مينيسوتا توينز

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 38 صور
الموسوعة الحرة

مينيسوتا توينز
موسم مينيسوتا توينز 2024
شعار الفريقشعار القبعة
الانتماءات إلى الدوريات الكبرى
الزي الحالي
أرقام متقاعدة
الألوان
  • أحمر، أزرق داكن، أبيض [1] [2] [3]
         
اسم
ألقاب أخرى
  • توينكيز
  • الوطنيون (1905–1955)
  • جريف (1912–1920)
  • أسماك البيرانا الصغيرة (2006)
  • فرقة بومبا (2019)
ملعب البيسبول
ألقاب الدوري الكبرى
ألقاب بطولة العالم (3)
ألقاب الدوري الأمريكي (6)
ألقاب القسم الغربي من الدوري الأمريكي (4)
ألقاب القسم الأوسط من الدوري الأمريكي (9)
أماكن البطاقة البرية (1)2017
مكتب الاستقبال
المالك(ون) الرئيسي(ون)عائلة بوهلاد (جو بوهلاد، رئيس مجلس الإدارة) [4]
رئيس عمليات البيسبولديريك فالفي (المسؤول الرئيسي عن البيسبول) [8] [9]
المدير العامثاد ليفين [6] [7]
مديرروكو بالديلي [5]
التميمة(التميمات)توينكي (1980–1981)
تي سي بير (2000–الحاضر)
موقع إلكترونيmlb.com/twins

مينيسوتا توينز هو فريق بيسبول محترف أمريكي مقره مينيابوليس . يتنافس فريق مينيسوتا توينز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كعضو في القسم المركزي للدوري الأمريكي (AL) . تم تسمية الفريق على اسم مدينة توين سيتيز للمدينتين المتجاورتين مينيابوليس وسانت بول . [10]

تأسس الفريق في واشنطن العاصمة عام 1901 باسم واشنطن سيناتورز . انتقل الفريق إلى مينيسوتا وأعيدت تسميته مينيسوتا توينز في بداية موسم 1961. لعب فريق توينز في ملعب ميتروبوليتان من عام 1961 إلى عام 1981 وفي هيوبرت همفري ميترودوم من عام 1982 إلى عام 2009. لعب الفريق في تارجت فيلد منذ عام 2010. [11]

فاز الفريق ببطولة العالم في عام 1924 باسم سيناتورز، [12] وفي عامي 1987 و1991 باسم توينز. من عام 1901 إلى عام 2023، بلغ إجمالي سجل الفوز والخسارة والتعادل في الموسم العادي لفريق سيناتورز/توينز 9,259–9,955–109 (.482)؛ وبصفته توينز (حتى عام 2024)، بلغ 5,036–5,091–8 (.497). [13]

تاريخ الفريق

واشنطن ناشيونالز/سيناتورز: 1901–1960

سجل باكي هاريس لاعب واشنطن هدفًا على أرضه في الشوط الرابع من المباراة السابعة من بطولة العالم لعام 1924.

تأسس الفريق في واشنطن العاصمة عام 1901 كواحد من الفرق الثمانية الأصلية في الدوري الأمريكي. وقد أُطلق عليه اسم واشنطن سيناتورز من عام 1901 إلى عام 1904، وواشنطن ناشونالز من عام 1905 إلى عام 1955، وسيناتورز مرة أخرى من عام 1956 إلى عام 1960. ولكن أُطلق على الفريق عادةً اسم سيناتورز طوال تاريخه (وغير رسميًا باسم "جريفز" خلال فترة كلارك جريفث كمدير من عام 1912 إلى عام 1920). [14] ظهر اسم "ناشونالز" على الزي الرسمي لموسمين فقط، ثم تم استبداله بشعار "W". غالبًا ما اختصرت وسائل الإعلام اللقب إلى "ناتس" - حتى لفريق التوسع عام 1961. تم إحياء أسماء "ناشونالز" و"ناتس" في عام 2005، عندما انتقل فريق مونتريال إكسبوز إلى واشنطن ليصبح ناشيونالز .

قضى فريق واشنطن سيناتورز العقد الأول من وجوده في إنهاء الدوري الأمريكي بالقرب من قاع الترتيب. تم تخليد نوبات الفريق الطويلة من الرداءة في مسرحية برودواي الموسيقية Damn Yankees عام 1955. [ 15 ] بدأت ثرواتهم في التحسن مع وصول الرامي البالغ من العمر 19 عامًا، والتر جونسون ، في عام 1907. ازدهر جونسون في عام 1911 بـ 25 انتصارًا، على الرغم من أن الفريق أنهى الموسم في المركز السابع. [16] في عام 1912 ، تحسن فريق سيناتورز بشكل كبير، حيث قاد فريق الرامي الدوري في متوسط ​​​​الركض المكتسب للفريق وفي الضربات . فاز جونسون بـ 33 مباراة بينما أضاف زميله في الفريق بوب جروم 24 فوزًا آخر لمساعدة سيناتورز على إنهاء الموسم في المركز الثاني. [17] انضم جريفيث إلى الفريق في عام 1912 وأصبح مالك الفريق في عام 1920. [18] (ظل الامتياز تحت ملكية عائلة جريفيث حتى عام 1984. [19] ) واصل أعضاء مجلس الشيوخ الأداء بشكل محترم في عام 1913 حيث حقق جونسون أعلى رقم في مسيرته وهو 35 انتصارًا، حيث أنهى الفريق مرة أخرى في المركز الثاني. [20] ثم سقط أعضاء مجلس الشيوخ في انحدار آخر خلال العقد التالي.

الرئيس كالفين كوليدج (يسار) ولاعب فريق واشنطن سيناتورز والتر جونسون (يمين) يتصافحان بعد فوز سيناتورز ببطولة عام 1924.

حظي الفريق بفترة من النجاح المطول في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، بقيادة والتر جونسون، بالإضافة إلى زملائه في قاعة المشاهير باكي هاريس ، وجوس جوسلين ، وسام رايس ، وهايني مانوش ، وجو كرونين . [21] على وجه الخصوص، تعافى جونسون المتجدد في عام 1924 ليفوز بـ 23 مباراة بمساعدة صائده، مودي رويل ، حيث فاز أعضاء مجلس الشيوخ بلقب الدوري الأمريكي لأول مرة في تاريخه. [22] ثم واجه أعضاء مجلس الشيوخ فريق نيويورك جاينتس المفضل بشدة لجون ماكجرو في بطولة العالم لعام 1924. [23] تبادل الفريقان الانتصارات ذهابًا وإيابًا حيث تم تحديد ثلاث مباريات من أصل ست مباريات بفارق نقطة واحدة. [24] [25] في المباراة السابعة الحاسمة، كان السيناتورز متأخرين عن العمالقة 3-1 في الشوط الثامن عندما ضرب باكي هاريس كرة أرضية روتينية إلى القاعدة الثالثة اصطدمت بحصاة وقفزت بشكل سيئ فوق لاعب القاعدة الثالث للعمالقة فريدي ليندستروم . سجل لاعبان في اللعبة، وتعادلا في النتيجة بثلاثة. [26] جاء والتر جونسون المسن ليرمي الشوط التاسع وأبقى العمالقة بلا أهداف في الأشواط الإضافية. في الجزء السفلي من الشوط الثاني عشر، ضرب رويل كرة عالية وخطأ مباشرة فوق لوحة المنزل . [27] أسقط هانك جودي ، صائد العمالقة ، قناعه الواقي لالتقاط الكرة، لكنه فشل في رمي القناع جانبًا، وتعثر عليه وأسقط الكرة، مما أعطى رويل فرصة أخرى للضرب. [27] في الملعب التالي ، ضرب رويل ضربة مزدوجة ؛ شرع في تسجيل هدف الفوز عندما ضرب إيرل ماكنيلي كرة أرضية قفزت بشكل سيئ آخر فوق رأس ليندستروم. [26] [27] سيمثل هذا انتصار بطولة العالم الوحيد للفريق خلال فترة وجودهم التي استمرت 60 عامًا في واشنطن.

في الموسم التالي كرروا لقب أبطال الدوري الأمريكي لكنهم خسروا في النهاية بطولة العالم لعام 1925 أمام بيتسبرغ بايرتس . بعد تقاعد والتر جونسون في عام 1927، تم تعيينه مديرًا لفريق سيناتورز. بعد تحمل بضعة مواسم خاسرة، عاد الفريق إلى المنافسة في عام 1930. في عام 1933 ، عاد مالك سيناتورز جريفيث إلى الصيغة التي نجحت معه قبل تسع سنوات: أصبح لاعب الوسط القصير البالغ من العمر 26 عامًا جو كرونين لاعبًا ومديرًا . سجل سيناتورز رقمًا قياسيًا 99-53 وصعدوا إلى الراية بفارق سبع مباريات عن فريق نيويورك يانكيز ، ولكن في بطولة العالم لعام 1933، انتقم العمالقة وفازوا في خمس مباريات. بعد الخسارة، هبط سيناتورز إلى المركز السابع في عام 1934 وبدأ الحضور في الانخفاض. على الرغم من عودة هاريس كمدير من عام 1935 إلى عام 1942 ومرة ​​أخرى من عام 1950 إلى عام 1954، كان واشنطن في الغالب نادي كرة خاسر على مدار السنوات الخمس والعشرين التالية ولم يتنافس على الراية إلا خلال الحرب العالمية الثانية. أصبح واشنطن معروفًا بأنه "الأول في الحرب والأول في السلام والأخير في الدوري الأمريكي"؛ [28] قاد حظهم السيئ حبكة المسرحية الموسيقية والفيلم Damn Yankees . كان سيسيل ترافيس وبادي ماير ( بطل الضرب في الدوري الأمريكي عام 1935 ) وروي سيفرز وميكي فيرنون ( بطل الضرب في عامي 1946 و1953 ) وإيدي يوست من لاعبي السيناتورز البارزين الذين قضوا حياتهم المهنية في طي النسيان مع الفرق الخاسرة. [29] [30] في عام 1954 ، وقع السيناتورز مع عضو قاعة المشاهير المستقبلي هارمون كيلبرو . بحلول عام 1959 ، أصبح لاعب القاعدة الثالثة المنتظم لفريق سيناتورز وقاد الدوري بـ 42 ضربة منزلية، مما أكسبه مكانًا أساسيًا في فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي .

بعد وفاة جريفيث في عام 1955، تولى ابن أخيه وابنه المتبنى كالفن رئاسة الفريق. باع كالفن ملعب جريفيث لمدينة واشنطن وأعاد تأجيره. أدى هذا إلى تكهنات بأن الفريق كان يخطط للانتقال، كما فعل بوسطن بريفز وسانت لويس براونز وفيلادلفيا أثليتكس في السنوات الأخيرة. بحلول عام 1957، بعد مغازلة مبكرة مع سان فرانسيسكو (حيث سينتقل نيويورك جاينتس بعد الموسم)، بدأ جريفيث في مغازلة مينيابوليس سانت بول، وهي عملية مطولة أسفرت عن رفضه للعرض الأول من توين سيتيز [31] قبل الموافقة على الانتقال. ارتفع عدد الحضور في واشنطن العاصمة بشكل مطرد من 425238 في عام 1955 إلى 475288 في عام 1958، ثم قفز إلى 615372 في عام 1959. [32] ومع ذلك، ضمن جزء من صفقة مينيسوتا مليون مشجع سنويًا لمدة ثلاث سنوات، بالإضافة إلى إمكانية مضاعفة أموال التلفزيون والإذاعة. [33] [34]

عارضت الرابطة الأمريكية هذه الخطوة في البداية، ولكن في عام 1960 تم التوصل إلى اتفاق. وافقت رابطة البيسبول الكبرى على السماح لغريفث بنقل فريقه إلى منطقة مينيابوليس-سانت بول وسمحت بتشكيل فريق جديد من سيناتورز في واشنطن لموسم 1961. [35]

وعندما سُئل بعد ما يقرب من عقدين من الزمان عن سبب نقل الفريق، أجاب جريفيث: "سأخبرك لماذا أتينا إلى مينيسوتا، كان ذلك عندما اكتشفت أن لديكم 15000 أسود فقط هنا. لا يذهب السود إلى مباريات الكرة، لكنهم سيملأون حلبة المصارعة ويرفعون مثل هذه الهتافات التي ستخيفك حتى الموت. إنه أمر لا يصدق. لقد أتينا إلى هنا لأن لديكم أشخاصًا بيضًا طيبين ومجتهدين هنا". [36]

مينيسوتا توينز: 1961 حتى الآن

لعب فريق مينيابوليس ميلرز (1884–1960) وفريق سانت بول ساينتس (1901–1960؛ صورة الفريق لعام 1920 ) التابعين لرابطة الجامعات الأمريكية في مينيسوتا قبل وصول فريق توينز في عام 1961

تم تغيير اسم الفريق إلى مينيسوتا توينز، وأنشأ متجرًا في ملعب متروبوليتان في بلومنجتون ، إحدى ضواحي مينيابوليس. جاء النجاح سريعًا للفريق في مينيسوتا. انضم إلى الضاربين هارمون كيلبرو [37] وبوب أليسون ، اللذان كانا من نجوم واشنطن، توني أوليفا وزويلو فيرساليس ، ولاحقًا لاعب القاعدة الثاني رود كارو [38] والراميان جيم كات وجيم بيري ، وفازوا بلقب الدوري الأمريكي في عام 1965. [39] جاءت موجة ثانية من النجاح في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات تحت قيادة المدير توم كيلي ، بقيادة كينت هربك ، وبرت بليليفن ، [40] وفرانك فيولا ، وكيربي بوكيت ، [41] وفازوا ببطولتي العالم الثانية والثالثة للامتياز (والأولى والثانية في مينيسوتا). [42]

اشتق اسم "توينز" من "توين سيتيز"، وهو لقب شائع لمدينتي مينيابوليس وسانت بول ويُستخدم أحيانًا في الإشارة إلى منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية بأكملها. انتقل فريق مينيابوليس ليكرز التابع لدوري كرة السلة الأميركي للمحترفين إلى لوس أنجلوس في عام 1960 بسبب ضعف الحضور، والذي يُعزى جزئيًا إلى إحجام المشجعين في سانت بول عن دعم الفريق. [43] كان جريفيث عازمًا على عدم تنفير المشجعين في أي من المدينتين من خلال تسمية الفريق باسم مدينة أو أخرى. اقترح تسمية الفريق "توينز توينز توينز"، [43] لكن دوري البيسبول الرئيسي اعترض ولذلك أطلق جريفيث على الفريق اسم مينيسوتا توينز. سُمح للفريق بالاحتفاظ بشعار "TC" الأصلي (لتوين سيتيز) لقبعاته. يظهر شعار الفريق رجلين، أحدهما يرتدي زي فريق مينيابوليس ميلرز والآخر يرتدي زي فريق سانت بول ساينتس ، يتصافحان عبر نهر المسيسيبي ضمن حدود ولاية مينيسوتا. ظل الحرف "TC" على قبعات فريق توينز حتى عام 1987، عندما تبنوا زيًا جديدًا. بحلول هذا الوقت، شعر الفريق أنه أصبح راسخًا بما يكفي لوضع حرف "M" على قبعاته دون أن يعتقد مشجعو سانت بول أنه يرمز إلى مينيابوليس. تم نقل شعار "TC" إلى كم على القمصان، وظهر أحيانًا كتصميم بديل للقبعة، [44] ثم أعيد وضعه كشعار رئيسي للقبعة في عام 2010. [45] يظل كل من شعاري "TC" و"Minnie & Paul" الشعار الأساسي للفريق.

ملعب متروبوليتان في بلومنجتون، مينيسوتا ، 1964

ستينيات القرن العشرين

تم الترحيب بالتوائم بشغف في مينيسوتا عندما وصلوا في عام 1961. لقد أحضروا مجموعة من اللاعبين الموهوبين: هارمون كيلبرو، [46] بوب أليسون ، كاميلو باسكوال ، زويلو فيرساليس ، جيم كات ، إيرل باتي ، وليني جرين . ظهر توني أوليفا ، الذي فاز ببطولة الدوري الأمريكي للضرب في أعوام 1964 و 1965 و 1971 ، لأول مرة في الدوري الرئيسي في عام 1962. في ذلك العام، فاز التوائم بـ 91 مباراة، وهو أكبر عدد يحققه الامتياز منذ عام 1933 . خلف انتصارات مودكات جرانت الـ 21، وموسم فيرساليس كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي ولقب أوليفا في الضرب، فاز التوأم بـ 102 مباراة ولقب الدوري الأمريكي في عام 1965 ، لكنهم هزموا في بطولة العالم على يد لوس أنجلوس دودجرز في سبع مباريات (خلف أفضل لاعب في السلسلة ، ساندي كوفاكس ، الذي حقق رقمًا قياسيًا 2-1، بما في ذلك الفوز بالمباراة السابعة). [47]

في عام 1962، قدمت لجنة ولاية مينيسوتا لمكافحة التمييز شكوى ضد فريق توينز، الذي كان الفريق الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي لا يزال يفصل اللاعبين أثناء التدريبات الربيعية وعند السفر في جنوب الولايات المتحدة. [48]

في نهاية الأسبوع الأخير من موسم 1967 ، عندما تم تسمية رود كارو بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي ، كان لدى كل من توينز وبوسطن ريد سوكس وشيكاغو وايت سوكس وديترويت تايجرز فرصة للفوز ببطولة الدوري الأمريكي. بدأ توينز وريد سوكس عطلة نهاية الأسبوع متعادلين في المركز الأول ولعبوا ضد بعضهم البعض في بوسطن في آخر مباراتين من الموسم. فاز ريد سوكس بالمباراتين، واستولى على أول راية له منذ عام 1946 بسجل 92-70. أنهى كل من توينز وتايجرز مباراة واحدة، بسجل 91-71، بينما أنهى وايت سوكس ثلاث مباريات، بنتيجة 89-73. في عام 1969، دفع المدير الجديد للتوينز، بيلي مارتن ، بالجري القاعدي العدواني في جميع الأنحاء، حيث سرق كارو المنزل سبع مرات في الموسم (أقل بمرة واحدة من سجل تاي كوب في الدوري الرئيسي) بالإضافة إلى الفوز بأول بطولة من سبع بطولات الضرب في الدوري الأمريكي . [49] مع قيام Killebrew بضرب 49 كرة قوية والفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي ، فاز فريق Twins عام 1969 بأول بطولة للقسم الغربي في الدوري الأمريكي ، لكنهم خسروا ثلاث مباريات متتالية أمام فريق Baltimore Orioles ، الفائز بـ 109 مباريات، في أول سلسلة بطولة الدوري الأمريكي . سيستمر فريق Orioles في التعرض للانزعاج من فريق New York Mets في بطولة العالم . تم طرد مارتن بعد الموسم، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قتال في أغسطس 1969 في ديترويت مع الفائز بـ 20 مباراة ديف بوسويل ولاعب خط الوسط بوب أليسون ، في زقاق خارج حانة Lindell AC. قاد بيل ريجني فريق Twins إلى لقب القسم المتكرر في عام 1970 ، خلف نجم الرمي جيم بيري (24-12)، الفائز بجائزة AL Cy Young ، بينما فاز فريق Orioles مرة أخرى ببطولة القسم الشرقي خلف نجم الرمي جيم بالمر . مرة أخرى، فاز فريق أوريولز ببطولة الدوري الأمريكي في ثلاث مباريات متتالية، [50] وهذه المرة فازوا ببطولة العالم .

سبعينيات القرن العشرين

بعد الفوز بالقسم مرة أخرى في عام 1970، دخل الفريق فترة جفاف لمدة ثماني سنوات، وانتهى عند حوالي علامة .500. غادر كيلبرو بعد عام 1974. واجه المالك كالفين جريفث صعوبات مالية مع بداية الوكالة الحرة ، مما كلف التوأم خدمات ليمان بوستوك ولاري هيسل ، اللذين غادرا كوكلاء أحرار بعد موسم 1977، وكاريو، الذي تم تداوله بعد موسم 1978. [51] في عام 1975، فاز كارو بلقبه الرابع على التوالي في الضرب في الدوري الأمريكي، [52] بعد أن انضم بالفعل إلى تاي كوب باعتبارهما اللاعبين الوحيدين الذين قادوا الدوريات الكبرى في متوسط ​​الضرب لمدة ثلاثة مواسم متتالية. في عام 1977 ، حقق كارو معدل ضربات بلغ .388، وهو أعلى معدل في لعبة البيسبول منذ أن حقق تيد ويليامز من بوسطن معدل ضربات بلغ .406 في عام 1941 ؛ وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1977 . فاز بلقب آخر في الضرب في عام 1978، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته .333. [52]

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

الجزء الداخلي من المترودوم

في عام 1982 ، انتقل فريق توينز إلى ملعب هيوبرت همفري ميترودوم في وسط مدينة مينيابوليس ، والذي تقاسموه مع فريق مينيسوتا فايكنج . بعد بداية 16-54، كان فريق توينز على وشك أن يصبح أسوأ فريق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. لقد قلبوا الموسم إلى حد ما، لكنهم ما زالوا يخسرون 102 مباراة، وأنهوا الموسم بما يعد حاليًا ثاني أسوأ سجل في تاريخ توينز (لم يهزمه سوى فريق 2016، الذي خسر 103 مباراة)، على الرغم من متوسط ​​.301 و23 هوم ران و92 RBI من المبتدئ كينت هربك . [53] في عام 1984، باع جريفيث فريق توينز إلى المصرفي/الممول الملياردير كارل بوهلاد . تغلب بوهلاد على عرض أكبر من رجل الأعمال النيويوركي دونالد ترامب من خلال الوعد بالإبقاء على النادي في مينيسوتا. [54] استضاف ملعب ميترودوم مباراة كل نجوم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1985. بعد عدة مواسم خاسرة، عاد فريق عام 1987 ، بقيادة هربك وجاري جايتي وفرانك فيولا ( الفائز بجائزة الدوري الأمريكي Cy Young عام 1988 ) وبرت بليليفن وجيف ريدون وتوم برونانسكي ودان جلادن والنجم الصاعد كيربي بوكيت ، إلى بطولة العالم بعد هزيمة فريق ديترويت تايجرز المفضل في بطولة الدوري الأمريكي ، 4 مباريات مقابل 1. تمكن توم كيلي من قيادة فريق توينز إلى انتصارات بطولة العالم على فريق سانت لويس كاردينالز في عام 1987 [55] [56] وأتلانتا بريفز في عام 1991. [57] كان فريق توينز عام 1988 أول فريق في تاريخ الدوري الأمريكي يجذب أكثر من 3 ملايين مشجع. [58] في 17 يوليو 1990، أصبح فريق توينز الفريق الوحيد في تاريخ الدوري الأمريكي الذي حقق لعبتين ثلاثيتين في نفس المباراة. كان رامي فريق توينز والمولود في مينيسوتا جاك موريس نجم السلسلة في عام 1991، حيث حقق 2-0 في بداياته الثلاث مع معدل أداء 1.17. [59] كما شهد عام 1991 المرة الأولى التي يتقدم فيها أي فريق أنهى الموسم في المركز الأخير في قسمه إلى بطولة العالم في الموسم التالي؛ وقد فعل كل من توينز وبريفز هذا في عام 1991. [60] شمل المساهمون في تحسن فريق توينز عام 1991 من 74 فوزًا إلى 95 تشاك نوبلاوتش ، مبتدئ العام في الدوري الأمريكي ؛ وسكوت إريكسون ، الفائز بـ 20 مباراة؛ واللاعب الجديد ريك أغيليرا والضارب المعين الجديد تشيلي ديفيس .

الرئيس رونالد ريجان يهنئ فريق التوينز على فوزه ببطولة العالم عام 1987

تعتبر بطولة العالم لعام 1991 من قبل الكثيرين واحدة من كلاسيكيات كل العصور. في هذه السلسلة، فازت الفرق بأربع مباريات خلال الضربة الأخيرة، وكانت ثلاث منها في أشواط إضافية. فاز فريق أتلانتا بريفز بجميع مبارياته الثلاث في أتلانتا، وفاز فريق توينز بجميع مبارياته الأربع في مينيسوتا. حتى ذلك الحين، كانت هذه هي المرة الثانية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي عندما يفوز فريق بجميع مبارياته على أرضه في طريقه للفوز ببطولة العالم. فعلها فريق توينز أيضًا في عام 1987. كانت المباراة السادسة أسطورية لبوكت، الذي سدد ثلاث مرات في جولة، وأمسك الكرة بشكل مذهل على الحائط، وأخيرًا في الشوط الحادي عشر ضرب ضربة الفوز بالمباراة. قبل ضربة بوكت، أحضر فريق برافيز تشارلي ليبرانت لمواجهته. كان تشيلي ديفيس على متن الطائرة. أخبر بوكت ديفيس أنه سيضرب الكرة، وكان ديفيس سيفوز بالمباراة. أخبره ديفيس أنه سيجلس على الكرة المتغيرة لليبراندت ويرسل الجميع إلى المنزل. انتهت المباراة السابعة بالتعادل 0-0 بعد تسع جولات قانونية، وكانت المرة الثانية فقط التي دخلت فيها المباراة السابعة من بطولة العالم إلى أشواط إضافية. فاز فريق توينز على ضربة RBI واحدة من قبل جين لاركين في نهاية الشوط العاشر، بعد أن لعب موريس عشر جولات بدون أهداف ضد فريق بريفز. [61] تعتبر المباراة السابعة من بطولة العالم لعام 1991 على نطاق واسع واحدة من أعظم المباريات في تاريخ لعبة البيسبول الاحترافية. [62] [63] [64]

بعد موسم فائز في عام 1992 ولكن دون الوصول إلى أوكلاند في القسم، سقط فريق توينز في فترة طويلة من الرداءة، ونشر سجلًا خاسرًا في كل موسم على مدار الثمانية مواسم التالية: 71-91 في عام 1993، 50-63 في عام 1994، 56-88 في عام 1995، 78-84 في عام 1996، 68-94 في عام 1997، 70-92 في عام 1998، 63-97 في عام 1999 و69-93 في عام 2000. من عام 1994 إلى عام 1997، أضرت سلسلة طويلة من التقاعدات والإصابات بالفريق بشدة، وقضى توم كيلي بقية حياته المهنية الإدارية في محاولة إعادة بناء فريق توينز. في عام 1997، كاد المالك كارل بوهلاد أن يبيع فريق توينز إلى رجل الأعمال من ولاية كارولينا الشمالية دون بيفر، الذي كان سينقل الفريق إلى منطقة بيدمونت ترياد . [65] [66]

أُجبر باكيت على التقاعد في سن 35 عامًا بسبب فقدان البصر في إحدى عينيه بسبب انسداد الوريد الشبكي المركزي . [67] تقاعد بطل الضرب في الدوري الأمريكي لعام 1989 باعتباره قائد فريق توينز على الإطلاق في عدد الضربات والأشواط والضربات الثنائية والقواعد الإجمالية . في وقت تقاعده، كان متوسط ​​ضرباته المهنية البالغ 0.318 هو الأعلى لأي لاعب ضارب أيمن في الدوري الأمريكي منذ جو ديماجيو . كان باكيت رابع لاعب بيسبول خلال القرن العشرين يسجل 1000 ضربة في أول خمس سنوات تقويمية كاملة له في دوري البيسبول الرئيسي، وكان ثاني لاعب يسجل 2000 ضربة خلال أول 10 سنوات تقويمية كاملة له. تم انتخابه لقاعة مشاهير البيسبول في عام 2001 ، وهي أول سنة أهليته.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

جاستن مورينو ، الذي تم اختياره في عام 1999 من قبل فريق توينز، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي في عام 2006

سيطر فريق توينز على القسم المركزي في العقد الأول من القرن الجديد، حيث فاز بالقسم في ستة من تلك الأعوام العشرة (2002، 2003، 2004، 2006، 2009 و2010)، وكاد أن يفوز به أيضًا في عام 2008. من عام 2001 إلى عام 2006، حقق فريق توينز أطول سلسلة من مواسم الفوز المتتالية منذ انتقاله إلى مينيسوتا.

على الرغم من التهديد بالإغلاق بسبب انكماش الدوري ، [68] إلا أن فريق عام 2002 كافح للعودة إلى بطولة الدوري الأمريكي قبل أن يتم إقصاؤه 4-1 على يد بطل بطولة العالم في ذلك العام فريق أناهايم أنجلز .

في عام 2006، فاز فريق توينز بالبطولة في اليوم الأخير من الموسم العادي (اليوم الوحيد الذي احتلوا فيه المركز الأول طوال الموسم) لكنهم خسروا أمام فريق أوكلاند أثليتكس في بطولة الدوري الأمريكي . صاغ أوزي جيلين لقبًا لهذا الفريق، حيث أطلق على فريق توينز اسم " أسماك الضاري المفترس الصغيرة ". [69] تبنى لاعبو توينز هذا الوصف، واستجابة لذلك، بدأ مكتب توينز الأمامي "ليلة البيرانا"، مع توزيع دمى أصابع البيرانا على أول 10000 مشجع. كان مشغلو لوحة النتائج يلعبون أحيانًا تسلسلًا متحركًا لأسماك الضاري المفترسة وهي تمضغ تحت هذا العنوان في المواقف التي كان فيها فريق توينز يسجل نقاطًا وهو يلعب " كرة صغيرة "، وكان باعة الاستاد يبيعون قمصانًا وقبعات تعلن عن "أسماك الضاري المفترسة الصغيرة". كان لدى توينز أيضًا أفضل لاعب في الدوري الأمريكي جاستن مورينو، [70] وبطل الضرب في الدوري الأمريكي جو ماور ، [69] والفائز بجائزة ساي يونج في الدوري الأمريكي جوهان سانتانا . [71]

في عام 2008، أنهى فريق توينز الموسم العادي متعادلاً مع فريق وايت سوكس على قمة الدوري الأمريكي المركزي، مما أجبرهم على خوض مباراة فاصلة من مباراة واحدة في شيكاغو لتحديد بطل القسم. [72] خسر فريق توينز تلك المباراة وفشل في التأهل إلى التصفيات. تم تحديد مكان المباراة بقاعدة رمي العملة التي أجريت في منتصف سبتمبر. تم تغيير هذه القاعدة في بداية موسم 2009، مما جعل موقع أي مباراة فاصلة يتم تحديده من خلال الفائز بسجل المواجهات المباشرة في الموسم العادي بين الفرق المعنية. [73]

فاز جو ناثان بجائزة رجل الإغاثة من رولايدز في عام 2009

بعد عام لعب فيه فريق توينز البيسبول بمعدل 0.500 لمعظم الموسم، فاز الفريق بـ17 من آخر 21 مباراة لربط فريق ديترويت تايجرز بالصدارة في القسم المركزي. [74] تمكن فريق توينز من استخدام قاعدة مباراة اللعب لصالحهم عندما فازوا بالقسم المركزي في الدوري الأمريكي في نهاية الموسم العادي عن طريق مباراة كسر التعادل 6-5 والتي انتهت بضربة فاصلة في الشوط الثاني عشر من قبل أليكس كاسيا إلى الحقل الأيمن، والتي سجلها كارلوس جوميز . [75] ومع ذلك، فقد فشلوا في التقدم إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي حيث خسروا سلسلة الدوري الأمريكي القسمية في ثلاث مباريات متتالية أمام بطل بطولة العالم في النهاية فريق نيويورك يانكيز. [76] في ذلك العام، أصبح جو ماور ثاني لاعب في الدوري الأمريكي يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي في 33 عامًا. [77] فاز إيفان رودريجيز مع فريق تكساس رينجرز في عام 1999، وقبل ذلك، كان آخر لاعب صائد يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي هو ثورمان مونسون لاعب فريق نيويورك يانكيز في عام 1976. [78]

شهد عام 2010 الموسم الافتتاحي لمينيسوتا الذي أقيم في تارجت فيلد ، حيث أنهى فريق توينز الموسم العادي برقم قياسي بلغ 94-68، وحصل على لقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي للمرة السادسة في 9 سنوات تحت قيادة المدير رون جاردينهاير . وشمل اللاعبون المنتظمون الجدد المبتدئ داني فالنسيا في القاعدة الثالثة، والضارب المعين جيم ثوم ، [79] والمقرب مات كابس ، [ 80] ولاعب الوسط جيه جيه هاردي ، [81] ولاعب الوسط أورلاندو هدسون . [82] وفي أدوار رمي الإغاثة كانت الإضافات المتأخرة برايان فوينتس وراندي فلوريس . في 7 يوليو، تعرض الفريق لضربة قوية عندما أصيب جاستن مورينو بارتجاج في المخ، مما أبقاه خارج التشكيلة لبقية الموسم. في السلسلة التقسيمية ، خسر فريق توينز أمام فريق يانكيز في اكتساح من ثلاث مباريات للعام الثاني على التوالي. [83] بعد الموسم، حصل رون جاردينهاير على جائزة أفضل مدير في الدوري الأمريكي بعد حصوله على المركز الثاني في عدة سنوات سابقة. [84]

2017–حتى الآن

في عام 2017، حقق فريق توينز 85 فوزًا و77 خسارة، ليحتل المركز الثاني في الدوري الأمريكي المركزي. [85] وبعد 34 ضربة منزلية لبراين دوزير ، [86] حقق ميغيل سانو وبايرون بوكستون وإيدي روزاريو سنوات رائعة، بينما حقق جو ماور متوسط ​​ضربات بلغ 0.305. وانتهى بهم الأمر بالتأهل إلى التصفيات، [87] مما جعلهم أول فريق على الإطلاق يخسر 100 مباراة في العام السابق ويتأهل إلى التصفيات في الموسم التالي. [88] وخسروا أمام فريق يانكيز في جولة البطاقة البرية. [89]

لم يكن موسم 2018 جيدًا. فقد حقق فريق توينز 78-84، ولم يعودوا إلى ما بعد الموسم. أصيب سانو وبوكستون معظم العام وفي النهاية تم إرسالهما إلى القسم الأدنى، بينما تم تداول لاعب توينز المخضرم برايان دوزير عند الموعد النهائي. [90] ظهرت نقطة مضيئة واحدة في نهاية الموسم، عندما عاد بطل المدينة جو ماور إلى مركز الماسك (مركزه الأصلي) في مباراته الأخيرة، منهيًا مسيرته بثنائية مميزة وتصفيق حار. [91] كان أبرز ما في الأمر هو سلسلة الفريق المكونة من مباراتين ضد كليفلاند إنديانز في سان خوان، بورتوريكو . [92] [93] بعد الموسم، تم طرد المدير بول موليتور. [94] أعلن اللاعب الحر لوغان موريسون والمخضرم المخضرم إرفين سانتانا الوكالة الحرة. [95]

ميغيل سانو ، لاعب (2015–2022)

في عام 2019، حسم فريق توينز لقب القسم الأوسط من الدوري الأمريكي للمرة الأولى منذ عام 2010، وأنهى الموسم بأكبر عدد من الانتصارات في تاريخ الامتياز برصيد 101، بفارق فوز واحد عن موسم 1965. [96] [ مرجع دائري ] حقق الفريق ما مجموعه 307 ضربات منزلية، وهو أكبر عدد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القاعدة لموسم واحد. [97] أكسبتهم براعة الفريق في الضرب لقب فرقة بومبا . [98] في بطولة الدوري الأمريكي لعام 2019 ، كان خصوم توينز هم فريق نيويورك يانكيز، الذي أنهى البطولة بفارق ضربة منزلية واحدة عند 306 والفريق الثاني الذي كسر علامة 300 ضربة منزلية. تم اكتساح فريق توينز مرة أخرى، ومدد سلسلة هزائمه في فترة ما بعد الموسم إلى 16، والتي يعود تاريخها إلى بطولة الدوري الأمريكي لعام 2004. [99] في 17 سبتمبر 2019، ضرب ميغيل سانو ضربة منزلية بطول 482 قدمًا ليجعل فريق توينز أول فريق في تاريخ الدوري الرئيسي يضم خمسة لاعبين سجلوا 30 ضربة منزلية على الأقل في موسم واحد. [100]

في عام 2023، عانى فريق مينيسوتا توينز خلال النصف الأول، حيث هبط إلى أقل من 0.500 قبل فترة استراحة كل النجوم قبل أن يبدأ موجة في أواخر الموسم شهدت سيطرتهم على الدوري الأمريكي المركزي. لقد أنهوا الموسم في المركز الثالث في الدوري الأمريكي لتصفيات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2023 وواجهوا تورونتو بلو جايز في جولة الدوري الأمريكي البرية. وبفضل رميهم المهيمن، فازوا بكلتا المباراتين الأوليين في سلسلة المباريات الثلاث، وفازوا بأول مباراة فاصلة لهم منذ عام 2004 (كسروا سلسلة ما بعد الموسم 0-18، وهي الأطول في تاريخ الرياضة في أمريكا الشمالية) وفازوا بأول سلسلة فاصلة لهم منذ الدوري الأمريكي لعام 2002 ضد أوكلاند أثليتكس.

التهديدات بالانتقال أو حل الفريق

أعطت غرائب ​​هيوبرت همفري ميترودوم، بما في ذلك الأرضية العشبية والسقف الأبيض، فريق توينز ميزة اللعب على أرضه مما ساعدهم على الفوز بالبطولة العالمية في عامي 1987 و1991، على الأقل في رأي خصومهم. حقق فريق توينز 12-1 في مباريات ما بعد الموسم على أرضه خلال هذين الموسمين، [101] ليصبح الفريق الأول والثاني اللذين اكتسحا جميع المباريات الأربع على أرضهما في بطولة العالم. [102] (كرر فريق أريزونا دايموندباكس هذا الإنجاز في عام 2001 ). ومع ذلك، جادل فريق توينز بأن ميترودوم أصبح قديمًا. وعلاوة على ذلك، قالوا إن مشاركة الملعب مع فريق مينيسوتا فايكنجز التابع لاتحاد كرة القدم الأميركي ، كما كانوا يفعلون منذ انتقالهم إلى مينيسوتا عام 1961، حد من إيرادات الفريق وجعل من الصعب الحفاظ على فريق تنافسي من الدرجة الأولى. انتشرت شائعات حول تفكير الفريق في الانتقال إلى نيوجيرسي ولاس فيجاس وبورتلاند بولاية أوريجون ومنطقة جرينسبورو/وينستون سالم بولاية نورث كارولينا وأماكن أخرى بحثًا عن سوق أكثر تنافسية ماليًا. في عام 2002، كاد الفريق أن يتفكك عندما اختارت رابطة البيسبول الكبرى فريق توينز ومونتريال إكسبوز (الآن فريق واشنطن ناشونالز ) للإقصاء بسبب ضعفهما المالي. تضاءل الدافع لانكماش الدوري بعد أن أجبر قرار المحكمة فريق توينز على لعب عقد إيجاره على ملعب ميترودوم. ومع ذلك، واصل مالك فريق توينز كارل بوهلاد جهوده للانتقال، وسعى إلى رفع دعوى قضائية ضد لجنة ملعب ميتروبوليتان والحصول على حكم من محكمة الولاية بأن فريقه غير ملزم باللعب في ميترودوم بعد موسم 2006. مهد هذا الطريق أمام فريق توينز للانتقال أو التفكك قبل موسم 2007 إذا لم يتم التوصل إلى صفقة جديدة.

مجال الهدف

هدف الميدان في عام 2010.

ردًا على التهديد بخسارة فريق توينز، تفاوض القطاع الخاص والعام في مينيسوتا ووافق على حزمة تمويل لملعب بديل - ملعب بيسبول خارجي من العشب الطبيعي في منطقة المستودعات في وسط مدينة مينيابوليس - مملوك لكيان جديد يُعرف باسم هيئة ملعب مينيسوتا. [103] تم بناء ملعب تارجيت بتكلفة 544.4 مليون دولار (بما في ذلك الاستحواذ على الموقع والبنية التحتية)، باستخدام عائدات طرح سندات عامة بقيمة 392 مليون دولار على أساس ضريبة مبيعات بنسبة 0.15٪ في مقاطعة هينيبين وتمويل خاص بقيمة 185 مليون دولار قدمته عائلة بوهلاد . [104] [105] كجزء من الصفقة، وقع فريق توينز أيضًا عقد إيجار لمدة 30 عامًا للملعب الجديد، مما يضمن فعليًا استمرار الفريق في مينيسوتا لفترة طويلة قادمة. بدأ بناء الملعب الجديد في عام 2007، واكتمل في ديسمبر 2009، في الوقت المناسب لموسم 2010. لاحظ المفوض بود سيليج ، الذي هدد سابقًا بحل الفريق، أنه بدون الملعب الجديد لم يكن بإمكان توينز الالتزام بتوقيع عقد تمديد لمدة 8 سنوات بقيمة 184 مليون دولار مع لاعبهم النجم جو ماور . أقيمت أول مباراة في الموسم العادي في تارجت فيلد ضد بوسطن ريد سوكس في 12 أبريل 2010، حيث قاد ماور هدفين وحقق 3 من 5 لمساعدة توينز على هزيمة ريد سوكس بنتيجة 5-2. [106]

في 18 مايو 2011، تم تسمية Target Field "أفضل مكان للتسوق" من قبل مجلة Street and Smith 's SportsBusiness Journal في حفل توزيع جوائز Sports Business لعام 2011 في مدينة نيويورك. [107] كما تم تسميته "أفضل ملعب رياضي في أمريكا الشمالية" من قبل مجلة ESPN في تصنيف شمل أكثر من 120 ملعبًا وملعبًا وحلبة من جميع أنحاء أمريكا الشمالية. [108] استضاف الملعب مباراة كل النجوم الخامسة والثمانين لدوري البيسبول الرئيسي وسباق Home Run Derby في عام 2014. في منتصف عام 2020، بعد الاحتجاجات على مقتل جورج فلويد ، تمت إزالة تمثال المالك السابق كالفن جريفيث من Target Plaza خارج الملعب بسبب تاريخه من التعليقات العنصرية. [109]

الزي الرسمي

حاضِر

بدءًا من عام 2023، أجرى فريق توينز إصلاحًا جذريًا لزيهم الرسمي. يتميز الزي الرسمي الأبيض المنزلي بخط "توينز" المحدث (مع الخط السفلي أسفل "الفوز") باللون الأحمر مع أرقام بحرية. على الظهر، أسماء اللاعبين باللون البحري والأرقام باللون الأحمر. على الكم الأيسر، تمت إضافة خريطة ولاية مينيسوتا باللون البحري مع نجمة حمراء لتمثيل توين سيتيز مينيابوليس-سانت بول. قبعة المنزل كلها بحرية مع شارة "TC" المحدثة. [110] خوذة المنزل بحرية مع لوحة بيضاء وحافة حمراء وتتميز بشارة "TC" الجديدة. [111]

تميزت الزي الرسمي الرمادي للطريق بكلمة "MINNESOTA" بأحرف كبيرة باللون الأزرق الداكن مع أرقام حمراء. على الظهر، أسماء اللاعبين باللون الأزرق الداكن والأرقام باللون الأحمر. وبالمثل، ظهرت خريطة مينيسوتا البحرية الجديدة مع نجمة حمراء على الكم الأيسر. تمت إضافة خطوط رفيعة باللون الأزرق الداكن أيضًا. قبعة الطريق هي أيضًا باللون الأزرق الداكن بالكامل، ولكن مع حرف "M" الأبيض ونجمة حمراء في الأعلى تمثل نجم الشمال ؛ يعمل هذا التصميم أيضًا كأساس لخوذة الضرب على الطريق الخاصة بهم. [110] [112]

الزي العسكري البديل للبحرية، الذي يتم ارتداؤه في الداخل والخارج، يحمل كلمة "MINNESOTA" بأحرف كبيرة باللون الأبيض مع أرقام حمراء. على الظهر، تظهر أسماء اللاعبين أيضًا باللون الأبيض بينما تظهر الأرقام باللون الأحمر. يتميز الكم الأيسر بشعار "TC" المحدث. يتم إقران الزي الرسمي بقبعة "M" البحرية بالكامل على الطريق مع نجمة حمراء، مع خوذة "TC" ذات الألواح البيضاء المستخدمة في المباريات المنزلية وخوذة "M" البحرية بالكامل المستخدمة على الطريق. [110] [111] [112]

تميز الزي الرسمي البديل باللون الكريمي بعلامة "Twin Cities" الجديدة (مع خط أسفل "win Citie") باللون الأزرق الداكن. كما تميزت المجموعة، التي كانت تفتقر إلى اللون الأحمر، بعلمين بحريين متقاطعين يمثلان مينيابوليس ("M") وسانت بول ("STP"). يتم استخدام قبعة بديلة للبحرية بالكامل تحمل شارة "TC"، باستثناء أن "TC" باللون الكريمي ويفتقر أيضًا إلى عناصر حمراء. أصبح هذا التصميم أيضًا أساس خوذة "TC" البديلة للبحرية بالكامل. [110] [112]

تمت إضافة زي City Connect في عام 2024 ، والذي يمثل بصريًا لقب الولاية "أرض العشرة آلاف بحيرة". يتميز الزي الأزرق المزخرف بشكل أساسي مع لمسات صفراء باختصار "MN" على الصدر الأيسر، مع النجمة الصفراء ذات الأربع نقاط التي تمثل نجم الشمال. تحتوي رقعة الأكمام على غطاس يطير عبر تموجات المياه، مع خياطة البيسبول التي تتألف من العينين ونجم الشمال الذي يمثل منقاره. القبعات زرقاء ذات حافة صفراء، وتحتوي على مخطط ولاية مينيسوتا مع نجمة صفراء تمثل توين سيتيز والأضواء الشمالية المنعكسة في خط مائي لبحيرة. يتميز الجانب الأيمن من القبعات باسم "10000 بحيرة". [113]

الزي الرسمي السابق

من عام 1961 إلى عام 1971، ارتدى فريق توينز زيًا يحمل النص الكلاسيكي "توينز" والأرقام باللون الأزرق الداكن المحاطة باللون الأحمر. كما ارتدوا قبعات زرقاء داكنة مع "TC" متشابكة على المقدمة؛ وقد تم تبني هذا لأن جريفيث كان مدركًا تمامًا للتنافس المرير بين مينيابوليس وسانت بول ولم يكن يريد تنفير المشجعين في أي من المدينتين. يظهر شعار "ميني وبول" البديل الأصلي على الكم الأيسر لكل من الزي الأبيض المخطط والزي الرمادي للطريق. [114]

في موسم 1972، قام فريق توينز بتحديث زيهم الرسمي. تم عكس مخطط الألوان على نص "توينز" والأرقام، وتم إزالة الخطوط الرفيعة من الزي الرسمي، وتم استبدال الرقعة الدائرية المحدثة "ميني وبول" بالرقعة الأصلية على الكم الأيسر. [114]

في عام 1973، تحول فريق توينز إلى ارتداء زي من البوليستر، والذي تضمن زيًا خارجيًا باللون الأزرق الفاتح. تمت إضافة أرقام على الصدر بينما تم استخدام قبعة حمراء ذات حافة بحرية مع الزي المنزلي. عاد شعار "ميني وبول" الأصلي إلى الكم الأيسر. تمت إضافة أسماء اللاعبين باللون الأحمر إلى الزي الخارجي في عام 1977. [114]

في عام 1987، قام فريق توينز بتحديث مظهره. أعادت الزي الرسمي الأبيض الخطوط الرفيعة إلى جانب كتابة "توينز" الحديثة. بحلول هذا الوقت، شعر الامتياز أنه قد تم ترسيخه بما يكفي في المنطقة بحيث يمكنه وضع حرف "M" منمق على قبعته دون أن يعتقد المشجعون في سانت بول أنه يرمز إلى مينيابوليس. زينت شارة "TC" الكم الأيسر، والتي تم استبدالها لاحقًا بالبديل الحديث "Minnie and Paul" في عام 2002. زي الطريق الرمادي، الذي تميز أيضًا بالخطوط الرفيعة، كان مزينًا بكلمة "Minnesota" بأحرف حمراء محددة باللون الأزرق الداكن، بينما زين الشعار الأساسي المحدث الكم الأيسر. احتفظ كلا الزيين بالأرقام الحمراء المقصوصة باللون الأزرق الداكن، ولكن تم تغيير لون أسماء اللاعبين إلى الأزرق الداكن. في عام 1997، تمت إضافة أسماء اللاعبين إلى الزي الرسمي الرئيسي. في البداية، كان الزيان الرسميان مقترنين بقبعة بحرية كاملة تحمل الحرف "M" المسطر في المقدمة، ولكن في عام 2002، تم إرجاع قبعة "TC" كقبعة منزلية بينما تم استخدام قبعة "M" خارج الملعب. تم إيقاف قبعة "M" بعد موسم 2010، على الرغم من أن الفريق استمر في ارتدائها كإشارة إلى الماضي في المناسبات الخاصة. [114]

في عدد قليل من المباريات خلال موسم 1997، ارتدى فريق توينز زيًا بديلًا باللون الأحمر، والذي تميز بخطوط زرقاء داكنة وحروف باللون الأبيض مزينة باللون الأزرق الداكن. في نفس العام، أصدر فريق توينز أيضًا زيًا بديلًا للطريق باللون الأزرق الداكن، يتميز بخطوط حمراء و"Minnesota" وأسماء اللاعبين بأحرف بيضاء كبيرة محاطة باللون الأحمر وأرقام حمراء محاطة باللون الأبيض. في الموسم التالي، استبدل فريق توينز الزي الأحمر بزي بديل للمنزل باللون الأزرق الداكن، والذي يتميز بخط "Twins" والأرقام الخلفية باللون الأحمر محاطة باللون الأبيض وأسماء اللاعبين وأرقام الصدر باللون الأبيض محاطة باللون الأحمر. احتوى كلا الزيين على "TC" (لاحقًا "Minnie and Paul" الحديثة) وشعار الأكمام الأساسي على التوالي. أعاد فريق توينز أيضًا القبعة الحمراء ذات الحواف الزرقاء الداكنة لبضع مباريات مع البدلاء في المنزل باللون الأزرق الداكن. ظل البدلاء في الطريق باللون الأزرق الداكن قيد الاستخدام حتى عام 2009، مع ارتداء النسخة الزرقاء الداكنة المنزلية للمرة الأخيرة في موسم 2013. [114]

ارتدى فريق توينز أيضًا ثلاثة زي بديل آخر في الماضي. في عام 2006، ارتدى فريق توينز نسخة بدون أكمام من زيهم المنزلي العادي مع قمصان داخلية باللون الأزرق الداكن، والتي ارتدوها حتى عام 2010. كما ارتدوا نسخة بأزرار من زيهم المنزلي 1973-1986 في عام 2009، قبل إفساح المجال للنسخة القديمة ذات اللون الأبيض الفاتح من زيهم المنزلي 1961-1971 من عام 2010 إلى عام 2018. [114]

في عام 2010، عدل فريق توينز زيهم على الطريق عند الانتقال إلى تارجت فيلد. ظل الزي المنزلي المخطط، لكن الزي الأساسي على الطريق يتميز الآن بخط "Minnesota" المحدث (مع خط أسفل "innesot") باللون الأحمر المقلم باللون الأزرق الداكن. الحروف باللون الأزرق الداكن بينما الأرقام (على الصدر وعلى الظهر) باللون الأحمر المقلم باللون الأزرق الداكن. يظهر شعار الفريق الأساسي على الكم الأيسر. وفي الوقت نفسه، شارك الزي البديل للطريق البحري نفس مظهر الزي العادي على الطريق، ولكن مع بعض الاختلافات. نص "Minnesota" باللون الأحمر محاط بالأبيض، والحروف والأرقام على الصدر باللون الأبيض محاط بالأحمر، والأرقام الخلفية باللون الأحمر محاطة بالأبيض. تمت إضافة حواف حمراء أيضًا. تم إقران كلا الزيين إما بقبعة "TC" البحرية بالكامل أو البحرية ذات الحواف الحمراء. [114]

في عام 2015، غير فريق توينز زيهم المنزلي. وهو يتميز بخط "توينز" الحديث (مع خط سفلي أسفل كلمة "فوز") باللون الأزرق الداكن محاطًا باللون الأحمر مع ظلال ذهبية من كاسوتا. كما تأخذ الحروف والأرقام نفس لون خط "توينز". ويظهر شعار "ميني وبول" البديل الحديث (مع ولاية مينيسوتا باللون الأزرق الداكن محاطًا باللون الذهبي كاسوتا) على الكم الأيسر. القبعات باللون الأزرق الداكن بالكامل مع "TC" المتشابك محاطًا باللون الذهبي كاسوتا. في العام التالي، كشفوا عن زي بديل أحمر، يتميز بشعار "TC" محاطًا باللون الذهبي كاسوتا على الصدر الأيسر. الحروف والأرقام باللون الأزرق الداكن محاطة باللون الأبيض مع ظلال ذهبية من كاسوتا. يظهر شعار "ميني وبول" البديل على الكم الأيسر. يقترن الزي بقبعة حمراء ذات حافة زرقاء داكنة مع "TC" محاطة باللون الذهبي كاسوتا. [114]

في عام 2019، تم إصدار زي جديد بديل للبحرية المنزلية، يتميز بخط "Twins" الكلاسيكي (مع لهجة خط الذيل بعد الحرف "s") باللون الأحمر المحدد باللون الأزرق الداكن وذهبي Kasota. تأخذ الحروف والأرقام أيضًا نفس لون نص "Twins". كما هو الحال مع الزي الأبيض المنزلي، يتم إقرانه بقبعة Kasota الذهبية البحرية بالكامل "TC". تظهر أيضًا شارة "TC" المزينة بالذهب على الكم الأيسر. [115] في العام التالي، تم الكشف عن زي أزرق فاتح مستوحى من الماضي. نسخة حديثة بأزرار من الزي الرسمي للطريق الذي استخدمه الفريق من عام 1973 إلى عام 1986، تحتوي المجموعة على نص "Twins" الكلاسيكي باللون الأحمر المحدد باللون الأزرق الداكن، إلى جانب أحرف حمراء على الظهر وأرقام حمراء (على الصدر وعلى الظهر) محددة باللون الأزرق الداكن. يظهر شعار "Minnie and Paul" البديل على الكم الأيسر. يتم إقران الزي الرسمي مع القبعة البحرية الأساسية "TC" بدون لمسات Kasota الذهبية، والتي تُستخدم أيضًا على الخوذ بغض النظر عن الزي الرسمي. [116]

الزي الرسمي الكلاسيكي لـتوينز

قائمة

قائمة تدريبات الربيع لفريق مينيسوتا توينز لعام 2025
  • ف
  • ت
  • هـ
قائمة مكونة من 40 لاعبًا المدعوون غير المسجلين في القائمة المدربين/آخرون

أباريق


صائدو الكرة

لاعبو خط الوسط

لاعبو الخط الخارجي







مدير

المدربين

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا


40 نشطًا، و0 غير نشط، و0 مدعوًا غير مدرج في القائمة

قائمة المصابين لمدة 7 أو 10 أو 15 يومًا
* غير موجود في القائمة النشطة
† قائمة الموقوفين
تم تحديث القائمة والمدربين واللاعبين غير المقيمين في 1 أكتوبر 2024
المعاملات • مخطط العمق
→ جميع قوائم MLB

قائمة فريق مينيسوتا توينز طوال التاريخ : قائمة كاملة باللاعبين الذين لعبوا في مباراة واحدة على الأقل لفريق توينز.

الشركات التابعة للدوري الصغير

يتكون نظام مزرعة مينيسوتا توينز من ستة فرق تابعة لدوري الدرجة الثانية . [117]

فصل فريق الدوري موقع ملعب البيسبول تابعة
ثلاثية أ قديسين القديس بولس الدوري الدولي سانت بول، مينيسوتا حقل CHS 2021
أ مزدوجة ارتفاع رياح ويتشيتا الدوري التكساسي ويتشيتا، كانساس ملعب ريفرفرونت 2021
عالية-أ حبوب سيدار رابيدز دوري الغرب الأوسط سيدار رابيدز، أيوا ملعب النصب التذكاري للمحاربين القدامى 2013
مفردة-أ بلح البحر القوي من فورت مايرز دوري ولاية فلوريدا فورت مايرز، فلوريدا ملعب هاموند 1993
مبتدئ توينز إف سي إل رابطة فلوريدا المعقدة فورت مايرز، فلوريدا مجمع لي كاونتي الرياضي 1989
توائم DSL الدوري الصيفي الدومينيكي بوكا تشيكا ، سانتو دومينغو مجمع مدينة البيسبول 2001

الإنجازات

أعضاء قاعة مشاهير البيسبول

قاعة المشاهير لفريق مينيسوتا توينز
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف
أعضاء مجلس الشيوخ في واشنطن

ستان كوفيليسكي،
جو كرونين،
إد ديلاهانتي

ريك فيريل
ليفتي جوميز
جوس جوسلين *

كلارك جريفث *
باكي هاريس *
وايتي هيرزوغ
والتر جونسون *

هيني مانوش *
سام رايس *
آل سيمونز

جورج سيسلر
تريس سبيكر
إيرلي وين

مينيسوتا توينز

بيرت بليلفين *
رود كارو *

ستيف كارلتون
جيم كات *
هارمون كيلبرو *

جو ماور *
بول موليتور *
جاك موريس

توني أوليفا *
ديفيد أورتيز
كيربي بوكيت *

جيم ثوم
ديف وينفيلد

  • يظهر اللاعبون والمديرون المدرجون بالخط العريض على لوحات قاعة المشاهير الخاصة بهم وهم يرتدون شارة قبعة Twins أو Senators.
  • * واشنطن سيناتورز أو مينيسوتا توينز مدرجان كفريق أساسي وفقًا لقاعة المشاهير

كان موليتور وموريس ووينفيلد من مواطني سانت بول الذين انضموا إلى فريق توينز في وقت متأخر من حياتهم المهنية وتم استقبالهم بحرارة باعتبارهم "أبطال المدينة"، ولكن تم انتخابهم للقاعة في المقام الأول على أساس فترات عملهم مع فرق أخرى. حقق كل من موليتور ووينفيلد ضربتهما رقم 3000 مع مينيسوتا، [118] [119] [120] بينما حقق موريس شوطًا كاملاً لصالح فريق توينز في المباراة السابعة من بطولة العالم لعام 1991. كان موليتور أول لاعب في التاريخ يضرب ثلاثية ليحقق ضربته رقم 3000.

تم إدراج كرونين وجوسلين وجريفث وهاريس وجونسون وكيلبرو ووين في قاعة واشنطن للنجوم في ناشونالز بارك (في السابق تم إدراجهم في ملعب روبرت إف كينيدي ). وكذلك أوسي بلوج وجورج كيس وجو جادج وجورج سيلكيرك وروي سيفرز وسيسيل ترافيس وميكي فيرنون وإيدي يوست . [121]

الحائزون على جائزة فورد سي فريك

رود كارو
هارمون كيلبرو
جو ماور
توني اوليفا
كيربي بوكيت
حائزو جائزة فورد سي فريك من فريق مينيسوتا توينز
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

عشبة القرنفل

روس هودجز

قوس ماكدونالد

تشاك تومسون

بوب وولف

  • حصلت الأسماء المكتوبة بالخط العريض على الجائزة بناءً على عملهم كمذيعين لفريق Twins أو Senators في المقام الأول.

قادة الفريق

قاعة مشاهير التوائم

مفتاح
سنة سنة الالتحاق
عريض عضو قاعة مشاهير البيسبول
†
 عضو في قاعة مشاهير البيسبول كتوأم
عريض حائز على جائزة فورد سي فريك من قاعة المشاهير
قاعة مشاهير فريق مينيسوتا توينز
سنة لا. اسم المناصب الحيازة
2000 3 هارمون كيلبرو † 1ب 1961–74
29 رود كارو † 2ب 1967–78
6 توني اوليفا † RF / DH 1962–76
14 كينت هربك 1ب 1981–94
34 كيربي بوكيت † ت.ف 1984–95
— كالفن جريفيث الرئيس والمالك 1961–84
2001 — عشبة كارنيال † مذيع راديو 1962–2007
36 جيم كات † ص 1961–73
2002 28 بيرت بليليفن † ص 1970–76
1985–88
10 توم كيلي مدير 1986–2001
2003 4 بوب اليسون ل 1961–70
— بوب كيسي مذيع الخطاب العام 1961–2004
2004 10 إيرل باتي ج 1961–67
2005 16 فرانك فيولا ص 1982–89
— كارل بوهلاد مالك 1984–2009
2006 2 زويلو فيرساليس اس اس 1961–67
2007 8 غاري غايتي 3ب 1981–90
— جيم رانتز مدير الدوريات الصغرى 1986–2012
2008 38 ريك اغيليرا ص 1989–95
1996–99
2009 [122] 22، 23، 59 براد رادكي ص 1995–2006
— جورج بروفي مدير مكتب الاستقبال 1961–85
2010 [123] 7 جريج جاجن اس اس 1983–92
2011 [124] 31 جيم بيري ص 1963–72
2012 [125] 17 كاميلو باسكوال ص 1961–66
2013 [126] 18 إيدي جواردادو ص 1993–2003، 2008
— توم مي مدير العلاقات الاعلامية 1961–91
2016 — جون جوردون مذيع راديو 1987–2011
48 توري هانتر CF / RF 1997–2007، 2015
2017 5 مايكل كوديير التردد اللاسلكي 2001–11
— آندي ماكفيل المدير العام 1985–94
2018 57 يوهان سانتانا ص 2000–2007
2019 36 جو ناثان ص 2004–2009، 2011
— جيري بيل رئيس 1987–2002
2020 33 جوستين مورينو 1ب 2003–2013
2022 35 رون جاردينهاير مدرب/مدير 1991–2001
2002–2014
32 دان جلادن LF 1987–1991
12 سيزار توفار إذا / من 1965–1972
2023 7 جو ماور † ج / 1ب 2004–2018
2024 تيري رايان جنرال موتورز 1994–2007، 2011–2016
43 ريك ستيلمازيك مدرب 1981–2012

تم التصويت لتشاك نوبلوتش للانضمام إلى قاعة مشاهير التوينز في عام 2014، ولكن بسبب مشاكله القانونية، ألغى الفريق انضمامه. [2] أرشيف 21 أغسطس 2022، على موقع واي باك مشين

أرقام متقاعدة

لافتات وأرقام متقاعدة معروضة في Metrodome

كان السطح العلوي لميترودوم في الوسط والملاعب اليمنى مغطى جزئيًا بستارة تحتوي على لافتات بألقاب مختلفة فاز بها الفريق وأرقام تم سحبها. لم يكن هناك أي اعتراف بالبطولات السابقة التي حققها فريق توينز في واشنطن ولعب العديد من أعضاء قاعة المشاهير في مجلس الشيوخ، مثل والتر جونسون، في الأيام التي سبقت استخدام الأرقام على الزي الرسمي. ومع ذلك، لعب كيلبرو سبعة مواسم كسيناتور، بما في ذلك موسمين كاملين كلاعب منتظم قبل الانتقال إلى مينيسوتا في عام 1961.

قبل إضافة اللافتات، أقر فريق توينز بأرقامهم المتقاعدة على سياج الملعب الخارجي لميترودوم. كان الرقم 3 الذي يحمله هارمون كيلبرو هو أول ما تم عرضه، حيث كان الرقم الوحيد الذي تقاعد عنه الفريق عندما انتقلوا. وانضم إليه الرقم 29 الذي يحمله رود كارو في عام 1987، والرقم 6 الذي يحمله توني أوليفا في عام 1991، والرقم 14 الذي يحمله كينت هربك في عام 1995، والرقم 34 الذي يحمله كيربي بوكيت في عام 1997 قبل أن يبدأ فريق توينز في تعليق اللافتات لتقليل السعة. وفي الوقت نفسه، تم وضع علامات على البطولات على "Baggie" في الحقل الأيمن.


تقاعدت طائرة هارمون كيلبرو
LF-1B-3B في 4 مايو 1975
توني
أوليفا،
مدرب، RF-DH
، متقاعد في 14 يوليو 1991
جو
ماور
C-1B
متقاعد في 15 يونيو 2019
توم
كيلي
المدير
المتقاعد في 8 سبتمبر 2012
كينت
هربك
1ب
متقاعد في 13 أغسطس 1995
بيرت
بليليفن
ب.
متقاعد في 16 يوليو 2011
رود
كارو
1B-2B
متقاعد في 19 يوليو 1987
كيربي
بوكيت
CF
تقاعد في 25 مايو 1997
جيم
كات
ب.
متقاعد في 16 يوليو 2022
جاكي
روبنسون تم تكريمه من قبل
جميع لاعبي MLB في 15 أبريل 1997
أوقفت Target Field علامات الأرقام في عام 2010.

في Metrodome، كانت الأرقام تسير بهذا الترتيب من اليسار إلى اليمين. في Target Field، كانت تسير من اليمين إلى اليسار، ويفترض أن ذلك لإفساح المجال لأرقام إضافية في المستقبل. تعمل الأرقام المتقاعدة أيضًا كنقاط دخول في Target Field، بوابة الملعب المركزي هي البوابة رقم 3، تكريمًا لـ Killebrew، وبوابة الملعب الأيسر هي البوابة رقم 6، تكريمًا لـ Oliva، وبوابة لوحة المنزل هي البوابة رقم 14، تكريمًا لـ Hrbek، وبوابة الملعب الأيمن هي البوابة رقم 29، تكريمًا لـ Carew، وبوابة الساحة تُعرف باسم البوابة رقم 34، تكريمًا لـ Puckett.

الأرقام التي تم إيقافها معلقة في Target Field أمام البرج الذي يعمل كمكاتب تنفيذية لفريق Twins في منطقة الخطأ في الملعب الأيسر. تم استبدال لافتات البطولة بأعلام صغيرة ترفرف على صواري في الجزء الخلفي من الطابق العلوي للملعب الأيسر. تعمل هذه الرايات، إلى جانب الأعلام التي ترفرف في الساحة خلف الملعب الأيمن، كإشارة بصرية للاعبين، مما يشير إلى اتجاه الرياح وسرعتها.

تم إيقاف الرقم 42 الذي كان يحمله جاكي روبنسون من قبل دوري البيسبول الرئيسي في 15 أبريل 1997، وتم تكريمه رسميًا من قبل فريق توينز في 23 مايو 1997. [127] تم وضع رقم روبنسون على يسار أرقام فريق توينز في كلا المكانين.

لاعب جيرسي موضع تاريخ التقاعد
هارمون كيلبرو 3 LF-1B-3B: 1954–60 (WAS)
LF-1B-3B: 1961–74 (MIN)		 4 مايو 1975
رود كارو 29 1ب-2ب: 1967–78 (MIN) 19 يوليو 1987
توني اوليفا 6 RF-DH: 1962–76 (MINS)
المدرب: 1976–78 (MINS)
المدرب: 1985–91 (MINS)		 14 يوليو 1991
كينت هربك 14 1ب: 1981–94 (MIN) 13 أغسطس 1995
جاكي روبنسون 42 متقاعد من دوري البيسبول الرئيسي 15 أبريل 1997
كيربي بوكيت 34 CF: 1984–95 (MIN) 25 مايو 1997
بيرت بليليفين 28 ف: 1970–76 (دقيقة)
ف: 1985–88 (دقيقة)		 16 يوليو 2011
توم كيلي 10 المدير: 1986–2001 (MIN) 8 سبتمبر 2012
جو ماور 7 C-1B-DH: 2004–2018 (MIN) 15 يونيو 2019
جيم كات 36 P: 1959–60 (WAS)
P: 1961–73 (MIN)		 16 يوليو 2022

[128] [129]

الجوائز

سجلات الفريق

مواسم الفريق

سنة الموسم العادي ما بعد الموسم نتيجة
الفوز خسائر يفوز ٪ ينهي حضور الحضور لكل مباراة سِجِلّ يفوز ٪
2001 85 77 .525 2- المركز الثاني – AL Central 1,782,929 22,011 — —
2002 94 67 .584 1- المركز الأول  – AL Central 1,924,473 23,906 4-6 .400 فاز في ALDS ضد أوكلاند أثليتكس بنتيجة 3–2
وخسر في ALCS أمام أناهايم أنجلز بنتيجة 1–4
2003 90 72 .556 1- المركز الأول  – AL Central 1,946,011 24,025 1-3 .250 خسر في ALDS أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 1–3
2004 92 70 .568 1- المركز الأول  – AL Central 1,911,490 23,599 1-3 .250 خسر في ALDS أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 1–3
2005 83 79 .512 3- المركز الثالث – AL Central 2,034,243 25,114 — —
2006 96 66 .593 1- المركز الأول  – AL Central 2,285,018 28,210 0-3 .000 خسر ALDS أمام أوكلاند أثليتكس بنتيجة 0-3
2007 79 83 .488 3- المركز الثالث – AL Central 2,296,347 28,349 — —
2008 88 75 .540 2- المركز الثاني – AL Central 2,302,611 28,427 — —
2009 87 76 .534 1- المركز الأول  – AL Central 2,416,237 29,466 0-3 .000 خسر في ALDS أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 0-3
2010 94 68 .580 1- المركز الأول  – AL Central 3,223,640 39,798 0-3 .000 خسر في ALDS أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 0-3
2011 63 99 .389 5- المركز الخامس – AL 3,168,107 39,112 — —
2012 66 96 .407 5- المركز الخامس – AL 2,776,354 34,275 — —
2013 66 96 .407 4- المركز الأوسط 2,477,644 30,588 — —
2014 70 92 .432 5- المركز الخامس – AL 2,250,606 27,785 — —
2015 83 79 .521 2- المركز الثاني – AL Central 2,220,054 27,408 — —
2016 59 103 .364 5- المركز الخامس – AL 1,963,912 24,246 — —
2017 85 77 .525 2- المركز الثاني – AL Central 2,051,279 25,324 0-1 .000 خسارة مباراة البطاقة البرية في الدوري الأمريكي ( يانكيز )
2018 78 84 .481 2- المركز الثاني – AL Central 1,959,197 24,489 — —
2019 101 61 .623 1- المركز الأول  – AL Central 2,294,152 28,322 0-3 .000 خسر في ALDS أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 0-3
2020 36 24 .600 1- المركز الأول  – AL Central 0 0 0-2 .000 خسرت ALWCS أمام هيوستن أستروس ، 0-2
2021 73 89 .451 5- المركز الخامس – AL 1,310,199 16,377 — —
2022 78 84 .481 3- المركز الثالث – AL Central 1,801,128 22,236 — —
2023 87 75 .537 1- المركز الأول  – AL Central 1,974,124 24,372 3-3 .500 فاز في ALWCS ضد تورونتو بلو جايز ، 2–0
خسر في ALDS أمام هيوستن أستروس ، 1–3
المجموع كتوائم 4954 5011 .497  -  -  - 28–45 .384 بطولتي العالم للسلسلة 2

الراديو والتلفزيون

في عام 2007، حصل فريق Twins على حقوق البث داخليًا وأنشأ شبكة راديو Twins (TRN). مع وجود هذه الشبكة الجديدة، حصل فريق Twins على محطة إذاعية رئيسية جديدة تابعة لشركة Metro Affiliate في KSTP (AM 1500). وقد حلت محل WCCO (AM 830)، التي احتفظت بحقوق البث لفريق Twins منذ انتقال الفريق إلى مينيابوليس في عام 1961. في عام 2013، انتقل فريق Twins إلى راديو FM على KTWN-FM 96.3 K-Twin ، المملوكة لعائلة Pohlad. كانت الأصوات الإذاعية الأصلية لفريق Twins في عام 1961 هي Ray Scott و Halsey Hall و Bob Wolff . بعد الموسم الأول، حل Herb Carneal محل Wolff. كانت شركة Hamm's Brewing Company هي التي ترعى البث التلفزيوني والإذاعي لفريق Twins في الأصل . في عام 2009، أصبح منتجع وكازينو Treasure Island أول شريك في حقوق التسمية على الإطلاق لشبكة راديو Twins، مما جعل الاسم التجاري لـ TRN هو Treasure Island Baseball Network. [130] في عام 2017، أُعلن أن WCCO ستصبح المحطة الرئيسية لـ Twins مرة أخرى بدءًا من عام 2018، وبالتالي إعادة الفريق إلى محطته الأصلية بعد 11 عامًا. [131]

كوري بروفوس هو المعلق الإذاعي الحالي، [132] الذي تولى المنصب في عام 2012 خلفًا لصوت فريق توينز جون جوردون الذي تقاعد بعد موسم 2011. [133] يعمل لاعب فريق توينز السابق دان جلادن كمعلق ملون. [134]

تنطلق برامج TRN من الاستوديوهات في Minnesota News Network وMinnesota Farm Networks. يستضيف Kris Atteberry برنامج ما قبل المباراة و"Lineup Card" و"Post-game Download" من تلك الاستوديوهات باستثناء عندما يحل محل Provus أو Gladden عندما يكونان في إجازة.

في الأول من أبريل عام 2007، توفي هيرب كارنيل ، صوت فريق التوينز الإذاعي طوال فترة وجودهم باستثناء عام واحد، في منزله في مينيتونكا بعد صراع طويل مع قائمة من الأمراض. كارنيل موجود في جناح البث بقاعة مشاهير البيسبول . [135]

لعب بيرت بليليفن، لاعب قاعة المشاهير، 11 موسمًا لفريق توينز.

حقوق البث التلفزيوني مملوكة لشركة Bally Sports North [136] مع ديك بريمر كمعلق على المباراة . يعمل لاعبو فريق Twins السابقون روي سمالي وجاستن مورنو وجلين بيركنز ولاتروي هوكينز كمحللين . [137]

في عام 2024، أعلن فريق توينز أن بروفوس سينتقل إلى البث التلفزيوني المباشر بعد تقاعد ديك بريمر الذي انتقل في النهاية إلى دور استشاري في المكتب الأمامي. حل أتبيري محل بروفوس في الجانب الإذاعي. [138]

كان بوب كيسي أول معلق عام لفريق توينز، بدءًا من عام 1961 واستمر حتى وفاته في عام 2005. وكان معروفًا بأسلوبه الفريد في الإلقاء وإعلاناته المميزة مثل "لا تدخين في ملعب ميترودوم، إما أن تخرج أو تقلع!" (أو "عد إلى بوسطن"، إلخ)، "الضرب في المركز الثالث، لاعب الوسط، رقم 34، كيربي بوكيت!!!" وطلب من المشجعين عدم "رمي أي شيء أو أي شخص" على أرض الملعب. [139]

الأنشطة المجتمعية

  • صندوق مجتمع مينيسوتا توينز – العب الكرة! مينيسوتا [140]

تقاليد الفريق والامتياز

يلوح المشجعون بمنديل هومر لتشجيع الفريق أثناء المباريات الفاصلة والمباريات الحاسمة الأخرى. تم إنشاء منديل هومر بواسطة تيري روبينز من صحيفة ستار تريبيون في توين سيتيز في عام 1987. كانت فكرتها في الأصل توزيع 60000 منديل هومر الافتتاحي. في ذلك العام، تم توزيع أكثر من 2.3 مليون منديل هومر. [141]

إن أجواء الحفل في نادي توينز بعد الفوز معروفة جيدًا، [142] حيث يسترخي لاعبو الفريق على أنغام موسيقى الروك الصاخبة (التي عادة ما تكون من اختيار الرامي الفائز ) وألعاب الفيديو. [142]

لدى النادي العديد من طقوس التنمر ، مثل مطالبة أصغر رامي إغاثة في الفريق بحمل الماء والوجبات الخفيفة إلى حظيرة الثيران في حقيبة ظهر صغيرة ملونة زاهية للأطفال ( باربي في عام 2005، وسبونج بوب سكوير بانتس في عام 2006، وهالو كيتي في عام 2007، وديزني برنسيس وتينكر بيل في عام 2009، وتشوباكا ودارث فيدر في عام 2010)، [142] والعديد من لاعبيه، سواء في الماضي أو الحاضر، هم من المهرجين المشهورين . [142] على سبيل المثال، حصل بيرت بليلفين على لقب "الهولندي المقلي" لقدرته على سحب "القدم الساخنة" - والتي تتضمن الزحف تحت المقعد في المخبأ وإشعال النار في أربطة حذاء زميله في الفريق. [143] [144]

قدم الفريق TC Bear ، تميمة الفريق، في 3 أبريل 2000. [145]

  • في دوري Little Big League ، يرث فريق Minnesota Twins صبي يبلغ من العمر 12 عامًا والذي يصبح مديرًا للفريق.
  • في فيلم Terminator 2: Judgment Day ، يرتدي داني، ابن مايلز دايسون، قبعة فريق مينيسوتا توينز. تم إصدار الفيلم في عام 1991، وهو نفس العام الذي فاز فيه فريق مينيسوتا توينز ببطولة العالم .
  • في فيلم Major League: Back to the Minors ، شخصية روجر دورن، من أفلام Major League السابقة ، هو مالك فريق مينيسوتا توينز.
  • في فيلم McHale's Navy لعام 1997 ، يرتدي الملازم القائد كوينتون ماكهيل قبعة مينيسوتا توينز.

ملحوظات

  1. ^ عُرفت بالمنتزه الوطني من عام 1911 إلى عام 1920.

مراجع

  1. ^ بارك، دو هيونغ (18 نوفمبر 2022). "التوأم يكرمون الماضي ويستقبلون المستقبل بزي رسمي جديد". MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 . لا يزال مخطط الألوان الأساسي الأحمر والأبيض والأزرق قائمًا، ولكن تم تعديل الألوان نفسها قليلاً باستخدام أحمر أكثر حيوية وأزرق داكن - يكاد يكون على حدود الأسود - لتسليط الضوء على التباينات وتوحيد مخطط الألوان، خاصة مع القبعات. اختفى لون Kasota Gold من مخطط الألوان الأحدث، وكذلك الظلال المنسدلة والخطوط العريضة وما شابه ذلك، مما أدى إلى تصميم أكثر أناقة وتوحيدًا.
  2. ^ "مستوحى من الماضي، ومُصمم للمستقبل: مينيسوتا توينز تكشف عن علامات وأزياء جديدة". MLB.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 18 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022. أخيرًا ، تم تحديث لوحة الألوان التقليدية لفريق توينز - التي تبناها الفريق منذ ظهور فريق واشنطن سيناتورز لأول مرة في عام 1901 - بدرجة أكثر سطوعًا من اللون الأحمر، وأزرق داكن جريء، وبريق أكثر إشراقًا من اللون الأبيض.
  3. ^ "Home Uniforms". Twins.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 . يتميز بخط "Twins" المعاصر الذي يستدعي عناصر محبوبة من الماضي، وعودة نمط الأنابيب الذي روجت له أندية عصر رود كارو لأول مرة وأعيد إحياؤه مع حملة Joe Mauer's 2009 American League Most Valuable Player، وإدخال الخط الجديد الحصري الخاص بـ Twins - كل ذلك مقدم في جمالية واضحة وديناميكية تحتفل بلوحة الألوان الحمراء والبيضاء والزرقاء الداكنة الحديثة للنادي - الزي المنزلي الجديد هو تجسيد عاطفي ومبتكر وجريء للبيسبول والمجتمع في منطقة Twins.
  4. ^ "جيم بوهلاد يستقيل، وجو بوهلاد رئيس تنفيذي جديد". mlb.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023 . تم الاسترجاع 11 يناير 2023 .
  5. ^ راندهاوا، ماني (25 أكتوبر 2018). "توينز يختار روكو بالديلي مديرًا جديدًا". TwinsBaseball.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2019 .
  6. ^ Bollinger, Rhett (3 نوفمبر 2016). "Levine officially named general manager". TwinsBaseball.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
  7. ^ E. Neal, La Velle III (3 نوفمبر 2016). "Twins name Thad Levine general manager". Star Tribune . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
  8. ^ "Minnesota Twins name Derek Falvey Executive Vice President, Chief Baseball Officer". TwinsBaseball.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media. 3 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2016 .
  9. ^ E. Neal, La Velle III (3 أكتوبر 2016). "Derek Falvey official named Twins' chief baseball Officer". Star Tribune . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2016 .
  10. ^ بارك، دو هيونغ (1 ديسمبر 2021). "هذه هي القصة وراء اسم فريق التوينز". Twins.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2023 .
  11. ^ "Minnesota Twins Move Into Target Field". TwinsBaseball.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  12. ^ "Remembering the Washington Senators' 1924 World Series". Bleacher Report . 27 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  13. ^ "Minnesota Twins Team History & Encyclopedia". Baseball Reference . Sports Reference. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  14. ^ فليمنج، فرانك. "الموسوعة الرياضية". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  15. ^ "Damn Yankees". مسرحية موسيقية على برودواي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  16. ^ "1911 Washington Senators". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  17. ^ "1912 Washington Senators". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  18. ^ "جريفيث، كلارك". قاعة مشاهير البيسبول. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  19. ^ جولدشتاين، ريتشارد (21 أكتوبر 1999). "كالفين جريفيث، 87 عامًا، ميت؛ مالك فريق بيسبول بخيل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  20. ^ "إحصائيات وترتيب فرق الدوري الأمريكي لعام 1913". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  21. ^ "جونسون، والتر". قاعة مشاهير البيسبول . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  22. ^ "إحصائيات وترتيب فرق الدوري الأمريكي لعام 1924". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  23. ^ "1924 World Series". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
  24. ^ 1924 World Series Archived November 7, 2020, at the Wayback Machine , Baseball Almanac. يتضمن نتائج المباريات السبع لبطولة العالم لعام 1924.
  25. ^ تاريخ لعبة البيسبول في العاصمة واشنطن، على موقع MLB.com ولكن ليس خاضعًا لموافقة دوري البيسبول الرئيسي، 29 سبتمبر 2004.
  26. ^ ab "1924 World Series Game 7 box score". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
  27. ^ abc Ruel, Muddy (أكتوبر 1964). كيف نجحت استراتيجية أعضاء مجلس الشيوخ في الفوز لصالح جونسون . تم استرجاعه في 29 أبريل 2012 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة ) [ رابط معطل دائم ]
  28. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ في واشنطن". baseballbiography.com . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2009 .
  29. ^ Grosshandler, Stan (فبراير 1981). 13 Most Forgotten Stars In Major League History . تم الاسترجاع في 3 مايو 2012 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة ) [ رابط معطل دائم ]
  30. ^ فاس، جورج (أغسطس 1999). نجوم القرن العشرين التي تم تجاهلها بالكامل . تم استرجاعه في 3 مايو 2012 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة ) [ رابط معطل دائم ]
  31. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ يرفضون عروض الانتقال إلى مينيابوليس أو سانت بول". نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1957. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع 2 مايو 2008 .
  32. ^ الدوري الأمريكي في مرحلة انتقالية، 1965-1975: كيف ازدهرت المنافسة عندما لم ينجح فريق يانكيز أرشيف 5 أبريل 2023، على موقع واي باك مشين ، بول هينسلي، دار نشر ماكفارلاند وشركاه، 2013.
  33. ^ الرابطة الأمريكية في مرحلة الانتقال، 1965-1975 ، بول هينسلي، الصفحة 13، "إلى جانب إمكانية الحصول على ضعف الربح من بيع التلفزيون والإذاعة..." مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023، على موقع واي باك مشين .
  34. ^ تكلفة حقوق بث مباريات البيسبول في عام 1961 محفوظ في 5 نوفمبر 2019، على موقع واي باك مشين ، SBNation ، لاري جرانيلو، 29 أغسطس 2013. في موسم 1961، حصل فريق واشنطن سيناتورز الجديد على 300 ألف دولار مقابل حقوق البث التلفزيوني والإذاعي، بينما حصل فريق مينيسوتا توينز (سيناتورز القديم) على 550 ألف دولار مقابل حقوق البث. يُرجى الاطلاع على الرسم البياني.
  35. ^ "Texas Rangers on Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  36. ^ "التاريخ القصير لنصب كالفين جريفيث التذكاري للاعب مينيسوتا توينز". MinnPost.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2022 .
  37. ^ "Killebrew, Harmon". قاعة مشاهير البيسبول . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  38. ^ "Carew, Rod". قاعة مشاهير البيسبول . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  39. ^ "إحصائيات الضرب والرمي واللعب الميداني لفريق مينيسوتا توينز لعام 1965". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  40. ^ "Blyleven, Bert". قاعة مشاهير البيسبول . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  41. ^ "بوكت، كيربي". قاعة مشاهير البيسبول . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  42. ^ "كيربي بوكيت وفريق مينيسوتا توينز الفائز ببطولة العالم لعامي 1987 و1991 | كرتون عمره 30 عامًا". Bapple2286.wordpress.com. 14 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  43. ^ "اليوم في تاريخ التوائم". Twinstrivia.com. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  44. ^ "Twins Uniforms and Logos | twinsbaseball.com: History". Minnesota Twins . MLB. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  45. ^ "توينز تكشف عن شعارات وأزياء جديدة لموسم 2010". Bizofbaseball.com. 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  46. ^ ماكدانييل، راندي (9 أكتوبر 2017). "بيرة هام الباردة ولعبة السنوكر الساخنة". KXRB-FM . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  47. ^ "1965 World Series – Los Angeles Dodgers over Minnesota Twins (4–3)". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  48. ^ "التاريخ القصير لنصب كالفين جريفيث التذكاري للاعب مينيسوتا توينز | MinnPost". 27 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2021 .
  49. ^ قاعة مشاهير البيسبول رود كارو
  50. ^ "إحصائيات الضرب والرمي واللعب الميداني لفريق مينيسوتا توينز لعام 1970". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  51. ^ "إحصائيات وتاريخ رود كارو". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  52. ^ "إحصائيات رود كارو". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  53. ^ "Kent Hrbek". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
  54. ^ "دونالد ترامب كان صاحب العرض الأعلى لشراء فريق مينيسوتا توينز في عام 1984 لكنه خسر". مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  55. ^ "1987 World Series by Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2012 .
  56. ^ "1987 World Series – Minnesota Twins over St. Louis Cardinals (4–3)". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  57. ^ "1991 World Series by Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  58. ^ "الخط الزمني للتوائم". مينيسوتا توينز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  59. ^ كابلي، جيم (19 نوفمبر 2003). "بطولة العالم 1991 كانت رائعة". ESPN . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2007 .
  60. ^ "من الأسوأ إلى الأول: نظرة إلى الوراء على الموسم المعجزة لفريق أتلانتا بريفز عام 1991 | بريفز 101 | وسائل الإعلام الرياضية 101". بريفز 101. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  61. ^ "Jack Morris 1991 Game by Game Pitching Logs". Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  62. ^ "أفضل 25 أداءً فرديًا في تاريخ ما بعد الموسم في دوري البيسبول الرئيسي – ESPN". ESPN. 20 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  63. ^ "MLB's 20 Greatest Games | MLB Network: Network". Mlb.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  64. ^ بيركو، إيرا (28 أكتوبر 1991). "سلسلة العالم: رياضات العصر؛ كانت المباراة السابعة هدية من فوق". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  65. ^ التوأم يلتقيان دون بيفر: يوقعان خطاب نوايا لشراء صحيفة SportsBusiness Daily التابعة لفريق Street & Smith
  66. ^ هل كانت صفقة البيسبول مجرد خدعة؟ "حسنًا، نوعًا ما" أرشيف 26 مايو 2019، على موقع واي باك مشين – جاستن كاتانوسو، مجلة ترياد للأعمال، 3 مايو 1999
  67. ^ جيم سوهان (27 مارس 1998). "كيربي يقول وداعا". ستار تريبيون. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2011 .
  68. ^ Gettings, John (2001). "Labor Pains: A guide to Major League Baseball's contraction issue". Infoplease.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  69. ^ "Mauer wins AL batting title on final day – MLB – ESPN". ESPN . 1 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  70. ^ "مورنو يتفوق على جيتر ليفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي – MLB – ESPN". ESPN . 23 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  71. ^ "إحصائيات وتاريخ يوهان سانتانا". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  72. ^ "White Sox claim AL Central crown | whitesox.com: News". Chicago.whitesox.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  73. ^ "لم يعد رمي العملة المعدنية يستخدم ككسر للتعادل | MLB.com: أخبار". Mlb.mlb.com. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  74. ^ "جدول مباريات مينيسوتا توينز 2009، النتائج والتقسيمات". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  75. ^ "Detroit Tigers vs. Minnesota Twins". CNN . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012 .
  76. ^ "2009 Postseason | MLB.com: Schedule". Mlb.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  77. ^ "Mauer handily catches AL MVP Award | MLB.com: News". Minnesota Twins . MLB. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  78. ^ "أدوات التميز". هارتفورد كورانت . 24 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  79. ^ "جيم ثوم، توينز – إي إس بي إن". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  80. ^ "Matt Capps – Minnesota Twins – MLB – Yahoo! Sports". Sports.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  81. ^ "ميلووكي برويرز يتاجر بلاعب الوسط جيه جيه هاردي من أجل لاعب الوسط كارلوس جوميز من مينيسوتا توينز – إي إس بي إن". إي إس بي إن . 6 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  82. ^ أولني، بستر (5 فبراير 2010). "أورلاندو هدسون يحصل على صفقة لمدة عام واحد من مينيسوتا توينز". ESPN.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  83. ^ "2010 Postseason | MLB.com: Schedule". Mlb.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  84. ^ "الفائزون بجائزة أفضل مدير في دوري البيسبول الرئيسي لهذا العام". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2000 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  85. ^ "توينز يتغلب على تايجرز لينهي الموسم بنتيجة 85-77". صحيفة سانت كلاود تايمز .
  86. ^ "إحصائيات مينيسوتا توينز 2017". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  87. ^ ويلز، آدم. "مينيسوتا توينز يحجزون مكانًا في التصفيات المؤهلة لبطولة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2017". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  88. ^ حقائق يومية. "توينز يصبح أول فريق يصل إلى التصفيات بعد عام واحد من خسارة أكثر من 100 مباراة". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  89. ^ "بداية جامحة! يانكس بوب، 'قلم يمحو مينيسوتا'". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  90. ^ "Dodgers add depth in trades for Dozier, Axford". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  91. ^ "جو ماور يسجل هدفين ويلتقط الكرة في النهائي". MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  92. ^ "الهنود، التوينز سيلعبون في بورتوريكو في عام 2018". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  93. ^ ويلز، آدم. "توينز، إنديانز يلعبان سلسلة من مباراتين في بورتوريكو في عام 2018". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  94. ^ "توينز يطرد المدير بول موليتور بعد انتهاء المباراة بنتيجة 78-84". Chron.com . 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاسترجاع 12 مارس 2019 .
  95. ^ "صفقات توينز خارج الموسم 2019". CBS Sports . CBS. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  96. ^ "إحصائيات فريق مينيسوتا توينز لعام 1965". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 .
  97. ^ "أرقام الضربات المنزلية التي حققتها فرق دوري البيسبول الرئيسي خلال موسم واحد | Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  98. ^ "فرقة القنابل وراء فرقة القنابل". kare11.com . 2 أكتوبر 2019.
  99. ^ "موسم Twins 'الخاص جدًا' ينتهي باكتساح DS". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  100. ^ "سانو يمنح توينز رقمًا قياسيًا من 5 لاعبين بـ 30 HR". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  101. ^ آدامز، دان (30 مارس 2010). "منظمة مينيسوتا توينز، أحلام بطولة العالم تحطمت بسبب ملعب تارجت فيلد؟". تقرير المدرجات . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  102. ^ جامونز، بيتر (2006). موسوعة البيسبول ESPN 2006. نيويورك: شركة ستيرلينج للنشر. رقم ISBN 978-1-4027-3625-4.
  103. ^ وينر، جاي (1 أبريل 2010). "Target Field: 'The House That Jerry Bell Willed to Completion'". MinnPost. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  104. ^ "افتتاحية: تم بناء ملعب تارجت فيلد لتجاوز التوقعات". ستار تريبيون . 31 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  105. ^ جوردون، جاك (مارس 2010). "أروع ملعب كرة قدم في أمريكا". مجلة الأعمال في توين سيتيز. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  106. ^ "12 أبريل 2010 بوسطن ريد سوكس ضد مينيسوتا توينز - ملخص المباراة والنتيجة". Baseball-Reference.com . 12 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  107. ^ Vomhof, John Jr. (19 مايو 2011). "Target Field named Sports Facility of the Year". Minneapolis / St. Paul Business Journal. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  108. ^ هارت فان دينبرج (2 يوليو 2010). "مجلة ESPN تصف ملعب تارجت فيلد بأنه أفضل ملعب في أمريكا الشمالية". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  109. ^ "توينز يزيلون تمثال المالك السابق جريفيث بسبب تصريحات عنصرية". أسوشيتد برس . 19 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2020 .
  110. ^ abcd Park, Do-Hyoung (19 نوفمبر 2022). "التوأم يكرمون الماضي ويستقبلون المستقبل بزي رسمي جديد". دوري البيسبول الرئيسي . MLB Advanced Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  111. ^ ab @Twins (26 يناير 2023). "نقدم لكم خوذاتنا الجديدة ثلاثية الألوان!" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2023 – عبر تويتر .
  112. ^ abc @Twins (26 يناير 2023). "تمثيل فريق M على الطريق وفريق TC في المنزل!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2023 – عبر تويتر .
  113. ^ بارك، دو هيونج (10 يونيو 2024). "New drop: Twins' City Connect unis inspired by 'Ripple Effect'". دوري البيسبول الرئيسي . MLB Advanced Media, LLC . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
  114. ^ abcdefgh "Twins Uniforms and Logos". Minnesota Twins . MLB. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  115. ^ "قمصان توينز 2019 البديلة لفرق الدوري الأمريكي للمحترفين". مينيسوتا توينز . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  116. ^ "الزي البديل الجديد لفريق توينز 2020". مينيسوتا توينز . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  117. ^ "Minnesota Twins Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  118. ^ "السيد طول العمر". سي إن إن . 27 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  119. ^ "Paul Molitor 3,000th Hit Box Score (Enhanced) by Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. 16 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  120. ^ "National Baseball Hall of Fame – The 3,000 Hit Club – Paul Molitor". Exhibits.baseballhalloffame.org. 16 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  121. ^ "Washington Senators Hall of Fame؟". Baseball-fever.com. 27 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  122. ^ Thesier, Kelly (23 يناير 2009). "Radke, Brophy join Twins Hall of Fame". Minnesota Twins. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير 2009 .
  123. ^ Thesier, Kelly (9 فبراير 2010). "Gagne election to Twins Hall of Fame". Minnesota Twins. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2010 .
  124. ^ Thesier, Kelly (25 يناير 2011). "توينز العظيم بيري يكتسب مدخلًا إلى قاعة النادي". مينيسوتا توينز. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 25 يناير 2011 .
  125. ^ بولينغر، ريت (25 يناير 2012). "انتخاب باسكوال لقاعة مشاهير التوينز". مينيسوتا توينز. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  126. ^ "Minnesota Twins Hall of Fame added Eddie Guardado, Tom Mee". Minnesota Twins. 25 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  127. ^ ريبيل، جويل أ. (2006). تقويم الرياضة في مينيسوتا. الجمعية التاريخية في مينيسوتا. رقم ISBN 9780873515580تم الاسترجاع بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  128. ^ "أرقام الزي الرسمي المتقاعدة في الدوري الأمريكي حسب Baseball Almanac". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  129. ^ "Retired Numbers". Minnesota Twins . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
  130. ^ "Twins Radio Network | twinsbaseball.com: Schedule". Minnesota Twins . MLB. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  131. ^ فينتا، لانس (17 نوفمبر 2017). "عودة مينيسوتا توينز إلى WCCO". راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  132. ^ Haudricourt, Tom. "Twins hire Provus, Gladden returns as analyzer". JSOnline. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  133. ^ "رجل البث الإذاعي لـTwins John Gordon سيتقاعد بعد الموسم | MLB.com: News". Minnesota Twins . MLB. 19 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .[ رابط معطل ]
  134. ^ "توينز تستأجر كوري بروفوس لوظيفة محلل/محلل إذاعي | twinsbaseball.com: News". مينيسوتا توينز . MLB. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  135. ^ "وفاة مذيع قاعة مشاهير التوائم بسبب قصور في القلب – MLB – ESPN". ESPN . 1 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  136. ^ "FS-North, Twins announce TV schedule". Foxsportsnorth.com. 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  137. ^ [1] تم أرشفته في 5 أكتوبر 2023، على موقع Wayback Machine
  138. ^ بارك، دو هيونج. "مذيعو المباريات الجدد لفريق توينز هم أصوات مألوفة". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  139. ^ "وفاة مذيع فريق توينز كيسي عن عمر يناهز 79 عامًا | twinsbaseball.com: News". فريق مينيسوتا توينز . دوري البيسبول الرئيسي. 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  140. ^ "الصفحة الرئيسية". العب الكرة! مينيسوتا . صندوق مجتمع مينيسوتا توينز. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  141. ^ "McGuire on Media » Remembering the Homer Hanky, the Twins and the Star Tribune". Cronkite.asu.edu. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  142. ^ abcd "مزاد التوائم: طاقم الملعب ليوم واحد". Fox Sports North . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .[ رابط ميت دائم ]
  143. ^ Kepner, Tyler (6 يناير 2011). "Bert Blyleven Is the Hall of Fame's Merry Prankster". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  144. ^ "اقتباسات بيرت بليليفن". Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  145. ^ "قاعدة بيانات التميمة: TC Bear". قاعة مشاهير التميمة . 16 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2023 .

قراءة إضافية

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ مينيسوتا توينز .
  • الموقع الرسمي لفريق مينيسوتا توينز
الجوائز والإنجازات
سبقه أبطال بطولة العالم
فريق واشنطن سيناتورز
عام 1924 		نجح من قبل
سبقه أبطال بطولة العالم
مينيسوتا توينز
1987 		نجح من قبل
سبقه أبطال بطولة العالم
مينيسوتا توينز
1991 		نجح من قبل
سبقه أبطال الدوري الأمريكي
واشنطن سيناتورز
1924 – 1925 		نجح من قبل
سبقه أبطال الدوري الأمريكي
واشنطن سيناتورز
1933 		نجح من قبل
سبقه أبطال الدوري الأمريكي
مينيسوتا توينز
1965 		نجح من قبل
سبقه أبطال الدوري الأمريكي
مينيسوتا توينز
1987 		نجح من قبل
سبقه أبطال الدوري الأمريكي
مينيسوتا توينز
1991 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=توينز_مينيسوتا&oldid=1249254696#قاعة_مشاهير_توينز"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate