جائزة بافتا لأفضل فيلم بلغة غير الإنجليزية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

جائزة بافتا لأفضل فيلم بلغة غير الإنجليزية هي جائزة سينمائية تُمنح سنويًا من قِبل الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون ، وتُقدم خلال حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام . مُنحت الجائزة لأول مرة في الدورة السادسة والثلاثين من جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام ، تقديرًا لأفلام عام 1982، وكانت تُعرف حتى عام 1990 باسم جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية . قبل ذلك، كانت الأفلام المسجلة بلغة غير الإنجليزية تُمنح غالبًا في فئة جائزة بافتا لأفضل فيلم ، والتي كانت تُعرف بين عامي 1949 و1969 باسم جائزة أفضل فيلم من أي مصدر.

في القوائم التالية، تُمثل العناوين والأسماء المكتوبة بخط غامق على خلفية ذهبية الفائزين والمتلقين للجوائز على التوالي؛ أما الأسماء غير المكتوبة بخط غامق فهي المرشحون. وتشير السنوات المذكورة إلى سنوات إصدار الأفلام قيد النظر، وليس سنة الحفل الذي يُقام دائمًا في العام التالي.

الفائزون والمرشحون

  يشير إلى الفائز
كان فرانشيسكو روسي أول فائز في هذه الفئة عام 1982 بفوزه عن فيلم "توقف المسيح عند إيبولي" .
فاز أندريه وجدا عن دانتون (1983)
فاز استفان زابو عن العقيد ريدل (1985)
فاز أكيرا كوروساوا بجائزة عن فيلم "ران" (1986).
فاز أندريه تاركوفسكي بجائزة الأوسكار عن فيلم "التضحية" (1987).
فاز غابرييل أكسل بجائزة الأوسكار عن فيلم "وليمة بابيت" (1988).
فاز جوزيبي تورناتور بجائزة سينما باراديسو (1990)
فاز تشانغ ييمو مرتين عن فيلمي " ارفع الفانوس الأحمر" (1992) و" أن تعيش" (1994).
فاز والتر ساليس مرتين عن فيلمي " المحطة المركزية " (1998) و "يوميات الدراجات النارية" (2004).
فاز بيدرو ألمودوفار ثلاث مرات عن أفلام "كل شيء عن أمي" (1999)، و" تحدث إليها" (2002)، و "الجلد الذي أعيش فيه" (2011).
فاز أنج لي بجائزة عن فيلم "النمر الرابض، التنين الخفي" (2000).
فاز أليخاندرو غونزاليس إيناريتو عن أموريس بيروس (2001).
فاز مايكل وينتربوتوم بجائزة عن فيلم " في هذا العالم " (2003).
فاز جاك أوديار ثلاث مرات عن أفلام The Beat That My Heart Skipped (2005) و A Prophet (2009) و Emilia Perez (2025).
فاز غييرمو ديل تورو بجائزة الأوسكار عن فيلم متاهة بان (2006).
فاز فلوريان هينكل فون دونرسمارك بجائزة الأوسكار عن فيلم "حياة الآخرين " (2007).
فاز فيليب كلوديل بجائزة عن فيلم " لقد أحببتك طويلاً" (2008).
فاز مايكل هانيكي بجائزة الأوسكار عن فيلم "أمور " (2012).
فاز باولو سورينتينو بجائزة الأوسكار عن فيلم "الجمال العظيم" (2013).
فاز باول باوليكوفسكي عن فيلم Ida (2014).
فاز داميان سزيفون بجائزة أفضل فيلم عن فيلم Wild Tales (2015).
فاز لازلو نيميس عن فيلم "ابن شاول" (2016).
فاز بارك تشان ووك بجائزة أفضل ممثل عن فيلم الخادمة (2017).
فاز ألفونسو كوارون بقميص روما (2018).
فاز بونغ جون هو عن فيلم Parasite (2019).
فاز Ryusuke Hamaguchi بجائزة Drive My Car (2021).
فاز إدوارد بيرغر بجائزة أفضل فيلم عن فيلم " كل شيء هادئ على الجبهة الغربية " (2022).
فاز جوناثان جليزر بجائزة عن فيلم The Zone of Interest (2023).

ثمانينيات القرن العشرين

سنةفيلمالفائز/الفائزون / المرشح/المرشحوندولة
توقف المسيح عند إيبوليفرانشيسكو روسيإيطاليا، فرنسا
داس بوتفولفغانغ بيترسنألمانيا الغربية
المغنيةجان جاك بينيكسفرنسا
فيتزكارالدوفيرنر هيرتسوغألمانيا الغربية، بيرو
دانتونأندريه وجدا ، مارغريت مينيجوز ، باربرا بيك-سليسيكافرنسا، بولندا
بكل سريةأرماند باربولت، فرانسوا تروفوفرنسا
فاني وألكسندرإنغمار بيرغمان ، يورن دونرالسويد
لا ترافياتافرانكو زفيريلي ، طارق بن عمارإيطاليا
كارمنكارلوس ساورا ، إميليانو بيدراإسبانيا
عودة مارتن غيردانيال فينيفرنسا
سوان في الحبفولكر شلوندورف ، مارغريت مينغوزفرنسا، ألمانيا الغربية
يوم أحد في الريفبرتراند تافيرنييه ، آلان سارديفرنسا
العقيد ريدلإستفان زابو ، مانفريد دورنيوكألمانيا الغربية، المجر، النمسا
كارمنفرانشيسكو روزي ، باتريس ليدوكسفرنسا، إيطاليا
ديم سوم: قليل من القلبتوم ستيرنبرغ، واين وانغ ، داني يونغالولايات المتحدة
مترولوك بيسون ، فرانسوا روجيريفرنسا
رانأكيرا كوروساوا ، سيرج سيلبرمان ، ماساتو هارااليابان
بيتي بلوجان جاك بينيكسفرنسا
جينجر وفريدفيديريكو فيليني ، ألبرتو جريمالديإيطاليا، فرنسا، ألمانيا الغربية
عطيلفرانكو زيفيريلي ، يورام جلوبس ، مناحيم جولانإيطاليا
التضحيةأندريه تاركوفسكي ، آنا لينا ويبومالسويد، فرنسا
جان دي فلوريتكلود بيريفرنسا
حياتي ككلبلاسي هالستروم ، فالديمار بيرجيندالالسويد
مانون دي سورسكلود بيريفرنسا
وليمة بابيتغابرييل أكسل ، جاست بيتزر ، بو كريستنسنالدنمارك
إلى اللقاء يا أطفاللويس مالفرنسا، ألمانيا الغربية
عيون داكنةنيكيتا ميخالكوف ، كارلو كوتشي، سيلفيا داميكو بينديكوإيطاليا، الاتحاد السوفيتي
أجنحة الرغبةويم فيندرز ، أناتول دومانألمانيا الغربية
الحياة ولا شيء غير ذلكبرتراند تافيرنييه ، رينيه كليتمانفرنسا
بيلي الفاتحبيلي أوغست ، بير هولستالدنمارك، السويد
سلام بومباي!ميرا نايرالهند
نساء على وشك الانهيار العصبيبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا

التسعينيات

سنةفيلمالفائز/الفائزون / المرشح/المرشحوندولة
سينما باراديسوجوزيبي تورناتور ، فرانكو كريستالديإيطاليا
يسوع مونتريالدينيس أركاند ، روجر فرابير ، بيير جيندرونكندا، فرنسا
ميلو في مايولويس مالفرنسا
يا أمي، هناك رجل في سريرككولين سيريو ، جان لويس بيل، فيليب كاركاسون
الفتاة الوقحةمايكل فيرهوفنألمانيا الغربية
سيرانو دي بيرجراكجان بول رابينو ، رينيه كليتمان، ميشيل سيدوفرنسا
زوج مصففة الشعرباتريس لوكونت ، تييري دي جاناي
توتو البطلجاكو فان دورميل ، بيير درو، داني جيسبلجيكا، فرنسا، ألمانيا
ارفعوا الفانوس الأحمرتشانغ ييمو ، تشيو فو شنغالصين، هونغ كونغ ، تايوان
عشاق بونت نوفليوس كاراكس ، كريستيان فيشنرفرنسا
اضافات للطعام تجعله شهياًجان بيير جونيه ، مارك كارو ، كلودي أوسارد
أوروبا أوروباأنيسكا هولاند ، أرتور براونر ، مارغريت مينيجوزألمانيا، فرنسا، بولندا
وداعاً يا محظيتيتشن كايج ، هسو فنغالصين، هونغ كونغ
قلب في الشتاءكلود سوتيه ، جان لويس ليفي ، فيليب كاركاسونفرنسا
مثل الماء للشوكولاتةألفونسو أراوالمكسيك
الهند الصينيةريجيس وارنييه ، إريك هيومانفرنسا
أن تعيشتشانغ ييمو ، تشيو فو شنغالصين
ثلاثة ألوان: الأحمركرزيستوف كيسلوفسكي ، مارتن كارميتزفرنسا، بولندا
يأكل ويشرب رجل امرأةأنج لي ، هسو لي كونغتايوان، الولايات المتحدة
العصر الجميلفرناندو ترويباإسبانيا
إيل بوستينومايكل رادفورد ، ماريو سيتشي جوري ، فيتوريو تشيكي جوري ، جايتانو دانييليإيطاليا
البؤساءكلود ليلوشفرنسا
أحرقته الشمسنيكيتا ميخالكوف ، ميشيل سيدوروسيا
الملكة مارغوباتريس شيرو ، بيير جرونشتاينفرنسا، إيطاليا، ألمانيا
السخريةباتريس لوكونت ، فريديريك بريليون، فيليب كاركاسون ، جيل ليجراندفرنسا
خط أنطونيامارلين غوريس ، هانز دي ويرزهولندا
كوليايان سفيراك ، إريك أبراهامالجمهورية التشيكية
نيلي والسيد أرنوكلود سوتيه ، آلان ساردفرنسا
الشقةجيل ميموني ، جورج بينايونفرنسا
لوسي أوبراككلود بيريفرنسا
Ma vieen roseآلان برلينر ، كارول سكوتافرنسا، بلجيكا
درس التانغوسالي بوتر ، كريستوفر شيباردالأرجنتين، المملكة المتحدة، فرنسا
المحطة المركزيةوالتر ساليس ، آرثر كوهن ، مارتين دي كليرمون تونيرالبرازيل
لحم حيبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
الحياة جميلةروبرتو بينيني ، إلدا فيري ، جيانلويجي براشيإيطاليا
على أهبة الاستعدادفيليب دي بروكا ، باتريك جودوفرنسا
كل شيء عن أميبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
نادي بوينا فيستا الاجتماعيفيم فيندرز ، أولريش فيلسبيرج، ديباك نايارألمانيا، كوبا، الولايات المتحدة
الاحتفالتوماس فينتربيرج ، بريجيت هالدالدنمارك
اركضي يا لولا، اركضيتوم تيكوير ، ستيفان أرندتألمانيا

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

سنةفيلمالفائز/الفائزون / المرشح/المرشحوندولة
النمر الرابض، التنين الخفيهسو لي كونج ، بيل كونج ، أنج ليتايوان، الصين، هونغ كونغ
فتاة على الجسرباتريس لوكونت ، كريستيان فيشنرفرنسا
في مزاج للحبوونغ كار وايهونغ كونغ
هاري، إنه هنا للمساعدةدومينيك مول ، ميشيل سان جانفرنسا
ماليناجوزيبي تورناتور ، هارفي وينشتاين ، كارلو بيرناسكونيإيطاليا
أموريس بيروسأليخاندرو جونزاليس إيناريتوالمكسيك
أميليجان بيير جونيه ، كلودي أوساردفرنسا
خلف الشمسوالتر ساليس ، آرثر كوهنالبرازيل
حفل زفاف في موسم الأمطارميرا ناير ، كارولين بارونالهند
معلمة البيانومايكل هانيكي ، فيت هيدوشكافرنسا، النمسا، ألمانيا
2002 ( الـ 56 ) [ 5 ]
تحدث معهابيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
مدينة اللهفرناندو ميريليس ، أندريا باراتا ريبيرو ، ماوريسيو أندرادي راموسالبرازيل
ديفداسسانجاي ليلا بهنسالي ، بهارات شاهالهند
المحاربآصف كاباديا ، برتراند فيفرالمملكة المتحدة، الهند
وأمك أيضًاألفونسو كوارون ، خورخي فيرجاراالمكسيك
2003 ( الـ 57 ) [ 6 ]
في هذا العالممايكل وينتربوتوم ، أندرو إيتون ، أنيتا أوفرلاندالمملكة المتحدة
الغزوات البربريةدينيس أركاند ، دانيال لويس ، دينيس روبرتكندا
وداعاً يا لينين!فولفغانغ بيكر ، ستيفان أرندتألمانيا
المخطوفةهاياو ميازاكي ، توشيو سوزوكياليابان
أن أكون وأن أملكنيكولا فيليبرت ، جيل ساندوزفرنسا
موعد بيلفيلسيلفان شوميه ، ديدييه برونرفرنسا، كندا
يوميات ركوب الدراجات الناريةوالتر ساليس ، مايكل نوزيك ، إدغار تيننباوم، كارين تينكوفالأرجنتين، البرازيل
التعليم السيئبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
الجوقةكريستوف باراتيه ، آرثر كوهن ، نيكولا موفيرناي، جاك بيرينفرنسا
منزل الخناجر الطائرةتشانغ ييمو ، بيل كونغالصين، هونغ كونغ
خطوبة طويلة جداًجان بيير جونيه ، فرانسيس بوسبفلوجفرنسا
2005 ( الـ 59 ) [ 8 ]
النبض الذي تخطى قلبيجاك أوديار ، باسكال كوشيتوفرنسا
عيد ميلاد سعيدكريستيان كاريون ، كريستوف روسينيونفرنسا، ألمانيا، بلجيكا
حركات الكونغ فوستيفن تشاو ، بو تشو تشوي ، جيف لاوهونغ كونغ ، الصين
الرحلة الكبرىإسماعيل فروهكي، همبرت بالسانفرنسا، المغرب
تسوتسيغافين هود ، بيتر فوداكوفسكيجنوب أفريقيا
متاهة بانغييرمو ديل تورو ، ألفونسو كوارون ، ألفارو أوغستينإسبانيا، المكسيك
أبوكاليبتوميل جيبسون ، بروس ديفيالولايات المتحدة
الكتاب الأسودبول فيرهوفن ، سان فو مالثا ، تيون هيلتي، جينس موريرهولندا، ألمانيا، بلجيكا
رانج دي باسانتيراكيش أومبراكاش ميهرا ، روني سكروفالاالهند
فولفربيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفار ،إسبانيا
حياة الآخرينفلوريان هينكل فون دونرسمارك ، كيرين بيرج، ماكس فيدمانألمانيا
جرس الغوص والفراشةجوليان شنابل ، كاثلين كينيدي ، جون كيليكفرنسا
عداء الطائرة الورقيةمارك فورستر ، ويليام هوربيرج ، والتر إف باركس ، ريبيكا يلدهامالولايات المتحدة
الحياة الورديةأوليفييه داهان ، آلان غولدمانفرنسا
الشهوة، الحذرأنج لي ، بيل كونج ، جيمس شاموستايوان
لقد أحببتك طويلاًفيليب كلوديل ، إيف مارميونفرنسا
مجمع بادر ماينهوفأولي إيدل ، بيرند إيشينغرألمانيا
عمورةماتيو جاروني ، دومينيكو بروكاتشيإيطاليا
برسيبوليسمرجان ساترابي ، فنسنت بارونود ، كزافييه ريجولت، مارك أنطوان روبرتفرنسا
رقصة الفالس مع بشيرآري فولمان ، سيرج لالو، جيرهارد ميكسنر، ياعيل نهليليإسرائيل
نبيجاك أوديار ، باسكال كوشيتو ، ماركو شرقي، أليكس رينودفرنسا
عناقات مكسورةبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
كوكو قبل شانيلآن فونتين ، كارولين بينجو، فيليب كاركاسون ، كارول سكوتافرنسا، بلجيكا
دع الشخص المناسب يدخلتوماس ألفريدسون ، كارل موليندر، جون نوردلينجالسويد
الشريط الأبيضمايكل هانيكي ، ستيفان أرندت ، مايكل كاتز ، فيت هايدوشكا ، مارغريت مينيجوزألمانيا، النمسا

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

سنةفيلمالفائز/الفائزون / المرشح/المرشحوندولة
الفتاة ذات وشم التنيننيلز أردن أوبليف ، سورين ستايرموسالسويد
أنا الحبلوكا جواداجنينو ، فرانشيسكو ميلزي ديريل ، ماركو مورابيتو ، ماسيميليانو فيولانتيإيطاليا
جميلأليخاندرو غونزاليس إيناريتو ، جون كيليك ، فرناندو بوفايراالمكسيك، إسبانيا
عن الآلهة والبشركزافييه بوفويس ، باسكال كوشيتو ، إتيان كومارفرنسا
السر في عيونهمخوان خوسيه كامبانيلا ، مارييلا بيسوييفسكيالأرجنتين
2011 ( الـ 65 ) [ 14 ]
الجلد الذي أعيش فيهبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
الحرائقدينيس فيلنوف ، لوك ديري ، كيم ماكروكندا
بيناويم فيندرز ، جيان بييرو رينجلألمانيا
بوتيشفرانسوا أوزون ، إريك ألتماير، نيكولا ألتمايرفرنسا
انفصالأصغر فرهاديإيران
2012 ( الـ 66 ) [ 15 ]
حبمايكل هانيكي ، مارغريت مينيجوزفرنسا، النمسا
صائدو الرؤوسمورتن تيلدوم ، ماريان جراي، أسلي فاتنالنرويج
المطاردةتوماس فينتربيرج ، مورتن كوفمان ، سيسي جراوم يورجنسنالدنمارك
الصدأ والعظمجاك أوديار ، باسكال كوشيتوفرنسا، بلجيكا
المنبوذونإيريك توليدانو وأوليفييه نكاش ، نيكولا دوفال أداسوفسكي، يان زينو، لوران زيتونفرنسا
الجمال العظيمباولو سورينتينو ، نيكولا جوليانو ، فرانشيسكا سيماإيطاليا
فعل القتلجوشوا أوبنهايمر ، سيجن بيرج سورنسنالدنمارك
الأزرق هو اللون الأكثر دفئًاعبد اللطيف كشيش ، إبراهيم شيوة، فنسنت مارافالفرنسا، بلجيكا
مترو مانيلاماتيلد شاربنتييه، شون إليسالمملكة المتحدة، الفلبين
وجدةهيفاء المنصور ، جيرهارد مايكسنر، رومان بولالمملكة العربية السعودية
إيداباول باولكوفسكي ، إيريك أبراهام ، بيوتر دزينسيو، إيوا بوشينسكابولندا
ليفياثانأندريه زفياجينتسيف ، ألكسندر رودنيانسكي ، سيرجي ميلكوموفروسيا
صندوق الغداءريتيش باترا ، أنوراغ كاشياب ، جونيت مونجا ، أرون رانجاتشاريالهند
نفايةستيفن دالدري ، تيم بيفان ، إريك فيلنر ، كريس ثيكييرالمملكة المتحدة، البرازيل
يومان وليلة واحدةجان بيير داردين ولوك داردين ودينيس فريدبلجيكا، فرنسا
2015 ( الـ 69 ) [ 18 ]
حكايات بريةداميان سزيفرونالأرجنتين
القاتلهو شياو هسينتايوان
قوة قاهرةروبن أوستلوندالسويد
ذيبناجي أبو نوارالأردن
تمبكتوعبد الرحمن سيساكوموريتانيا
ابن شاوللازلو نيمس ، غابور سيبوسهنغاريا
ديبانجاك أوديار ، باسكال كوشيتوفرنسا
جولييتابيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
موستانجدنيز غامزي إرجوفين ، تشارلز جيليبرتتركيا، فرنسا
توني إردمانمارين آدي ، جانين جاكوفسكيألمانيا، النمسا
2017 ( 71st ) [ 20 ]
الخادمةبارك تشان ووك ، سيد ليمكوريا الجنوبية
إيلبول فيرهوفن ، سعيد بن سعيدفرنسا
أولاً قتلوا والديأنجلينا جولي ، ريثي بانكمبوديا، الولايات المتحدة
بلا حبأندريه زفياجينتسيف ، ألكسندر رودنيانسكيروسيا
البائعألكسندر ماليت جاي، أصغر فرهاديإيران، فرنسا
الغجرألفونسو كوارون ، غابرييلا رودريغيزالمكسيك
كفرناحومنادين لبكي ، خالد مزنرلبنان
الحرب الباردةباول باوليكوفسكي ، تانيا سيغاتشيان ، إيوا بوشينسكابولندا، فرنسا
دوغمانماتيو جارونيإيطاليا
سارقو المتاجرهيروكازو كور إيدا ، كاورو ماتسوزاكياليابان
طفيليبونغ جون هوكوريا الجنوبية
الوداعلولو وانغ ، دانييلي ميلياالولايات المتحدة
لساماوعد الخطيب ، إدوارد واتسسوريا، المملكة المتحدة
الألم والمجدبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
صورة سيدة تحترقسيلين سياما ، بينيديكت كوفرورفرنسا

عقد 2020

سنةفيلمالفائز/الفائزون / المرشح/المرشحوندولة
جولة أخرىتوماس فينتربيرج ، كاسبر ديسينج، سيسي جراوم يورجنسنالدنمارك
أيها الرفاق الأعزاء!أندريه كونشالوفسكي ، أليشر عثمانوفروسيا
البؤساءلادج لي ، توفيق عيادي، كريستوف بارالفرنسا
ميناريلي إسحاق تشونغ ، كريستينا أوهالولايات المتحدة
إلى أين يا عايدة؟ياسميلا شعبيتش ، دامير ابراهيموفيتشالبوسنة والهرسك
2021 ( الـ 75 ) [ 24 ]
قد سيارتيريوسوكي هاماجوتشي ، تيروهيسا ياماموتواليابان
القدرة الإلاهيةباولو سورينتينو ، لورينزو ميليإيطاليا
الأمهات المتوازياتبيدرو المودوفار ، أوغوستين المودوفارإسبانيا
بيتيت مامانسيلين سياما ، بينيديكت كوفرورفرنسا
أسوأ شخص في العالميواكيم ترير ، توماس روبسهامالنرويج
2022 ( الـ 76 ) [ 25 ]
كل شيء هادئ على الجبهة الغربيةإدوارد بيرغر ، مالتي غرونرتألمانيا
الأرجنتين، 1985سانتياغو ميتري ، أكسل كوشيفاتسكي، فيديريكو بوسترناك، أوجستينا لامبي كامبل، فيكتوريا ألونسوالأرجنتين
الصدارماري كروتزر ، ألكسندر جليهرالنمسا، ألمانيا، لوكسمبورغ، فرنسا
قرار المغادرةبارك تشان ووك ، كو داي سوككوريا الجنوبية
الفتاة الهادئةكولم بايريد، كليونا ني شروالاويأيرلندا
2023 ( الـ 77 ) [ 26 ]
منطقة الاهتمامجوناثان جليزر ، جيمس ويلسونالمملكة المتحدة
20 يومًا في ماريوبولمستيسلاف تشيرنوف ، راني أرونسون-راث، ميشيل ميزنرأوكرانيا
تشريح السقوطجوستين تريت ، ماري أنج لوتشياني ، ديفيد ثيونفرنسا
الحياة الماضيةسيلين سونغ ، ديفيد هينوجوسا ، كريستين فاشون ، باميلا كوفلرالولايات المتحدة
جمعية الثلججيه ايه بايونا ، بيلين أتينزا، ساندرا هيرميداإسبانيا
إميليا بيريزجاك أوديار ، باسكال كوشيتوفرنسا
كل ما نتخيله هو نوربايال كاباديا ، توماس حكيمالهند
ما زلت هناوالتر ساليس ، ماريا كارلوتا برونو، رودريجو تيكسيراالبرازيل، فرنسا
رضفة الركبةريتش بيبيات ، جاك تارلينج، تريفور بيرنيأيرلندا، المملكة المتحدة
بذرة التين المقدسمحمد رسولوف ، أمين صدرائيإيران، ألمانيا
2025 ( الـ 79 ) [ 28 ]
القيمة العاطفيةيواكيم ترير ، ماريا إيكيرهوفد ، أندريا بيرينتسين أوتمارالنرويج
كان مجرد حادثجعفر بناهي ، فيليب مارتنفرنسا
العميل السريكليبر مندونسا فيلهو ، إميلي ليسكلاوالبرازيل
الصراطأوليفر لاكس ، دومينغو كورالإسبانيا
صوت الهند رجبكوثر بن هنية ، نديم شيخروحةتونس

القائمة الطويلة للمرشحين النهائيين

هذه هي الأفلام الإضافية التي ظهرت في القوائم الطويلة.

سنةالمتأهلون للتصفيات النهائيةالمرجع.
2011[ 29 ]
2020[ 30 ]
2021[ 31 ]
2022[ 32 ]
2023[ 33 ]
2024[ 34 ]
2025[ 35 ]

جوائز وترشيحات متعددة

فاز تسعة أفراد بالجائزة عدة مرات.

الجوائزالترشيحاتمخرج
311بيدرو المودوفار وأجوستين المودوفار
6باسكال كوشيتو
5جاك أوديار
25مارغريت مينغوز
4والتر ساليس
3ألفونسو كوارون
3تشانغ ييمو
2تشيو فو شنغ
13فيليب كاركاسون
3آرثر كوهن
3مايكل هانيكي
3بيل كونغ
3باتريس لوكونت
3أنج لي
3توماس فينتربيرغ
2إريك أبراهام
2هسو لي كونغ
2أليخاندرو جونزاليس إيناريتو
2سيسي غراوم يورغنسن
2بارك تشان ووك
2باول باوليكوفسكي وإيوا بوشينسكا
2فرانشيسكو روسي
2باولو سورينتينو
2برتراند تافيرنييه
2جوزيبي تورناتور
2يواكيم تراير
03ستيفان أرندت
3كلود بيري
3جان بيير جونيه
3ويم فيندرز
2دينيس أركاند
2فيت هايدوشكا
2أصغر فرهادي
2ماتيو جاروني
2لويس مال
2نيكيتا ميخالكوف
2ميرا ناير
2أندريه زفياجينتسيف وألكسندر رودنيانسكي
2كلودي أوسارد
2ألان سارد
2كلود سوتيه
2سيلين سياما وبينيديكت كوفريور
2ميشيل سيدو
2بول فيرهوفن
2فرانكو زيفيريلي

الجوائز حسب الدولة

دولةعدد الأفلام الفائزةعدد الأفلام المرشحة
فرنسا753
إسبانيا517
إيطاليا417
ألمانيا [ ملاحظة 1 ]411
المكسيك33
السويد24
الدنمارك24
اليابان24
الأرجنتين23
كوريا الجنوبية23
المملكة المتحدة [ ملاحظة 2 ]22
البرازيل15
بولندا15
الصين45
النرويج13
تايوان25
هنغاريا12
الهند [ ملاحظة 3 ]06
الولايات المتحدة [ ملاحظة 4 ]07
روسيا04
كندا [ ملاحظة 5 ]03
بلجيكا02
هونغ كونغ [ ملاحظة 6 ]35
إيران02
هولندا02
كمبوديا01
الجمهورية التشيكية01
إسرائيل01
الأردن01
لبنان01
موريتانيا01
المملكة العربية السعودية01
جنوب أفريقيا [ ملاحظة 7 ]01
سوريا01
تونس01
ديك رومى01
البوسنة والهرسك01
النمسا01
أيرلندا [ ملاحظة 8 ]01
أوكرانيا01

ملحوظات

  1. ↑ يتضمن أفلامًا من ألمانيا الغربية.
  2. ↑ الأفلام التي تحتوي في الغالب على حوار بلغة غير الإنجليزية.
  3. ↑ أفلام تحتوي بشكل أساسي على حوار باللغة الهندية.
  4. ↑ الأفلام التي تحتوي في المقام الأول على حوار غير إنجليزي باستثناء فيلم Dim Sum: A Little Bit of Heart (1985).
  5. ↑ أفلام تحتوي في الغالب على حوار باللغة الفرنسية.
  6. ↑ أفلام تحتوي بشكل أساسي على حوار باللغة الكانتونية.
  7. ↑ الأفلام التي تحتوي في الغالب على حوار بلغة غير الإنجليزية.
  8. ↑ الأفلام التي تحتوي في الغالب على حوار بلغة غير الإنجليزية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "فيلم American Beauty يتألق في حفل جوائز بافتا" . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  2. ↑ "فيلمي Gladiator وCrouching Tiger يتنافسان على ترشيحات جوائز بافتا" . صحيفة الغارديان . 31 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  3. ↑ "فيلم غلادياتور يحصد جوائز بافتا" . بي بي سي نيوز . 25 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  4. ↑ ""فيلم 'سيد الخواتم' يهيمن على جوائز بافتا، ويفوز بجائزة أفضل فيلم" . صحيفة آيريش تايمز . ٢٢ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢١ .
  5. ↑ هيرنانديز، يوجين (24 فبراير 2003). "أهم جوائز بافتا لفيلم "عازف البيانو""" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  6. ↑ "الخواتم تتألق في حفل توزيع جوائز بافتا السينمائية" . بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  7. ↑ «فيلم الطيار يحصد جائزة بافتا لأفضل فيلم» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٣ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢١ .
  8. ↑ هيرنانديز، يوجين (20 فبراير 2006). "فاز فيلم "بروكباك ماونتن" بأربع جوائز بافتا، من بينها جائزة أفضل فيلم . إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  9. ↑ "جوائز بافتا 2007: الفائزون" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  10. ↑ دوتري، آدم (10 فبراير 2008). ""فيلم "التكفير" يتصدر جوائز بافتا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  11. ↑ تيرنر، ميمي (8 فبراير 2009). ""فيلم 'مليونير الأحياء الفقيرة' يحصد 7 ترشيحات لجوائز بافتا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  12. ↑ كينغ، سوزان (21 فبراير 2010). ""فيلم Hurt Locker يحصد جوائز بافتا الكبرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  13. ↑ براون، مارك (14 فبراير 2011). "جوائز بافتا 2011: خطاب الملك يكتسح الجوائز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  14. ↑ رينولدز، سيمون (12 فبراير 2012). "قائمة الفائزين بجوائز أورانج بافتا السينمائية لعام 2012 - كاملة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  15. ↑ بروكس، زان (11 فبراير 2013). "جوائز بافتا 2013 - كما حدثت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  16. ↑ "جوائز بافتا: فيلمَا Gravity و12 Years a Slave يتقاسمان المجد" . بي بي سي نيوز . 17 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  17. ↑ براون، مارك (8 فبراير 2015). "جوائز بافتا 2015: فيلم Boyhood يحصد الجوائز الكبرى، لكن فيلم Grand Budapest Hotel يحظى بأكبر عدد من الجوائز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  18. ^ لوديرهوز ، ديانا (14 فبراير 2016). ""فيلم The Revenant وليوناردو دي كابريو يهيمنان على جوائز بافتا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  19. ↑ غراتر، توم. "جوائز بافتا 2017: فيلم 'لا لا لاند' يحصد خمس جوائز بينما يُحرم فيلمي 'مون لايت' و'نوكترنال أنيمالز' من أي جائزة" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  20. ↑ «جوائز بافتا السينمائية 2018: ثلاثة لوحات إعلانية تفوز بجوائز كبرى» . بي بي سي . 19 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  21. ↑ نوردين، مايكل (10 فبراير 2019). "جوائز بافتا 2019: فيلم "روما" يفوز بجائزة أفضل فيلم، بينما يحصد فيلم "المفضلة" أكبر عدد من الجوائز" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  22. ↑ «جوائز بافتا 2020: فيلم سام مينديز 1917 يهيمن على الجوائز» . بي بي سي . 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  23. ↑ شوارد، كاثرين (12 أبريل 2021). "جوائز بافتا 2021: فيلم نومادلاند يحقق نجاحًا كبيرًا، ومفاجأة فيلم الشابة الواعدة وأنتوني هوبكنز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  24. ↑ غريتر، توم (3 فبراير 2022). "جوائز بافتا السينمائية: فيلمي 'Dune' و'The Power Of The Dog' يتصدران الترشيحات" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  25. ↑ نتيم، زاك (19 يناير 2023). "ترشيحات جوائز بافتا السينمائية: أفلام "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية"، و"بانشيز أوف إنشيرين"، و"كل شيء في كل مكان دفعة واحدة" تتصدر القائمة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  26. ↑ نتيم، زاك (18 يناير 2024). "جوائز بافتا السينمائية لعام 2024: الترشيحات" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 .
  27. ↑ ريتمان، أليكس؛ شيفر، إليس (15 يناير 2025). "ترشيحات جوائز بافتا للأفلام: فيلمي "كونكلاف" و"إميليا بيريز" يتصدران الترشيحات بينما غاب فيلم "ويكيد" عن جائزة أفضل فيلم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  28. ↑ وايزمان، أندرياس (27 يناير 2026). "إغفالات ومفاجآت ترشيحات جوائز بافتا: تشيس إنفينيتي، وأوديسا أزيون، والفيلم البريطاني المستقل "أقسم" يشعرون بالتقدير، لكن مسيرة "ويكيد" الصعبة في الجوائز مستمرة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  29. ↑ "جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لعام 2012 - القائمة الطويلة" (ملف PDF) . bafta.org . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  30. ↑ غريتر، توم (4 فبراير 2021). "جوائز بافتا تكشف عن القوائم الطويلة لجوائز الأفلام لعام 2021: شاهدها كاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  31. ↑ غريتر، توم (12 يناير 2022). "جوائز بافتا تكشف عن القوائم الطويلة لجوائز الأفلام لعام 2022: القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  32. ↑ دالتون، بن (6 يناير 2023). "جوائز بافتا تكشف عن القوائم الطويلة لجوائز الأفلام لعام 2023" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  33. ↑ دالتون، بن. "جوائز بافتا تكشف عن القوائم الطويلة لجوائز الأفلام لعام 2024" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  34. ↑ فورد، ليلي (3 يناير 2025). "جوائز بافتا السينمائية 2025: فيلمي 'إميليا بيريز' و'كونكلاف' يتصدران القوائم الطويلة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  35. ↑ "القوائم الطويلة: جوائز بافتا السينمائية لعام 2026" . بافتا . 9 يناير 2026. تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2026 .