الأرشيف الوطني (المملكة المتحدة)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

الأرشيف الوطني
الويلزية : Yr Archifau Cenedlaethol
نظرة عامة على الإدارات غير الوزارية
تم تشكيلهاابريل 2003 ( 2003-04 )
الاختصاص القضائيإنجلترا وويلز ، حكومة صاحبة الجلالة
المقر الرئيسيكيو ، ريتشموند ، لندن الكبرى TW9 4DU
51°28′52″N 0°16′46″W / 51.48111°N 0.27944°W / 51.48111; -0.27944
موظفين590 [1] : 66 
الميزانية السنويةيزيد46.2 مليون جنيه إسترليني (2022-23) [2]
الوزراء المسئولين
مسؤول تنفيذي في إدارة غير وزارية
  • شاول ناسي ، الرئيس التنفيذي ومسؤول السجلات العامة
قسم الوالدينوزارة الثقافة والإعلام والرياضة
وكالات الطفل
  • مكتب معلومات القطاع العام
  • مكتب جلالة الملك للقرطاسية
وثيقة رئيسية
  • أرشيف للجميع 2019–23
موقع إلكترونيالأرشيف الوطني.gov.uk
مبنى الأرشيف الوطني في كيو

الأرشيف الوطني ( TNA ؛ الويلزية : Yr Archifau Cenedlaethol ) هو قسم غير وزاري لحكومة المملكة المتحدة . [3] قسمها الأم هو وزارة الثقافة والإعلام والرياضة في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية . [4] إنه الأرشيف الوطني الرسمي لحكومة المملكة المتحدة وإنجلترا وويلز؛ و"الوصي على بعض الوثائق الأكثر شهرة في البلاد، والتي يعود تاريخها إلى أكثر من 1000 عام". [5] هناك أرشيفات وطنية منفصلة لاسكتلندا ( السجلات الوطنية لاسكتلندا ) وأيرلندا الشمالية ( مكتب السجلات العامة لأيرلندا الشمالية ).

كان TNA سابقًا عبارة عن أربع منظمات منفصلة: مكتب السجلات العامة (PRO)، ولجنة المخطوطات التاريخية ، ومكتب معلومات القطاع العام (OPSI) ومكتب القرطاسية لجلالة الملك (HMSO). لا يزال مكتب السجلات العامة موجودًا ككيان قانوني، حيث لم يتم تعديل التشريع التمكيني، [6] [7] وبالتالي يستمر العديد من العلماء في الاستشهاد بالوثائق التي تحتفظ بها المؤسسة كجزء من PRO. [8] منذ عام 2008، استضافت TNA أيضًا قاعدة بيانات قانون النظام الأساسي للمملكة المتحدة السابقة، والمعروفة الآن باسم التشريع.gov.uk ، ومنذ عام 2022 استضافت قاعدة بيانات لأحكام القضايا من المحاكم العليا المسجلة منذ عام 2003، والتي تسمى Find Case Law.

تقع مسؤولية هذه الإدارة على عاتق وكيل وزارة الدولة البرلماني للرياضة والإعلام والمجتمع المدني والشباب ؛ وهو وزير في حكومة جلالة الملك. [9]

موقع

يقع الأرشيف الوطني في كيو في منطقة ريتشموند أون تيمز في جنوب غرب لندن . افتُتح المبنى في عام 1977 كمنزل إضافي للسجلات العامة، التي كانت محفوظة في مبنى في تشانسري لين . كان الموقع في الأصل مستشفى للحرب العالمية الأولى ، والذي استخدمه لاحقًا العديد من الإدارات الحكومية. [10] يقع بالقرب من محطة مترو أنفاق كيو جاردنز .

حتى إغلاقه في مارس 2008، كان مركز السجلات العائلية في إزلنجتون يُدار بشكل مشترك من قبل الأرشيف الوطني ومكتب السجل العام . يحتوي الأرشيف الوطني على مكتب إضافي في نورويتش ، وهو مخصص في المقام الأول لموظفي OPSI السابقين . يوجد أيضًا مرفق تخزين سجلات إضافي (DeepStore [11] ) في الأجزاء التي تم العمل عليها من منجم Winsford Rock Salt ، Winsford ، Cheshire .

تاريخ

تم إنشاء الأرشيف الوطني في عام 2003 من خلال الجمع بين مكتب السجلات العامة ولجنة المخطوطات التاريخية وهو إدارة غير وزارية تتبع وزير الدولة للسياسة الرقمية.

في 31 أكتوبر 2006، اندمجت الأرشيفات الوطنية مع مكتب معلومات القطاع العام (OPSI)، والذي كان يضم أيضًا مكتب جلالة الملك للقرطاسية (HMSO) والذي كان في السابق جزءًا من مكتب مجلس الوزراء . وظل الاسم الأرشيفات الوطنية .

الرئيس التنفيذي والحارس

الأدوار الرئيسية

مخطوطة وأختام قيد الفحص في الأرشيف

تزعم TNA أنها "في صميم سياسة المعلومات - تحديد المعايير ودعم الابتكار في إدارة المعلومات والسجلات في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وتوفير إطار عملي لأفضل الممارسات لفتح وتشجيع إعادة استخدام معلومات القطاع العام. [15] يساعد هذا العمل في إعلام القرارات اليوم وضمان أن تصبح سجلاً دائمًا للغد". لها عدد من الأدوار الرئيسية في سياسة المعلومات:

  • السياسة – تقديم المشورة للحكومة بشأن ممارسات المعلومات والسياسات، بشأن القضايا من إنشاء السجلات إلى إعادة استخدامها
  • الاختيار – تحديد المستندات التي سيتم تخزينها
  • الحفظ – التأكد من بقاء المستندات في أفضل حالة ممكنة
  • الوصول – توفير الفرصة للجمهور للاطلاع على الوثائق
  • النصيحة - تقديم المشورة للجمهور والأرشيفات الأخرى والأرشيفيين في جميع أنحاء العالم حول كيفية العناية بالوثائق
  • إدارة الملكية الفكرية – تدير TNA (عبر OPSI وHMSO) حقوق الطبع والنشر الملكية للمملكة المتحدة
  • التنظيم – التأكد من أن المنظمات الأخرى في القطاع العام تلتزم بقانون السجلات العامة وقواعد إعادة استخدام معلومات القطاع العام.

القيادة القطاعية

كان للأرشيف الوطني (وقبله مكتب السجلات العامة) دور الإشراف والقيادة لقطاع الأرشيف بأكمله ومهنة الأرشيف في المملكة المتحدة، بما في ذلك الأرشيفات الحكومية المحلية وغير الحكومية. بموجب قانون السجلات العامة لعام 1958، فهي مسؤولة عن الإشراف على الحراسة المناسبة لبعض السجلات العامة غير الحكومية في إنجلترا وويلز . [16] بموجب أمر لجنة المخطوطات التاريخية لعام 2003، فهي مسؤولة عن التحقيق في السجلات والأرشيفات غير الحكومية من جميع الأنواع في جميع أنحاء المملكة المتحدة والإبلاغ عنها. [17] في أكتوبر 2011، عندما تم حل مجلس المتاحف والمكتبات والأرشيف ، تولت TNA مسؤولياتها فيما يتعلق بالأرشيفات في إنجلترا، بما في ذلك تقديم المعلومات والمشورة للوزراء بشأن سياسة الأرشيف. يرى الأرشيف الوطني الآن أن هذا الجزء من دوره هو "تعزيز" صحة الأرشيف للأمة ". [18]

المجموعات

أنواع السجلات

" الصندوق الأحمر " لرئيس الوزراء البريطاني ويليام جلادستون من القرن التاسع عشر ، المحفوظ في الأرشيف
بوابات الدخول إلى الأرشيف الوطني من شارع رسكين: كانت العناصر الرأسية المسننة مستوحاة من عصي العد في العصور الوسطى .

الأرشيف الوطني هو الأرشيف الرسمي لحكومة صاحبة الجلالة، "يحتوي على 1000 عام من التاريخ من كتاب يوم القيامة حتى الوقت الحاضر"، مع سجلات من الرق والمخطوطات الورقية وحتى الملفات الرقمية ومواقع الويب المؤرشفة . [19] تشمل المواد المحفوظة في كيو ما يلي:

يوجد أيضًا متحف يعرض وثائق رئيسية مثل كتاب Domesday Book ويحتوي على معارض حول مواضيع مختلفة باستخدام مواد من المجموعات. [20]

أبرز ما في المجموعة

صندوق معاهدة بريتاني في المجموعة

الوصول إلى المستندات

باحثون في الأرشيف
وجهة نظر الباحث: الوثيقة مفتوحة على الطاولة المخصصة لها، مع وجود دعامات إسفنجية لمنع كسر الغلاف

يمكن البحث في المجموعات التي تحتفظ بها الأرشيفات الوطنية باستخدام Discovery ، وهو الاسم الذي يطلق على الكتالوج الإلكتروني لمقتنيات الأرشيفات الوطنية. [21]

الدخول إلى الأرشيف الوطني مجاني. [22] تحتوي غرفة البحث والاستفسارات في الطابق الأول على عدد كبير من محطات الكمبيوتر المكتبية. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن إحضار جهازك الخاص والوصول إلى شبكة الواي فاي. توجد بالقرب رفوف مكتبة المراجع. في مكان آخر في الطابق الأول والطابق الثاني توجد غرفة القراءة وغرفة الخرائط، للوثائق التقليدية والكبيرة الحجم على التوالي. يقتصر الوصول إلى غرف القراءة هذه على الأشخاص الذين يحملون تذاكر القراءة، وهناك قواعد بشأن ما يمكن اصطحابه. [23]

يمكن لأي شخص يبلغ من العمر 16 عامًا أو أكثر الوصول إلى المستندات الأصلية في موقع كيو، بعد إبراز إثباتين مقبولين للهوية والحصول على تذكرة قراءة مجانية. [24] تحتوي غرف القراءة على محطات يمكن من خلالها طلب المستندات من مناطق التخزين الآمنة برقم مرجعي. يتكون رقم المرجع من ثلاثة أقسام: رمز القسم الذي يصل إلى أربعة أحرف، مثل WO لمكتب الحرب ؛ ورقم السلسلة أو الفئة، لـ "الفئة الفرعية" أو المجموعة التي تأتي منها الوثيقة؛ ورقم مستند فردي. يمكن أيضًا طلب المستندات قبل عدة أيام من الزيارة. [25]

بمجرد تقديم طلب وثيقة في نفس اليوم، تهدف الأرشيفات الوطنية إلى توصيلها إلى القارئ في غضون 45 دقيقة (على افتراض أنها محفوظة في كيو وليس في مستودعها الثاني، "Deep Store" - منجم ملح سابق في شيشاير: قد يستغرق الأمر من يومين إلى ثلاثة أيام لاسترجاع الملفات من الأخير). هناك ترتيبات خاصة معدة للقراء الذين يرغبون في استرجاع مجموعات كبيرة من الملفات كطلبات مجمعة يتم تقديمها مسبقًا. [25]

اعتبارًا من عام 2011، تم رقمنة بعض المستندات الأكثر شهرة وكانت متاحة للتنزيل من Discovery، مقابل رسوم قدرها 3.50 جنيه إسترليني لكل ملف، [26] أو من خلال خدمات ذات علامة تجارية مشتركة تسمى شركاء الإنترنت المرخصين (LIA) كدفع مقابل المشاهدة أو جزء من خدمة الاشتراك الخاصة بهم. [27] في 22 أبريل 2020، تم الإعلان عن توفير حصة شهرية من التنزيلات المجانية من Discovery للمستخدمين المسجلين، بدلاً من 3.50 جنيه إسترليني لكل ملف تم تنزيله. [28] اعتبارًا من أغسطس 2023، لا يزال هناك ثلاثة شركاء ترخيص مع اتفاقيات Licensing Internet Associate سارية: Ancestry.com و Findmypast و TheGenealogist . [29]

لا يلزم الحصول على تذكرة قارئ للوصول إلى السجلات الرقمية. أثناء وجود الزائر في المبنى، يمكن الوصول إليه مجانًا على محطة طرفية أو عبر اتصال واي فاي، حيث تم تعطيل جدار الدفع على الشبكة. [30] تم التقاط المستندات التي يتم الوصول إليها بشكل متكرر مثل أوراق التنازل عن العرش في الأصل على ميكروفيلم ، وكذلك سجلات الخدمة المجمعة لمليوني جندي في الحرب العالمية الأولى . (انظر القسم أدناه). كجزء من برنامج الرقمنة، تم التخلص من الميكروفيلم واستبداله بملفات رقمية، بعضها كان مجانيًا للتنزيل. [31]

يتم تشجيع الباحثين على التحقق من Discovery أولاً، لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم الحصول على ما يريدون عبر الإنترنت، من خلال البوابة [32] أو مزود تابع لجهة خارجية. [33] إذا كانت الوثيقة متاحة عبر الإنترنت، فإن سياسة الأرشيف الوطني هي تشجيع الأشخاص على استخدام النسخة الرقمية (البديلة) وليس الأصل، حتى لو أتوا إلى كيو، من أجل حماية الأصل من التلف. في الظروف القصوى، مثل حيث كانت الصورة بالأبيض والأسود للأصل على ميكروفيلم، ثم تم نقلها إلى ملف رقمي، وأدى تحلل الصورة الناتج إلى جعل النقاط الدقيقة غير مقروءة، يمكن استرداد المستند الأصلي. [34]

سيتم ذكر ذلك بوضوح في إدخال الكتالوج إذا لم يتم رقمنة السجل. [35]

"السجلات المحروقة" للجيش البريطاني من عام 1914 إلى عام 1919

تم تخزين أكثر من ستة ملايين مجموعة من هذه الأوراق في مستودع تابع لوزارة الحرب في لندن، إلى جانب العديد من مجموعات السجلات الأخرى، ولكن القنابل الحارقة التي ألقيت على المستودع في الحرب العالمية الثانية تسببت في نشوب حريق دُمر فيه معظمها. كانت الربع الباقية متضررة إلى حد كبير بالمياه أو الحرائق وبالتالي اكتسبت الاسم العامي "الوثائق المحروقة". [36] نظرًا لأنها كانت في الغالب هشة للغاية بحيث لا يمكن الوصول إليها من قبل الجمهور، فقد تم وضعها على ميكروفيلم بمساعدة صندوق يانصيب التراث . بدأ هذا النشاط في عام 1996 وانتهى في عام 2003. [37] تم تحويلها إلى ملفات صور رقمية وتم إتاحتها على موقع Ancestry على الويب من عام 2008 فصاعدًا. هذه هي سلسلة الأرشيف WO 363. [38]

"سجلات غير محروقة" للجيش البريطاني من عام 1914 إلى عام 1919

كانت بعض أوراق سجلات الخدمة محفوظة في مكان آخر لدى وزارة المعاشات التقاعدية، ولم تتأثر بحريق المستودع. كما تم تصوير هذه السجلات على ميكروفيلم، وتحويلها إلى ملفات رقمية بشكل صحيح وإتاحتها على موقع Ancestry الإلكتروني منذ عام 2008 فصاعدًا. هذه هي سلسلة الأرشيف WO 364. [39] [40]

سجلات الخدمة في الجيش البريطاني من عام 1920 إلى عام 1963

لعدة سنوات سابقة، كان الحديث يدور حول نقل السجلات في المستقبل. [41] [42] في فبراير 2021، بدأت وزارة الدفاع في نقل 9.7 مليون سجل عسكري للأفراد بتاريخ تسريح قبل 31 ديسمبر 1963 إلى الأرشيف الوطني بالمملكة المتحدة، وهو أكبر نقل للسجلات في تاريخ المنظمة. [43] تمت إضافة الدفعة الأولى من السجلات إلى كتالوج الاكتشاف في أبريل 2022. ومنذ ذلك الحين، يمكن الاطلاع على هذه السجلات فعليًا في غرفة المراقبة. [44] يلزم حاليًا إخطار مسبق لا يقل عن أربعة أيام عمل عند طلب هذه السجلات، والتي يتم الاحتفاظ بها حاليًا خارج الموقع. [45]

في مارس 2023، أعلنت شركة Ancestry أنها فازت بعقد لتحويل أكثر من 3 ملايين سجل خدمة للجيش البريطاني إلى صيغة رقمية، والتي ستصدرها من عام 2024 حتى عام 2029. [43]

تخزين

أرفف قابلة للتحريك في أحد المستودعات الحديثة

يتم تخزين المستندات على أرفف متحركة - أرفف ذات وجهين، يتم دفعها معًا بحيث لا يكون هناك ممر بينها. يسمح مقبض كبير في نهاية كل رف بنقلها على طول المسارات في الأرضية لإنشاء ممر عند الحاجة.

يتم تخزينها عادة في مجلدات أو صناديق خالية من الأحماض .

في حالة اندلاع حريق، لن يكون الأرشيف الوطني قادراً بوضوح على استخدام أنظمة الرشاشات خوفاً من إتلاف محتوياته، ولذلك عندما يتم إخلاء المبنى، يتم إطلاق غاز الأرجون في المستودعات المحكمة الإغلاق.

خدمات أخرى

كما يقدم الأرشيف الوطني خدمات لمساعدة المستخدمين في أبحاثهم وكذلك العثور على مجموعات خارج تلك التي يحتفظ بها.

تعليم

الأرشيف الوطني في كلية الدراسات المتقدمة بجامعة لندن، يوم التاريخ، نوفمبر 2015.

صفحة الويب التعليمية للأرشيف الوطني هي مورد مجاني عبر الإنترنت لتدريس وتعلم التاريخ، ويستهدف المعلمين والطلاب. [46] يمكن للمستخدمين تحديد الفترات الزمنية التي يهتمون بها، من العصور الوسطى إلى يومنا هذا. تحتوي كل فترة زمنية على مواضيع فرعية مع مواد مختلفة يمكن استخدامها كأدوات تعليمية للمعلمين. [47] تركز الموارد للطلاب بشكل أساسي على النصائح الخاصة بالبحث والكتابة باستخدام المواد الأرشيفية. [48]

"الوصول إلى الأرشيف"

الوصول إلى الأرشيف (المعروف أيضًا باسم A2A) [49] عبارة عن قاعدة بيانات تحتوي على تفاصيل المجموعات الأرشيفية المحفوظة في العديد من مستودعات الأرشيف المختلفة في إنجلترا وويلز. [50] اعتبارًا من مارس 2008، لم تعد هناك خطط لإضافة مجموعات إضافية إلى A2A بسبب نقص التمويل من صندوق يانصيب التراث والأولويات المالية المتغيرة للأرشيف الوطني، ولكن لا يزال من الممكن تحديث الإدخالات الحالية. [51] تم نقل قاعدة بيانات A2A إلى الأرشيف الوطني بمنصة جديدة بواجهة أبسط لضمان توفرها. [52]

السجل الوطني للأرشيف

باحث في الأرشيف

السجل الوطني للأرشيف (NRA) [53] هو النقطة المركزية لجمع وتداول المعلومات حول محتوى وطبيعة المخطوطات الأرشيفية المتعلقة بالتاريخ البريطاني. [54] ويحتوي على قوائم وفهرسات منشورة وغير منشورة تصف المجموعات الأرشيفية في المملكة المتحدة والخارج: حاليًا، تم تضمين أكثر من 44000 من هذه الفهارس. [55] يمكن الاطلاع على السجل في غرفة القراءة بالأرشيف الوطني وكان الفهرس قابلاً للبحث كقاعدة بيانات عبر الإنترنت على موقع الأرشيف الوطني على الويب. [54]

يتم جمع المعلومات بطرق متنوعة. يتم إرسال كتالوجات ورقية إلى TNA من مستودعات الأرشيف التي تحتوي على سجلات تتعلق بالتاريخ البريطاني. يتم الاحتفاظ بها في غرفة القراءة في الأرشيف الوطني وفهرستها في قاعدة البيانات عبر الإنترنت. تجري TNA مسحًا سنويًا لمستودعات الأرشيف وتسجل جميع المقتنيات الجديدة، كما تتوفر قوائم المقتنيات [56] أيضًا على موقع TNA على الويب. يتم الحصول على المعلومات أيضًا من المسوحات والأدلة الخاصة بالمجموعات الأرشيفية والمنشورات الأخرى. [54]

يتضمن السجل فهارس الأسماء لمحتوياته (تغطي أسماء الشركات والأسماء الشخصية وأسماء العائلات وأسماء الأماكن)؛ ولكن ليس فهارس الموضوعات أو المواضيع . [54] عندما تكون الفهارس متاحة عبر الإنترنت، توفر الفهارس روابط إلكترونية مباشرة؛ ولكن لا يزال العديد منها موجودًا في نسخة مطبوعة فقط (غالبًا كـ " أدب رمادي " غير منشور)، ويظل من الضروري للباحث زيارة TNA أو المستودع المحدد من أجل استشارتها.

يتم الاحتفاظ بسجل وطني منفصل للأرشيفات في اسكتلندا في الأرشيف الوطني لاسكتلندا ، ولكن محتوياته مكررة داخل NRA في كيو.

دليل أرشون

دليل ARCHON هو قاعدة بيانات تحتوي على تفاصيل الاتصال بمستودعات الأرشيف في المملكة المتحدة والمؤسسات في أماكن أخرى من العالم والتي لديها مجموعات كبيرة من المخطوطات المتعلقة بالتاريخ البريطاني. [57]

"أرشيفك"

كانت أرشيفاتك [58] ويكيًا لمجتمع الأرشيف الوطني على الإنترنت والذي تم إطلاقه في مايو 2007؛ وتم إغلاقه للتحرير في 30 سبتمبر 2012 استعدادًا للأرشفة على أرشيف الويب الحكومي. [59] تم تقديم المساهمات من قبل المستخدمين لإعطاء معلومات إضافية لما هو متاح في الخدمات الأخرى التي يقدمها الأرشيف الوطني، بما في ذلك الكتالوج وأدلة البحث وdocumentonline والسجل الوطني للأرشيف. [58] شجعت أرشيفاتك المستخدمين على إنشاء مقالات ليس فقط حول السجلات التاريخية التي يحتفظ بها الأرشيف الوطني، ولكن أيضًا تلك الموجودة في مستودعات الأرشيف الأخرى. [60]

بدلاً من ذلك، منذ عام 2014، أصبح من الممكن لمستخدمي Discovery إضافة علامات بيانات وصفية إلى عناصر الفهرس. وقد أصبحت هذه الوسيلة الجديدة التي يمكن من خلالها لأعضاء مجتمع المستخدمين المساهمة عبر التعهيد الجماعي . [61]

قواعد البيانات

كما يستضيف الأرشيف الوطني العديد من قواعد البيانات حول أنواع السجلات بما في ذلك سجلات المستشفيات؛ [62] وسجلات الهجرة؛ [63] وسجلات الإقطاع. [64] [65]

بالتعاون مع مكتبة ويلكوم ، جعلت TNA سجلات المستشفيات متاحة عبر قاعدة بيانات سجلات المستشفيات. لم يتم تحديث قاعدة بيانات سجلات المستشفيات منذ عام 2012، ولا توجد تحديثات حالية تحدث اعتبارًا من عام 2018. [66]

يتضمن سجل الوثائق العقارية سجلات تتعلق بالعقارات الواقعة في إنجلترا وويلز. ويجري رقمنة السجلات اعتبارًا من عام 2018. [67]

الصفحات المدنية

تدير هيئة الأرشيف الوطني مشروع الصفحات المدنية نيابة عن مكتب مجلس الوزراء، وتعمل كدليل على الإنترنت للخدمة المدنية، مما يسهل العمل معًا ويوفر وسيلة لتبادل المعرفة بشكل آمن بين الدوائر الحكومية. [68]

تطبيقات الهواتف الذكية

أكواد QRpedia في الأرشيف

في يناير 2011، طورت الأرشيفات الوطنية، بالتعاون مع المؤرخ نيك بارات واستوديو تطوير تطبيقات الهواتف الذكية RevelMob، [69] أول تطبيق Old Money iPhone، [70] والذي يستخدم بيانات الأسعار التاريخية من الوثائق المحفوظة في الأرشيفات الوطنية لمعرفة ما قد يساويه مبلغ من المال من الماضي (من عام 1270) اليوم والقوة الشرائية التي كان سيحظى بها في ذلك الوقت. [71]

في سبتمبر 2011، بدأ متحف TNA في استخدام أكواد QRpedia ، والتي يمكن مسحها ضوئيًا بواسطة مستخدمي الهواتف الذكية من أجل استرداد المعلومات حول المعروضات من ويكيبيديا . [72]

المدونات والبودكاست

تنشر TNA بانتظام مدونات على موقعها على الإنترنت. وتغطي المنشورات مجموعة واسعة من المواضيع، بدءًا من الأحداث والفترات الزمنية المحددة إلى الميزات المتعلقة بالمقتنيات في TNA، بالإضافة إلى معلومات حول عمليات الأرشيف. [73]

يحتوي قسم "Archives Media Player" على مقاطع فيديو وملفات بودكاست تم إنشاؤها ونشرها بواسطة TNA. لا يتم نشر مقاطع الفيديو والصوت بانتظام مثل مدونة TNA. [74]

الخطط الاستراتيجية للمستقبل

أرشيفات ملهمة 2015–19

كانت Archives Inspire عبارة عن وثيقة استراتيجية تحدد أهداف وأولويات المنظمة على مدى أربع سنوات، بدءًا من عام 2015 فصاعدًا. [75]

أرشيف للجميع

خططنا 2019–23

خططنا 2023–27

السجلات المفقودة والمفقودة

بين عامي 2005 و2011، تم الإبلاغ عن اختفاء أكثر من 1500 ملف من الأرشيف. ومن بين العناصر البارزة التي تم الإبلاغ عن فقدها خلال هذه الفترة مراسلات من ونستون تشرشل ووثائق من محاكم العديد من الملكيات. وقد تم استرداد حوالي 800 من هذه السجلات منذ ذلك الحين، وأفاد الأرشيف أنهم يعتقدون أن معظمها في غير محله وليس ضائعًا بشكل دائم. [76] في عام 2017، تلقى الأرشيف اهتمامًا مرة أخرى عندما ورد أن حوالي 1000 ملف تمت إزالتها - جزئيًا أو كليًا - من قبل المسؤولين الحكوميين والإبلاغ عنها على أنها مفقودة عند عدم إعادتها. وردًا على المخاوف التي أعرب عنها الساسة والمؤرخون بشأن إدارة المجموعة، أكد الأرشيف أن عدد الملفات المفقودة صغير جدًا بما يتناسب مع إجمالي مقتنيات المستودع - حوالي 0.01٪ - وأنه اعتبارًا من عام 2017، كان معدل خسارته حوالي 100 وثيقة فقط سنويًا. [77] [78]

التزويرات التي تم اكتشافها في عام 2005

في يونيو 2005، تلقى الصحفي بن فينتون من صحيفة ديلي تلغراف بريدًا إلكترونيًا من أحد زملائه يطلب منه التحقيق في وثائق محفوظة في وكالة الأنباء التاميلية والتي زعمت أن عميل استخبارات بريطاني قام، بناءً على أوامر ونستون تشرشل ، بقتل هاينريش هيملر ، رئيس قوات الأمن الخاصة النازية ، في عام 1945. [79] برزت الوثائق الثلاث بعد أن كشف عنها المؤلف مارتن ألين في كتابه حرب هيملر السرية . [79]

عند مشاهدة صور الوثائق، أثارت شكوك فينتون على الفور حقيقة أن مثل هذه السياسة المثيرة للجدل قد تم تدوينها بشكل عرضي على الورق، حتى إلى حد تسمية القاتل، واستخدام لغة ملونة. [79] عند مشاهدة الوثائق الأصلية في اليوم التالي، لاحظ فينتون ما يشبه علامات قلم رصاص أسفل التوقيع على أحدها. أكد هذا شكوكه، وإلى جانب خبرته في تحليل الوثائق التاريخية، مكنه ذلك من إقناع صحيفة ديلي تلغراف بدفع تكاليف التحليل الجنائي . [79]

أخذ موظفو TNA أربعة ملفات، إلى جانب نسخ موثقة من خط يد المؤلفين، إلى أودري جيلز، رئيسة وحدة الوثائق المشكوك فيها السابقة في سكوتلاند يارد ، والتي أكدت أن الوثائق مزورة. تم طباعة رأس خطاب واحد على طابعة ليزر وكانت جميعها تحمل علامات تمزيق حيث تم ربطها بعلامات الأمان. كشفت التحقيقات الإضافية التي أجراها موظفو TNA أن الوثائق المزورة تحتوي على أخطاء وانتهاكات للبروتوكول والآداب والتي لم يرتكبها مؤلفوها المفترضون. [79]

بعد أن ظهرت روايته للخداع في الصحيفة، اتصل به أكاديمي ألماني، إرنست هايجر، الذي أبلغه بشكوكه بشأن وثائق أخرى من TNA ورد ذكرها في كتاب سابق لألين. أدى الفحص الذي أجراه خبراء TNA إلى تحديد أكثر من اثنتي عشرة وثيقة على أنها مشبوهة وتقديمها إلى متخصصي وزارة الداخلية للفحص. وعندما تم إعلانها هي الأخرى مزورة، استدعت TNA الشرطة. [79]

في الملحق الملحق بالطبعة الأمريكية اللاحقة للكتاب (التي اعترفت بأن الأوراق مزورة)، افترض ألين أنه بعد مرور بعض الوقت على رؤيته للوثائق، تمت إزالتها واستبدالها بنسخ مزورة بشكل أخرق، لإثارة الشك حول اكتشافاته. [79]

في المجموع، تم اكتشاف تسعة وعشرين وثيقة مزورة، كل منها مطبوعة على واحدة من أربع آلات كاتبة فقط. تم وضعها في اثني عشر ملفًا منفصلاً، وتم الاستشهاد بها مرة واحدة على الأقل في واحد أو أكثر من كتب ألين الثلاثة. وفقًا للخبراء في TNA، فإن الوثائق التي ثبت الآن أنها مزورة تدعم الحجج المثيرة للجدل المركزية لكل من كتب ألين: في Hidden Agenda ، ساعدت خمس وثائق معروفة الآن أنها مزورة في تبرير ادعائه بأن دوق وندسور خان أسرارًا عسكرية لهتلر ؛ في The Hitler/Hess Deception ، دعمت ثلاث عشرة ورقة مزورة ادعاء ألين بأنه في عام 1941، استخدمت المخابرات البريطانية أفرادًا من العائلة المالكة لخداع النازيين وإقناعهم بأن بريطانيا كانت على وشك انقلاب مؤيد لألمانيا ؛ في Himmler's Secret War ، دعمت اثنتان وعشرون ورقة مزورة أيضًا الادعاءات الأساسية للكتاب بأن المخابرات البريطانية لعبت ألعابًا عقلية مع هيملر لتشجيعه على خيانة هتلر من عام 1943 فصاعدًا، وأنهم في النهاية قتلوا رئيس قوات الأمن الخاصة. [79]

في عام 2007 أعلنت هيئة الادعاء العام أن "ملاحقة المشتبه به الوحيد الذي استجوبته الشرطة ليس في المصلحة العامة". وكانت مشاكل ألين الصحية قد منعت الشرطة من استجوابه لمدة تسعة أشهر، وبعد ذلك أخبرهم أنه بريء تمامًا. وفي رد في ديسمبر 2007 على أسئلة من عضو البرلمان نورمان بيكر ، قال المحامي العام إن التحقيق الذي أجرته الشرطة، مسترشدًا برأي محامٍ كبير، قد أسفر عن "أدلة كافية لاحتمال واقعي للإدانة" بتهمة التزوير واستخدام وثيقة مزورة والتسبب في أضرار جنائية، ولكن تقرر أنه ليس من المصلحة العامة المضي قدمًا. وفي التوصل إلى هذا القرار، "كانت الأمور المتعلقة بصحة السيد ألين والظروف المحيطة بها مهمة في تحديد أن الملاحقة القضائية ليست في المصلحة العامة". [79]

محاولة مخططة جيدًا لإفساد المصدر الأساسي للمعلومات التاريخية في المملكة المتحدة

—  المفتش المحقق آندي بيروت، فاينانشال تايمز ، 3 مايو 2008 [80]

ومن الصعب أن نتخيل أفعالاً أكثر ضرراً بقضية الحفاظ على تراث الأمة، من التزوير المتعمد لوثائق تهدف إلى تغيير سجلنا التاريخي.

—  المؤرخ السير ماكس هاستينجز ، فاينانشال تايمز ، 3 مايو 2008 [80]

تسجيلات MI5 في TNA

تتلقى وكالة الاستخبارات الوطنية سجلات من جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني MI5 مرتين في العام تقريبًا. [81] يتم حجب بعض المعلومات الموجودة في السجلات، أو السجلات نفسها، وفقًا لتقدير جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني MI5. [81]

سجلات MI5 في الأخبار

تسببت سجلات MI5 المتعلقة بفترة تولي رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر لمنصبها في إثارة بعض التساؤلات والجدل بشأن شفافية الحكومة البريطانية. في عام 2017، زعم الصحفي ريتشارد نورتون تايلور أن MI5، والحكومة البريطانية بالتبعية، كانت تحجب عمدًا بعض المعلومات التي يستحق الجمهور معرفتها. [82] يشير نورتون تايلور على وجه التحديد إلى إحجام تاتشر عن السماح بنشر كتابين يبحثان في التأثير الذي أحدثته منظمات الاستخبارات البريطانية على الحرب العالمية الثانية، بالإضافة إلى مخاوفها بشأن معرفة عامة الناس بالأنشطة البريطانية في أيرلندا الشمالية. [82]

كما أثارت سجلات MI5 الإضافية المتعلقة بإدراج العاملين الحكوميين في القائمة السوداء خلال فترة تولي تاتشر لمنصبها تساؤلات بعد إصدارها. [83] بالإضافة إلى العاملين الحكوميين، استهدفت القوائم السوداء أيضًا مجموعات أخرى، مثل النقابات والأقليات، والتي قد لا تتوافق مع سياسات المحافظين. [83] ظهرت مناقشات حول أدوار MI5 ووايتهول وإدارة تاتشر في ضوء هذه السجلات في TNA وأثارت تساؤلات حول الشفافية بالإضافة إلى ما إذا كانت هذه القوائم السوداء لها تأثير على حياة أي أفراد مدرجين فيها أم لا. [83] تظل الأسئلة أيضًا، اعتبارًا من عام 2018، حول ما إذا كانت القوائم السوداء لا تزال سارية المفعول أم لا وما إذا كانت يمكن أن تؤثر على العاملين الحكوميين والنقابات وغيرهم من الأفراد المدرجين في القوائم السوداء. [84]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "التقرير السنوي وحسابات الأرشيف الوطني: 2022-2023" (PDF) . الأرشيف الوطني . يوليو 2023.
  2. ^ "الجداول المالية الأساسية 2022-2023" (PDF) . الأرشيف الوطني . يوليو 2023.
  3. ^ "الأرشيف الوطني". حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2016 .
  4. ^ "آلية الحكومة تتغير: سياسة حماية البيانات؛ مكتب مفوض المعلومات؛ الأرشيف الوطني؛ وسياسة إدارة السجلات الحكومية: بيان مكتوب - HCWS209". داخل الحكومة . برلمان المملكة المتحدة. 2015. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2015 .
  5. ^ "مرحبًا بكم في GOV.UK". gov.uk . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  6. ^ "قانون حرية المعلومات 2000". التشريع.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاسترجاع 15 يونيو 2017 .
  7. ^ "قانون السجلات العامة لعام 1958". التشريع.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاسترجاع 15 يونيو 2017 .
  8. ^ "تعليمات عامة: المكتبة". academic.oup.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017 . استرجاع 15 يونيو 2017 .
  9. ^ "وكيل وزارة الدولة البرلماني للفنون والتراث والسياحة". GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاسترجاع 29 مارس 2020 .
  10. ^ "افتتاح مكتب السجلات العامة في كيو عام 1977". أرشيفك . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم استرجاعه في 5 يوليو 2007 .
  11. ^ "الصفحة الرئيسية". Deepstore. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 1 فبراير 2011 .
  12. ^ "دور جديد للرئيس التنفيذي". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  13. ^ "تعيين الرئيس التنفيذي والحارس". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 28 أغسطس 2015 .
  14. ^ "تعيين شاول ناسي رئيسًا تنفيذيًا جديدًا وحارسًا للأرشيف الوطني". الأرشيف الوطني. 9 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  15. ^ "من نحن، من نحن". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم استرجاعه في 5 يوليو 2007 .
  16. ^ "قانون السجلات العامة لعام 1958". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  17. ^ "HMC Warrant". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم استرجاعه في 26 مايو 2013 .
  18. ^ كينغسلي، نيك (2012). "وجهات النظر والأولويات: رؤية الأرشيف الوطني للقيادة القطاعية". مجلة جمعية الأرشيفيين . 33 (2): 135-47. doi :10.1080/00379816.2012.721344. S2CID  111298367.
  19. ^ "من نحن، ماذا نفعل وكيف نعمل". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2008. تم استرجاعه في 5 يوليو 2008 .
  20. ^ "تفضلوا بزيارتنا، المتحف". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. استرجاع 9 يونيو 2010 .
  21. ^ "Discovery". Nationalarchives.gov.uk . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 . ما هو Discovery؟ يحتوي Discovery على أكثر من 37 مليون وصف للسجلات التي يحتفظ بها الأرشيف الوطني وأكثر من 3500 أرشيف في جميع أنحاء البلاد. يتوفر أكثر من 9 ملايين سجل للتنزيل.
  22. ^ "تفضلوا بزيارتنا، لماذا تزورونا؟". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008. استرجاع 10 يوليو 2008 .
  23. ^ "ما الذي يمكنني اصطحابه معي إلى قاعات القراءة؟" (بحث هنا). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  24. ^ "تفضلوا بزيارتنا، التسجيل للحصول على تذكرة قراءة". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. استرجاع 10 يوليو 2008 .
  25. ^ "حجز زيارة لعرض مستنداتنا" (قم بزيارتنا). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024. اختر بين زيارة مع: طلب مسبق قياسي للمستندات (حتى 12 مستندًا بالإضافة إلى ثلاثة احتياطيات) - زيارة ليوم واحد. طلب ​​مسبق مجمع للمستندات (إذا كنت تريد رؤية 20-40 مستندًا كلها من نفس السلسلة) - زيارة ليوم واحد. نطلب إشعارًا بحد أدنى أربعة أيام عمل للحجوزات.
  26. ^ "الأرشيف الوطني، اكتشاف". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2012 .
  27. ^ "الأرشيف الوطني، شركاء الإنترنت المرخصون". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2012 .
  28. ^ "الوصول المجاني إلى السجلات الرقمية". الأرشيف الوطني. 22 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020.
  29. ^ "الوصول الرقمي وشركاء الإنترنت المرخص لهم في الأرشيف الوطني". الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024. مرجع طلب حرية المعلومات: CAS-135021-C2R3D8. تاريخ النشر: أغسطس 2023
  30. ^ "أين يمكنني الوصول إلى تعداد عام 1921؟" (تعداد عام 1921). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024. الوصول في الأرشيف الوطني . الوصول إلى تعداد عام 1921 عبر الإنترنت في Findmypast مجاني في مقر الأرشيف الوطني في كيو. يمكنك الوصول إلى التعداد عبر أجهزة الكمبيوتر الموجودة في الموقع أو الأجهزة اللوحية الموجودة في الموقع أو جهازك الخاص (مثل الهاتف الذكي) أثناء اتصالك بشبكة Wi-Fi. ليست هناك حاجة للحجز مسبقًا لاستخدام أجهزة الكمبيوتر. توجد جميع أجهزة الكمبيوتر لدينا في مناطق يمكن الوصول إليها بشكل عام ولا تتطلب تذكرة قارئ.
  31. ^ "السجلات المجانية على الإنترنت: الميكروفيلم الرقمي". أدلة البحث. الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024. يسرد هذا الدليل ويوفر الوصول إلى جميع سلاسل السجلات في الأرشيف الوطني والتي يمكن مشاهدتها وتنزيلها مجانًا. هذه كلها سجلات ميكروفيلم رقمية.
  32. ^ "[RNAS] الاسم Ogle, John Samuel الرقم الرسمي: F39509 مكان الميلاد: Southwark, London" (Discovery). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024. المرجع: ADM 188/631/39509 خيارات الطلب والعرض: 3.50 جنيه إسترليني - سجّل الدخول للحصول على هذا مجانًا. تنسيق التنزيل PDF. الحجم التقريبي 0.5 ميجا بايت اطلب ما يصل إلى 10 عناصر لكل سلة، وما يصل إلى 100 عنصر في فترة 30 يومًا.
  33. ^ "John Samuel Ogle [RAF]". Discovery. The National Archives . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024. المرجع: AIR 79/2155/239509. هذا متاح للتنزيل من Findmypast. يمكن البحث في مواقع الشركاء مجانًا ولكن قد تكون هناك رسوم لعرض النسخ الكاملة وتنزيل المستندات.
  34. ^ "كيفية طلب وعرض ونسخ المستندات" (البحث هنا). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024. عندما تتوفر نسخة بديلة من المستند، لن تتمكن من طلب السجل الأصلي إلا إذا...
  35. ^ "الاسم: DELPIANO JF رقم الخدمة: 441894 الرتبة: جندي/فوج: فيلق العمل". الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024. المرجع: WO 324/70 خيارات الطلب والعرض. لم يتم رقمنة هذا السجل ولا يمكن تنزيله. يمكنك طلب السجلات مسبقًا لتكون جاهزة لك عند زيارتك لـ Kew. ستحتاج إلى تذكرة قارئ للقيام بذلك. أو يمكنك طلب عرض أسعار لإرسال نسخة إليك.
  36. ^ بيكر، كريس (1 أغسطس 2015). "حريق شارع أرنسايد عام 1940" – عبر The long, long trail. تنص الوثائق على أن سجلات الخدمة العسكرية للجندي "من بين 6.5 مليون وثيقة، تم إنقاذ 1.25 مليون وثيقة فقط".
  37. ^ "استكمال تصوير فيلم Burnt Records". منتدى الحرب العظمى. 1 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
  38. ^ "المملكة المتحدة، سجلات خدمة الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى، 1914-1920" . Ancestry.com Operations Inc.، 2008. البيانات الأصلية: مكتب الحرب التابع للأرشيف الوطني للمملكة المتحدة (TNA): وثائق الجنود، "وثائق محترقة" من الحرب العالمية الأولى (نسخ ميكروفيلمية)؛ (منشور الأرشيف الوطني على الميكروفيلم WO363). Ancestry.co.uk . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  39. ^ "سجلات معاشات الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى في المملكة المتحدة 1914-1920" . Ancestry.com Operations Inc، 2018. البيانات الأصلية: مكتب الحرب التابع للأرشيف الوطني في المملكة المتحدة (TNA): وثائق الجنود من مطالبات المعاشات التقاعدية، الحرب العالمية الأولى (نسخ ميكروفيلمية)؛ (منشور الأرشيف الوطني على الميكروفيلم WO364). Ancestry.co.uk . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  40. ^ بيكر، كريس. "كيفية العثور على سجل خدمة الجندي" . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2015 - عبر The long, long trail. مجموعات السجلات وكيفية العثور عليها المجموعة WO363، والمعروفة أيضًا باسم السجلات المحروقة... المجموعة WO364، والمعروفة أيضًا باسم السجلات غير المحروقة...
  41. ^ "[الأرشيف الوطني] نصائح كيو؟". 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 – عبر ww2talk. كانت كيو تتحدث عن سجلات الخدمة في وزارة الدفاع منذ عام 2008 على الأقل...
  42. ^ "سجلات خدمة وزارة الدفاع تنتقل إلى كيو". منتدى الحرب العظمى. 18 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024. في الفترة 2016-2017 ، أجريت دراسة، وتم ذكرها هنا
  43. ^ ab Collins, Rosemary (13 March 2023). "Ancestry تفوز بعقد رقمنة سجلات وزارة الدفاع" - عبر مجلة Who Do You Think You Are؟ أعلنت الأرشيفات الوطنية في المملكة المتحدة أن السجلات التي تحتفظ بها وزارة الدفاع، بما في ذلك سجلات أفراد الخدمة في الحرب العالمية الثانية، سيتم رقمنتها بواسطة Ancestry
  44. ^ "أول سجلات لموظفي الخدمة في وزارة الدفاع متاحة الآن". 5 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  45. ^ "الاسم: R Dimond . رقم الخدمة: 3906458 . تاريخ الميلاد: 02 ديسمبر 1906". الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 . المرجع: WO 420/7048 خيارات الطلب والعرض. لم يتم رقمنة هذا السجل ولا يمكن تنزيله. يتطلب هذا السجل التحضير للإنتاج. سيستغرق تحضيره أربعة أيام عمل. يمكنك طلب السجلات مسبقًا لتكون جاهزة لك عند زيارتك لـ Kew. ستحتاج إلى تذكرة قارئ للقيام بذلك. أو يمكنك طلب عرض أسعار لإرسال نسخة إليك.
  46. ^ "التعليم". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. استرجاع 1 فبراير 2011 .
  47. ^ الأرشيف، الأرشيف الوطني. "التعليم – الأرشيف الوطني". الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018 . تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2018 .
  48. ^ الأرشيف، الأرشيف الوطني. "التعليم – الأرشيف الوطني". الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2018 .
  49. ^ "الوصول إلى الأرشيف". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. استرجاع 1 فبراير 2011 .
  50. ^ "الأرشيف الوطني – الوصول إلى الأرشيف". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008 .
  51. ^ "اجتماع لجنة توجيه مركز الأرشيف، 1 نوفمبر 2007، جامعة مانشستر". مركز الأرشيف. 1 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2008 .
  52. ^ "A2A – Access to Archives home". مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2008 .
  53. ^ "مرحبًا بكم في السجل الوطني للأرشيف (NRA)". nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007.
  54. ^ abcd الأرشيف الوطني. "السجل الوطني للأرشيف". مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2007 .
  55. ^ الأرشيف الوطني. "السجل الوطني للأرشيف: الأسئلة الشائعة". مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. استرجاع 20 يناير 2013 .
  56. ^ "البحث في أرشيفات أخرى | الوصول إلى المستودعات". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم استرجاعه في 1 فبراير 2011 .
  57. ^ "الأرشيف الوطني – دليل أركون". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم استرجاعه في 5 يوليو 2007 .
  58. ^ "أرشيفك". yourarchives.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 8 مايو 2018 .
  59. ^ الأرشيف الوطني (14 مايو 2007). "أرشيفك". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم استرجاعه في 5 يوليو 2007 .
  60. ^ "أرشيفك: ما الذي يمكنني المساهمة به؟". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2007 .
  61. ^ "ساعدنا في وضع علامات على السجلات في مجموعتنا" (ديسكفري). الأرشيف الوطني . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  62. ^ "الفهارس والسجلات الإلكترونية". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم استرجاعه في 1 فبراير 2011 .
  63. ^ "migration". Nationalarchives.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  64. ^ "سجل الوثائق الملكية | أهلا وسهلا". الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم استرجاعه في 1 فبراير 2011 .
  65. ^ "الأرشيف الوطني – البحث في الأرشيف". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008 . استرجاع 4 يوليو 2008 .
  66. ^ "الأرشيف الوطني | قاعدة بيانات سجلات المستشفيات | أهلاً وسهلاً". nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  67. ^ "سجل الوثائق الملكية". قطاع الأرشيف . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018.
  68. ^ "التقرير السنوي للأرشيف الوطني وحسابات الموارد 2008-2009 HC 469" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  69. ^ "revelmob.com | Revel Mob – Developing best-selling smartphone apps". Revel Mob. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  70. ^ "Old Money". revelmob.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاسترجاع 1 فبراير 2011 .
  71. ^ "تم إطلاق تطبيق Old Money iPhone باستخدام سجلات من الأرشيف الوطني". revelmob.com. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  72. ^ "تعاون جديد بين ويكيميديا ​​المملكة المتحدة والأرشيف الوطني". الأرشيف الوطني (المملكة المتحدة). 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
  73. ^ "كل منشورات المدونة". مدونة الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018.
  74. ^ "Archives Media Player". الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018.
  75. ^ الأرشيف، ذا ناشيونال. "الأرشيف يلهم – الأرشيف الوطني". nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017 . تم استرجاعه في 8 مايو 2018 .
  76. ^ هولهوس، ماثيو (8 أغسطس 2011). "مئات الأوراق التاريخية المفقودة من الأرشيف الوطني". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  77. ^ كوبين، إيان. "الحكومة تعترف بـ"خسارة" آلاف الأوراق من الأرشيف الوطني". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  78. ^ باتمان، توم. "أكثر من 400 ملف حكومي مفقود من الأرشيف الوطني". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. استرجاع 23 أبريل 2019 .
  79. ^ abcdefghi Fenton, Ben (3 May 2008). "الأكاذيب والأسرار". Financial Times . London. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008.
  80. ^ ab Fenton, Ben (3 May 2008). "Himmler forgeries in National Archives case will stay unsolved". Financial Times . London. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011 .
  81. ^ من "MI5 في الأرشيف الوطني | MI5 – جهاز الأمن". mi5.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018 . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2018 .
  82. ^ بواسطة نورتون تايلور، ريتشارد (29 ديسمبر 2017). "لأجل عيونهم فقط: القصص السرية التي لا يريد الوزراء أن تقرأها". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018.
  83. ^ abc Cobain, Ian (24 July 2018). "موظفو الخدمة المدنية "التخريبيون" الذين تم إدراجهم سراً في القائمة السوداء في عهد تاتشر". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018 . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2018 .
  84. ^ كوبين، إيان؛ ماكاسكيل، إيوان (25 يوليو 2018). "حزب العمال: يجب على الحكومة أن تقول ما إذا كانت القوائم السوداء لا تزال قائمة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـالأرشيف الوطني (المملكة المتحدة) .
  • الموقع الرسمي
  • السجلات الوطنية لاسكتلندا - منظمة منفصلة
  • مكتب السجلات العامة لأيرلندا الشمالية - المستودع الرسمي لأيرلندا الشمالية
  • أرشيفك—ويكي لمستخدمي الأرشيف الوطني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأرشيف_الوطني_(المملكة_المتحدة)&oldid=1261631758"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate