ "بوشكار سينغ دهامي: بوشكار سينغ دهامي من حزب بهاراتيا جاناتا سيكون رئيس وزراء ولاية أوتاراخاند القادم". 4 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2021 .
  3. ^ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير الخمسون (يوليو 2012 إلى يونيو 2013)" (PDF) . مفوض الأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  4. ^ تريفيدي، أنوبام (19 يناير 2010). "السنسكريتية هي اللغة الرسمية الثانية في أوتاراخند". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017 .
  5. ^ "اللغة السنسكريتية هي اللغة الرسمية الثانية في أوتاراخند". الهندوسية . 21 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2017 .
  6. ^ "الناتج المحلي الإجمالي للدولة حسب مؤشر MOSPI". وزارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة الهند . 1 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2019 .
  7. ^ "نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي للولايات الهندية - StatisticsTimes.com". statisticstimes.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2021 .
  8. ^ "المعيار: ISO 3166 — رموز تمثيل أسماء البلدان وتقسيماتها الفرعية". مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2023 .
  9. ^ "مؤشر التنمية البشرية على المستوى دون الوطني – قاعدة بيانات المناطق". مختبر البيانات العالمي . معهد أبحاث الإدارة، جامعة رادبود. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2018 .
  10. ^ ab "تعداد 2011 (البيانات النهائية) - التفاصيل الديموغرافية، السكان المتعلمون (الإجمالي، الريفي والحضري)" (PDF) . planningcommission.gov.in . لجنة التخطيط، حكومة الهند. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يناير 2018 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2018 .
  11. ^ "رموز ولاية أوتاراخند". Garhwal Mandal Vikas Nigam Limited. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2012 .
  12. ^ "أسماك الدولة في الهند" (PDF) . مجلس تنمية مصايد الأسماك الوطنية، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
  13. ^ شارما، نيهي (1 ديسمبر 2017). "لحماية سمكة "ماهاسير" المهددة بالانقراض، أوتاراخاند تستعد لربط الصيادين". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
  14. ^ "ذكر الطاووس الشائع Papilio Bianor Polyctor". مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. استرجاع 7 يناير 2017 .
  15. ^ "أوتاراخاند تعلن الطاووس الشائع فراشة رسمية". 18 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاسترجاع 9 يناير 2017 .
  16. ^ "علامات ولاية أوتاراخند | شجرة ولاية أوتاراخند". uttaraguide.com. 2012. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012. زهرة الولاية: براهما كامال
  17. ^ Asian News International (16 يونيو 2019). "ناندا ديفي: عملية انتشال جثث المتسلقين المفقودين تعرقلها الأحوال الجوية السيئة". India Today . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  18. ^ "التنوع السمكي في خزان شاردا ساجار في منطقة تاراي" (PDF) . فهرس مجلة الأكاديميين المفتوحين. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  19. ^ "Uttarakhand". قاموس Lexico UK English Dictionary . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021.
  20. ^ "تعريف أوتاراخند في قاموس.كوم". قاموس.كوم. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  21. ^ "تعريف 'أوتاراخاند'". قاموس كولينز الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  22. ^ "تعريف 'Uttaranchal'". قاموس كولينز الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  23. ^ أب الكندري، OP، & Gusain، OP (Eds.). (2001). جارهوال هيمالايا: الطبيعة والثقافة والمجتمع. سريناجار، جارهوال: ترانسميديا.
  24. ^ Bahuguna, Vijay; Joshi, Maheshwar. "نقوش ورسوم صخرية ما قبل التاريخ: اكتشافات جديدة في جبال الهيمالايا في أوتاراخاند". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. استرجاع 14 فبراير 2024 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  25. ^ دانش، محمد (1 يناير 2022). "لوحات ملاجئ الصخور ما قبل التاريخ في لاخوديار، كومون أوتاراخند، الهند - دراسة". مجلة زيشن . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  26. ^ “أوتارانتشال: ASI قامت بالمزيد من التسلية، وتعرضت لضغوط شديدة من قبل البشر، مما أدى إلى تفاقم المشكلة”. أمار أوجالا (باللغة الهندية). مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  27. ^ abc "Uttarakhand". Encyclopædia Britannica, Inc. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  28. ^ سكلاني، دي بي (1998). المجتمعات القديمة في جبال الهيمالايا. نيودلهي: شركة إندوس للنشر.
  29. ^ بانيدي، باداريداتا (1993). تاريخ كومون: النسخة الإنجليزية من "كومون كا إيثاس" . مستودع كتب شري المورا. رقم ISBN 81-900209-5-1. OCLC  645861049.
  30. ^ باندي، دينار بحريني (1993). تاريخ كومون: النسخة الإنجليزية من "كومون كا إيثاس". المورا، UP، الهند: شيام براكاشان: مستودع شري المورا للكتب.
  31. ^ راوات، أ. س. (1989). تاريخ جارهوال، 1358-1947: مملكة سابقة في جبال الهيمالايا. نيودلهي: شركة إندوس للنشر.
  32. ^ أتكينسون، إدوين توماس (1875). إحصائيات ووصفية وتاريخية عن المقاطعات الشمالية الغربية في الهند: 2.: قسم ميرت الجزء الأول. حكومة المقاطعات الشمالية الغربية.
  33. ^ راحيجا، جلوريا جودوين (يونيو 1988). السم في الهدية: الطقوس، والتقديم، والطبقة المهيمنة في قرية شمال الهند. مطبعة جامعة شيكاغو. رقم ISBN 978-0-226-70728-0. تم أرشفة من الأصل في 17 يونيو 2021 . تم استرجاعه في 16 يونيو 2021 .
  34. ^ ساكلايني، أ. (1987). تاريخ دولة أميرية في جبال الهيمالايا: التغيير والصراعات واليقظة: تاريخ تفسيري لدولة تيهري جارهوال الأميرية، ولاية أوتار براديش، من عام 1815 إلى عام 1949 م (الطبعة الأولى). دلهي: دورجا للنشر.
  35. ^ Aggarwal, JC, Agrawal, SP, & Gupta, SS (Eds.). (1995). أوتاراخند: الماضي والحاضر والمستقبل. نيودلهي: Concept Pub. Co.
  36. ^ كومار، ب. (2000). حركة أوتاراخند: بناء هوية إقليمية. نيودلهي: دار كانيشكا للنشر.
  37. ^ "المحكمة العليا ترفض تقرير مكتب التحقيقات المركزي بشأن إقالة رامبور تيراها". تايمز أوف إنديا . 31 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 28 يوليو 2012 .
  38. ^ مشروع قانون إعادة التنظيم الذي أقرته حكومة ولاية أوتار براديش محفوظ في 7 سبتمبر 2009 على موقع واي باك مشين The Indian Express ، 24 سبتمبر 1998.
  39. ^ بهسكار، أروشي (9 نوفمبر 2022). "يوم تأسيس أوتاراخاند: النضال الطويل من أجل ولاية التل". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2022 .
  40. ^ جوها، ر. (2000). الغابات غير الهادئة: التغير البيئي ومقاومة الفلاحين في الهيمالايا (الطبعة الموسعة). بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  41. ^ روبنز، بول (9 أغسطس 2004). علم البيئة السياسية: مقدمة نقدية. وايلي . ص 194. ISBN 978-1-4051-0266-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 10 يناير 2016.
  42. ^ أجراوال، أنيل. "حركة تشيبكو". الهند اليوم . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014. استرجاع 29 يوليو 2012 .
  43. ^ ميشرا، أ.، وتريباثي، (1978). حركة تشيبكو : محاولة نساء أوتارانتشال لإنقاذ ثروة الغابات. نيودلهي: حركة الشعب/دار كتب غاندي.
  44. ^ "حركة تشيبكو، الهند". المعهد الدولي للتنمية المستدامة. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. استرجاع 29 يوليو 2012 .
  45. ^ abc "معلومات عن أوتاراخند". جولات وعروض نينيتال. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  46. ^ Negi, SS (1991). الأنهار والبحيرات والأنهار الجليدية في جبال الهيمالايا. نيودلهي: Indus Pub. Co.
  47. ^ "Chardham للحصول على اتصال بالسكك الحديدية؛ مشروع ربط الحج بالسكك الحديدية الهندية سيكلف 43.29 ألف كرور روبية، India.com، 12 مايو 2017". مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2023 .
  48. ^ Chard Dham Yatra Archived 12 مايو 2009 على موقع Wayback Machine – حكومة أوتاراخند، الموقع الرسمي.
  49. ^ انطلقت رحلة تشار دام مع فتح البوابات – صحيفة هندوستان تايمز
  50. ^ "ملفات تعريف الوجهات الخاصة بأضرحة شار دامس المقدسة، أوتاراخند". 18 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاسترجاع 28 فبراير 2023 .
  51. ^ Negi, SS (1995). Uttarakhand: land and people. نيودلهي: MD Publishing.
  52. ^ abc "مناخ أوتاراخند" (PDF) . IMD Pune . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  53. ^ "تقرير الطقس اليومي لولاية أوتاراخند" (PDF) . المركز الأرصاد الجوية، دهرادون . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  54. ^ "اجتماع ختامي للخطة السنوية لولاية أوتاراخند 2011-2012 بين نائب رئيس لجنة التخطيط الموقر ورئيس الوزراء الموقر بولاية أوتاراخند" (PDF) . planningcommission.nic.in. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2012 .
  55. ^ "منتزهات ناندا ديفي ووادي الزهور الوطنية". اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاسترجاع 3 يوليو 2012 .
  56. ^ "السياحة البيئية للحياة البرية في أوتاراخند" (PDF) . uttarakhandforest.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
  57. ^ رايلي، لورا؛ ويليام رايلي (2005): 208. معاقل الطبيعة: محميات الحياة البرية العظيمة في العالم. مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0-691-12219-9 . 
  58. ^ ab KP Sharma (1998). Garhwal & Kumaon: A Guide for Trekkers and Tourists. Cicerone Press Limited. ص 56–. ISBN 978-1-85284-264-2. تم أرشفته من الأصل في 3 يونيو 2013 . تم استرجاعه في 9 يوليو 2012 .
  59. ^ "زيارة نادرة لبن جوس في كوربيت". corbett-national-park.com. 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاسترجاع 15 أبريل 2015 .
  60. ^ كالا، سي بي 2005. وادي الزهور؛ موقع تراث عالمي تم إعلانه حديثًا. العلوم الحالية، 89 (6): 919-920.
  61. ^ كالا، سي بي 2004. وادي الزهور؛ الأسطورة والواقع. موزعو الكتب الدوليون، دهرادون، الهند
  62. ^ PTI ​​(6 أبريل 2021). "القوات الجوية الهندية تكافح حرائق الغابات في أوتاراخاند، و75 حريقًا جديدًا تم الإبلاغ عنها". NDTV . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2021 .
  63. ^ راوات، راخي؛ فاشيستا، دي بي (سبتمبر-نوفمبر 2011). "نبات عشبي شائع في أوتاراخند، يستخدم في المستحضرات الطبية الشعبية في الأيورفيدا" (PDF) . المجلة الدولية لعلم العقاقير والبحوث الكيميائية النباتية . 3 (3): 64-73. ISSN  0975-4873. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  64. ^ كومار، أنكيت؛ أسوال، سونالي؛ تشوهان، أشوتوش؛ سيموال، روتشي بادوني؛ كومار، أبهيمانيو؛ سيموال، ديباك كومار (1 يونيو 2019). "التحقيق العرقي الطبي للنباتات الطبية في منطقة تشاكراتا (أوتاراخاند) المستخدمة في الطب التقليدي لمرض السكري من قبل قبيلة الجاونساري". المنتجات الطبيعية والتنقيب البيولوجي . 9 (3): 175-200. doi :10.1007/s13659-019-0202-5. PMC 6538708. PMID  30968350 . 
  65. ^ "A - 2 DECALA VARIATION IN POPULATION SINCE 1901" (PDF) . مكتب مفوض التعداد. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2022.
  66. ^ "تعداد السكان" (PDF) ، تعداد السكان في الهند ، وزارة المالية الهندية، أرشيف من الأصل (PDF) في 19 ديسمبر 2008 ، تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2008
  67. ^ "Uttarakhand Profile" (PDF) . censusindia.gov.in . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  68. ^ "تعداد الهند 2011 (أوتاراخند)" (PDF) (باللغة الهندية). مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند (ORGI). مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  69. ^ abcd "الديموغرافيا". حكومة أوتاراخند. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاسترجاع 17 يوليو 2012 .
  70. ^ "Annual Health Survey 2010–2011 Fact Sheet" (PDF) . حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  71. ^ بهاردواج، أشوتوش (15 فبراير 2017). "انتخابات أوتاراخند: عبر الحدود؛ بجوار أوتار براديش، حساب جديد للطبقات". صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2023 .
  72. ^ ماهيشويري، سوهانشو (10 فبراير 2022). "النتيجة: أين سيذهب براهمان-شاكور إلى CM، ما هي بطاقة اللعب في الكونغرس؟". آج تاك (باللغة الهندية). تم أرشفة النسخة الأصلية في 16 يونيو 2023 . تم استرجاعه في 16 يونيو 2023 .
  73. ^ ab "البراهمة في الهند". Outlook . 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاسترجاع 17 يوليو 2012 .
  74. ^ Handbook of Social Welfare Statistics (PDF) . 2018. p. 238. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
  75. ^ "رعاة أوتاراخند - ملجأ الهيمالايا، التفاصيل". 6 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. استرجاع 5 مايو 2023 .
  76. ^ abcd "الجدول C-16 السكان حسب اللغة الأم: أوتاراخند". www.censusindia.gov.in . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .تتضمن الأرقام الخاصة بالجاونسارية أيضًا المتحدثين باللغة الجاونبورية.
  77. ^ Chatterjee, Garga (21 فبراير 2016). "لماذا فرض اللغة الهندية على الجميع فكرة سيئة مثل الإصرار على أن الهند دولة هندوسية". Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  78. ^ ab Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "India – Languages". Ethnologue (الطبعة 22). SIL International. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019.
  79. ^ شارما، إس آر (1993). "لغات التبت-البورمية في أوتار براديش-- مقدمة". نشرة معهد أبحاث كلية ديكان . 53 : 343-348. جيه ستور  42936456.
  80. ^ تريفيدي، أنوبام (19 يناير 2010). "السنسكريتية هي اللغة الرسمية الثانية في أوتاراخند". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017 .
  81. ^ "اللغة السنسكريتية هي اللغة الرسمية الثانية في أوتاراخند". الهندوسية . 21 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2017 .
  82. ^ "السكان حسب الطائفة الدينية – 2011". تعداد الهند، 2011. المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015.
  83. ^ "رئيس وزراء ولاية أوتاراخاند يعلن عن أربع مقاطعات جديدة". زي نيوز. 15 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 1 يوليو 2012 .
  84. ^ "الجمعية التشريعية لولاية أوتاراخاند". legalbodiesinindia.nic.in. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2012 .
  85. ^ "برلماننا". Parliamentofindia.nic.in. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 3 يوليو 2012 .
  86. ^ "القاضي ماليماث سيتولى منصب رئيس قضاة المحكمة العليا في ولاية أوخاند بالنيابة". صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
  87. ^ "علامة جي آي لسبعة منتجات محلية من أوتاراخند". تايمز أوف إنديا . ISSN  0971-8257. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  88. ^ pratibha (15 يوليو 2015). "D'source Design Gallery on Aipan Uttarakhand Part 1". www.dsource.in . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  89. ^ “أوترانشال – جوثي ماثروكا باتو”. ignca.gov.in . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  90. ^ سوبوده أوبادهياي، جوهر الهيمالايا ، كتاب عن مطبخ أوتاراخند
  91. ^ “الشمال هو أفضل لغة في العالم، مما يجعل هذا المكان ممتعًا”. داينيك جاجران (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  92. ^ "رقصات شعبية في شمال الهند". culturalindia.net. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  93. ^ "الأغاني الشعبية في أوتاراخند". aboututtarakhand.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  94. ^ "بدو باكو". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015.
  95. ^ "أغنية بيدو باكو – من أوتاراخند إلى الكرة الأرضية". قصص أوتاراخند – تواصل مع أوتاراخند من خلال eUttarakhand وشارك القصص . 16 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
  96. ^ "ديلان التلال يغني CM". The Telegraph . 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  97. ^ "كومبه ميلا". قطاع الثقافة في اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .
  98. ^ "رامليلا – الأداء التقليدي لرامايانا". قطاع الثقافة في اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2009 .
  99. ^ "رامان، المهرجان الديني والمسرح الطقسي في جبال جارهوال هيمالايا، الهند". قطاع الثقافة في اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 14 يناير 2013 .
  100. ^ "تقاليد التراتيل الفيدية". قطاع الثقافة في اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2009 .
  101. ^ "يوغا". قطاع الثقافة في اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 .
  102. ^ “سحر ألمودا: إنه طريق كامل الجمال، لا يوجد شيئين في 15 يومًا، أخرى भी हैं मुरीग. عمار أوجالا (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  103. ^ "ملايين البشر يسبحون في نهر الجانج في أكبر مهرجان ديني في العالم". 13 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2017 .، صحيفة الإندبندنت ، 14 أبريل 2010
  104. ^ “أوترانشال – كومون كي بارفوتساف ضد تيوهار (مهرجان)”. ignca.nic.in . أرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  105. ^ "مادهيا براديش الآن أسرع ولاية نموًا، أوتاراخاند تتفوق على بيهار لتصل إلى المركز الثاني". The Indian Express . 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاسترجاع 6 مايو 2015 .
  106. ^ Gusain, Raju (31 October 2014). "Uttarakhand’s per capita income up". India Today . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2023 .
  107. ^ شيشير براشانت (11 يوليو 2014). "ارتفاع دخل الفرد في أوتاراخاند إلى 1.03 لاك روبية". بيزنس ستاندرد الهند . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
  108. ^ "أوتاراخاند" (PDF) . مؤسسة حقوق العلامة التجارية الهندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  109. ^ من "أوتاراخند: الملف الشخصي للدولة" (PDF) . غرفة التجارة والصناعة في ولاية بي إتش دي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  110. ^ "Tejpatta يحصل على علامة GI". Tribune . 7 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022 . تم الاسترجاع 22 مايو 2022 .
  111. ^ "نظرة عامة على اقتصاد أوتاراخاند". الناتج المحلي الإجمالي للدولة والمجموعات الأخرى (سلسلة 2004-2005) . وزارة الإحصاء وتنفيذ البرامج . 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  112. ^ abc "Uttaranchal (Uttarakhand)". حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  113. ^ "قائمة الطرق السريعة الوطنية في أوتاراخند" (PDF) . PWD Uttarakhand . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  114. ^ "معلومات تاريخية". حكومة أوتاراخند. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  115. ^ "محطة سكة حديد دهرادون". euttaranchal.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  116. ^ "الحكومة تطلب 25 كرور روبية من المركز لمطار نايني-سايني". بيزنس ستاندارد . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2014 .
  117. ^ "القائمة الأبجدية للآثار – أوتاراخند". المسح الأثري للهند. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم استرجاعه في 29 يوليو 2012 .
  118. ^ "قوائم مؤقتة". اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  119. ^ ديلوالي، أ.، وبانت، ب. (1987). جبال الهيمالايا في جارهوال ، أسوار السماء. نيودلهي: مطبعة لوستر.
  120. ^ "الدالاي لاما يكرس ستوبا في دير ميندرولينج". صوت أمريكا التبتية. 29 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم استرجاعه في 29 يوليو 2012 .
  121. ^ "الهند المذهلة | أوتاراخاند". www.incredibleindia.org . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2022 .
  122. ^ “الاحتفال بأوتاراخاند ستابنا ديواس! أفضل عشر مدن في أوتارانتشال يجب على المرء زيارتها”. رقم السفر. هوماري بات. هوماري بات. 11 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  123. ^ بيشت، هارشوانتي (1994). السياحة في جبال جارهوال هيمالايا: مع إشارة خاصة إلى تسلق الجبال والرحلات في مقاطعتي أوتاركاشي وشامولي. نيودلهي: شركة إندوس للنشر، ص 41، 43. رقم ISBN 9788173870064. تم أرشفة النسخة الأصلية في 10 يناير 2016.
  124. ^ "وجهة للرياضات المغامرة". mapsofindia.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  125. ^ "UTET". أوتاراخند . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  126. ^ "The Tribune, Chandigarh, India : Latest news, India, Punjab, Chandigarh, Haryana, Himachal, Uttarakhand, J&K, sports, cricket" مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013 . تم استرجاعه في 6 مايو 2015 .

قراءة إضافية

  • ريفيت-كارناك، جيه إتش (1879). ملاحظات أثرية حول المنحوتات القديمة على الصخور في كومون، الهند. كلكتا: جي إتش راوس.
  • أوبريتي، جانجا دوت (1894). الأمثال والفولكلور من كومون وجارهوال. مطبعة بعثة لوديانا.
  • أوكلي، إي. شيرمان (1905). الهيمالايا المقدسة: الدين والتقاليد والمناظر الطبيعية في مقاطعة الهيمالايا (كومون وجاروال). لندن: أوليفانت أندرسون وفيرير.
  • رجا رودراديفا (1910). هارابراسادا شاستري (محرر). سيانيكا شاسترا: كتاب عن هوكينج. كلكتا: الجمعية الآسيوية.
  • هاندا، أوماشاند (2002). تاريخ أوتارانتشال محفوظ في 7 ديسمبر 2023 على موقع واي باك مشين . دار نشر إندوس. رقم ISBN 81-7387-134-5 . 
  • حسين، ز. (1995). حركة أوتاراخاند: سياسات الهوية والإحباط، دراسة نفسية تحليلية لحركة الدولة المنفصلة، ​​1815-1995 . بريلي: براكاش بوك ديبوت. ISBN 81-85897-17-4 
  • شارما، د. (1989). اللغات التبتية الهيمالايا في أوتاراخند . دراسات في اللغات التبتية الهيمالايا، 3. نيودلهي، الهند: منشورات ميتال. ISBN 81-7099-171-4 
  • فونيا، كيدار سينغ (1987). أوتاراخند: أرض الغابات والمعابد والثلوج . نيودلهي، الهند: لانسر بوكس.
  • موخوبادهيايا، ر. (1987). حركة أوتاراخاند: تحليل اجتماعي . محاضرة خاصة لمركز الدراسات الهيمالايا، 8. راجا رامموهونبور، مقاطعة دارجيلنغ: جامعة شمال البنغال.
  • ثابليال، أوما براساد (2005). أوتارانتشال: وجهات نظر تاريخية وثقافية . شركة بي آر للنشر، رقم ISBN 81-7646-463-5 . 
  • نيجي، فيجايبال سينغ، جواهرناجار، بو أغاستياموني، ديست. رودرابراياج، جبال الهيمالايا الكبرى 1998،

حكومة

  • بوابة حكومة أوتاراخاند
  • السياحة في أوتاراخاند

معلومات عامة

  • أوتاراخند في الموسوعة البريطانية
  • خريطة أوتاراخند مع الأماكن ذات الأهمية والمعالم التاريخية، mountainshepherds.com.
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية أوتاراخند على OpenStreetMap
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أوتاراخند&oldid=1254675843"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate