مقهى

يُعد مقهى " كافيه دو فلور" الواقع على الضفة اليسرى لنهر السين في باريس أحد أقدم المقاهي في المدينة. وكان من بين زبائنه المشهورين كتاب وفلاسفة.

المقهى هو مكان يقدم أنواعًا مختلفة من مشروبات القهوة مثل الإسبريسو واللاتيه والأمريكانو والكابتشينو ، بالإضافة إلى مشروبات أخرى. يختص بار الإسبريسو بتقديم الإسبريسو والمشروبات المصنوعة منه. قد تقدم بعض المقاهي القهوة المثلجة ضمن المشروبات الباردة الأخرى، بالإضافة إلى المشروبات الخالية من الكافيين. كما قد يقدم المقهى أيضًا بعض المأكولات، مثل الوجبات الخفيفة والسندويشات والمافن والكعك والخبز والمعجنات والدونات . تقدم العديد من محلات الدونات في كندا والولايات المتحدة القهوة مع الدونات ، لذا يمكن تصنيفها أيضًا كمقاهي، على الرغم من أن محلات الدونات تميل إلى أن تكون أكثر بساطة وتقدم أسعارًا أقل (مناسبة للطلبات الخارجية وخدمة السيارات ، الشائعة في تلك البلدان). [ 1 ] [ 2 ] في أوروبا القارية، تقدم بعض المقاهي المشروبات الكحولية، وفي غرب آسيا، قد تقدم المقاهي التبغ المنكه الذي يتم تدخينه من خلال النارجيلة ، والتي تسمى الشيشة في معظم أنواع اللغة العربية أو النارجيلة في اللهجة الشامية واليونانية والتركية .

على الرغم من أن كلمة "مقهى" قد تعني "بيت قهوة"، إلا أنها تحمل معنى مختلفًا في بريطانيا: [ 3 ] فهي تشير إلى مطعم شعبي أو " مطعم بسيط "؛ كما تُستخدم أيضًا للإشارة إلى مقهى شاي أو أي مكان آخر لتناول الطعام والشراب بشكل غير رسمي. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] قد يشبه بيت القهوة البار أو المطعم، ولكنه يختلف عن الكافيتريا (وهي مقصف، أي مطعم بدون خدمة طاولات). تتراوح إدارة بيوت القهوة بين إدارة مكان مستقل من قبل مالكه إلى منح امتيازات لشركات متعددة الجنسيات كبيرة .

من الناحية الثقافية، يُعد المقهى مركزًا للتفاعل الاجتماعي، إذ يوفر لرواده مكانًا للقاء والتحدث والقراءة والكتابة والتسلية أو قضاء الوقت، سواء بشكل فردي أو ضمن مجموعات صغيرة. ويمكن أن يكون المقهى بمثابة نادٍ اجتماعي غير رسمي لأعضائه الدائمين. [ 7 ] ومنذ خمسينيات القرن الماضي، وتحديدًا في حقبة جيل بيتنيك وعصر موسيقى الفولك في ستينياته ، استضافت المقاهي عروضًا للمغنين وكتاب الأغاني، عادةً في المساء. [ 8 ] وشهد العصر الرقمي ظهور مقاهي الإنترنت وفقًا لمبادئ مماثلة.

أصل الكلمة

كلمة القهوة في مختلف اللغات الأوروبية [ 9 ]

كلمة " قهوة " العربية هي أصل كلمة "كافيه" الإيطالية (التي ورد ذكرها لأول مرة بصيغة "كافيه" في البندقية عام 1570 [ 10 ] )، والتي اشتُقت منها كلمتا "كوفي" الإنجليزية و "كافيه " الفرنسية . [ 11 ] [ 12 ] كان المصطلح العربي في الأصل يُشير إلى نوع من النبيذ، ولكن بعد تحريم النبيذ في الإسلام ، نُقل الاسم إلى القهوة، لاعتقادهم بأن لها تأثيرًا مُنشطًا مماثلًا. [ 13 ] وصلت معرفة الأوروبيين بالقهوة (النبات، وبذوره، والمشروب المصنوع من هذه البذور) من خلال تواصلهم مع تركيا ، على الأرجح عبر العلاقات التجارية بين البندقية والدولة العثمانية .

مقهى ( بالفرنسية: [ kafe ])كلمة "kaffè" الفرنسية تعني كلاً من القهوة والمقهى؛[ 11 ] [ 14 ] وقد اعتمدتهاالدول الناطقة بالإنجليزية/ˈkæfeɪ/ ) في أواخر القرن التاسع عشر. [ 15 ] كما تُستخدم أحيانًا في الإنجليزيةالتهجئة الإيطالية "caffè" . [ 16 ] فيجنوب إنجلترا، وخاصة حول لندن في خمسينيات القرن العشرين، كان النطق الفرنسي يُحرّف غالبًا على سبيل المزاح إلى / kæf / ويُكتب"caff " . [ 17 ] [ a ]

كلمة "cafe" الإنجليزية، التي تُستخدم لوصف مكان يُقدّم القهوة والوجبات الخفيفة (بدلاً من القهوة نفسها)، مشتقة من الكلمة الفرنسية " cafe". يُعتقد أن أول مقهى في فرنسا افتُتح عام 1660. [ 11 ] في حين يُعتقد أن أول مقهى في أوروبا افتُتح في بلغراد ، صربيا العثمانية، عام 1522 باسم "كافانا" (مقهى صربي). [ 19 ]

يظهر جذر الكلمة متعدد اللغات /kafe/ في العديد من اللغات الأوروبية مع تهجئات طبيعية مختلفة، بما في ذلك البرتغالية والفرنسية ( cafeالألمانية ( Kaffeehaus أو Caféالسويدية ( kafé أو fikالفنلندية ( kahvilaالإسبانية ( cafeteríaالإيطالية ( caffè أو caffetteriaالبولندية ( kawaالصربية ( кафа / kafaالأوكرانية ( кава (kava))؛ التركية ( kahvehane).

التاريخ المبكر

نساء فلسطينيات يطحنّ حبوب البن

كانت الأشكال الأولى للمشروب المعروف اليوم بالقهوة تُستهلك في اليمن، حيث استخدمت الطرق الصوفية القهوة للحفاظ على اليقظة أثناء تلاوة الأذكار الليلية . [ 20 ] [ 21 ] سُمّي هذا المشروب القديم نسبةً إلى مدينة المخا الساحلية ، التي انطلقت منها أولى صادرات حبوب البن إلى أنحاء أخرى من العالم العربي. [ 22 ] [ 23 ] كانت اليمن في يوم من الأيام من كبار منتجي ومصدري قهوة "الموكا" في العالم. ولعب التجار اليمنيون دورًا محوريًا في نشر هذا المشروب وطقوسه، مما ساهم في ازدياد شعبيته في العالم الإسلامي.

في القرن الخامس عشر، بدأت زراعة البن واستهلاكه في اليمن، حيث حوّله التجار إلى منتج تجاري مربح. وكانت حبوب البن، التي غالباً ما تُستورد من المرتفعات الإثيوبية ، تُحمّص وتُطحن وتُحضّر بطريقة تُشبه إلى حد كبير طريقة تحضير القهوة الحديثة. وبحلول أوائل القرن السادس عشر، انتشر البن شمالاً إلى مكة والقاهرة ودمشق، حيث أصبحت المقاهي أماكنَ شائعةً للقاءات . [ 24 ]

الإمبراطورية العثمانية

صورة مصغرة عثمانية لمداح يؤدي عرضاً في مقهى
الراوي ( مداح ) في مقهى في الإمبراطورية العثمانية . ظهرت المقاهي الأولى في العالم الإسلامي في القرن الخامس عشر.

ظهرت أولى المقاهي في دمشق . ثم امتدت هذه المقاهي إلى مكة المكرمة في شبه الجزيرة العربية في القرن الخامس عشر، ثم إلى إسطنبول عاصمة الإمبراطورية العثمانية ، عندما افتتح تاجران عربيان، هما حكيم الحلبي وشمس الدمشقي، أول مقهى في حي طهتقال في القرن السادس عشر، ووصلت إلى بغداد . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

أصبحت المقاهي أماكنَ شائعةً للقاءات، حيث يجتمع الناس لشرب القهوة، وتبادل الأحاديث، ولعب ألعاب الطاولة كالشطرنج والطاولة ، والاستماع إلى القصص والموسيقى، ومناقشة الأخبار والسياسة. واشتهرت هذه المقاهي بـ"مدارس الحكمة" لما اجتذبته من رواد، ولحواراتها الصريحة والحرّة. [ 29 ] [ 30 ]

أصبحت المقاهي في مكة مصدر قلق للأئمة ، الذين اعتبروها أماكن للتجمعات السياسية وشرب الخمر، مما أدى إلى حظرها بين عامي 1512 و1524. [31] ومع ذلك، لم يُستطع الحفاظ على هذا الحظر، إذ أصبحت القهوة جزءًا لا يتجزأ من الطقوس اليومية والثقافة لدى العرب والشعوب المجاورة. [29] يذكر المؤرخ العثماني إبراهيم بيتشي في كتاباته ( 1642-1649 ) افتتاح أول مقهى ( كيبا خان ) في القسطنطينية.

حتى عام 962 [1555]، لم تكن القهوة والمقاهي موجودة في مدينة القسطنطينية العالية، ولا في الأراضي العثمانية عمومًا. في ذلك العام تقريبًا، قدم إلى المدينة رجل يُدعى حكم من حلب ، ورجلٌ يُدعى شمس من دمشق؛ فافتتح كلٌ منهما متجرًا كبيرًا في حيّ يُسمى طهتقال، وبدآ ببيع القهوة. [ 32 ]

مقهى في القاهرة ، القرن الثامن عشر

إيران

قدّم الرحالة والكاتب الفرنسي جان شاردان، الذي عاش في القرن السابع عشر ، وصفاً حيوياً للمقهى الفارسي ( قاحوه خانه بالفارسية ):

ينخرط الناس في الحوار، ففيه تُنقل الأخبار، وفيه ينتقد المهتمون بالسياسة الحكومة بكل حرية ودون خوف، إذ لا تُصغي الحكومة لما يقوله الشعب. وتُمارس ألعاب بريئة... كالداما والحجلة والشطرنج. إضافةً إلى ذلك، يتناوب الملالي والدراويش والشعراء على سرد القصص شعراً ونثراً. وروايات الملالي والدراويش دروسٌ أخلاقية، كخطبنا، ولكن لا يُعدّ تجاهلها عيباً. فلا يُجبر أحد على ترك لعبته أو حديثه بسببها. قد يقف الملالي في المنتصف، أو في أحد طرفي قاعة القهوة، ويبدأ بالوعظ بصوت عالٍ، أو يدخل الدراويش فجأةً، ويوبخ الحاضرين على زيف الدنيا ومتاعها المادي. كثيراً ما يحدث أن يتحدث شخصان أو ثلاثة في نفس الوقت، أحدهم من جهة والآخر من الجهة المقابلة، وأحياناً يكون أحدهم واعظاً والآخر راوياً للقصص. [ 33 ]

الإمبراطورية المغولية

يُشهد على استهلاك القهوة التركية في البلاط المغولي ، وتظهر في الفن المغولي منذ القرن السادس عشر، كما يُشهد على وجود مقاهي (قهوخانات) في شاهجهان آباد (دلهي القديمة). [ 34 ] [ 35 ]

التاريخ الحديث

أوروبا

"مناقشة الحرب في مقهى باريسي"، صحيفة "ذا إليستريتد لندن نيوز" ، 17 سبتمبر 1870، خلال الحرب الفرنسية البروسية

في القرن السابع عشر، ظهرت القهوة لأول مرة في أوروبا خارج الإمبراطورية العثمانية ، وأُنشئت المقاهي التي سرعان ما اكتسبت شعبية متزايدة. افتُتح أول مقهى عام في أوروبا في بلغراد عام 1521، بعد فترة وجيزة من سقوط المدينة في يد العثمانيين. تبعه مقهى في سراييفو ، في منطقة بنت باشا النابضة بالحياة آنذاك ، حوالي عام 1532. كانت بنت باشا تقع على طريق القوافل، ولذا كانت نقطة التقاء شهيرة. خارج الإمبراطورية العثمانية في أوروبا، يُقال إن أول مقهى ظهر عام 1632 في ليفورنو بإيطاليا، أسسه تاجر يهودي، [ 36 ] [ 37 ] أو عام 1640 في البندقية. [ 38 ] في القرنين التاسع عشر والعشرين في أوروبا، كانت المقاهي في كثير من الأحيان أماكن التقاء للكتاب والفنانين.

النمسا

مقهى فيينا

تبدأ الحكاية التقليدية لأصول مقهى فيينا بأكياس حبوب البن الخضراء الغامضة التي تُركت بعد هزيمة الأتراك في معركة فيينا عام 1683. مُنحت جميع أكياس البن للملك البولندي المنتصر، يان الثالث سوبيسكي ، الذي بدوره منحها لأحد ضباطه، جيرزي فرانسيسك كولتشيكي (المعروف أيضًا باسم جورج كولشيتزكي)، وهو قوزاق أوكراني ودبلوماسي بولندي من أصل روثيني. وبحسب الرواية، افتتح كولتشيكي أول مقهى في فيينا بهذا الكنز، وكان أيضًا أول من قدم القهوة بالحليب. [ 39 ]

مع ذلك، بات من المقبول على نطاق واسع أن أول مقهى في فيينا افتتحه تاجر أرمني يُدعى يوهانس ديوداتو (المعروف أيضًا باسم يوهانس ثيودات) عام 1685. [ 40 ] [ 41 ] وبعد خمسة عشر عامًا، امتلك أربعة أرمن آخرون مقاهي. وكانت ثقافة شرب القهوة منتشرة على نطاق واسع في البلاد خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر.

بمرور الوقت، تطورت ثقافة المقاهي في فيينا . كان الكتّاب والفنانون والموسيقيون والمثقفون وأصحاب الذوق الرفيع وممولوهم يجتمعون، وتُقدم أنواع جديدة من القهوة. كان الناس يلعبون الورق أو الشطرنج، ويعملون، ويقرؤون، ويفكرون، ويؤلفون، ويناقشون، ويتجادلون، ويراقبون، ويتجاذبون أطراف الحديث. كما كان يتم الحصول على معلومات كثيرة، لأن الصحف المحلية والأجنبية كانت متاحة مجانًا لجميع الزبائن. انتشر هذا النمط من ثقافة المقاهي في جميع أنحاء الإمبراطورية النمساوية المجرية في القرن التاسع عشر. [ 42 ] [ 43 ]

كانت النظريات العلمية والخطط السياسية والمشاريع الفنية تُصاغ وتُناقش في مقاهي فيينا المنتشرة في جميع أنحاء أوروبا الوسطى. استمتع جيمس جويس بقهوته في مقهى فيينا على البحر الأدرياتيكي في ترييستي ، التي كانت ولا تزال الميناء الرئيسي للقهوة ومعالجتها في إيطاليا وأوروبا الوسطى. ومن هناك، تطورت قهوة كابوزينر الفيينية إلى الكابتشينو المعروف اليوم . وقد دُمّرت هذه الأجواء الثقافية المتعددة المميزة لمقاهي هابسبورغ إلى حد كبير بفعل النازية والشيوعية، ولا يمكن العثور عليها اليوم إلا في أماكن قليلة اندثرت مع مرور الزمن، مثل فيينا أو ترييستي. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

إنجلترا

افتُتح أول مقهى في إنجلترا في شارع هاي ستريت (في موقع مقهى غراند كافيه لاحقًا) في أكسفورد عام 1650 [ 48 ] أو 1651 [ 49 ] على يد "جاكوب اليهودي". وافتُتح مقهى ثانٍ منافس له على الجانب الآخر من الشارع (في موقع مقهى كوينز لين لاحقًا ) عام 1654، على يد "سيركيس جوبسون اليهودي". [ ٥٠ ] في لندن ، أسس باسكوا روزيه (الذي وُصف بأنه يوناني، [ ٥١ ] [ ٥٢ ] أرمني، [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] أو تركي [ ٥٥ ] ) أول مقهى عام ١٦٥٢. [ ٥٦ ] لاحظ أنتوني وود عن مقاهي أكسفورد عام ١٦٧٤: "إن انحطاط الدراسة، وبالتالي انحطاط المعرفة، هو المقاهي ، التي يلجأ إليها معظم العلماء ويقضون معظم يومهم في سماع الأخبار والتحدث عنها، وفي التحدث بسوء عن رؤسائهم." [ ٥٧ ] كان باسكوا روزيه خادمًا لتاجر بضائع من الإمبراطورية العثمانية يُدعى دانيال إدواردز، الذي استورد البن وساعد روزيه في إنشاء المقهى هناك. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ]

بين عامي 1670 و1685، بدأت مقاهي لندن بالازدياد في العدد، وازدادت أهميتها السياسية أيضاً نظراً لشعبيتها كمساحات للنقاش. [ 60 ] في السنوات الأولى، كانت مقاهي لندن حكراً على "نخبة متعلمة وذات نفوذ تجاري"، [ 61 ] لكن شعبيتها ازدادت منذ ستينيات القرن السابع عشر. وبحلول عام 1675، كان هناك أكثر من 3000 مقهى في إنجلترا؛ [ 62 ] وفي لندن وحدها، ربما بلغ عددها 550 مقهى في ذروة ازدهارها في القرن الثامن عشر. [ 63 ] وجد كثير من الرجال في المقهى مكاناً مناسباً لإنجاز أعمالهم، وعقد اجتماعاتهم، واستلام بريدهم، فضلاً عن متابعة الأخبار. كانت المقاهي بمثابة عامل مساواة اجتماعي، مفتوحة للجميع دون تمييز على أساس المكانة الاجتماعية، ولذلك ارتبطت بالمساواة والجمهورية. وكان الدخول إليها يتيح الوصول إلى الكتب أو الصحف المطبوعة. كان الجو الفكري الغني لمقاهي لندن المبكرة متاحًا لأي شخص يستطيع دفع رسوم الدخول التي كانت تبلغ في بعض الأحيان بنسًا واحدًا، مما أكسبها اسم " جامعات البنس ". [ 61 ]

على الرغم من محاولة تشارلز الثاني قمع المقاهي [ ب ] باعتبارها أماكن يجتمع فيها "الأشخاص العاطلون والساخطون"، وحيث "تُختلق وتُنشر تقارير كاذبة ومغرضة وفاضحة، بهدف تشويه سمعة حكومة جلالته"، [ 64 ] إلا أن العامة استمروا في التوافد عليها. ولعقود عديدة بعد عودة الملكية ، كان المثقفون يجتمعون حول جون درايدن في مقهى ويلز في شارع بو (على الرغم من أن جوناثان سويفت لم يكن معجبًا به). [ 61 ] ولأن المقاهي كانت تُعتبر أماكن يسهل فيها انتشار الشائعات المناهضة للحكومة، حاولت الملكة ماري الثانية وقضاة مدينة لندن مقاضاة الأشخاص الذين يرتادون المقاهي لأنهم كانوا عرضة "لنشر تقارير كاذبة وتحريضية". كما قمع المجلس الخاص لويليام الثالث المتعاطفين مع اليعاقبة في ثمانينيات وتسعينيات القرن السابع عشر في المقاهي باعتبارها أماكن اعتقدوا أنها تؤوي متآمرين ضد النظام. [ 65 ]

بحلول أوائل القرن الثامن عشر، اجتذبت المقاهي المختلفة زبائن متنوعين، مصنفين حسب المهنة أو الرأي، مثل المحافظين والويغ ، والأدباء وتجار البورصة ، والتجار والمحامين، وبائعي الكتب والمؤلفين، ورجال الموضة أو "سكان" المدينة . ووفقًا لأحد الزوار الفرنسيين، الأب بريفو ، "كنت تقرأ [في المقاهي] مقابل بنسين جميع الصحف المؤيدة أو المعارضة للحكومة"، وكانت "معاقل الحرية الإنجليزية". [ 66 ]

لم تقتصر فوائد المقاهي على تعزيز شعبية ثقافة الأخبار المطبوعة فحسب، بل ساهمت أيضًا في نمو العديد من الأسواق المالية، بما في ذلك التأمين والأسهم. كان مقهى لويدز ملتقىً لشركات تأمين السفن لإجراء أعمالها، مما أدى إلى تأسيس سوق لويدز للتأمين في لندن وغيرها من الشركات ذات الصلة. [ 61 ] وفي عام 1773، أعاد سماسرة البورصة الذين كانوا يجتمعون في مقهى نيو جوناثان تسميته إلى " بورصة الأوراق المالية ". [ 67 ]

بحلول خمسينيات القرن الثامن عشر، تجاوز استهلاك الإنجليز للشاي استهلاكهم للقهوة. ولأن الشاي كان يُحضّر بسهولة في المنزل، وكانت الصحف رخيصة، وتوفرت أماكن ترفيهية متنوعة، لم يكن هناك طلب واضح على المقاهي العامة. وفي وقت لاحق من القرن، اتجهت المقاهي، من خلال التسعير والاشتراكات، إلى خدمة شريحة الأثرياء فقط، وهكذا "حُسم أمر ثقافة المقاهي". [ 61 ]

في إنجلترا الفيكتورية ، أنشأت حركة الاعتدال المقاهي (المعروفة أيضًا باسم حانات القهوة) للطبقة العاملة، كمكان للاسترخاء خالٍ من الكحول ، كبديل للحانات العامة . [ 68 ] [ 69 ]

فنلندا

مقهى Ekberg في هلسنكي في عام 2024

تأسس أول مقهى في فنلندا، كافيهوس، في توركو عام 1778. [ 70 ] أما أقدم مقهى لا يزال يعمل في هلسنكي ، وهو مقهى إيكبيرج ، فقد تأسس عام 1852. [ 71 ]

فرنسا

عندما عاد سليمان آغا (الذي أرسله السلطان محمد الرابع إلى فرساي عام 1669 ) إلى بلاده، بقي أحد أفراد حاشيته، باسكال، وباع القهوة من كشك في سوق سان جيرمان دي بري. بعد ذلك بوقت قصير، افتتح مقهى في باريس، على رصيف المدرسة بالقرب من جسر بونت نوف ، ونافسه آخرون من الشرق الأدنى. لكن سرعان ما انتهى رواج القهوة التركية.

لم يتبلور مفهوم القهوة الباريسي الحقيقي إلا مع تأسيس مقهى بروكوب عام ١٦٨٩. [ ٧٢ ] كان هذا المقهى ، المملوك للصقلي بروكوبيو كوتو (فرانسوا بروكوب)، ملتقىً شهيراً لشخصيات عصر التنوير الفرنسي ؛ ويُقال إن موسوعة ديدرو ودالمبير (١٧٥١-١٧٧٢) قد انطلقت من حوارات دارت بينهما هناك. [ ٧٣ ]

كان لقضية العبودية أثرٌ بالغٌ على مفكري ما قبل الثورة الذين اجتمعوا في مقهى بروكوب في باريس، بمن فيهم مونتسكيو ، وروسو ، وديدرو. وقد نُوقشت أخلاقيات تجارة الرقيق بينما كان يُستهلك نتاجها، وهو سائلٌ داكنٌ تُنتجه ذوات البشرة الداكنة في غياهب اليأس. كتب ديدرو أن هذه التجارة "تجارةٌ تنتهك الدين والأخلاق والقانون الطبيعي وجميع حقوق الإنسان"، بينما هاجم روسو الحق المزعوم في الاستعباد ووصفه بأنه "عبثيٌّ ولا معنى له". [ 74 ]

كان لمقهى بروكوب تأثير دائم حتى في ديكوره. فقد قام بروكوبيو بتركيب مرايا جدارية وطاولات ذات أسطح رخامية وغيرها من الأشياء التي كان قد أزالها من حمام اشتراه، وبذلك أسس ما أصبح عرفاً للعديد من المقاهي الأوروبية الأخرى. [ 73 ]

هنغاريا

يعود تاريخ أولى المقاهي المعروفة في بيست إلى عام 1714، عندما تم شراء منزل كان مُعدًا ليكون مقهى (مقهى بالاز). وتشير محاضر مجلس مدينة بيست لعام 1729 إلى شكاوى من مقهى بالاز ومقهى فرانز ريشفيلنر ضد مقهى فرانشيسكو بيليينو، ذي الأصل الإيطالي، لبيعه القهوة بأسعار زهيدة. [ 75 ]

أيرلندا

في القرن الثامن عشر، مثّلت مقاهي دبلن مراكز قراءة مبكرة، وساهمت في ظهور مكتبات الإعارة والاشتراك التي أتاحت للجمهور الوصول بشكل أوسع إلى المواد المطبوعة. ويتجلى ارتباط المقهى بجميع جوانب صناعة الطباعة تقريبًا في دمج الطباعة والنشر والبيع وعرض الصحف والكتيبات والكتب داخله، ولا سيما في مقهى ديك ، المملوك لريتشارد بو ؛ مما أسهم في ترسيخ ثقافة القراءة ورفع مستوى الوعي بالقراءة والكتابة. [ 76 ] كانت هذه المقاهي بمثابة ملتقى اجتماعي يجمع مختلف شرائح المجتمع لمناقشة المواضيع التي تتناولها الصحف والكتيبات. وفي نهاية المطاف، تم تجهيز معظم مقاهي القرن الثامن عشر بمطابعها الخاصة أو ضمت مكتبة لبيع الكتب.

إيطاليا

مقهى فلوريان في البندقية

افتُتح أول مقهى في البندقية عام 1683 تحت إدارة بروكوراتي نوف في ساحة سان ماركو . [ 77 ] وقد لاقت الفكرة رواجاً كبيراً:

في [ساحة سان ماركو] وحدها في القرن الثامن عشر، كانت هناك، تحت Procuratie Vecchie، المقاهي التالية: Re di Francia ، و Abbondanza ، وPitt l'eroe ، و Regina d'Ungheria ، و Orfeo ، و Redentore ، و Coraggio ، و Speranza ، و Arco Celeste و Quadri الذي افتتحه جورجيو كوادري في عام 1775. كورفو ، الذي كان أول من قدم القهوة التركية الأصيلة . تحت Procuratie Nuove كان Angelo Custode ، و Duca di Toscana ، و Buon genio ، و Doge ، و Imperatore ، و Imperatrice della روسيا ، و Tamerlano ، و Fontana di Diana ، و Dame Venete ، و Aurora ، و Piante d'oro ، و Arabo ، و Piastrelle ، و Pace ، و Venezia. trionfante و فلوريان ، افتتح في عام 1720 من قبل فلوريانو فرانشيسكوني. [ 78 ]

خلال القرن الثامن عشر، تم إنشاء أقدم المقاهي الموجودة في إيطاليا. وبغض النظر عن البندقية، فقد شملت هذه المطاعم أنتيكو كافيه غريكو (حوالي 1760) في روما ، [ 79 ] كافيه بيدروتشي في بادوا ، كافيه ديل أوسيرو في بيزا ، وكافيه فيوريو في تورينو .

هولندا

ظهرت المقاهي (koffiehuizen) في الجمهورية الهولندية في منتصف القرن السابع عشر، بعد دخول القهوة عبر شبكات التجارة المتنامية مع الشرق الأوسط والإمبراطورية العثمانية . تعود أقدم الإشارات الموثقة إلى مؤسسات مرتبطة بالقهوة في هولندا إلى أوائل ستينيات القرن السابع عشر، وتحديدًا في أمستردام. يُذكر أن أحد أقدم المقاهي المعروفة في البلاد يقع في لاهاي، حيث يُقال إن مقهىً افتُتح في شارع كورت فورهاوت عام ١٦٦٤. في ذلك الوقت، كانت القهوة سلعة فاخرة، يستهلكها في المقام الأول الأثرياء، بينما ظلت المشروبات التقليدية كالجعة هي السائدة. بحلول أواخر القرن السابع عشر، انتشرت المقاهي في المدن الهولندية الكبرى، بما فيها أمستردام، حيث تشير المصادر المعاصرة إلى وجود العديد من بائعي القهوة ومؤسسات متخصصة. كما كانت هذه الأماكن بمثابة فضاءات اجتماعية للحوار واللعب وتبادل الأخبار والمعلومات. شكلت المقاهي في الجمهورية الهولندية جزءًا من تطور أوروبي أوسع، ساهمت فيه هذه المؤسسات في تعزيز التفاعل الاجتماعي في المدن ونشر الخطاب العام. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

البرتغال

تمثال فرناندو بيسوا من تصميم لاغوا هنريكيس، بجوار مقهى برازيليرا ، في تشيادو ، لشبونة

يُقال عادةً إن تاريخ القهوة في البرتغال بدأ خلال عهد الملك جواو الخامس ، عندما تمكن العميل البرتغالي فرانسيسكو دي ميلو بالهيتا، كما يُزعم، من سرقة حبوب البن من غويانا الفرنسية وإدخالها إلى البرازيل. [ 83 ] ومن البرازيل، نُقلت القهوة إلى الرأس الأخضر وساو تومي وبرينسيبي ، اللتين كانتا أيضاً مستعمرتين برتغاليتين في ذلك الوقت. وعلى الرغم من هذه الرواية، كانت القهوة موجودة بالفعل في أنغولا ، حيث أدخلها المبشرون البرتغاليون . [ 84 ] وخلال القرن الثامن عشر، ظهرت أولى المقاهي العامة ، مستوحاة من التجمعات الفرنسية في القرن السابع عشر، لتصبح فضاءات للترفيه الثقافي والفني.

ظهرت عدة مقاهي في لشبونة مثل: مارتينهو دا أركادا (أقدم مقهى لا يزال يعمل، وقد افتتح عام 1782)، ومقهى تافاريس ، وبوتيكيم باراس . ومن بين هؤلاء، اشتهر العديد منهم بإيواء الشعراء والفنانين، مثل مانويل دو بوكاج بزياراته لمقهى نيكولا، الذي افتتحه الإيطالي نيكولا بريتيرو عام 1796؛ وفرناندو بيسوا بزياراته إلى البرازيل ، الذي افتتحه أدريانو تيليس عام 1905. الأكثر شهرة كان مقهى ماراري ، الذي افتتحه النابولي أنطونيو ماراري، في عام 1820، وزاره كثيرًا جوليو كاستيلهو، ورايموندو دي بولهاو باتو، وألميدا غاريت ، وألكسندر هيركولانو وأعضاء آخرون في الحكومة البرتغالية والمثقفين . بدأت بقولها: Lisboaera Chiado , o Chiadoera o Marrare eo Marrare ditava a lei (بالإنجليزية: "لشبونة كانت تشيادو، وكانت تشيادو هي ماراري، وكانت ماراري تملي القانون").

وسرعان ما تم افتتاح مقاهي أخرى في جميع أنحاء البلاد، مثل مقهى فيانا، الذي افتتح في براغا عام 1858، من قبل مانويل خوسيه دا كوستا فيانا، وزاره كتاب برتغاليون مهمون مثل كاميلو كاستيلو برانكو وإيكا دي كويروس . خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حدثت طفرة في المقاهي في بورتو مع افتتاح العديد منها التي لا تزال موجودة، مثل مقهى غواراني ، الذي تم افتتاحه في عام 1933، و A Regaleira ، الذي تم افتتاحه في عام 1934.

رومانيا

في عام 1667، افتتح كارا حامي، وهو جندي سابق في جيش الإنكشارية العثمانية من القسطنطينية ، أول مقهى في وسط بوخارست (التي كانت آنذاك عاصمة إمارة الأفلاق ). ويشغل موقعه اليوم المبنى الرئيسي للبنك الوطني الروماني . [ 85 ]

سويسرا

في عام 1761 تم افتتاح متجر Turm Kaffee ، وهو متجر للبضائع المصدرة، في سانت غالن . [ 86 ]

جنس

مقهى إنجليزي في أواخر القرن السابع عشر: يعلق الرجال قبعاتهم على أوتاد ويجلسون على طاولات مشتركة طويلة مبعثرة عليها الأوراق وأدوات الكتابة. تُرصّ أباريق القهوة على نار مكشوفة، مع مرجل معلق من الماء المغلي. المرأة الوحيدة الموجودة تجلس في مقصورة مظللة، تقدم منها القهوة في أكواب طويلة. [ 87 ]

لم يكن منع النساء من دخول المقاهي كزبونات أمرًا شائعًا في جميع أنحاء العالم، ولكنه يبدو أنه كان شائعًا في أوروبا. ففي ألمانيا، كانت النساء يرتدن المقاهي، بينما مُنعت النساء من دخولها في إنجلترا وفرنسا في منتصف القرن السابع عشر. [ 88 ] ويُقال إن إيميلي دو شاتليه تنكرت بزي رجل لتتمكن من دخول مقهى غرادو في باريس . [ 89 ]

عملت النساء كنادلات في المقاهي، كما امتلكن وأدرن مقاهي خاصة بهن. ومن أشهر النساء في مجال المقاهي مول كينغ في إنجلترا [ 90 ] ومايا -ليزا بورغمان في السويد. [ 91 ]

الأمريكتان

الأرجنتين

مقهى تورتوني هو مقهى في بوينس آيرس يرتاده خورخي لويس بورخيس من بين شخصيات عامة أخرى.

تُعدّ المقاهي جزءًا لا يتجزأ من ثقافة بوينس آيرس وعادات سكانها. فهي أماكن لقاء تقليدية لأهلها ، وقد ألهمت العديد من الإبداعات الفنية. ومن أبرز هذه المقاهي: كونفيتيريا ديل مولينو ، وكافيه تورتوني ، وإل غاتو نيغرو ، وكافيه لا بييلا .

الولايات المتحدة

مقهى ريجيو في شارع ماكدوغال في مانهاتن، تأسس عام 1927

افتُتح أول مقهى في الولايات المتحدة في بوسطن عام 1676. [ 92 ] مع ذلك، لم يبدأ الأمريكيون بتفضيل القهوة على الشاي إلا بعد حادثة حفلة شاي بوسطن وحرب الاستقلال الأمريكية . بعد حرب الاستقلال، عاد الأمريكيون لفترة وجيزة إلى شرب الشاي حتى ما بعد حرب 1812، حين بدأوا باستيراد قهوة عالية الجودة من أمريكا اللاتينية وشاي باهظ الثمن ذي جودة متدنية من شركات الشحن الأمريكية بدلاً من بريطانيا العظمى. [ 93 ] [ 94 ] وسواءً أكانوا يشربون القهوة أم الشاي، كانت المقاهي، كما هو الحال في بريطانيا العظمى، أماكن تُعقد فيها الأعمال التجارية. في ثمانينيات القرن الثامن عشر، كان مقهى ميرشانت في شارع وول ستريت بمدينة نيويورك مقرًا لبنك نيويورك وغرفة تجارة نيويورك . [ 95 ]

نشأت المقاهي في الولايات المتحدة من المقاهي الإيطالية التي كانت تُركز على الإسبريسو والمعجنات، والتي كانت تُقيمها الجاليات الإيطالية الأمريكية المهاجرة في المدن الأمريكية الكبرى، ولا سيما حيّ "ليتل إيتالي" وقرية غرينتش في مدينة نيويورك ، وحيّ "نورث إند" في بوسطن ، وحيّ "نورث بيتش" في سان فرانسيسكو . ومنذ أواخر الخمسينيات، استضافت المقاهي أيضًا عروضًا ترفيهية، كان أبرزها عروض فناني الفولك خلال فترة انتعاش موسيقى الفولك الأمريكية . [ 8 ] [ 96 ] وأصبحت كل من قرية غرينتش وحيّ "نورث بيتش" من أهمّ أماكن تجمع جيل "البيت "، الذين ارتبطوا ارتباطًا وثيقًا بهذه المقاهي. ومع تطوّر ثقافة الشباب في الستينيات، قلّد غير الإيطاليين هذه المقاهي عن وعي. وقد جعل الطابع السياسي لجزء كبير من موسيقى الفولك في الستينيات من هذه الموسيقى صلة طبيعية بالمقاهي وارتباطها بالعمل السياسي. وبدأ عدد من الفنانين المشهورين، مثل جوان بايز وبوب ديلان، مسيرتهم الفنية بالغناء في المقاهي. أعرب مغني البلوز لايتنين هوبكنز عن أسفه لإفراط حبيبته في الاختلاط الاجتماعي في المقاهي في أغنيته "Coffeehouse Blues" التي صدرت عام 1969.

مقهى ستاربكس في نوكسفيل، تينيسي، مزود بخدمة الطلب من السيارة

في عام ١٩٦٦، بدأ ألفريد بيت بتطبيق أسلوب التحميص الداكن على حبوب البن عالية الجودة، وافتتح متجرًا صغيرًا في بيركلي، كاليفورنيا، لتثقيف الزبائن حول مزايا القهوة الجيدة. [ ٩٣ ] ابتداءً من عام ١٩٦٧ مع افتتاح مقهى " لاست إكزيت أون بروكلين" ، اشتهرت سياتل بمشهد المقاهي المزدهر ذي الطابع الثقافي المضاد ؛ وقامت سلسلة ستاربكس لاحقًا بتوحيد ونشر نموذج مقهى الإسبريسو هذا ، المنتشر الآن في جميع أنحاء البلاد. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ]

في القرن الحادي والعشرين، بات استخدام مصطلحي "مقهى" و"مقهى" في أمريكا الشمالية يميز بشكل متزايد بينهما بناءً على نماذج التشغيل ومصادر الإيرادات. فبينما يُستخدم المصطلحان أحيانًا بشكل متبادل في الكلام غير الرسمي، يتميز المقهى عادةً بالتركيز على " التحضير " (المشروبات)، وخدمة الطلبات من الكاونتر ، وسرعة الخدمة. في المقابل، غالبًا ما يعمل المقهى كمزيج بين المطعم والمقهى التقليدي، حيث يُعطي الأولوية لتناول الطعام في أماكن الجلوس وارتفاع متوسط ​​قيمة المعاملة. ويتحدد هذا التمييز أيضًا بالبنية التحتية المادية؛ إذ تتطلب المقاهي عادةً ترخيصًا كاملاً للمطابخ التجارية، بما في ذلك مصائد الشحوم وأنظمة التهوية عالية الكفاءة لإعداد الطعام، بينما تعمل المقاهي غالبًا بموجب تراخيص "الأطعمة الخفيفة" التي تُعطي الأولوية لآلة الإسبريسو كنقطة محورية في المكان. [ 100 ]

منذ ستينيات القرن العشرين وحتى منتصف ثمانينياته، استخدمت الكنائس والأفراد في الولايات المتحدة مفهوم المقاهي للتواصل مع الناس. كانت هذه المقاهي في الغالب عبارة عن محلات تجارية، وحملت أسماءً مثل " العملة المفقودة" ( قرية غرينتش )، و "مكان التجمع" ( ريفرسايد، كاليفورنيا )، و "كنيسة سراديب الموتى" (مدينة نيويورك)، و "يسوع من أجلك" ( بوفالو، نيويورك ). كانت تُعزف فيها الموسيقى المسيحية (غالباً ما تعتمد على الغيتار)، ويُقدم فيها القهوة والطعام، وتُعقد فيها حلقات دراسة الكتاب المقدس ، حيث يجتمع أناس من خلفيات متنوعة في أجواء غير رسمية تختلف عمداً عن الكنائس التقليدية.

التاريخ المعاصر

غالباً ما تبيع المقاهي المعجنات أو غيرها من المواد الغذائية.

قد يضم المقهى قسمًا خارجيًا (على شرفة أو رصيف أو ممر مشاة ) مزودًا بمقاعد وطاولات ومظلات. وهذا شائع بشكل خاص في أوروبا. توفر المقاهي مساحة عامة أكثر انفتاحًا من العديد من الحانات التقليدية التي حلت محلها، والتي كانت في الغالب حكرًا على الرجال وتركز على المشروبات الكحولية.

أُعيد إحياء أحد الاستخدامات الأصلية للمقهى، كمكان لتبادل المعلومات والتواصل، في تسعينيات القرن الماضي مع ظهور مقاهي الإنترنت أو نقاط الاتصال اللاسلكي . [ 101 ] وتزامن انتشار المقاهي العصرية في المناطق الحضرية والريفية مع ازدياد استخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة. وتساهم أجهزة الكمبيوتر والإنترنت والديكورات العصرية في خلق بيئة عصرية وشبابية، مقارنةً بالحانات التقليدية أو المطاعم القديمة التي حلت محلها.

أفريقيا

مصر

تُسمى المقاهي في مصر بالعامية باسم ׿לר /ʔhwa/ ، وهو النطق اللهجي لكلمة qahْ ור qahwah (وتعني حرفيًا "القهوة") [ c ] وقد سميت هذه المقاهي نسبة إلى المشروب الأكثر شعبية الذي كانت تقدمه آنذاك، [ 103 ] على الرغم من أن الشاي والشاي والشاي العشبي كانا يُقدمان أيضًا بشكل شائع في المقاهي ، وخاصة مزيج الكركديه الشهير ( العربية المصرية : كركده أو عنب ).

افتُتح أول مطعم "أهواه" حوالي عام 1850، لكنه كان لفترة طويلة يرتاده كبار السن في الغالب، مع تردد الشباب عليه ولكن ليس بالضرورة أن يطلبوا منه. ومع ذلك:

بحلول عشرينيات القرن العشرين، انتشرت المقاهي في جميع أنحاء مصر. ويمكن تصنيفها إلى ثلاثة أنواع رئيسية: مقاهي بورصة الإسكندرية ، ونادي القاهرة ، والغرزة الريفية . ... [جميعها] أصبحت تدريجيًا مراكز مهمة استقى منها المصريون روح التآلف والوحدة. [ 103 ]

أثيوبيا

في أديس أبابا ، عاصمة إثيوبيا، اكتسبت المقاهي المستقلة التي عانت قبل عام 1991 شعبيةً واسعةً بين المهنيين الشباب الذين لا يملكون الوقت لتحميص البن بالطريقة التقليدية في المنزل. [ د ] ومن أشهرها مقهى توموكا ، الذي افتُتح عام 1953. [ 104 ]

آسيا

الهند

شهدت ثقافة القهوة في الهند ازدهاراً ملحوظاً خلال العشرين عاماً الماضية، حيث اكتسبت سلاسل المقاهي مثل "إنديان كوفي هاوس" و "كافيه كوفي داي" و "باريستا لافاتزا" شعبية واسعة. وتُعتبر المقاهي أماكن مثالية لعقد اجتماعات العمل ولقاء الأصدقاء. [ 105 ]

الصين

In China, a growing number of domestic coffeehouse chains have emerged since the 1990s. Among them, Luckin Coffee, founded in Beijing in 2017, has become a notable homegrown challenger to Western brands that have dominated China's market such as Starbucks. By leveraging a digital-first, app-based model and aggressive pricing, Luckin rapidly expanded to over 20,000 stores in China by 2024, overtaking Starbucks as the country's largest coffee chain by revenue and store count. Starbucks' market share in China fell from a peak of 42% in 2017 to 14% in 2024, while Luckin posted strong revenue and profit growth. In 2025, Luckin took its rivalry global by opening its first U.S. stores in New York City, signaling the rise of a domestic Chinese coffee brand on the world stage. Coffee culture continues to expand in major cities, though tea remains the dominant and historical daily beverage for most of the population.[106][107][108][109]

Malaysia and Singapore

In Malaysia and Singapore, traditional breakfast and coffee shops are called kopi tiam. The word is a compound of the Malay word for coffee (as borrowed and altered from English) and the Hokkien dialect word for shop (; POJ: tiàm). Menus typically offer a variety of simple dishes based on egg, toast, and coconut jam, plus coffee, tea, and Milo, a popular malted chocolate drink.

Indonesia

In Indonesia, traditional coffeehouses are called kedai kopi, rumah kopi, or warung kopi which is often abbreviated as warkop. Kopi tubruk (resembling Turkish coffee) is a common drink in small warkop. To accompany this, traditional kue is also served. The first coffeehouse in Indonesia was founded in 1878 in Jakarta and named Warung Tinggi Tek Sun Ho.[110]

Philippines

A coffeehouse stand in Angeles City, Philippines

في الفلبين، أصبحت سلاسل المقاهي مثل ستاربكس الوجهة المفضلة لدى المهنيين من الطبقتين المتوسطة والعليا في مناطق مثل منطقة ماكاتي التجارية المركزية . ومع ذلك، لا تزال المطاعم الصغيرة تقدم القهوة إلى جانب وجبات الإفطار والوجبات الخفيفة. وغالبًا ما تُقام فعاليات تُسمى "كابيهان " (منتديات) داخل المخابز أو المطاعم التي تقدم القهوة أيضًا مع وجبات الإفطار أو وجبات خفيفة . كما أن العديد من الأماكن التي تُسمى "مقاهي" لا تقدم القهوة والمعجنات فحسب، بل تقدم أيضًا وجبات كاملة، وغالبًا ما تكون مأكولات عالمية مُعدّلة لتناسب الذوق الفلبيني. [ 111 ]

تايلاند

في تايلاند، لا يقتصر مصطلح "المقهى" على كونه مقهى بالمعنى المتعارف عليه في أماكن أخرى، بل كان يُعتبر في الماضي حانة تقدم المشروبات الكحولية أثناء العروض الكوميدية على المسرح. وقد ازدهر هذا النوع من الأعمال في التسعينيات، قبل الأزمة المالية عام 1997. [ 112 ]

تم افتتاح أول مقهى حقيقي في تايلاند في عام 1917 في سي كاك فرايا سي في منطقة جزيرة راتاناكوسين ، على يد السيدة كول ، وهي امرأة أمريكية كانت تعيش آنذاك في تايلاند. في وقت لاحق، تشاو فرايا رام راكوب (เจ้าพระยารามราฆพ)، الأرستقراطي التايلاندي، افتتح مقهى اسمه "Café de Norasingha" (คาเฟ่รสิงห์) في سانام سويا با (سانتا ميسطا) بجوار رويال بلازا . [ 113 ] تم تجديد مقهى نوراسينغا ونقله إلى داخل قصر فاياثاي . [ 114 ] في المنطقة الجنوبية ، تحظى المقاهي التقليدية أو "كوبي تيام" بشعبية كبيرة بين السكان المحليين، كما هو الحال في العديد من دول شبه جزيرة الملايو . [ 115 ]

أستراليا

كان قصر القهوة الفيدرالي ، الذي شُيّد في شارع كولينز بمدينة ملبورن عام 1888، أكبر وأفخم "قصر قهوة" على الإطلاق. وقد هُدم عام 1973.
سنتر بليس، ملبورن . تتنافس أستراليا ونيوزيلندا على لقب مهد "القهوة البيضاء المسطحة ".

في القرن التاسع عشر، كانت المقاهي مثل مقهى فيدرال كوفي بالاس في وسط مدينة ملبورن جزءًا من حركة الاعتدال . [ 116 ]

في أستراليا الحديثة، تُعرف المقاهي عادةً باسم "كافيهات". منذ أن جلب المهاجرون الإيطاليون واليونانيون، عقب الحرب العالمية الثانية ، أولى آلات الإسبريسو إلى أستراليا في خمسينيات القرن الماضي، شهدت ثقافة المقاهي نموًا بطيئًا في البداية، لا سيما في ملبورن، إلى أن بدأت طفرة وطنية في المقاهي المملوكة محليًا في تسعينيات القرن الماضي. [ 117 ] وإلى جانب ازدياد عدد المقاهي، ازداد الطلب على القهوة المختصة المحمصة محليًا (أو في الموقع نفسه)، خاصة في سيدني وملبورن. ومن بين المشروبات المفضلة محليًا " فلات وايت ". [ 118 ]

أوروبا

في معظم الدول الأوروبية، مثل إسبانيا والنمسا والدنمارك وألمانيا والنرويج والسويد والبرتغال وغيرها، يُشير مصطلح " مقهى " إلى مطعم يُقدّم القهوة بشكل أساسي، بالإضافة إلى المعجنات مثل الكعك والفطائر والخبز . كما تُقدّم العديد من المقاهي وجبات خفيفة كالسندويشات . غالبًا ما تحتوي المقاهي الأوروبية على طاولات في الأرصفة وفي الداخل. ويُقدّم بعضها، خاصةً في جنوب أوروبا، مشروبات كحولية (مثل النبيذ). في هولندا وبلجيكا، يُعتبر المقهى بمثابة حانة، ويُباع فيه أيضًا مشروبات كحولية. في هولندا، يُقدّم " كوفي هاوس" القهوة، بينما يُباع " مقهى " (المصطلح الإنجليزي) المخدرات الخفيفة ( الحشيش والقنب ) ولا يُسمح له عمومًا ببيع المشروبات الكحولية. في فرنسا، تعمل معظم المقاهي كمطاعم غداء خلال النهار، وحانات في المساء. ولا تُقدّم المعجنات عادةً إلا في الصباح، حيث يُمكن شراء الكرواسون أو البان أو شوكولا مع قهوة الإفطار.

في إيطاليا، تشبه المقاهي تلك الموجودة في فرنسا وتُعرف باسم "بار" . وهي تقدم عادةً مجموعة متنوعة من قهوة الإسبريسو والكعك والمشروبات الكحولية. وتختلف أسعار المشروبات في البارات الموجودة في مراكز المدن عادةً بين تناولها على البار وتناولها على الطاولة. [ 119 ]

أيرلندا

اليوم، تُستخدم كلمة "مقهى" - التي تُكتب أيضًا " cafe " ولكن تُنطق دائمًا كمقطعين - للإشارة إلى معظم المقاهي. كما أصبحت تُستخدم أيضًا لوصف نوع من المطاعم التي تقدم وجبات مطبوخة (بدون مشروبات كحولية)، والتي قد تكون مستقلة أو تعمل داخل مراكز التسوق أو المتاجر الكبرى.

المملكة المتحدة

كان رواد المقاهي الإنجليزية الأولى مختلفين تمامًا عن رواد المقاهي في بريطانيا الحديثة. كانت مقاهي الإسبريسو التي يديرها إيطاليون ، بطاولاتها المغطاة بالفورميكا ، ملاذًا للمراهقين على وجه الخصوص ، وشكّلت خلفيةً وعنوانًا لفيلم كليف ريتشارد "إكسبريسو بونغو" عام 1960. كان أول هذه المقاهي مقهى "موكا" في شارع فريث ، الذي افتتحته جينا لولوبريجيدا عام 1953. [ 120 ] تتميز مقاهي سوهو في أواخر الخمسينيات التي ظهرت في الفيلم بـ" آلة قهوة غاجيا غريبة ... [و] كوكاكولا ، بيبسي ، قهوة خفيفة رغوية، ونافورة عصير برتقال صن كراش"؛ [ 121 ] وانتشرت هذه المقاهي إلى مراكز حضرية أخرى خلال الستينيات، موفرةً أماكن دافئة وبأسعار معقولة للشباب للتجمع، وأجواءً مختلفة تمامًا عن معايير المقاهي العالمية التي أرستها سلاسل مثل ستاربكس وبريت أ مانجر في العقود الأخيرة من القرن . [ 121 ] [ 120 ]

مقهى إسبريسو

الجزء الداخلي من بار إسبرسو في باليواج ، الفلبين

مقهى الإسبريسو هو نوع من المقاهي المتخصصة في مشروبات القهوة المصنوعة من الإسبريسو . نشأ في إيطاليا، وانتشر في جميع أنحاء العالم بأشكال متنوعة. من بين السلاسل العالمية ستاربكس ، ومقرها سياتل بالولايات المتحدة، وكوستا كوفي ، ومقرها لاودووتر بالمملكة المتحدة (أكبر سلسلتي مقاهي على التوالي)، على الرغم من وجود مقهى الإسبريسو بشكل أو بآخر في معظم أنحاء العالم.

عادةً ما يضم مقهى الإسبريسو منضدة طويلة مزودة بآلة إسبريسو عالية الإنتاجية (عادةً ما تكون آلات تحضير القهوة من الحبوب، أو آلات أوتوماتيكية أو شبه أوتوماتيكية تعمل بمضخة، وإن كانت تُستخدم أحيانًا آلات يدوية تعمل بنظام الرافعة والمكبس)، بالإضافة إلى واجهة عرض تحتوي على معجنات، وأحيانًا أصناف مالحة كالسندويشات. في المقاهي الإيطالية التقليدية، يطلب الزبائن مشروباتهم من المنضدة ويتناولونها واقفين، أو إذا رغبوا في الجلوس وتناولها، فعادةً ما يدفعون سعرًا أعلى. في بعض المقاهي، تُفرض رسوم إضافية على المشروبات التي تُقدم على طاولة خارجية. أما في بلدان أخرى، وخاصةً الولايات المتحدة، فتُوفر أماكن جلوس مجانية للزبائن للاسترخاء والعمل. كما تبيع بعض مقاهي الإسبريسو مستلزمات القهوة والحلويات، وحتى الموسيقى. وكانت مقاهي الإسبريسو في أمريكا الشمالية من أوائل المقاهي التي نشرت نقاط وصول واي فاي عامة لتوفير خدمات الإنترنت للأشخاص الذين يعملون على أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

تستوحي المقاهي الإيطالية التقليدية في الغالب مشروباتها من المطبخ الإيطالي؛ فالبسكويت الإيطالي (بيسكوتي) ، والكانيولي (كانولي)، والبيتزيل (بيتزيلي) تُعدّ من الإضافات التقليدية الشائعة للقهوة لاتيه أو الكابتشينو . بل إن بعض المقاهي تقدم مشروبات كحولية مثل الغرابّا والسامبوكا. ومع ذلك، لا تقتصر المعجنات التقليدية على المطبخ الإيطالي فقط، بل تشمل أيضاً السكونز ، والمافن ، والكرواسون ، وحتى الدونات . كما يتوفر عادةً تشكيلة واسعة من أنواع الشاي، ويعود الفضل في انتشار مشروب شاي ماسالا الهندي المتبّل إلى ثقافة المقاهي في أمريكا الشمالية . وتحظى المشروبات المثلجة بشعبية كبيرة في بعض البلدان، بما في ذلك الشاي المثلج والقهوة المثلجة، بالإضافة إلى المشروبات المخلوطة مثل فرابتشينو من ستاربكس .

يُطلق على العامل في مقهى الإسبريسو اسم باريستا . وهي وظيفة تتطلب مهارة عالية ومعرفة جيدة بالمشروبات التي يتم تحضيرها (والتي غالباً ما تكون معقدة للغاية، خاصة في مقاهي الإسبريسو على الطراز الأمريكي الشمالي)، بالإضافة إلى امتلاك بعض المعدات اللازمة، فضلاً عن مهارات خدمة العملاء المعتادة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في رأي أحد المؤلفين: "كلمة ['Caff'] توحي كثيراً بالانحطاط الاجتماعي، وبالسياحة الطبقية. ... أعتقد أنه من المقبول أحياناً قولها، لكن كتابتها باستمرار أمر مهين لأصحاب المقاهي." [ 18 ]
  2. ليس فقط سكان لندن، بل سكان "هذه المملكة، ودومينيون ويلز ، ومدينة بيرويك أبون تويد "؛ وبيع ليس فقط القهوة ولكن أيضًا الشوكولاتة أو الشربات أو الشاي .
  3. يُنطقحرف [ q ] من الفم إلى الفم [ ʔ ] . [ 102 ] انظر أيضًا علم الأصوات العربية#الاختلافات المحلية .
  4. للاطلاع على صورة لتحضير القهوة في المنزل، انظر: ناش، كاري (28 سبتمبر 2014). "حفل القهوة الإثيوبي" . تصوير كاري ناش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2014. تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2026 .
  5. في الاستخدام الأيرلندي، لا يميز اختلاف التهجئة بين المقهى والمطعم، وهو مجرد قرار من المالك: وهكذا تم تسمية أكبر سلسلتي مقاهي على طراز المطاعم في أيرلندا في التسعينيات باسم "Kylemore Cafe" و " Bewley's Café ": أحدهما مكتوب بدون علامة التشكيل الحادة والآخر معها.

مراجع

  1. ^ كاستيلا ، كريستينا (2010). عالم الكيك . شمال آدامز، ماساتشوستس: طوابق. ص. 44. ردمك  978-1603425766.
  2. ليبرمان، شيري (2011). الطعام الأمريكي عبر العقود . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio. الصفحات 133-134 . ISBN  978-0313376993.
  3. ديفيز، راسل م. (2005). البيض، لحم الخنزير المقدد، البطاطس المقلية والفاصوليا: 50 مقهى رائعًا والأشياء التي تجعلها رائعة . لندن: هاربر كولينز إنترتينمنت. ISBN 9780007213788 عبر أرشيف الإنترنت.
  4. هاين، دبليو. سكوت (11 سبتمبر 1998). عالم مقاهي باريس: التفاعل الاجتماعي بين الطبقة العاملة الفرنسية، 1789-1914 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 1-5 . ISBN  0801860709.
  5. هاين، دبليو. سكوت (12 يونيو 2006). "المشروبات، والتواصل الاجتماعي، والطبقة الاجتماعية في فرنسا، 1789-1945: ظهور المجال العام البروليتاري". في هولت، ماك ب. (محرر). الكحول: تاريخ اجتماعي وثقافي . أكسفورد: بيرغ. ص 121. ISBN  9781845201654.
  6. مادوكس، أدريان. "المقاهي الكلاسيكية: مقاهي فورميكا العتيقة في لندن!" . classiccafes.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
  7. "مقهى" . قاموس ميريام-ويبستر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2012 .
  8. 1 2 غروس، نانسي (17 أبريل 2014). "المقاهي: الموسيقى الشعبية، والثقافة، والثقافة المضادة" . فولكلايف توداي: مركز الفولكلور الأمريكي ومشروع تاريخ المحاربين القدامى . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 .
  9. "مقهى بلو ماونتن مقابل قهوة بلو ماونتن" . قهوة بلو ماونتن الجامايكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2012 .
  10. " مقهى , subst.masc " . المركز الوطني للموارد Textuelles et Lexicales . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-10-2017 . تم الاسترجاع 2018-03-15 .
  11. 1 2 3 "قاموس أصل الكلمات على الإنترنت" . etymonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-09-2017 .
  12. "تعريف القهوة ومعناها" . قاموس كولينز الإنجليزي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
  13. "Koffie – (product van de koffieboom (geslacht Coffea ؛ volks- of oude naam voor Wilde Cichorei )" (باللغة الهولندية). etymologiebank.nl. مؤرشفة من الأصلي في 19-03-2018 . تم الاسترجاع 2018-03-15 .
  14. "تعريف ومعنى المقهى" . قاموس كولينز الإنجليزي .
  15. قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية (1989)، رقم المدخل 50031127 ( مقهى ).
  16. قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية (1989)، رقم المدخل 00333259 ( caffè، اسم )
  17. قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية (1989)، رقم المدخل 50031130 ( caff )
  18. ديفيز، راسل م. (2005). البيض، لحم الخنزير المقدد، البطاطس المقلية والفاصوليا: 50 مقهى رائعًا والأشياء التي تجعلها رائعة . لندن: هاربر كولينز إنترتينمنت. ص 10. ISBN  9780007213788 عبر أرشيف الإنترنت.
  19. ""مقهى كافانا"، أول مقهى في أوروبا . serbia.com . 2013-05-05. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-06-15.
  20. رشيد الدين الهمداني (2013-01-01). روشان، محمد (محرر). جامع التواريخ . بريل. دوى : 10.1163/9789004404342 . رقم ISBN 978-90-04-40434-2.
  21. روزنتال، فرانز (1 أكتوبر 1987). "رالف س. هاتوكس، القهوة والمقاهي: أصول مشروب اجتماعي في الشرق الأدنى في العصور الوسطى . (دراسات الشرق الأدنى، العدد 3). سياتل: قسم لغات وحضارات الشرق الأدنى، جامعة واشنطن؛ توزيع مطبعة جامعة واشنطن، سياتل. 1985. 178 صفحة، 12 صفحة تمهيدية. 9.95 دولارًا أمريكيًا" . المجلة التاريخية الأمريكية . 92 (4): 1010-1011 . doi : 10.1086/ahr/92.4.1010-a . ISSN 1937-5239 . 
  22. إيكبلاو، دبليو. إلمر؛ أوكرز، ويليام إتش. (مارس 1925). "كل شيء عن القهوة" . الجغرافيا الاقتصادية . 1 (1): 124. doi : 10.2307/140101 . ISSN 0013-0095 . JSTOR 140101 .  
  23. ^ الغجر، فرانشيسكا رومانا؛ دي فينشينزو، إليونورا (2017-01-01)، "رسالة محمد بيرم في دار الحرب وسكنها" ، دار الإسلام / دار الحرب ، بريل، ص 393– 414، دوى : 10.1163/9789004331037_021 ، ISBN  978-90-04-33103-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-11-03
  24. ألبانيز، ماريليا. (2017). "المقاهي والحياة العامة في الشرق الأوسط". موسوعة الإسلام والعالم الإسلامي. ماكميلان.
  25. أيفاز أوغلو، بشير (2013). ثقافة القهوة التركية (ملف PDF) . وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية تركيا (TEDA). ص 22. في عام 1554، وصل اثنان من صانعي القهوة العرب، حكيم حلب وشمس دمشق، إلى إسطنبول وافتتحا مقهى في طهتاكالي. 
  26. "المقهى (قهوة خانة)" . موسوعة إيرانيكا . 2016-09-08. تم افتتاح أول مقهى في إسطنبول عام 962/1555 على يد رجلين من دمشق.
  27. ^ أوزكايماك، بهاتين؛ باش، أحمد (2024). "17-18. Yüzyıl Avrupa Resim Sanatında Türk IMgesi Olarak Kahve" . Selçuk Türkiyat (بالتركية) (61): 411– 437. Osmanlı'daki ilk kahvehanenin, Halepli Hakem ve Şamlı Şems isminde iki Arap tarafından 1554 yılında Tahtakale'de açıldığı konusunda çoğunluk hemfikirdir.
  28. ^ كارهان، جيل (2021). "Toplumsal ve kültürel bir içecek: "القهوة التركية"" . المجلة الدولية للعلوم الاجتماعية وبحوث التعليم (باللغة التركية): 29-30 (صفحات pdf). كايديتميشتير (962/1554).
  29. 1 2 "القهوة | الأصل، الأنواع، الاستخدامات، التاريخ، والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  30. "صحيفة التاخي – المســــرح في المقاهي والملاهي البغدادية" . 2018-08-10. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-08-10 . تم الاسترجاع 2023-07-15 .
  31. تشوماك، نباهات؛ بيمبيجي أوغلو، نيلوفر (2014). "تغيير قيم الماضي إلى المستقبل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-11-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-08-06 .
  32. مقتبس في لويس، برنارد (1989) [1963]. إسطنبول وحضارة الإمبراطورية العثمانية . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 132. ISBN  978-0-8061-1060-8.
  33. سيدل، كاثلين (1999). "القهوة - خمر الإسلام" . خدمة الضيف: كتاب طبخ صوفي . سوبرلومينال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-06-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-05-2011 .
  34. غوبتا، هيرداي (2024-02-07). "تاريخ القهوة في الهند" . دي آر ويكفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-01-02 .
  35. بيسواس، نيلوسري (5 يونيو 2023). "إنعاش الروح: بحثًا عن ثقافة القهوة المفقودة في الهند" . ميدل إيست آي . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2026 .
  36. ماركس، جيل (2010). موسوعة الطعام اليهودي . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ISBN 9780470391303.
  37. ^ بليك ، هوغو (2017). Gran Bretagna e Italia tra Mediterraneo e Atlantico: Livorno – 'un porto inglese' = إيطاليا وبريطانيا بين عالمي البحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الأطلسي: Leghorn – 'ميناء إنجليزي'. APM – علم الآثار ما بعد القرون الوسطى 19 (2015). سيستو فيورنتينو: All'Insegna del Giglio. ص.  18. رقم ISBN 9788878146488.
  38. هورويتز، إليوت (ربيع 1989). "القهوة، والمقاهي، والطقوس الليلية لليهود في أوائل العصر الحديث". مجلة AJS Review . 14 (1): 17-46 . doi : 10.1017/S0364009400002427 .نقلا عن الطيار أنطونيو (1916). لا بوتيغا دا كافيه (باللغة الإيطالية). البندقية: ج. سكارابيلين. او سي ال سي 1137222847 . 
  39. واينبرغ، بينيت آلان؛ بيلر، بوني ك. (2002). عالم الكافيين: علم وثقافة أكثر المخدرات شيوعًا في العالم . نيويورك: روتليدج. الصفحات 75-77 . ISBN  0-415-92722-6 عبر كتب جوجل.
  40. ^ تبلي، كارل (1980). تشيكي، فيليكس (محرر). Die Einführung des Kaffees في فيينا. جورج فرانز كولتشيتسكي. يوهانس ديوداتو. إسحاق دي لوكا [ إدخال القهوة في فيينا: جورج فرانز كولتشيتسكي، يوهانس ديوداتو، إسحاق دي لوكا ] . "Forschungen und Beiträge zur Wiener Stadtgeschichte" (سلسلة خاصة من Wiener Geschichtsblätter ) (بالألمانية). المجلد. 6. فيينا: Verein für Geschichte der Stadt Wien / Kommissionsverlag Jugend und Volk. ص. 104. ردمك   3-7141-9330-8. OCLC 14949012 . S2CID 190364058 .  مقتبس في: سيبل، آنا ماريا (2008). Die Bedeutung der Griechen für das wirtschaftliche und kulturelle leben في فيينا. Am Beispiel der Familie Zepharovich [ أهمية اليونانيين للحياة الاقتصادية والثقافية في فيينا: عائلة Zepharovich كمثال ] (أطروحة الدبلوم) (باللغة الألمانية). جامعة فيينا.
  41. ↑ واينبرغ ، بينيت آلان؛ بيلر، بوني ك. (2002). عالم الكافيين: علم وثقافة أكثر المخدرات شيوعًا في العالم . نيويورك: روتليدج. ص. 77. ISBN  0-415-92722-6 عبر كتب جوجل.
  42. ^ توربيرج ، فريدريش (1982). حرب المقهى überall. Shortwechsel mit Käuzen und Originalen [ كانت المقاهي في كل مكان: المراسلات مع غريبي الأطوار والشخصيات ] . Gesammelte Werke in Einzelausgaben / فريدريش توربيرج، المجلد. 13 (باللغة الألمانية). ميونيخ: لانغن مولر. ص. 8. رقم ISBN  9783784419480.
  43. ^ سيبك، ولفرام (1996). يموت Kaffeehäuser فون فيينا. Eine Melange aus Mythos und Schmäh [ مقاهي فيينا: مزيج من الأسطورة والسحر ] (بالألمانية). فيينا: طبعة فيينا. ص. 7. رقم ISBN  9783850581257.(أيضًا ISBN) 9783453115309.)
  44. ^ لوثر ، هيلموت (2015/02/16). "Warum Kaffeetrinken in Triest anspruchsvoll ist" [ لماذا يمثل شرب القهوة في تريست تحديًا ] . يموت فيلت (في المانيا).
  45. ^ رابينوفيتشي ، دورون (23/01/2017). "Kaffeehaus als Menschenrecht" [ المقهى كحق من حقوق الإنسان ] . اليهودية ألجماينه (في المانيا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-23 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-06 .
  46. "Kaffeehauskultur" [ ثقافة المقاهي ] . Kulinarisches Erbe Österreich (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-01-16 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-06 .
  47. ^ ريها ، فريتز (1967). Das alte Wiener Caféhaus [ المقهى القديم في فيينا ] (باللغة الألمانية). سالزبورغ: فيسونجسفيرلاغ. ص. 12. أو سي إل سي 721137651 .  
  48. برينز، ديبورا ر. (2013). على درب الشوكولاتة: مغامرة لذيذة تربط اليهود والأديان والتاريخ والسفر والطقوس والوصفات بسحر الكاكاو . وودستوك، فيرمونت: دار نشر جيوويش لايتس. ص 5. ISBN  9781580234870.
  49. بالمر، آلان؛ بالمر، فيرونيكا (1992). التسلسل الزمني للتاريخ البريطاني . لندن: سينشري. ISBN 978-0-7126-5616-0.
  50. "استبعاد أكسفورد" . تراث أكسفورد اليهودي . تم الاسترجاع في 7 يناير 2026 .
  51. إليس، ماركمان (2004أ). المقهى: تاريخ ثقافي . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ص 25. ISBN  978-0-2978-4319-1.
  52. بيندرغراست، مارك (2019). أرضيات غير مألوفة: تاريخ القهوة وكيف غيّرت عالمنا . نيويورك: بيسيك بوكس. ص 12. ISBN  978-1-5416-9938-0.
  53. وايلد، أنتوني (2004). القهوة: تاريخ مظلم . لندن: فورث إستيت. ص 90. ISBN  978-1-84115-649-1 عبر أرشيف الإنترنت.
  54. واينبرغ، بينيت آلان؛ بيلر، بوني ك. (2001). عالم الكافيين: علم وثقافة أكثر المخدرات شيوعًا في العالم . نيويورك: روتليدج. ص. xv. ISBN  978-0-4159-2722-2 عبر كتب جوجل.
  55. براندون، ديفيد (2010). حانات لندن . ستراود: دار نشر أمبرلي. ص 26. ISBN  978-1-4456-2927-8.
  56. كوان، برايان (2006). "باسكوا روزي" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/92862 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  57. ماكولي، روز (1934). متع الحياة البسيطة . لندن: فيكتور جولانكز. ص 257 عبر أرشيف الإنترنت. 
  58. ↑ واينبرغ ، بينيت آلان؛ بيلر، بوني ك. (2002). عالم الكافيين: علم وثقافة أكثر المخدرات شيوعًا في العالم . نيويورك: روتليدج. ص. 154. ISBN  0-415-92722-6 عبر كتب جوجل.
  59. وايلد، أنتوني (2004). القهوة: تاريخ مظلم . لندن: فورث إستيت. ص 90. ISBN  1-84115-649-3 عبر أرشيف الإنترنت.
  60. كولبي، تشارلز و. (1920). مختارات من مصادر التاريخ الإنجليزي، 55 قبل الميلاد - 1832 ميلادي . لندن: لونغمانز، غرين. ص 208. OCLC 6366120 عبر أرشيف الإنترنت.  
  61. 1 2 3 4 5 وايت، ماثيو (21 يونيو 2018). "الصحف، والنميمة، وثقافة المقاهي" . اكتشاف الأدب: عصر الاستعادة والقرن الثامن عشر . المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019.
  62. فيريرا، جينيفر (2017). "أمة المقاهي؟ استكشاف نمو صناعة المقاهي في المملكة المتحدة" . مجلة Area . 49 (1): 67-76 . Bibcode : 2017Area...49...69F . doi : 10.1111/area.12285 .
  63. وايت، ماثيو (21 يونيو 2018). "الصحف، والنميمة، وثقافة المقاهي" . اكتشاف الأدب: عصر الاستعادة والقرن الثامن عشر . المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019.نقلاً عن إنوود، ستيفن (1998). تاريخ لندن . لندن: ماكميلان. ص 310. ISBN  978-0-333-67153-5.
  64. تشارلز الثاني (1675). "بأمر من الملك. إعلانٌ لقمع المقاهي" . مجموعات مكتبة جامعة ميشيغان الرقمية: كتب إنجليزية مبكرة على الإنترنت 2. لندن . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2026 .
  65. كوان، برايان (1 أكتوبر 2008). الحياة الاجتماعية للقهوة: نشأة المقاهي البريطانية . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 215. ISBN  978-0-300-13350-9.(أيضًا ISBN) 9780300106664ورقم ISBN 9786611722715.)
  66. بريفو، الأب (1770). مغامرات رجل ذي مكانة . المجلد 2. لندن: إف. نيوبري. ص 110. OCLC 396693 عبر أرشيف الإنترنت.    (ترجمة Séjour en Angleterre ، المجلد  5 من Mémoires et avantures d'un homme de qualité qui s'est retiré du monde .)
  67. ويتلي، هنري ب. (1891). لندن، ماضيها وحاضرها: تاريخها، وارتباطاتها، وتقاليدها . المجلد 3. لندن: جون موراي. ص 315 عبر أرشيف الإنترنت.  
  68. بيتي-كينغستون، دبليو. (1892). الإفراط في الشرب: أسبابه وعلاجاته ( الطبعة الثانية). لندن: جورج روتليدج وأولاده. الصفحات 8-9 . JSTOR 60222729 .   
  69. «افتتاح مقهى في بورن. السيد لورانس، المحامي البارز وعضو البرلمان، يتحدث عن الاعتدال» . صحيفة لينكولنشاير وبوسطن وسبالدينغ الحرة . 27 ديسمبر 1881. ص 7 عبر الأرشيف البريطاني للصحف. 
  70. ^ “مؤرخ سومن merkkipaaluja: Ensimmäisenä Turussa” (بالفنلندية). مدينة توركو. 2021-06-08. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-01-15 . تم الاسترجاع بتاريخ 11/09/2024 .
  71. ^ “إيكبيرج – هلسينجين هيستوريالينين هيركوكيداس” (بالفنلندية). باراستا ستاديسا. 2024-02-22 . تم الاسترجاع بتاريخ 11/09/2024 .
  72. وايلد، أنتوني (2004). القهوة: تاريخ مظلم . لندن: فورث إستيت. ص 59. ISBN  978-1-84115-649-1 عبر أرشيف الإنترنت.
  73. 1 2 فيتش، نويل رايلي (2006). المقاهي الأدبية الكبرى في أوروبا . لندن: نيو هولاند. ص 43. ISBN  978-1-84537-114-2.
  74. وايلد، أنتوني (2004). القهوة: تاريخ مظلم . لندن: فورث إستيت. ص 138-139 . ISBN  978-1-84115-649-1 عبر أرشيف الإنترنت.
  75. "Az elsőpesti kávéház háborúja" . بودابست رومانسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-04-01 . تم الاسترجاع 2020-04-09 .
  76. عباس، حيدر (فبراير 2014). "«مصدرٌ ثريٌّ بالمعلومات المسلية والمفيدة»: المقاهي، والمكتبات العامة المبكرة، وتجارة الطباعة في دبلن خلال القرن الثامن عشر. تاريخ المكتبات والمعلومات . 30 (1). تايلور وفرانسيس: 41-61 [46]. doi : 10.1179/1758348913Z.00000000051 . ISSN 1758-3489 . S2CID 161212491 .  
  77. مولمنتي، بومبيو (1908). البندقية: نموها الفردي من بداياتها الأولى إلى سقوط الجمهورية . ترجمة هوراشيو ف. براون. شيكاغو: أ. س. ماكلورغ. الجزء الانحطاط. المجلد 1، ص 175. OCLC 732256519 عبر أرشيف الإنترنت.     
  78. مولمنتي، بومبيو (1908). البندقية: نموها الفردي من بداياتها الأولى إلى سقوط الجمهورية . ترجمة براون، هوراشيو ف. شيكاغو: أ. س. ماكلورغ. الجزء الانحطاط. المجلد 1، ص 176، حاشية 1. OCLC 732256519 عبر أرشيف الإنترنت.      
  79. موير-نوتشي، كريمة (2019). المائدة الأبدية: تاريخ ثقافي للطعام في روما . بلومزبري. ص 209. ISBN  978-1-4422-6975-0 عبر كتب جوجل.
  80. ^ "إيرستي كوفيهويس" . أمستردام.نل . تم الاسترجاع 2026-06-14 .
  81. "وسط كل شيء آخر - المقاهي" . Karlbarth.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2026 .
  82. "بوابة خصوصية DPG Media" . Myprivacy.dpgmedia.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2026 .
  83. أوكرز، ويليام هـ. (1922). كل شيء عن القهوة . شركة مجلة تجارة الشاي والقهوة. الصفحات 73-74 . في عام 1727، أُرسل فرانسيسكو دي ميلو بالهيتا إلى غيانا الفرنسية للفصل في نزاع حدودي. وهناك، نال استحسان زوجة الحاكم، التي أهدته باقة من الزهور تحتوي على بذور وأغصان قهوة خصبة، استخدمها لتأسيس صناعة القهوة في البرازيل. 
  84. كلارنس-سميث، دبليو جي (1985). الإمبراطورية البرتغالية الثالثة، 1825-1975: دراسة في الإمبريالية الاقتصادية . مطبعة جامعة مانشستر. ص 92. ISBN  978-0719017193تم إدخال القهوة لأول مرة إلى المناطق الداخلية لمدينة لواندا من قبل المبشرين اليسوعيين في القرن الثامن عشر، قبل وقت طويل من أن تصبح سلعة تصديرية رئيسية.
  85. ^ فراتسيلا ، أندرا (2000-03-30). "Cafenele din Vechiul Bucureşti (secolele XIX–XX)" [ مقاهي من بوخارست القديمة (القرنين التاسع عشر إلى العشرين) ] . هيستوريا.رو . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-01-2013 . تم الاسترجاع 2013/01/01 .
  86. ^ 222 Jahre Lebensmittel Gross- und Detailhandel “hinterm Turm” في سانت غالن 1761 مكرر 1983 (بالألمانية). سانت غالن: ليوثولد. 1983.
  87. "نوع القطعة: رسم | رقم المتحف: 1931,0613.2" . المتحف البريطاني . تاريخ الاسترجاع: 2026-01-06 .
  88. "من أين أتت القهوة؟" . شركة هامبولت باي للقهوة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-01-2026 .
  89. "إميلي دو شاتليه" . قصر سيريه - مقر إقامة فولتير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-01-2026 .
  90. حياة وشخصية مول كينغ، صاحبة مقهى كينغز كوفي هاوس في كوفنت غاردن . لندن. 1747 عبر أرشيف الإنترنت.
  91. ^ دو ريتز ، أنيتا (2013). Kvinnors entreprenörskap: أقل من 400 يورو (باللغة السويدية). ستوكهولم: الحوارات. رقم ISBN 9789175042572.
  92. "أول مقهى في أمريكا" . مجلة ماساتشوستس للسفر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .نقلاً عن "كتاب عندما تكون في بوسطن لجيم فرابل".
  93. 1 2 وولف، بيرت (2002). ما نأكله: القصة الحقيقية وراء وضعنا السكر في قهوتنا والكاتشب على البطاطس المقلية . سان دييغو، كاليفورنيا: دار تحابى للنشر. الصفحات 112-115 . ISBN  1-887656-98-7 عبر أرشيف الإنترنت.
  94. ماكدونالد، ميشيل كريج (2025). أمة القهوة: كيف غيّر سلعة واحدة الولايات المتحدة في بداياتها . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 9781512827552.
  95. روتوندي، جيسيكا بيرس (30 يونيو 2025). "كيف غذّت القهوة الثورات - والأفكار الثورية" . التاريخ . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  96. شيلتون، روبرت (1975). "حدث شيء ما في أمريكا". الإلهام الكهربائي: قصة تحول الفولك إلى روك . تأليف: ديف لاينغ ؛ كارل دالاس ؛ روبن دينسلو ؛ روبرت شيلتون. لندن: ميثوين. ص 31. ISBN  0-413-31860-5.
  97. ديكسون، كينيث (28 أكتوبر 2019). "شركة ستاربكس للقهوة: الماضي والحاضر والمستقبل" . PurelyCoffeeBeans . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
  98. والراث-هولدريدج، ماري (13 يونيو 2024). "ستاربكس تُطلق وجبات اقتصادية مع قائمة "المشروبات المُختارة" الجديدة"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-08-07 . "
  99. بوردي، تشيس (21 يوليو 2022). "تلك النكتة عن وجود ستاربكس في كل زاوية؟ إنها في الواقع صحيحة وتضر بمبيعات الشركة" . كوارتز .
  100. يانغ، لوسيوس (2026-02-05). "ما الفرق بين المقهى ومتجر القهوة؟" . بحار القهوة .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  101. "منتدى رسائل جوليوس براينر" . Investorshub.advfn.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2010 .
  102. ستيوارت، ديزموند (1965). القاهرة . ساوث برونزويك، نيو جيرسي: أ. س. بارنز. OCLC 786164786. [ ...] تُنطق كلمة "قهوة" (qahwah ) كـ "أهواه" ؛ وكلمة "قلعة " (qalʿah ) التي تعني القلعة تُنطق "القلعة" (alʿah) ؛ وفي كلتا الحالتين، تجدر الإشارة إلى أن حرف الهاء الأخير صامت وغالبًا ما يُحذف.  
  103. 1 2 ألبيون، جيزيم (18-05-2011). لقاءات مع الحضارات: من الإسكندر الأكبر إلى الأم تيريزا . دار ترانزكشن للنشر. ص 48. ISBN  978-1-4128-1831-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2013-09-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-04-01 .
  104. جيفري، جيمس (15 أكتوبر 2014). "ازدهار مقاهي إثيوبيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2014 .
  105. "الطبقة المتوسطة في الهند تتبنى ثقافة القهوة" . مراسل آسيوي . ١٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٣. نُشر هذا المقال لأول مرة على مدونة "السخرية من الهنود" .
  106. "لماذا تتراجع شركات القهوة الغربية العملاقة في سوق القهوة الصينية المزدهرة؟" . كامبين لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  107. "قهوة لوكين: صعود بطل القهوة الصيني المحلي" . FoodTalks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  108. "افتتاح أول مقاهي لوكين الصينية في الولايات المتحدة بنيويورك" . ييكاي غلوبال . 2025-07-02 . تاريخ الاطلاع: 2026-04-04 .
  109. "لوكين كوفي تفتتح فرعين جديدين في نيويورك، ما يمثل علامة فارقة أخرى في توسعها الدولي" . علاقات المستثمرين في لوكين كوفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  110. استراتيجيتي. "إنيلاه كيداي كوبي بيرتاما دي إندونيسيا" . أخبار جيدة من إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-05-14 . تم الاسترجاع 2023-05-14 .
  111. يوفالوس، أندريه (17 يناير 2024). "ما هو طعام المقاهي الفلبينية على أي حال؟" . نوليسولي . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  112. 40 قصة "الحب" أفضل ما في الأمر أفضل ما في الأمر هو أنمدير عبر الإنترنت (باللغة التايلاندية). 30 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2018 .
  113. ^ بيناك، ريم (2018-02-06). "إنها "مرحبا بكم"" شكرا! هذه هي الحقيقة في الحقيقة!" . المدير اليومي (باللغة التايلاندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-04-03 .
  114. "هذه هي المرة الأولى التي تخوض فيها تجربة جديدة". พระราชวังพญาไท" . today.line.me (باللغة التايلاندية). 2017-10-30. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-04-03 . تم الاسترجاع 2018-04-03 .
  115. ^ ประชาธิปัตย์ปราศรัย (باللغة التايلاندية). بانكوك: الصحافة السياسية. 2005. ص 4 – 5. ISBN  974-92738-6-9.
  116. هاتشينسون، ديبرا (31 مايو 2014). "الاعتدال وقصور المقاهي الفخمة في ملبورن" . مكتبة ولاية فيكتوريا . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2026 .
  117. كيستيفن، صوفي؛ ستريت، جولي (11 يونيو 2023). "التاريخ العميق والغني والإشكالي للقهوة في أستراليا والعالم" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  118. مارسدن، هارييت (16 أبريل 2018). "كيف غزت قهوة فلات وايت عالم القهوة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2024 .
  119. تومالين، باري (2016). إيطاليا - ثقافة ذكية! الدليل الأساسي للعادات والتقاليد . لندن: كوبرارد. ص 101. ISBN  9781857338300.
  120. 1 2 مادوكس، أدريان. "ظهور المقاهي" . المقاهي الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-03-2016.وبالتحديد القسم المعنون "1953...".
  121. 1 2 بيري، لين (2008). "الملفوف والشاي". مغامرات في مكتبة الوسائط: مختارات شخصية من الأفلام (ملف PDF) . لندن: معهد الفيلم البريطاني ساوثبانك / جامعة العصر الثالث. الصفحات 26-27 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15-05-2011. 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالمقاهي على ويكيميديا ​​كومنز