تاريخ ولاية ميسوري
يبدأ تاريخ ولاية ميسوري باستيطان السكان الأصليين للمنطقة خلال العصر الحجري القديم، الذي بدأ حوالي عام 12000 قبل الميلاد. واستمرت فترات الحياة الأصلية حتى القرن السابع عشر. أنشأت فرنسا الجديدة مستوطنات صغيرة، وفي عام 1803، باعت فرنسا النابليونية المنطقة للولايات المتحدة كجزء من صفقة لويزيانا . نالت ميسوري صفة الولاية بعد تسوية ميسوري عام 1820 التي سمحت بالعبودية. تسارع الاستيطان بعد عام 1820، مدعومًا بشبكة من الأنهار الصالحة للملاحة بواسطة السفن البخارية، والتي تركزت في مدينة سانت لويس . اجتذبت هذه الشبكة مهاجرين أوروبيين، وخاصة الألمان؛ كما ضم مجتمع الأعمال عددًا كبيرًا من الأمريكيين. شهدت الحرب الأهلية معارك صغيرة عديدة وسيطرة الاتحاد . بعد الحرب، تنوع اقتصاد الولاية، وفتحت خطوط السكك الحديدية، التي تركزت في مدينة كانساس سيتي ، أراضي زراعية جديدة في الغرب.
سعت إصلاحات العصر التقدمي في أوائل القرن العشرين إلى تحديث حكومات الولايات والحكومات المحلية والحد من الفساد السياسي. وخلال القرن العشرين، ازداد تنوع اقتصاد ولاية ميسوري، وتطور قطاع زراعي واقتصادي متوازن. وبحلول القرن الحادي والعشرين، بدأ قطاع الصناعة بالتراجع مع نمو قطاع الخدمات، لا سيما في مجالات الطب والتعليم والسياحة. وظلت الزراعة قطاعًا اقتصاديًا مربحًا، إذ اتسعت رقعة المزارع بفضل الميكنة .
عصر ما قبل كولومبوس
سكنت الشعوب الأصلية ولاية ميسوري لآلاف السنين قبل الاستكشاف والاستيطان الأوروبي. وقد أظهرت الحفريات الأثرية على طول الأنهار استيطانًا متواصلًا لأكثر من 7000 عام. وبدايةً من عام 1000 ميلادي ، نشأت حضارة المسيسيبي المعقدة، التي أنشأ سكانها مراكز سياسية إقليمية في موقع مدينة سانت لويس الحالية ، وعبر نهر المسيسيبي في كاهوكيا ، بالقرب من مدينة كولينزفيل الحالية في ولاية إلينوي . ضمت مدنهم الكبيرة آلاف المساكن الفردية، لكنهم اشتهروا بتلالهم الترابية الضخمة الباقية ، والتي بُنيت لأسباب دينية وسياسية واجتماعية، على شكل منصات وقمم ومخاريط . كانت كاهوكيا مركزًا لشبكة تجارية إقليمية امتدت من البحيرات العظمى إلى خليج المكسيك . تراجعت هذه الحضارة بحلول عام 1400 ميلادي، وغادر معظم أحفادهم المنطقة قبل وصول الأوروبيين بفترة طويلة. كانت سانت لويس تُعرف في وقت من الأوقات باسم مدينة التلال لدى الأمريكيين الأوروبيين، وذلك لكثرة التلال الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتي فُقدت لاحقًا بسبب التطور العمراني. وقد خلّفت حضارة المسيسيبي تلالًا في جميع أنحاء وديان نهري المسيسيبي الأوسط وأوهايو، وامتدت إلى الجنوب الشرقي وكذلك إلى أعالي النهر.
الاستكشاف والغزو والاستعمار الأوروبي (1673-1803)
في مايو 1673، قام الكاهن اليسوعي الفرنسي جاك ماركيت والتاجر الفرنسي لويس جولييه بالتجديف في نهر المسيسيبي في زوارق على طول المنطقة التي ستصبح فيما بعد ولاية ميسوري . [ 1 ]
خلال أواخر ثمانينيات وتسعينيات القرن السابع عشر، سعى الفرنسيون إلى استعمار وسط أمريكا الشمالية، ليس فقط لتعزيز التجارة، بل أيضًا لإحباط مساعي إنجلترا في القارة. [ 2 ] في أواخر القرن الثامن عشر، أسس بيير غابرييل مارست ، وهو كاهن يسوعي، بعثة تبشيرية على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي عند مصب نهر دي بير . [ 3 ] [ 4 ] أنشأ مارست محطته التبشيرية مع عدد قليل من المستوطنين الفرنسيين ومجموعة كبيرة من شعب كاسكاسكيا ، الذين فروا من شرق إلينوي إلى المحطة على أمل الحصول على الحماية الفرنسية من الإيروكوا. [ 3 ] كانت الممرات المائية لنظام نهري المسيسيبي وميسوري الوسيلة الرئيسية للاتصال والنقل في المنطقة.
خلال العقد الثاني من القرن الثامن عشر، بدأت الحكومة الفرنسية مجددًا في اتباع نهجٍ لتنمية المنطقة بشكلٍ متزايد، والتي اعتبرها السكان الأصليون والمسؤولون الإمبراطوريون والمستوطنون الأوروبيون المحليون جزءًا من "بلاد إلينوي"، في إشارةٍ إلى اتحاد المجتمعات الأصلية التي سيطرت على المنطقة. [ 5 ] أمر بويسبرايان ببناء حصن دي شارتر على بُعد حوالي ثمانية عشر ميلاً شمال كاسكاسكيا ليكون قاعدةً للعمليات ومقرًا للشركة في المنطقة. [ 6 ] بعد بناء حصن دي شارتر، وجّهت الشركة سلسلةً من رحلات التنقيب إلى منطقةٍ تقع على بُعد ثلاثين ميلاً غرب نهر المسيسيبي في مقاطعات ماديسون وسانت فرانسوا وواشنطن الحالية . [ 6 ] ركّزت عمليات التعدين هذه بشكلٍ عام على اكتشاف خام الرصاص أو الفضة . على الرغم من الخسائر المالية الفادحة التي تكبدتها الشركة في أواخر عام 1720، أرسل مديروها في يناير 1722 السيد إتيان دي فينيارد، سيور دي بورغمونت، إلى ميسوري لحماية شبكاتها التجارية على نهر ميسوري من النفوذ الإسباني. [ 7 ] وفي نوفمبر 1723، وصل بورغمونت ومرافقوه إلى ما يُعرف اليوم بمقاطعة كارول في شمال ميسوري، حيث شيدوا حصن أورليانز . [ 8 ] وفي غضون عام، تفاوض بورغمونت على تحالفات مع القبائل الأصلية على طول نهر ميسوري. وقد استدعى التراجع العام للشركة عقب الخسائر المالية التي تكبدتها عام 1720 التخلي السريع عن الحصن بعد بنائه، وفي عام 1731، أعادت الشركة امتيازها وسيطرتها على لويزيانا إلى السلطة الملكية. [ 9 ] خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثامن عشر، ظل النفوذ الفرنسي على ميسوري ضعيفاً، ولم تكن هناك مستوطنات دائمة على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي. [ 9 ]
بقي المستوطنون الفرنسيون على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي في كاسكاسكيا وحصن دي شارتر حتى عام 1750، حين تم إنشاء مستوطنة سانت جينيفيف الجديدة في ولاية ميسوري . ورغم أنها تقع في ولاية ميسوري الحالية، إلا أن مستوطنة سانت جينيفيف كانت تُعتبر جزءًا من منطقة إلينوي. خلال سنواتها الأولى، نمت سانت جينيفيف ببطء نظرًا لموقعها على سهل فيضي موحل ومنبسط، وفي عام 1752، لم يكن في البلدة سوى 23 مقيمًا دائمًا. كان السكان مزارعين، حيث استخدموا الأفارقة المستعبدين والسكان الأصليين لزراعة القمح والذرة والتبغ بشكل أساسي. [ 10 ] [ 11 ]
الاستيطان والحكومة الإسبانية

أدت النزاعات بين فرنسا وإنجلترا حول السيطرة على وادي أوهايو إلى اندلاع حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عام 1754. انتصر البريطانيون وخسرت فرنسا جميع ممتلكاتها. منحت فرنسا إسبانيا السيطرة على لويزيانا في نوفمبر 1762 بموجب معاهدة فونتينبلو . [ 12 ] في غضون ذلك، منح حاكم لويزيانا الفرنسي احتكارًا تجاريًا على أجزاء من منطقة إلينوي الواقعة غرب نهر المسيسيبي لتاجر نيو أورليانز جيلبرت أنطوان دي سانت ماكسينت وشريكه بيير لاكليد . [ 13 ] في أغسطس 1763، غادر لاكليد وابن زوجته أوغست شوتو نيو أورليانز لتأسيس مستوطنة في منطقة إلينوي، حيث أسسا مدينة سانت لويس في فبراير 1764 على منحدرات عالية تطل على نهر المسيسيبي. [ 14 ] بحلول سبعينيات القرن الثامن عشر، كان معظم الأوروبيين في المنطقة يُطلقون عليها اسم "لويزيانا العليا". أدى القلق بشأن العيش تحت الحكم البريطاني إلى نزوح العديد من المستوطنين الفرنسيين شرق نهر المسيسيبي إلى لويزيانا على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي. [ 15 ]
| مستعمرة | التأسيس |
|---|---|
| منجم لا موت | مستوطنة عام 1717 |
| سانت جينيفيف | 1750، 1735-1785 [ 11 ] |
| سانت لويس | 1764 |
| كاروندليت | 1767، ملحق سانت لويس 1870 |
| سانت تشارلز | 1769 |
| منجم بريتوني | 1770، 1760-1780 [ 16 ] |
| نيو مدريد | 1783، 1789 [ 17 ] |
| فلوريسانت | 1786 |
| تجارة | 1788 |
| كيب جيراردو | 1792 |
| جزيرة الذئب | 1792 |
| سان ميشيل | 1799، وهي الآن جزء من فريدريكتاون |
أدى الحكم الإسباني للمستوطنات الأوروبية في لويزيانا العليا إلى نمو سكاني في سانت جينيفيف وسانت لويس، نتيجة للهجرة الفرنسية من إلينوي الخاضعة للسيطرة البريطانية والهجرة القسرية للأمريكيين الأفارقة المستعبدين والأمريكيين الأصليين. [ 18 ] استمرت سانت جينيفيف في المعاناة من الفيضانات الدورية، على الرغم من أن عدد سكانها خلال سبعينيات القرن الثامن عشر بلغ 600 نسمة، مما جعلها أكبر قليلاً من سانت لويس. [ 18 ] وبينما اتبع سكان سانت جينيفيف نهجًا متوازنًا بين تجارة الفراء والزراعة، ركز سكان سانت لويس بشكل خاص على تجارة الفراء، مما أدى إلى نقص دوري في الغذاء ولقب المدينة "بينكورت"، الذي فُهم خطأً في الأدبيات التاريخية على أنه "يعاني من نقص الخبز". [ 18 ] وقد أظهرت أدلة قوية من وادي سانت لورانس خلاف ذلك، حيث يوجد نفس اسم المكان أيضًا في كندا. [ 19 ] جنوب سانت لويس، تأسست مدينة تابعة تُعرف باسم كاروندليت عام 1767، إلا أنها لم تزدهر قط. [ 20 ] تأسست مستوطنة رئيسية ثالثة عام 1769، عندما أنشأ لويس بلانشيت ، وهو تاجر كندي، مركزًا تجاريًا على الضفة الشمالية الغربية لنهر ميسوري، والذي تطور فيما بعد إلى بلدة سانت تشارلز . [ 21 ]
في عام ١٧٧٠، حلّ بيدرو بييرناس محل سانت أنج تمامًا كمدير للمستعمرة، مع احتفاظه بالفرنسي المخضرم كمستشار. [ ١٨ ] كما عُيّن المسؤولون المحليون في سانت جينيفيف من قبل الإسبان، لكنهم اضطروا في كثير من الأحيان إلى الرضوخ للعادات المحلية. [ ١٨ ] طوال سبعينيات القرن الثامن عشر، اضطر المسؤولون الإسبان إلى التعامل ليس فقط مع رغبات السكان ذوي الأغلبية الفرنسية، بل أيضًا مع التوغلات المتكررة من التجار البريطانيين والقبائل الأصلية المعادية. [ ٢٢ ]
للحد من نفوذ التجار البريطانيين، جددت إسبانيا جهودها لتشجيع المستوطنين الفرنسيين على الانتقال من إلينوي إلى ميسوري، وفي عام ١٧٧٨، قدمت إسبانيا منحًا سخية من الأراضي، ومؤنًا أساسية، وإمكانية الوصول إلى الأمريكيين الأفارقة المستعبدين للمهاجرين الكاثوليك على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي. ومع ذلك، لم يسعَ سوى عدد قليل من الفرنسيين في إلينوي إلى الاستيطان عبر نهر المسيسيبي. [ ٢٣ ] وحققت محاولة ثانية من جانب الإسبان ضد البريطانيين نجاحًا أكبر: فابتداءً من أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر، بدأ المسؤولون الإسبان بدعم المتمردين الأمريكيين الذين كانوا يقاتلون ضد الحكم البريطاني في حرب الاستقلال الأمريكية . [ ٢٤ ] وكان للمسؤولين الإسبان في كل من سانت لويس وسانت جينيفيف دورٌ محوري في تزويد جورج روجرز كلارك بالمؤن خلال حملته في إلينوي عام ١٧٧٩. [ ٢٥ ]
لكنّ الدعم الإسباني للمتمردين لم يخلُ من ثمن: ففي يونيو 1779، أعلنت إسبانيا الحرب على إنجلترا، ووصل نبأ الحرب إلى ميسوري في فبراير 1780. [ 26 ] وبحلول مارس 1780، حُذِّرت سانت لويس من هجوم بريطاني وشيك، وبدأت الحكومة الإسبانية الاستعدادات لبناء حصن في المدينة، عُرف باسم حصن سان كارلوس. [ 27 ] وفي أواخر مايو، هاجمت فرقة حرب بريطانية مدينة سانت لويس ؛ ورغم إنقاذ المدينة، قُتل 21 شخصًا، وجُرح 7، وأُسر 25. [ 28 ]
بعد انتصار الولايات المتحدة في حرب استقلالها، تفاوضت الدول الأوروبية المشاركة على مجموعة من المعاهدات عُرفت باسم صلح باريس . واضطر الإسبان، الذين احتفظوا بلويزيانا، إلى التعامل مع أعداد كبيرة من المهاجرين الأمريكيين الذين عبروا إلى ميسوري من الشرق. [ 29 ] وبدلًا من محاولة كبح هجرة البروتستانت الأمريكيين، بدأ الدبلوماسيون الإسبان بتشجيعها سعيًا منهم لإنشاء مقاطعة مزدهرة اقتصاديًا. [ 30 ]

في إطار هذا المسعى، شجع الدبلوماسيون الإسبان في فيلادلفيا عام ١٧٨٩ الضابط العسكري الأمريكي جورج مورغان على إنشاء مستعمرة شبه مستقلة في جنوب ميسوري، مقابل مصب نهر أوهايو . [ ٣١ ] بدأت المستعمرة، التي سُميت نيو مدريد ، بدايةً واعدة، لكن حاكم لويزيانا، إستيبان رودريغيز ميرو ، ثبط عزيمتها، معتبرًا مستعمرة مورغان الوليدة معيبة لافتقارها إلى بنود تضمن ولاء المستوطنة لإسبانيا. [ ٣٢ ] غادر المستوطنون الأمريكيون الأوائل نيو مدريد، وكذلك مورغان، وأصبحت نيو مدريد في المقام الأول مركزًا للصيد والتجارة، بدلًا من أن تكون مدينة زراعية متكاملة. [ ٣٣ ]
على الرغم من جهود الدبلوماسيين الإسبان، خلال أوائل تسعينيات القرن الثامن عشر، كان كل من الحاكم ميرو وخليفته، فرانسيسكو لويس هيكتور دي كاروندليت ، متحفظين تجاه فكرة الهجرة الأمريكية إلى ميسوري. [ 34 ] ومع ذلك، مع اندلاع الحرب الأنجلو-إسبانية عام 1796، احتاجت إسبانيا مجددًا إلى تدفق المستوطنين للدفاع عن المنطقة. [ 34 ] ولتحقيق هذه الغاية، عرضت إسبانيا على المستوطنين الأمريكيين أراضي مجانية، وإعفاءً من الضرائب، وحرية دينية في أراضيها. وقد لاقى هذا العرض استحسان المستوطنين في كنتاكي الذين لم يتمكنوا من الحصول على سندات ملكية واضحة للأراضي. [ 34 ] كما كان الاستيطان في ميسوري الإسبانية جذابًا لملاك العبيد في إلينوي، حيث ترك قانون الشمال الغربي لعام 1787 وضع العبودية غير واضح. وكان من بين هؤلاء الرواد الأمريكيين دانيال بون ، الذي استقر مع عائلته بعد تشجيع من حاكم الإقليم. [ 34 ] في أواخر تسعينيات القرن الثامن عشر، انتقل عدد كبير من المستوطنين الأمريكيين إلى ولاية ميسوري الإسبانية بحثًا عن أراضٍ مجانية، وإعفاءات ضريبية، وضمانات للعبودية. في تسعينيات القرن الثامن عشر، كان ما يقرب من خُمس سكان ميسوري من غير الأمريكيين الأصليين يتألفون من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين.
لتحسين إدارة منطقة ميسوري، قسّم الإسبان المقاطعة إلى خمس مناطق إدارية في منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر: سانت لويس، وسانت تشارلز، وسانت جينيفيف، وكيب جيراردو ، ونيو مدريد. [ 35 ] من بين هذه المناطق الخمس، كانت كيب جيراردو أحدثها، حيث أسسها التاجر لويس لوريمييه عام 1792 كمركز تجاري ومستوطنة للأمريكيين الوافدين حديثًا. [ 36 ] أما أكبر هذه المناطق، سانت لويس، فكانت عاصمة المقاطعة ومركزًا تجاريًا هامًا؛ وبحلول عام 1800، بلغ عدد سكانها حوالي 2500 نسمة. [ 20 ] إلى جانب كاروندليت، شملت المستوطنات الأخرى في منطقة سانت لويس فلوريسانت ، التي تقع على بعد 15 ميلاً شمال غرب سانت لويس، والتي تأسست عام 1785، وبريدجتون ، التي تقع على بعد 5 أميال جنوب غرب فلوريسانت، والتي تأسست عام 1794. [ 37 ] وقد لاقت المستوطنات الثلاث إقبالًا كبيرًا من المهاجرين من الولايات المتحدة. [ 37 ]
لكن هؤلاء المستوطنين الأمريكيين غيّروا بشكل جذري تركيبة ميسوري؛ فبحلول منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر، أدرك المسؤولون الإسبان أن المهاجرين البروتستانت الأمريكيين لم يكونوا مهتمين باعتناق الكاثوليكية أو بالولاء الجاد لإسبانيا. [ 38 ] وعلى الرغم من محاولة وجيزة لتقييد الهجرة على الكاثوليك فقط، إلا أن الهجرة الكثيفة من الولايات المتحدة غيّرت نمط الحياة وحتى اللغة الأساسية في ميسوري ؛ فبحلول عام 1804، كان أكثر من ثلاثة أخماس السكان من المهاجرين من الولايات المتحدة، سواء كانوا سودًا أو بيضًا، أحرارًا أو مستعبدين. [ 38 ] ونظرًا لقلة العائد على استثمارهم للوقت والمال في المستعمرة، تفاوض الإسبان على إعادة لويزيانا، بما في ذلك ميسوري، إلى فرنسا عام 1800، وهو ما تم تقنينه في معاهدة سان إلديفونسو . [ 39 ]

بحلول عام 1800، تركز سكان لويزيانا العليا من غير الأمريكيين الأصليين، والذين كان حوالي 20% منهم مستعبدين، بشكل أساسي في عدد قليل من المستوطنات على طول نهر المسيسيبي في ولاية ميسوري الحالية. وكانت غالبية أراضي ميسوري تحت سيطرة الأمريكيين الأصليين. وكان التنقل بين المدن يتم عبر النهر. وكانت الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي. أنتجت معظم العائلات الزراعية فائضًا من المحاصيل، بيع للتجار الذين شحنوا المواد الغذائية عبر النهر إلى مستوطنات المزارع في منطقة ناتشيز ولويزيانا. كما شكلت تجارة الفراء واستخراج الرصاص وصناعة الملح أنشطة اقتصادية مهمة للسكان خلال تسعينيات القرن الثامن عشر. وكان استخدام العبيد محورًا أساسيًا للحياة الاقتصادية في ميسوري، وربما كان 20% من السكان من السود المستعبدين. [ 40 ] [ 41 ]
كان المستوطنون الأوائل في ميسوري الإسبانية، من السود والبيض على حد سواء، يتحدثون الفرنسية في الغالب، وكانت الكنيسة الكاثوليكية جزءًا مهمًا من حياتهم. [ 42 ] وحتى عام 1773، افتقرت رعايا ميسوري إلى قساوسة مقيمين، وكان السكان يتلقون خدماتهم من قساوسة متجولين من الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي. [ 42 ] وخلال سبعينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر، عُيّن قساوسة مقيمين في كل من سانت جينيفيف وسانت لويس. لم تكن الخدمات البروتستانتية مسموحة في المستعمرة. ومع ذلك، كان الوعاظ البروتستانت المتجولون يزورون المستوطنات سرًا بشكل متكرر، ونادرًا ما كانت تُفرض قيود على إقامة البروتستانت. ووفقًا للمؤرخ ويليام إي. فولي، عاشت ميسوري الإسبانية في ظل "شكل فعلي من التسامح الديني "، حيث لم يطالب سوى عدد قليل من السكان بالالتزام الصارم بالعقيدة. [ 43 ]
لم تكن هناك طبقة أرستقراطية. كانت الطبقة العليا قائمة على الثروة، وتتألف من مجموعة مختلطة من التجار الكريول الذين تربطهم روابط عائلية. يليهم الحرفيون والصناع في المجتمع، ثم العمال من جميع الأنواع، بمن فيهم البحارة والصيادون والجنود. وفي أسفل السلم الاجتماعي كان السود الأحرار والخدم وتجار الأخشاب ، بينما شكل الأمريكيون الأصليون والأفارقة المستعبدون الطبقة الدنيا. [ 44 ]
كانت النساء في المنطقة مسؤولات عن مجموعة متنوعة من المهام المنزلية، بما في ذلك إعداد الطعام وخياطة الملابس. اشتهرت النساء الفرنسيات بمهارتهنّ في الطبخ، الذي جمع بين الأطباق الفرنسية الأساسية كالحساء والفريكاسيه، والأطباق الأفريقية والكريولية كالغمبو. كما تناول المستوطنون اللحوم المحلية، بما في ذلك السنجاب والأرانب والدببة، مع أنهم فضلوا لحم البقر والخنزير والدواجن. كانت معظم الأطعمة محلية، على الرغم من استيراد السكر والمشروبات الكحولية حتى أواخر الحقبة الإسبانية. [ 45 ] وقد أثرت الملاريا بشكل خاص على المستوطنات المنخفضة مثل سانت جينيفيف.
تاريخ الإقليم وتاريخ الدولة في بداياتها (1804-1860)
الحكومة الإقليمية وحرب 1812
على الرغم من أن نابليون وفرنسا سيطرا قانونيًا على ميسوري الإسبانية عام 1800، إلا أن عملية النقل ظلت سرية؛ واستمر المسؤولون الإسبان في إدارة المستوطنات الأوروبية على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي طوال فترة الملكية الفرنسية. [ 46 ] في فبراير 1802، أرسل الفرنسيون قوة عسكرية لاستعادة سانت دومينغو كخطوة أولى لفرض سيطرتهم على فرنسا الجديدة، ولكن على مدار العام، أدى المرض واستمرار الثورة الهايتية إلى إنهاء الحملة الفرنسية. [ 47 ] في أكتوبر 1802، علّق هؤلاء المسؤولون التجارة الخارجية في ميناء نيو أورليانز، مما دفع الولايات المتحدة إلى التفاوض مع فرنسا لشراء نيو أورليانز في مارس 1803. [ 48 ] ومع ذلك، فإن تدمير القوات الفرنسية على يد الهايتيين الذين كانوا مستعبدين سابقًا، والرغبة في الحصول على المال لمحاربة بريطانيا، دفعا نابليون إلى بيع لويزيانا بأكملها، بما في ذلك ميسوري، إلى الولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا . [ 48 ]
وصلت أنباء نقل لويزيانا رسميًا إلى المنطقة في أغسطس 1803 عبر رسالة من حاكم إقليم إنديانا ، ويليام هنري هاريسون . [ 49 ] ورغم أن نقل لويزيانا بأكملها تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في احتفال أقيم في نيو أورليانز في ديسمبر 1803، فقد أقيم احتفال منفصل في سانت لويس في مارس 1804 لإحياء ذكرى انتقال لويزيانا العليا من الحكم الفرنسي إلى الحكم الاستعماري الأمريكي. [ 49 ] عند النقل، قُسّمت الأرض المشتراة مبدئيًا إلى قسمين: الأرض الواقعة شمال خط العرض 33 (بما في ذلك ولاية ميسوري الحالية) أصبحت مقاطعة لويزيانا ، والتي أُضيفت إلى ولاية إقليم إنديانا في عهد هاريسون. [ 50 ] [ 51 ] إلا أن معظم سكان ميسوري لم يرحبوا بهذا الترتيب، بحجة أن عاصمة الإقليم في فينسينس، إنديانا ، بعيدة جدًا، وأن العبودية لا تتمتع بأي حماية قانونية. [ 50 ] في عام 1805، أعاد الكونغرس تنظيم الإقليم وأنشأ إقليم لويزيانا وعاصمته سانت لويس. [ 50 ] في البداية، لم يمنح هذا الترتيب الجديد سكانه أي صوت في الحكومة، على الرغم من أن حاكم الإقليم وثلاثة قضاة كانوا يعملون في سانت لويس. [ 50 ] بالإضافة إلى ذلك، ألغى الكونغرس القيود المفروضة على العبودية في لويزيانا العليا.
أصبحت الأرض الواقعة جنوب خط العرض الثالث والثلاثين، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم إقليم أورليانز ، ولاية لويزيانا عام ١٨١٢، وأُعيد تسمية إقليم لويزيانا إلى إقليم ميسوري . [ ٥٠ ] في ذلك العام، رُفعت مكانة الإقليم ومُنح سكانه حقوقًا تشريعية لأول مرة. [ ٥٢ ] انتخب المواطنون ممثلًا واحدًا لكل ٥٠٠ ذكر أبيض حر في مجلس نواب الإقليم، الذي كان بمثابة المجلس الأدنى في الهيئة التشريعية الإقليمية ذات المجلسين. [ ٥٢ ] أما المجلس الأعلى، وهو المجلس التشريعي، فكان يتألف من تسعة رجال يختارهم الرئيس من بين ١٨ مرشحًا يقدمهم مجلس النواب. [ ٥٢ ] كما انتخب الإقليم مندوبًا غير مصوّت إلى مجلس النواب الأمريكي. [ ٥٢ ]
باستثناء الحاكم الأول جيمس ويلكنسون ، كان حكام الإقليم خلال هذه الفترة عمومًا مؤهلين تأهيلاً جيدًا وكفؤين لأداء مهامهم. [ 52 ] منذ وقت شراء الإقليم وحتى إنشائه، كان آموس ستودارد القائد الرئيسي لمنطقة لويزيانا؛ وفي عام 1805، عند تنظيم الإقليم، عيّن الرئيس جيفرسون جيمس ويلكنسون أول حاكم له. [ 52 ] إلا أنه كان خائنًا للولايات المتحدة، وشارك في مؤامرة بور لقيادة ثورة في الغرب. [ 53 ] لم يُكوّن ويلكنسون سوى عدد قليل من الحلفاء في ميسوري خلال فترة ولايته، واشتهر بإدمانه على الكحول ومحاولته سرقة أعمال تجار الفراء الكريول. [ 53 ] أُقيل من منصبه بشكل مفاجئ في مارس 1807، وحلّ محله في منصب الحاكم ميريويذر لويس ، بطل رحلة لويس وكلارك الاستكشافية العائد حديثًا . [ 53 ] [ 54 ]
لم يكن ميريويذر لويس، مع ذلك، مؤهلاً تماماً لدوره الجديد كحاكم. فرغم أدائه المرضي، إلا أن شعبيته ومنصبه الجديدين أديا إلى إفراطه في الشرب وازدياد تقلب مزاجه. [ 54 ] وفي رحلة إلى واشنطن العاصمة عام 1809، توفي، على الأرجح منتحراً. [ 54 ] وخلفه بنجامين هوارد ، عضو الكونغرس عن ولاية كنتاكي، الذي خدم بكفاءة من عام 1810 إلى عام 1813، ولا سيما خلال حرب 1812. [ 54 ] وبعد ترقيته إلى رتبة عميد في الجيش الأمريكي، استقال هوارد من منصب الحاكم. [ 54 ] وكان آخر حاكم إقليمي، ويليام كلارك ، معروفاً أيضاً بدوره في الحملة الاستكشافية إلى الغرب؛ فقد خدم الإقليم بإخلاص وتعامل بإنصاف مع المستوطنين والسكان الأصليين على حد سواء من عام 1813 إلى عام 1821. [ 55 ]
بعد فترة وجيزة من صفقة شراء لويزيانا، بنى الجيش الأمريكي حصونًا عسكرية لفرض سيطرته على المنطقة وتعزيز التجارة. وتم تحويل حصن بيلفونتين إلى مركز عسكري بالقرب من سانت لويس عام 1804. وفي محاولة للتأثير على قبيلة أوساج والسيطرة عليها ، شيدت الحكومة حصن أوساج بالقرب من مدينة سيبلي الحالية ، على نهر ميسوري في الجزء الغربي من الولاية. [ 56 ]
كانت ميسوري تقع على الحدود الغربية خلال حرب 1812، ولم تشهد المنطقة معارك كبرى بين القوات البريطانية والأمريكية خلال الحرب. [ 57 ] ومع ذلك، في السنة التي سبقت اندلاع الصراع المفتوح وبعد إعلان الحرب، اندلعت عدة مناوشات بين السكان الأصليين والمستوطنين على الحدود. [ 58 ] في عام 1811، قاد حاكم إقليم إنديانا، هاريسون، هجومًا مبكرًا على قوات زعيم الشاوني، تيكومسيه، في معركة تيبكانو ، مما أدى إلى اندلاع قتال بين القبائل الواقعة شرق نهر المسيسيبي والمستوطنين الأمريكيين هناك. [ 58 ] لم تقاتل سوى قلة من القبائل في ميسوري نفسها ضد المستوطنين قبل أو أثناء حرب 1812، [ 59 ] لكن مستوطني ميسوري عانوا من عدة غارات شنتها جماعات ساك وفكس التي غزت المنطقة من إلينوي. [ 57 ] [ 60 ]
وقعت معظم الهجمات على مستوطنات في الجزء الأوسط من الولاية، شمال نهر ميسوري، أو على طول نهري المسيسيبي وميسوري. [ 57 ] ومن بين المواقع التي تعرضت للغارات أو الهجمات: شاريت ، وكوت سان ديسين ، وفام أوساج ، وفورت كاب أو غريس ، وبورتاج دي سيوكس ، وسانت تشارلز. [ 57 ] تم سحب القوات الفيدرالية من فورت أوساج طوال فترة الحرب عام 1813، ليصبح فورت بيلفونتين الموقع الفيدرالي الوحيد في الإقليم. [ 57 ] دارت عدة مناوشات في ميسوري، بما في ذلك معركة سينك هول بالقرب من مدينة أولد مونرو الحالية ، وهي إحدى آخر معارك الحرب، في 24 مايو 1815.
من بين التطورات التي شهدتها ولاية ميسوري خلال الحرب، إنشاء وحدات ميليشيا تُعرف باسم "حراس ميسوري" ، والتي كانت تقوم بدوريات على طول نهري ميسوري وميسيسيبي. [ 61 ] وقد أنشأ هذه الوحدات مواطنون محليون شعروا بالقلق إزاء تقاعس الحكومة الفيدرالية عن الدفاع عن الإقليم؛ ورغم أن دورها كان دفاعيًا في المقام الأول، إلا أنها شكلت في بعض الأحيان العمود الفقري للقوات الهجومية الاستكشافية. [ 61 ]
قيام الدولة والسياسة المبكرة
في نوفمبر 1818، تبنى المجلس التشريعي لإقليم ميسوري طلبًا للانضمام إلى الولايات المتحدة كولاية، وقدمه إلى الكونغرس الأمريكي في ديسمبر من العام نفسه. [ 62 ] إلا أن ما كان سيُعتبر قبولًا روتينيًا تحول إلى جدل وطني بسبب معارضة شمال الولايات المتحدة لاستمرار نمو العبودية وتوسعها، وهو ما تعارض مع دفاع البيض الجنوبيين المتزايد عنها. [ 63 ] عندما عُرض مشروع القانون الذي يُخوّل ميسوري كتابة دستورها على مجلس النواب، أضاف أعضاء الكونغرس المناهضون للعبودية، بقيادة جيمس تالمادج من نيويورك، تعديلات على التشريع تنص على ما يلي: أولًا، حظر استقدام المزيد من العبيد إلى ميسوري من ولايات أخرى؛ ثانيًا، اشتراط تحرير جميع العبيد المولودين في ميسوري بعد انضمامها إلى الولايات المتحدة كولاية عند بلوغهم سن الخامسة والعشرين. وبذلك، حاول أعضاء الكونغرس الشماليون المناهضون للعبودية فرض خطة إلغاء تدريجي للعبودية على ميسوري كشرط للانضمام إلى الولايات المتحدة كولاية. على غرار قوانين الإلغاء التدريجي للعبودية التي قضت عليها في معظم الولايات الشمالية خلال الخمسين عامًا الماضية، كان من شأن هذه الأحكام أن تؤدي إلى إلغاء العبودية تدريجيًا في ميزوري على مدى الخمسين عامًا التالية. [ 64 ] أقرّ مجلس النواب القيود المفروضة على العبودية، لكنها فشلت في مجلس الشيوخ، حيث عرقلها أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيون مرارًا وتكرارًا. حُلّت "أزمة ميزوري" مبدئيًا عام 1820 عندما مهّد تسوية ميزوري الطريق لانضمام ميزوري إلى الاتحاد كولاية عبودية. نصّت تسوية ميزوري على أن يكون الجزء المتبقي من إقليم لويزيانا الواقع شمال خط عرض 36°30′ خاليًا من العبودية. وفي العام نفسه، اعتُمد أول دستور لميزوري. وفي العام التالي، 1821، انضمت ميزوري إلى الاتحاد لتصبح الولاية الرابعة والعشرين، مع اتخاذ سانت تشارلز عاصمة مؤقتة لها ريثما يتم بناء عاصمة دائمة. كانت ولاية ميسوري أول ولاية تقع بالكامل غرب نهر المسيسيبي تنضم إلى الاتحاد. ونُقلت عاصمة الولاية إلى مدينة جيفرسون في عام 1826.
عند انضمامها إلى الولايات المتحدة، كانت حدود ميسوري الغربية خطًا مستقيمًا يمتد من أيوا إلى أركنساس، عند ملتقى نهر كاو مع نهر ميسوري في منطقة كانساس سيتي ويست بوتومز . مُنحت أراضٍ في ما يُعرف اليوم بشمال غرب ميسوري لقبيلة أيوا وقبيلتي ساك وميسكواكي مجتمعتين . بعد تعديات المستوطنين البيض على هذه الأراضي، وعلى رأسهم جوزيف روبيدو ، أقنع ويليام كلارك القبائل بالتنازل عن أراضيها مقابل 7500 دولار أمريكي في صفقة شراء بلات عام 1836. صادق الكونغرس على الصفقة عام 1837. حظيت الصفقة بدعم واسع من أعضاء الكونغرس الجنوبيين، إذ كانت ستُضيف أراضٍ إلى الولاية الوحيدة التي تسمح بالعبودية شمال حدود ميسوري الجنوبية. أُضيفت إلى ميسوري مساحة لا تقل قليلًا عن مساحة ولايتي رود آيلاند وديلاوير مجتمعتين . وكانت تتألف من مقاطعات أندرو ، وأتشيسون ، وبوكانان ، وهولت ، ونوداواي ، وبلات .
العلاقات والتجارة
تدفق البيض الجنوبيون من طبقة المزارعين إلى إقليم ميسوري خلال الفترة من 1804 إلى 1821، مما أجبر العديد من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين على الهجرة معهم. وقد ساهم في النمو السكاني السريع معاهدات ألغت سندات ملكية الأراضي الهندية، حيث انجذب المستوطنون إلى وفرة الأراضي عالية الجودة والرخيصة، وسهولة الوصول إليها عبر نهري المسيسيبي وميسوري. وكانت الأراضي متاحة بشكل خاص بفضل تداول منح الأراضي الإسبانية الصادرة قبل عام 1803، ومنح الأراضي الممنوحة للجنود الأمريكيين، ومنح الإغاثة التي قدمتها الحكومة الفيدرالية استجابةً لزلزال نيو مدريد عام 1811. وبحلول عام 1810، هيمن الأمريكيون الأوروبيون على سكان وديان أنهار ميسوري، ديموغرافيًا وماليًا. وتفوقوا على العدد القليل من السكان الناطقين بالفرنسية، وأجبروا الأمريكيين الأصليين على الانتقال إلى أراضٍ أبعد غربًا. وسُرعان ما جرى مسح الأراضي العامة وبيعها للمزارعين المستقلين ، وملاك العبيد، والطامحين إلى امتلاك العبيد. وكان الإنتاج الزراعي في ميسوري يعتمد اعتمادًا كبيرًا على عمل الأمريكيين الأفارقة المستعبدين. كان الفائض الزراعي الذي تنتجه مزارع ميسوري يُباع في كثير من الأحيان إلى جمعيات المزارع في وادي المسيسيبي السفلي. [ 65 ]
كانت أفضل الأراضي الزراعية تقع على طول نهر ميسوري، وقد جذبت هذه الأراضي مزارعين أثرياء، غالباً من ملاك العبيد من ولايات فرجينيا وكنتاكي وتينيسي، الذين تصوروا تطوير الزراعة التجارية، مستغلين نظام النقل النهري الممتاز لتسويق المحاصيل. وكما أوضح دوغلاس هيرت، استناداً إلى بحث أجراه جيف بريمر، فإن ملكية الأرض كانت تعني أكثر من مجرد فرصة مالية.
- وفرت ملكية الأراضي الأمن الاقتصادي، وكانت بمثابة رمز للاستقلال والمواطنة، ومنحت المزارعين السيطرة على قوة عاملة تابعة من الأطفال والزوجات والعبيد. [ 66 ]
كانت سانت لويس، المدينة الرئيسية في الإقليم العلوي، تقع عند ملتقى الممرات المائية الرئيسية الشمالية والغربية؛ ثانياً، كان بها العديد من التجار القادرين على تجهيز أي رحلة استكشافية؛ وثالثاً، كانت مركزاً للمعلومات والمسافرين ذوي الخبرة الذين يمكن استئجارهم لمساعدة أي مجموعة. [ 67 ] بعد مغادرة لويس وكلارك إلى الغرب، استكشفت رحلة استكشافية ثانية، بقيادة زيبولون بايك ، الأجزاء الشمالية من نهر المسيسيبي عام 1805؛ وعند عودته عام 1806، قاد بايك رحلة استكشافية أخرى إلى الأجزاء الجنوبية والغربية من نهر أركنساس. [ 68 ] قضت بعثة بايك عام 1806 شتاءها في جبال كولورادو، ثم اتجهت إلى الأراضي الإسبانية حيث احتُجزت المجموعة كأسرى حتى عام 1808. [ 68 ] وكانت آخر بعثة بارزة انطلقت من سانت لويس هي بعثة ستيفن هاريمان لونغ ، الذي غامر بالصعود في نهر بلات عام 1820 (بعد مشاركته في بعثة يلوستون عام 1819) ووصف السهول الكبرى بأنها "الصحراء الكبرى". [ 68 ]
بدأ استخدام السفن البخارية في الملاحة عبر نهري المسيسيبي وأوهايو عام 1811، حيث كانت أول سفينة بخارية تبحر من بيتسبرغ ، بنسلفانيا، إلى نيو أورليانز . وفي 16 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، ضربت زلازل نيو مدريد المنطقة قليلة السكان. وفي عام 1817، وصلت أول سفينة بخارية إلى سانت لويس. في ذلك العام، كانت التجارة من نيو أورليانز إلى شلالات أوهايو في لويفيل تُنقل بواسطة البوارج والقوارب الشراعية ذات العارضة، بسعة تتراوح بين 60 و80 طنًا لكل منها، وتستغرق الرحلة الواحدة من 3 إلى 4 أشهر. وفي عام 1820، أصبحت السفن البخارية تقوم بالرحلة نفسها في غضون 15 إلى 20 يومًا، وبحلول عام 1838 أصبحت تستغرق 6 أيام أو أقل. وبحلول عام 1834، كان هناك 230 سفينة بخارية، بإجمالي حمولة 39,000 طن، تعمل في التجارة على نهر المسيسيبي. استمرت أعداد كبيرة من القوارب المسطحة، وخاصةً من نهر أوهايو وروافده، في نقل المنتجات الزراعية إلى أسفل النهر. وفي عام ١٨٤٢، أنجزت أوهايو شبكة قنوات واسعة تربط نهر المسيسيبي بالبحيرات العظمى . ثم رُبطت هذه القنوات بدورها في عام ١٨٢٥ عبر قناة إيري بنهر هدسون وميناء نيويورك على المحيط الأطلسي. وشهدت تجارة السلع الزراعية والموارد الطبيعية نموًا هائلًا على امتداد الأنهار وشبكة البحيرات العظمى.
ازداد عدد سكان منطقة نهر المسيسيبي التي تخدمها سانت لويس بسرعة إلى حوالي 4 ملايين نسمة في عام 1860. [ 69 ] ومع بدء أهمية السكك الحديدية في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، هيمنت حركة النقل النهري على عالمي النقل والتجارة، وازدهرت سانت لويس في المركز، مع وجود روابط شرقًا على طول أنهار أوهايو وإلينوي وكامبرلاند وتينيسي، وغربًا على طول نهر ميسوري، وشمالًا وجنوبًا على طول نهر المسيسيبي.
في عام ١٨٤٥، تم ربط سانت لويس بالساحل الشرقي عبر التلغراف. وفي العام نفسه، أُنشئت أولى البنوك والكليات غرب نهر المسيسيبي. تألفت القيادة التجارية في سانت لويس في المقام الأول من سكان الشمال الشرقي، إلى جانب بعض سكان الجنوب. وكان معظم أفراد الطبقة العاملة، ولا سيما الحرفيين، من المهاجرين الألمان. أما السياسيون فكانوا من سكان الجنوب والمهاجرين الكاثوليك الأيرلنديين. [ ٧٠ ]
بعد انطلاق حمى الذهب في كاليفورنيا عام ١٨٤٨، أصبحت مدن سانت لويس، وإنديبندنس ، وويستبورت ، وخاصة سانت جوزيف، نقاط انطلاق لمن انضموا إلى قوافل العربات المتجهة غربًا. اشتروا المؤن والملابس من هذه المدن استعدادًا لرحلة برية استغرقت ستة أشهر إلى كاليفورنيا، مما أكسب ميسوري لقب "بوابة الغرب". ويُخلّد هذا الحدث بقوس البوابة في سانت لويس.
في عام 1848، تأسست مدينة كانساس سيتي على ضفاف نهر ميسوري. وفي عام 1860، بدأ خط البريد السريع "بوني إكسبرس" رحلاته القصيرة الأمد لنقل البريد من سانت جوزيف إلى سكرامنتو، كاليفورنيا .
شهدت منطقة شمال شرق ولاية ميسوري في عشرينيات القرن التاسع عشر تدفقًا كبيرًا للمزارعين، لا سيما من منطقة بلوغراس في كنتاكي . وقد أدخلوا النمط الزراعي الاقتصادي السائد في الجنوب الأمريكي، والذي يجمع بين تربية الخنازير وإنتاج الذرة على يد صغار المزارعين، وتربية الماشية وزراعة التبغ على يد كبار المزارعين. وعادةً ما كانت العائلات تنتقل إلى المنطقة ليس كوحدات منعزلة، بل كجزء من شبكات قرابة واسعة حافظت على تماسكها الجغرافي من خلال شراء قطع أراضٍ متجاورة. [ 71 ]
اشتهرت ولاية ميسوري على مستوى البلاد بجودة وكمية بغالها . فقد أنتجت الولاية سلالة ممتازة من أصول مكسيكية وشرقية. استُخدم بعضها في الطرق الغربية، بينما استُخدم عدد أكبر منها في مزارع الجنوب. وفرت هذه الصناعة مصدر رزق أساسيًا لعدد قليل من التجار ومربي الماشية، لكنها ساهمت في زيادة دخل عدد أكبر بكثير من المزارعين. أما الخيول، الأكبر حجمًا والأكثر تكلفة في رعايتها، ولكنها قادرة على القيام بأعمال أكثر، فقد ظلت الحيوان المفضل في مزارع ميسوري. [ 72 ]
الدين والمجتمع في ميسوري في بداياتها
بعد ضم لويزيانا إلى الولايات المتحدة، توقف الدعم الحكومي للكنيسة الكاثوليكية، كما رُفعت القيود المفروضة على الجماعات البروتستانتية. [ 73 ] ومع توقف الدعم المالي، غادر معظم الكهنة الإقليم، وبقي أبناء الرعية الكاثوليكية بلا قائد من عام 1804 إلى عام 1818. [ 73 ] وفي عام 1818، تأسست إحدى مؤسسات التعليم الكاثوليكي، وهي أكاديمية سانت لويس ( جامعة سانت لويس لاحقًا )، لتكون أول كلية غرب نهر المسيسيبي. [ 74 ]
بعد تنصيب لويس ويليام فالنتين دوبورغ أسقفًا للكنيسة الكاثوليكية عام 1818، شهدت الكاثوليكية انتعاشًا في المنطقة، تميز بتأسيس رهبانيات جمعية القلب المقدس ، ورهبانية الإرسالية ، وجمعية يسوع . [ 75 ] وفي غضون أشهر من وصوله، أمر دوبورغ بوضع حجر الأساس لكاتدرائية جديدة في سانت لويس، تُعرف الآن باسم بازيليكا القديس لويس ملك فرنسا . [ 73 ] كما شجع دوبورغ على إنشاء مدارس لكل من المستوطنين البيض والسكان الأصليين، مثل أكاديمية القلب المقدس في سانت تشارلز، التي أسستها روز فيليبين دوشين عام 1818. [ 73 ] ولعب دوبورغ أيضًا دورًا في إنشاء العديد من كنائس الرعية في جميع أنحاء ميسوري. [ 76 ] وواصل خليفته، جوزيف روزاتي ، دعم توسع الكنيسة الكاثوليكية في ميسوري. في عام 1828، افتتحت راهبات المحبة أول مستشفى في ميسوري (وغرب نهر المسيسيبي)، بينما افتتحت راهبات القديس يوسف أول ملجأ للصم والبكم في كاروندليت في عام 1838. [ 76 ]
ساهمت الهجرة من أيرلندا وألمانيا في توسيع نطاق الكنيسة الكاثوليكية في العقود التي تلت قيام الدولة. [ 76 ] خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استقرت جاليات ألمانية كاثوليكية في مقاطعات كول ، وجاسكونيد ، وماريس ، وأوساج . [ 76 ]
خلال فترة الحكم الإقليمي، شهدت الكنائس البروتستانتية توسعًا سريعًا مع رفع القيود المفروضة على الوعظ. [ 77 ] وصل القساوسة المتجولون من المعمدانيين والمشيخيين والميثوديين على دفعات، وأقاموا الصلوات في الهواء الطلق خلال فصل الصيف، وأسسوا كنائس للعبادة الدائمة. [ 77 ] تأسست معظم الكنائس البروتستانتية الأولى في المناطق الريفية بولاية ميسوري: تأسست أول كنيسة معمدانية في المنطقة عام 1805 بالقرب من كيب جيراردو، وتأسست أول كنيسة ميثودية بالقرب من جاكسون عام 1806، وتأسست أول كنيسة مشيخية على بعد عشرة أميال جنوب بوتوسي عام 1816، وتأسست أول كنيسة مسيحية (تلاميذ المسيح) في مقاطعة هوارد عام 1817. [ 77 ] الكنيسة البروتستانتية الوحيدة التي لم تبدأ في المناطق الريفية بولاية ميسوري هي الكنيسة الأسقفية، التي أسست أول جماعة لها في سانت لويس عام 1819. [ 77 ]
بدأت الكنيسة المعمدانية الأولى في ميزوري بفضل خدمة جون ماسون بيك وجيمس إي. ويلش، اللذين أُرسلا إلى المنطقة من قِبل مجلس الإرساليات الخارجية المعمداني. [ 78 ] بالإضافة إلى تأسيس كنائس في ريف ميزوري، أسسا أول مدرسة أحد في سانت لويس للبيض، وأخرى للسود عام 1818. [ 78 ] نما عدد أعضاء مدرسة الأحد السوداء بسرعة، مما أدى إلى تأسيس أول كنيسة معمدانية سوداء في ميزوري عام 1827. [ 79 ] استمر نمو الكنيسة المعمدانية طوال فترة ما قبل الحرب الأهلية؛ ففي عام 1834، كان هناك 150 كنيسة معمدانية قائمة، وبحلول عام 1860، وصل عددها إلى 750 كنيسة. [ 79 ]
على الرغم من تأسيس أول جماعة ميثودية عام ١٨٠٦ بالقرب من جاكسون، إلا أنه لم يتم بناء كنيسة رسمية لإقامة الشعائر الدينية إلا عام ١٨١٩. [ ٧٩ ] سُميت الكنيسة، المعروفة باسم كنيسة ماكيندري ، نسبةً إلى أول شيخ ميثودي في المنطقة، وهي أقدم كنيسة بروتستانتية قائمة في الولاية. [ ٧٩ ] يُعزى جزء كبير من نمو الميثوديين إلى تبنيهم أسلوب التجمعات الدينية في المخيمات. [ ٧٩ ] في هذا الأسلوب، كان المسافرون والسكان المحليون ينصبون خيامًا حول منطقة دائرية للجلوس في الهواء الطلق؛ وكانت الانفعالات العاطفية والمواعظ الحماسية تُميز هذه الشعائر. [ ٧٩ ]
عمل المشيخيون والكونغريغاشناليون معًا في الإقليم والولاية حتى عام 1852، حيث أسسوا كنائس لكل من المستوطنين البيض والسكان الأصليين في الجزء الغربي من الولاية. [ 80 ] لم ينمُ أيٌّ منهما بالسرعة نفسها التي نما بها الميثوديون والمعمدانيون، لكنهما مع ذلك قدّما إسهامات للولاية في مجالي التعليم والحياة الثقافية. [ 80 ] كان سالمون غيدينغز "مؤسس وأبو المشيخية" في ميسوري ، حيث أسس اثنتي عشرة كنيسة في الولاية، بما في ذلك أول كنيسة بروتستانتية في سانت لويس. [ 80 ] تأسست أول كنيسة كونغريغاشناشية مستقلة تمامًا على يد جماعة مشيخية سابقة في سانت لويس عام 1852 بقيادة تي إم بوست. [ 80 ]
شملت الجماعات التي تشكلت على أعتاب وبعد قيام ولاية ميسوري الكنيسة الأسقفية، التي تأسست في ديسمبر 1819، [ 80 ] وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، التي وصلت في عام 1830، [ 81 ] واللوثريين، الذين وصلوا خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، [ 82 ] وجماعة يهودية، بدأت في إقامة الصلوات في عام 1836. [ 83 ] عانت الكنيسة الأسقفية الأولى، التي جمعت الأموال لبناء مصلى في عام 1819، بعد رحيل قسيسها في عام 1821؛ ولم تبدأ الكنيسة في التوسع مرة أخرى إلا بعد وصول توماس هوريل كقسيس في عام 1825. [ 82 ] تحت قيادة هوريل، شيدت المجموعة كنيسة من الطوب عام 1830. [ 82 ] في عام 1844، انفصلت أبرشية ميسوري الأسقفية عن أبرشية إنديانا، وأصبح سيسيرو هوكس أول أسقف لميسوري. [ 82 ] على الرغم من أن هوكس واجه العديد من الصعوبات كقائد للأسقفيين حتى وفاته عام 1868، فقد تم بناء كاتدرائية أسقفية في سانت لويس خلال فترة ولايته. [ 82 ]
وصلت مجموعتان من اللوثريين إلى ميسوري خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وكلاهما نتيجة للهجرة الألمانية في تلك الفترة. [ 82 ] المجموعة الأولى، التي وصلت في منتصف ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نظمت نفسها في عام 1840 تحت اسم المجمع الإنجيلي لأمريكا الشمالية لربط العديد من الجماعات اللوثرية المتفرقة. [ 82 ] في عام 1849، افتتح المجمع معهدًا لاهوتيًا لتزويد المجموعة بقساوسة ذوي توجهات ليبرالية؛ افتُتح معهد عدن اللاهوتي في البداية في مقاطعة وارين ، ثم انتقل لاحقًا إلى ويبستر غروفز . [ 82 ] وصلت مجموعة ثانية من اللوثريين إلى ميسوري في عام 1839؛ استقرت هذه المجموعة، ومعظمها من ساكسونيا ، في مقاطعة بيري تحت قيادة مارتن ستيفان ، ثم لاحقًا تحت قيادة كارل والثر . [ 82 ] في نهاية المطاف، شكلت المجموعة ما يُعرف اليوم باسم الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري . [ 82 ]
المورمون
وصل أوائل المورمون (أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة الجديدة) عام ١٨٣٠ بالقرب من إنديبندنس، ميزوري . وانتقل جوزيف سميث ، زعيم الكنيسة، ومجموعة من أتباعه إلى إنديبندنس عام ١٨٣١. [ ٨١ ] أعلن سميث أنه تلقى وحيًا بأن المنطقة المحيطة بإنديبندنس ستصبح صهيون ومكانًا للتجمع. [ ٨١ ] وبحلول عام ١٨٣٣، كان ثلث سكان مقاطعة جاكسون من المورمون، أي ما يقارب ١٢٠٠ تابع. [ ٨٤ ]
في غضون عامين، توترت العلاقات بين المورمون وغير المورمون. [ 84 ] ويعود جزء كبير من هذا التوتر إلى ممارسة المورمون شراء مساحات شاسعة من الأراضي، وقصدهم الصريح بالسيطرة على المنطقة، الأمر الذي أثار شكوك غير المؤمنين (وقد زاد الوضع سوءًا مع ادعاء المورمون علنًا أن الله وهبهم هذه المنطقة). [ 84 ] إضافةً إلى ذلك، كان المورمون يصوتون في مجموعات، ويقتصر تعاملهم التجاري عادةً على بعضهم البعض، كما أنهم كانوا يتبنون آراءً مناهضة للعبودية. [ 84 ] في يوليو/تموز 1833، عُقد اجتماعٌ لأفراد المجتمع غير المورموني في محكمة إندبندنس لعرض مظالمهم ضد المورمون؛ وخلال الاجتماع، وافقت المجموعة على إعلانٍ يقضي بحظر جميع المورمون من المقاطعة. [ 85 ] وعندما رفض مجتمع المورمون قبول هذا الإعلان، هاجمت حشودٌ الصحافة المورمونية المحلية، وتعرض اثنان من قادة المورمون، إدوارد بارتريدج وتشارلز ألين، للتشويه بالقطران والريش. [ 85 ]
في البداية، ردّت جماعة المورمون على العنف بموافقة متسرعة على الرحيل؛ إلا أنه بعد تلقيهم تطمينات من حاكم ولاية ميسوري، دانيال دنكلين، بتوفير الحماية، جلب المورمون مجموعة أكبر من المستوطنين إلى المنطقة، ونكثوا باتفاقهم المفروض عليهم. [ 85 ] استشاطت الجماعات المعادية للمورمون غضبًا من هذا القرار، فهاجمت مجتمع المورمون مجددًا في أكتوبر 1833؛ وعندما رفضت محاكم الولاية والميليشيات توفير الحماية، غادر معظم المورمون منطقة إندبندنس بحلول أوائل عام 1834. [ 85 ] على مدى السنوات الثلاث التالية، عاش معظم المورمون في مقاطعة كلاي المجاورة ؛ إلا أنه في عام 1836، طالب السكان المحليون المورمون مجددًا بالرحيل. [ 86 ] هذه المرة، رتب جماعات الضغط التابعة للمورمون للولاية إنشاء مقاطعة كالدويل شمالًا كملاذ للمورمون، حيث أسس المورمون بلدة فار ويست . [ 86 ] سرعان ما أصبحت منطقة فار ويست ومقاطعة كالدويل وجهة للمستوطنين المورمون، إلى جانب مقاطعتي كارول وديفيس المجاورتين. [ 85 ]
في عام 1838 ، تجددت العداوة بين المورمون وغير المورمون، فيما عُرف بحرب المورمون عام 1838. [ 87 ] بدأت الحرب بنزاع انتخابي حاول فيه غير المورمون قمع تصويت المورمون في مقاطعة ديفيس، ثم اندلعت اشتباكات عنيفة أسفرت عن مقتل عدد من الأشخاص، بمن فيهم مدنيون. [ 87 ] شكّل حاكم ولاية ميسوري ، ليلبورن بوغز، وحدة من ميليشيا الولاية لمهاجمة المورمون، وأصدر الأمر التنفيذي رقم 44 الصادر عن ولاية ميسوري ، والذي نصّ جزئيًا على ما يلي:
يجب معاملة المورمون كأعداء، ويجب إبادتهم أو طردهم من الولاية إذا لزم الأمر من أجل السلام العام.
بعد علمهم بتورط ميليشيا الولاية، استسلمت قوات المورمون وسُجن العديد من الزعماء الدينيين المورمون، بمن فيهم جوزيف سميث . [ 87 ] بعد عدة محاكمات، سُمح لسميث والزعماء الآخرين بالفرار، وانتقل هو وكنيسته إلى إلينوي لتأسيس مدينة ناوو عام 1839. [ 89 ] كانت معاملة سكان ميسوري للمورمون شديدة التعصب، ويعتبرها المؤرخ دوان جي. ماير "إحدى أحلك فصول تاريخ الولاية". [ 89 ] على الرغم من سوء معاملتهم، لا تزال ميسوري تضم العديد من المواقع التي تعتبرها كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة وجماعة المسيح التابعة لها ذات أهمية بالغة .
المدارس والصحافة
كانت المستوطنات الفرنسية التاريخية الصغيرة التي أصبحت جزءًا من الولايات المتحدة عام 1803 تعاني من محدودية التعليم. أُنشئت مدارس صغيرة في عدة بلدات بولاية ميسوري؛ وبحلول عام 1821، كانت موجودة في بلدات سانت لويس، وسانت تشارلز، وسانت جينيفيف، وفلوريسانت، وكيب جيراردو، وفرانكلين، وبوتوسي، وجاكسون، وهيركولانيوم، وفي المناطق الريفية في مقاطعتي كوبر وهوارد. كانت هذه المدارس خاصة يديرها معلمون متجولون، وكانوا يستقبلون أبناء العائلات القادرة على دفع رسوم رمزية، وعادةً ما يوفرون السكن والطعام للمعلم. وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وُجدت بعض المدارس المختلطة في بعض المناطق الريفية. كما عملت إحدى عشرة مدرسة للبنات خلال فترة الإقليم، لكنها ركزت على تعليم القراءة والكتابة الأساسية ومهارات التدبير المنزلي. [ 90 ]
شهدت ولاية ميسوري، في العقود التي تلت انضمامها إلى الاتحاد، نموًا سريعًا في مجال نشر الصحف والكتب. فبين عامي 1820 و1860، ازداد عدد الصحف في الولاية من 5 إلى 148 صحيفة، وكان النمو الأكبر خلال خمسينيات القرن التاسع عشر. إلا أن الصحف في بداياتها عانت من مشكلة بطء النشر، وهي مشكلة لم تُحل إلا بوصول التلغراف عام 1847. وكانت الصحف غالبًا ما تتضمن محاضرات تعليمية مطولة، وقصائد شعرية، وروايات متسلسلة، ومقتطفات من صحف أخرى. وبعد عام 1847، أصبحت الصحف تنقل الأخبار من مختلف أنحاء البلاد في غضون يوم واحد. [ 91 ]
بعد عام 1825، بدأت معظم صحف ميزوري بالانحياز علنًا إما إلى تأييد الرئيس أندرو جاكسون وسياساته أو معارضتها. ومن أبرز الصحف في تلك الفترة صحيفة " ميزوري ستيتسمان" التي كان يصدرها ويليام سويتزلر في كولومبيا ، وصحيفة "ميزوري ديموكرات" التي كانت تصدر في سانت لويس. كانت "ستيتسمان" قوة سياسية مؤثرة في وسط ميزوري، ودافعت بشدة عن حزب الويغ، بينما دعمت "ديموكرات" سياسات جاكسون الديمقراطية حتى خمسينيات القرن التاسع عشر، حين غيرت موقفها وانضمت إلى الحزب الجمهوري الناشئ. وانضمت الصحف الديمقراطية إلى توماس هارت بنتون ، ومنها " سانت لويس يونيون" و "جيفرسون سيتي إنكوايرر" . كما انضمت صحيفة "هانيبال جورنال" التي كان يعمل بها صموئيل كليمنس كمنضد حروف. أما صحيفة "سانت لويس أوبزرفر" فكانت من إصدار إليجاه لوفجوي ، أحد رواد حركة إلغاء العبودية. [ 92 ]
كانت هناك بعض الصحف التي تصدر في المقام الأول من سانت لويس، وتُطبع باللغتين الألمانية أو الفرنسية. ومن بين أقدم هذه الصحف صحيفة "أنزيغر ديس فيستنز" ، وهي صحيفة ألمانية بدأت عام 1835 ودعمت سياسات بنتون. ومن بين المنشورات المؤثرة الأخرى صحيفة " ويستليش بوست" الألمانية ، التي بدأت النشر في سانت لويس عام 1857، وصحيفة "هيرمان فولكسبلات" ، التي بدأت عام 1854، وصحيفة "لا ريفو دو لويست" الفرنسية ، التي بدأت في سانت لويس عام 1854. [ 93 ]
غالباً ما اتخذ الأدب في ميسوري شكل رحلات وسير ذاتية غير خيالية، أو مجموعات من القصص القصيرة الخيالية التي تتمحور حول الحياة على الحدود. لاقت سيرة توماس هارت بنتون الذاتية التي تناولت ثلاثين عاماً قضاها في الحكومة رواجاً كبيراً، كما نُشرت مراجعات لكتاب هنري بورنشتاين " أسرار سانت لويس" في مطبوعات محلية. [ 93 ]
العبودية ودماء كانساس
في العقود التي تلت صفقة لويزيانا، ازداد عدد العبيد السود في ميزوري بشكل ملحوظ، لا سيما خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 94 ] وبلغت نسبة العبيد في الولاية ذروتها عند 18% عام 1830؛ وبحلول عام 1860، انخفضت النسبة إلى 9.8%، وذلك نتيجة للهجرة الكثيفة من الأيرلنديين والألمان منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى استمرار الهجرة من شرق الولايات المتحدة. [ 95 ] في سانت لويس، كان 9% من سكانها البالغ عددهم 14,000 نسمة عام 1840 عبيدًا، بينما لم تتجاوز نسبتهم 1% من سكانها البالغ عددهم 57,000 نسمة عام 1860. [ 95 ] ورغم أن قلة من عائلات ميزوري كانت تمتلك عبيدًا، إلا أن العديد من البيض من أصول جنوبية أيدوا نظام العبودية، ورأوا أن تحرير العبيد سيكون كارثة على البيض والسود على حد سواء. [ 96 ] قبل عام 1830، كان سعر العبيد في ميسوري أقل من 500 دولار، ولكن مع ازدياد الطلب على العبيد في مزارع الجنوب، وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان يُباع عبيد الحقول بشكل روتيني بأكثر من 1000 دولار للواحد. [ 97 ]
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1810 | 3011 | — |
| 1820 | 10222 | +239.5% |
| 1830 | 25,091 | +145.5% |
| 1840 | 57,891 | +130.7% |
| 1850 | 87,422 | +51.0% |
| 1860 | 114,931 | +31.5% |
| [ 94 ] | ||
في معظم أنحاء الولاية، لم تكن العبودية مربحة ولم تُمارس على نطاق واسع، وتركزت أعداد كبيرة من المستعبدين على طول نهري ميسوري وميسيسيبي. [ 94 ] مع ذلك، كانت العبودية عنصرًا هامًا في مجتمع ميسوري، ولعب عمل العبيد دورًا أساسيًا في تنمية الولاية. [ 98 ] انتقل مزارعون أثرياء من كنتاكي وتينيسي إلى منطقة ليتل ديكسي في الجزء الأوسط من الولاية، حيث اشتروا مساحات شاسعة من الأراضي الخصبة وجلبوا العبيد للعمل في زراعة القنب والتبغ. [ 99 ]
كانت قوانين ولاية ميسوري المتعلقة بالعبودية، كغيرها من الولايات التي كانت تسمح بالعبودية، تعامل المستعبدين كملكية تُباع وتُشترى. [ 100 ] ورغم أن دستور ميسوري لعام 1820 نصّ على إلزام المجلس التشريعي بسنّ قوانين تضمن معاملة إنسانية للمستعبدين، وفي عام 1825 اعتمد المجلس قانونًا ينظم معاملتهم، [ 101 ] إلا أن معظم المستعبدين لم يتمتعوا عمليًا بأي حماية قانونية؛ إذ لم يكن بإمكان أي شخص أسود الإدلاء بشهادة ضد شخص أبيض. [ 100 ] لم تكن عمليات الوسم والضرب والاغتصاب وفصل العائلات من الانتهاكات الجسدية النادرة، لكن نظام العبودية خلق أيضًا حواجز عقلية وفكرية كانت مسيئة بنفس القدر. [ 100 ] وشملت القوانين اللاحقة المتعلقة بالعبودية قانونًا صدر عام 1847 يحظر تعليم القراءة والكتابة للمستعبدين، ويمنع دخول السود الأحرار إلى الولاية. [ 101 ] شملت القيود القانونية الأخرى عدم امتلاك العبيد لأي ممتلكات دون إذن من مالكهم، وعدم قدرتهم على شراء أو بيع الخمور، وعدم جواز زواجهم بشكل قانوني . [ 101 ] وأخيرًا، مُنع العبيد أيضًا من الشهادة ضد البيض، ومُنعوا من عقد أي تجمعات، بما في ذلك الصلوات الكنسية، دون إذن ودون حضور شخص أبيض. [ 102 ] كما سنّت الهيئة التشريعية في ميسوري عدة قوانين لمكافحة تنامي نزعات إلغاء العبودية والتمرد: ففي عام 1837، جُرِّم تحريض العبيد على التمرد بالغرامة والعقاب؛ وفي العام نفسه، أُنشئت دوريات في البلدات لمراقبة أنشطة العبيد. [ 103 ] وفي عام 1843، صُنِّف نقل العبيد بشكل غير قانوني من الولاية ضمن جرائم السرقة الكبرى . [ 103 ]
على الرغم من قسوة واقع نظام العبودية، أبدى مالكو العبيد في ميسوري أحيانًا اهتمامًا حقيقيًا بعبيدهم. [ 104 ] ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى طبيعة العبودية في ميسوري، التي اتسمت بطابع حميمي للغاية؛ إذ كان الملاك يشرفون على عبيدهم مباشرةً (دون وجود مشرفين)، ويعملون جنبًا إلى جنب معهم يوميًا، ويعيشون في نفس المنازل أو منازل متجاورة. [ 104 ] [ 105 ] وفي بعض الحالات، تجلّت هذه الحميمية بطرق متنوعة: فقد دُفن ويليام جويل بجوار عبيده، بينما قام ملاك آخرون بتحريرهم (بمن فيهم يوليسيس إس. غرانت ). [ 104 ] وادعى الملاك أحيانًا أن هذه الحميمية تُخفف من وطأة العبودية؛ وقد وافق بعض العبيد، الذين أعربوا عن خوفهم من بيعهم في الجنوب، على ذلك. بينما عارض آخرون، مثل الأمريكي الأفريقي المستعبد ويليام ويلز براون ، هذا الرأي بشدة. كما كتب ويلز عن فترة عبوديته في سانت لويس: "على الرغم من أن البعض يعتقد أن العبودية في ميسوري كانت معتدلة مقارنةً بالولايات المنتجة للقطن والسكر والأرز، إلا أن سانت لويس هي أكثر مناطق بلادنا التي كانت تمارس العبودية شهرةً بوحشية سكانها." [ 105 ] في النهاية، لم يكن لمعاملة المستعبدين القاسية أو الأقل قسوة من قبل مالكيهم أي أهمية. فقد كانت العبودية وسيادة البيض نظامين منحا المستعبدين وجميع البيض سلطة هائلة على حياة الأمريكيين من أصل أفريقي. تمكّن موتي بيرك، من خلال دراسته الدقيقة للعبيد الذين يعيشون في المزارع والمدن على طول نهري المسيسيبي وميسوري، من دراسة اقتصاديات العبودية، والعلاقات بين العبيد ومالكيهم، والتحديات التي واجهتها أسر العبيد وكيفية تربيتهم لأطفالهم، والتواصل الاجتماعي بين سكان ميسوري من المستعبدين والأحرار، وانهيار العبودية خلال الحرب الأهلية. [ 105 ]
على غرار الولايات الأخرى التي كانت تسمح بالعبودية، كان عدد السكان السود الأحرار في ميزوري قليلاً. [ 102 ] وكان الأمريكيون من أصل أفريقي الذين نالوا حريتهم في أغلب الأحيان يلجأون إلى رفع دعاوى قضائية للمطالبة بالحرية. وكانوا يدّعون في كثير من الأحيان أحقيتهم القانونية بالحرية بسبب إقامتهم في ولاية أو إقليم حر. وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نال بضع مئات من الرجال والنساء الأمريكيين من أصل أفريقي المستعبدين حريتهم من خلال هذه الدعاوى. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، ازداد هذا العدد نتيجة لتحرير العبيد من قبل مالكي العبيد. [ 102 ] كانت هناك بعض الحمايات للسود الأحرار؛ ففي عام 1824، قضت المحكمة العليا في ميزوري بأنه لا يجوز إعادة استعباد السود الأحرار. ومع ذلك، لم تُطبّق هذه الحماية بشكل فعّال، وعاش السود الأحرار في خطر الاختطاف والاستعباد على يد تجار عديمي الضمير يستخدمون وثائق مزورة. [ 102 ] وفي عام 1846، بدأت قضية ستُحسم فيها حقوق السود الأحرار والعبيد على حد سواء: قضية دريد سكوت ضد ساندفورد . [ 106 ] رفع دريد وهارييت سكوت ، وهما عبدان، دعوى قضائية للمطالبة بحريتهما في محكمة سانت لويس الجزئية، استنادًا إلى أنهما كانا يعيشان سابقًا في ولاية وإقليم حرّين. [ 106 ] استمرت القضية حتى عام 1857، حين بلغت ذروتها بقرار تاريخي من المحكمة العليا للولايات المتحدة . [ 107 ] في هذا القرار، رفض رئيس المحكمة العليا روجر تاني وخمسة قضاة آخرين منح سكوت حريته، لكنهم أعلنوا أيضًا أنه لا يحق للسود الحصول على الجنسية، وأن السود "لا يتمتعون بأي حقوق يلتزم الرجل الأبيض باحترامها"، وأن الكونغرس لا يملك سلطة تقييد العبودية في الأقاليم. [ 107 ] وقد حال إلغاء تسوية ميسوري لعام 1820 دون تمكّن الكونغرس فعليًا من وقف توسع العبودية إلى بقية الولايات المتحدة. [ 107 ]
ركز منتقدو العبودية في ميزوري على عنصرين: فصل العائلات وتجارة الرقيق. [ 108 ] كان سوق الرقيق الرئيسي في سانت لويس يُقام عند الأبواب الشرقية للمحكمة، وتشير العديد من المصادر المعاصرة إلى فصل العائلات هناك؛ فقد ذكر أحد سكان سانت لويس أن امرأة كانت تشتري بشكل متكرر أطفالًا رُضّعًا من أحضان أمهاتهم لتربيتهم وبيعهم لاحقًا لتحقيق الربح. [ 108 ] وبحلول منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، كان بعض مُلّاك العبيد في ميزوري يبيعون فائض العمالة من العبيد إلى ولايات ألاباما وأركنساس وميسيسيبي وتكساس، التي كانت تشهد نموًا في زراعة القطن. [ 108 ]
رغم أن أقلية صغيرة في ميسوري قبل الحرب الأهلية كانت من أشد معارضي العبودية، إلا أنهم أقنعوا الكثيرين بضرورة إنهائها. [ 109 ] وبرزت مجموعتان رئيسيتان في معارضتهما للعبودية: سكان نيو إنجلاند، ولا سيما القساوسة والصحفيون والسياسيون؛ والأمريكيون من أصل ألماني. وكان مقرهم عادةً في سانت لويس أو بالقرب منها. ومن بين هؤلاء المعارضين جون كلارك ، وهو واعظ ميثودي متجول مناهض للعبودية، عاش في ميسوري خلال فترة حكمها الإقليمي. [ 109 ] آخرون، مثل القس المشيخي ديفيد نيلسون ، أول رئيس لكلية ماريون ، أول كلية في ميسوري ، تحدثوا ضد العبودية وأُجبروا على مغادرة الولاية عام 1836. [ 109 ] أُجبر إيليا لوفجوي ، وهو قس مشيخي ومحرر صحيفة، على المغادرة، ودُمرت مطبعته، بعد انتقاده للقاضي والغوغاء في حرق فرانسيس ماكنتوش في أبريل 1836. [ 109 ] نشر جورج س. بارك ، مؤسس باركفيل، ميسوري ، آراءه المناهضة للعبودية في صحيفة باركفيل لوميناري المحلية عام 1855؛ ردًا على ذلك، داهمت عصابة مكاتب صحيفته ودمرت مطابعها. [ 110 ]
حرص سياسيو ولاية ميسوري المعارضون للعبودية على تجنب التداعيات السياسية. [ 110 ] في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر، عُقد اجتماع في ميسوري حضره كل من السيناتور توماس هارت بنتون والسيناتور ديفيد بارتون ، وكان من المفترض أن يُسفر عن خطة لتحرير العبيد في الولاية. [ 110 ] إلا أن الخطة أُلغيت سريعًا بعد ذلك بسبب حادثة في نيويورك أثارت توترات عرقية. [ 110 ] لم تُناقش سياسة مناهضة العبودية علنًا بين القادة السياسيين في الولاية إلا في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 110 ] كان هؤلاء السياسيون على صلة ببنتون، لكنهم تجاوزوا رغبته في وقف انتشار العبودية وسعوا بدلًا من ذلك إلى إلغائها. [ 110 ] كان من بين هؤلاء سكان سانت لويس بي. غراتز براون ، وهنري بورنشتاين ، وفرانك بلير ، الذين كانوا يمثلون غالبية السكان الألمان ذوي الميول الليبرالية في مدينتهم. [ 111 ]
كانت " السكك الحديدية السرية" ، وهي شبكة غير رسمية لنقل العبيد إلى الحرية، تعمل داخل ولاية ميسوري خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. [ 112 ] وشملت الوجهات الأولية خارج ميسوري: القاهرة، وجيلسبورغ، وغودفري، وكوينسي، وسبارتا في إلينوي؛ وسينسيناتي، وتابور، وغرينيل في أيوا؛ وفورت سكوت وأوساواتومي في كانساس . [ 112 ] ومن بين المحاولات الناجحة لتحرير العبيد ، تلك التي قام بها جون براون في ديسمبر 1858. [ 113 ] أثناء إقامته في مستوطنة أوساج، اقترب منه عبدٌ يطلب منه المساعدة في تحرير عائلته؛ وفي الليلة التالية، قاد براون غارة على مقاطعة فيرنون بولاية ميسوري ، ثم حرر أحد عشر عبدًا واقتادهم إلى كندا. [ 103 ] شنّ جون دوي، وهو طبيب من كانساس، غارة أخرى في مقاطعة بوكانان بولاية ميسوري في يوليو/تموز 1859. [ 103 ] نجح دوي في البداية في تحرير مجموعة من العبيد، لكن تم القبض على مجموعته وسُجن في سانت جوزيف. [ 103 ] اقتحمت مجموعة من سكان كانساس، من بينهم سيلاس سول ، السجن وحرروا دوي قبل أن يبدأ في قضاء عقوبته. [ 103 ] من الصعب تقديم تعميمات دقيقة حول نجاح "السكك الحديدية السرية" في الولاية، لكن الشكاوى المتكررة بين السكان ضد من يساعدون الهاربين تشير إلى أن هذه الممارسة كانت تحدث بشكل متكرر. [ 103 ]
كانساس الدامية 1854-1857
في عام ١٨٥٤، اقترح السيناتور ستيفن دوغلاس من ولاية إلينوي مشروع قانون لتنظيم إقليمي كانساس ونبراسكا، والسماح لسكان هذين الإقليمين بالبتّ في مسألة السماح بالعبودية من خلال السيادة الشعبية . [ ١١٤ ] عُرف مشروع القانون باسم قانون كانساس-نبراسكا ، وقد أقره مجلسا الولاية ووقّعه فرانكلين بيرس في ٣٠ مايو. [ ١١٤ ] أيّد الديمقراطيون والويغ في ولاية ميسوري مشروع القانون، باستثناء توماس هارت بنتون وعدد قليل من مؤيديه الرئيسيين. [ ١١٤ ] شجّع العديد من السياسيين في ميسوري، بمن فيهم السيناتور ديفيد آر. أتشيسون والمدعي العام السابق بي إف سترينغفيلو ، سكان ميسوري على الاستيطان في الأراضي المفتوحة حديثًا عام ١٨٥٤ كحصن منيع ضد المستوطنين المناهضين للعبودية القادمين من نيو إنجلاند. [ ١١٥ ] في وقت مبكر من يونيو ١٨٥٤، اقترحت جماعات مؤيدة للعبودية أن المقاومة المسلحة وحدها هي الكفيلة بمنع القوات المناهضة للعبودية من السيطرة على كانساس. [ 115 ]
على الرغم من أن حاكم ولاية كانساس كان قد أعلن أن التصويت مقتصر على سكان كانساس فقط، إلا أن نحو 1700 شخص من ولاية ميسوري عبروا الحدود في نوفمبر 1854 للإدلاء بأصواتهم في انتخابات الكونغرس. [ 116 ] ورغم أن عدد الأصوات المدلى بها لم يتجاوز 2800 صوت، فمن المرجح أن المرشح المؤيد للعبودية كان سيفوز لولا تزوير الناخبين من قبل سكان ميسوري. [ 116 ] وفي انتخابات مارس 1855 لاختيار المجلس التشريعي للإقليم، دخل أكثر من 4000 شخص من ميسوري إلى كانساس للإدلاء بأصواتهم؛ حتى أن جامعة ميسوري أرسلت مندوبًا طلابيًا للتصويت لصالح العبودية. [ 116 ] ووفقًا لاستطلاعات الرأي، فقد أدلى 6307 أشخاص بأصواتهم، مع أن عدد الناخبين المؤهلين في كانساس آنذاك لم يتجاوز 2095 ناخبًا. [ 117 ]
بحلول عام ١٨٥٥، بدأ المهاجرون المناهضون للعبودية بالوصول بأعداد كبيرة إلى كانساس، ورفضوا فور وصولهم الاعتراف بالحكومة المؤيدة للعبودية المنتخبة بطريقة احتيالية. [ ١١٨ ] انتخبت الجماعات المناهضة للعبودية حكومتها الخاصة، وعاصمتها توبيكا بحلول ديسمبر ١٨٥٥؛ ومع ذلك، ظلت حكومة ليكومبتون المؤيدة للعبودية هي الحكومة المعترف بها قانونًا للولاية. [ ١١٨ ] وعزمًا على إبقاء الولاية تحت سيطرة العبودية، شكّل سكان ميسوري، بقيادة السيناتور أتشيسون، عصابات مسلحة لمقاومة المزيد من الهجرة إلى كانساس. [ ١١٩ ] بدأت هذه الجماعات، المعروفة باسم "قطاع الطرق الحدوديين" ، بإيقاف السفن البخارية المتجهة عبر ميسوري إلى كانساس، وتفتيشها، ومصادرة الأسلحة التي عثروا عليها. [ ١١٩ ] في ديسمبر ١٨٥٥، استولت مجموعة من سكان ميسوري من مقاطعة كلاي على أسلحة وذخيرة من الترسانة الفيدرالية في ليبرتي، ميسوري ؛ ونجح المسؤولون الفيدراليون في استعادة معظم الأسلحة، لكنهم لم يعتقلوا أحدًا في الحادث. [ 119 ]
خلال عامي 1855 و1856، تصاعدت التوترات إلى حرب مفتوحة بين مؤيدي العبودية ومعارضيها على طول الحدود. [ 120 ] في مايو 1856، نهبت مجموعة من سكان ميسوري بلدة لورانس في كانساس ، ودمرت فندق البلدة ومطبعتها وعدة منازل، وقُتل عدد من سكان كانساس. [ 120 ] ردًا على النهب، هاجم جون براون وجماعته من دعاة إلغاء العبودية مجموعة من المستوطنين في ميسوري في بوتاواتومي كريك بكانساس، وذبحوهم . [ 120 ] ردًا على ذلك، حاولت مجموعة من سكان ميسوري تُعرف باسم "رماة ويستبورت" القبض على براون، لكنه أسرهم. [ 120 ] في أغسطس 1856، غزت مجموعة أخرى من مؤيدي العبودية من ميسوري كانساس وأحرقت بلدة أوساوتامي، التي كانت مقرًا لبراون. [ 120 ]
بحلول عام ١٨٥٧، وصل عدد كبير من المستوطنين المناهضين للعبودية إلى كانساس، وتفوقت أصواتهم على أصوات سكان ميسوري المؤيدين للعبودية الذين عبروا الحدود للمشاركة في انتخابات الإقليم في أكتوبر. [ ١٢٠ ] ورغم انتصار القوى المناهضة للعبودية في صناديق الاقتراع، استمر العنف على طول حدود ميسوري وكانساس. [ ١٢٠ ] وفي عدة حالات، غزت جماعات مناهضة للعبودية من كانساس، تُعرف باسم "جاي هوكرز" ، ميسوري وهاجمت مستوطنات مؤيدة للعبودية في مقاطعات بيتس ، وبارتون ، وكاس ، وفيرنون . [ ١٢٠ ] واستمرت الهجمات المتقطعة من كلا الجانبين حتى بعد الحرب الأهلية. [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ]
الحرب الأهلية وإعادة الإعمار (1861-1874)
ازداد عدد سكان منطقة نهر المسيسيبي التي تخدمها سانت لويس بسرعة إلى حوالي 4 ملايين نسمة في عام 1860. [ 122 ] ومع بدء أهمية السكك الحديدية في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، هيمنت حركة النقل النهري على عالمي النقل والتجارة، وازدهرت سانت لويس في المركز، مع وجود روابط شرقًا على طول أنهار أوهايو وإلينوي وكامبرلاند وتينيسي، وغربًا على طول نهر ميسوري، وشمالًا وجنوبًا على طول نهر المسيسيبي.
الانتخابات وقضية كامب جاكسون
ابتداءً من عام 1852، شهد الهيكل الحزبي والحكم السياسي في ولاية ميسوري، كما هو الحال في معظم أنحاء البلاد، تغييرات جوهرية. [ 123 ] في انتخابات حاكم الولاية عام 1852، فاز المرشح الديمقراطي ستيرلينغ برايس بالمنصب بصفته مالكًا للعبيد ومحاربًا قديمًا معروفًا في الحرب المكسيكية الأمريكية . [ 124 ] دعم برايس بقوة جهود مؤيدي العبودية في ميسوري في كانساس، وشغل منصب الحاكم حتى عام 1857. [ 124 ] خلال فترة ولايته، انهار حزب الويغ ، وفي انتخابات حاكم الولاية عام 1856، فاز ترستن بولك كزعيم لفصيل ديمقراطي معارض لبنتون. [ 124 ] ولكن بعد شهر واحد فقط من توليه منصبه، استقال بولك من منصب الحاكم بعد انتخابه سيناتورًا عن ولاية ميسوري. [ 124 ] في الانتخابات الخاصة التي تلت ذلك، انضم ديمقراطيو بنتون وأعضاء سابقون من حزب الويغ لدعم جيمس إس. رولينز ، لكنه هُزم في نهاية المطاف في انتخابات متقاربة أمام ديمقراطي آخر مناهض لبنتون، وهو روبرت إم. ستيوارت . [ 124 ] كانت فترة ستيوارت كحاكم هادئة نسبيًا؛ إذ شددت إدارته على أهمية كل من الاتحاد ومؤسسة العبودية. [ 124 ] ولعل أبرز أعماله كان الحفاظ على نظام السكك الحديدية الناشئ في الولاية في مواجهة عمليات حبس الرهن، على الرغم من أوجه القصور المالية التي كان يعاني منها. [ 124 ]
في أبريل 1860، فاز كلايبورن فوكس جاكسون بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية ميسوري في تصويت متقارب داخل مؤتمر الحزب. [ 125 ] في منتصف عام 1860، أعلن جاكسون دعمه الرسمي للديمقراطي الشمالي ستيفن أ. دوغلاس للرئاسة، على الرغم من تعاطفه الشخصي مع الديمقراطي الجنوبي جون سي. بريكنريدج . [ 126 ] [ 127 ] وبسبب قراره، رشّح الديمقراطيون الجنوبيون قائمتهم الخاصة لمنصبي حاكم ونائب حاكم ولاية ميسوري. [ 126 ] [ 127 ] بالإضافة إلى الديمقراطيين الجنوبيين بقيادة بريكنريدج، واجه جاكسون الحزب الجمهوري المُشكّل حديثًا، والذي كان يتمتع بقاعدة دعم كبيرة بين الألمان في سانت لويس. [ 126 ] [ 127 ] ومع ذلك، كان خصم جاكسون الرئيسي في الانتخابات العامة هو مرشح حزب الاتحاد الدستوري، سامبل أور. [ 126 ] [ 127 ] في انتخابات حاكم الولاية التي جرت في أغسطس 1860، هزم جاكسون أور، مرشح الحزب الديمقراطي الجنوبي عن بريكنريدج، ومرشح الحزب الجمهوري بفارق كبير. [ 126 ] [ 127 ]
مع اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية في نوفمبر، استمر جاكسون في دعم ستيفن دوغلاس، لكنه لم يبذل أي جهد لحملته الانتخابية في ميزوري. [ 128 ] وفي نهاية المطاف، فاز دوغلاس بالولاية في الانتخابات الرئاسية لعام 1860 بفارق 429 صوتًا عن جون بيل ، مؤيد الاتحاد الدستوري. [ 128 ] وفي أوائل ديسمبر، علّقت معظم بنوك ميزوري الدفع بالعملات المعدنية نظرًا للغموض السياسي المحيط بانسحاب كارولاينا الجنوبية من الاتحاد. [ 128 ] وكان من آثار الاضطراب الاقتصادي ارتفاع معدلات البطالة في سانت لويس وندرة العملة في المنطقة المحيطة بها. [ 128 ] وخلال خطابه الافتتاحي في يناير 1861، ألقى جاكسون باللوم على دعاة إلغاء العبودية في الشمال في الأزمة التي تواجه الولايات المتحدة، وأعرب عن أمله في ألا يُجبر الاتحاد كارولاينا الجنوبية على التراجع عن قرار انفصالها. [ 129 ] طلب عقد مؤتمر لتحديد مستقبل ميسوري ومناقشة مزايا الانفصال، واستدعى على الفور قوات الميليشيا التابعة للولاية. [ 129 ] بدأ نائبه، توماس كوت رينولدز ، العمل على تنظيم قوات الميليشيا استعدادًا للانفصال. [ 130 ] ترأس اجتماعًا للانفصاليين في اليوم التالي للتنصيب، حيث تقرر أن سانت لويس هي مفتاح السيطرة على الولاية، وأن السيطرة على سانت لويس تعتمد على السيطرة على ترسانتها الفيدرالية. [ 130 ]
كان فرانك ب. بلير ، عضو الكونغرس عن حزب الأرض الحرة ، وأوليفر د. فيلي، عمدة المدينة عن حزب الأرض الحرة، المنافسين الأبرز للانفصاليين على السيطرة على سانت لويس . [ 130 ] بعد انتخاب لينكولن، بدأ بلير بتنظيم نوادي "الجمهوريين المتيقظين"، التي كانت تتألف في الأساس من ألمان مناهضين للعبودية، مع جماعات أخرى مؤيدة للاتحاد في المدينة لتشكيل وحدات عسكرية تابعة للحرس الوطني. [ 130 ] ولمواجهة صعود هذه الوحدات، أقنع رينولدز المجلس التشريعي بإنشاء مجلس تعينه الولاية لإدارة قسم شرطة سانت لويس، ما وضع الشرطة فعليًا تحت سيطرة الولاية. [ 130 ] عيّن جاكسون أول أعضاء المجلس في نهاية مارس، وفي هذه الأثناء، ذهب رينولدز إلى سانت لويس لتجنيد وحدة عسكرية انفصالية تُعرف باسم "رجال الدقيقة". [ 130 ] بدأ قائد الميليشيا المحلية مشاورات مع قائد الترسانة آنذاك، ويليام هـ. بيل، الذي قدم ضمانات بأن الترسانة ستُسلّم إلى قوات الولاية. [ 131 ]
عندما دعا جاكسون إلى إجراء انتخابات لاختيار ممثلي الولاية في المؤتمر، اختار الناخبون بأغلبية ساحقة رجالًا يترشحون تحت شعارات مؤيدة للاتحاد. [ 131 ] لم يُنتخب أي ممثل يدعو صراحةً إلى الانفصال، بينما انتُخب أربعة ممثلين جمهوريين صريحين من سانت لويس. [ 131 ] أدى عاملان ديموغرافيان إلى هذه النتيجة: قلة عدد مالكي العبيد في ميسوري، وكثرة عدد المهاجرين من الشمال والأجانب إلى الولاية. [ 132 ] اقتصاديًا، كانت الولاية مرتبطة بالشمال عبر التجارة، مع ازدياد التجارة البرية عبر خطوط السكك الحديدية في إلينوي، بينما لم يُقدم الجنوب الكثير للولاية من حيث الأمن الاقتصادي أو العسكري. [ 133 ]
عندما انعقد المؤتمر في مارس 1861، اختار في نهاية المطاف هاميلتون ر. غامبل ، وهو محامٍ متقاعد، لكتابة تقرير بنتائجه. [ 134 ] وأشار المؤتمر في تقريره إلى موافقته على تسوية كريتندن (رغم رفض الكونغرس الأمريكي لها مؤخرًا) وعلى عقد مؤتمر وطني للحفاظ على العبودية؛ وأوصى بأن تسحب الحكومة الفيدرالية قواتها من الولايات المنفصلة لتجنب الصراع العسكري. [ 134 ] ورفض المؤتمر التوصية بانضمام الولاية إلى الكونفدرالية إذا رفض الشمال التسوية وإذا انفصلت ولايات حدودية أخرى عن الاتحاد. [ 135 ]
أدى اندلاع الأعمال العدائية في حصن سمتر إلى طلب الرئيس لينكولن 75,000 متطوع من الولايات؛ إلا أن الحاكم جاكسون رفض رفضًا قاطعًا طلب إرسال 4,000 جندي من ولاية ميسوري. [ 135 ] ولتغطية الحصة المطلوبة، عرض فرانك بلير تجنيد قوات الحرس الوطني، وهو عرض قبلته الحكومة الفيدرالية. [ 135 ] وفي معرض قبولها، استدعت الحكومة الفيدرالية قائد الجيش الأمريكي ويليام إس. هارني ، الذي كان بلير يرى أنه بطيء الاستجابة لتهديد الميليشيا. [ 135 ] وعُيّن مكانه الكابتن ناثانيال ليون ، الذي كان أكثر توافقًا مع مصالح بلير، ووصل في فبراير 1861. [ 135 ]
في غضون أسابيع، أرسل ليون فائض الأسلحة من الترسانة إلى مواقع أكثر أمانًا في إلينوي، وحشد عشرة آلاف جندي إضافي تحت قيادته للدفاع عن الولاية. [ 136 ] بدأت ميليشيا الولاية، الخاضعة لسيطرة جاكسون والانفصاليين، التدريب في جميع أنحاء الولاية بعد موافقة المجلس التشريعي في 2 مايو. [ 137 ] طلب قائد الميليشيا مدفعية من حكومة الكونفدرالية وولاية فرجينيا، وقد قبلتا الطلب وبدأتا بإرسال المساعدات سرًا عبر نهر المسيسيبي. [ 137 ] في محاولة لتقييم قوة المعسكر، دخل ليون متنكرًا، ولاحظ وجود أعلام كونفدرالية صغيرة وإشارات إلى جيفرسون ديفيس ، فقرر تطهير المعسكر باستخدام القوات الفيدرالية من الترسانة. [ 138 ]
فيما عُرف لاحقًا بحادثة معسكر جاكسون ، سارت قوات الاتحاد نحو معسكر الميليشيا (المسمى تيمنًا بالحاكم جاكسون)، وحاصرته، وأسرت أفراد الميليشيا دون قتال. [ 136 ] وبينما كان الجنود يرافقون الأسرى إلى مستودع الأسلحة، أطلق مدني مخمور النار في الهواء، مما دفع الجنود إلى إطلاق النار على الحشود التي تجمعت لمشاهدة المسيرة. [ 139 ] وفي الاشتباك الذي تلا ذلك، قُتل 28 مدنيًا وأُصيب العشرات. [ 139 ] بعد إطلاق النار، اتخذ العديد من سكان ميسوري المترددين سابقًا موقفًا حازمًا بشأن الاتحاد والانفصال؛ وبالنسبة لأنصار الاتحاد في ريف ميسوري، كان هذا يعني في كثير من الأحيان موقفًا صعبًا بسبب غياب الوجود الاتحادي في المنطقة. [ 139 ]
المعارك المبكرة وبداية الحرب في ميسوري
بعد معركة معسكر جاكسون، شعرت الجمعية العامة بضرورة التحرك ضد الاتحاد؛ فأصدرت سريعًا قوانين تُلزم جميع الرجال القادرين بالانضمام إلى ميليشيا الولاية وتُخصص لها تمويلًا. [ 140 ] في هذه الأثناء، عاد الجنرال هارني إلى سانت لويس بعد أسره على يد قوات المتمردين في فرجينيا؛ أُطلق سراحه بعد رفضه الانضمام إليهم، ثم أقنع وزارة الحرب بأنه سيُبقي ميسوري ضمن الاتحاد. [ 140 ] عند عودته إلى ميسوري، وافق بأثر رجعي على استيلاء ليون على معسكر جاكسون، ثم حصل على أوامر تفتيش ومصادرة أسلحة غير مشروعة في المنطقة. [ 140 ] كما أرسل قوات إلى بوتوسي المجاورة لتأمين إمداداتها من الرصاص وخط السكة الحديد الذي يربطها بسانت لويس. [ 141 ]
واصل جاكسون خلال منتصف عام 1861 إعادة تنظيم وتدريب ميليشيا الولاية، التي اتخذت اسم حرس ولاية ميسوري. [ 141 ] عيّن جاكسون ستيرلينغ برايس قائدًا لحرس الولاية، وبدأ بتنظيم آلاف المجندين في وحدات مُشكّلة حديثًا. [ 141 ] ردًا على ذلك، أرسل مؤيدو الاتحاد مندوبين إلى واشنطن لمطالبة لينكولن بالبقاء على النهج الحالي والإبقاء على هارني قائدًا لقوات الاتحاد في ميسوري؛ بينما سعى آخرون، ولا سيما حلفاء فرانك بلير، إلى اتباع نهج أكثر جذرية وضغطوا من أجل استبدال هارني بليون. [ 141 ] في نهاية المطاف، قرر لينكولن في البداية عزل هارني بعد مرور عدة أسابيع فقط، في محاولة لمنحه فرصة لإكمال أهدافه المعتدلة. [ 141 ] ومع ذلك، فقد سمح في نهاية المطاف لبلير بعزل هارني وتعيين ليون قائدًا جديدًا للاتحاد متى رأى بلير ذلك مناسبًا. [ 142 ]
حصل بلير على هذا الإذن في 20 مايو، وهو نفس اليوم الذي أبرم فيه هارني تسوية تفاوضية مع ستيرلينغ برايس بشأن تحركات القوات في ميسوري. [ 142 ] وبموجب الاتفاقية، سيُبقي برايس ميليشياته خارج منطقة سانت لويس الكبرى، بينما سيمتنع هارني عن تحريك القوات إلى المناطق الريفية في ميسوري. [ 142 ] [ 143 ] إضافةً إلى ذلك، سرح برايس معظم قوات الميليشيا المتجمعة في مدينة جيفرسون، باستثناء بعض القوات التي احتفظ بها للحفاظ على النظام. [ 142 ] يختلف المؤرخون حول دوافع برايس لإبرام الاتفاقية؛ إذ يرى البعض أنه كان يحاول إبطاء تقدم الاتحاد ورغب في ضم ميسوري إلى الكونفدرالية، [ 144 ] بينما يرى آخرون أنه كان صادقًا في رغبته في منع القتال. [ 145 ] [ 146 ] على الرغم من الاتفاق، بقيت بعض سرايا القوات المؤيدة للكونفدرالية في مدينة جيفرسون، ورُفعت أعلام الكونفدرالية في مقر إقامة الحاكم، وكان جاكسون يتفاوض سرًا مع عملاء من حكومة الكونفدرالية في ريتشموند. [ 147 ] استاء المؤيدون للانفصال، مثل نائب الحاكم رينولدز، من الاتفاق بين برايس وهارني، ولم يثق رينولدز بولاء برايس طوال ما تبقى من الحرب. [ 148 ]
انزعج أنصار الاتحاد في سانت لويس أيضًا من الاتفاقية والتقارير التي تشير إلى مضايقة أنصار الاتحاد من خارج الولاية. [ 148 ] واستجابةً لضغوط من أنصار الاتحاد، أصدر بلير أمرًا بعزل هارني في 30 مايو/أيار وتعيين ليون قائدًا. [ 143 ] [ 148 ] واستمر المعتدلون من كلا الجانبين في التطلع إلى منع القتال، وفي هذا السياق، رتبوا مؤتمرًا في سانت لويس في 11 يونيو/حزيران بين القيادة، بمن فيهم جاكسون وبرايس وبلير وليون. [ 143 ] [ 149 ] وبعد عدة ساعات من الجدال حول حق الاتحاد في التجنيد في ولاية ميسوري، قرر ليون أن الاجتماع قد وصل إلى طريق مسدود. [ 149 ] ووقف ليون من بين الحضور، وتحدث إلى جاكسون وبرايس:
بدلاً من أن أمنح ولاية ميسوري الحق في مطالبة حكومتي بعدم تجنيد قوات داخل حدودها، أو إدخال قوات إلى الولاية متى شاءت، أو تحريك قواتها كيفما تشاء داخل الولاية أو خارجها أو عبرها؛ بدلاً من أن أمنح ولاية ميسوري، ولو للحظة واحدة، الحق في إملاء أي أمر على حكومتي مهما كان تافهاً، فإنني أرغب في رؤيتكم جميعاً، رجالاً ونساءً وأطفالاً، في الولاية، أمواتاً مدفونين. هذا يعني الحرب.
تراجع جاكسون وبرايس سريعًا إلى مدينة جيفرسون، حيث وضعا خططهما ولم يتوقفا إلا لحرق الجسور عند نهري جاسكونيد وأوساج. [ 149 ] [ 151 ] وأمر برايس الحرس الوطني بتجديد الاستعدادات للحرب، وقرر أن العاصمة بونفيل ستكون أكثر تحصينًا من جيفرسون سيتي، ونُقلت حكومة الولاية منها في 13 يونيو. [ 152 ] وبحلول 15 يونيو، استولى ليون على جيفرسون سيتي الخالية بـ 2000 جندي. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] وأرسل ليون على الفور 300 جندي لحماية العاصمة وبدأ بمطاردة الحرس الوطني الكونفدرالي إلى بونفيل. [ 154 ]
في هذه الأثناء، انتقل برايس ومعظم ميليشيا الكونفدرالية من بونفيل بعد سماعهم أن قوات الاتحاد قد تقدمت نحو ليكسينغتون، ميزوري ، التي اعتبرها برايس حاسمة لنجاح الانفصال في الولاية. [ 155 ] كما أصيب برايس بالمرض، وبقي الحاكم جاكسون وعقيد من الحرس الوطني لقيادة قوة صغيرة من الميليشيا قوامها 400 جندي للدفاع عن بونفيل. [ 156 ] لحق ليون وقوات الاتحاد الرئيسية بهذه البقية من الحرس الوطني، وتمكن الاتحاد من دحر الانفصاليين بسهولة في معركة بونفيل . [ 155 ] [ 156 ] أعاد برايس تجميع ما تبقى من الحرس الوطني وبدأ الانسحاب إلى الحدود الجنوبية لميزوري. [ 155 ]
في ملاحقة برايس وحرس الولاية، أمر ليون مفرزة من سانت لويس بقيادة فرانز سيجل بالتحرك إلى جنوب غرب ميسوري في محاولة لمنع حرس برايس من الالتقاء بجيش الجنرال الكونفدرالي بنجامين ماكولوتش ، الذي كان يقاتل آنذاك في أركنساس. [ 157 ] وفي هذا السياق، تحرك سيجل عبر خط سكة حديد المحيط الهادئ إلى رولا ، ثم زحف نحو سبرينغفيلد ، التي احتلوها في 23 يونيو. [ 157 ] [ 158 ] وبالتحرك غربًا من سبرينغفيلد، واجهت قوات سيجل جاكسون وجيشه المنسحب في 7 يوليو في معركة قرطاج . [ 158 ] ونظرًا لتفوق قوات الاتحاد عدديًا بنسبة 4000 إلى 1000، هُزمت قوات الاتحاد بقيادة سيجل وتراجعت إلى سبرينغفيلد في انتظار التعزيزات من ليون. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] انتقلت قوات الحرس الوطني بقيادة برايس إلى معسكر في كاوسكين برايري، بالقرب من غرانبي . [ 160 ]
في الشمال الغربي من حصن ليفنوورث ، قاد صموئيل ستورجيس قوات الاتحاد إلى سانت جوزيف ، ثم اتجه جنوبًا إلى ليكسينغتون لملاحقة برايس. [ 158 ] وفي شمال شرق ميسوري، تحركت قوات الاتحاد من ولاية أيوا نحو هانيبال وسيطرت على خط السكة الحديد الذي يربط المدينة بسانت جوزيف، وبذلك ضمنت شمال ميسوري للاتحاد. [ 158 ]
أيدت غالبية قادة الأعمال في سانت لويس الاتحاد ورفضوا محاولات المتعاطفين مع الكونفدرالية للسيطرة على غرفة تجارة سانت لويس في يناير 1862. تدخلت السلطات الفيدرالية في هذا الصراع، لكنه أدى إلى انقسام غرفة التجارة إلى منظمتين. وفي النهاية، انتصر المؤيدون للاتحاد، وأصبحت سانت لويس قاعدة إمداد رئيسية لقوات الاتحاد في وادي المسيسيبي بأكمله. [ 161 ]
بعد ذلك بوقت قصير، تمكنت القوة المكونة من 12000 رجل من العناصر المشتركة لحرس ولاية ميسوري وحرس ولاية أركنساس والقوات النظامية الكونفدرالية من هزيمة جيش ناثانيال ليون الفيدرالي هزيمة ساحقة في ويلسونز كريك أو "أوك هيلز".
بعد النجاح في معركة ويلسونز كريك، توغلت القوات الجنوبية شمالاً واستولت على الحامية التي يبلغ قوامها 3500 جندي في معركة ليكسينغتون الأولى . وخططت القوات الفيدرالية لحملة لاستعادة ميسوري، مما أجبر القوات الجنوبية على التراجع من الولاية والتوجه نحو أركنساس ثم ميسيسيبي لاحقاً.
في أركنساس ، خاض الميسوريون معركة بي ريدج، لكنهم مُنيوا بالهزيمة. وفي ميسيسيبي، شاركت عناصر من الحرس الوطني لولاية ميسوري في معارك كورينث وإيوكا ، حيث تكبدوا خسائر فادحة.
الاضطرابات السياسية خلال الحرب
في عام 1861، أصدر الجنرال جون سي. فريمونت، قائد جيش الاتحاد ، إعلانًا بتحرير العبيد الذين كانوا مملوكين لمن حملوا السلاح ضد الاتحاد. لكن لينكولن ألغى هذا الإجراء غير المصرح به فورًا. حاول الانفصاليون تشكيل حكومة ولاية خاصة بهم، فانضموا إلى الكونفدرالية وأسسوا حكومة كونفدرالية في المنفى، أولًا في نيوشو بولاية ميسوري، ثم لاحقًا في تكساس (في مارشال، تكساس ). وبحلول نهاية الحرب، كانت ميسوري قد زودت جيش الاتحاد بـ 110,000 جندي، وجيش الكونفدرالية بـ 40,000 جندي . [ 162 ]
خلال الحرب الأهلية، أصبح تشارلز د. دريك ، الديمقراطي السابق، معارضًا شرسًا للعبودية، وقائدًا للجمهوريين الراديكاليين . في الفترة من 1861 إلى 1863، اقترح، دون جدوى، التحرير الفوري للعبيد دون تعويض. هُزم أمام الجمهوريين المحافظين بقيادة الحاكم هاميلتون غامبل وبدعم من الرئيس أبراهام لينكولن. بحلول عام 1863، كان دريك قد عزز فصيله الراديكالي ودعا إلى التحرير الفوري، ودستور جديد، ونظام حرمان منهجي لجميع المتعاطفين مع الكونفدرالية في ميسوري من حق التصويت.
معارك لاحقة وحرب عصابات في ميسوري

في عام 1864، خطط ستيرلينغ برايس لمهاجمة ميسوري، فشن غارته عليها . بدأ هجومه في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية، ثم اتجه شمالًا، وحاول الاستيلاء على حصن ديفيدسون لكنه فشل. بعد ذلك، سعى برايس لمهاجمة سانت لويس، لكنه وجدها شديدة التحصين. ثم اتجه غربًا بمحاذاة نهر ميسوري. حاول الاتحاديون إبطاء تقدم برايس من خلال مناوشات صغيرة وكبيرة، كما حدث في غلاسكو وليكسينغتون . شق برايس طريقه إلى أقصى غرب الولاية، وشارك في سلسلة من المعارك الضارية في ليتل بلو ، وإنديبندنس ، وبايرامز فورد . بلغت حملته في ميسوري ذروتها في معركة ويستبورت التي شارك فيها أكثر من 30 ألف جندي، وأدت إلى هزيمة جيش الجنوب. تراجع الميسوريون عبر كانساس وأوكلاهوما إلى أركنساس ، حيث بقوا حتى نهاية الحرب. في عام 1865، ألغت ولاية ميسوري العبودية، وذلك قبل اعتماد التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة ، بموجب مرسوم التحرير الفوري. واعتمدت ميسوري دستورًا جديدًا، حرم مؤيدي الكونفدرالية السابقين من حق التصويت، وفرض عليهم حظرًا على بعض المهن.
إلى جانب الصراع العسكري المنظم، عانت ولاية ميسوري من حرب العصابات . ففي ظل هذا الانقسام الحاد، كان الجيران يتخذون الحرب ذريعةً لتصفية حساباتهم الشخصية، ويحملون السلاح ضد جيرانهم. وقد روعت جماعات متمردة متجولة ، مثل غزاة كوانتريل وأنصار بيل أندرسون الدموي ، الريف، وهاجمت المنشآت العسكرية والمستوطنات المدنية على حد سواء. ونظرًا لانتشار حرب العصابات، ودعم المواطنين في المقاطعات الحدودية، أصدر القادة الفيدراليون الأمر العام رقم 11 عام 1863، وأجلوا مناطق من مقاطعات جاكسون وكاس وبايتس. وأجبروا السكان على مغادرة منازلهم للحد من دعم المتمردين. وبذلك، تمكنت قوات سلاح الفرسان التابعة للاتحاد من اجتياح المنطقة وتعقب مقاتلي الكونفدرالية، الذين لم يعد لديهم أماكن للاختباء ولا كوادر بشرية أو بنية تحتية تدعمهم. وفي غضون مهلة قصيرة، أجبر الجيش ما يقرب من 20 ألف شخص، معظمهم من النساء والأطفال وكبار السن، على مغادرة منازلهم. لم يعد الكثيرون، وعانت المقاطعات المتضررة من دمار اقتصادي لسنوات بعد انتهاء الحرب. وتناقلت العائلات قصص تجاربها المريرة عبر أجيال عديدة. [ 163 ]
شهد غرب ميزوري حرب عصابات وحشية خلال الحرب الأهلية، وتحولت بعض الوحدات المغيرّة إلى عصابات إجرامية منظمة بعد الحرب. في عام ١٨٨٢، قُتل سارق البنوك والمقاتل السابق في صفوف الكونفدرالية، جيسي جيمس، في سانت جوزيف . وظهرت جماعات أهلية في المناطق النائية التي كانت تعاني من ضعف إنفاذ القانون، للتعامل مع الفوضى التي خلّفتها مرحلة حرب العصابات. على سبيل المثال، كان مصطلح "بالد نوبيرز" يُطلق على العديد من الجماعات الأهلية التي تدّعي حفظ النظام والقانون في جبال أوزاركس. وفي بعض الحالات، انخرطت هذه الجماعات أيضًا في أنشطة عصابات غير قانونية. [ ١٦٤ ]
رعاية
كانت لجنة الصحة الغربية وكالة خاصة مقرها سانت لويس، وتنافست مع لجنة الصحة الأمريكية الأكبر . عملت خلال الحرب لمساعدة الجيش الأمريكي في رعاية الجنود المرضى والجرحى. قادها دعاة إلغاء العبودية، وركزت بشكل خاص بعد الحرب على احتياجات المحررين. تأسست في أغسطس 1861، بقيادة القس ويليام غرينليف إليوت (1811-1887)، وهو من سكان الشمال، لرعاية الجنود الجرحى بعد المعارك الأولى. تلقت دعمها من خلال حملات جمع التبرعات الخاصة في مدينة سانت لويس، بالإضافة إلى متبرعين من كاليفورنيا ونيو إنجلاند. يوضح باريش أنها اختارت الممرضات، ووفرت مستلزمات المستشفيات، وأنشأت عدة مستشفيات، وجهزت عدة سفن طبية. كما وفرت الملابس وأماكن الإقامة للمحررين واللاجئين، وأنشأت مدارس للأطفال السود. استمرت في تمويل مشاريع خيرية متنوعة حتى عام 1886. [ 165 ]
التطرف وإعادة البناء
في نوفمبر 1864، منحت الانتخابات الوطنية وانتخابات الولايات الجمهوريين الراديكاليين أغلبية ساحقة. [ 166 ] في الجمعية العامة، كان معظم الممثلين المنتخبين حديثًا من المزارعين الشباب نسبيًا؛ إذ كان 56% من الراديكاليين دون سن 45 عامًا، و36% منهم يعملون في الزراعة. في انتخابات الكونغرس، كان جميع الفائزين، باستثناء واحد، من الجمهوريين، وأقرّ الناخبون اقتراحًا بعقد مؤتمر ولاية لإعادة كتابة دستور الولاية. أي شخص قدّم أي نوع من الدعم غير المباشر للكونفدرالية فقد حقه في التصويت وحقه في تولي منصب أو ممارسة مهنة. [ 166 ]
شغل دريك منصب نائب رئيس المؤتمر الدستوري للولاية عام 1865، حيث برز كأكثر القادة نشاطًا. وقد علّق عليه الزعيم الجمهوري كارل شورز قائلًا: "كان دريك حازمًا لا يلين في السياسة... وكان معظم أعضاء حزبه، وخاصة في المناطق الريفية، يكنّون له احترامًا كبيرًا". [ 167 ] بدأ مؤتمر الولاية مداولاته في 7 يناير 1865 في سانت لويس؛ وكانت المجموعة، مثل الجمعية العامة، يهيمن عليها جمهوريون راديكاليون شباب نسبيًا. ومن بين أولى الإجراءات التي اتخذها المؤتمر إقرار مرسوم تحرير العبيد في 11 يناير، والذي دخل حيز التنفيذ فورًا. وقد حرّر هذا المرسوم جميع العبيد في ميسوري، دون تعويض لأصحابهم. [ 168 ]
تم اعتماد الدستور الجديد، وعُرف باسم "دستور دريك". حافظ الراديكاليون على سيطرتهم المطلقة على الولاية من عام 1865 إلى عام 1871، وكان دريك زعيمهم. استبدلت الحكومة الجديدة مئات المسؤولين المنتخبين محليًا، وعيّنت مسؤولين من اختيارها لتولي زمام الأمور المحلية. حرم الراديكاليون كل من دعم الكونفدرالية، ولو بشكل غير مباشر، من حق التصويت. وضعوا قائمة من 81 بندًا تحدد الأفعال التي قد تؤدي إلى الحرمان من حق التصويت، وفرضوا قسمًا ملزمًا على جميع المهنيين وشاغلي المناصب الحكومية. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
أصبحت هذه القضية مثيرة للجدل السياسي، وأدت إلى انقسام الحزب الجمهوري. وقد استشاط الجمهوريون الألمان غضبًا على وجه الخصوص. وأكد المؤرخون على رغبة السود في السلطة والانتقام والمساواة في الحقوق. وكان لدى الراديكاليين هدف آخر أيضًا: فقد استخدموا حرمان المحاربين الكونفدراليين السابقين من حق التصويت كوسيلة لتشجيعهم على مغادرة ميسوري، وردع البيض الجنوبيين الذين يحملون نفس المُثل عن الهجرة إليها. وكانت الفكرة أن ميسوري ستجذب الشماليين والمهاجرين الأوروبيين، مما يُحقق نموًا اقتصاديًا وتقدمًا اجتماعيًا. [ 171 ] وفي عام 1867، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن القسم الفيدرالي الصارم للمحامين، والقسم المماثل في ولاية ميسوري للوزراء والمحامين والمعلمين وغيرهم من المهنيين، غير دستوريين، لأنهما ينتهكان الحظر الدستوري على قوانين المصادرة والقوانين ذات الأثر الرجعي . [ 169 ] [ 170 ] [ 172 ]
وسعياً لتعزيز قاعدتهم الانتخابية، سعى الراديكاليون إلى منح حق الاقتراع لجميع الرجال السود في ميزوري. وفي استفتاء على مستوى الولاية عام 1868، عارض الديمقراطيون بشدة، بينما انقسمت أصوات الجمهوريين، وهُزم حق الاقتراع للسود بحصولهم على 55 ألف صوت مؤيد و74 ألف صوت معارض. وحصل الرجال السود في ميزوري أخيراً على حق التصويت عام 1870 مع إقرار التعديل الخامس عشر للدستور. [ 173 ] في غضون ذلك، فقد الفصيل الراديكالي الدعم تدريجياً داخل ميزوري لصالح الجمهوريين الليبراليين بقيادة السيناتور كارل شورز والحاكم بنجامين غراتز براون . [ 174 ]
العودة إلى المحافظة السياسية
أدى الحكم الراديكالي إلى نفور فئات عديدة، مما أضعف قوة الحزب الجمهوري. وكان من بين العناصر الحاسمة الأمريكيون من أصل ألماني، الذين صوتوا بنسبة 80% لصالح لينكولن عام 1860، والذين دعموا المجهود الحربي بقوة. لقد كانوا معقلًا للحزب الجمهوري في سانت لويس وغيرها من معاقل المهاجرين. استشاط الأمريكيون من أصل ألماني غضبًا من دستور الولاية المقترح الذي ميز ضد الكاثوليك والمفكرين الأحرار. وكان اشتراط قسم ولاء خاص للكهنة والقساوسة أمرًا مثيرًا للجدل. ورغم معارضتهم الشديدة، تم التصديق على الدستور عام 1865. وبدأت التوترات العرقية مع السود بالظهور، لا سيما فيما يتعلق بالتنافس على وظائف العمالة غير الماهرة. كانت ألمانيا متخوفة من حق السود في التصويت عام 1868، خشية أن يدعم السود القوانين المتشددة، وخاصة فيما يتعلق بحظر حدائق البيرة يوم الأحد. أدت التوترات إلى انقسام شريحة كبيرة من الشعب الألماني عام 1872، والتي دعمت الحزب الجمهوري الليبرالي بقيادة بنيامين غراتز براون لمنصب حاكم الولاية عام 1870 وهوراس غريلي لمنصب الرئيس عام 1872. [ 175 ] وكان للانقسام بين الجمهوريين الراديكاليين والجمهوريين الليبراليين أثرٌ كارثي على الحزب، إذ بدأ معظمهم بالتصويت للديمقراطيين. علاوة على ذلك، مثّلت أزمة عام 1873، التي عمّت البلاد ، كسادًا اقتصاديًا حادًا قوّض وعود الجمهوريين بالازدهار. وتصاعدت وتيرة العنف بشكل كبير، مع العديد من الهجمات على البنوك والقطارات. وبدأ المزارعون بالتنظيم لحماية مصالحهم. وفي أغسطس 1874، رشّح الحزب الديمقراطي تشارلز هنري هاردين كمرشح توافقي لمنصب حاكم الولاية. [ 176 ] كما رشّحوا المزارع نورمان جاي كولمان لمنصب نائب الحاكم. وقد حظي كولمان بدعم من المناطق الريفية بفضل تأييده للفضة الحرة ورغبته في إلغاء قانون البنك الوطني . وفاز الفريق بأغلبية ساحقة، وبذلك شارفت الحقبة الجمهورية على الانتهاء. [ 177 ]
في مايو/أيار 1875، صاغ المندوبون دستورًا محافظًا ليحل محل الدستور الراديكالي لعام 1865. كان معظم المندوبين محافظين، ذوي تعليم عالٍ، ويرتبطون عمومًا بالجنوب. خدم 35 من أصل 68 مندوبًا في صفوف الكونفدرالية أو كانوا متحالفين معها؛ وكان رئيس المؤتمر، والدو ب. جونسون ، قد طُرد من مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1862 بعد انضمامه إلى الكونفدرالية. شكّل الدستور الجديد رد فعل على التطرف الذي ساد في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، وشجع على الحكم المحلي وتقليص صلاحيات الدولة. كما حدّ من قدرة حكومات الولايات والحكومات المحلية على فرض الضرائب، وخفف القيود المفروضة على امتلاك الكنائس للعقارات. واشترط موافقة ثلثي المواطنين على إصدار سندات حكومية محلية، وقيد قدرة المشرعين في الولايات على سنّ تشريعات تُفيد مناطقهم. تم تقديم الاقتراح للتصويت الشعبي في 2 أغسطس 1875، وتمت الموافقة على الدستور بأغلبية ساحقة. [ 178 ]
تسارعت وتيرة "تأصيل الجنوب" في ولاية ميزوري خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. فقد أُقيمت العديد من النصب التذكارية للكونفدرالية وقادتها في أنحاء الولاية، ودُعيت إلى إنشاء دار لرعاية المحاربين الكونفدراليين المعاقين أو المعوزين، بالإضافة إلى مقبرة خاصة بهم. وقدّمت حكومة الولاية، التي كان يسيطر عليها الديمقراطيون، صورةً مُضللة مفادها أن ميزوري كانت في الواقع ولاية جنوبية منذ البداية، وليست ولاية غربية أو حدودية، على الرغم من أن عدد سكان ميزوري الذين قاتلوا في صفوف الاتحاد كان يفوق بثلاثة أضعاف عدد الذين قاتلوا في صفوف الكونفدرالية. وفي عام ١٨٨٤، انتُخب الجنرال الكونفدرالي السابق جون إس. مارمادوك حاكمًا للولاية، وكان أيضًا ابن شقيق الحاكم المنفي كلايبورن. [ ١٧٩ ]
التصنيع والتحديث (1872-1919)
نما اقتصاد ولاية ميسوري باطراد من نهاية الحرب وحتى أوائل القرن العشرين. حلت السكك الحديدية محل الأنهار، وحلت القطارات محل السفن البخارية. فبعد أن كان طول خطوط السكك الحديدية 817 ميلاً عام 1860، ارتفع إلى 2000 ميل عام 1870، ثم إلى 8000 ميل بحلول عام 1909. وقد أنشأت شركات السكك الحديدية مدنًا جديدة حسب الحاجة لتوفير مرافق الصيانة والإصلاح، مما أدى إلى تراجع المدن النهرية القديمة. أصبحت مدينة كانساس سيتي، التي تفتقر إلى نهر صالح للملاحة، مركز السكك الحديدية في الغرب، حيث شهدت نمواً هائلاً من 4400 نسمة عام 1860 إلى 133000 نسمة بحلول عام 1890. ونمت المدن بجميع أحجامها، حيث قفزت نسبة سكان ميسوري الذين يعيشون في مجتمعات يزيد عدد سكانها عن 2000 نسمة من 17% عام 1860 إلى 38% عام 1900. ونما تعدين الفحم الذي يزود القاطرات والمصانع والمتاجر والمنازل بالوقود بسرعة، وكذلك صناعة الأخشاب في جبال أوزاركس التي وفرت الأخشاب اللازمة للروابط العرضية والجسور الصغيرة. ظلت سانت لويس المركز الأول للسكك الحديدية، حيث قامت بتفريغ 21000 عربة محملة بالبضائع في عام 1870، و324000 في عام 1890، و710000 في عام 1910. وتضاعف إجمالي حمولة البضائع المنقولة على جميع خطوط السكك الحديدية في ميسوري، ثم تضاعف مرة أخرى من 20 مليون طن في عام 1881 إلى 130 مليون طن في عام 1904. [ 180 ]
الانتعاش التجاري والنمو الحضري
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1810 | 20845 | — |
| 1820 | 66,586 | +219.4% |
| 1830 | 140,455 | +110.9% |
| 1840 | 383,702 | +173.2% |
| 1850 | 682,044 | +77.8% |
| 1860 | 1,182,012 | +73.3% |
| 1870 | 1,721,295 | +45.6% |
| 1880 | 2,168,380 | +26.0% |
| 1890 | 2,679,184 | +23.6% |
| تعداد الولايات المتحدة | ||
كان أهم تغيير اقتصادي شهدته ولاية ميسوري في أواخر القرن التاسع عشر هو وصول السكك الحديدية ونموها. وقد وفر انفتاح ميسوري على السوق الوطنية عبر السكك الحديدية حافزًا للتخصص في جميع القطاعات التجارية تقريبًا. كما حوّل حركة النقل الرئيسية من نظام الأنهار إلى نظام وادي الشرق والغرب. ورغم أن أولى خطوط السكك الحديدية بُنيت في ميسوري خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، إلا أن التوسع الكبير بدأ خلال سبعينيات القرن نفسه: فبين عامي 1870 و1880، تضاعف طول خطوط السكك الحديدية في ميسوري تقريبًا من 2000 إلى 3965 ميلًا. [ 181 ]
شجع خط السكة الحديد على نمو الطرق البرية؛ إذ أدى وصول خط سكة حديد سانت لويس-سان فرانسيسكو إلى سبرينغفيلد عام 1870 إلى إنشاء العديد من الطرق المجاورة التي ربطت منطقة تمتد لأكثر من 100 ميل. ومن نتائج توسع السكك الحديدية الأخرى الزيادة الهائلة في عدد السكان وثروة المناطق الحضرية في ولاية ميسوري. ففي مدينة جيفرسون، ازدهر الحي المجاور لمستودع قاطرات سكة حديد المحيط الهادئ بفضل افتتاح مشاريع تجارية جديدة في المنطقة، مثل مصانع دول، ومحطة غاز مدينة جيفرسون، وشركة منتجات مدينة جيفرسون. وقد تم تخطيط مدينة سيداليا نفسها نظرًا لقربها من خط سكة حديد المحيط الهادئ، ولم يؤدِ افتتاح خط سكة حديد ميسوري-كانساس-تكساس في المدينة إلا إلى تسريع نموها. [ 182 ]
ومن الجدير بالذكر خلال هذه الفترة من النشاط استثمار الجيش الأمريكي في قضايا إدارة الأنهار، مثل الملاحة والحد من الفيضانات والتجارة. وقد مثّل التأسيس الرسمي لمنطقة تابعة لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في سانت لويس في 19 فبراير 1872، جهداً كبيراً من جانب الحكومة الفيدرالية لتوفير قيادة إقليمية في فترة ما بعد الحرب الأهلية.
شهدت جوبلين ، من بين البلدات الريفية في ميسوري، أكبر نمو خلال أواخر القرن التاسع عشر، ويعود ذلك بشكل كبير إلى اكتشاف خام الحديد بالقرب من المدينة في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. أنشأت مجموعة من مستثمري جوبلين خط سكة حديد عام 1877 لتسهيل نقل الحديد والفحم إلى المنطقة؛ وفي عام 1879، بيع خط سكة حديد جوبلين وجيرارد إلى خط سكة حديد سانت لويس - سان فرانسيسكو. وبعد أن كانت جوبلين معدومة عام 1870، نما عدد سكانها إلى 7000 نسمة عام 1880، ثم إلى 10000 نسمة عام 1890. ومن الأمثلة الأخرى على النمو السريع الذي أحدثته السكك الحديدية، كيب جيراردو. ونتيجةً للذعر الاقتصادي عام 1873 ، فشل مشروع سكة حديد مبكر هناك قبل بدء الإنشاء. مع ذلك، تم توظيف لويس هوك، مُروّج السكك الحديدية والمحامي، لإعادة هيكلة الشركة، وفي أواخر عام 1880، أشرف هوك على إنجاز امتداد بطول 14.4 ميلًا يربط كيب جيراردو بسكة حديد آيرون ماونتن . وواصل هوك توسيع الخط بنجاح، ليبني في نهاية المطاف أكثر من 500 ميل من السكك الحديدية في جنوب شرق ميسوري. [ 183 ] [ 184 ]

شهدت مدينتا سانت لويس وكانساس سيتي نموًا هائلًا خلال العقود التي تلت الحرب الأهلية. واستفادت سانت لويس بشكل خاص من تحسين شبكة السكك الحديدية بعد بناء جسر إيدز عام 1874 فوق نهر المسيسيبي. [ 185 ] وخلال سبعينيات القرن التاسع عشر وحدها، ارتفعت قيمة السلع المصنعة في سانت لويس من 27 مليون دولار إلى 114 مليون دولار، ثم تضاعفت مرة أخرى خلال ثمانينيات القرن نفسه لتصل إلى 228 مليون دولار. ومن بين قصص النجاح البارزة في سانت لويس قصة مصنع أنيوزر-بوش للجعة ، الذي أسسه إيبرهارد أنيوزر في ستينيات القرن التاسع عشر، بالشراكة مع صهره أدولفوس بوش . [ 186 ] وكان بوش رائدًا في استخدام البسترة للحفاظ على نضارة الجعة، وقام بتسويق منتجات أنيوزر-بوش على الصعيد الوطني باستخدام عربات مبردة ، ومن خلال تزويد الحانات بنسخ مجانية من لوحة فنية تضمنت إعلانات للشركة. [ 187 ]
شهدت مدينة كانساس سيتي نموًا سريعًا خلال تلك الفترة؛ إذ ارتفع عدد سكانها من 3500 نسمة عام 1865 إلى أكثر من 32000 نسمة عام 1870، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود جوزيف جي. مكوي الترويجية . وأصبحت كانساس سيتي مركزًا لتعبئة اللحوم وطحن القمح، وبرزت شركة أرمور كجهة توظيف رئيسية في المدينة. وبلغ إنتاج لحوم البقر المعلبة في كانساس سيتي ما يقارب 800 ألف علبة عام 1880، ثم ارتفع إلى أكثر من 4 ملايين علبة عام 1890. وبحلول عام 1878، كانت المدينة تعالج أكثر من 9 ملايين بوشل من القمح سنويًا، وفي عام 1880، كان أحد عشر خطًا للسكك الحديدية يعمل في المدينة. [ 188 ]
تراجع التجارة الجنوبية
خلال الحرب الأهلية، أغلقت الحكومة الفيدرالية نهر المسيسيبي أمام التجارة العادية لتسريع حركة النقل العسكري. بعد انتهاء الحرب، تدهورت أحوال الجنوب المزدهرة. فقد دُمرت مئات السفن البخارية، وتضررت السدود جراء الحرب والفيضانات. وأصبحت معظم تجارة الغرب، التي كانت تتجه قبل الحرب إلى نيو أورليانز عبر نهر المسيسيبي، تتجه الآن إلى الساحل الشرقي عبر البحيرات العظمى وخطوط السكك الحديدية الجديدة التي تزايدت بسرعة والتي تربطها بشيكاغو. وشهدت التجارة على نهر المسيسيبي انتعاشًا طفيفًا بعد الحرب، إلا أن هذا الانتعاش توقف بسبب حاجز رملي عند مصب ممر الجنوب الغربي في دلتاه على خليج المكسيك. وقد أنشأت أرصفة إيد ممرًا ملاحيًا جديدًا عند مصب ممر الجنوب عام 1879، لكن مرافق نقل البضائع في نيو أورليانز كانت أقل كفاءة بكثير من تلك التي توفرها السكك الحديدية، ولم تزدهر شركات السفن البخارية. [ 189 ]
التغيرات والتوسع الزراعي
حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، ظلت المقاطعات الست الجنوبية الشرقية من منطقة بوت هيل في ولاية ميسوري - وهي منطقة مستنقعية معرضة للفيضانات - مغطاة بالغابات الكثيفة، وغير متطورة، وقليلة السكان. وابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر، فتحت خطوط السكك الحديدية منطقة بوت هيل أمام قطع الأشجار. وفي عام ١٩٠٥، أنشأت منطقة تصريف نهر ليتل نظامًا متطورًا من الخنادق والقنوات والسدود لتجفيف الأراضي المستنقعية. ونتيجة لذلك، تضاعف عدد السكان أكثر من ثلاث مرات بين عامي ١٨٨٠ و١٩٣٠، وازدهرت زراعة القطن. وبحلول عام ١٩٢٠، أصبح القطن المحصول الرئيسي، جاذبًا وافدين جددًا إلى المزارع من ولايتي أركنساس وتينيسي. [ ١٩٠ ]
أحدث خط السكة الحديد تغييرات جذرية في الزراعة بولاية ميسوري خلال أواخر القرن التاسع عشر، إذ فتح أسواقًا خارجية أمام المحاصيل المحلية، وفرض منافسة من المنتجين في أنحاء أخرى من الولايات المتحدة. شجع نورمان ج. كولمان ، وهو زراعي شغل منصبًا في مجلس الزراعة بالولاية من عام 1867 إلى عام 1903، مزارعي ميسوري على تبني أساليب الزراعة العلمية للمنافسة في السوق الوطنية. في عام 1870، أقنع كولمان الجمعية العامة بإنشاء كلية للزراعة في جامعة ميسوري بمدينة كولومبيا، وهي عملية ساهم فيها عضو المجلس التشريعي للولاية وأمين الجامعة جيمس س. رولينز . شغل الباحث الزراعي المعروف جيريميا و. سانبورن منصب عميد الكلية الثاني ابتداءً من عام 1882، وفي عام 1883، رعت الكلية عشرات المعاهد الزراعية في أنحاء ميسوري لتثقيف المزارعين حول الممارسات الحديثة. واصل كولمان تشجيع الزراعة في ميسوري بعد تعيينه مفوضًا للزراعة في الولايات المتحدة عام 1885 (وفي عام 1888، أصبح كولمان أول وزير للزراعة عندما أصبحت الوزارة وكالة على مستوى مجلس الوزراء). [ 191 ] [ 192 ]
نتيجةً لجهود كولمان وسانبورن وآخرين في جامعة ميسوري، شهد عدد مزارع ميسوري نموًا ملحوظًا خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. ففي بداية العقد، كان في الولاية ما يقارب 150 ألف مزرعة و9.1 مليون فدان من الأراضي الزراعية؛ وبحلول عام 1880، تجاوز عدد المزارع 215 ألف مزرعة وبلغت مساحة الأراضي الزراعية 16.7 مليون فدان. ومع وصول خط السكة الحديد، شهدت بعض المقاطعات والبلدات نموًا سريعًا: ففي عام 1870، لم تكن مقاطعة واين الريفية متصلة بخط سكة حديد، وكانت مساحتها 27,500 فدان من الأراضي الزراعية، وتنتج 290 ألف بوشل من الذرة. إلا أنه في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت بلدة بيدمونت في مقاطعة واين نقطة التقاء لخط سكة حديد آيرون ماونتن، مما أدى إلى توسع الإنتاج بشكل كبير. بحلول عام 1880، كانت المقاطعة تضم 47,000 فدان من الأراضي الزراعية، وتنتج 525,000 بوشل من الذرة. وتحولت بيدمونت نفسها من قرية غير مخططة عام 1871 إلى بلدة يبلغ عدد سكانها 700 نسمة بحلول عام 1880، بفضل العاملين في المهن الحرة والتجارة الذين جعلوا البلدة جذابة للمزارعين. [ 193 ]
| سنة | عدد المزارع | مساحات من الأراضي الزراعية (بالملايين) | نسبة السكان الريفيين (من إجمالي السكان) |
|---|---|---|---|
| 1870 | 148,000 | 9.1 | — |
| 1880 | 215,000 | 16.7 | 74.8 |
| 1890 | 238,000 | 19.8 | 68 |
| 1900 | 285,000 | 22.9 | 67 |
على الرغم من النمو الذي أحدثته السكك الحديدية والتقنيات الجديدة، استمرت ولاية ميسوري في التوسع الحضري خلال أواخر القرن التاسع عشر. وقد ساهمت الأدوات الموفرة للجهد، مثل المحراث ذي العربة، وآلة زراعة الذرة، وآلة جز العشب، وآلة الحصاد، في زيادة إنتاجية معظم عمال المزارع، مع انتقال فائض منهم إلى المدن. إضافةً إلى ذلك، تسببت المنافسة التي فرضتها السكك الحديدية عمومًا في انخفاض أسعار المنتجات الزراعية بعد عام 1873؛ ففي عام 1874، بيع بوشل الذرة في ميسوري مقابل 67 سنتًا، لكن سعره انخفض إلى 24 سنتًا في عام 1875، وظل في نطاق 20 إلى 40 سنتًا خلال معظم فترتي السبعينيات والثمانينيات من القرن التاسع عشر. ونتيجةً لذلك، وعلى الرغم من زيادة مساحة الأراضي الزراعية في ميسوري من عام 1870 إلى عام 1880، فقد انخفضت قيمة المحاصيل المنتجة من 103 ملايين دولار إلى أقل بقليل من 96 مليون دولار خلال الفترة نفسها. [ 195 ]
استجابةً لانخفاض الأسعار وقلة فرص تطبيق الأساليب العلمية الحديثة، بدأ المزارعون بتأسيس فروع لمنظمة " ذا غرانج" . أسس أوليفر هدسون، الموظف في مكتب الزراعة الأمريكي، أول فرع لمنظمة "ذا غرانج" في ولاية ميسوري عام 1870، وبحلول عام 1875، تصدرت ميسوري الولايات المتحدة بأكثر من 2000 فرع. وإلى جانب تنظيم الفعاليات الاجتماعية للمزارعين وزوجاتهم، عملت منظمة "ذا غرانج" على تنظيمها اقتصاديًا من خلال إقامة معارض تجارية ومبيعات جماعية للمنتجات الزراعية، وافتتحت المنظمة ما لا يقل عن ثمانية متاجر تعاونية حيث كان بإمكان أعضاء "ذا غرانج" شراء السلع بأسعار معقولة. وكانت متاجر "ذا غرانج" تعمل في العديد من المدن التجارية. [ 196 ]
على الرغم من جهود منظمة "غرانج"، ظلّ معظم مزارعي ميسوري يعانون من ضائقة اقتصادية خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. وكما كان الحال في سبعينيات القرن نفسه، ازداد عدد المزارع والأراضي المزروعة مجددًا في ثمانينيات وتسعينيات القرن نفسه. مع ذلك، ظلّ ما يقارب نصف الأراضي التي طالبت بها الولاية غير مزروعة عام 1900، وفي عام 1903، كان لا يزال لدى الولاية أكثر من 400 ألف فدان من الأراضي الفيدرالية غير المطالب بها والمتاحة بموجب قانون الاستيطان . وبحلول عام 1900، أدّى التوسع الحضري إلى انخفاض عدد سكان الريف إلى ثلثي إجمالي سكان الولاية، بعد أن كان يزيد عن 75% في نهاية الحرب الأهلية. وبعد انخفاضات كبيرة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، انتعشت أسعار الأراضي بشكل طفيف خلال تسعينيات القرن نفسه، على الرغم من أن السوق ظلّ غير مستقر ويعتمد بشكل كبير على خصائص المزرعة. ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في استمرار المشاكل الاقتصادية للمزارع زيادة توافر الائتمان من المصرفيين الشرقيين؛ حيث أدت أسعار الفائدة المرتفعة في كثير من الأحيان إلى استعادة الأراضي الزراعية وبيعها بالمزاد العلني خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 197 ]
شهدت أواخر القرن التاسع عشر استمرارية في إنتاج المحاصيل في ولاية ميسوري، حيث خُصصت غالبية الأراضي لزراعة الذرة والقمح. في عام 1900، خصص المزارعون أكثر من 7.5 مليون فدان (من إجمالي مساحة تقارب 23 مليون فدان) لزراعة الذرة، على الرغم من انخفاض الإنتاجية الإجمالية نتيجة استغلال أراضٍ أقل خصوبة وإنتاجية. كما استُهلك معظم محصول الذرة في ميسوري كعلف للماشية، وبلغت مساحة الأراضي الزراعية المخصصة لإنتاج التبن والمراعي 10.5 مليون فدان في عام 1900. وشكّل دخل الماشية 55% من دخل المزارع في عام 1900، أي ما يقارب 142 مليون دولار. [ 198 ]
كانت الخنازير أكبر مجموعة من الماشية، حيث بلغ عددها 4.5 مليون رأس عام 1900، تلتها الأبقار التي بلغ عددها قرابة 3 ملايين رأس عام 1899. أنتج مزارعو ميسوري 7% من إجمالي إنتاج الخنازير على مستوى البلاد عام 1900، ولم تتجاوزها في هذا العدد سوى ولايتي إلينوي وأيوا. أما الأغنام والماعز والديك الرومي فكانت أعدادها ضئيلة، على الرغم من أن تربية الدجاج شكلت مصدر دخل إضافي هام للمزارعين خلال تسعينيات القرن التاسع عشر؛ وكما هو الحال مع الخنازير، احتلت الولاية المرتبة الثالثة بين الولايات التي تربي الدواجن. وظلت بغال ميسوري مشهورة على مستوى البلاد. [ 199 ] ففي الفترة من 1890 إلى 1900، ازداد عدد البغال في الولاية من 196,000 إلى قرابة 250,000. خلال حرب البوير من عام 1899 إلى عام 1902، شحنت الولاية أكثر من 100000 بغل إلى بريطانيا، واشترت حكومة الولايات المتحدة أعدادًا كبيرة من البغال خلال الحرب الإسبانية الأمريكية في عامي 1898 و1899. [ 200 ]
الزراعة في أوزارك
قبل عام 1870، كان المستوطنون الأوائل في أوزارك، الواقعة في الجزء الجنوبي الغربي من الولاية، يمارسون الزراعة والرعي والصيد بدوام جزئي. وخلال الفترة من 1870 إلى 1900، تحولت المنطقة إلى منطقة زراعية صغيرة متكاملة، تضم محاصيل متنوعة ومواشي مختلفة. وأصبح الصيد نشاطًا ترفيهيًا، بدلًا من كونه ضرورة للعيش. بعد عام 1900، ازدهرت الزراعة التجارية، وتجاوز إنتاج الماشية الإنتاج الزراعي. واختفت المزارع التقليدية القديمة، ولم ينجُ من ضغط إنتاج الماشية سوى تربية الألبان. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، عادت الزراعة في أوزارك إلى نقطة البداية. ولم ينجُ العديد من المزارعين المعاصرين إلا بالعمل كمزارعين بدوام جزئي. ويتنقل جزء كبير من السكان يوميًا إلى وظائف مدفوعة الأجر للحصول على معظم دخلهم، تمامًا كما اضطر الرواد الأوائل إلى تنويع مصادر رزقهم. [ 201 ]
المرأة والأسرة والمجتمع
في أوائل القرن التاسع عشر، كان لنمطين أسريين مختلفين في ولاية ميسوري: النمط الفرنسي والنمط الأمريكي. وضع الفرنسيون الأم في صدارة الأسرة، بينما عاملها الأمريكيون كزميلة عمل، غالباً ما كانت تأتي في المرتبة الثانية بعد الرجال في الأسرة. [ 202 ] كانت معظم الهجرة إلى ميسوري في القرن التاسع عشر عائلات، وقد تركت النساء مذكرات ورسائل ومذكرات شخصية توثق الاستعدادات للرحلة، وعبور المحيط الأطلسي المحفوف بالمخاطر، ورحلات القطار الطويلة من مدينة نيويورك إلى سانت لويس [ 203 ] ووجهاتهن النهائية. قدم معظمهن من ألمانيا، بالإضافة إلى أيرلندا وبوهيميا والمجر وإيطاليا وبولندا والمستوطنات اليهودية في أوروبا الشرقية. وكانت أكبر المجموعات من الكاثوليك واللوثريين والألمان. وبمجرد وصولهن، واجهت النساء - ومعظمهن في العشرينات من العمر - مشاكل الحياة اليومية في بيئة غير مألوفة، بل وعدائية أحياناً، مع شبكة محدودة من الأقارب المتاحين للمساعدة. [ 204 ] كان المعيار السائد للنساء الأمريكيات من أصل ألماني هو أن يكنّ ربات بيوت صالحات، مجتهدات، مطيعات، وهادئات. تُظهر السجلات التاريخية تنوعًا أكبر، حيث كانت العديد منهن مشاكسات، كثيرات الشكوى، وغير راغبات في الخضوع. مارست هؤلاء النساء غير الملتزمات تأثيرًا أكبر على المشهد المجتمعي مما كنّ يستطعن تحقيقه من خلال الالتزام الصارم بالسلوك المقبول عمومًا. [ 205 ]
تحديث
على مدار القرن، عاشت معظم الأسر الريفية أنماط حياة تقليدية، قائمة على هيمنة الذكور. وانعكست الجهود المبذولة لتحديث الحياة الريفية ورفع مكانة المرأة في العديد من الحركات، بما في ذلك المدارس العامة، والأنشطة الكنسية النسائية، وحركة إصلاح الاعتدال، وحملة حق المرأة في التصويت. وسعى المصلحون إلى تحديث المنزل الريفي بتحويل النساء من منتجات إلى مستهلكات. وكان نادي مزارعات ميسوري (MWFC) وإدارته نشطين بشكل خاص. [ 206 ] كانت الغالبية العظمى من النساء ربات بيوت متفرغات، حيث وفر عملهن المواد والملابس والغذاء والزراعة وأساسيات الحياة لأسرهن. بعد الحرب الأهلية، أصبحت بعض النساء عاملات بأجر في المدن الصناعية. وكان من الشائع أن تدير الأرامل بيوتًا أو متاجر صغيرة؛ وعملت الشابات في مصانع التبغ والأحذية والملابس. وساعدت بعض النساء أزواجهن في نشر الصحف المحلية، التي ازدهرت في كل مركز مقاطعة ومدينة صغيرة. وفي عام 1876، بدأت النساء في حضور اجتماعات جمعية صحافة ميسوري. بحلول عام 1896، شكلت النساء رابطة صحفية خاصة بهن، وفي نهاية القرن، كانت النساء يقمن بتحرير أو نشر 25 صحيفة في ميسوري. وقد كنّ نشطات بشكل خاص في تطوير مقالات ترفيهية لقارئاتهن، ولمساعدتهن في أعمالهن المنزلية وتربية أطفالهن. [ 207 ]
التعليم
قبل الحرب الأهلية، اتبعت ولاية ميسوري النمط الجنوبي الذي قلل من أهمية التعليم العام، حيث كانت العائلات الميسورة تلجأ إلى الأكاديميات الخاصة المحلية. أما الآباء الطموحون من ذوي الدخل المحدود، فكانوا يجمعون مواردهم لتوظيف معلمين بدوام جزئي لأبنائهم. خلال فترة إعادة الإعمار، أيّد الراديكاليون الحاكمون بشدة التحديث من خلال التوسع السريع في المدارس العامة. ودعا دستورهم لعام 1865، والعديد من قوانين الولاية، إلى إنشاء شبكة واسعة من المدارس العامة، بما في ذلك مدارس للأطفال السود. وكانت الخطة تقضي بإلزام الأطفال بفصول دراسية مدتها أربعة أشهر كل عام. تحت القيادة الحازمة لمشرف مدارس الولاية، توماس أ. باركر، قفز عدد المدارس العامة من 48,000 مدرسة عام 1867 إلى 75,000 مدرسة عام 1870، مع ازدياد عدد الطلاب المسجلين من 169,000 إلى 280,000 طالب. وشملت إحصائيات عام 1870 نحو 9100 طالب أسود. في عام 1870، التحق حوالي 59% من الأطفال البيض المؤهلين بالمدارس سنويًا، إلى جانب 21% من الأطفال السود المؤهلين. [ 208 ] أنشأ باركر منظمات للمعلمين على مستوى المقاطعة، وكذلك على مستوى الولاية، وعقد العديد من ورش العمل لتوفير التعليم التربوي الذي كان المعلمون يفتقرون إليه. وافتُتحت مدارس جديدة لإعداد المعلمين في كيركسفيل [ 209 ] ووارنسبيرغ في عام 1870. كما افتتح معهد لينكولن، المخصص للسود فقط، في مدينة جيفرسون قسمًا للتعليم لتدريب المعلمين السود. وتأسست جامعة حكومية جديدة في كولومبيا، بدعم من الحكومة الفيدرالية المخصصة للأراضي. ومع ذلك، كان عليها أن تتقاسم جزءًا من هذا الدعم مع مدرسة المناجم الجديدة في رولا. وكان نظام المدارس العامة في جميع أنحاء الولاية يركز بشكل كبير على توفير أساسيات التعليم الابتدائي (القراءة والكتابة والحساب). وكانت المدارس الثانوية نادرة خارج المدن الكبرى. وكانت العائلات التي تستطيع تحمل تكاليف إلحاق أطفالها بالمدارس بدلًا من العمل بأجر، تلتحق بـ 45 أكاديمية في عام 1870، وكان معظمها تابعًا لـ 37 كلية خاصة صغيرة. كانت معظمها تُدار من قِبل طوائف دينية. وقد طوّرت مدينة سانت لويس، تحت قيادة ويليام توري هاريس بصفته مشرفًا على المدارس بين عامي 1868 و1880، أحد أبرز أنظمة المدارس العامة في البلاد، بما في ذلك أولى رياض الأطفال العامة. ولكن بمجرد عودة المحافظين إلى السلطة عام 1872، أصبحت المدارس العامة مرة أخرى من الأولويات المتدنية في المناطق الريفية بولاية ميسوري. [ 210 ]
التقاليد في أوزارك
في المناطق النائية ذات الطابع التقليدي في جبال أوزارك، كان الطلب على الطب الحديث ضئيلاً. وكان المعالجون الشعبيون المحليون، ومعظمهم من النساء، يتولون علاج الولادة والآلام والكسور. وكثيراً ما كانت أعشابهم ومراهمهم وغيرها من العلاجات تشفي المرضى، لكن أساليبهم كانت تعتمد بشكل خاص على فهم وتلبية الاحتياجات النفسية والروحية والجسدية لمرضاهم. [ 211 ] وقد أصبح التمسك بالتقاليد وثقافة سكان الجبال مصدراً للربح في جبال أوزارك في القرن الحادي والعشرين، حيث تُعد برانسون بولاية ميسوري وجهة سياحية رئيسية تعرض الفلكلور التقليدي. [ 212 ]
نحيف
قبل الحرب، استخدمت الشرطة والقضاة البلديون سلطاتهم لتنظيم تجارة الجنس بدلاً من القضاء عليها. في سانت لويس قبل الحرب ، نادراً ما كانت تُعتقل أو تُضايق المومسات العاملات في بيوت دعارة منظمة وسرية، إلا إذا كنّ صاخبات بشكل غير عادي، أو مارسن أنشطة جنسية خارج نطاق منطقتهن المحددة، أو انتهكن قواعد السلوك اللائق الأخرى. [ 213 ] في عام 1861، أصدرت سانت لويس قانوناً يُجرّم التشرد، ويُجرّم أي امرأة تسير في الشوارع بعد غروب الشمس. وفي عام 1871، أصدرت المدينة قانوناً يمنع النساء من العمل في الحانات والصالات، حتى لو كنّ مالكات لها. كان الهدف من هذه القوانين الحد من الدعارة، لكنها أثرت سلباً على النساء العاملات بشكل قانوني. [ 214 ]
طالبت نساء الطبقة المتوسطة بالالتحاق بالتعليم العالي، وقبلتهن كليات الولاية على مضض. افتُتحت كلية كولفر-ستوكتون في خمسينيات القرن التاسع عشر كمدرسة مختلطة، وكانت أول كلية من نوعها غرب نهر المسيسيبي. قُبلت النساء لأول مرة في كلية المعلمين بجامعة ولاية ميسوري في كولومبيا عام ١٨٦٨، لكنهن كنّ يُعاملن معاملة الطالبات من الدرجة الثانية. وُضعن في عدد محدود من البرامج الأكاديمية الضيقة، وقُيّد استخدامهن للمكتبة، وفُصلن عن الرجال، وأُجبرن على ارتداء الزي المدرسي. لم يُسمح لهن بالإقامة في الحرم الجامعي. كان الرئيس صموئيل سبار لوز أكثر الإداريين تقييدًا، حيث فرض العديد من القواعد وارتداء الزي المدرسي الرتيب. ومع ذلك، ازداد عدد الطالبات في المدرسة رغم الصعوبات. [ ٢١٥ ] عندما افتُتحت مدرسة ميسوري للمناجم والمعادن في رولا عام ١٨٧١، ضمّت دفعتها الأولى ٢١ طالبًا وست طالبات. وحتى وقت متأخر من القرن العشرين، كانت النساء اللواتي التحقن بالمدرسة يحصلن على برنامج في الفنون والموسيقى لا يختلف كثيراً عن التعليم الثانوي. [ 216 ]
كانت جوزفين سيلون ييتس (1859-1912) ناشطة أمريكية من أصل أفريقي كرست حياتها لمكافحة التمييز والارتقاء بعرقها. درّست في معهد لينكولن في مدينة جيفرسون، وشغلت منصب أول رئيسة لرابطة نساء مدينة كانساس، ثم ترأست لاحقًا الرابطة الوطنية للنساء الملونات . سعت ييتس إلى إعداد النساء للعمل بأجر في مدن الشمال، كما شجعت امتلاك السود للأراضي لمن بقوا في الجنوب. ولأن البيض كانوا يحكمون على السود من خلال سلوك الطبقة الدنيا، فقد جادلت بأن تقدم العرق يعتمد في نهاية المطاف على التزام الطبقة العاملة بقواعد أخلاقية صارمة. [ 217 ]
الإصلاح التقدمي والسياسة
شهد العصر التقدمي (من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين) العديد من القادة البارزين من ولاية ميسوري الذين حاولوا إنهاء الفساد وتحديث السياسة والحكومة والمجتمع.
معرض سانت لويس العالمي عام 1904
كان الحاكم ديفيد رولاند فرانسيس أحد أبرز الداعمين لمعرض سانت لويس العالمي عام 1904، حيث شغل منصب رئيس ما كان يُعرف رسميًا باسم معرض شراء لويزيانا . ويؤكد المؤرخون عمومًا على أهمية موضوعي العرق والإمبراطورية، وتأثير المعرض طويل الأمد على المثقفين في مجالات التاريخ وتاريخ الفن والهندسة المعمارية والأنثروبولوجيا. أما من وجهة نظر ذاكرة الشخص العادي الذي حضر المعرض، فقد ركز بشكل أساسي على الترويج للترفيه والسلع الاستهلاكية والثقافة الشعبية. [ 218 ] [ 219 ]
الحاكم جوزيف فولك
كان جوزيف فولك قائدًا بارزًا استقطب بقوة أبناء الطبقة الوسطى والبروتستانت الإنجيليين في المناطق الريفية. انتُخب فولك، وهو ديمقراطي، حاكمًا لولاية ميسوري عام 1904 بصفته مُصلحًا تقدميًا . روّج لما أسماه "فكرة ميسوري"، وهي فكرة تبوؤ ميسوري مكانة رائدة في الأخلاق العامة من خلال الرقابة الشعبية على القانون وإنفاذه بصرامة. نجح في إدارة قضايا مكافحة الاحتكار، وألغى تصاريح السفر المجانية بالسكك الحديدية لموظفي الولاية، ووسّع نطاق قوانين مكافحة الرشوة، وحسّن قوانين الانتخابات، واشترط التسجيل الرسمي لجماعات الضغط، وجرّم المراهنات في سباقات الخيل، وفرض قانون إغلاق المحلات يوم الأحد. ساهم في سنّ تشريعات تقدمية، شملت بندًا خاصًا بالمبادرة والاستفتاء، وتنظيم الانتخابات والتعليم والتوظيف وعمالة الأطفال والسكك الحديدية والغذاء والأعمال والمرافق العامة. أُنشئ عدد من مجالس ولجان الفحص التي تركز على الكفاءة خلال فترة حكم فولك، بما في ذلك العديد من المجالس الزراعية ولجنة مكتبات ميسوري. [ 220 ]
خلال الفترة من 1892 إلى 1904، فقد الحزب الديمقراطي هيمنته على سياسة ولاية ميسوري، وبحلول عشرينيات القرن العشرين، تقارب الحزبان الجمهوري والديمقراطي في القوة. ويعود ذلك جزئيًا إلى الفساد المستشري بين الديمقراطيين في سانت لويس، ولكن أيضًا إلى مكاسب الجمهوريين من قيادتهم للنصر الأمريكي السريع والحاسم في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. [ 221 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 1904 ، فاز الرئيس ثيودور روزفلت بولاية ميسوري ، وهي المرة الأولى التي تصوت فيها الولاية لصالح الجمهوريين في عشر انتخابات رئاسية، وكانت الولاية في طريقها لتصبح ولاية متأرجحة طوال معظم القرن العشرين.
الزراعة
بين الحرب الأهلية ونهاية الحرب العالمية الثانية ، تحولت ولاية ميسوري من اقتصاد ريفي إلى اقتصاد هجين يجمع بين الصناعة والخدمات والزراعة، بالتزامن مع التطور الصناعي السريع لمنطقة الغرب الأوسط. وساهم توسع خطوط السكك الحديدية غربًا في تحويل مدينة كانساس سيتي إلى مركز نقل رئيسي على مستوى البلاد. كما ساهم ازدهار صناعة الماشية في تكساس، إلى جانب زيادة البنية التحتية للسكك الحديدية واختراع عربات الشحن المبردة ، في جعل كانساس سيتي مركزًا رئيسيًا لتعبئة اللحوم ، حيث كانت تُنقل قطعان الماشية من تكساس إلى دودج سيتي ومدن أخرى في كانساس. وهناك، كانت تُحمّل الماشية على قطارات متجهة إلى كانساس سيتي، حيث تُذبح وتُوزع على الأسواق الشرقية. وشهد النصف الأول من القرن العشرين ذروة ازدهار كانساس سيتي، وأصبح وسط المدينة واجهةً لناطحات السحاب الأنيقة ذات الطراز المعماري آرت ديكو، مع ازدهار قطاع البناء.
أطفال
كانت لجنة قانون الطفل في ولاية ميسوري نتاجًا لحركة إصلاحية تقدمية ضمت نخبة من التربويين والأخصائيين الاجتماعيين، بالإضافة إلى تحالف من منظمات المجتمع المدني. بدأت اللجنة الأولى عملها عام ١٩١٥ لوضع مقترحات لحماية الأطفال من ظروف العمل القاسية، ومعالجة قضايا جنوح الأحداث والإهمال ورعاية الطفل. إلا أن مقترحاتها قوبلت بالرفض من قبل المجلس التشريعي المحافظ. وفي عام ١٩١٧، عُيّنت اللجنة الثانية التي نقّحت المقترحات السابقة، وانخرطت بنشاط في حملة توعية وتثقيفية، وحظيت بدعم منظمات عديدة، منها الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال، والصليب الأحمر، والنوادي النسائية، وجماعات المطالبة بحق الاقتراع، وغيرها. وفي عام ١٩١٩، أُقرّ قانون الطفل في ولاية ميسوري رسميًا. [ ٢٢٢ ]
في عام 1919 أصبحت ولاية ميسوري الولاية الحادية عشرة التي تصادق على التعديل التاسع عشر ، الذي منح المرأة حق التصويت.
بيئة
خلال العصر التقدمي في أوائل القرن العشرين، برزت ثلاث رؤى متنافسة حول كيفية التحكم الأمثل في موارد المياه في نهر ميسوري واستخدامها، وقد عبّرت عنها ثلاث منظمات: نادي كانساس سيتي التجاري (KCCC)، ومؤتمر ميسوري الصحي لنهر ميسوري (MRSC)، وجمعية وادي ميسوري للصحة العامة (MVPHA). تصوّر نادي كانساس سيتي التجاري التنمية التجارية من خلال مفهوم "النهر الاقتصادي". أما رؤية مؤتمر ميسوري الصحي لنهر ميسوري، التي تمحورت حول إمدادات المياه المشتركة التي تتطلب الحماية من خلال التعاون المجتمعي، فقد ركّزت على مفهوم "النهر الصحي". في حين مثّلت رؤية جمعية وادي ميسوري للصحة العامة، التي جمعت بين التنمية التجارية والجهود الفردية لمنع التلوث، مزيجًا وسطًا بين الرؤيتين السابقتين. يُمثّل "النهر الاقتصادي" النهج التقدمي الذي ركّز على النخب المهنية والحلول الفيدرالية، بينما يُمثّل "النهر الصحي" النهج الذي ركّز على القيادة المجتمعية والحلول، ويُعدّ مثالًا مبكرًا على الحفاظ الشامل والموجّه محليًا على البيئة. [ 223 ]
يتناول سارفيس (2000، 2002) الجدل الدائر حول إنشاء محمية أوزارك الوطنية ذات المناظر الخلابة (ONSR) في جنوب شرق ولاية ميسوري. فقد شهدت المنطقة، التي تتميز بأنهارها الصافية ومناظرها الطبيعية الخلابة، صراعًا سياسيًا بين وكالتين اتحاديتين للسيطرة على تطوير الأنشطة الترفيهية النهرية، وهما: إدارة المتنزهات الوطنية (NPS) ودائرة الغابات الأمريكية . عارض السكان المحليون خطط إدارة المتنزهات الوطنية التي تضمنت الاستيلاء على ممتلكات خاصة. وقدّمت الوكالتان مشروعَي قانون متنافسين إلى الكونغرس، وفي عام 1964، اختار الكونغرس خطة إدارة المتنزهات الوطنية. وعلى المدى البعيد، نجحت إدارة المتنزهات الوطنية في استيعاب والإشراف على الأنشطة الترفيهية في محمية أوزارك الوطنية ذات المناظر الخلابة لمليوني زائر سنويًا. في المقابل، لم تستقبل الأنشطة الترفيهية القريبة التي تديرها دائرة الغابات أكثر من 16,000 زائر سنويًا. [ 224 ] [ 225 ]
ولاية ميسوري في الحرب العالمية الأولى
استجاب معظم سكان ولاية ميسوري بحماس وطني شديد لمطالب الحرب العالمية الأولى. [ 226 ] كان الإقبال على التجنيد التطوعي في الجيش مرتفعًا، ولم تكن هناك مقاومة تُذكر للتجنيد. مع ذلك، عارض الأمريكيون من أصل ألماني دخول الحرب، وكانت معاقلهم العرقية في الغالب فاترة أو معادية للمجهود الحربي، وكثيرًا ما وُصفوا بأنهم غير وطنيين. قدّم المسؤولون والمجتمعات في جميع أنحاء الولاية مظاهر وطنية ودعم للحلفاء، مع التركيز بشكل خاص على حشد الرأي العام وتعزيز البرامج الزراعية والاقتصادات التي كانت قد ازدهرت بالفعل بفضل متطلبات السوق قبل الحرب. في حين كان هناك بعض المزارعين التقليديين الذين لم يعتقدوا أن على أمريكا دخول الحرب، [ 227 ] إلا أن حالة هاري ترومان كانت أكثر تمثيلًا. فقد أدار مزرعة بالقرب من مدينة كانساس (1906-1917) كانت مزدهرة وعززت صحته البدنية والنفسية للمستقبل. [ 228 ] بشكل عام، قدّمت المناطق الريفية في ميسوري دعمًا قويًا للمجهود الحربي. في عام 1917، عندما بدأت إدارة الغذاء الأمريكية، برئاسة هربرت هوفر ، في الترويج لمبادئ توجيهية طوعية لزيادة الإنتاج الزراعي وتقليل استهلاك المستهلكين للسلع التي تعاني من نقص في العرض، استوفت ولاية ميسوري المعايير الوطنية، بل وتجاوزتها في كثير من الحالات. [ 229 ]
التوسع والركود والحرب (1920-1945)
النمو الاقتصادي خلال عشرينيات القرن العشرين
خرج الأخوة هول، جويس ورولي وويليام، من براثن الفقر في نبراسكا في مطلع القرن العشرين بافتتاح مكتبة. وعندما وصلت موجة إرسال البطاقات البريدية الأوروبية إلى أمريكا، سارع الأخوة إلى تسويقها وأصبحوا الموزع الرئيسي لها في السهول الكبرى. ومع ازدهار أعمالهم، انتقلوا إلى مدينة كانساس سيتي عام ١٩١٠، وأسسوا لاحقًا شركة بطاقات هدايا هولمارك ، التي سرعان ما هيمنت على السوق الوطنية. [ ٢٣٠ ] أدار ألين بيرسيفال "بيرسي" غرين شركة إيه بي غرين في مكسيكو، ميزوري. اشترى غرين مصنعًا للطوب كان يعاني من صعوبات مالية عام ١٩١٠، ووجد سوقًا وطنية بتحويله إلى شركة رائدة في تصنيع "طوب النار"، وهو طوب مصمم لتحمل درجات الحرارة العالية لاستخدامه في مصانع الصلب وبطانة غلايات السفن. [ ٢٣١ ] في عام ١٩١٣، في بلدة كلينتون، بدأ رويال بوث، الذي كان حينها طالبًا في المرحلة الثانوية، مشروعًا لتربية الدجاج الأصيل. بعد خدمته في الجيش خلال الحرب العالمية الأولى، عاد بوث إلى مشروعه المزدهر. وقد شجع نمو مزارعه ومفرخاته رواد أعمال آخرين في المنطقة على دخول مجال تربية الدواجن. أعاد بوث بناء مشروعه بعد حريق عام 1924، وركز على تربية دجاجات تبيض على مدار العام. وبحلول عام 1930، بلغت الطاقة الإنتاجية السنوية لمفرخات كلينتون أكثر من ثلاثة ملايين بيضة، مما جعل كلينتون "عاصمة صيصان العالم" وأفاد آلاف المزارعين في جميع أنحاء المنطقة؛ إلا أن هذا القطاع تراجع وأُغلق المفرخ عام 1967. [ 232 ]
أدرك إدوارد ليفي، رئيس شركة بيرس بتروليوم، إمكانات منطقة أوزارك كوجهة سياحية في عشرينيات القرن الماضي. افتتحت بيرس بتروليوم حانات على جوانب الطرق، وتوسعت لتشمل محطات وقود وفنادق ومطاعم، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الخدمات للمسافرين بالسيارات. أجبر الكساد الكبير شركة بيرس بتروليوم على بيع حصتها لشركة سينكلير كونسوليديتد أويل، ولكن بحلول ذلك الوقت، رأى العديد من رواد الأعمال الآخرين فرصة لتوسيع نطاق الجولات السياحية في أوزارك. [ 233 ]
آلة بيندرغاست
عملت الآلات السياسية لأجيال في سانت لويس ومدينة كانساس، لكن آلة بيندرغاست في مدينة كانساس، التي تشكلت عام 1925، اكتسبت شهرة سيئة على مستوى البلاد انتهت بسجن زعيمها في سجن فيدرالي. [ 234 ] تعلم توم بيندرغاست (1872-1945) مهاراته من العاملين السياسيين الديمقراطيين الأيرلنديين في دائرة شقيقه الأكبر الانتخابية في المدينة. لم يتولَّ منصب العمدة قط، لكنه شغل منصبًا أكثر نفوذًا كرئيس للحزب الديمقراطي في مقاطعة جاكسون، بما في ذلك مدينة كانساس وضواحيها. استغل ببراعة ميثاق المدينة الجديد لعام 1925، متحالفًا مع زعيم الجريمة جوني لانزيا. جندوا من المجرمين لتحويل ناديه الديمقراطي المحلي إلى منظمة إجرامية. وبسيطرته على حكومة المدينة، اختار بيندرغاست المرشحين، ووزع الوظائف الحكومية، وحصل على نسبة من بعض إيرادات المدينة من خلال نظام احتكاري، وجزية، وعمولات، ورشاوى. تدخلت وزارة الخزانة الفيدرالية بناءً على أوامر من الوزير، على الرغم من أن بيندرغاست كان ديمقراطيًا مخلصًا. وجّه المدّعون الفيدراليون مئات اللوائح الاتهامية الجنائية، وأدانوا القادة، وقضىوا على الجهاز السياسي. اعترف بيندرغاست نفسه بالتهرب الضريبي، وحُكم عليه بالسجن 15 شهرًا في سجن ليفنوورث، ومُنع من المشاركة السياسية. تدهورت صحته وتوفي عام 1945. [ 235 ] [ 236 ]
الكساد الكبير والصفقة الجديدة
أثر الكساد الكبير على جميع جوانب اقتصاد ولاية ميسوري تقريبًا، لا سيما التعدين والسكك الحديدية وتجارة التجزئة. [ 237 ] في عام 1933، أعلنت شركة سكك حديد ميسوري باسيفيك إفلاسها؛ وانخفضت مبيعات التجزئة على مستوى الولاية بنسبة 50%، وأفلست أكثر من 300 بنك في ميسوري في أوائل الثلاثينيات. [ 237 ] وتراجعت قيمة الصناعات التحويلية في سانت لويس من أكثر من 600 مليون دولار في عام 1929 إلى 339 مليون دولار في عام 1935؛ وعلى الرغم من تنويع الصناعات في المدينة، انخفض الإنتاج بشكل أكبر وارتفعت معدلات البطالة مقارنةً ببقية البلاد بحلول منتصف الثلاثينيات. [ 237 ] وانهارت صناعة الطوب والبلاط في سانت لويس بشكل شبه كامل، مما أدى إلى تغيير جذري في الأوضاع الاقتصادية لأحياء مثل حي ذا هيل . [ 238 ] استجابةً لتزايد السخط على الوضع الاقتصادي، قامت شرطة سانت لويس بمراقبة ومضايقة العمال اليساريين العاطلين عن العمل، وفي يوليو 1932، قامت الشرطة بتفريق احتجاجٍ للعاطلين عن العمل بعنف. [ 238 ] كما هدد الكساد المؤسسات الثقافية في ميسوري، مثل أوركسترا سانت لويس السيمفونية، التي كادت أن تُغلق أبوابها عام 1933. [ 239 ] عانت مدينة كانساس سيتي من الكساد أيضًا، وإن لم يكن بنفس حدة سانت لويس. [ 240 ] انخفضت قيمة الصناعات التحويلية من 220 مليون دولار عام 1929 إلى 122 مليون دولار عام 1935؛ وكانت الجمعيات الخيرية تُطعم 10% من السكان بحلول أواخر عام 1932. [ 240 ] على عكس سانت لويس، تمكنت كانساس سيتي من توفير فرص عمل للعديد من مواطنيها العاطلين عن العمل من خلال إصدار سندات بقيمة 50 مليون دولار، مما أتاح تنفيذ العديد من مشاريع الأشغال العامة الكبيرة. [ 240 ]
عانت المناطق الريفية في ولاية ميسوري من الآثار الاقتصادية للكساد الكبير والكوارث الطبيعية على حد سواء. [ 241 ] ففي عام 1930، ضرب جفافٌ شاملٌ الولاية، وخاصةً منطقتي أوزاركس وبوت هيل، وتلاه جفافٌ مماثلٌ في شدته عامي 1934 و1936. [ 241 ] إضافةً إلى ذلك، هاجم الجراد الأراضي الزراعية في ميسوري عام 1936، مُدمرًا ما يقرب من مليون فدان من الذرة ومحاصيل أخرى. [ 241 ] وانخفضت أسعار المنتجات الزراعية، واستحوذت البنوك وشركات التأمين على الأراضي الزراعية المرهونة في أوزاركس. [ 241 ] [ 242 ] وعلى الرغم من هذه المصاعب، ازداد عدد سكان ميسوري العاملين في الزراعة خلال السنوات الأولى من الكساد، وسعى العمال الحضريون العاطلون عن العمل إلى مزارع الكفاف في جميع أنحاء الولاية، وخاصةً في أوزاركس. [ 237 ]
كانت البنوك في أوزاركس تُرتّب في كثير من الأحيان عقود إيجار للمزارعين المستأجرين، الذين بدورهم كانوا يستأجرون مزارعيهم المستأجرين للعمل. بدأ نظام المستأجرين والمزارعين المستأجرين قبل الكساد الكبير، ولكن بحلول عام 1938، ازداد استخدام الآلات في المزارع. سمح هذا التحوّل للمزارع الواحد بزراعة مساحة أكبر من الأرض، مما أدى إلى فقدان المزارعين المستأجرين لوظائفهم. سارعت عناصر يسارية من الحركة الاشتراكية المحلية، ومن سانت لويس، إلى تنظيم المزارعين المستأجرين في اتحاد مزارعي الجنوب المستأجرين. وقد خاضوا مواجهة عنيفة وعلنية مع سلطات الولاية عام 1939. [ 242 ] [ 243 ]
بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، تعافت بعض الصناعات في الولاية، وإن لم تصل إلى مستويات ما قبل عام ١٩٢٩. استأنفت كل من شركة أنهويزر-بوش وشركة سانت لويس للسيارات عملياتهما المربحة، وشهد قطاعا صناعة الملابس والمنتجات الكهربائية توسعًا. وبحلول عام ١٩٣٨، استقبل مطار سانت لويس ما يقارب ضعف عدد المسافرين الذين استقبلهم في عام ١٩٣٢، بينما أنشأت شركة كرافت تشيز مصنعًا لمعالجة الحليب في سبرينغفيلد عام ١٩٣٩. بدا التعافي وشيكًا. مع ذلك، في عام ١٩٣٩، ظل قطاع التصنيع ككل أقل بنسبة ٢٥٪ من مستواه في عام ١٩٢٩، وانخفضت تجارة الجملة بنسبة ٣٢٪ عن مستوى عام ١٩٢٩، بينما انخفضت مبيعات التجزئة بنسبة ٢٢٪ عما كانت عليه في عام ١٩٢٩. في أوائل عام ١٩٤٠، ظل معدل البطالة في ميسوري أعلى من ٨٪، بينما تجاوز معدل البطالة في المناطق الحضرية ١٠٪. وخسرت كل من سانت لويس ومدينة كانساس سيتي مكانتهما كمنتجين صناعيين في البلاد. [ ٢٤٤ ]
الحرب العالمية الثانية
خدم أكثر من 450 ألفًا من سكان ولاية ميسوري في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، وتم تجنيد نحو ثلثيهم إجباريًا. [ 245 ] وقد استشهد أكثر من 8000 من أبناء ميسوري أثناء خدمتهم في الحرب، وكان أولهم جورج ويتمان، الذي قُتل خلال الهجوم على بيرل هاربر . واستُخدمت مستشفيات مثل مستشفى أورايلي العام في سبرينغفيلد كمستشفيات عسكرية. [ 245 ] وبرز العديد من جنود ميسوري خلال الحرب، مثل ميلدريد إتش. مكافي ، قائدة سلاح البحرية النسائية (WAVES) ، ودوروثي سي. ستراتون ، قائدة سلاح البحرية الملكية الأسترالية (SPARS) ، ووالتر كروجر ، قائد الجيش السادس للولايات المتحدة ، وجيمي دوليتل ، قائد غارة دوليتل ، وماكسويل دي. تايلور ، قائد الفرقة 101 المحمولة جوًا . [ 245 ] كان عمر برادلي أشهر الجنرالات والأدميرالات التسعة والثمانين من ولاية ميسوري ، حيث قاد القوات المقاتلة في أوروبا وقاد أكبر قيادة ميدانية منفردة في تاريخ الولايات المتحدة. [ 246 ]
في منازلهم، نظم سكان ميزوري تدريبات على الغارات الجوية وشاركوا في ترشيد الاستهلاك وجمع الخردة. [ 247 ] كما اشترى سكان ميزوري سندات حرب بقيمة تزيد عن 3 مليارات دولار خلال الحملات الثماني التي نُظمت لدعم الحرب. [ 247 ] ودعمت جماعات محلية وشخصيات معروفة المجهود الحربي أيضًا. [ 248 ] أنشأ الرسام توماس هارت بنتون، من ميزوري ، سلسلة جداريات عُرفت باسم "عام الخطر" ، وقدمت أوركسترا سانت لويس السيمفونية حفلات موسيقية برعاية منظمة الخدمات المتحدة (USO). [ 248 ]

تأثر اقتصاد ولاية ميسوري بشكل كبير بالحرب: فقد اختفت البطالة تقريبًا خلال السنوات الأولى منها، واتخذت كل من مدينتي سانت لويس وكانساس سيتي خطوات لضمان مشاركة العمال في الصناعات الأساسية. [ 249 ] وشهدت المناطق الريفية انخفاضًا في عدد سكانها مع انتقال العمال الذين يعانون من نقص فرص العمل، وخاصة الأمريكيين من أصول أفريقية من الجنوب، إلى المدن بحثًا عن وظائف. [ 249 ] كما ازداد عدد المراهقين والنساء المنضمين إلى سوق العمل، نظرًا لخدمة العديد من الرجال في الخارج. ففي مقاطعة جاكسون بولاية ميسوري، كانت النساء يشكلن ما يقارب نصف العاملين في مصنع للذخائر ومصنع للطائرات. [ 249 ] ونتيجةً لمغادرة الجنود وارتفاع معدلات التوظيف بين البالغين، ازداد جنوح الأحداث ، مما دفع العديد من المجتمعات في ميسوري إلى فرض حظر تجول وبناء مرافق ترفيهية للشباب. [ 250 ]
أدت الحرب إلى ازدهار كبير في قطاع الزراعة بولاية ميسوري، وأصبحت الزراعة صناعة حربية رئيسية في الولاية. [ 250 ] شُجِّع المزارعون على زيادة إنتاج الغذاء وترشيد استهلاك المواد الأخرى قدر الإمكان، مع ترشيد استخدام الآلات والإطارات والمعدات الأخرى. [ 251 ] على الرغم من هذه الصعوبات، قام العديد من المزارعين بتحديث أساليبهم الزراعية وتعلموا تقنيات جديدة بفضل جهود البرامج الفيدرالية مثل خدمة الإرشاد التعاوني ، وخدمة الحفاظ على التربة ، وإدارة الكهرباء الريفية . [ 251 ] قدمت إدارة أمن المزارع قروضًا ومعلومات للمزارعين ذوي الدخل المنخفض، كما قامت بتجنيد وتدريب عمال المزارع في ميسوري. [ 251 ] على الرغم من أهمية القطاع الزراعي، انخفض عدد سكان ميسوري العاملين في المزارع بنسبة 59% بين عامي 1939 و1945، وانخفض إجمالي عدد سكان الريف بنسبة 24%، ما يُعد استمرارًا لاتجاه التوسع الحضري في الولاية. [ 251 ] كانت أكبر الانخفاضات في عدد سكان المزارع في المناطق الفقيرة زراعياً في الولاية، وفي المناطق الأكثر ملاءمة، زاد السكان المزارعون المتبقون من استخدامهم للآلات الزراعية. [ 252 ]
استفادت الصناعة التحويلية في ميزوري أيضًا من الحرب؛ فقد كانت كل من سانت لويس ومدينة كانساس سيتي مركزًا رئيسيًا للصناعات الحربية، ولا سيما صناعة الطيران في سانت لويس. [ 253 ] كما كانت مدينة كانساس سيتي مركزًا لتصنيع وتطوير الطائرات، على الرغم من أن المدينة أنتجت أيضًا مجموعة متنوعة من المعدات العسكرية. [ 254 ] وشهد قطاع السكك الحديدية انتعاشًا على مستوى الولاية مع زيادة حركة نقل الركاب والبضائع؛ حيث كان أكثر من 300 قطار شحن و200 قطار ركاب أو جنود يعبرون مدينة كانساس سيتي يوميًا بحلول بداية عام 1945. [ 254 ]
أصبحت الولاية أيضًا موطنًا لمنشأة عسكرية كبيرة، هي حصن ليونارد وود ، الذي بدأ بناؤه عام 1940 بالقرب من بلدة واينزفيل . [ 255 ] تسبب بناء القاعدة في نزوح عائلات ريفية، ولكنه جلب في نهاية المطاف آلاف العمال وحفز الاقتصاد في المنطقة. [ 255 ] بعد اكتمال بنائها، عملت حصن ليونارد وود كمركز تدريب لمهندسي القتال وقاعدة عمليات لعدة وحدات من المشاة والمدفعية. [ 255 ]
العرق والمجتمع (1920-1945)
كان تشيستر أ. فرانكلين (1880-1955) أحد أبرز المتحدثين باسم السود في الولاية. أسس صحيفة "كانساس سيتي كول" ، وهي الصحيفة الرائدة للسود ، عام 1919، وحقق انتشارًا إقليميًا واسعًا، وحظي بدعم إعلاني قوي من مجتمع الأعمال. كان فرانكلين جمهوريًا محافظًا ملتزمًا، ناضل أسبوعيًا ضد آلة بيندرغاست الفاسدة. ومع ذلك، كانت تربطه علاقة جيدة بأحد كبار مساعدي بيندرغاست، هاري ترومان. أعجب فرانكلين بنزاهة ترومان وصدقه، بل كان هذا هو السبب الذي دفع بيندرغاست لترقيته، إذ كان بحاجة إلى استرضاء قوى الحكم الرشيد. [ 256 ] كان ترومان ديمقراطيًا نادرًا قدم دعمًا كبيرًا للمجتمع الأسود، لذا أوصى فرانكلين بالتصويت له في انتخابات مجلس الشيوخ عامي 1934 و1940. اختلف الرجلان سياسيًا عام 1941 بسبب قضايا داخلية؛ إذ رفض فرانكلين الانضمام إلى معظم قادة السود في التحول إلى الحزب الديمقراطي. ومع ذلك، فإن تعاملات فرانكلين الودية مع ترومان على مر السنين شجعت ترومان على إعلان دعمه القوي غير المتوقع للحقوق المدنية في عام 1948. [ 257 ]
أدى الكساد الكبير إلى تقويض الفرص الاقتصادية والاجتماعية للسود في ميسوري. اختفت الوظائف التي لا تتطلب مهارات، وحل البيض محل بعض العمال السود. لم تعد ربات البيوت البيض قادرات على تحمل تكاليف عاملات الخدمة المنزلية السود. بحلول عام 1933، بلغت نسبة البطالة بين العمال السود في سانت لويس 60%، وزادت تخفيضات الأجور من تدهور وضعهم الاقتصادي. أضعف الكساد الشركات المملوكة للسود، بينما لم تتمكن الكنائس السوداء إلا من تقديم مساعدات محدودة للمحتاجين. واصلت الصحافة السوداء والرابطة الحضرية الوطنية الضغط على الحكومات المحلية من أجل المساواة في المعاملة وإنهاء التمييز. بذل الحزب الشيوعي جهودًا كبيرة لتجنيد الناشطين السود، ولكن بنجاح محدود. [ 238 ] نفذ برنامج الصفقة الجديدة العديد من برامج الرعاية الاجتماعية واسعة النطاق لجميع الأمريكيين الفقراء، بمن فيهم السود. ازدهرت آليات المدن الكبرى كما لم يحدث من قبل، حيث وجهت الأسر العاطلة عن العمل إلى العديد من برامج الرعاية الاجتماعية، مثل CWA وFERA وCCC وWPA. أعادت برامج الصفقة الجديدة الزراعية الازدهار إلى الزراعة. قام العديد من السياسيين السود بتحويل ولائهم إلى الحزب الديمقراطي، وفي ولاية ميسوري (على عكس الجنوب) تمكن السود من التصويت وأحدثوا فرقاً كبيراً في صناديق الاقتراع.
انتعش الاقتصاد بشكل حاد خلال فترة إعادة التسلح في عامي 1940-1941، ونما بسرعة كبيرة خلال سنوات الحرب. كانت فرص العمل وفيرة في معظم المناطق الحضرية، وتوافد المزارعون إلى المدن.
خلال الحرب العالمية الثانية، تصاعد التوتر العرقي في كل من المناطق الريفية والحضرية في ولاية ميسوري؛ ففي أوائل عام 1942 في سيكستون ، أقدمت عصابة من البيض على إعدام كليو رايت شنقًا علنًا. حققت وزارة العدل الأمريكية في الحادثة، وكانت هذه المرة الأولى منذ عصر إعادة الإعمار التي تحاول فيها الحكومة الفيدرالية مقاضاة مثل هذه القضية. ورغم التحقيق، لم توجه الحكومة أي اتهامات، نظرًا لرفض الشهود التعاون. وفي صيف عام 1943 في مدينة كانساس سيتي، كادت أعمال شغب عرقية أن تندلع بعد أن قتل ضابط شرطة أبيض رجلاً أسود. [ 258 ]
نمو وتغير معتدلان: 1946–حتى الآن
السياسة بعد الحرب

بعد الحرب، تعزز نفوذ الجمهوريين في الولاية، على الرغم من أن سكان ميزوري صوتوا لسياسيين ديمقراطيين على مستوى الولاية والمستوى الوطني بتردد نسبي. [ 259 ] على المستوى الوطني، صوتت ميزوري مع الفائز في الانتخابات الرئاسية طوال معظم القرن العشرين باستثناء عام 1956؛ [ 259 ] مما أكسب الولاية مكانتها كمؤشر انتخابي . على الرغم من كونها ولاية متأرجحة على المستوى الوطني، سيطر الديمقراطيون على مجلسي الهيئة التشريعية بعد الحرب العالمية الثانية، ولم يخدم الولاية سوى حاكم جمهوري واحد من عام 1945 حتى ثورة ريغان في ثمانينيات القرن العشرين. [ 259 ]
في عام ١٩٤٨، أُجريت أول انتخابات على مستوى الولاية بعد اعتماد دستور ميزوري لعام ١٩٤٥؛ فاز فورست سميث ، مدقق حسابات الولاية السابق، بالانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي وبمنصب حاكم الولاية بدعم من النقابات العمالية والقوى السياسية المحلية. [ ٢٥٩ ] وكان كل من توماس كالينان، قائد شرطة سانت لويس، وتشارلز بيناجيو، زعيم الجريمة المنظمة في مدينة كانساس، من أشد مؤيدي سميث في تلك الانتخابات. [ ٢٦٠ ] وعلى الرغم من دعم الجريمة المنظمة، اتسمت إدارة سميث بالنزاهة والكفاءة، وقدم إسهامات كبيرة في تطوير نظام النقل في ميزوري. [ ٢٦٠ ] في عهد سميث، رُفعت ضريبة البنزين في الولاية، وبدأت الولاية في عام ١٩٥٢ برنامجًا لبناء الطرق السريعة لمدة عشر سنوات لتوفير الوصول إلى الطرق السريعة في نطاق ميلين من ٩٥٪ من سكان الولاية. [ 260 ] تقاعد سميث في نهاية ولايته، مما أتاح لفيل دونيلي فرصة الترشح والفوز بولاية ثانية كحاكم في عام 1952. [ 261 ] على الرغم من أن دونيلي كان قد أيد قانونًا مناهضًا للإضراب خلال ولايته الأولى (مما أدى إلى نفور النقابات العمالية)، إلا أنه فاز بالولاية بسهولة نسبية في عام 1952. [ 261 ]
خلال ولايته الثانية، استعدى دونيلي القاعدة الأخرى للسياسة الديمقراطية، وهم المعلمون والمدارس في ميزوري، عندما استخدم حق النقض ضد مشروع قانون مخصصات للمدارس باعتباره غير قانوني. [ 262 ] ومع ذلك، ورغم نزعته الاستقلالية، فقد ترك أثراً بالغاً على جوانب عديدة من الحياة في ميزوري. [ 262 ] في عهد دونيلي، أعادت الولاية تنظيم حكومتها وأنشأت قسماً للمتنزهات الحكومية ضمن وزارة الموارد الطبيعية في ميزوري ؛ كما فرضت الولاية ضريبة قدرها سنتان على كل علبة سجائر في عام 1955، مع تخصيص عائداتها للمدارس، وفي عام 1956، أقرت الولاية إصدار سندات بقيمة 75 مليون دولار لبناء مرافق جديدة في جامعات الولاية وسجونها. [ 262 ]
على الصعيد الوطني، شهدت الولاية نموًا سكانيًا أبطأ خلال أربعينيات القرن العشرين؛ ونتيجة لذلك، وبعد تعداد الولايات المتحدة لعام 1950 ، خسرت الولاية مقعدين في مجلس النواب. [ 263 ] فاز المرشح الديمقراطي توماس سي. هينينغز على الجمهوري فورست سي. دونيل في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1950، وفي عام 1952، خسر السيناتور الجمهوري جيمس ب. كيم أمام الديمقراطي ستيوارت سيمينغتون ، مما بدأ أكثر من عشرين عامًا من التمثيل الديمقراطي الكامل لولاية ميسوري في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 261 ] [ 263 ]
في عام 1956، وكما فعل سلفه في منصب حاكم ولاية ميسوري، فورست سميث، تقاعد دونيلي في نهاية ولايته؛ وفاز زميله الديمقراطي جيمس تي. بلير الابن ، نجل قاضٍ في المحكمة العليا لولاية ميسوري، بالانتخابات بسهولة. [ 264 ] رفض بلير، وهو عمدة سابق لمدينة جيفرسون ومحارب قديم مُكرّم في الحرب العالمية الثانية، في البداية الانتقال إلى مقر إقامة حاكم ولاية ميسوري حتى أُجريت عليه عدة تحسينات. [ 264 ] شهدت ميزانيات الولاية في عهد بلير توسعًا كبيرًا، وقاد بلير عملية توسيع برامج الصحة النفسية في الولاية. [ 265 ] كما قاد بلير عملية إعادة تنظيم شاملة لحكومة الولاية في عام 1959، وفي عام 1960، عندما توفي السيناتور هينينغز أثناء توليه منصبه، عيّن بلير نائب الحاكم إدوارد في. لونغ خلفًا له. [ 265 ] اعتزل بلير العمل السياسي في عام 1961 بعد أن شغل منصبًا لفترة واحدة. [ 265 ]
في انتخابات عام 1960، دعم سكان ولاية ميسوري كينيدي بأكثر من 10,000 صوت على نيكسون؛ وانتُخب السيناتور لونغ بشكل مستقل، وتولى المرشح الديمقراطي جون إم. دالتون ، المدعي العام للولاية منذ عام 1953، منصب الحاكم. [ 265 ] في بداية ولايته، أشرف دالتون على إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمقاعد الكونغرس في ميسوري، حيث تخلفت الولاية مرة أخرى عن الركب في النمو السكاني وفقدت مقعدًا واحدًا في مجلس النواب. [ 266 ] تميزت فترة حكم دالتون كحاكم بزيادة الضرائب لتمويل الخدمات الحكومية المتزايدة: رُفعت ضرائب المشروبات الكحولية بنسبة 50%، وضرائب السجائر من 2 إلى 4 سنتات للعلبة، وضرائب البنزين من 3 إلى 5 سنتات للغالون؛ كما أنشأت الولاية نظام الاستقطاع الضريبي لتحصيل ضريبة الدخل، والذي كان إجراءً مثيرًا للجدل في ذلك الوقت. [ 267 ] خلال فترة ولاية دالتون أيضًا، أنشأ المجلس التشريعي للولاية نظام نقاط لرخص القيادة ولجنة للنظر في قضايا التمييز في التوظيف بالولاية. [ 267 ] في عام 1964، دعم دالتون نائب الحاكم هيلاري أ. بوش في حملته غير الناجحة لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب الحاكم. [ 266 ] خسر بوش الانتخابات التمهيدية لعام 1964 أمام وارن إي. هيرنز ، الذي كان مدعومًا من قبل تنظيم الحزب في سانت لويس، والذي فاز في نهاية المطاف بمنصب الحاكم في ذلك العام. [ 266 ]
حقق هيرنز فوزًا ساحقًا على إيثان شيپلي، المرشح الجمهوري، في سباقه على منصب حاكم الولاية. [ 268 ] كما فاز الديمقراطيون بجميع المناصب على مستوى الولاية، وبمجلسي الهيئة التشريعية، ودعموا بقوة ليندون جونسون على حساب باري غولد ووتر في انتخابات الرئاسة. [ 268 ] أقرت الحكومة الديمقراطية عدة إجراءات تقدمية في عام 1965، بما في ذلك قانون يحظر التمييز العنصري في الأماكن العامة، وإنشاء مستشفيات حكومية لذوي الإعاقة الذهنية ، وإنشاء كلية ميسوري الجنوبية وكلية ميسوري الغربية . [ 268 ] بالإضافة إلى ذلك، أقرت الهيئة التشريعية تعديلًا دستوريًا في ميسوري، صادق عليه الناخبون، يسمح للحكام بالترشح لولاية ثانية متتالية. [ 269 ] احتفظ الديمقراطيون بالسيطرة على الهيئة التشريعية للولاية في عام 1966، لكن الجمهوريين حققوا مكاسب صغيرة ومفاجئة في الولاية في الانتخابات الوطنية وانتخابات الولاية لعام 1968. [ 269 ]
فاز الجمهوري جون دانفورث بمنصب المدعي العام عام 1968، بينما انتخب ناخبو الولاية الجمهوري ريتشارد نيكسون رئيسًا بفارق 20,000 صوت. [ 269 ] وأُعيد انتخاب الحاكم الديمقراطي هيرنز للمنصب، ليصبح أول حاكم يخدم فترة ولاية متتالية مدتها أربع سنوات منذ جون ميلر عام 1828. [ 269 ] ورغم معارضة المجلس التشريعي لبرنامج هيرنز، إلا أنه نجح في حشد الدعم لتمرير قوانين رعاية اجتماعية مُحسّنة في الولاية. [ 269 ] وفي عام 1970، حصد الجمهوريون المزيد من المقاعد في المجلس التشريعي للولاية، وكاد جون دانفورث أن يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي على حساب ستيوارت سيمينغتون. [ 269 ] وفاز كريستوفر بوند ، وهو جمهوري آخر، بمنصب مراقب حسابات الولاية على حساب هاسكل هولمان بأكثر من 200,000 صوت. [ 269 ] [ 270 ]

بعد عامين من مكاسبهم في المجلس التشريعي، واصل الجمهوريون صعودهم في السياسة بولاية ميسوري: أصبح كريستوفر بوند، مدقق حسابات الولاية الجمهوري، أصغر شخص يُنتخب حاكمًا في تاريخ الولاية عام 1972. [ 269 ] سيطر الجمهوريون على منصب الحاكم لمدة ستة عشر عامًا من العشرين عامًا التالية، ونفذوا خلالها إصلاحات هيكلية هامة. [ 271 ] في الانتخابات نفسها، وافق ناخبو ميسوري على إعادة تنظيم شاملة للسلطة التنفيذية للولاية، بحيث أصبح موظفو الولاية تحت سيطرة مديرين يتبعون للحاكم. [ 272 ] اتخذ المجلس التشريعي في عهد بوند إجراءات محافظة، من بينها إلغاء الضرائب العقارية على السلع المنزلية وفرض عقوبات إلزامية على جرائم الأسلحة. [ 272 ] على الرغم من احتفاظ الديمقراطيين بالسيطرة على مجلسي الهيئة التشريعية، إلا أن الجمعية العامة لم تُقر تعديل الحقوق المتساوية . [ 272 ]
في عام 1976، خسر بوند انتخابات التجديد أمام منافسه الديمقراطي جوزيف ب. تيسديل ، المدعي العام لمدينة كانساس سيتي. [ 273 ] ويُعزى فوز بوند، الذي جاء بفارق 13,000 صوت فقط، إلى حملة إعلانية تلفزيونية سلبية شنها تيسديل في أواخر حملته الانتخابية، وإلى امتناع الجمهوريين في الجنوب الغربي عن التصويت لصالحه. [ 274 ] ورغم خسارته، اكتسب الحزب الجمهوري مزيدًا من القوة في عام 1976: فقد فاز جون دانفورث بمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الشاغر الذي كان يشغله سابقًا سيمينغتون، وأُعيد انتخاب ويليام فيلبس نائبًا للحاكم، وفاز جون آشكروفت بمنصب المدعي العام للولاية. [ 274 ] وخلال فترة ولايته، شابت تيسديل خلافات سياسية، وكانت علاقته بنائب الحاكم الجمهوري متوترة للغاية. [ 273 ] [ 274 ] من بين التشريعات التي أقرها المجلس التشريعي خلال أواخر سبعينيات القرن العشرين، قانون جنائي مُحدَّث وقانون جديد لعقوبة الإعدام، وإلغاء ضريبة المبيعات الحكومية على الأدوية الموصوفة وعلى الميراث، وقانون الإفصاح عن التبرعات للحملات الانتخابية. [ 273 ] كما رفضت الجمعية العامة النظر في طلب تيسديل بزيادة معدلات ضريبة الشركات، وهُزم تعديل الحقوق المتساوية سنويًا مرة أخرى. [ 275 ] ومع ذلك، شنّ التقدميون والنقابات العمالية حملة ناجحة لإسقاط قانون الحق في العمل . [ 275 ]
في عام 1980، استعاد الحاكم السابق كريستوفر بوند منصبه في مواجهة تيسديل، الذي اعتزل العمل السياسي وعاد إلى ممارسة المحاماة. [ 276 ] عكست انتخابات عام 1980 في ميزوري الرفض الشعبي على مستوى البلاد للسلطة القائمة: فبالإضافة إلى هزيمة تيسديل، انتخب ناخبو ميزوري رونالد ريغان رئيسًا للولايات المتحدة بدلًا من جيمي كارتر ، وخسر ويليامز فيلبس إعادة انتخابه لمنصب نائب الحاكم. [ 277 ] كما حقق الجمهوريون مكاسب في وفد ميزوري إلى الكونغرس، حيث فازوا بأربعة من أصل عشرة مقاعد في مجلس النواب؛ ومع ذلك، أعاد ناخبو ميزوري انتخاب السيناتور الديمقراطي توماس إيغلتون. [ 277 ] تميزت ولاية بوند الثانية بنبرة أكثر تصالحية تجاه المجلس التشريعي، وركز على خفض الإنفاق الحكومي بشكل كبير في ظل التضخم والركود الاقتصادي. [ 276 ] في نهاية ولايته، رشح مارغريت كيلي لخلافة جيمس أنطونيو في منصب مدقق حسابات الولاية، وبذلك أصبحت أول امرأة تشغل منصبًا على مستوى الولاية. فاز كيلي بالانتخابات للمنصب عام 1986 واستمر في منصبه حتى عام 1999. [ 276 ] اعتزل بوند العمل السياسي، وإن كان مؤقتًا، في نهاية ولايته الثانية. [ 278 ]
أسفرت انتخابات ولاية ميسوري عام 1984 عن فوز الجمهوريين بأربعة من أصل خمسة مناصب منتخبة، وكما هو الحال في معظم الولايات، صوّتت ميسوري لصالح ريغان في الانتخابات الرئاسية. [ 278 ] أما المنصب الوحيد الذي شغله الديمقراطيون فقد فازت به هارييت وودز ، التي أصبحت نائبة الحاكم، لتكون بذلك أول امرأة تُنتخب لمنصب على مستوى الولاية. [ 278 ] وفاز جون آشكروفت، الذي انتُخب مدعيًا عامًا عام 1976، بمنصب الحاكم. [ 278 ] واشتهر آشكروفت بشخصيته المحافظة نسبيًا، إذ رفض تقديم المشروبات الكحولية في حفلات الاستقبال الرسمية، واتخذ مواقف متناقضة مع مواقفه السابقة. [ 279 ] ولعب آشكروفت دورًا في دعم زيادات كبيرة في ميزانية نظام التعليم الحكومي خلال أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وهو موقف ساهم فيه تحسن الوضع المالي للولاية. [ 279 ] عندما ترشح لإعادة انتخابه عام 1988، سمحت له شعبيته الواسعة بهزيمة بيتي هيرنز بنسبة 64% مقابل 34%، وهي نسبة أكبر من تلك التي حققها جورج بوش الأب ، الذي اختاره سكان ميسوري رئيسًا في ذلك العام. [ 280 ] [ 281 ]
خلال ولايته الثانية، اقترح آش كروفت العديد من الإصلاحات لحكومة الولاية، لم يُقرّ بعضها. [ 282 ] من بين مقترحاته الفاشلة تقليص حجم الجمعية العامة وتمديد العام الدراسي؛ أما التغييرات الناجحة فكانت مشروع قانون لإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية يشترط تدريب المستفيدين على العمل. [ 282 ] كما أيّد زيادة ضريبية لم تُقرّ لتوفير تمويل أكبر للتعليم العالي. [ 282 ] برز آش كروفت في الترويج للقضايا الاجتماعية، لا سيما موقفه الرافض للإجهاض؛ فقد ظهر على التلفزيون الوطني للدفاع عن قانون ميسوري التقييدي للإجهاض الذي أُقرّ في عهده. [ 282 ] كما أيّد معاملة الأحداث الجانحين كبالغين، ورشّح قضاةً للمحكمة العليا في ميسوري ممن أيدوا آراءه. [ 282 ] وبحلول نهاية ولايته الثانية، ارتفع الإنفاق الحكومي إلى أكثر من 10 مليارات دولار، على الرغم من تأكيده على دعمه لمزيد من الانضباط المالي. عندما ترك منصبه عام 1992، بدأ بجمع التبرعات لحملته الانتخابية، وفي عام 1994، ترشح للمقعد الذي كان يشغله السيناتور دانفورث، الذي كان على وشك التقاعد. [ 282 ] فاز أشكرُفت بالانتخابات بأكثر من 400 ألف صوت ضد الديمقراطي آلان ويت ، وهو ممثل ليبرالي من أصل أفريقي في مجلس النواب عن مدينة كانساس سيتي. [ 282 ]

في عام ١٩٩٢، فاز ميل كارناهان بانتخابات منصب حاكم ولاية ميسوري عن الحزب الديمقراطي بعد منافسة حامية في الانتخابات التمهيدية مع عمدة سانت لويس، فينسنت سي. شوميل . وفي الانتخابات العامة، هزم كارناهان المدعي العام للولاية آنذاك، ويليام إل. ويبستر . وفي عام ١٩٩٦، أُعيد انتخاب كارناهان في مواجهة مدققة حسابات الولاية ، مارغريت بي. كيلي . وقُبيل نهاية ولايته الثانية، أعلن كارناهان نيته منافسة آش كروفت على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي فاز به آش كروفت في عام ١٩٩٤؛ وخلال حملة انتخابية مكثفة، سافر كارناهان بشكل متكرر في جميع أنحاء الولاية. [ ٢٨٣ ] وفي ١٦ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٠٠، تحطمت الطائرة التي كان يستقلها بالقرب من غولدمان، ميسوري ، مما أسفر عن مقتل الحاكم وابنه (الطيار) وكريس سيفورد، مستشار الحملة الانتخابية. [ ٢٨٣ ] وبعد وفاته، تولى نائب الحاكم، روجر بي. ويلسون، منصب الحاكم. أصبحت جين كارناهان، أرملة ميل كارناهان ، البديل غير الرسمي للحزب الديمقراطي في مواجهة أشكرُفت. [ 283 ] ورغم وفاته، فاز ميل كارناهان في نهاية المطاف على أشكرُفت في انتخابات نوفمبر، وعُيّنت جين كارناهان في المقعد، لتصبح أول امرأة تمثل ولاية ميسوري في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 283 ] أما روجر ويلسون، الذي لم يترشح لمنصب حاكم الولاية عام 2000، فقد حلّ محله بوب هولدن ، وهو ديمقراطي فاز على جيم تالنت من تشيسترفيلد في الانتخابات العامة. [ 284 ]
التغيير الاجتماعي والتعليم
شهدت ولاية ميسوري عمومًا تقدمًا بطيئًا نحو تحقيق المساواة في الحقوق للأمريكيين من أصل أفريقي خلال فترة ما بعد الحرب. [ 285 ] وبسبب الحرب العالمية الثانية، ازداد عدد السكان السود في ميسوري وتركزوا في منطقتي سانت لويس وكانساس سيتي الحضريتين. [ 286 ] في عام 1950، بلغ عدد السكان السود في مقاطعة جاكسون (بما في ذلك كانساس سيتي) 57,000 نسمة، أي ما يعادل 10.5% من إجمالي السكان؛ وفي مقاطعة سانت لويس ومدينة سانت لويس مجتمعتين، بلغ عدد السكان السود 171,000 نسمة، أي ما يعادل 13.6% من إجمالي السكان. [ 287 ] وبلغ عدد السود الذين يعيشون في مدينة سانت لويس وحدها 154,500 نسمة، أي ما يعادل 18% من سكان المدينة. [ 287 ] أما السكان السود الذين لم يعيشوا في المناطق الحضرية، فقد سكنوا في منطقة بوت هيل أو على طول نهري ميسوري وميسيسيبي. [ 287 ] وفي المناطق الريفية، كان السود يعيشون في فقر مدقع. في حالة كروبرفيل ، وهي مجتمع متبقٍ من المزارعين المستأجرين السابقين، كان متوسط الأجور 50 دولارًا سنويًا، وكان العديد من السكان يعيشون في خيام. [ 287 ]
بعد الحرب، تقاضى العمال السود أجورًا أقل من العمال البيض، وغالبًا ما شغلوا وظائف متدنية. [ 287 ] في عام 1950، من بين 109,000 عامل أسود في الولاية، كان أكثر من 100,000 يعملون في قطاع الخدمات أو الأعمال اليدوية البسيطة أو الصناعات غير الماهرة. [ 287 ] غالبًا ما كان السود يواجهون صعوبة في الحصول على وظائف مكتبية أو ترقيات، وكثيرًا ما كانوا أول من يُفصل من العمل عند تسريح العمال. [ 287 ] في عام 1950، بلغت أجور السود في سانت لويس 58% من متوسط أجور البيض، بينما بلغت نسبة البطالة بين السود في سانت لويس 15% في عام 1954، أي أعلى بـ 2.5 مرة من نسبة البطالة بين البيض. [ 287 ]

حقق العديد من سكان ولاية ميسوري السود بعض التقدم في وضعهم الاجتماعي خلال فترة ما بعد الحرب. [ 288 ] خصصت إدارة المتنزهات الوطنية مسقط رأس جورج واشنطن كارفر كمعلم وطني عام 1943، ليصبح بذلك أول معلم وطني يُخصص تكريمًا لشخص أسود. [ 288 ] في عام 1945، أصبح أوسكار فيكلين، وهو كيميائي من سانت لويس، أول رئيس هيئة محلفين أسود يُعيّن رسميًا. [ 288 ] وفي العام نفسه، انتخبت سانت لويس جيه سي كاسترون، أول رجل أسود في مجلس المدينة. [ 289 ] وفي العام التالي، انتخبت المدينة ويليام أ. ماسينجال لعضوية الجمعية العامة، وفي عام 1948، انتخبت مدينة كانساس سيتي جيه ماكينلي نيل، ثاني شخص أسود من تلك المنطقة، لعضوية المجلس التشريعي. [ 289 ] عيّن الرئيس دوايت أيزنهاور، من سانت لويس، ج. إرنست ويلكنز الأب، مساعدًا لوزير العمل الأمريكي عام 1954. [ 289 ] كما بدأ الباحثون السود العاملون في ميسوري يحققون شهرة أكبر خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، بمن فيهم لورينزو غرين وأوليفر كوكس . [ 290 ]
استمر التمييز في التوظيف في فترة ما بعد الحرب حتى الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. [ 291 ]

أثر التمييز السكني أيضًا على السكان السود في ولاية ميسوري بعد الحرب. [ 292 ] واجه السود صعوبة في الحصول على قروض سكنية، وتواطأ سماسرة العقارات لمنعهم من شراء منازل في الأحياء ذات الأغلبية البيضاء. [ 292 ] في سانت لويس، برزت قضية تاريخية في مجال الحقوق المدنية تتعلق بالتمييز السكني، نتيجة دعوى قضائية رُفعت في أواخر الأربعينيات. [ 293 ] في أغسطس/آب 1945، اشترت عائلة شيلي السوداء منزلًا في 4600 شارع لابادي في سانت لويس، على الرغم من وجود شرط تقييدي يمنع السود من شرائه. [ 293 ] رفعت عائلة مجاورة دعوى قضائية لمنع البيع؛ ورفض حكم قضائي أولي إخلاء عائلة شيلي، تبعه حكم من المحكمة العليا في ميسوري يدعو إلى إنفاذ الشرط التقييدي. [ 294 ] أخيرًا، في مايو/أيار 1948، قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية شيلي ضد كرايمر بأن الشروط التقييدية تنتهك بند المساواة في الحماية المنصوص عليه في التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي. [ 294 ] على الرغم من هذا الحكم التاريخي، استمرت ولاية ميسوري في تشجيع بنود التقييد في عقود الإيجار بسبب حكم صادر عن محكمة الولاية يسمح برفع دعاوى قضائية للمطالبة بالتعويضات عن انتهاك هذه البنود (استمرت هذه الممارسة حتى عام 1953). [ 294 ] حتى بعد انتهاء دعاوى التعويضات، استمر التمييز غير الرسمي في السكن حتى خمسينيات القرن العشرين بسبب ممارسة شائعة بين نقابات السماسرة العقاريين تتمثل في طرد الأعضاء الذين يبيعون منازل للسود في الأحياء البيضاء. [ 294 ] لم تُصدر ولاية ميسوري قانونًا للإسكان العادل يحظر العديد من الممارسات التمييزية إلا في سبعينيات القرن العشرين. [ 295 ]
عانى السود أيضًا من تمييز واسع النطاق في الأماكن العامة خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين في ولاية ميسوري. [ 292 ] في بعض الحالات، وُفرت مرافق منفصلة للسود، بينما في حالات أخرى، مُنعوا من استخدام أي مرافق. [ 292 ] في عام 1947، استأجرت جامعة لينكولن ملعب مدرسة جيفرسون سيتي الثانوية؛ وعندما أبلغت جيفرسون سيتي الجامعة بأن طلابها السود لن يُسمح لهم باستخدام الحمامات أو الخزائن خلال مباراة العودة، اضطرت الجامعة إلى التنازل عن رسوم الإيجار. [ 293 ] في عامي 1950 و1953، تم إلغاء الفصل العنصري في المسابح العامة في سانت لويس وكانساس سيتي بموجب أمر قضائي. [ 296 ] فقط في عام 1965، وبسبب التهديد بالتدخل الفيدرالي، أقرّت الجمعية العامة قانون ميسوري للأماكن العامة لحظر التمييز في الأماكن العامة. [ 291 ]
دمج المدارس
في أوائل خمسينيات القرن العشرين، أدت الطعون القانونية إلى قبول الطلاب السود في جامعة ميسوري، التي كانت حتى ذلك الحين حكرًا على البيض. [ 297 ] بين عامي 1950 و1954، بذلت أربع عائلات سوداء على الأقل محاولات لتسجيل أبنائها في مدارس مخصصة للبيض في مدينة كانساس سيتي، ومقاطعة سانت لويس، ومدينة سانت لويس. [ 298 ] في إحدى الحالات بمدينة سانت لويس، حاول طالب جامعي أسود الالتحاق بكلية هاريس للمعلمين (التي كانت آنذاك تابعة لمدارس سانت لويس العامة) والمخصصة للبيض فقط؛ إلا أن المحاكم رفضت دعوى الطالب بحجة أن هيئات التدريس والمكتبات والمختبرات في كلية ستو للمعلمين كانت مساوية إلى حد كبير لتلك الموجودة في هاريس. [ 298 ] وفي حالة أخرى في سانت لويس، ألغت المدارس فصلًا دراسيًا بدلًا من السماح لطالب أسود بالالتحاق به، بعد أن أمرت المحكمة المنطقة التعليمية بالسماح للطلاب السود بالالتحاق بمدارس البيض عندما لا تُقدم مدارسهم بعض المقررات الدراسية. [ 298 ] في مدينة كانساس سيتي، حاول 150 طالبًا أسود الالتحاق بمدرسة مخصصة للبيض؛ ورغم أن مدارسهم لم تكن توفر صالات رياضية أو قاعات محاضرات، فقد رُفض طلبهم. [ 298 ] وفي عام 1954، حاول طالب أسود الالتحاق بمنطقة كيركوود التعليمية (في ضواحي سانت لويس)؛ إلا أن محكمة الاستئناف الأمريكية أوقفت القرار في ضوء الحكم المتوقع للمحكمة العليا الأمريكية في خمس قضايا تتعلق بإلغاء الفصل العنصري، والمعروفة مجتمعة باسم قضية براون ضد مجلس التعليم . [ 288 ]
بعد صدور الحكم في قضية براون ضد مجلس التعليم، أصدر المدعي العام لولاية ميسوري، جون إم. دالتون ، توصيةً بإلغاء قوانين الفصل العنصري في مدارس ميسوري. [ 299 ] ورغم ذلك، رفضت عدة مناطق تعليمية في ميسوري الامتثال للحكم؛ إذ تجنبت مدارس تشارلستون دمج الطلاب السود حتى منتصف الستينيات، إلى جانب العديد من المناطق التعليمية الأخرى في منطقة بوت هيل. [ 299 ] وفي كثير من الحالات، تم إلحاق الطلاب السود بمدارس تبعد أكثر من 30 ميلاً عن منازلهم، أي أبعد من مدارس البيض، وظلت العديد من المكتبات والحدائق محظورة على الطلاب السود. [ 299 ] إضافةً إلى ذلك، تم تسريح العديد من المعلمين السود بعد دمج الطلاب السود. [ 299 ] ففي موبيرلي، تم تسريح أحد عشر معلمًا أسود في عام 1955، وفقد أكثر من 125 معلمًا وظائفهم في وسط ميسوري. [ 299 ] وقد تم إلغاء الفصل العنصري في سانت لويس ومدينة كانساس سيتي في عام 1955، إلا أنها كانت عملية بطيئة. [ 299 ]
خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، بدأت الضواحي الداخلية لمدينتي كانساس سيتي وسانت لويس تشهد انخفاضًا في عدد سكانها، بينما شهدت الضواحي الخارجية نموًا سكانيًا ملحوظًا. [ 300 ] واستمرت المدن الضاحية الثرية، مثل ميشن هيلز في كانساس سيتي ولادو وكريف كوير في سانت لويس، في ممارسة نفوذها بما يتجاوز حجمها خلال أواخر القرن العشرين. [ 301 ] وبدأت العديد من المجتمعات الضاحية في اكتساب سمات المدن التقليدية المتكاملة من خلال استقطاب الشركات وضم مناطق جديدة. [ 301 ] وعلى الرغم من أن مدينتي سانت لويس وكانساس سيتي ظلتا بمثابة الركيزتين الحضريتين للولاية، إلا أن خمسًا من أكبر ست مدن أخرى شهدت نموًا سكانيًا بين عامي 1960 و2000. [ 302 ]
الحياة الزراعية والاقتصادية
منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى تسعينيات القرن العشرين، شهدت الزراعة في ولاية ميسوري تغيرات كبيرة. [ 303 ] ففي عام 1945، كان في ميسوري أكثر من 240 ألف مزرعة؛ وبحلول عام 1997، انخفض عدد المزارع بنسبة 59% ليصل إلى أقل من 99 ألف مزرعة. [ 303 ] وقد ساهم في هذا الانخفاض مجموعة متنوعة من الابتكارات والتطورات التكنولوجية، مما سمح لعدد أقل من مزارعي ميسوري بإنتاج كمية مماثلة من الغذاء. [ 304 ] وفي الوقت نفسه، شهدت مقاطعات ميسوري الريفية انخفاضًا في عدد السكان، وخلال الفترة من 1954 إلى 1997، ازداد متوسط مساحة المزارع في ميسوري من 170 فدانًا إلى ما يقرب من 300 فدان. [ 304 ] وعلى الرغم من هذه التغيرات الهيكلية، ظلت غلة المحاصيل مستقرة خلال تلك الفترة، واستمرت الولاية في التمتع بقاعدة زراعية متنوعة نسبيًا. [ 304 ] [ 305 ]
شهد أواخر القرن العشرين تغيراً اقتصادياً آخر تمثل في تراجع صناعة الأخشاب ونشرها. [ 306 ] ففي عشرينيات القرن الماضي، ونتيجةً للإفراط في قطع الأشجار، نقلت شركة لونغ بيل للأخشاب معظم عملياتها في ميسوري إلى ولايات أخرى، ونُهكت مساحات واسعة من غابات ميسوري بحلول خمسينيات القرن الماضي. [ 306 ] وبحلول أواخر القرن العشرين، حلت غابات أصغر من الأشجار الصلبة محل غابات الصنوبر قصيرة الأوراق إلى حد كبير. [ 306 ] وعلى الرغم من تراجع أهميتها، بلغت قيمة صناعة الأخشاب في عام 2001 ثلاثة مليارات دولار. [ 307 ]
خلال ستينيات القرن العشرين، عادت صناعة تعدين الرصاص لتصبح قطاعًا هامًا في ولاية ميسوري، وذلك نتيجة لاكتشاف منطقة فيبورنوم تريند عام 1948 في حزام الرصاص الجديد التابع لمنطقة جنوب شرق ميسوري للرصاص . [ 307 ] إلا أن حزام الرصاص القديم (الذي يُعد أيضًا جزءًا من منطقة جنوب شرق ميسوري للرصاص) شهد تراجعًا تدريجيًا، وأُغلقت آخر المناجم في تلك المنطقة بحلول عام 1972. [ 307 ] كما شهد تعدين الحديد والفحم توسعًا خلال أواخر ستينيات القرن العشرين؛ ومع ذلك، انخفض التوظيف في قطاع التعدين بشكل عام خلال أواخر القرن العشرين. [ 307 ]
كان قطاع خدمات الإقامة والطعام من بين أسرع القطاعات الاقتصادية نموًا، إلا أن هذا النمو ترافق مع انخفاض حاد في قطاع التصنيع. [ 308 ] ومن بين أكبر حالات الانخفاض، تراجع قطاعا حظائر الماشية وتعبئة اللحوم؛ ففي عام 1944، كانت مدينة كانساس سيتي ثاني أكبر مدينة لتعبئة اللحوم في الولايات المتحدة، ولكن بحلول تسعينيات القرن العشرين، لم تعد المدينة تضم أي مصانع تعبئة أو حظائر ماشية. [ 308 ] إضافةً إلى ذلك، اختفى قطاع صناعة الملابس، الذي كان يوظف آلاف العمال في مدينة كانساس سيتي قبل خمسينيات القرن العشرين، بحلول أواخر تسعينيات القرن العشرين. [ 308 ] وعلى مستوى الولاية، كان قطاع صناعة الأحذية من بين القطاعات الأخرى التي شهدت انخفاضًا كبيرًا، حيث لم يتجاوز عدد العاملين فيه 3000 عامل في ولاية ميسوري عام 2001. [ 309 ]
على الرغم من تراجعها، استمرت الصناعة التحويلية في لعب دورٍ هام في اقتصاد الولاية. حافظت مدينة كانساس سيتي على قاعدة صناعية في منطقتها الصناعية الشرقية في ليدز، بما في ذلك مصانع السيارات ومصنع لمكونات الأسلحة الذرية. [ 310 ] كما حافظت مدينة سانت لويس على قاعدة صناعية تضم شركات أنيوزر-بوش، ومونسانتو، ورالستون بورينا، والعديد من مصانع السيارات. [ 311 ] أما في المناطق الحضرية الأربع الأخرى في الولاية (سبرينغفيلد، وسانت جوزيف، وجوبلين، وكولومبيا)، فقد كان قطاع الصناعة التحويلية هو القطاع الاقتصادي الأكبر، حيث بلغ إجمالي إنتاجه أكثر من 10 مليارات دولار. [ 312 ]
نشأ قطاع جديد نسبياً في اقتصاد ولاية ميسوري عام ١٩٩٤ مع تقنين المقامرة على متن السفن النهرية في الولاية. [ ٣١٣ ] وقد رفض فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي تنظيم رحلات المقامرة على متن السفن النهرية، مما أدى عملياً إلى رسوّ السفن بشكل دائم ووجود هياكل علوية ضخمة. [ ٣١٣ ] وشملت المقامرة في ميسوري أيضاً اليانصيب، الذي كان قائماً لعدة سنوات قبل تقنين ألعاب الكازينو. [ ٣١٣ ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ فولي (1989)، 1.
- ↑ فولي (1989)، 4-5.
- 1 2 فولي (1989)، 6.
- ↑ كريستنسن (1999)، 519.
- ↑ فولي (1989)، 15.
- 1 2 فولي (1989)، 16.
- ↑ فولي (1989)، 20.
- ↑ فولي (1989)، 21.
- 1 2 فولي (1989)، 23.
- ↑ فولي (1989)، 25.
- 1 2 بوني ستيبينوف، من المجتمع الفرنسي إلى بلدة ميسوري: سانت جينيفيف في القرن التاسع عشر (2006)
- ↑ فريد أندرسون، الحرب التي صنعت أمريكا: تاريخ موجز للحرب الفرنسية والهندية (2006).
- ↑ فولي (1989)، 26.
- ↑ جيمس نيل بريم، أسد الوادي: سانت لويس، ميزوري، 1764-1980 (1990) الفصل 1
- ↑ فولي (1989)، 29 و 32.
- ↑ "تاريخي في بريتون / بوتوسي" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
- ↑ "نيو مدريد - عمرها أكثر من 220 عامًا وما زالت قائمة" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
- 1 2 3 4 5 فولي (1989)، 35.
- ↑ جيندرو-هيتو (2021) "سانت لويس كانت ذات يوم P(a)in-Cour(t) - ولكن هل كانت يومًا "تعاني من نقص الخبز"؟"، التاريخ الاستعماري الفرنسي 20، 1-28.
- 1 2 فولي (1989)، 85.
- ↑ فولي (1989)، 87.
- ↑ فولي (1989)، 37-40.
- ↑ فولي (1989)، 40.
- ↑ فولي (1989)، 40-41.
- ↑ فولي (1989)، 41.
- ↑ فولي (1989)، 42.
- ↑ فولي (1989)، 43.
- ↑ فولي (1989)، 44.
- ↑ فولي (1989)، 57.
- ↑ فولي (1989)، 58.
- ↑ فولي (1989)، 61.
- ↑ فولي (1989)، 62.
- ↑ فولي (1989)، 63.
- 1 2 3 4 فولي (1989)، 77.
- ↑ فولي (1989)، 84.
- ↑ فولي (1989)، 91.
- 1 2 فولي (1989)، 86.
- 1 2 فولي (1989)، 78.
- ↑ فولي (1989)، 79.
- ↑ هاموند (2012)؛ فولي (1989)، 93-97.
- ↑ لورينغ بولارد، "ملح ميسوري: صعود وسقوط صناعة حدودية"، مجلة ميسوري التاريخية 106 (يناير 2012)، 91-99.
- 1 2 فولي (1989)، 102.
- ↑ فولي (1989)، 104.
- ↑ فولي (1989)، 106.
- ↑ فولي (1989)، 108-109.
- ↑ فولي (1989)، 131.
- ↑ فولي (1989)، 132.
- 1 2 فولي (1989)، 133.
- 1 2 فولي (1989)، 138.
- 1 2 3 4 5 هاموند (2007)، 51 – 53؛ ماير (1982)، 117.
- ↑ جنوب خط العرض الثالث والثلاثين كانت تقع منطقة أورليانز، وعاصمتها نيو أورليانز. ماير (1982)، 117.
- 1 2 3 4 5 6 ماير (1982)، 118.
- 1 2 3 ماير (1982)، 119.
- 1 2 3 4 5 ماير (1982)، 120.
- ↑ ماير (1982)، 121.
- ↑ ماير (1982)، 124.
- 1 2 3 4 5 ماير (1982)، 132.
- 1 2 ماير (1982)، 129.
- ↑ ماير (1982)، 130.
- ↑ شملت القبائل الرئيسية المتحاربة قبيلتي ساك وفوكس، على الرغم من مشاركة مجموعات من قبيلتي ميامي وبوتاواتومي في القتال أيضًا. (ماير، 1982، ص 131).
- 1 2 ماير (1982)، 134.
- ↑ باريش (1971)، 1.
- ↑ باريش (1971)، 2.
- ↑ هاموند (2007)، 154؛ باريش (1971)، 3.
- ↑ شرودر (2003)، 263-294؛ هاموند، (2012)
- ↑ آر. دوغلاس هيرت، في مراجعته لكتاب جيف بريمر، " متجر على وشك الظهور: التحول الاقتصادي لميسوري من صفقة لويزيانا إلى الحرب الأهلية" (2014) في مجلة ويسترن هيستوريكال كوارترلي (2015) 46:232
- ↑ ماير (1982)، 114.
- 1 2 3 ماير (1982)، 116.
- ↑ يوضح أن إجمالي عدد سكان الولايات
- ↑ أدلر (1991).
- ↑ أوبراين (1989)، 60-95.
- ↑ رينر (1980)، 433-457.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 141.
- ↑ تأسست جامعة سانت لويس عام 1818، وكانت أول جامعة غرب نهر المسيسيبي. تمت أرشفة هذا المحتوى في 17 فبراير 2013، في موقع Wayback Machine بتاريخ 20 فبراير 2013.
- ↑ ماير (1982)، 275.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 276.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 142.
- 1 2 ماير (1982)، 277.
- 1 2 3 4 5 6 ماير (1982)، 278.
- 1 2 3 4 5 ماير (1982)، 279.
- 1 2 3 ماير (1982)، 200.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماير (1982)، 280.
- ↑ ماير (1982)، 281.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 201.
- 1 2 3 4 5 ماير (1982)، 202.
- 1 2 ماير (1982)، 203.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 204.
- ↑ في عام 1976 ألغت ولاية ميسوري رسميًا أمر الإبادة.
- 1 2 ماير (1982)، 205.
- ↑ دوان جي. ماير، تراث ميسوري (الطبعة الثالثة 1982) الصفحات 138-142.
- ↑ ماير، تراث ميسوري (1982) ص 268-72.
- ↑ ماير، تراث ميسوري (1982) ص 269-70.
- 1 2 ماير، تراث ميسوري (1982) ص 272.
- 1 2 3 ماير (1982)، 316.
- 1 2 بيلامي (1988)، 496-503.
- ↑ فيليبس (2002)، 60-81.
- ↑ ماير (1982)، 320.
- ↑ ماير (1982)، 317.
- ↑ ستون (2006).
- 1 2 3 ماير (1982)، 318.
- 1 2 3 ماير (1982)، 323.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 324.
- 1 2 3 4 5 6 7 ماير (1982)، 330.
- 1 2 3 ماير (1982)، 322.
- 1 2 3 موتي بيرك (2010).
- 1 2 ماير (1982)، 331.
- 1 2 3 ماير (1982)، 332.
- 1 2 3 ماير (1982)، 319.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 325.
- 1 2 3 4 5 6 ماير (1982)، 326.
- ↑ ماير (1982)، 327.
- 1 2 ماير (1982)، 328.
- ↑ ماير (1982)، 329.
- 1 2 3 ماير (1982)، 334.
- 1 2 ماير (1982)، 335.
- 1 2 3 ماير (1982)، 336.
- ↑ ماير (1982)، 337.
- 1 2 ماير (1982)، 338.
- 1 2 3 ماير (1982)، 339.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماير (1982)، 340.
- ↑ دانيال إي. ساذرلاند، "لم يعد عرضًا جانبيًا: مراجعة تاريخية لحرب العصابات". تاريخ الحرب الأهلية (2000) 46#1، الصفحات: 5-23. مؤرشف على الإنترنت في 20 أغسطس 2013، على موقع Wayback Machine.
- ↑ انظر يوضح أن إجمالي عدد سكان الولايات
- ↑ ماير (1982)، 341.
- 1 2 3 4 5 6 7 ماير (1982)، 342.
- ↑ باريش (1973)، 1.
- 1 2 3 4 5 باريش (1973)، 2.
- 1 2 3 4 5 ماير (1982)، 344.
- 1 2 3 4 باريش (1973)، 3.
- 1 2 باريش (1973)، 4.
- 1 2 3 4 5 6 باريش (1973)، 5.
- 1 2 3 باريش (1973)، 6.
- ↑ باريش (1973)، 7.
- ↑ باريش (1973)، 8.
- 1 2 باريش (1973)، 9.
- 1 2 3 4 5 باريش (1973)، 10.
- 1 2 باريش (1973)، 11.
- 1 2 باريش (1973)، 12.
- ↑ باريش (1973)، 13.
- 1 2 3 باريش (1973)، 14.
- 1 2 3 باريش (1973)، 16.
- 1 2 3 4 5 باريش (1973)، 17.
- 1 2 3 4 باريش (1973)، 18.
- 1 2 3 ماير (1982)، 355.
- ↑ كيركباتريك (1961)، 235-266.
- ↑ شالوب (1971)، 160-164.
- ↑ باريش (1973)، 19.
- ↑ باريش (1973)، 20.
- 1 2 3 باريش (1973)، 21.
- 1 2 3 4 باريش (1973)، 22.
- ↑ ماير (1982)، 356.
- 1 2 ماير (1982)، 357.
- 1 2 باريش (1973)، 23.
- ↑ يشير ماير (1982) إلى أن قوة ليون كانت بشكل أدق حوالي 1700 جندي.
- ↑ ماير (1982)، 365.
- 1 2 3 باريش (1973)، 24.
- 1 2 ماير (1982)، 366.
- 1 2 3 ماير (1982)، 367.
- 1 2 3 4 5 باريش (1973)، 25.
- ↑ جاء انسحاب سيجل من المعركة بشكل موفق قبل وصول 6000 جندي إضافي من قوات الحرس الوطني.
- ↑ ماير (1982)، 368.
- ↑ Vaughn Johnson (1995)، 18–31.
- ↑ بيستون، ويليام باريت. معركة ويلسونز كريك والصراع على ميسوري . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021.
- ↑ بول (2004)، 44-51.
- ↑ إنجينثرون (1988).
- ↑ باريش (1990)، 17-35.
- 1 2 باريش (1973)، 114.
- ↑ كارل شورز (1909). مذكرات كارل شورز . ج. موراي. ص 294 .
- ↑ باريش، تاريخ ميسوري: 1860 إلى 1875 (1973) الصفحات 116-117.
- 1 2 بول فينكلمان، محرر. (1999). الدين والقانون الأمريكي: موسوعة . روتليدج. ص 133-134 . ISBN 9781136919565.
- 1 2 Cummings v. Missouri, 4 Wall. 277 (1867); Ex parte Garland, 4 Wall. 333 (1867).
- 1 2 مارثا كول، "فرض رؤية للمجتمع: دور قسم الاختبار في إعادة إعمار ميسوري". تاريخ الحرب الأهلية 40.4 (1994): 292-307.
- ↑ هارولد هايمان، لاختبار نفوس الرجال (1959)، ص 261
- ↑ مارثا كول، "من الحرية إلى حق الاقتراع: النقاش حول منح حق الاقتراع للأمريكيين الأفارقة، 1865-1870" بوابة التراث 16 (1996): 22-35.
- ↑ ويليام إي. باريش، "سياسات إعادة الإعمار في ميسوري، 1865-1870". في ريتشارد أو. كاري، محرر. التطرف والعنصرية وإعادة تنظيم الأحزاب: الولايات الحدودية خلال فترة إعادة الإعمار (1969) ص: 1-36.
- ↑ كريستين ل. أندرسون، "الأمريكيون الألمان، والأمريكيون الأفارقة، والحزب الجمهوري في سانت لويس، 1865-1872". مجلة التاريخ العرقي الأمريكي 28.1 (2008): 34-51. في JSTOR
- ↑ كريستنسن (2004)، 5.
- ↑ باريش، ميسوري (1973) 3:280-90.
- ↑ باريش، ميزوري (1973) 3:290-92
- ↑ "التاريخ بين يديك: أربع انتخابات محورية في ميزوري" (ملف PDF) . www.sos.mo.gov . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ ديفيد ثيلين، مسارات المقاومة: التقاليد والكرامة في تصنيع ولاية ميسوري (1986) ص 30-37.
- ↑ لورانس أو. كريستنسن وغاري ر. كريمر، تاريخ ميسوري: المجلد الرابع، من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 28-29
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: المجلد الرابع، من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 30-37
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: المجلد الرابع، من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 40-42
- ↑ جويل ب. رودس، رائد سكك حديد ميسوري: حياة لويس هوك (مطبعة جامعة ميسوري، 2008).
- ↑ روبرت ويندل جاكسون، السكك الحديدية عبر نهر المسيسيبي: تاريخ جسر سانت لويس (مطبعة جامعة إلينوي، 2001).
- ↑ ويكسلر (2002)، 30-34.
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: المجلد الرابع، من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 43-44
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: المجلد الرابع، من 1875 إلى 1919 (2004)، صفحة 44
- ↑ هانتر، لويس سي. (1949). السفن البخارية على الأنهار الغربية: تاريخ اقتصادي وتكنولوجي ( طبعة 1949). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد .
- ↑ بوني ستيبينوف، "قطع آخر شجرة: نهاية حدود بوت هيل، 1880-1940"، مجلة ميسوري التاريخية ، أكتوبر 1995، المجلد 90، العدد 1، الصفحات 61-78
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 31-33
- ↑ فريدريك بلاكمار مامفورد، قرن من الزراعة في ميسوري (1921). متوفر على الإنترنت
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: من 1875 إلى 1919 (2004)، ص 33
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: من 1875 إلى 1919 (2004) ص 33-34، 100
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 34-35، 47-48
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: من 1875 إلى 1919 (2004)، الصفحات 48-48
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: 1875 إلى 1919 (2004) ص 49، 100-6.
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: 1875 إلى 1919 (2004) ص 100-1.
- ↑ ميزوري: دليل إدارة تقدم الأعمال لولاية "أرني" . متحف تاريخ ميزوري. 1998. الصفحات 558-559 . ISBN 9781883982232.
- ↑ كريستنسن وكريمر، تاريخ ميسوري: 1875 إلى 1919 (2004) ص 101-3.
- ↑ أوزاركس، الأرض والحياة . مطبعة جامعة أركنساس. 1980. الصفحات 299-322 . ISBN 9781610753029.
- ↑ جيفن (1971)، 478-504.
- ↑ قبل الحرب الأهلية، كان معظمهم يبحرون إلى نيو أورليانز، ثم يستقلون القوارب النهرية إلى سانت لويس.
- ↑ بورنيت ولوبيرينغ (2005).
- ↑ بيكل (1985)، 291-312.
- ↑ مونتغمري (2010)، 159-178.
- ↑ فوغان (1970)، 289-305.
- ↑ جون دبليو هانت وليندا سي موريس. "عالقون في مرمى النيران: العوامل المؤثرة في إغلاق مدارس السود في ميسوري، 1865-1905." مجلة التاريخ التربوي الأمريكي 35.1/2 (2008): 233.
- ↑ ديفيد كليفورد نيكولز، تأسيس المستقبل: تاريخ جامعة ترومان الحكومية (2007).
- ↑ باريش، ميزوري: قلب الأمة (1980) الصفحات 202-205
- ↑ Allured (1992)، 20–31.
- ↑ رون دبليو. مار (2012). دليل المستكشف لأوزاركس: يشمل برانسون، سبرينغفيلد، وشمال غرب أركنساس (الطبعة الثانية) (دليل المستكشف الكامل) . دار نشر كانتريمان. ص 18. ISBN 9781581577907.
- ↑ أدلر (1992)، 737-755.
- ↑ روميو (2004)، 22-33.
- ↑ لي (1993)، 373-386.
- ↑ كريستنسن (1988)، 17-35.
- ↑ كريمر وماكي (1996)، 199-215.
- ↑ جيمس جيلبرت، معرض من؟ التجربة والذاكرة وتاريخ معرض سانت لويس الكبير (2009)
- ↑ ديفيد رولاند فرانسيس، المعرض العالمي لعام 1904. (شركة لويزيانا لشراء المعارض، 1913). على الإنترنت .
- ↑ ستيفن ل. بيوت، هولي جو: جوزيف فولك وفكرة ميسوري (1997)
- ↑ ماير (1982)، 548-549.
- ↑ رومانوفسكي (1974)، 204–222.
- ↑ ماليا (2002).
- ↑ سارفيس (2000).
- ↑ سارفيس (2002).
- ↑ جون كلارك كرايتون، ميسوري والحرب العالمية، 1914-1917: دراسة في الرأي العام (1947).
- ↑ كريستوفر سي. جيبس، الأغلبية الصامتة العظيمة: مقاومة ميسوري للحرب العالمية الأولى (1978) الصفحات 17-27.
- ^ كيركيندال (1974)، 467-483.
- ↑ كريستنسن (1996)، 330-354.
- ↑ بوشندورف (2008)، 2-13.
- ↑ مور (2006)، 174-177.
- ↑ غوردون (2003)، 190-203.
- ↑ سكول (1999)، 293-307.
- ↑ لورانس هـ. لارسن ونانسي ج. هولستون، "الجوانب الإجرامية لآلة بيندرغاست"، مجلة ميسوري التاريخية (91#2) (1997) ص 168-180.
- ↑ لايل دبليو دورسيت، آلة بيندرغاست (1968).
- ↑ لورانس هـ. لارسن؛ نانسي ج. هولستون (1997). بيندرغاست! . مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826211453.
- 1 2 3 4 كيركيندال (2004)، 133.
- 1 2 3 كيركيندال (2004)، 134.
- ↑ كيركيندال (2004)، 138.
- 1 2 3 كيركيندال (2004)، 140.
- 1 2 3 4 كيركيندال (2004)، 132.
- 1 2 ستيبينوف (1995)، 61-78.
- ↑ ويليامز وبراسيور (1996)، 52-85.
- ^ كيركيندال (2004)، 224–27.
- 1 2 3 كيركندال (2004)، 250.
- ↑ كيركندال (2004)، 251.
- 1 2 كيركندال (2004)، 252.
- 1 2 كيركندال (2004)، 253.
- 1 2 3 كيركيندال (2004)، 256.
- 1 2 كيركندال (2004)، 257.
- 1 2 3 4 كيركيندال (2004)، 258.
- ↑ كيركندال (2004)، 259.
- ^ كيركيندال (2004)، 260-262.
- 1 2 كيركيندال (2004)، 263.
- 1 2 3 كيركيندال (2004)، 264.
- ↑ جين شميدتلين، "هاري إس. ترومان وآلة بيندرغاست". مجلة دراسات أمريكا الوسطى 7، العدد 2 (1966): 28-35. مؤرشف إلكترونيًا في 21 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine.
- ↑ توماس د. ويلسون، "تشيستر أ. فرانكلين وهاري س. ترومان: محافظ أمريكي من أصل أفريقي و"تحول" الرئيس المستقبلي." مجلة ميسوري التاريخية 88 (1993): 48-76.
- ↑ كيركيندال (2004)، 269.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 709.
- 1 2 3 ماير (1982)، 710.
- 1 2 3 ماير (1982)، 712.
- 1 2 3 ماير (1982)، 713.
- 1 2 ماير (1982)، 711.
- 1 2 ماير (1982)، 714.
- 1 2 3 4 ماير (1982)، 715.
- 1 2 3 ماير (1982)، 717.
- 1 2 ماير (1982)، 716.
- 1 2 3 ماير (1982)، 718.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ماير (1982)، 719.
- ↑ لارسن (2004)، 130.
- ↑ لارسن (2004)، 127.
- 1 2 3 ماير (1982)، 720.
- 1 2 3 ماير (1982)، 722.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 137.
- 1 2 ماير (1982)، 723.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 140.
- 1 2 ماير (1982)، 725.
- 1 2 3 4 لارسن (2004)، 141.
- 1 2 لارسن (2004)، 144.
- ↑ لارسن (2004)، 145.
- ↑ أما بيتي هيرنز، من جانبها، فكانت أول امرأة يتم ترشيحها من قبل حزب رئيسي لمنصب حاكم ولاية ميسوري. (لارسن، 2004، ص 145).
- 1 2 3 4 5 6 7 لارسن (2004)، 146.
- 1 2 3 4 لارسن (2004)، 152.
- ↑ لارسن (2004)، 153.
- ↑ لارسن (2004)، 117.
- ↑ غرين (1980)، 160.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 غرين (1980)، 161.
- 1 2 3 4 غرين (1980)، 169.
- 1 2 3 غرين (1980)، 170.
- ↑ غرين (1980)، 171.
- 1 2 غرين (1993)، 178.
- 1 2 3 4 غرين (1980)، 162.
- 1 2 3 غرين (1980)، 163.
- 1 2 3 4 غرين (1980)، 164.
- ↑ غرين (1993)، 177.
- ↑ غرين (1993)، 165.
- ↑ غرين (1980)، 167.
- 1 2 3 4 غرين (1980)، 168.
- 1 2 3 4 5 6 غرين (1980)، 174.
- ↑ لارسن (2004)، 45.
- 1 2 لارسن (2004)، 46.
- ↑ لارسن (2004)، 47.
- 1 2 لارسن (2004)، 8.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 9.
- ↑ لارسن (2004)، 10.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 11.
- 1 2 3 4 لارسن (2004)، 12.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 15.
- ↑ لارسن (2004)، 20.
- ↑ لارسن (2004)، 16.
- ↑ لارسن (2004)، 18.
- ↑ لارسن (2004)، 19.
- 1 2 3 لارسن (2004)، 34.
مراجع
- أدلر، جيفري س. (1991). التجار اليانكيون وتكوين الغرب الحضري: صعود وسقوط سانت لويس قبل الحرب الأهلية .
- أدلر، جيفري س. (صيف 1992). "بائعات الهوى، والمنبوذات المنحطات، والعاهرات عديمات الفائدة: النساء والطبقة الخطرة". مجلة التاريخ الاجتماعي . 25 (4): 737-755 . doi : 10.1353/jsh/25.4.737 .
- ألورد، جانيت ل. (ربيع 1992). "فن الشفاء لدى النساء: الطب المنزلي في أوزاركس مطلع القرن العشرين". بوابة التراث . 12 (4): 20-31 .
- بيلامي، دوني د. (1988). ميلر، راندال م.؛ سميث، جون ديفيد (محررون). قاموس العبودية الأفرو-أمريكية . غرينوود. ص 496-503 . ISBN 9780313238147.
- بول، سارة (أبريل 2004). "حرب على المدنيين: الأمر رقم 11 وإجلاء غرب ميسوري". برولوج . 36 (1): 44-51 .
- بورنيت، روبين؛ لوبيرينغ، كين (2005). النساء المهاجرات في استيطان ميسوري . كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826215918.
- كريستنسن، لورانس أو. (أكتوبر 1988). "التميز: طالبات في كلية ميسوري للمناجم والمعادن". مجلة ميسوري التاريخية . 83 (1): 17-35 .
- كريستنسن، لورانس أو. (أبريل 1996). "الحرب العالمية الأولى في ميسوري". مجلة ميسوري التاريخية . 90 (3): 330-354 .
- كريستنسن، لورانس أو.؛ غاري ر. كريمر (2004). تاريخ ميزوري: من 1875 إلى 1919. المجلد الرابع. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 0826211127.
- كريستنسن، لورانس أو.؛ فولي، ويليام إي.؛ كريمر، غاري آر.؛ وين، كينيدي إتش.، محرران. (1999). قاموس سير ميسوري . كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 0826212220.
- فولي، ويليام إي. (1989). تاريخ ميسوري، من 1673 إلى 1820. المجلد الأول . ISBN 0826212859.
- جيبس، كريستوفر سي. (1978). "مزارعو ميسوري والحرب العالمية الأولى: مقاومة التعبئة". نشرة جمعية ميسوري التاريخية . 35 (1): 17-27 .
- جيفن، جيرينا إي. (يوليو 1971). "نساء ميسوري في عشرينيات القرن التاسع عشر". مجلة ميسوري التاريخية . 65 (4): 478-504 .
- غوردون، كريستوفر (أبريل 2003). "رويال بوث وعاصمة صيصان العالم". مجلة ميسوري التاريخية . 97 (3): 190-203 .
- غرين، لورينزو جيه؛ غاري آر. كريمر؛ أنطونيو إف. هولاند (1993). التراث الأسود في ميسوري . كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826209047.
- هوس، ستيفن ف. (أبريل 1992). "نبات الصقلاب، والرشاشات، والأبقار: مزارعو مقاطعة جيفرسون في الحرب العالمية الثانية". مجلة ميسوري التاريخية . 86 (3): 265-281 .
- إنجينثرون، إلمو (1988). بالد نوببرز: حراس على حدود أوزاركس .
- كيركيندال، ريتشارد س. (خريف 1974). "هاري س. ترومان: مزارع من ميسوري في العصر الذهبي". التاريخ الزراعي . 48 (4): 467-483 .
- كيركيندال، ريتشارد س. (2004). تاريخ ولاية ميسوري: 1919 إلى 1953 . المجلد. كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. رقم ISBN 0826204945.
- كريمر، غاري ر.؛ ماكي، سيندي م. (يناير 1996). ""لكِ من أجل العرق: حياة وأعمال جوزفين سيلون ييتس". مجلة ميسوري التاريخية . 90 (2): 199-215 .
- لارسن، لورانس هـ. (2004). تاريخ ميزوري: من 1953 إلى 2003. المجلد السادس. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 0826215467.
- لي، جانيس (يوليو 1993). "المعاملة الإدارية للطالبات في جامعة ولاية ميسوري: 1868-1899". مجلة ميسوري التاريخية . 87 (4): 372-386 .
- ماليا، أماهيا (ربيع 2002). "سكان المصب: الصحة العامة والعلاقات على نهر ميسوري". التاريخ الزراعي . 76 (2): 393-404 . doi : 10.1525/ah.2002.76.2.393 . PMID 12125709 .
- ماير، دوان جي. (1982). تراث ميسوري ( الطبعة الثالثة). سبرينغفيلد، ميسوري: مطبعة إمدن.
- مونتغمري، ريبيكا (أبريل 2010). "«بعقل رجل وقلب امرأة»: نساء ميسوري والتغير الريفي، 1890-1915. مجلة ميسوري التاريخية . 104 (3): 159-178 .
- مور، ديفيد ف. (أبريل 2006). "وثائق وكالة أسوشيتد برس الخضراء وسجلات أخرى لأعمال المواد الحرارية". مجلة ميسوري التاريخية . 100 (3): 174-177 .
- موتي بيرك، ديان (2010). على حدود العبودية: الأسر الصغيرة المالكة للعبيد في ميسوري، 1815-1865 . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820336831.
- أوبراين، مايكل جيه؛ ماجوسكي، تيريزيتا (1989). "الثروة والمكانة في النظام الاجتماعي والاقتصادي لمنطقة الجنوب العلوي في شمال شرق ميسوري". علم الآثار التاريخي . 23 (2): 60-95 . doi : 10.1007/BF03374109 . S2CID 163837236 .
- باريش، ويليام إي.، تشارلز تي. جونز الابن، لورانس أو. كريستنسن. ميزوري، قلب الأمة (1980)، كتاب جامعي. متوفر على الإنترنت
- باريش، ويليام إي. (1973). تاريخ ميزوري: من 1860 إلى 1875. المجلد الثالث. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 0826201482.
- باريش، ويليام إي . (مارس 1990). "لجنة الصرف الصحي الغربية" . تاريخ الحرب الأهلية . 36 (1): 17-35 . doi : 10.1353/cwh.1990.0022 . PMID 27652396. S2CID 40612936. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
- فيليبس، كريستوفر (مارس 2002). "الجريمة المرتكبة ضد ميسوري: العبودية، كانساس، وشعارات الجنوب في الغرب الحدودي". تاريخ الحرب الأهلية . 48 (1): 60-81 . doi : 10.1353/cwh.2002.0008 . S2CID 144109596 .
- بيكل، ليندا س. (أبريل 1985). "الصور النمطية والواقع: النساء الألمانيات في ميسوري في القرن التاسع عشر". مجلة ميسوري التاريخية . 79 (3): 291-312 .
- بوشندورف، ل. روبرت (ربيع 2008). "قاعات هولمارك: سنوات نبراسكا". تاريخ نبراسكا . 89 (1): 2-13 .
- رافيرتي، ميلتون د. (أبريل 1975). "التغيرات الزراعية في غرب أوزاركس". مجلة ميسوري التاريخية . 69 (3): 299-322 .
- رينر، جي كي (يوليو 1980). "البغل في الزراعة في ميسوري، 1820-1950". مجلة ميسوري التاريخية . 74 (4): 433-457 .
- رومانوفسكي، بيتر (يناير 1974). "«استثارة الرأي العام»: لجنة قانون الطفل في ولاية ميسوري، 1915-1919. مجلة ميسوري التاريخية . 68 (2): 204-222 .
- روميو، شارون (خريف 2004). "المرأة الرياضية: التشرد وحقوق المرأة في سانت لويس خلال فترة إعادة الإعمار". بوابة . 25 (2): 22-33 .
- سارفيس، ويل (شتاء-ربيع 2000). "الاستملاك القديم وحقوق الانتفاع الجديدة ذات المناظر الخلابة: الاستحواذ على الأراضي لممرات أوزارك الوطنية ذات المناظر الخلابة". التاريخ القانوني الغربي . 13 (1): 1-37 .
- سارفيس، ويل (شتاء 2002). "إرث صعب: إنشاء ممرات أوزارك الوطنية ذات المناظر الخلابة". المؤرخ العام . 24 (1): 31-52 . doi : 10.1525/tph.2002.24.1.31 .
- شرودر، والتر أ. (يوليو 2003). "توطين ميسوري، 1804-1821". مجلة ميسوري التاريخية . 97 (4): 263-294 .
- سكول، كيث أ. (أبريل 1999). ""ترى شركتنا أن منطقة أوزاركس استثمار جيد: نظام حانات بيرس بينانت". مجلة ميسوري التاريخية . 93 (3): 293-307 .
- ستيبينوف، بوني (أكتوبر 1995). "«آخر شجرة تُقطع»: نهاية حدود بوت هيل، 1880-1940. مجلة ميسوري التاريخية . 90 (1): 61-78 .
- ستون، جيفري سي. (2006). العبودية والثقافة الجنوبية والتعليم في ليتل ديكسي، ميسوري، 1820-1860 .
- فوغان، ألما ف. (أبريل 1970). "النساء الرائدات في صحافة ميسوري". مجلة ميسوري التاريخية . 64 (3): 289-305 .
- فون جونسون، فيكي (ربيع 1995). "الحرب الأهلية تصل إلى الشارع الرئيسي: انتخابات غرفة تجارة سانت لويس عام 1862". مجلة غيتواي للتراث . 15 (4): 18-31 .
- ويكسلر، سانفورد (ديسمبر 2002). "من رغوة الصابون إلى رغوة البيرة: كيف أصبحت شركة أنهويزر-بوش أكبر شركة مصنعة للبيرة في العالم". التاريخ المالي (77): 30-34 .
- ويليامز، ماكسويل؛ براسيور، سي. راي (أكتوبر 1996).«من بغلين إلى معدات ذات اثني عشر صفًا»: مقابلة تاريخية شفهية مع ماكسويل ويليامز، مدير مزرعة بوت هيل. مجلة ميسوري التاريخية . 91 (1): 52-85 .
للمزيد من القراءة
استطلاعات الرأي
- كريستنسن، لورانس أو. وآخرون (محررون). قاموس سير ميسوري (مطبعة جامعة ميسوري، 1999) 843 صفحة؛ أكثر من 700 سيرة ذاتية قصيرة بقلم 300 خبير. متوفر عبر الإنترنت
- كونارد، هوارد ل. موسوعة تاريخ ميزوري: خلاصة للتاريخ والسير الذاتية للرجوع إليها بسهولة (6 مجلدات، 1901)؛ النص الكامل متاح على الإنترنت في المكتبة الرقمية لجامعة ميزوري
- جوفورث، آلان (2009). صور تاريخية لميزوري . شركة تيرنر للنشر. رقم ISBN 978-1596525092.
- غرين، لورينزو جيه؛ غاري آر. كريمر؛ أنطونيو إف. هولاند (1993). التراث الأسود في ميسوري . كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 9780826209047.على الإنترنت ؛ تاريخ أكاديمي للأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية
- هوك، لويس. تاريخ ميسوري، المجلد الأول: من أقدم الاستكشافات والمستوطنات حتى انضمام الولاية إلى الاتحاد (3 مجلدات، 1908). متوفر على الإنترنت: المجلد الأول؛ المجلد الثاني؛ المجلد الثالث.
- جونز، بريكنريدج. "مائة عام من العمل المصرفي في ميسوري" مجلة ميسوري التاريخية 15#2 (1921) ص 345-393، الجزء 1 على الإنترنت ؛ الجزء 2 في مجلة ميسوري التاريخية 16#2 (1922)
- كيركيندال، ريتشارد س. (2004). تاريخ ولاية ميسوري: 1919 إلى 1953 . المجلد. كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. رقم ISBN 0826204945.
- كريمر، غاري ر. العرق والمعنى: التجربة الأمريكية الأفريقية في ميسوري (مطبعة جامعة ميسوري، 2014). xiv، 269 صفحة.
- لارسن، لورانس هـ. (2004). تاريخ ميزوري: من 1953 إلى 2003. المجلد السادس. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 0826215467.
- ماكاندليس، بيري. ميسوري بين الماضي والحاضر (1977)، لصفوف الصف الرابع عبر الإنترنت
- ماكلور، سي إتش. "قرن من السياسة في ميزوري". مجلة ميزوري التاريخية 15#2 (1921)، الصفحات 315-338. متوفر على الإنترنت
- ماير، دوان جي. (1982). تراث ميسوري ( الطبعة الثالثة). سبرينغفيلد، ميسوري: مطبعة إمدن.كتاب مدرسي قصير
- ميلر، إم إف "قرن من الزراعة في ميسوري" (نشرة محطة التجارب الزراعية 701، مايو 1958) على الإنترنت، 92 صفحة
- مومفورد، إف بي، "قرن من الزراعة في ميسوري"، مجلة ميسوري التاريخية ، 15#2 (1921)، الصفحات 277-297، مع رسوم توضيحية متاحة على الإنترنت
- باريش، ويليام إي. (1973). تاريخ ميزوري: من 1860 إلى 1875. المجلد الثالث. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 0826201482.
- باريش، ويليام إيرل؛ جونز، تشارلز تي؛ كريستنسن، لورانس أو. (2004). ميزوري، قلب الأمة ( الطبعة الثالثة). إتش. ديفيدسون. ISBN 9780882958873.
{{cite book}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) ؛ كتاب جامعي - سبنسر، توماس م.، محرر. تاريخ ميسوري الآخر: الشعبويون، والبغايا، والناس العاديون (مطبعة جامعة ميسوري، 2004) 241 صفحة.
- إدارة تقدم الأعمال؛ ميزوري: دليل ولاية "أرني" (1941)، نسخة إلكترونية مؤرشفة في 5 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine
الهنود
- تشابمان، كارل هـ.؛ تشابمان، إليانور ف. (1983). الهنود وعلم الآثار في ميسوري ( طبعة منقحة). كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 0826204015.
- أوبراين، مايكل جيه؛ وود، دبليو. ريموند (1998). ما قبل تاريخ ميسوري . كولومبيا، ميسوري: مطبعة جامعة ميسوري.
من عصر الحدود حتى عام 1860
- آرون، ستيفن (2006). ملتقى أمريكا: حدود ميسوري من أرض الحدود إلى ولاية الحدود . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0253346916.
- بريمر، جيف، متجر على وشك الظهور: التحول الاقتصادي لميسوري من شراء لويزيانا إلى الحرب الأهلية (مطبعة جامعة أيوا، 2014) 239 صفحة.
- بورنيت، روبين، وكين لوبيرينغ. النساء المهاجرات في استيطان ميسوري (مطبعة جامعة ميسوري، 2005) 149 صفحة. مزود برسوم توضيحية كثيرة.
- فريزيل، روبرت و.، "الهوية الجنوبية في ميزوري في القرن التاسع عشر: مناطق ليتل ديكسي ذات الأغلبية من العبيد والانتقال إلى الزراعة في الغرب الأوسط"، مجلة ميزوري التاريخية، 99 (أبريل 2005)، ص 238-260. 1800 إلى 1900
- هوك، لويس. تاريخ ميسوري، المجلد 1: من أقدم الاستكشافات والمستوطنات حتى انضمام الولاية إلى الاتحاد (3 مجلدات، 1908). متوفر على الإنترنت: المجلد 1؛ المجلد 2.
- هيرت، آر. دوغلاس. الزراعة والعبودية في ليتل ديكسي بولاية ميسوري (مطبعة جامعة ميسوري، 1992).
- جاكسون، روبرت، "ظهور ميسوري مارك توين: النظرية الإقليمية ومغامرات هاكلبيري فين"، مجلة الأدب الجنوبي، 35 (خريف 2002)، 47-69.
- كامبوفنر، والتر د.، "مقتلعون أم مزروعون؟ تأملات في أنماط الهجرة الألمانية إلى ميسوري"، مجلة ميسوري التاريخية، 103 (يناير 2009)، 71-89.
- كوراسيك، جون، "مفهوم الحرية في ولاية ميسوري الإقليمية، 1819"، مجلة ميسوري التاريخية 109 (أبريل 2015) ص: 179-97.
- ماكاندليس، بيري (2000). تاريخ ميزوري: من 1820 إلى 1860. المجلد الثاني. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ISBN 9780826212863.
- ماكديرموت، جون فرانسيس. الفرنسيون في وادي المسيسيبي (مطبعة جامعة إلينوي، 1965)
- ماكديرموت، جون فرانسيس. الإسبان في وادي المسيسيبي، 1762-1804 (مطبعة جامعة إلينوي، 1974)
- أوبراين، مايكل جيه، وتيريسيتا ماجوسكي. "الثروة والمكانة في النظام الاجتماعي والاقتصادي لمنطقة الجنوب العلوي في شمال شرق ميسوري." علم الآثار التاريخي 23.2 (1989): 60-95.
- باريش، ويليام إيرل. ديفيد رايس أتشيسون من ميسوري، سياسي الحدود (مطبعة جامعة ميسوري، 1961).
- بريم، جيمس نيل (1954). السياسة الاقتصادية في تنمية ولاية غربية: ميسوري، 1820-1860 . مطبعة جامعة هارفارد.
- تريكسلر، هاريسون أنتوني (1914). العبودية في ميسوري، 1804-1865 . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
الحرب الأهلية
- أستور، آرون. متمردون على الحدود: الحرب الأهلية، والتحرير، وإعادة إعمار كنتاكي وميسوري (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا؛ 2012) 360 صفحة
- بومان، دينيس ك. لينكولن المؤيد للاتحاد: هاميلتون غامبل، المعارض في قضية دريد سكوت وحاكم ولاية ميسوري في الحرب الأهلية (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2006) 263 صفحة.
- كاستل، ألبرت (يوليو 1963). "الأمر رقم 11 والحرب الأهلية على الحدود" . مجلة ميسوري التاريخية . 57 (4). جمعية ميسوري التاريخية: 357-368 . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
- فيلمان، مايكل (1989). داخل الحرب: صراع حرب العصابات في ميسوري خلال الحرب الأهلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 019505198X.
- فيليبس، كريستوفر. الأنهار جرت إلى الخلف: الحرب الأهلية وإعادة تشكيل الحدود الأمريكية الوسطى (مطبعة جامعة أكسفورد، 2016).
المصادر الأولية
- سيدالي، سيلفانا ر.، أد. حرب ميسوري: الحرب الأهلية في الوثائق (أثينا: مطبعة جامعة أوهايو، 2009) 274 ص.
منذ عام 1865
- باركلي، توماس سوين. الحركة الجمهورية الليبرالية في ميسوري، 1865-1871 (الجمعية التاريخية لولاية ميسوري، 1926).
- ديويت، بيترا. الحرس الوطني في ميسوري: حماية الجبهة الداخلية خلال الحرب العالمية الأولى (2022) في مراجعة كتاب إلكتروني عن الحرب العالمية الأولى
- فور، جيمس. "وصول التلفزيون التجاري إلى ميسوري: ميلاد KSD-TV في سانت لويس"، مجلة ميسوري التاريخية، 105 (يوليو 2011)، 233-44.
- مورو، لين، "أوزاركس في تاريخ ميسوري: اكتشافات في منطقة أمريكية"، مجلة ميسوري التاريخية، 107 (يوليو 2013)، 231-247.
- باركر، بول إي. صورة لميسوري، 1935-1943: صور من إدارة أمن المزارع (مطبعة جامعة ميسوري، 2002) ISBN 0-8262-1438-Xيحتوي على الكثير من الرسوم التوضيحية؛ مصادر أولية (جميع الصور ملكية عامة)
- بيوت، ستيفن ل. هولي جو: جوزيف دبليو فولك وفكرة ميسوري (مطبعة جامعة ميسوري، 1997). شغل منصب حاكم الولاية في الفترة من 1905 إلى 1909.
- رودس، جويل ب. رائد سكك حديد ميسوري: حياة لويس هوك (مطبعة جامعة ميسوري، 2008).
- سارفيس، ويل، "الرغبة الجامحة في التلاعب: تزوير الانتخابات في ريف ميسوري، 1940-1970"، مجلة الغرب، 39 (خريف 2000)، 63-71. مزود برسوم توضيحية كثيرة.
- سميث، جوناثان فوغان، "مزارع المعايير الممتازة وتحول جغرافية الثروة الحيوانية في شمال ميسوري"، الجغرافي الجنوبي الشرقي، 39 (نوفمبر 1999)، 161-71.
- ثيلين، ديفيد. مسارات المقاومة: التقاليد والكرامة في ميسوري الصناعية (1986).
- توماس، لويس ف. "تراجع سانت لويس كعاصمة للغرب الأوسط". الجغرافيا الاقتصادية 25.2 (1949): 118-127. في JSTOR
- ترون، سيلوين ك. "التعليم الشعبي في سانت لويس في القرن التاسع عشر"، مجلة تاريخ التعليم الفصلية 13#1 (1973)، ص 23-40 في JSTOR
- وين، كينيث هـ. محرر. قانون ميسوري والضمير الأمريكي: الحقوق والأخطاء التاريخية (مطبعة جامعة ميسوري؛ 2016) 288 صفحة؛ يغطي قضية دريد سكوت، وقضية فيرجينيا مينور المتعلقة بحق المرأة في التصويت، واختبارات الولاء خلال الحرب الأهلية، وقضية الحق في الموت التي تتعلق بنانسي كروزان.
النساء، الأسر، التركيبة السكانية
- بريمر، جيف، "أمهات التجارة: نساء ميسوري قبل الحرب الأهلية والمزرعة العائلية"، مجلة ميسوري التاريخية، 104 (يوليو 2010)، 187-197. يحتوي على الكثير من الرسوم التوضيحية.
- كامبل، ريكس ر. وآخرون. ثورة في قلب الريف: تغيرات في الثقافة الريفية والأسرة والمجتمعات، 1900-2000 (جامعة ميسوري: قسم علم الاجتماع الريفي، 2004) . نسخة مؤرشفة (PDF) . أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) . - مونتغمري، ريبيكا س.، "بعقل رجل وقلب امرأة: نساء ميسوري والتغير الريفي، 1890-1915"، مجلة ميسوري التاريخية، 104 (أبريل 2010)، 159-178. يحتوي على العديد من الرسوم التوضيحية.
- نيلسون، لورانس ج. شائعات عن عدم التكتم: فضيحة "استبيان الجنس" بجامعة ميسوري في عصر الجاز (مطبعة جامعة ميسوري، 2003) 323 صفحة.
- أوستر، دونالد ب. "نظرة إحصائية على ولاية ميسوري في القرن العشرين"، مجلة ميسوري التاريخية، 99#1 (أكتوبر 2004)، 46-70؛ الاتجاهات الديموغرافية
- وال، كارلا؛ كورنر، باربرا أو.، محررتان. (1997). المشقة والأمل: نساء ميسوري يكتبن عن حياتهن، 1820-1920 . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 0821417320.
- وايتس، لي آن؛ نيث، ماري سي؛ كريمر، غاري آر، محرران. (2004). النساء في تاريخ ميسوري: بحثًا عن السلطة والنفوذ . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .275 صفحة
- كوبورن، كارول ك.، ومارثا سميث. "أخوات المدينة: أخوات القديس يوسف في ميسوري، 1836-1920"، في كتاب " نساء في تاريخ ميسوري: بحثًا عن السلطة والنفوذ"، الصفحات 82-100.
- مونتغمري، ريبيكا س.، "نحن نساء عمليات وعاقلات: نادي مزارعات ميسوري واحتراف الزراعة"، في كتاب " النساء في تاريخ ميسوري: بحثًا عن القوة والنفوذ"، الصفحات 180-199
- بيكل، ليندا شيلبيتزكي، "النساء الناطقات بالألمانية في ميسوري في القرن التاسع عشر: تجربة المهاجرين"، في كتاب " النساء في تاريخ ميسوري: بحثًا عن السلطة والنفوذ"، الصفحات 45-63.
روابط خارجية
- التراث الرقمي لولاية ميسوري – مجموعات رقمية لتاريخ وثقافة ولاية ميسوري
- جمعية ميسوري التاريخية، سانت لويس
- الجمعية التاريخية لولاية ميسوري، كولومبيا
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ميسوري
- خدمات المراجع في التاريخ المحلي وعلم الأنساب، "ميزوري" ، موارد التاريخ المحلي وعلم الأنساب حسب الولاية ، قوائم المراجع والأدلة، واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس
- هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- تاريخ ولاية ميسوري
- تاريخ الولايات الجنوبية للولايات المتحدة حسب الولاية
- تاريخ الولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
