العلاقات الخارجية للنرويج

تستند العلاقات الخارجية للنرويج إلى عضويتها في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وانخراطها في أعمال الأمم المتحدة. إضافةً إلى ذلك، ورغم عدم كونها عضواً في الاتحاد الأوروبي ، تُسهم النرويج في اندماج الاتحاد الأوروبي من خلال عضويتها في المنطقة الاقتصادية الأوروبية . وتضم وزارة الخارجية النرويجية وزيراً للخارجية ووزيراً للتنمية الدولية.

تاريخ

تأسست وزارة الخارجية في نفس اليوم الذي أعلنت فيه النرويج حل الاتحاد مع السويد: 7 يونيو 1905. وعلى الرغم من أنه لم يكن بإمكان الدبلوماسيين تقديم أوراق اعتمادهم إلى الحكومات الأجنبية حتى يتنازل ملك السويد رسميًا عن حقه في العرش النرويجي، فقد عمل عدد من الممثلين غير الرسميين نيابة عن الحكومة المؤقتة حتى سعى أول سفير نرويجي، هيالمار كريستيان هاوج ، للحصول على اعتماد من وزير خارجية الولايات المتحدة إيليهو روت في 6 نوفمبر 1905.

كانت الأهداف الأولية لوزارة الخارجية المُنشأة حديثًا تمثيل مصالح النرويج عبر القنوات الدبلوماسية، وتقديم الخدمات القنصلية للشحن والتجارة النرويجية في الخارج. وفي عام ١٩٠٦، قرر البرلمان النرويجي (ستورتينغ ) إنشاء ست سفارات في أوروبا، بالإضافة إلى سفارتين في الأمريكتين: واحدة في الولايات المتحدة والأخرى في الأرجنتين . كما تم افتتاح ٢٠ مكتبًا قنصليًا.

خلال الحرب العالمية الأولى ، واجهت وزارة الخارجية تحديات غير مسبوقة في الحفاظ على حياد النرويج، ولا سيما من أجل حماية أسطولها التجاري.

في عام ١٩٢٢، جرى توحيد الوزارة وإعادة تنظيمها لضمان تعاون أوثق بين السلكين الدبلوماسي والقنصلي. وشملت إعادة التنظيم استحداث مسار وظيفي محدد للدبلوماسيين، يتضمن اجتياز امتحان القبول الجامعي واكتساب خبرة مهنية في التجارة الدولية. وقد أجبرت الظروف الاقتصادية الصعبة آنذاك الوزارة على اتخاذ إجراءات تقشفية لعدة سنوات لاحقة.

عندما غزت ألمانيا النازية النرويج عام ١٩٤٠، فرّت الحكومة إلى المملكة المتحدة وأعادت تشكيلها في المنفى في براكنيل ، خارج لندن. واستُخدم منزل كينغستون في لندن لاحقًا. ثم عادت الحكومة إلى النرويج بعد إبرام السلام عام ١٩٤٥.

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، كانت النرويج عضواً مؤسساً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) والأمم المتحدة، حيث شغل النرويجي تريغفه لي منصب الأمين العام الأول للأمم المتحدة. كما كانت النرويج جزءاً من أول قائمة للأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . ^{[ 1 ]}

عناصر السياسة

منذ نهاية الحرب الباردة ، طورت النرويج نموذجاً للسياسة الخارجية يُعرف باسم "النموذج النرويجي"، والذي يهدف إلى المساهمة في السلام والاستقرار من خلال استجابة منسقة بين المنظمات النرويجية الحكومية وغير الحكومية؛ والعمل كوسيط نزيه في النزاعات الدولية؛ وشبكة غير رسمية من الأفراد النرويجيين الذين يتمتعون بالوصول والمصداقية بين الأطراف؛ والاستعداد للنظر إلى الأمور من منظور طويل الأجل في القضايا الدولية.

يمكن وصف السياسة الخارجية النرويجية في فترة ما بعد الحرب من خلال أربعة أبعاد:

التحالفات الاستراتيجية

برزت الأهمية الاستراتيجية للنرويج في خوض الحرب في شمال الأطلسي خلال فشل سياسة الحياد في الحرب العالمية الثانية . انضمت النرويج كعضو مؤسس في حلف شمال الأطلسي (الناتو) سعيًا منها للتحالف مع الدول التي تشاركها قيمها الديمقراطية. ولعبت النرويج دورًا بارزًا في تشكيل الناتو وعملياته، من خلال التعاون الدبلوماسي والعسكري. سمحت النرويج بإنشاء عدد محدود من القواعد العسكرية وإجراء مناورات عسكرية على أراضيها، الأمر الذي أثار جدلًا عندما قرر الناتو إنشاء قواعد في شمال النرويج استعدادًا لمواجهة محتملة مع الاتحاد السوفيتي .

التعاون الدولي

تدعم النرويج التعاون الدولي والتسوية السلمية للنزاعات، إدراكًا منها لضرورة الحفاظ على دفاع وطني قوي من خلال الأمن الجماعي . وعليه، فإنّ ركائز السياسة النرويجية تتمثل في العضوية الفعّالة في حلف شمال الأطلسي (الناتو) ودعم الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة. كما تنتهج النرويج سياسة التعاون الاقتصادي والاجتماعي والثقافي مع دول الشمال الأخرى - الدنمارك والسويد وفنلندا وأيسلندا - من خلال مجلس الشمال . وتربطها علاقات وثيقة مع أيسلندا نظرًا للروابط الثقافية التي تجمع البلدين. وقد أنهت النرويج فترة عضويتها التي استمرت عامين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في يناير/كانون الثاني 2003، وترأست لجنة العقوبات المفروضة على العراق .

النرويج، إلى جانب أيسلندا وجزر فارو ، ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي ، بل هي أعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية . ^[²^] وقد طُرحت فكرة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي داخل النرويج، وأُجري استفتاءان حول عضوية النرويج في عامي 1972 و1994. ^[³^] وانقسم الرأي العام بين المناطق الريفية والحضرية. انظر: النرويج والاتحاد الأوروبي . ولا تعتزم الحكومة الحالية طرح إمكانية الانضمام مستقبلاً.

تتمتع النرويج بتاريخ طويل من التعاون والصداقة مع المملكة المتحدة واسكتلندا ، وذلك بفضل تراثها الثقافي المشترك منذ عصر الفايكنج . فقد غزا الفايكنج مناطق شاسعة، بما في ذلك جزر هبريدس وأوركني وشيتلاند، لعدة قرون . تقع النرويج على بُعد 300 كيلومتر (159 ميلًا بحريًا ) شرق جزيرة أنست ، أقصى جزر شيتلاند شمالًا. وتقع السفارة النرويجية لدى المملكة المتحدة في لندن، كما يوجد للنرويج قنصلية عامة في إدنبرة . وتُهدي مدينة أوسلو شجرة تنوب نرويجية إلى لندن لتُعرض كشجرة عيد ميلاد في ميدان ترافالغار، تعبيرًا عن الامتنان لدعم المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية . وقد عاش الملك هاكون وابنه ولي العهد أولاف وحكومة البلاد في المنفى بلندن طوال فترة الحرب. وكجزء من التقاليد، يزور عمدة وستمنستر مدينة أوسلو في أواخر الخريف للمشاركة في قطع الشجرة، ثم يتوجه عمدة أوسلو إلى لندن لإضاءة الشجرة في احتفال عيد الميلاد.

في 25 أبريل 2022، زارت وزيرة الخارجية النرويجية بنغلاديش في إطار رحلة استغرقت يومين بهدف توسيع الشراكة الاقتصادية من خلال التجارة والاستثمار والتعاون في القطاع البحري. ^{[ 4 ]}

الوساطة الدولية وبناء الأمة

لعبت النرويج دورًا فاعلًا كوسيط طرف ثالث في عدد من النزاعات الدولية. وكان وزير الخارجية الراحل يوهان يورغن هولست له دور محوري في صياغة اتفاقيات أوسلو بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية . كما كان ثورفالد ستولتنبرغ عضوًا في فريق الوساطة الذي لم يُكلل بالنجاح في السعي لإنهاء الحرب في البوسنة . وقدّمت النرويج خدمات الوساطة والمساعدة المالية في غواتيمالا .

اعتبارًا من عام 2005، يعمل الدبلوماسيون النرويجيون كوسيط في السودان والبوسنة وسريلانكا وكولومبيا . وتتهم بعض هذه الدول النرويج بدعم الجماعات الانفصالية ومساندتها. وغالبًا ما تُبدي إسرائيل استياءً شديدًا من الانتقادات اللاذعة التي يوجهها السياسيون النرويجيون. وبلغ الخلاف ذروته عندما أيدت وزيرة المالية كريستين هالفورسن مقاطعة البضائع الإسرائيلية في أوائل عام 2006. ^[⁵^] وصرح المتحدث باسم وزارة المالية، رونار مالكينيس، لبي بي سي نيوز بأنه "لا توجد أي تحركات على مستوى الحكومة للدفع نحو مقاطعة البضائع الإسرائيلية". ^[⁶^] وقد حظيت إريتريا بدعم نرويجي فعال خلال تحريرها من إثيوبيا . ^[⁷^] ومؤخرًا، طردت إثيوبيا ستة دبلوماسيين نرويجيين بسبب مزاعم دعم النرويج "لجماعة إرهابية وإريتريا". ^[⁸^] وردت النرويج بقطع المساعدات عن إثيوبيا .

بعد هجوم القاعدة على الولايات المتحدة في 11 سبتمبر 2001 ، شنّ حلف شمال الأطلسي (الناتو) غزوًا عسكريًا للإطاحة بتنظيم القاعدة وداعميه من حركة طالبان . وكانت النرويج من بين 51 دولة مانحة قدمت مساعدات لإعادة إعمار البلاد التي مزقتها الحرب. وتولت النرويج مسؤولية ولاية فارياب . وتولى فريق إعادة الإعمار الإقليمي بقيادة النرويج مهمة تحقيق الأمن والحكم الرشيد والتنمية الاقتصادية، وذلك خلال الفترة من 2005 إلى 2012. إلا أن النتائج كانت مشكوكًا فيها، واستمر الإحباط حتى قررت الولايات المتحدة وجميع الدول الأخرى الانسحاب نهائيًا بحلول عام 2021. ^{[ 9 ]}

النزاعات الدولية

لا تعترف أستراليا وفرنسا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة بالمطالبات الإقليمية في القارة القطبية الجنوبية ( أرض الملكة مود وجزيرة بيتر الأول ).

السعي وراء المكانة

يرى عدد من الباحثين أن النرويج، من خلال سياستها الخارجية، سعت إلى تعزيز مكانتها. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} فقد سعت النرويج، عبر سياسة خارجية فاعلة، إلى رفع مكانتها بين القوى الصغيرة والمتوسطة في النظام الدولي، وكسب اعتراف القوى العظمى. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها بالنرويج علاقات دبلوماسية:


8	دولة	التاريخ ^{[ 12 ]}
1	الولايات المتحدة	30 أكتوبر 1905
2	روسيا	31 أكتوبر 1905
3	فرنسا	5 نوفمبر 1905
4	المملكة المتحدة	6 نوفمبر 1905
5	الدنمارك	7 نوفمبر 1905
6	اليابان	7 نوفمبر 1905
7	بلجيكا	14 نوفمبر 1905
8	السويد	18 نوفمبر 1905
9	إسبانيا	26 نوفمبر 1905
10	تايلاند	30 نوفمبر 1905
11	هولندا	4 ديسمبر 1905
12	سويسرا	22 يناير 1906
13	البرتغال	17 مارس 1906
14	إيطاليا	22 مارس 1906
15	الأرجنتين	28 مارس 1906
16	باراغواي	2 أبريل 1906
17	أوروغواي	3 أبريل 1906
18	المكسيك	9 أبريل 1906
19	كوبنهاغن	20 يونيو 1906
20	بلغاريا	20 أغسطس 1906
21	البرازيل	11 مايو 1908
22	إيران	14 أكتوبر 1908
23	صربيا	9 مارس 1917
24	رومانيا	14 مايو 1917
25	فنلندا	2 مارس 1918
26	اليونان	25 مايو 1918
27	تشيلي	9 يونيو 1919
28	بولندا	4 يوليو 1919
29	هنغاريا	12 فبراير 1920
30	النمسا	8 أكتوبر 1920 ^{[ 13 ]}
31	الجمهورية التشيكية	13 يناير 1921
32	بيرو	3 أغسطس 1923
33	فنزويلا	4 أكتوبر 1929
34	ديك رومى	8 أكتوبر 1930 ^{[ 14 ]}
35	لوكسمبورغ	15 أبريل 1931
36	كولومبيا	6 سبتمبر 1935
37	مصر	25 أبريل 1936
38	الإكوادور	22 أكتوبر 1936
39	بوليفيا	25 فبراير 1937
40	السلفادور	27 أبريل 1939
41	غواتيمالا	28 أبريل 1939
42	كوستاريكا	2 مايو 1939
43	أيسلندا	29 أغسطس 1940
44	كندا	24 يناير 1942
45	جمهورية الدومينيكان	16 أكتوبر 1943
46	هايتي	28 أكتوبر 1943
47	أثيوبيا	28 أبريل 1945
48	جنوب أفريقيا	16 يونيو 1946
49	العراق	28 سبتمبر 1946
50	أستراليا	23 يونيو 1947
51	هندوراس	3 يوليو 1947
52	نيكاراغوا	5 يوليو 1947
53	الهند	15 أغسطس 1947
54	فيلبيني	2 مارس 1948
55	بنما	21 يوليو 1948
56	لبنان	10 أغسطس 1948
57	سوريا	11 أغسطس 1948
58	باكستان	18 ديسمبر 1948
59	أندونيسيا	25 يناير 1950
60	أيرلندا	17 فبراير 1950
61	إسرائيل	19 يوليو 1950
62	سريلانكا	13 أكتوبر 1950
63	ألمانيا	10 مايو 1951 ^{[ 15 ]}
64	الصين	5 أكتوبر 1954 ^{[ 16 ]}
65	ميانمار	18 مايو 1956
66	السودان	31 مايو 1956
67	تونس	29 أغسطس 1958
68	المغرب	30 أغسطس 1958
69	كوريا الجنوبية	22 مارس 1959
70	نيجيريا	1 أكتوبر 1960
71	مدغشقر	27 أكتوبر 1960
72	السنغال	2 ديسمبر 1960
73	اليمن	23 مارس 1961
74	المملكة العربية السعودية	8 مايو 1961
75	غينيا	21 يوليو 1961
76	ساحل العاج	27 سبتمبر 1962
77	الجزائر	27 أكتوبر 1962
78	قبرص	22 مارس 1963
79	أفغانستان ^{[ 17 ]}	3 يناير 1964
80	النيجر	24 يناير 1964
81	كينيا	22 فبراير 1964
82	أوغندا	21 يوليو 1964
83	بنين	25 سبتمبر 1964
84	تنزانيا	28 سبتمبر 1964
85	زامبيا	2 فبراير 1965
86	ليبيريا	17 فبراير 1965
87	مالاوي	9 مارس 1965
88	غانا	19 مايو 1965
89	الكاميرون	15 يونيو 1965
90	الغابون	28 سبتمبر 1965
91	الكويت	30 يونيو 1965
92	ليبيا	20 يوليو 1966
93	بوروندي	1966
94	جمهورية الكونغو	23 مايو 1967
95	بوتسوانا	30 نوفمبر 1967
96	ماليزيا	8 مارس 1968
97	منغوليا	11 مايو 1968
98	الأردن	7 يناير 1969
99	مالطا	11 فبراير 1969
100	سنغافورة	7 مارس 1969
101	جمهورية الكونغو الديمقراطية	27 سبتمبر 1969
102	نيوزيلندا	10 أكتوبر 1969
103	جمهورية أفريقيا الوسطى	16 مايو 1970
104	سيراليون	20 يوليو 1970
105	رواندا	30 يناير 1971
106	الصومال	30 مارس 1971
107	ألبانيا	29 مايو 1971
108	ترينيداد وتوباغو	19 نوفمبر 1971
109	فيتنام	25 نوفمبر 1971
110	توغو	10 يناير 1972
111	بنغلاديش	14 أبريل 1972
112	نيبال	26 يناير 1973
113	موريشيوس	30 يناير 1973
114	قطر	9 يونيو 1973
115	كوريا الشمالية	22 يونيو 1973
116	الإمارات العربية المتحدة	4 يوليو 1973
117	البحرين	15 يوليو 1973
118	بربادوس	24 يناير 1975
119	غينيا بيساو	7 أبريل 1975
120	موزمبيق	25 يونيو 1975
121	ليسوتو	8 مايو 1976
122	بابوا غينيا الجديدة	9 أغسطس 1976
123	كمبوديا	18 نوفمبر 1976
124	فيجي	18 يناير 1977 ^{[ 18 ]}
125	سورينام	8 فبراير 1977
126	الرأس الأخضر	9 مايو 1977
127	مالي	17 يونيو 1977
128	جامايكا	7 أكتوبر 1977
129	أنغولا	31 أكتوبر 1977
130	غيانا	2 أغسطس 1979
131	بوركينا فاسو	21 سبتمبر 1979
132	سلطنة عمان	15 أبريل 1980
133	زيمبابوي	18 أبريل 1980
134	جزر سليمان	18 سبتمبر 1980
—	الكرسي الرسولي	2 أغسطس 1982
135	غامبيا	8 فبراير 1983
136	موريتانيا	6 ديسمبر 1983
137	جزر المالديف	26 مارس 1984
138	بليز	12 يوليو 1984 ^{[ 19 ]}
139	بروناي	12 أكتوبر 1984
140	إسواتيني	11 ديسمبر 1984
141	سيشل	1 فبراير 1985 ^{[ 20 ]}
142	أنتيغوا وبربودا	14 أكتوبر 1985 ^{[ 21 ]}
143	بوتان	5 نوفمبر 1985 ^{[ 22 ]}
144	تونغا	30 أغسطس 1988
145	ناميبيا	21 مارس 1990
—	جزر كوك	18 يوليو 1991
146	إستونيا	27 أغسطس 1991
147	لاتفيا	27 أغسطس 1991
148	ليتوانيا	27 أغسطس 1991
149	جزر البهاما	11 نوفمبر 1991
150	لاوس	12 نوفمبر 1991
151	ليختنشتاين	9 يناير 1992 ^{[ 23 ]}
152	بيلاروسيا	4 فبراير 1992
153	أوكرانيا	5 فبراير 1992
154	سلوفينيا	18 فبراير 1992
155	كرواتيا	20 فبراير 1992
156	مولدوفا	3 يونيو 1992
157	أرمينيا	5 يونيو 1992
158	أذربيجان	5 يونيو 1992
159	جورجيا	5 يونيو 1992
160	كازاخستان	5 يونيو 1992
161	تركمانستان	8 يونيو 1992
162	طاجيكستان	10 يونيو 1992
163	أوزبكستان	10 يونيو 1992
164	قيرغيزستان	26 يونيو 1992
165	سانت كيتس ونيفيس	15 أكتوبر 1992
166	جزر مارشال	16 أكتوبر 1992 ^{[ 24 ]}
167	سلوفاكيا	1 يناير 1993
168	سانت فنسنت وجزر غرينادين	19 فبراير 1993 ^{[ 25 ]}
169	البوسنة والهرسك	12 ديسمبر 1993 ^{[ 26 ]}
170	مقدونيا الشمالية	20 ديسمبر 1993
171	إريتريا	14 مارس 1994 ^{[ 27 ]}
172	جيبوتي	20 يناير 1995 ^{[ 28 ]}
173	تشاد	13 نوفمبر 1995
174	أندورا	15 نوفمبر 1995 ^{[ 29 ]}
175	سان مارينو	11 ديسمبر 1996 ^{[ 30 ]}
176	سانت لوسيا	11 نوفمبر 1998 ^{[ 31 ]}
177	غرينادا	26 أبريل 2000 ^{[ 24 ]}
178	ناورو	9 أغسطس 2000 ^{[ 32 ]}
179	دومينيكا	26 مارس 2001 ^{[ 33 ]}
180	تيمور الشرقية	20 مايو 2002 ^{[ 34 ]}
181	ساو تومي وبرينسيبي	6 أغسطس 2004 ^{[ 35 ]}
182	الجبل الأسود	21 يونيو 2006 ^{[ 36 ]}
183	غينيا الاستوائية	30 مارس 2007 ^{[ 37 ]}
—	كوسوفو	25 أكتوبر 2008 ^{[ 38 ]}
184	توفالو	8 مايو 2010 ^{[ 39 ]}
185	موناكو	16 نوفمبر 2010 ^{[ 40 ]}
186	جنوب السودان	9 يوليو 2011 ^{[ 41 ]}
187	بالاو	31 مايو 2017 ^{[ 42 ]}
188	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	12 أبريل 2018 ^{[ 43 ]}
189	فانواتو	28 مايو 2018 ^{[ 44 ]}
190	جزر القمر	28 يونيو 2019 ^{[ 45 ]}
191	ساموا	8 مارس 2019 ^{[ 46 ]}
192	كيريباتي	17 أغسطس 2019 ^{[ 47 ]}
—	دولة فلسطين	24 أبريل 2025 ^{[ 48 ]}

متعدد الأطراف

منظمة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الاتحاد الأوروبي		انظر العلاقات بين النرويج والاتحاد الأوروبي
حلف شمال الأطلسي		انظر العلاقات بين النرويج وحلف شمال الأطلسي

أفريقيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
كينيا		انظر العلاقات بين كينيا والنرويج للنرويج سفارة في نيروبي . لكينيا سفارة في أوسلو.
السودان		انظر العلاقات النرويجية السودانية للنرويج سفارة في الخرطوم . للسودان سفارة في أوسلو.

الأمريكتين

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
بليز		منذ عام 2011، أبرمت بليز والنرويج اتفاقية بشأن تبادل المعلومات المتعلقة بالمسائل الضريبية التي وقعوها في عام 2010. ^{[ 49 ]}
البرازيل		انظر العلاقات بين البرازيل والنرويج النرويج لديها سفارة في برازيليا وقنصلية عامة في ريو دي جانيرو . للبرازيل سفارة في أوسلو.
كندا		انظر العلاقات بين كندا والنرويج تمتلك النرويج سفارة في أوتاوا وأربع قنصليات ^عامة^في كالجاري ومونتريال وتورنتو وفانكوفر . [ ⁵⁰ ] توجد سفارة لكندا في أوسلو . ^{[ 51 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس القطب الشمالي ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، وحلف شمال الأطلسي ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . وزارة الخارجية والتجارة الدولية الكندية بشأن العلاقات مع النرويج انظر أيضًا : الكنديون النرويجيون
تشيلي		انظر العلاقات بين تشيلي والنرويج للنرويج سفارة في سانتياغو . يوجد لتشيلي سفارة في أوسلو.
المكسيك	1906	انظر العلاقات بين المكسيك والنرويج للمكسيك سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في مدينة مكسيكو .
الولايات المتحدة	1905	انظر العلاقات النرويجية الأمريكية تمتلك النرويج سفارة في واشنطن العاصمة ^، وأربع قنصليات عامة في هيوستن ومدينة نيويورك وفيلادلفيا وسان فرانسيسكو . [ ⁵²^] للولايات المتحدة سفارة في أوسلو. ^{[ 53 ]} انظر أيضًا : الأمريكيون النرويجيون

آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أفغانستان		انظر العلاقات بين أفغانستان والنرويج
أرمينيا		أرمينيا معتمدة لدى النرويج من سفارتها في ستوكهولم، السويد. النرويج معتمدة لدى أرمينيا من خلال سفارتها في تبليسي، جورجيا، ولديها قنصلية فخرية في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الصين	5 أكتوبر 1954	انظر العلاقات الصينية النرويجية تمتلك النرويج سفارة في ^بكين وثلاث قنصليات عامة في قوانغتشو وهونغ كونغ وشنغهاي . [ ^{54 ]} للصين سفارة في أوسلو. ^{[ 55 ]}
جورجيا		لجورجيا سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في تبليسي . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الهند	1947	انظر العلاقات بين الهند والنرويج ^{تمتلك النرويج} سفارة في نيودلهي ^{[ 56 ]} وثلاث قنصليات عامة في مومباي وتشيناي وكلكتا . ^[⁵⁷ ] للهند سفارة في أوسلو. ^{[ 58 ]}
أندونيسيا		انظر العلاقات الإندونيسية النرويجية للنرويج سفارة في جاكرتا . لإندونيسيا سفارة في أوسلو.
إيران		إيران لديها سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في طهران .
إسرائيل		انظر العلاقات بين إسرائيل والنرويج كانت النرويج من أوائل الدول التي اعترفت بإسرائيل في 4 فبراير 1949. وأقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في وقت لاحق من ذلك العام. للنرويج سفارة في تل أبيب . ^{[ 59 ]} لإسرائيل سفارة في أوسلو. ^{[ 60 ]} انظر أيضًا : تاريخ اليهود في النرويج
اليابان	1905	انظر العلاقات بين اليابان والنرويج لليابان سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في طوكيو .
ماليزيا	1957	انظر العلاقات بين ماليزيا والنرويج للنرويج سفارة في كوالالمبور . لماليزيا سفارة في ستوكهولم تغطي منطقتها القنصلية أيضاً النرويج.
منغوليا	11 يناير 1968	انظر العلاقات بين منغوليا والنرويج منغوليا معتمدة لدى النرويج من سفارتها في ستوكهولم، السويد. النرويج معتمدة لدى منغوليا من سفارتها في بكين، الصين.
نيبال	26 يناير 1973	انظر العلاقات بين نيبال والنرويج أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 26 يناير 1973. وأنشأت النرويج سفارة لها في كاتماندو عام 2000. ^{[ 61 ]} وفي عام 2008، زار رئيس الوزراء النرويجي ينس ستولتنبرغ ووزير البيئة والتنمية الدولية إريك سولهايم نيبال. ^{[ 62 ]} وفي عام 2009، زار رئيس الوزراء براشاندا النرويج. ^{[ 63 ]} وفي مايو 2008، انفجرت قنبلة صغيرة خارج السفارة النرويجية في كاتماندو، ولم يُصب أحد بأذى. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} للنرويج سفارة في كاتماندو . يوجد لنيبال سفارة في أوسلو.
باكستان	1947	انظر العلاقات النرويجية الباكستانية
فلسطين		كان للبعثة الفلسطينية في أوسلو صفة "وفد عام". وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، خلال زيارة لرئيس الوزراء الفلسطيني سلام فياض إلى النرويج ، أعلن عن ترقية هذه البعثة إلى بعثة دبلوماسية . وسيبدأ سريان هذا القرار مطلع عام 2011. وبرتبة سفير، سيحمل رئيس البعثة لقب "رئيس البعثة الفلسطينية". وبذلك، تصبح النرويج رابع دولة أوروبية تتخذ خطوات مماثلة، بعد إسبانيا وفرنسا والبرتغال. إلا أن هذه الترقية لا تُعدّ اعترافاً من النرويج بدولة فلسطينية. ^{[ 66 ]}
فيلبيني	2 مارس 1948	انظر العلاقات النرويجية الفلبينية أُقيمت العلاقات بين الفلبين والنرويج في 2 مارس 1948، وللفلبين سفارة في أوسلو، وللنرويج سفارة في مانيلا. وتشارك النرويج في عملية السلام في الفلبين المتعلقة بتمردي مورو والشيوعية ، وهي عضو في فريق المراقبة الدولي لعملية السلام بين الحكومة الفلبينية وجبهة تحرير مورو الإسلامية. كما تُعدّ النرويج الدولة الثالثة المُيسّرة لعملية السلام بين الحكومة الفلبينية والحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية. وبلغ حجم التبادل التجاري بين الفلبين والنرويج 73 مليون دولار أمريكي. ^[⁶⁷^]^[⁶⁸^]^[⁶⁹^] للنرويج سفارة في مانيلا . للفلبين سفارة في أوسلو.
المملكة العربية السعودية		انظر العلاقات النرويجية السعودية للنرويج سفارة في الرياض وقنصلية عامة في جدة . للمملكة العربية السعودية سفارة في أوسلو.
كوريا الجنوبية	2 مارس 1959 ^{[ 70 ]}	انظر العلاقات بين النرويج وكوريا الجنوبية بدأ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين كونغريكيت نورغ وجمهورية كوريا في 2 مارس 1959. العلاقات جيدة جداً وتتحسن باستمرار في كل تعاون منذ عام 1959. السفارة الملكية النرويجية في سيول . ^{[ 71 ]} وقنصلية فخرية في بوسان . ^{[ 72 ]} سفارة كوريا الجنوبية في أوسلو. ^{[ 73 ]} وزارة الخارجية النرويجية بشأن العلاقات الثنائية مع كوريا الجنوبية وزارة الخارجية الكورية الجنوبية تتحدث عن العلاقات الثنائية مع مملكة النرويج (باللغة الكورية)
سوريا		انظر العلاقات النرويجية السورية في مارس/آذار 2012، أعلنت وزارة الخارجية النرويجية إغلاق السفارة النرويجية في دمشق مؤقتًا، ويعود ذلك أساسًا إلى تدهور الوضع الأمني في البلاد، إلا أن وزير الخارجية آنذاك، جوناس غار ستور، أكد أيضًا أن الإغلاق يحمل دلالة سياسية. وسيبقى دبلوماسي نرويجي واحد في السفارة الدنماركية. ^{[ 74 ]}
ديك رومى		انظر العلاقات النرويجية التركية للنرويج سفارة في أنقرة وقنصلية عامة في إسطنبول . توجد سفارة لتركيا في أوسلو. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .

أوروبا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
النمسا		للنمسا سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في فيينا . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
كرواتيا	1992	انظر العلاقات بين كرواتيا والنرويج لكرواتيا سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في زغرب . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
قبرص		انظر العلاقات بين قبرص والنرويج أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 22 مارس 1963. ^{[ 75 ]} وتعتبر حكومة قبرص أن "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج ممتازة في جميع المجالات". ^{[ 76 ]} لا يوجد لدى أي من البلدين سفراء مقيمون. تمثل قبرص في النرويج من خلال سفارتها في ستوكهولم، السويد ، وقنصليتين فخريتين، إحداهما في أوسلو والأخرى في كريستيانساند . وتمثل النرويج في قبرص من خلال سفارتها في أثينا، اليونان ، وقنصلية فخرية في نيقوسيا . ^{[ 77 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . ^{[ 76 ]} في 21 أغسطس/آب 1951، عُقدت اتفاقية قنصلية وتبادل رسائل بشأن إقامة علاقات دبلوماسية. وفي 2 مايو/أيار 1951، عُقدت اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي فيما يتعلق بضرائب الدخل. وفي 17 مايو/أيار 1962، جرى تبادل رسائل في نيقوسيا أسفر عن اتفاقية إلغاء شرط التأشيرة . وفي 5 مارس/آذار 1963، وُقّعت اتفاقية النقل الجوي التجاري المنتظم في لندن. ^[⁷⁸^] تقدم النرويج تمويلًا مباشرًا للحكومة القبرصية، وكذلك للسلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات التعليمية من خلال منح المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمنح النرويجية . ^{[ 79 ]} يُموّل صندوق المنظمات غير الحكومية في قبرص بشكل مشترك من قِبل الآلية المالية للمنطقة الاقتصادية الأوروبية والآلية المالية النرويجية. وقد أُنشئ عام 2004. ^{[ 80 ]} في عام 2006، زادت النرويج من التزامها بتقديم مساهمة إجمالية قدرها 4.66 مليون يورو . ^{[ 80 ]} في عام 2007، توجه وفد من المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمنح النرويجية إلى قبرص "لمراقبة إنفاق الأموال النرويجية المُقدمة لقبرص كجزء من المنطقة الاقتصادية الأوروبية ". ^{[ 81 ]} في عام 2008، سافر وزير الخارجية النرويجي جوناس غار ستور إلى قبرص للقاء الرئيس ديمتريس كريستوفياس . وناقش الجانبان المساعدة النرويجية لقرية سلاميو القبرصية في بافوس . ويخطط النرويجيون لإعادة بناء مدرسة ابتدائية قديمة في القرية. ثم سيصبح مركزًا إقليميًا للتعليم البيئي بتكلفة 735 ألف يورو. ^{[ 82 ]} تُعدّ مستويات الضرائب في قبرص أقل بكثير من مثيلاتها في النرويج، وقد سعت قبرص جاهدةً لجذب النرويجيين للانتقال إليها. ^{[ 83 ]} ومن بين النرويجيين الذين انتقلوا إلى قبرص الملياردير جون فريدريكسن ، الذي كان أغنى رجل في النرويج. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} في عام 1996، عُدّلت قوانين الضرائب في النرويج للحفاظ على تنافسية شركات الشحن تحت العلم النرويجي. وبحلول عام 2008، أجبرت التغييرات التي طرأت على نظام ضريبة الحمولة ، بهدف مواءمتها مع الاتحاد الأوروبي، بعض الشركات على التسجيل في قبرص. ^{[ 87 ]} ونقلت شركة بروسيف النرويجية المتخصصة في منصات الحفر مقرها الرئيسي إلى قبرص. ^[⁸⁸^] انتقل العديد من المتقاعدين النرويجيين أيضاً إلى قبرص؛ ويعود ذلك أيضاً إلى حد كبير إلى الاستفادة من انخفاض معدل الضرائب في قبرص وانخفاض معدل الجريمة. ^{[ 89 ]} تقع الجالية النرويجية في قبرص في مدينة بافوس . ^{[ 89 ]} وزارة الخارجية القبرصية: قائمة المعاهدات الثنائية مع النرويج قبرص معتمدة لدى النرويج من سفارتها في ستوكهولم ، السويد. ^{[ 90 ]} النرويج معتمدة لدى قبرص من سفارتها في أثينا ، اليونان. ^{[ 91 ]}
الدنمارك		انظر العلاقات بين الدنمارك والنرويج تربط البلدين علاقة تاريخية طويلة، فقد كانا جزءًا من اتحاد كالمار بين عامي 1397 و1523. وكانت النرويج متحدة مع الدنمارك بين عامي 1537 و1814. وأقام البلدان علاقات دبلوماسية عام 1905، بعد استقلال النرويج . وكلا البلدين عضوان كاملان في مجلس دول بحر البلطيق ، وحلف شمال الأطلسي (الناتو) ، ومجلس أوروبا . ويبلغ عدد النرويجيين المقيمين في الدنمارك حوالي 15,000 نسمة ، بينما يبلغ عدد الدنماركيين المقيمين في النرويج حوالي 20,000 نسمة . ^{[ 92 ]} توجد سفارة للدنمارك في أوسلو. ^{[ 93 ]} للنرويج سفارة في كوبنهاغن . ^{[ 94 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
إستونيا		توجد سفارة لإستونيا في أوسلو. ^{[ 95 ]} للنرويج سفارة في تالين . ^{[ 96 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وفي مجلس أوروبا .
الاتحاد الأوروبي		انظر العلاقات بين النرويج والاتحاد الأوروبي تُعد النرويج جزءاً من سوق الاتحاد الأوروبي عبر المنطقة الاقتصادية الأوروبية ومنطقة شنغن .
فنلندا		انظر العلاقات بين فنلندا والنرويج توجد سفارة لفنلندا في أوسلو. ^{[ 97 ]} للنرويج سفارة في هلسنكي . ^{[ 98 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
فرنسا	1905	انظر العلاقات الفرنسية النرويجية لفرنسا سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في باريس . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
ألمانيا		انظر العلاقات بين ألمانيا والنرويج توجد سفارة لألمانيا في أوسلو. تمتلك النرويج سفارة في برلين ، وقنصلية عامة في هامبورغ ، وقنصلية في دوسلدورف . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
اليونان		انظر العلاقات بين اليونان والنرويج لليونان سفارة في أوسلو. ^{[ 99 ]} للنرويج سفارة في أثينا . ^{[ 91 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
هنغاريا	1920	للمجر سفارة في أوسلو وقنصليتان فخريتان (في ستافانغر وساربسبورغ ) . ^[¹⁰⁰^] للنرويج سفارة في بودابست . ^{[ 101 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
أيسلندا		انظر العلاقات بين أيسلندا والنرويج في عام ٢٠٠٧، وقّع البلدان اتفاقية دفاعية تشمل مراقبة المجال الجوي والمنطقة الاقتصادية الأيسلندية والدفاع العسكري عنهما. وبموجب هذه الاتفاقية، ستتولى طائرات مقاتلة نرويجية وطائرات استطلاع دوريات في المجال الجوي الأيسلندي. ويُشدد على أن الاتفاقية مع النرويج تغطي فترة السلم فقط. وفي حال نشوب نزاع عسكري، يظل حلف شمال الأطلسي (الناتو) وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية مسؤولين بشكل رئيسي عن الدفاع عن أيسلندا. ^{[ ١٠٢ ]} وقد وُقّعت الاتفاقية عقب قرار سحب القوات الأمريكية من قاعدة كيفلافيك الجوية البحرية. ^{[ ١٠٣ ]} للنرويج سفارة في ريكيافيك . ^{[ 104 ]} يوجد لدى أيسلندا سفارة في أوسلو. ^{[ 105 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
أيرلندا		للنرويج سفارة في دبلن . ^{[ 106 ]} لأيرلندا سفارة في أوسلو. ^{[ 107 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
إيطاليا		يوجد لإيطاليا سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في روما . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
كوسوفو		انظر العلاقات بين كوسوفو والنرويج اعترفت النرويج بكوسوفو في 28 مارس 2008. ^{[ 108 ]} ولدى النرويج سفارة في بريشتينا، بينما أشارت كوسوفو إلى أنها ستضم النرويج في الموجة الثانية من افتتاح السفارات.
ليتوانيا	27 أغسطس 1991	اعترفت النرويج باستقلال ليتوانيا في 24 أغسطس/آب 1991. وفي 27 أغسطس/آب، أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية. وتُعدّ النرويج شريكًا رئيسيًا في مجالات الاقتصاد وأمن الطاقة والدفاع. ويوجد حاليًا 12 اتفاقية ثنائية تنظم العلاقات بين ليتوانيا والنرويج في مختلف المجالات. ^{[ 109 ]}
موناكو		النرويج معتمدة لدى موناكو من سفارتها في باريس، فرنسا، ولديها قنصلية فخرية في موناكو. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} تحتفظ موناكو بقنصلية فخرية في أوسلو. ^{[ 112 ]}
هولندا		هولندا لديها سفارة في أوسلو. للنرويج سفارة في لاهاي . كلا البلدين عضوان كاملان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وفي مجلس أوروبا .
بولندا		انظر العلاقات بين النرويج وبولندا للنرويج سفارة في وارسو . توجد سفارة لبولندا في أوسلو. كلا البلدين عضوان كاملان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وفي مجلس أوروبا .
رومانيا	3 أبريل 1917	انظر العلاقات النرويجية الرومانية أقامت الدولتان علاقات رسمية في 3 أبريل 1917. للنرويج سفارة في بوخارست . ^{[ 113 ]} لرومانيا سفارة في أوسلو. ^{[ 114 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وفي مجلس أوروبا .
روسيا	30 أكتوبر 1905	انظر العلاقات النرويجية الروسية أقامت الدولتان علاقات رسمية في 30 أكتوبر 1905. ^{[ 115 ]} تمتلك النرويج سفارة في موسكو ، وقنصلية عامة في سانت بطرسبرغ ، وقنصلية في مورمانسك . ^{[ 116 ]} ^{لروسيا سفارة في} أوسلو وقنصليتان عامتان في بارنتسبورغ وكيركينيس . ^[¹¹⁷ ] انظر أيضًا : النرويجيون الكولا
صربيا		انظر العلاقات النرويجية الصربية للنرويج سفارة في بلغراد . ^{[ 118 ]} لصربيا سفارة في أوسلو. ^{[ 119 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) . دعمت النرويج قصف الناتو لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية عام 1999 ، وشاركت لاحقاً في قوة كوسوفو .
إسبانيا		انظر العلاقات النرويجية الإسبانية تمتلك النرويج سفارة في مدريد ، وقنصلية عامة في برشلونة ، وقنصلية في أليكانتي . لإسبانيا سفارة في أوسلو. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
السويد	1905	انظر العلاقات النرويجية السويدية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1905، بعد حل الاتحاد بين النرويج والسويد في عام 1905 . للنرويج سفارة في ستوكهولم . ^{[ 120 ]} للسويد سفارة في أوسلو. ^{[ 121 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) .
سويسرا		انظر العلاقات النرويجية السويسرية تمتلك النرويج سفارة في برن وقنصليتين عامتين في جنيف وزيورخ . توجد سفارة لسويسرا في أوسلو.
أوكرانيا	1992	انظر العلاقات النرويجية الأوكرانية أقامت الدولتان علاقات رسمية في عام 1992 اعترفت النرويج باستقلال أوكرانيا عام 1991 للنرويج سفارة في كييف . ^{[ 122 ]} لأوكرانيا سفارة في أوسلو. ^{[ 123 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
المملكة المتحدة	1905	انظر العلاقات بين النرويج والمملكة المتحدة رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر مع رئيس الوزراء النرويجي جوناس جار ستور في بيرغن ، ديسمبر 2024. أقامت النرويج علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 6 نوفمبر 1905. تحتفظ النرويج بسفارة في لندن ، وقنصلية عامة فخرية في إدنبرة . ^{[ 124 ]} المملكة المتحدة معتمدة لدى النرويج من خلال سفارتها في أوسلو. ^{[ 125 ]} تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في ميثاق التعاون الأطلسي، ^{[ 126 ]} ومجلس أوروبا ، والمحكمة الجنائية الدولية ، وقوة التدخل السريع المشتركة ، وحلف شمال الأطلسي (الناتو) ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، والأمم المتحدة ، ومنظمة التجارة العالمية . ولدى الدولتين اتفاقية تجارة حرة ، ^[¹²⁷^] وشراكة خضراء، ^[¹²⁸^] واتفاقية شراكة استراتيجية. ^[¹²⁹^]

أوقيانوسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا	1905	انظر العلاقات بين أستراليا والنرويج أقامت الدولتان أستراليا والنرويج علاقات دبلوماسية ثنائية في عام 1905، بعد استقلال النرويج منذ عام 1814. تمتلك أستراليا قنصلية فخرية في أوسلو، ويتم تمثيلها في النرويج من خلال سفارتها في كوبنهاغن ، الدنمارك . للنرويج سفارة في كانبرا . انظر أيضًا : الأستراليون النرويجيون
نيوزيلندا	1905	انظر العلاقات بين نيوزيلندا والنرويج أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية عام 1905، بعد استقلال النرويج . ويبلغ عدد النرويجيين المقيمين في نيوزيلندا حوالي 1400 نسمة، بينما يبلغ عدد النيوزيلنديين المقيمين في النرويج 409 نسمة. ^{[ 130 ]} قال ريدار سفياس، مدير شركة بي آند أو ماريتايم المحدودة والقنصل الفخري لأوكلاند، في عام 2000، إن هناك فرصًا ممتازة لنيوزيلندا للتجارة مع ثاني أكبر دولة منتجة للنفط في العالم، وهي النرويج. ^{[ 131 ]} انضمت نيوزيلندا إلى 11 دولة أخرى في عام 2006 في تقديم احتجاج دبلوماسي رسمي إلى وزارة الخارجية النرويجية في أوسلو بشأن خطط النرويج لزيادة أنشطتها في صيد الحيتان. ^{[ 132 ]} في عام 2004، أصبحت رئيسة وزراء نيوزيلندا هيلين كلارك أول رئيسة وزراء تزور النرويج. وقالت إن البلدين يتفقان في كل شيء تقريبًا باستثناء الصيد التجاري للحيتان . ^{[ 133 ]} نيوزيلندا معتمدة لدى النرويج من سفارتها في لاهاي ، هولندا. ^{[ 134 ]} النرويج معتمدة لدى نيوزيلندا من سفارتها في كانبرا ، أستراليا. ^{[ 135 ]} انظر أيضًا : النرويجيون النيوزيلنديون

انظر أيضاً

مراجع

↑ هانيماكي، جوسي م. (11 يونيو 2015)، "1. أفضل أمل للبشرية؟ تاريخ موجز للأمم المتحدة" ، الأمم المتحدة: مقدمة موجزة جدًا ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 8-25 ، doi : 10.1093/actrade/9780190222703.003.0002 ، ISBN 978-0-19-022270-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022
↑ بيرغمان، إيريكور (2014). أيسلندا والأزمة المالية الدولية . لندن: بالغراف ماكميلان.
↑ "نظرة تاريخية عامة - النرويج والاتحاد الأوروبي" . 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
↑ تقرير، ستار ديجيتال (25 أبريل 2022). "النرويج تسعى لتوسيع التعاون في مجال الطاقة المتجددة البحرية والاستثمار في بنغلاديش" . صحيفة ديلي ستار . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2022 .
↑ "تهديدات أمريكية بعد دعم المقاطعة" . صحيفة أفتنبوستن . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٨ .
↑ "انقسام في النرويج بسبب مقاطعة إسرائيل" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
↑ "المساعدة النرويجية لإريتريا" . النرويج - الموقع الرسمي في إريتريا . 28 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
↑ «إثيوبيا: النرويج تدعم "الإرهابيين" في أفريقيا» . صحيفة أفتنبوستن . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٨ .
↑ ماتس بيردال، وأستري سوركي، "حليف جيد: النرويج وبناء الدولة الدولية في أفغانستان، 2001-2014". مجلة الدراسات الاستراتيجية 41.1-2 (2018): 61-88. متاح على الإنترنت
1 2 "السعي للحصول على وضع الدولة الصغيرة: سعي النرويج لنيل مكانة دولية (كتاب إلكتروني) - روتليدج" . Routledge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
وولفورث ، ويليام سي؛ كارفاليو، بنجامين دي؛ ليرا، هالفارد؛ نيومان، إيفر ب. (2017). "السلطة الأخلاقية والمكانة في العلاقات الدولية: الدول الصالحة والبعد الاجتماعي للسعي وراء المكانة" . مراجعة الدراسات الدولية . 44 (3): 526-546 . doi : 10.1017 /S0260210517000560 . hdl : 11250/2477311 . ISSN 0260-2105 .
^ Government.no (27 أبريل 1999). "النرويج opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater" (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
^ "الإشراف على سفير نورسك، قنصل، مستشار مم في آرين 1906- 2001" (PDF) (بالنرويجية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
^ Hariciye Vekâleti Yıllığı 1959 (PDF) (باللغة التركية). وزارة خارجية الجمهورية التركية. ص. 188.
^ “لاندر” (في المانيا) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
↑ "الصداقة النرويجية الصينية عمرها 55 عامًا" . Norway.cn. 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
↑ «نقل سفارة النرويج إلى طالبان يثير مخاوف بشأن الصحة النفسية للاجئين الأفغان» . أفغانستان الدولية . 24 مارس/آذار 2025. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو/حزيران 2025 .
↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية - بليز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
↑ "اعتماد سفير النرويج الجديد لدى سيشيل" . 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
↑ حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
↑ "العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية بوتان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
^ "Akkreditierung von Botschaftern" . ليختنشتاينر فولكسبلات (في المانيا). 10 يناير 1992 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024 .
1 2 "العلاقات الدبلوماسية بين النرويج و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
↑ "سجل العلاقات الدبلوماسية (3)" . 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
↑ "تواريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
↑ «إغلاق سفارة النرويج في إريتريا» . أخبار تسفا . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
^ “Oversikt over norske ambassader، consulter، interessekontorer mm i årene 1906- 2001” (PDF) (باللغة النرويجية). ص. 37 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية أندورا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
↑ "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
↑ "زيارة السفير المعين للنرويج" . 11 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
^ “الرئيس كون يستقبل سفير النرويج رايز” (PDF) . 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 29 مارس، 2025 .
↑ «دومينيكا ترحب بسفير جديد من مملكة النرويج» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
↑ «وزير الخارجية يقوم بزيارة رسمية إلى تيمور الشرقية» . 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
^ “Embetsutnemningar mm 1. juli 2004 – 30. juni 2005” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). ص. 55 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2025 .
^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
^ “Offisielt frå statsrådet 30.mars 2007” (باللغة النرويجية). 30 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
↑ جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينغدون: روتليدج. ص 219-221 . ISBN 9781138285330.
↑ «النرويج وتوفالو تقيمان علاقات دبلوماسية» . 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
^ “Remise des Lettres de créance de SEM Tarald O. Brautaset” (بالفرنسية). 8 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
↑ "سفارة جمهورية جنوب السودان في النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
^ “Statsnavn og hovedsteder – P” (باللغة النرويجية). 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2023 .
↑ "الدول التي أقامت معها ولايات ميكرونيزيا الموحدة علاقات دبلوماسية" .
↑ "العلاقات الدبلوماسية بين فانواتو والنرويج" . 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
↑ "الابن المتميز السيدة إليزابيث جاكوبسن، سفيرة مملكة النرويج الجديدة في اتحاد جزر القمر" . فيسبوك (بالفرنسية). 29 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
↑ "عرض أوراق الاعتماد - مملكة النرويج" . 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
↑ "كيريباتي تقيم علاقات دبلوماسية مع مملكة النرويج" . 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
↑ @NorwayMFA (24 أبريل 2025). "نحتفل اليوم بإقامة العلاقات الدبلوماسية بين #النرويج ودولة #فلسطين. نهنئ السفيرة الفلسطينية المعينة حديثًا @marie_sedinon على تقديم أوراق اعتمادها إلى جلالة الملك هارالد" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .
↑ "اتفاقية النرويج - بليز" . فبراير 2011.
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في كندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة كندا لدى النرويج" . 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "الصفحة الرئيسية - سفارة الولايات المتحدة في أوسلو، النرويج" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في الصين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة جمهورية الصين الشعبية في مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ سفارة النرويج في الهند
↑ القنصليات العامة النرويجية في الهند
↑ "السفارة الهندية في أوسلو" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في إسرائيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة إسرائيل في النرويج" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "بوابة النرويج - وزارة الخارجية النرويجية" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
↑ رئيس وزراء نيبال يزور النرويج. مؤرشف في 5 سبتمبر 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 10 أبريل 2009.
↑ «رئيس وزراء نيبال يغادر إلى أوروبا - وكالة أنباء شينخوا الإنجليزية» . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "السياسة/الأمة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 مايو 2008.
↑ "نصائح السفر إلى نيبال" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
^ مدزيني ، رونين (17 ديسمبر 2010). "النرويج تقوم بترقية البعثة الفلسطينية" . واي نت نيوز . ا ف ب . تم الاسترجاع في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2010 .
↑ "أخبار عاجلة | صن ستار" . صن ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
↑ "Norway.ph" .
↑ "العلاقات بين الفلبين والنرويج" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
↑ "كوريا الجنوبية" .
↑ "قنصلية فخرية في بوسان" .
↑ "주 노르웨이 대한민국 대사관" . مؤرشفة من الأصلي في 19 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع في 11 حزيران (يونيو) 2017 .
^ زونداغ ، مارتن هيرمان ويدسوانج (26 مارس 2012). "- Indirekte er ambassadestenging et politisk signal" [ - بطريقة غير مباشرة، إغلاق السفارة هو إشارة سياسية ] (باللغة النرويجية). نرك . تم الاسترجاع 27 مارس، 2012 .
↑ «مملكة النرويج» (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
١ ٢ "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج" . سفارة قبرص في السويد . مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٠٩ .
↑ "القنصليات في اليونان وقبرص" . النرويج . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010. توجد عدة قنصليات فخرية نرويجية في اليونان، وقنصلية واحدة في نيقوسيا، قبرص.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مملكة النرويج" (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
↑ "الشركاء النرويجيون يحصلون على رؤى قيّمة في قبرص" . السفارة الملكية النرويجية في أثينا . 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
١ ٢ "فعالية إطلاق صندوق المنظمات غير الحكومية" . صندوق المنظمات غير الحكومية في قبرص . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ مايو ٢٠٠٩ .
↑ «النرويج تخصص 4.7 مليون يورو لقبرص» . وكالة أنباء قبرص . 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تاريخ الاطلاع: 16 مايو/أيار 2010. يتواجد وفد من الآلية المالية النرويجية للمنطقة الاقتصادية الأوروبية في الجزيرة لمراقبة إنفاق الأموال النرويجية المقدمة لقبرص بموجب اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وقد عُقد اجتماع حول هذا الموضوع في مكتب التخطيط بين الوفد النرويجي ومسؤول قبرصي...
↑ "وزير خارجية النرويج يزور البلاد لافتتاح مشروع بيئي" . صحيفة سايبرس ميل . 29 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2010 .
^ "Kypros jakter på rike nordmenn" . داجسافيسن (باللغة النرويجية). 11 مايو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 2009-05-06 . لقد تمكنت من الحصول على سكيبسريدر جون فريدريكسن الصغير نورجيس ريكيت مان الذي حصل على مقعد مقابل ممر نورسكي وقبرصي خفيف. فريدريكسن يعمل على الجلد والكيبريوتين.
↑ "لم يعد أغنى رجل في النرويج" . صحيفة أفتنبوستن . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
^ "Skatteflyktet til Kypros" . Ukeavisenledelse (باللغة النرويجية). 23 أغسطس 2006. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2010-05-15 . النرويجي ريكيست مان، الذي يبلغ ثروته 33 مليار كرونة على الأقل، جون فريدريكسن (61 عامًا)، كان لديه مقابل يجلس في مكتب الإحصائيات النرويجي ويطلق عليه اسم قبرصي غير عادي - من خلال الرسائل المتناثرة.
↑ "فريدريكسن بلير قبرصي" . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2009 .
↑ "شركة ويلهلمسن النرويجية تنقل وحدة الشحن الخاصة بها إلى مالطا" . رويترز . 18 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2010. كانت التغييرات تهدف إلى جعل قواعد الشحن النرويجية أقرب إلى تلك الموجودة في الاتحاد الأوروبي، لكن مجموعات صناعية قالت إن هذه الخطوة قد تجبر البعض على التسجيل في ملاذات ضريبية مثل برمودا أو قبرص.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ "رومر نورسك أوتبيتسكات" . E24 نارينغسليف (باللغة النرويجية). 9 فبراير 2007 . تم استرجاعه في 6 مايو 2009 .
1 2 "المعاشات التقاعدية النرويجية: تخفيض الضرائب بنسبة 8% في قبرص" . VG Nett . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009. انخفاض الضرائب وتكاليف المعيشة ودرجات الحرارة المعتدلة في الشتاء تحدّ من استقرار المزيد من النرويجيين في جزيرة البحر الأبيض المتوسط. والآن ، أنشأنا "مستعمرة" نرويجية في بافوس بقبرص، على غرار ما هو موجود في إسبانيا.
↑ "سفارة قبرص في ستوكهولم" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
1 2 "النرويج - الموقع الرسمي في اليونان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
^ "Utenlandske statsborgere – SSB" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
^ "الدانمرك في نورج" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
^ "النرويج – det offisielle norske nettsted i Danmark" . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ "Estemb in Oslo" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
^ "نورا – ametlik kodulehekülg Eestis" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
^ "Suomen suurlähetystö، أوسلو" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
^ "نورجا – فيروسيرلينن سيفوستو سوميسا" . مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ "اليونان في النرويج - الجمهورية الهيلينية - اليونان في العالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة المجر في أوسلو" . Mfa.gov.hu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
^ "النرويج - hivatalos honlapja Magyarországon" . نورفيجيا.هو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ «النرويج وأيسلندا توقعان اتفاقية دفاعية» . صحيفة الشعب اليومية على الإنترنت . وكالة أنباء شينخوا . 25 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2009 .
↑ «النرويج وأيسلندا تعززان التعاون الدفاعي» . رويترز . 24 أبريل/نيسان 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2009. أعلن مسؤولون يوم الثلاثاء أن النرويج وأيسلندا ستوقعان اتفاقية يوم الخميس لتعزيز التعاون الدفاعي بهدف تحسين أمن الدولة الجزيرة الواقعة في المحيط الأطلسي، وذلك في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة من قاعدة كيفلافيك الجوية البحرية .
^ "النرويج – det offisielle nettstedet på Island" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج > الخدمات الخارجية الأيسلندية" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في أيرلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "وزارة الخارجية" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ «النرويج تعترف بكوسوفو كدولة مستقلة» . 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2008 .
↑ "Norvegija | Dvišalės sutartys | Tarptautinės sutartys | Užsienio politika | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 كانون الأول 2014.
^ Utenriksdepartementet (14 فبراير 2020). "Utestasjoner med Sideakkreditering" . Regjeringen.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
^ "السفير والقنصلية" . نورجيسبورتالين (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
^ "النرويج / Tous les Pays / العلاقات الثنائية / La Diplomatie et la Présence Internationale / Monaco à l'International / Action Gouvernementale / Portail du Gouvernement - Monaco" . www.gouv.mc . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
↑ سفارة النرويج في بوخارست (باللغتين الإنجليزية والنرويجية)
^ "سفير روماني في Regatul Norvegiei" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ "السفارة النرويجية في موسكو" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في روسيا" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ سفارة روسيا في أوسلو (باللغات الإنجليزية والنرويجية والروسية) مؤرشفة في 11 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في صربيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة جمهورية صربيا في مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
^ "النرويج – det offisielle nettstedet i Sverige" . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
↑ "أوسلو - السويد في الخارج" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج – الموقع الرسمي في أوكرانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "سفارة أوكرانيا لدى مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج في المملكة المتحدة" . النرويج في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
↑ "السفارة البريطانية في أوسلو" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
↑ بوليتي، جيمس (19 سبتمبر 2023). "الولايات المتحدة تكشف النقاب عن اتفاقية تعاون أطلسية" . فايننشال تايمز . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
↑ وزارة التجارة الدولية ؛ جاياواردانا، رانيل (8 يوليو/تموز 2021). "المملكة المتحدة توقع اتفاقية تجارة حرة مع النرويج وأيسلندا وليختنشتاين" . GOV.UK (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2024 .
↑ النرويج في المملكة المتحدة (20 أكتوبر 2023). "النرويج تدخل في شراكة خضراء مع المملكة المتحدة" . النرويج في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
↑ مكتب رئيس الوزراء، 10 داونينج ستريت ؛ ستارمر، كير (16 ديسمبر 2024). "اجتماع رئيس الوزراء مع رئيس وزراء النرويج ستور: 16 ديسمبر 2024" . GOV.UK (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .{{cite press release}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "الجدول 5: الأشخاص ذوو الخلفية المهاجرة حسب فئة الهجرة، والبلد الأصلي، والجنس. 1 يناير 2009" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "بناء جسر إلى النرويج" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 22 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
↑ "شينخوا - الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "قضية صيد الحيتان تُسبب انقساماً بين النرويج ونيوزيلندا خلال زيارة رسمية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "ما تفعله السفارة - حول السفارة - هولندا - NZEmbassy.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "النرويج - الموقع الرسمي في أستراليا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

للمزيد من القراءة

بيرغ، روالد. "السياسة الخارجية للنرويج خلال الاتحاد مع السويد، 1814-1905: إعادة النظر". الدبلوماسية وفن الحكم 31.1 (2020): 1-21. على الإنترنت. يجادل بأن النرويجيين كان لهم صوت في الشؤون الخارجية.
دانييلسن، هيلج. "المساعدة العسكرية والسياسة الخارجية والأمن القومي: أهداف المساعدة العسكرية الأمريكية للنرويج، 1950-1965." المجلة الإسكندنافية للتاريخ 45.1 (2020): 71-94.
فرانكل، جوزيف. "مقارنة السياسات الخارجية: حالة النرويج". الشؤون الدولية 44.3 (1968): 482-493.
جيرمان، روبرت ك. "النرويج والدب: الدبلوماسية القسرية السوفيتية والسياسة الأمنية النرويجية." الأمن الدولي 7.2 (1982): 55-82 على الإنترنت .
هولست، يوهان يورغن، محرر. السياسة الخارجية النرويجية في الثمانينيات (مطبعة جامعة أكسفورد، 1985).
لوكاس، كولين. "بريطانيا العظمى واتحاد النرويج والسويد". المجلة الإسكندنافية للتاريخ 15.3-4 (1990): 269-278.
لوندستاد، جير. "الولايات المتحدة والنرويج، 1905-2006 حلفاء من نوع واحد: متشابهون للغاية، ومختلفون للغاية." مجلة الدراسات عبر الأطلسي 4.2 (2006): 187-209.
لوندستاد، جير. "تطور السياسة الأمنية النرويجية: التحالف مع الغرب والطمأنينة في الشرق." المجلة الإسكندنافية للتاريخ 17.2-3 (1992): 227-256.
لوندستاد، جير. أمريكا، الدول الاسكندنافية والحرب الباردة، 1945-1949 (1980)،
بادلفورد، نورمان ج. "التعاون الإقليمي في الدول الاسكندنافية". المنظمة الدولية 11.4 (1957): 597-614؛ العلاقات مع الدنمارك والسويد وفنلندا وأيسلندا، 1920-1955. متاح على الإنترنت
بيسارسكا، كاتارزينا. "دبلوماسية السلام والبعد الداخلي للسياسة الخارجية النرويجية: روايات من الداخل". الدراسات السياسية الاسكندنافية 38.2 (2015): 198-215.
ريست، أولاف. "المحددات التاريخية للسياسة الخارجية النرويجية." في جي جي هولست، محرر. السياسة الخارجية النرويجية في الثمانينيات (1985): 12-26.
سالمون، باتريك. الدول الاسكندنافية والقوى العظمى 1890-1940 (2002) مقتطف
سالمون، باتريك. "كيفية كتابة التاريخ الدولي: تأملات في تاريخ السياسة الخارجية النرويجية." الدبلوماسية وفن الحكم 9.1 (1998): 208-223.

روابط خارجية

[1] هانيماكي، جوسي م. (11 يونيو 2015)، "1. أفضل أمل للبشرية؟ تاريخ موجز للأمم المتحدة" ، الأمم المتحدة: مقدمة موجزة جدًا ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 8-25 ، doi : 10.1093/actrade/9780190222703.003.0002 ، ISBN 978-0-19-022270-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022

[2] بيرغمان، إيريكور (2014). أيسلندا والأزمة المالية الدولية . لندن: بالغراف ماكميلان.

[3] "نظرة تاريخية عامة - النرويج والاتحاد الأوروبي" . 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .

[4] تقرير، ستار ديجيتال (25 أبريل 2022). "النرويج تسعى لتوسيع التعاون في مجال الطاقة المتجددة البحرية والاستثمار في بنغلاديش" . صحيفة ديلي ستار . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2022 .

[5] "تهديدات أمريكية بعد دعم المقاطعة" . صحيفة أفتنبوستن . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٨ .

[6] "انقسام في النرويج بسبب مقاطعة إسرائيل" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .

[7] "المساعدة النرويجية لإريتريا" . النرويج - الموقع الرسمي في إريتريا . 28 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .

[8] «إثيوبيا: النرويج تدعم "الإرهابيين" في أفريقيا» . صحيفة أفتنبوستن . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٨ .

[9] ماتس بيردال، وأستري سوركي، "حليف جيد: النرويج وبناء الدولة الدولية في أفغانستان، 2001-2014". مجلة الدراسات الاستراتيجية 41.1-2 (2018): 61-88. متاح على الإنترنت

[:0-10] 1 2 "السعي للحصول على وضع الدولة الصغيرة: سعي النرويج لنيل مكانة دولية (كتاب إلكتروني) - روتليدج" . Routledge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .

[:1-11] وولفورث ، ويليام سي؛ كارفاليو، بنجامين دي؛ ليرا، هالفارد؛ نيومان، إيفر ب. (2017). "السلطة الأخلاقية والمكانة في العلاقات الدولية: الدول الصالحة والبعد الاجتماعي للسعي وراء المكانة" . مراجعة الدراسات الدولية . 44 (3): 526-546 . doi : 10.1017 /S0260210517000560 . hdl : 11250/2477311 . ISSN 0260-2105 .

[12] Government.no (27 أبريل 1999). "النرويج opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater" (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .

[13] "الإشراف على سفير نورسك، قنصل، مستشار مم في آرين 1906- 2001" (PDF) (بالنرويجية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .

[:17-14] Hariciye Vekâleti Yıllığı 1959 (PDF) (باللغة التركية). وزارة خارجية الجمهورية التركية. ص. 188.

[15] “لاندر” (في المانيا) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .

[norway2-16] "الصداقة النرويجية الصينية عمرها 55 عامًا" . Norway.cn. 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .

[17] «نقل سفارة النرويج إلى طالبان يثير مخاوف بشأن الصحة النفسية للاجئين الأفغان» . أفغانستان الدولية . 24 مارس/آذار 2025. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو/حزيران 2025 .

[18] "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .

[19] "العلاقات الدبلوماسية - بليز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .

[20] "اعتماد سفير النرويج الجديد لدى سيشيل" . 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .

[21] حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .

[list-22] "العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية بوتان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .

[23] "Akkreditierung von Botschaftern" . ليختنشتاينر فولكسبلات (في المانيا). 10 يناير 1992 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024 .

[:02-24] 1 2 "العلاقات الدبلوماسية بين النرويج و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[25] "سجل العلاقات الدبلوماسية (3)" . 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .

[26] "تواريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .

[27] «إغلاق سفارة النرويج في إريتريا» . أخبار تسفا . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .

[28] “Oversikt over norske ambassader، consulter، interessekontorer mm i årene 1906- 2001” (PDF) (باللغة النرويجية). ص. 37 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .

[29] "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية أندورا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .

[30] "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .

[31] "زيارة السفير المعين للنرويج" . 11 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .

[32] “الرئيس كون يستقبل سفير النرويج رايز” (PDF) . 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 29 مارس، 2025 .

[33] «دومينيكا ترحب بسفير جديد من مملكة النرويج» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .

[34] «وزير الخارجية يقوم بزيارة رسمية إلى تيمور الشرقية» . 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .

[35] “Embetsutnemningar mm 1. juli 2004 – 30. juni 2005” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). ص. 55 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2025 .

[mfa-36] "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .

[37] “Offisielt frå statsrådet 30.mars 2007” (باللغة النرويجية). 30 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .

[Visoka-38] جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينغدون: روتليدج. ص 219-221 . ISBN 9781138285330.

[39] «النرويج وتوفالو تقيمان علاقات دبلوماسية» . 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .

[40] “Remise des Lettres de créance de SEM Tarald O. Brautaset” (بالفرنسية). 8 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .

[41] "سفارة جمهورية جنوب السودان في النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .

[42] “Statsnavn og hovedsteder – P” (باللغة النرويجية). 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2023 .

[43] "الدول التي أقامت معها ولايات ميكرونيزيا الموحدة علاقات دبلوماسية" .

[44] "العلاقات الدبلوماسية بين فانواتو والنرويج" . 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .

[45] "الابن المتميز السيدة إليزابيث جاكوبسن، سفيرة مملكة النرويج الجديدة في اتحاد جزر القمر" . فيسبوك (بالفرنسية). 29 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .

[46] "عرض أوراق الاعتماد - مملكة النرويج" . 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .

[47] "كيريباتي تقيم علاقات دبلوماسية مع مملكة النرويج" . 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .

[48] @NorwayMFA (24 أبريل 2025). "نحتفل اليوم بإقامة العلاقات الدبلوماسية بين #النرويج ودولة #فلسطين. نهنئ السفيرة الفلسطينية المعينة حديثًا @marie_sedinon على تقديم أوراق اعتمادها إلى جلالة الملك هارالد" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .

[49] "اتفاقية النرويج - بليز" . فبراير 2011.

[50] "النرويج - الموقع الرسمي في كندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[51] "سفارة كندا لدى النرويج" . 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[52] "النرويج - الموقع الرسمي في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[53] "الصفحة الرئيسية - سفارة الولايات المتحدة في أوسلو، النرويج" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[54] "النرويج - الموقع الرسمي في الصين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[55] "سفارة جمهورية الصين الشعبية في مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[56] سفارة النرويج في الهند

[57] القنصليات العامة النرويجية في الهند

[58] "السفارة الهندية في أوسلو" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .

[59] "النرويج - الموقع الرسمي في إسرائيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[60] "سفارة إسرائيل في النرويج" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[61] "بوابة النرويج - وزارة الخارجية النرويجية" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .

[62] رئيس وزراء نيبال يزور النرويج. مؤرشف في 5 سبتمبر 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 10 أبريل 2009.

[63] «رئيس وزراء نيبال يغادر إلى أوروبا - وكالة أنباء شينخوا الإنجليزية» . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[64] "السياسة/الأمة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 مايو 2008.

[65] "نصائح السفر إلى نيبال" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .

[66] مدزيني ، رونين (17 ديسمبر 2010). "النرويج تقوم بترقية البعثة الفلسطينية" . واي نت نيوز . ا ف ب . تم الاسترجاع في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2010 .

[67] "أخبار عاجلة | صن ستار" . صن ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .

[68] "Norway.ph" .

[69] "العلاقات بين الفلبين والنرويج" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .

[mofa.go.kr-70] "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .

[71] "كوريا الجنوبية" .

[72] "قنصلية فخرية في بوسان" .

[73] "주 노르웨이 대한민국 대사관" . مؤرشفة من الأصلي في 19 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع في 11 حزيران (يونيو) 2017 .

[74] زونداغ ، مارتن هيرمان ويدسوانج (26 مارس 2012). "- Indirekte er ambassadestenging et politisk signal" [ - بطريقة غير مباشرة، إغلاق السفارة هو إشارة سياسية ] (باللغة النرويجية). نرك . تم الاسترجاع 27 مارس، 2012 .

[75] «مملكة النرويج» (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .

[Cyprus_Embassy-76] ١ ٢ "العلاقات الثنائية بين قبرص والنرويج" . سفارة قبرص في السويد . مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٠٩ .

[77] "القنصليات في اليونان وقبرص" . النرويج . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010. توجد عدة قنصليات فخرية نرويجية في اليونان، وقنصلية واحدة في نيقوسيا، قبرص.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[78] "مملكة النرويج" (ملف PDF) . قبرص . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .

[79] "الشركاء النرويجيون يحصلون على رؤى قيّمة في قبرص" . السفارة الملكية النرويجية في أثينا . 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[ngo-80] ١ ٢ "فعالية إطلاق صندوق المنظمات غير الحكومية" . صندوق المنظمات غير الحكومية في قبرص . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ مايو ٢٠٠٩ .

[81] «النرويج تخصص 4.7 مليون يورو لقبرص» . وكالة أنباء قبرص . 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تاريخ الاطلاع: 16 مايو/أيار 2010. يتواجد وفد من الآلية المالية النرويجية للمنطقة الاقتصادية الأوروبية في الجزيرة لمراقبة إنفاق الأموال النرويجية المقدمة لقبرص بموجب اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وقد عُقد اجتماع حول هذا الموضوع في مكتب التخطيط بين الوفد النرويجي ومسؤول قبرصي...

[82] "وزير خارجية النرويج يزور البلاد لافتتاح مشروع بيئي" . صحيفة سايبرس ميل . 29 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2010 .

[83] "Kypros jakter på rike nordmenn" . داجسافيسن (باللغة النرويجية). 11 مايو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 2009-05-06 . لقد تمكنت من الحصول على سكيبسريدر جون فريدريكسن الصغير نورجيس ريكيت مان الذي حصل على مقعد مقابل ممر نورسكي وقبرصي خفيف. فريدريكسن يعمل على الجلد والكيبريوتين.

[84] "لم يعد أغنى رجل في النرويج" . صحيفة أفتنبوستن . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .

[85] "Skatteflyktet til Kypros" . Ukeavisenledelse (باللغة النرويجية). 23 أغسطس 2006. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2010-05-15 . النرويجي ريكيست مان، الذي يبلغ ثروته 33 مليار كرونة على الأقل، جون فريدريكسن (61 عامًا)، كان لديه مقابل يجلس في مكتب الإحصائيات النرويجي ويطلق عليه اسم قبرصي غير عادي - من خلال الرسائل المتناثرة.

[86] "فريدريكسن بلير قبرصي" . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2009 .

[87] "شركة ويلهلمسن النرويجية تنقل وحدة الشحن الخاصة بها إلى مالطا" . رويترز . 18 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2010. كانت التغييرات تهدف إلى جعل قواعد الشحن النرويجية أقرب إلى تلك الموجودة في الاتحاد الأوروبي، لكن مجموعات صناعية قالت إن هذه الخطوة قد تجبر البعض على التسجيل في ملاذات ضريبية مثل برمودا أو قبرص.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[88] "رومر نورسك أوتبيتسكات" . E24 نارينغسليف (باللغة النرويجية). 9 فبراير 2007 . تم استرجاعه في 6 مايو 2009 .

[colony-89] 1 2 "المعاشات التقاعدية النرويجية: تخفيض الضرائب بنسبة 8% في قبرص" . VG Nett . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009. انخفاض الضرائب وتكاليف المعيشة ودرجات الحرارة المعتدلة في الشتاء تحدّ من استقرار المزيد من النرويجيين في جزيرة البحر الأبيض المتوسط. والآن ، أنشأنا "مستعمرة" نرويجية في بافوس بقبرص، على غرار ما هو موجود في إسبانيا.

[90] "سفارة قبرص في ستوكهولم" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .

[norway.gr-91] 1 2 "النرويج - الموقع الرسمي في اليونان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[92] "Utenlandske statsborgere – SSB" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[93] "الدانمرك في نورج" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[94] "النرويج – det offisielle norske nettsted i Danmark" . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[95] "Estemb in Oslo" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[96] "نورا – ametlik kodulehekülg Eestis" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[97] "Suomen suurlähetystö، أوسلو" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[98] "نورجا – فيروسيرلينن سيفوستو سوميسا" . مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[99] "اليونان في النرويج - الجمهورية الهيلينية - اليونان في العالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[100] "سفارة المجر في أوسلو" . Mfa.gov.hu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .

[101] "النرويج - hivatalos honlapja Magyarországon" . نورفيجيا.هو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[102] «النرويج وأيسلندا توقعان اتفاقية دفاعية» . صحيفة الشعب اليومية على الإنترنت . وكالة أنباء شينخوا . 25 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2009 .

[103] «النرويج وأيسلندا تعززان التعاون الدفاعي» . رويترز . 24 أبريل/نيسان 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو/حزيران 2009. أعلن مسؤولون يوم الثلاثاء أن النرويج وأيسلندا ستوقعان اتفاقية يوم الخميس لتعزيز التعاون الدفاعي بهدف تحسين أمن الدولة الجزيرة الواقعة في المحيط الأطلسي، وذلك في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة من قاعدة كيفلافيك الجوية البحرية .

[104] "النرويج – det offisielle nettstedet på Island" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[105] "النرويج > الخدمات الخارجية الأيسلندية" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[106] "النرويج - الموقع الرسمي في أيرلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[107] "وزارة الخارجية" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[108] «النرويج تعترف بكوسوفو كدولة مستقلة» . 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2008 .

[109] "Norvegija | Dvišalės sutartys | Tarptautinės sutartys | Užsienio politika | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų Ministerija" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 كانون الأول 2014.

[110] Utenriksdepartementet (14 فبراير 2020). "Utestasjoner med Sideakkreditering" . Regjeringen.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[111] "السفير والقنصلية" . نورجيسبورتالين (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[112] "النرويج / Tous les Pays / العلاقات الثنائية / La Diplomatie et la Présence Internationale / Monaco à l'International / Action Gouvernementale / Portail du Gouvernement - Monaco" . www.gouv.mc . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .

[113] سفارة النرويج في بوخارست (باللغتين الإنجليزية والنرويجية)

[114] "سفير روماني في Regatul Norvegiei" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[115] "السفارة النرويجية في موسكو" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[116] "النرويج - الموقع الرسمي في روسيا" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[117] سفارة روسيا في أوسلو (باللغات الإنجليزية والنرويجية والروسية) مؤرشفة في 11 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine

[118] "النرويج - الموقع الرسمي في صربيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[119] "سفارة جمهورية صربيا في مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[120] "النرويج – det offisielle nettstedet i Sverige" . مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .

[121] "أوسلو - السويد في الخارج" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[122] "النرويج – الموقع الرسمي في أوكرانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[123] "سفارة أوكرانيا لدى مملكة النرويج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[124] "النرويج في المملكة المتحدة" . النرويج في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .

[125] "السفارة البريطانية في أوسلو" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .

[126] بوليتي، جيمس (19 سبتمبر 2023). "الولايات المتحدة تكشف النقاب عن اتفاقية تعاون أطلسية" . فايننشال تايمز . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .

[127] وزارة التجارة الدولية ؛ جاياواردانا، رانيل (8 يوليو/تموز 2021). "المملكة المتحدة توقع اتفاقية تجارة حرة مع النرويج وأيسلندا وليختنشتاين" . GOV.UK (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2024 .

[128] النرويج في المملكة المتحدة (20 أكتوبر 2023). "النرويج تدخل في شراكة خضراء مع المملكة المتحدة" . النرويج في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .

[129] مكتب رئيس الوزراء، 10 داونينج ستريت ؛ ستارمر، كير (16 ديسمبر 2024). "اجتماع رئيس الوزراء مع رئيس وزراء النرويج ستور: 16 ديسمبر 2024" . GOV.UK (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .{{cite press release}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[130] "الجدول 5: الأشخاص ذوو الخلفية المهاجرة حسب فئة الهجرة، والبلد الأصلي، والجنس. 1 يناير 2009" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[NZ_Herald_137767-131] "بناء جسر إلى النرويج" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 22 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .

[132] "شينخوا - الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[133] "قضية صيد الحيتان تُسبب انقساماً بين النرويج ونيوزيلندا خلال زيارة رسمية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[134] "ما تفعله السفارة - حول السفارة - هولندا - NZEmbassy.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[135] "النرويج - الموقع الرسمي في أستراليا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[ 1 ]

[

[

[ 4 ]

[

[

[

[

[ 9 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

عامة

[ 51 ]

،

[ 53 ]

بكين

[ 55 ]

تمتلك النرويج

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[

[

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[

[ 101 ]

[ ١٠٢ ]

[ ١٠٣ ]

[ 104 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗