أي جي فاربن

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

شركة آي جي لصناعة الأقمشة
نوع الشركةشركة المساهمة
صناعةالمواد الكيميائية
سلف
تأسست2 ديسمبر 1925 ( 1925-12-02 )
المؤسسون
منقرض1952 (بدأت التصفية)
31 أكتوبر 2012 (اكتملت التصفية) ( 2012-10-31 )
قدرتمت تصفيته
خلفاء
المقر الرئيسيفرانكفورت ، ألمانيا
عدد الموظفين
330,000 في عام 1943، بما في ذلك عمالة العبيد [1]

كانت شركة IG Farbenindustrie AG ("نقابة صناعة الصبغ")، والمعروفة باسم IG Farben ، عبارة عن تكتل كيميائي وصيدلاني ألماني . تم تشكيلها في عام 1925 من خلال دمج ست شركات كيميائية عُرفت فيما بعد باسم BASF Aktiengesellschaft و Bayer AG وHoechst Aktiengesellschaft وAgfa-Gevaert Group (اندمجت Agfa مع Gevaert، وهي شركة بلجيكية، في عام 1964) وCassella AG (منذ عام 1970 أصبحت تابعة لشركة Hoechst). [2] استولى الحلفاء على التكتل بعد الحرب العالمية الثانية وانقسم إلى شركاته المكونة؛ وتم تأميم أجزاء في ألمانيا الشرقية . [أ]

كانت شركة آي جي فاربن في يوم من الأيام أكبر شركة في أوروبا وأكبر شركة كيميائية وصيدلانية في العالم. [4] قدم علماء آي جي فاربن مساهمات أساسية في جميع مجالات الكيمياء وصناعة الأدوية. اكتشف أوتو باير الإضافة المتعددة لتخليق البولي يوريثين في عام 1937، [5] وأصبح ثلاثة من علماء الشركة حائزين على جائزة نوبل : كارل بوش وفريدريش بيرجيوس في عام 1931 "لمساهماتهم في اختراع وتطوير طرق الضغط العالي الكيميائية"، [6] وجيرهارد دوماك في عام 1939 "لاكتشاف التأثيرات المضادة للبكتيريا للبرونتوسيل ". [7]

في عشرينيات القرن العشرين، كانت الشركة مرتبطة بحزب الشعب الألماني الليبرالي واتهمها النازيون بأنها "شركة يهودية رأسمالية دولية". [8] وبعد عقد من الزمان، كانت مانحة للحزب النازي ، وبعد استيلاء النازيين على ألمانيا في عام 1933، أصبحت مقاولًا حكوميًا رئيسيًا، وتوفر مواد مهمة للمجهود الحربي الألماني. طوال ذلك العقد، طهرت نفسها من موظفيها اليهود؛ وغادر الباقون في عام 1938. [9] وُصفت بأنها "أشهر مؤسسة صناعية ألمانية خلال الرايخ الثالث "، [10] وفي الأربعينيات من القرن العشرين، اعتمدت الشركة على عمالة العبيد من معسكرات الاعتقال ، بما في ذلك 30.000 من أوشفيتز ، [11] وشاركت في التجارب الطبية على السجناء في كل من أوشفيتز وماوتهاوزن . [12] [13] قامت إحدى الشركات التابعة لها (BASF) بتزويد الغاز السام زيكلون ب ، والذي قتل أكثر من مليون شخص في غرف الغاز أثناء الهولوكوست . [ب] [15]

استولى الحلفاء على الشركة في نهاية الحرب عام 1945 [أ] وقدمت السلطات الأمريكية مديريها للمحاكمة. عقدت محاكمة IG Farben من عام 1947 إلى عام 1948 كواحدة من محاكمات نورمبرج اللاحقة ، وشهدت محاكمة 23 من مديري IG Farben بتهمة ارتكاب جرائم حرب وإدانة 13. [16] ومع ذلك، بحلول عام 1951 تم إطلاق سراحهم جميعًا من السجن مبكرًا بعد أن فرض الجيش الأمريكي ائتمانات الوقت الجيد في برنامج جرائم الحرب الخاص به. [17] [18] تم تقسيم ما تبقى من IG Farben في الغرب في عام 1951 إلى شركاتها الست المكونة، ثم مرة أخرى إلى ثلاث شركات: BASF و Bayer و Hoechst. [أ] استمرت هذه الشركات في العمل ككارتل غير رسمي ولعبت دورًا رئيسيًا في Wirtschaftswunder في ألمانيا الغربية . بعد العديد من عمليات الاندماج اللاحقة، كانت الشركات الخليفة الرئيسية هي Agfa و BASF و Bayer و Sanofi . في عام 2004، قامت جامعة فرانكفورت ، التي يقع مقرها في المقر الرئيسي السابق لشركة آي جي فاربن ، بإنشاء معرض دائم في الحرم الجامعي، وهو نصب نوربرت وولهايم التذكاري ، لعمال الرقيق وأولئك الذين قتلوا بواسطة زيكلون ب. [19]

التاريخ المبكر

خلفية

في بداية القرن العشرين، سيطرت الصناعة الكيميائية الألمانية على السوق العالمية للأصباغ الاصطناعية . أنتجت ثلاث شركات رئيسية هي باسف وباير وهوكست عدة مئات من الأصباغ المختلفة. ركزت خمس شركات أصغر، وهي أجفا وكاسيلا وكالي وشركاه  [de] وChemische Fabrik Griesheim-Elektron وChemische Fabrik vorm. Weiler-ter Meer، على الأصباغ المتخصصة عالية الجودة. في عام 1913 ، أنتجت هذه الشركات الثماني ما يقرب من 90 في المائة من المعروض العالمي من الأصباغ وباعت حوالي 80 في المائة من إنتاجها في الخارج. [20] كما اندمجت الشركات الثلاث الكبرى في إنتاج المواد الخام الأساسية، وبدأت في التوسع في مجالات أخرى من الكيمياء مثل الأدوية والأفلام الفوتوغرافية والمواد الكيميائية الزراعية والمواد الكيميائية الكهربائية . وعلى عكس الصناعات الأخرى، كان للمؤسسين وعائلاتهم تأثير ضئيل على عملية صنع القرار على مستوى عالٍ في الشركات الكيميائية الألمانية الرائدة، والتي كانت في أيدي المديرين المحترفين الذين يتقاضون رواتب. [21] وبسبب هذا الوضع الفريد، أطلق المؤرخ الاقتصادي ألفريد تشاندلر على شركات الصبغ الألمانية لقب "أولى الشركات الصناعية الإدارية الحقيقية في العالم". [22]

في عام 1904، دعا كارل دويسبيرج ، رئيس شركة باير ، إلى دمج شركات الأصباغ والأدوية الألمانية. [23]

مع هيمنة الصناعة الألمانية على السوق العالمية للأصباغ الاصطناعية وغيرها من المنتجات الكيميائية، تنافست الشركات الألمانية بقوة على حصص السوق. وعلى الرغم من محاولات تشكيل الكارتلات ، إلا أنها استمرت على الأكثر لبضع سنوات. وجادل آخرون بتشكيل مجموعة ربح أو Interessen-Gemeinschaft (اختصارًا IG، "مجتمع المصالح"). [24] وعلى النقيض من ذلك، جادل رئيس شركة باير، كارل دويسبيرج ، لصالح الاندماج. أثناء رحلة إلى الولايات المتحدة في ربيع عام 1903، زار العديد من الصناديق الأمريكية الكبيرة مثل Standard Oil و US Steel و International Paper و Alcoa . [25] في عام 1904، بعد عودته إلى ألمانيا، اقترح اندماجًا وطنيًا لمنتجي الأصباغ والمستحضرات الصيدلانية في مذكرة إلى جوستاف فون برونينج، المدير الأول في هوكست. [26] [ الصفحة مطلوبة ]

رفضت شركة هوكست والعديد من شركات الأدوية الانضمام. وبدلاً من ذلك، أقامت شركة هوكست وكاسيلا تحالفًا قائمًا على حصص الأسهم المتبادلة في عام 1904. دفع هذا دويسبيرج وهينريش فون برونك، رئيس شركة باسف، إلى تسريع مفاوضاتهما. في أكتوبر 1904، تم تشكيل شركة Interessen-Gemeinschaft بين باير وباسف وأجفا، والمعروفة أيضًا باسم Dreibund أو IG الصغيرة. تم تجميع أرباح الشركات الثلاث، حيث حصلت شركة باسف وباير على 43 في المائة لكل منهما وأجفا 14 في المائة من إجمالي الأرباح. [27] كان التحالفان مرتبطين بشكل فضفاض ببعضهما البعض من خلال اتفاقية بين شركة باسف وهوكست لاستغلال براءة اختراع تركيب النيلي Heumann-Pfleger بشكل مشترك . [28]

داخل Dreibund ، ركزت باير وباسف على الصبغة، بينما ركزت أغفا بشكل متزايد على الأفلام الفوتوغرافية. وعلى الرغم من وجود بعض التعاون بين الموظفين الفنيين في الإنتاج والمحاسبة، إلا أنه كان هناك القليل من التعاون بين الشركات في مجالات أخرى. ولم يتم توحيد مرافق الإنتاج أو التوزيع ولم يتعاون الموظفون التجاريون. في عام 1908، استحوذت هوكست وكاسيلا على 88 في المائة من أسهم Chemische Fabrik Kalle. ونظرًا لأن هوكست وكاسيلا وكالي كانت مرتبطة بأسهم متبادلة وكانت تقع بالقرب من بعضها البعض في منطقة فرانكفورت ، فقد سمح لهم هذا بالتعاون بنجاح أكبر من Dreibund ، على الرغم من أنهم أيضًا لم يعقلن أو يوحدوا مرافق الإنتاج الخاصة بهم. [29]

مؤسسة

اكتمل بناء مبنى آي جي فاربن في فرانكفورت عام 1930، واستولى عليه الأميركيون بعد الحرب. وفي عام 1996، تم نقله إلى الحكومة الألمانية، وفي عام 2001 إلى جامعة فرانكفورت .
سهم شركة IG Farbenindustrie AG، صدر في ديسمبر 1925

تأسست شركة آي جي فاربن في ديسمبر 1925 نتيجة اندماج ست شركات: باسف (27.4 في المائة من رأس المال النقدي)؛ باير (27.4 في المائة)؛ هوكست ، بما في ذلك كاسيلا وتشيميسشي فابريك كالي (27.4 في المائة)؛ أجفا (9 في المائة)؛ تشيميسشي فابريك جريسهايم إلكترون (6.9 في المائة)؛ و تشيميسشي فابريك فورم. ويلر تير مير (1.9 في المائة). [30] أصبح أعضاء مجلس الإشراف معروفين على نطاق واسع، ويقال إنهم أطلقوا على أنفسهم مازحين، "مجلس الآلهة" ( Rat der Götter ). [31] تم استخدام التسمية كعنوان لفيلم ألماني شرقي ، مجلس الآلهة (1950).

لوحة من رسم هيرمان جروبر ، مجلس إدارة شركة آي جي فاربن ، المعروف باسم "مجلس الآلهة"، في عام 1926 [c]

في عام 1926، بلغت القيمة السوقية لشركة آي جي فاربن 1.4 مليار  ين ياباني (ما يعادل 6 مليارات يورو في عام 2021) وبلغ عدد العاملين بها 100 ألف موظف، منهم 2.6% من الحاصلين على تعليم جامعي، و18.2% من المهنيين ذوي الرواتب، و79.2% من العمال. [30] كانت شركة باسف هي الناجية الاسمية؛ حيث تم استبدال جميع الأسهم بأسهم باسف. كما حدثت عمليات اندماج مماثلة في دول أخرى. في المملكة المتحدة، اندمجت شركة برونر موند ، ونوبل إندستريز ، وشركة يونايتد ألكالي ، وبريتش دايستوفس لتشكيل شركة إمبريال كيميكال إندستريز في سبتمبر 1926. وفي فرنسا، اندمجت شركتا إيتابليسمنت بولينك فرير وسوسيتيه كيميك دي أوسينس دو رون لتشكيل شركة رون بولينك في عام 1928. [32] تم الانتهاء من بناء مبنى آي جي فاربن ، المقر الرئيسي للتكتل في فرانكفورت أم ماين ، ألمانيا، في عام 1931. وفي عام 1938، كان لدى الشركة 218090 موظفًا. [33]

كانت شركة آي جي فاربن مثيرة للجدل في أقصى اليسار وأقصى اليمين، ويرجع ذلك جزئيًا إلى نفس الأسباب، المتعلقة بحجم وطبيعة التكتل الدولي والخلفية اليهودية للعديد من قادته الرئيسيين ومساهميه الرئيسيين [ بحاجة لمصدر ] . اتهمتها الصحف اليمينية المتطرفة في عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين بأنها "شركة يهودية رأسمالية دولية". كان حزب الشعب الألماني الليبرالي والصديق للأعمال هو الداعم الأكثر وضوحًا لها. لم يدعم أي عضو من إدارة آي جي فاربن قبل عام 1933 الحزب النازي؛ كان أربعة أعضاء، أو ثلث، مجلس إدارة آي جي فاربن يهودًا. [8] انتهى الأمر بالشركة إلى أن تكون "أكبر مساهمة فردية" في الحملة الانتخابية النازية الناجحة عام 1933؛ [34] هناك أيضًا دليل على "مساهمات سرية" للحزب في عامي 1931 و1932. [35]

طوال ثلاثينيات القرن العشرين، خضعت الشركة لعملية آرية ، وبحلول عام 1938 تم طرد الموظفين اليهود واستقال اليهود في مجلس الإدارة. غادر القليل المتبقون في عام 1938 بعد أن أصدر هيرمان جورينج مرسومًا، كجزء من الخطة النازية الرباعية (التي أُعلن عنها في عام 1936)، مفاده أن الحكومة الألمانية ستجعل النقد الأجنبي متاحًا للشركات الألمانية لتمويل البناء أو المشتريات في الخارج فقط إذا تم استيفاء شروط معينة، والتي تضمنت التأكد من عدم توظيف الشركة لليهود. [9]

منتجات

مرافق IG Farben في ألمانيا، 1932

تضمنت منتجات شركة آي جي فاربن الأصباغ الاصطناعية ، والمطاط النتريلي ، والبولي يوريثين ، والبرونتوسيل ، والكلوروكين . تم اكتشاف غاز الأعصاب سارين لأول مرة بواسطة آي جي فاربن. [36] ربما تشتهر الشركة بدورها في إنتاج غاز زيكلون ب السام . كان أحد المنتجات الحاسمة لعمليات الفيرماخت هو الوقود الاصطناعي ، المصنوع من الليجنيت باستخدام عملية تسييل الفحم .

قدم علماء شركة آي جي فاربن مساهمات أساسية في جميع مجالات الكيمياء. اكتشف أوتو باير عملية الإضافة المتعددة لتخليق البولي يوريثين في عام 1937. [5] حصل العديد من علماء آي جي فاربن على جائزة نوبل . حصل كارل بوش وفريدريش بيرجيوس على جائزة نوبل في الكيمياء في عام 1931 "تقديرًا لمساهماتهما في اختراع وتطوير طرق الضغط العالي الكيميائية". [6] حصل جيرهارد دوماجك على جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب في عام 1939 "لاكتشافه التأثيرات المضادة للبكتيريا للبرونتوسيل ". [7]

الحرب العالمية الثانية والهولوكوست

النمو والعمل القسري

وُصفت شركة آي جي فاربن بأنها "أكثر الشركات الصناعية الألمانية شهرة خلال الرايخ الثالث ". [10] عندما بدأت الحرب العالمية الثانية، كانت رابع أكبر شركة في العالم والأكبر في أوروبا. [37] في فبراير 1941، وقع زعيم الرايخ إس إس هاينريش هيملر أمرًا [38] يدعم بناء مصنع آي جي فاربن بونا-إن (المطاط الصناعي) - المعروف باسم مونوفيتز بونا ويرك (أو بونا) - بالقرب من معسكر اعتقال مونوفيتز ، وهو جزء من مجمع معسكر اعتقال أوشفيتز في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا . (أصبح مونوفيتز يُعرف باسم أوشفيتز الثالث؛ وكان أوشفيتز الأول هو المركز الإداري وأوشفيتز الثاني-بيركيناو معسكر الإبادة.) تتكون القوى العاملة في مصنع آي جي فاربن من العمالة المستعبدة من أوشفيتز، والتي استأجرتها قوات الأمن الخاصة للشركة مقابل أجر يومي منخفض. [39] قامت إحدى الشركات التابعة لشركة آي جي فاربن بتوريد الغاز السام، زيكلون ب ، الذي قتل أكثر من مليون شخص في غرف الغاز. [40]

صرح المسؤولون التنفيذيون في الشركة بعد الحرب بأنهم لم يكونوا على علم بما كان يحدث داخل المعسكرات. ووفقًا للمؤرخ بيتر هايز ، "كانت عمليات القتل سرًا مكشوفًا داخل فاربن، وكان الناس يعملون على عدم التفكير فيما يعرفونه". [41]

في عام 1978، استشهد جوزيف بوركين، الذي حقق في الشركة بصفته محامياً في وزارة العدل الأمريكية، بتقرير أمريكي: "بدون المرافق الإنتاجية الهائلة التي تمتلكها شركة آي جي، وأبحاثها الواسعة النطاق، وخبراتها الفنية المتنوعة وتركيزها الإجمالي للقوة الاقتصادية، لما كانت ألمانيا في وضع يسمح لها ببدء حربها العدوانية في سبتمبر 1939". [42] وضعت الشركة مواردها وقدراتها الفنية واتصالاتها الخارجية تحت تصرف الحكومة الألمانية. وقد أشارت محاضر اجتماع اللجنة التجارية في 10 سبتمبر 1937 إلى:

"إن من المتفق عليه عمومًا أنه لا يجوز بأي حال من الأحوال تعيين أي شخص في وكالاتنا في الخارج ليس عضوًا في جبهة العمل الألمانية ولم يتم إثبات موقفه الإيجابي تجاه العصر الجديد بما لا يدع مجالًا للشك. ويجب أن يدرك السادة الذين يتم إرسالهم إلى الخارج أن من واجبهم الخاص تمثيل ألمانيا الاشتراكية الوطنية ... كما يُطلب من وكالات المبيعات أن تتأكد من تزويد وكلائها بالقدر الكافي من الأدب الاشتراكي الوطني. [43]

وقد كرر هذه الرسالة فيلهلم رودولف مان ، الذي ترأس اجتماعًا لمجلس إدارة قسم باير في 16 فبراير 1938، والذي أشار في اجتماع سابق إلى "معجزة ميلاد الأمة الألمانية": "يشير الرئيس إلى كوننا متوافقين بشكل لا جدال فيه مع الموقف الاشتراكي الوطني في جمعية "باير" للأدوية والمبيدات الحشرية بالكامل؛ علاوة على ذلك، يطلب من رؤساء المكاتب في الخارج أن يعتبروا من واجبهم الواضح التعاون بطريقة جيدة ومتفهمة مع مسؤولي الحزب، ومع داف ( جبهة العمال الألمانية)، وما إلى ذلك. يجب إصدار أوامر بهذا المعنى مرة أخرى إلى السادة الألمان الرائدين حتى لا يكون هناك أي سوء فهم في تنفيذهم ". [44]

بحلول عام 1943، كانت شركة آي جي فاربن تصنع منتجات بقيمة ثلاثة مليارات مارك في 334 منشأة في أوروبا المحتلة؛ وكان ما يقرب من نصف قوتها العاملة التي بلغت 330 ألف رجل وامرأة تتألف من عمال العبيد أو المجندين، بما في ذلك 30 ألف سجين في أوشفيتز. بلغ صافي ربحها السنوي حوالي 500 مليون  ℛ︁ℳ︁ (ما يعادل 2 مليار يورو عام 2021). [1] في عام 1945، وفقًا لريموند ج. ستوكس ، قامت بتصنيع كل المطاط الصناعي والميثانول في ألمانيا، و90 في المائة من البلاستيك و"الوسيطات العضوية"، و84 في المائة من المتفجرات، و75 في المائة من النيتروجين والمذيبات ، وحوالي 50 في المائة من الأدوية، وحوالي 33 في المائة من الوقود الصناعي . [45]

التجارب الطبية

أجرى موظفو مجموعة باير في IG Farben تجارب طبية على نزلاء معسكرات الاعتقال في أوشفيتز وفي معسكر اعتقال ماوتهاوزن . [12] [13] في أوشفيتز، قادهم موظف باير هيلموث فيتر ، وهو طبيب في معسكر أوشفيتز وكابتن قوات الأمن الخاصة، وأطباء أوشفيتز فريدريش إنتريس وإدوارد ويرثس . أجريت معظم التجارب في بيركيناو في الكتلة 20، مستشفى معسكر النساء. كان المرضى يعانون من التيفوئيد والسل والخناق وأمراض أخرى ، وفي كثير من الحالات أصيبوا بها عمدًا، ثم أعطوا مستحضرات تسمى روتينول وبيريستون وب-1012 وب-1034 وب-1036 و3582 وب-111. وفقًا لأطباء السجناء الذين شهدوا التجارب، بعد إعطائهم العقاقير، كانت النساء يعانين من مشاكل في الدورة الدموية، وقيء دموي، وإسهال مؤلم "يحتوي على أجزاء من الغشاء المخاطي". من بين 50 مريضًا بالتيفوئيد تم إعطاؤهم 3852، توفي 15؛ وتوفي 40 من مرضى السل البالغ عددهم 75 الذين تم إعطاؤهم روتينول. [46]

في إحدى التجارب التي اختبرت فيها مادة مخدرة، أرسلت شركة باير 150 امرأة من أوشفيتز إلى منشأتها الخاصة. ودفعت 150 رينغيت ماليزي لكل امرأة، وجميعهن توفين نتيجة للأبحاث؛ وكان المعسكر قد طلب 200 رينغيت ماليزي لكل شخص، لكن شركة باير قالت إن هذا المبلغ مرتفع للغاية. [47] كتب أحد موظفي شركة باير إلى رودولف هوس ، قائد أوشفيتز: "وصلت مجموعة نقل 150 امرأة في حالة جيدة. ومع ذلك، لم نتمكن من الحصول على نتائج قاطعة لأنهن توفين أثناء التجارب. نود أن نطلب منك بلطف أن ترسل لنا مجموعة أخرى من النساء بنفس العدد وبنفس السعر". [48]

زيكلون ب

بين عامي 1942 و1945، استُخدم مبيد حشري قائم على السيانيد ، زيكلون ب ، لقتل أكثر من مليون شخص، معظمهم من اليهود، في غرف الغاز في أوروبا، بما في ذلك معسكرات الإبادة أوشفيتز الثاني ومايدانيك في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا. [49] تم توفير الغاز السام من قبل شركة تابعة لشركة آي جي فاربن، ديجيش (الشركة الألمانية لمكافحة الآفات). [40] قامت ديجيش في الأصل بتزويد أوشفيتز بالغاز لتبخير الملابس الملوثة بالقمل، والتي كانت تحمل التيفوس . تم التبخير داخل غرفة مغلقة، لكنها كانت عملية بطيئة، لذلك أوصى ديجيش ببناء غرف غاز صغيرة، والتي كانت تسخن الغاز إلى أكثر من 30 درجة مئوية وتقتل القمل في غضون ساعة واحدة. كانت الفكرة هي أن يتم حلق السجناء والاستحمام أثناء تبخير ملابسهم. [50] تم استخدام الغاز لأول مرة على البشر في أوشفيتز (650 أسير حرب سوفييتي و200 آخرين) في سبتمبر 1941. [51]

قام بيتر هايز بتجميع الجدول التالي الذي يوضح الزيادة في زيكلون ب حسب ترتيب أوشفيتز (الأرقام التي تحمل علامة النجمة غير مكتملة). كان طن واحد من زيكلون ب كافياً لقتل حوالي 312.500 شخص. [52]

إنتاج وبيع زيكلون ب، 1938-1945
1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944
المبيعات (بالآلاف من العلامات ) 257 337 448 366 506 544
نسبة إجمالي أرباح ديجيش 30 38 57 48 39 52
الإنتاج ( أطنان قصيرة ) 160 180 242 194 321 411 231
الحجم مرتب حسب أوشفيتز (طن قصير) 8.2 13.4 2.2*
نسبة الإنتاج المطلوبة من قبل أوشفيتز 2.5 3.3 1.0*
المجلد مرتب حسب ماوتهاوزن
(ليس معسكر إبادة)		 0.9 1.5

صرح العديد من المسؤولين التنفيذيين في شركة آي جي فاربن بعد الحرب أنهم لم يكونوا على علم بعمليات التسمم بالغاز، على الرغم من زيادة مبيعات زيكلون ب إلى أوشفيتز. كانت شركة آي جي فاربن تمتلك 42.5 في المائة من أسهم ديجيش، وكان ثلاثة أعضاء من مجلس إدارة ديجيش المكون من 11 شخصًا، وهم فيلهلم رودولف مان وهينريش هورلين وكارل وورستر ، مديرين في آي جي فاربن. [53] كان مان، الذي كان قائدًا لـ SA - Sturmführer ، [54] رئيسًا لمجلس إدارة ديجيش. يكتب بيتر هايز أن المجلس لم يجتمع بعد عام 1940، وأنه على الرغم من أن مان "استمر في مراجعة أرقام المبيعات الشهرية لشركة ديجيش، إلا أنه لم يكن من الممكن أن يستنتج منها بالضرورة الاستخدامات التي كان معسكر أوشفيتز يستخدم المنتج فيها". [14] قام المسؤولون التنفيذيون لشركة IG Farben بزيارة أوشفيتز ولكن ليس أوشفيتز الثاني-بيركيناو ، حيث كانت توجد غرف الغاز. [55]

يبدو أن موظفي شركة آي جي فاربن الآخرين كانوا على علم بذلك. فقد شهد إرنست ستروس، سكرتير مجلس إدارة شركة آي جي فاربن، بعد الحرب أن كبير مهندسي الشركة في أوشفيتز قد أخبره عن عمليات القتل بالغاز. [56] ويقال إن المدير العام لشركة ديجيش علم بعمليات القتل بالغاز من كورت جيرشتاين من قوات الأمن الخاصة. [55] ووفقًا لشهادة رودولف هوس ، قائد أوشفيتز، بعد الحرب، سأله والتر دورفيلد  [دي] ، المدير الفني لمصنع آي جي فاربن في أوشفيتز، عما إذا كان صحيحًا أن اليهود كانوا يُحرقون في أوشفيتز. فأجاب هوس أنه لا يستطيع مناقشة الأمر وافترض بعد ذلك أن دورفيلد كان على علم بذلك. [57] ونفى دورفيلد، صديق هوس، معرفته بذلك. [58]

يكتب هايز أن نزلاء أوشفيتز الثالث، الذين قدموا عمالة العبيد لشركة آي جي فاربن، كانوا على دراية تامة بغرف الغاز، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الرائحة الكريهة المنبعثة من محارق أوشفيتز الثاني، وجزئيًا لأن مشرفي آي جي فاربن في المعسكر تحدثوا عن عمليات القتل بالغاز، بما في ذلك استخدام التهديد بها لجعل النزلاء يعملون بجدية أكبر. [59] قال تشارلز كوارد ، وهو أسير حرب بريطاني كان محتجزًا في أوشفيتز الثالث، لمحاكمة آي جي فاربن :

كان سكان أوشفيتز على علم تام بأن الناس كانوا يتعرضون للغاز والحرق. وفي إحدى المرات اشتكوا من رائحة الجثث المحترقة. وبطبيعة الحال كان جميع العاملين في شركة فاربن على علم بما كان يحدث. ولم يكن بوسع أحد أن يعيش في أوشفيتز ويعمل في المصنع، أو حتى ينزل إلى المصنع، دون أن يعرف ما كان معروفًا للجميع. [60]

تمت تبرئة مان وهورلين وورستر (مديري كل من IG Farben وDegesch) في محاكمة IG Farben في عام 1948 من توريد زيكلون ب لغرض الإبادة الجماعية. حكم القضاة بأن الادعاء لم يثبت أن المتهمين أو مجلس الإدارة "كان لديهم أي تأثير مقنع على سياسات إدارة Degesch أو أي معرفة مهمة فيما يتعلق بالاستخدامات التي تم وضع إنتاجها من أجلها". [53] في عام 1949، أصبح مان رئيسًا لمبيعات الأدوية في باير . [54] أصبح هورلين رئيسًا لمجلس الإشراف في باير. [61] أصبح وورستر رئيسًا لمجلس إدارة IG Farben، وساعد في إعادة تأسيس BASF كشركة منفصلة، ​​وأصبح أستاذًا فخريًا في جامعة هايدلبرغ . [62] حُكم على دورفيلد بالسجن ثماني سنوات، لكن جون ماكلوي ، المفوض السامي للولايات المتحدة في ألمانيا، خفف عقوبته إلى المدة التي قضاها في السجن في عام 1951 ، تحت ضغط سياسي هائل، وبعد ذلك انضم إلى مجالس الإدارة أو الإشراف على العديد من الشركات الكيميائية. [58]

الاستيلاء من قبل الحلفاء

مناطق الاحتلال في ألمانيا ، 1945 (الأمريكية والبريطانية والفرنسية والسوفييتية)

دمرت الشركة معظم سجلاتها عندما اتضح أن ألمانيا كانت تخسر الحرب. في سبتمبر 1944، قيل إن فريتز تير مير ، عضو مجلس إدارة شركة آي جي فاربن ورئيس مجلس إدارة باير في المستقبل، وإرنست ستروس، سكرتير مجلس إدارة الشركة، وضعوا خططًا لتدمير ملفات الشركة في فرانكفورت في حالة حدوث غزو أمريكي. [63] عندما اقترب الجيش الأحمر من أوشفيتز في يناير 1945 لتحريره ، ورد أن آي جي فاربن دمرت سجلات الشركة داخل المعسكر، [64] وفي ربيع عام 1945، أحرقت الشركة ومزقت 15 طنًا من الأوراق في فرانكفورت. [63]

استولى الأمريكيون على ممتلكات الشركة بموجب "الأمر العام رقم 2 وفقًا لقانون الحكومة العسكرية رقم 52"، 2 يوليو 1945، والذي سمح للولايات المتحدة بتوزيع "ملكية وسيطرة مثل هذه المصانع والمعدات التي تم الاستيلاء عليها بموجب هذا الأمر والتي لم يتم نقلها أو تدميرها". وتبع الفرنسيون حذوهم في المناطق التي سيطروا عليها. [65] في 30 نوفمبر 1945، قام قانون مجلس الرقابة المتحالف رقم 9، "مصادرة الممتلكات المملوكة لشركة IG Farbenindustrie والسيطرة عليها"، بإضفاء الطابع الرسمي على الاستيلاء "بسبب ... بناء والحفاظ على إمكانات الحرب الألمانية عن علم وبشكل بارز". [ 66 ] [ 1] تبع تقسيم الممتلكات تقسيم ألمانيا إلى أربع مناطق: الأمريكية والبريطانية والفرنسية والسوفييتية . [65]

في منطقة الاحتلال الغربية، تم التخلي عن فكرة تدمير الشركة مع تطور سياسة إزالة النازية ، [10] ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحاجة إلى دعم الصناعة لإعادة الإعمار، وجزئيًا بسبب تشابك الشركة مع الشركات الأمريكية، ولا سيما خلفاء شركة ستاندرد أويل . في عام 1951، تم تقسيم الشركة إلى شركاتها المكونة الأصلية. اشترت الشركات الأربع الأكبر بسرعة الشركات الأصغر. [ بحاجة لمصدر ] في يناير 1955، أصدرت المفوضية العليا المتحالفة قانون استنتاج تصفية IG، [67] الذي أطلق على الخليفة القانوني لشركة IG Farben اسم IG Farbenindustrie AG in Abwicklung (IGiA) [68] ("IG Farbenindustrie AG in Liquidation). [67]

محاكمة IG Farben

في عام 1947، قدمت الحكومة الأمريكية مديري شركة آي جي فاربن للمحاكمة. كانت محاكمة الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارل كراوتش وآخرين (1947-1948)، والمعروفة أيضًا باسم محاكمة آي جي فاربن، هي السادسة من بين 12 محاكمة لجرائم الحرب عقدتها السلطات الأمريكية في منطقة احتلالها في ألمانيا ( نورمبرج ) ضد كبار الصناعيين في ألمانيا النازية . كانت هناك خمس تهم ضد مديري آي جي فاربن:

المتهمون في قفص الاتهام في اليوم الأول من محاكمة شركة آي جي فاربن ، 27 أغسطس 1947
  • "التخطيط والإعداد والبدء وشن الحروب العدوانية وغزو البلدان الأخرى؛
  • "ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية من خلال نهب وسلب الممتلكات العامة والخاصة في البلدان والأقاليم التي خضعت للاحتلال الألماني؛
  • "ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية من خلال المشاركة في استعباد وترحيل المدنيين من الأراضي التي تحتلها ألمانيا والمواطنين الألمان للعمل بالسخرة؛
  • "مشاركة المتهمين كريستيان شنايدر ، وهينريش بويتيفيش ، وإيريش فون دير هايد في قوات الأمن الخاصة، وهي منظمة إجرامية تم إعلانها مؤخرًا؛ و
  • "المشاركة في خطة مشتركة أو مؤامرة لارتكاب جرائم ضد السلام". [69] [16]

من بين المتهمين الـ 24 الذين تم توجيه الاتهام إليهم ، مرض أحدهم وتوقفت قضيته. تم تقديم لائحة الاتهام في 3 مايو 1947؛ استمرت المحاكمة من 27 أغسطس 1947 حتى 30 يوليو 1948. كان القضاة هم كورتيس جروفر شيك (رئيسًا)، وجيمس موريس ، وبول إم هيبرت ، وكلارنس إف ميريل كقاضٍ بديل. كان تيلفورد تايلور المستشار القانوني الرئيسي للادعاء. أُدين ثلاثة عشر متهمًا، [69] بأحكام تتراوح من 18 شهرًا إلى ثماني سنوات. [70] تمت تبرئة الجميع من التهمة الأولى المتعلقة بشن الحرب. [69] ذهبت أشد الأحكام إلى أولئك المتورطين في أوشفيتز، [70] والتي كانت مجموعة الراين العلوي التابعة لشركة آي جي فاربن . [71] أُدين أمبروس، وبوتيفيش، ودورفيلد، وكراوتش، وتير مير بتهمة "المشاركة في ... الاستعباد والترحيل للعمل بالسخرة". [72]

حصل جميع المتهمين الذين حُكم عليهم بالسجن على إفراج مبكر. وتمت إعادة معظمهم بسرعة إلى مناصبهم الإدارية ومناصب أخرى في شركات ما بعد الحرب، وحصل بعضهم على الصليب الفيدرالي للاستحقاق . [73] ومن بين أولئك الذين قضوا عقوبات بالسجن:

مخرج موقف IG Farben الحكم
(سنوات)		 ما بعد الجملة مصادر
كارل كراوتش رئيس مجلس الإشراف ، عضو مكتب الخطة الرباعية في عهد جورينج ستة [72] انضم إلى مجلس الإشراف لشركة Bunawerke Hüls GmbH
هيرمان شمتز المدير التنفيذي ، عضو الرايخستاغ أربعة [72] عضو مجلس إدارة دويتشه بنك في برلين؛ الرئيس الفخري لمجلس إدارة شركة Rheinische Stahlwerke AG [74] [16]
فريتز تير مير عضو مجلس الإشراف سبعة [72] رئيس مجلس إدارة شركة باير إيه جي ؛ عضو مجلس إدارة العديد من الشركات [75] [16]
أوتو أمبروس عضو مجلس الإشراف، مدير IG Farben Auschwitz ثمانية [72] عضو مجلس إدارة شركة Chemie Grünenthal (نشط أثناء فضيحة الثاليدوميد )، وFeldmühle، وTelefunken؛ مستشار اقتصادي في مانهايم [76] [16]
هاينريش بوتيفيش عضو مجلس الإشراف، رئيس قطاع الوقود في شركة IG Farben Auschwitz ستة [72] عضو مجلس إدارة شركة Deutsche Gasolin AG وFeldmühle وPapier- und Zellstoffwerke AG؛ مستشار وعضو مجلس إدارة لشركة Ruhrchemie AG Oberhausen [77] [16]
والتر دورفيلد  [de] المدير الفني لـ IG Farben Auschwitz ثمانية [72] [58]
جورج فون شنيتزلر رئيس اللجنة الكيميائية خمسة [72] رئيس شركة Deutsch-Ibero-Amerikanische Gesellschaft [78] [16]
ماكس إيلجنر عضو مجلس الإشراف ثلاثة [72] رئيس مجلس إدارة شركة كيميائية في زوغ [79] [16]
هاينريش أوستر عضو مجلس إدارة بديل؛ عضو مجلس إدارة شركة باسف اثنان [72] عضو مجلس إدارة شركة جيلسنبرج ايه جي [80] [16]

ومن بين الذين تمت تبرئتهم :

مخرج موقف IG Farben حصيلة ما بعد الجملة مصدر
كارل وورستر عضو مجلس الإدارة ورئيس مجموعة أعمال IG Farben في منطقة Upper Rhine تمت تبرئته كان رئيس مجلس إدارة شركة IG Farben وقاد عملية إعادة تأسيس شركة BASF . وبعد تقاعده، انضم إلى مجالس الإشراف في شركات Bosch وDegussa و Allianz أو ترأسها . [62]
فريتز غايوسكي عضو مجلس إدارة، مدير قسم أجفا تمت تبرئته رئيس مجلس إدارة شركة ديناميت نوبل [81]
كريستيان شنايدر تمت تبرئته انضم إلى المجالس الإشرافية لشركة Süddeutsche Kalkstickstoff-Werke AG Trostberg وRheinauer Holzhydrolyse-GmbH، مانهايم. [82]
هانز كوهن تمت تبرئته شغل منصبًا في شركة باير ، إلبرفيلد [83]
كارل لاوتينشلاجر تمت تبرئته باحث مشارك في شركة باير، إلبرفيلد [84]
فيلهلم رودولف مان رئيس مبيعات الأدوية لقسم باير في شركة IG Farben، عضو في Sturmabteilung تمت تبرئته استأنف عمله في شركة باير. كما ترأس أيضًا جمعية أبحاث المستهلكين ولجنة التجارة الخارجية في اتحاد الصناعة الألماني. [85]
هاينريش جاتينو تمت تبرئته انضم إلى مجلس الإدارة والمجلس الإشرافي لشركة WASAG Chemie-AG وMitteldeutsche Sprengstoff-Werke GmbH. [86]

تصفية

ظلت شركات أجفا وباسف وباير في العمل؛ وقامت شركة هوكست بفصل أعمالها الكيميائية في عام 1999 تحت اسم سيلانيز إيه جي قبل الاندماج مع شركة رون بولينك لتشكيل شركة أفنتيس ، والتي اندمجت لاحقًا مع شركة سانوفي سينثيلابو لتشكيل شركة سانوفي . قبل عامين، تم بيع جزء آخر من شركة هوكست في عام 1997 إلى شركة كلاريانت الكيميائية التابعة لشركة ساندوز والتي يقع مقرها في موتنز (سويسرا) . تظل الشركات الخلف من أكبر شركات الكيماويات والأدوية في العالم. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من تصفية شركة آي جي فاربن رسميًا في عام 1952، إلا أن هذا لم ينهِ وجود الشركة القانوني. الغرض من استمرار وجود الشركة، كونها "في حالة تصفية"، هو ضمان تصفية منظمة لأعمالها. نظرًا لأن جميع أصولها تقريبًا وجميع أنشطتها قد تم نقلها إلى الشركات المكونة الأصلية، فقد كانت آي جي فاربن منذ عام 1952 شركة وهمية إلى حد كبير ليس لها نشاط حقيقي. [ 87]

مبنى IG Farben في عام 2007

في عام 2001، أعلنت شركة آي جي فاربن أنها ستنهي أعمالها رسميًا في عام 2003. وقد تعرضت الشركة لانتقادات مستمرة على مر السنين بسبب فشلها في دفع التعويضات للعمال السابقين؛ وكان السبب المعلن لاستمرار وجودها بعد عام 1952 هو إدارة مطالباتها وسداد ديونها. وبدورها، ألقت الشركة باللوم على النزاعات القانونية المستمرة مع العمال الأسرى السابقين لعدم قدرتها على حل نفسها قانونيًا وتوزيع الأصول المتبقية كتعويضات. [88]

في 10 نوفمبر 2003، تقدم مصفيها بطلب إفلاس ، [89] لكن هذا لم يؤثر على وجود الشركة ككيان قانوني. وبينما لم تنضم إلى صندوق تعويضات وطني تم إنشاؤه في عام 2001 لدفع تعويضات للضحايا، فقد ساهمت بمبلغ 500000 مارك ألماني (160000 جنيه إسترليني أو 255646 يورو) لصالح مؤسسة للعمال الأسرى السابقين في ظل النظام النازي. وذهبت الممتلكات المتبقية، بقيمة 21 مليون مارك ألماني (6.7 مليون جنيه إسترليني أو 10.7 مليون يورو)، إلى مشترٍ. [90] في كل عام، كان الاجتماع السنوي للشركة في فرانكفورت موقعًا لمظاهرات من قبل مئات المحتجين. [88] تم تداول أسهمها (المقومة بالرايخ مارك ) في الأسواق الألمانية حتى أوائل عام 2012. اعتبارًا من عام 2012 ، كانت لا تزال موجودة كشركة في التصفية. [91]

IG Farben في وسائل الإعلام

السينما والتلفزيون

  • IG Farben هي الشركة التي قيل أنها تدعم أنشطة الإرهاب الألمانية وأبحاث خام اليورانيوم في البرازيل بعد الحرب العالمية الثانية في فيلم ألفريد هيتشكوك الشهير Notorious (1946).
  • مجلس الآلهة (1951)، من إنتاج (مخرج DEFA كورت ميتزيج )، هو فيلم ألماني شرقي يتحدث عن دور IG Farben في الحرب العالمية الثانية والمحاكمة التي تلت ذلك.
  • IG Farben هو اسم تاجر الأسلحة الذي لعب دوره دينيس هوبر في الفيلم المستقل Straight to Hell عام 1987 من إخراج أليكس كوكس. [92]
  • في أحد المشاهد المحذوفة من فيلم Repo Man ، يستخدم رجل الاسترداد Bud بطاقة عمل مزيفة تحمل اسم IG Farben كاسم شركة لتشتيت انتباه رجل أثناء استعادة سيارة ابنته.
  • في الموسم الثامن من حرب فويل ، الحلقة الأولى (" القلعة العالية ")، يتجول فويل في مونوفيتز كجزء من تحقيقه في مقتل أستاذ بجامعة لندن، والذي تورط كمترجم لمحاكمات نورمبرج مع صناعي أمريكي يمتلك شركة بترول، ومجرم حرب ألماني يدعى لينز، والذي ظهر ميتًا أيضًا في زنزانته. كانت شركة لينز، آي جي فاربن، قد استأجرت من عمال الأمن الداخلي المسجونين في مونوفيتز.

الأدب

ألعاب

  • في سلسلة Hearts of Iron (التي طورتها Paradox Interactive )، تعد IG Farben واحدة من العديد من شركات التصميم التي قد يتم اختيارها لتقديم مكافأة لأبحاث التكنولوجيا في ألمانيا؛ وتشمل الخيارات الأخرى Siemens و Krupp . [93] [ مصدر أفضل مطلوب ]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ abc بيتر هايز (2001): "[كان] أحد أول أفعال سلطات الاحتلال الأمريكية في عام 1945 هو الاستيلاء على الشركة كعقاب على "بناء والحفاظ على الإمكانات الحربية الألمانية عن علم وبشكل بارز". وبعد عامين، تم محاكمة ثلاثة وعشرين من كبار مسؤولي الشركة ... وبحلول الوقت الذي أصدر فيه جون ماكلوي ، المفوض السامي الأمريكي [لألمانيا]، عفواً عن آخرهم في عام 1951، كانت شركة آي جي فاربن بالكاد موجودة. فقد تم تأميم ممتلكاتها في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ؛ وتم تقسيم تلك الموجودة في جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى ست شركات منفصلة، ​​ثم ثلاث شركات رئيسية لاحقًا: باسف ، وباير ، وهوكست ." [3]

    انظر أيضًا "القانون رقم 9" (PDF) . مجلس الرقابة المتحالف . مؤرشف (PDF) من الأصل في 22 سبتمبر 2018.

  2. ^ بيتر هايز (2001): "[كان] زيكلون ب، وهو مبيد حبيبي يتبخر، هو الذي خنق يهود أوشفيتز، وكانت إحدى الشركات التابعة لشركة آي جي، وهي شركة مكافحة الحشرات الألمانية، أو ديجيش، هي التي كانت تسيطر على تصنيع وتوزيع زيكلون. وكانت حصة آي جي البالغة 42.5% من أسهم ديجيش تترجم إلى ثلاثة مقاعد في لجنتها الإدارية، التي يشغلها أعضاء مجلس إدارة شركة فاربن ، هاينريش هورلين ، وكارل وورستر ، وويلهلم ر. مان ، الذي عمل رئيسًا. لكن هذه الهيئة توقفت عن الاجتماع بعد عام 1940. ورغم أن مان استمر في مراجعة أرقام المبيعات الشهرية لشركة ديجيش، إلا أنه لم يكن من الممكن أن يستنتج منها الاستخدامات التي كان معسكر أوشفيتز يستخدم المنتج من أجلها ..." [14]
  3. ^ واقفا من اليسار إلى اليمين: آرثر فون واينبرغ ، كارل مولر، إدموند تير مير ، أدولف هايوزر، فرانز أوبنهايم . الجالسين: ثيودور بلينينغر، إرنست فون سيمسون ، كارل بوش ، فالتر فوم راث ، فيلهلم كالي، كارل فون واينبرغ وكارل دويسبرغ

الاستشهادات

  1. ^ abc Hayes 2001، ص xxi–xxii.
  2. ^ https://www.britannica.com/topic/IG-Farben
  3. ^ هايز 2001، ص. xxii.
  4. ^ هاجر 2006، ص 74.
  5. ^ ab Nicholson 2006، ص 61.
  6. ^ ab "جائزة نوبل في الكيمياء 1931". مؤسسة نوبل . تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2008 ." كارل بوش". مؤسسة نوبل.
    "كارل بوش (1874-1940)". نصب وولهايم التذكاري. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  7. ^ "جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب 1939". مؤسسة نوبل . تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2008 ." جيرهارد دوماجك". مؤسسة نوبل.
  8. ^ ab Bäumler 1988، ص 277 وما يليها.
  9. ^ ab Hayes 2001، ص 196.
  10. ^ abc Spicka 2018، ص 233.
  11. ^ هايز 2001، ص xxi-xxii؛ ديكيرمان 2017، ص 440
  12. ^ من Lifton & Hackett 1998، ص 310.
  13. ^ "أطباء آخرون مرتكبو الجرائم". النصب التذكاري ومتحف أوشفيتز-بيركيناو. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016.
  14. ^ ab Hayes 2001، ص 361.
  15. ^ بارتروب 2017، الصفحات من 742 إلى 743 ؛ نيومان 2012، ص. 115.
  16. ^ abcdefghi لجنة جرائم الحرب التابعة للأمم المتحدة 1949.
  17. ^ شوارتز 2001، ص 439؛ فايندر، جوزيف (12 أبريل 1992). "المطلع النهائي، والخارج النهائي". نيويورك تايمز .
  18. ^ هيلر، كيفن جون (11 أكتوبر 2012). محاكم نورمبرج العسكرية وأصول القانون الجنائي الدولي. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-165286-8.
  19. ^ "Norbert Wollheim Memorial". جامعة جوته في فرانكفورت. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018.

    "IG Farben-Haus, Geschichte und Gegenwart" (باللغة الألمانية). معهد فريتز باور . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2007.

  20. ^ أفتاليون وبينفي 1991، ص 104؛ تشاندلر 2004، ص 475
  21. ^ تشاندلر 2004، ص 474-485.
  22. ^ تشاندلر 2004، ص 481.
  23. ^ بير 1981، ص 124-125.
  24. ^ تشاندلر 2004، ص 479
  25. ^ بير 1981، ص 124-125
  26. ^ دويسبيرج 1923.
  27. ^ بير 1981، ص 125-134
  28. ^ تامن 1978، ص 11
  29. ^ تشاندلر 2004، ص 480.
  30. ^ ab Tammen 1978، ص 195
  31. ^ كايزر ، أرفيد (16 أغسطس 2015). "Die Weltmarktführer von gestern"، مدير المجلة .
  32. ^ أفتاليون وبينفي 1991، ص 140، 143
  33. ^ فيدلر 1999، ص 49.
  34. ^ بوركين 1978، ص 71.
  35. ^ ساسولي 1947، ص 66.
  36. ^ إيفانز 2008، ص 669.
  37. ^ فان بيلت ودورك 1996، ص. 198.
  38. ^ شملتز 2018، ص 215.
  39. ^ ديكيرمان 2017، ص 440.
  40. ^ أ ب بارتروب 2017، الصفحات من 742 إلى 743.
  41. ^ هايز 2003، ص 346.
  42. ^ بوركين 1978، ص 1؛ لمزيد من المعلومات حول بوركين، بيرسون، ريتشارد (6 يوليو 1979). "جوزيف بوركين، محامي مكافحة الاحتكار، وفاة المؤلف". واشنطن بوست .
  43. ^ محاكمة إي جي فاربين، ص 1281-1282.
  44. ^ محاكمة آي جي فاربن، ص 1282.
  45. ^ ستوكس 1994، ص 70.
  46. ^ سترزيليكا 2000، ص 362.
  47. ^ سترزيليكا 2000، ص. 363؛ ريس 2006، ص. 179؛ ^ جاكوبس 2017، ص 312-314.
    ورثينجتون، داريل (20 مايو 2015). "آي جي فاربن تفتتح مصنعًا في أوشفيتز". مؤرخ جديد . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015.
  48. ^ سترزيليكا 2000، ص. 363، نقلا عن سيهن، جان (1957). Konzentrationslager Oswiecim-Brzezinka: Auf Grund von Dokumentation und Beweisquellen . وارسو: Wydawnictwo Prawnicze، ص. 89 وما يليها؛ انظر أيضًا ريس 2006، ص. 179؛ ^ هوس ، جيفريز 2008، ص. 278.
  49. ^ نيومان 2012، ص 115.
  50. ^ فان بيلت ودورك 1996، الصفحات من 219 إلى 221.
  51. ^ هيلبيرج 1998، ص 84؛ انظر أيضًا هايز 2001، ص 362.
  52. ^ هايز 2001، ص 362.
  53. ^ لجنة جرائم الحرب التابعة للأمم المتحدة 1949، ص 24.
  54. ^ "Wilhelm Rudolf Mann (1894–1992)". Wollheim Memorial, Fritz Bauer Institute. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012.
  55. ^ ab Hayes 2001، ص 363.
  56. ^ ماجواير 2010، ص 146.
  57. ^ هايز 2001، ص 364.
  58. ^ abc "Walther Dürrfeld (1899–1967)". Wollheim Memorial, Fritz Bauer Institute. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016.
  59. ^ هايز 2001، ص. 364؛ انظر أيضًا بينيديكت كاوتسكي، جلسة الاستماع للشاهد، 29 يناير 1953. Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (HHStAW)، Sec. 460، رقم 1424 (وولهايم ضد آي جي فاربين)، المجلد. الثاني، ص 257-264.
  60. ^ محاكمة إي جي فاربين، ص. 606؛ بوركين 1978، ص. 144؛ ماغواير 2010، ص. 146.
  61. ^ "Philipp Heinrich Hörlein (1882–1954)". نصب تذكاري في Wollheim، معهد Fritz Bauer. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018.
  62. ^ أ ب “كارل ورستر (1900-1974)”. نصب ولهايم التذكاري، معهد فريتز باور. أرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2018.
  63. ^ ab Borkin 1978، ص 134.
  64. ^ بوركين 1978، ص 134؛ هيلبرج 2003، ص 1049.
  65. ^ أب أبلشاوزر وآخرون. 2003، ص. 337.
  66. ^ "قانون رقم 9" (PDF) . مجلس الرقابة المتحالف. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 سبتمبر 2018.

    "Kontrollratsgesetz رقم 9". Verfassungen der Welt . www.verfassungen.de. أرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2017.

  67. ^ "IG Farben in Liquidation from the 1950s to 1990". Wollheim Memorial. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017.
  68. ^ أبلشوزر وآخرون. 2003، ص. 335.
  69. ^ abc "إجراءات نورمبرغ اللاحقة، القضية رقم 6، قضية آي جي فاربن". موسوعة الهولوكوست . متحف الهولوكوست التذكاري بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018.
  70. ^ أب أبلشاوزر وآخرون. 2003، ص. 339.
  71. ^ أبلشوزر وآخرون. 2003، ص. 340.
  72. ^ abcdefghij الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارل كراوتش وآخرين، ص. 7.
  73. ^ جيفريز 2008، ص 321-341.
  74. ^ "Hermann Schmitz (1881–1960)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  75. ^ "Fritz (Friedrich Hermann) ter Meer (1884–1967)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  76. ^ "أوتو أمبروس (1901–1990)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  77. ^ "Heinrich Bütefisch (1894–1969)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  78. ^ “جورج فون شنيتزلر (1884-1962)”. نصب وولهايم التذكاري . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  79. ^ "ماكس إيلجنر (1899–1966)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  80. ^ "Heinrich Oster (1878–1954)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  81. ^ "فريدريش (فريتز) غايوسكي (1885–1965)". نصب وولهايم التذكاري . تم استرجاعه في 25 فبراير 2012 .
  82. ^ "كريستيان شنايدر (1887–1972)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  83. ^ "هانز كوهن (1880–1969)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  84. ^ “كارل لودفيغ لاوتنشلاغر (1888-1962)”. نصب وولهايم التذكاري . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  85. ^ "Wilhelm Rudolf Mann (1894–1992)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  86. ^ "Heinrich Gattineau (1905–1985)". Wollheim Memorial . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  87. ^ "الجهات الفاعلة في مجال الأعمال في النزاعات المسلحة: نحو أجندة إنسانية جديدة" (PDF) .
  88. ^ "حل شركة آي جي فاربن"، بي بي سي نيوز، 17 سبتمبر/أيلول 2001.
  89. ^ “Ehemalige Zwangsarbeiter gehen leer aus”. دير شبيغل . 10 نوفمبر 2003.
  90. ^ تشارلز، جوناثان (10 نوفمبر 2003). "صانع زيكلون-بي السابق يعلن إفلاسه"، بي بي سي نيوز.
  91. ^ ماريك مايكل (20 نوفمبر 2012). "نوربرت وولهايم جيجن إي جي فاربين". دويتشه فيله .
  92. ^ كار، جاي. ""الطريق المستقيم إلى الجحيم"" يتجاوز الجوهر،" بوسطن جلوب، الأربعاء، 1 يوليو 1987. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020
  93. ^ "قائمة شركات التصميم". ويكيبيديا HOI4 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .

الأعمال المذكورة

  • أبلسهاوزر، فيرنر ؛ فون هيبل، فولفجانج؛ جونسون، جيفري ألان؛ ستوكس، رايموند جي. (2003). الصناعة الألمانية والمشاريع العالمية. باسف: تاريخ شركة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • أفتاليون، فريد؛ بينفي، أوتو ثيودور (1991). تاريخ الصناعة الكيميائية الدولية . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-8207-8.
  • بارتروب، بول ر. (2017). "زيكلون ب". في بارتروب، بول ر.؛ ديكيرمان، مايكل (المحرران). الهولوكوست: موسوعة ومجموعة وثائق. المجلد 1. سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو. ص 742-743.
  • بوملر، إرنست (1988). Die Rotfabriker: Familiengeschichte eines Weltunternehmens (Hoechst) (في المانيا). ميونيخ وزيورخ: بايبر. رقم ISBN 978-3-492-10669-6.
  • بير، جون جوزيف (1981). ظهور صناعة الصبغ الألمانية . مانشستر، نيوهامبشاير: دار نشر شركة آير. رقم ISBN 978-0-405-13835-5.
  • بوركين، جوزيف (1978). جريمة وعقاب آي جي فاربن . نيويورك، لندن: ذا فري بريس، قسم من شركة ماكميلان للنشر. رقم ISBN 978-0-02-904630-2.
  • تشاندلر، ألفريد دوبونت (2004). الحجم والنطاق: ديناميكيات الرأسمالية الصناعية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-78995-1.
  • ديكيرمان، مايكل (2017). "مونويتز". في بارتروب، بول ر.؛ ديكيرمان، مايكل (المحررون). الهولوكوست: موسوعة ومجموعة وثائق. المجلد 1. سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو. ص 439-440.
  • دويسبيرج، كارل (1923) [1904]. "Denkschrift über die Vereinigung der deutschen Farbenfabriken". Abhandlungen، Vorträge und Reden aus den Jahren 1882–1921 . برلين. ص 343-369.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • فان بيلت، روبرت جان ؛ دورك، ديبوراه (1996). أوشفيتز، من عام 1270 حتى الوقت الحاضر . نيويورك ولندن: دبليو دبليو نورتون آند كومباني. رقم ISBN 9780393039337.
  • إيفانز، ريتشارد جيه. (2008). الرايخ الثالث في الحرب . لندن: بنغوين.
  • فيدلر، مارتن (1999). "Die 100 größten Unternehmen in Deutschland – nach der Zahl ihrer Beschäftigten – 1907، 1938، 1973 و 1995". Zeitschrift für Unternehmensgeschichte (باللغة الألمانية). 44 (1): 32-66. دوى :10.1515/زوغ-1999-0104. S2CID  165110552.
  • هاجر، توماس (2006). الشيطان تحت المجهر . نيويورك: هارموني بوكس. ISBN 978-1-4000-8214-8.
  • هايز، بيتر (2001) [1987]. الصناعة والأيديولوجية: آي جي فاربن في العصر النازي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • هايز، بيتر (خريف 2003). "أوشفيتز، عاصمة الهولوكوست". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 17 (2): 330-350. doi :10.1093/hgs/dcg005.
  • هيلبرج، راؤول (2003) [1961]. تدمير اليهود الأوروبيين . نيوهافين ولندن: مطبعة جامعة ييل.
  • هيلبرج، راؤول (1998) [1994]. "أوشفيتز والحل النهائي". في بيرينباوم، مايكل ؛ جوتمان، يسرائيل (المحرران). تشريح معسكر الموت في أوشفيتز . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 81-92. رقم ISBN 9780253208842.
  • جاكوبس، ستيفن ليونارد (2017). "IG Farben". في بارتروب، بول ر.؛ ديكيرمان، مايكل (المحررون). الهولوكوست: موسوعة ومجموعة وثائق. المجلد 1. سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو. ص 312-314.
  • جيفريز، ديرمويد (2008). كارتل الجحيم: آي جي فاربن وصناعة آلة الحرب التي صنعها هتلر . نيويورك: دار نشر متروبوليتان-هنري هولت آند كومباني. رقم ISBN 978-0-8050-9143-4.
  • ليفتون، روبرت جاي ؛ هاكيت، إيمي (1998). "الأطباء النازيون". في بيرينباوم، مايكل ؛ جوتمان، يسرائيل (المحررون). تشريح معسكر الموت في أوشفيتز . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 301-316. رقم ISBN 9780253208842.
  • شملتز، فلوريان (2018). "أوشفيتز 3 - معسكر مونوفيتز الرئيسي [المعروف أيضًا باسم بونا]". في ميجارجي، جيفري ب. (المحرر). موسوعة المعسكرات والأحياء اليهودية، 1933-1945، المجلد 1. بلومنجتون: متحف الولايات المتحدة التذكاري للهولوكوست، مطبعة جامعة إنديانا. ص 215-220.
  • نيومان، بواز (2012). "الاشتراكية القومية، والهولوكوست، والبيئة". في ستون، دان (محرر). الهولوكوست والمنهجية التاريخية . نيويورك: كتب بيرجهاهن.
  • نيكلسون، جون دبليو. (2006). كيمياء البوليمرات . لندن: الجمعية الملكية للكيمياء. ISBN 978-0-85404-684-3.
  • "سجلات محاكمات جرائم الحرب في نورمبرج بالولايات المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارل كراوتش وآخرين (القضية السادسة)" (PDF) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2017.
  • ريس، لورانس (2006) [2005]. أوشفيتز: تاريخ جديد . نيويورك: الشؤون العامة.
  • ساسولى، ريتشارد (1947). اي جي فاربين . نيويورك: بوني وجاير.
  • شوارتز، توماس آلان (2001) [1994]. "جون جيه. ماكلوي وقضايا لاندسبيرج". في ديفيندورف، جيفري م.؛ فروهن، أكسل؛ روبيبر، هيرمان جوزيف (المحررون). السياسة الأمريكية وإعادة بناء ألمانيا، 1945-1955 . كامبريدج ونيويورك: المعهد التاريخي الألماني ودار نشر جامعة كامبريدج. ص 433-454.
  • سبيكا، مارك إي. (2018). "الكيميائيون الشيطانيون في المحاكمة: الملاحقة القضائية الأمريكية لشركة آي جي فاربن في نورمبرج". في ميخالتشيك، جون جيه. (المحرر). القانون النازي: من نورمبرج إلى نورمبرج . لندن ونيويورك: دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-350-00724-6.
  • ستوكس، رايموند (1994). اختيار النفط: الاقتصاد السياسي للتغير التكنولوجي في صناعة الكيماويات في ألمانيا الغربية، 1945-1961 . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • سترزيليكا، إيرينا (2000). "التجارب". في دلوغوبورسكي، فاكلاف؛ بايبر، فرانسيسزيك (المحررون). أوشفيتز، 1940-1945. القضايا المركزية في تاريخ المعسكر. المجلد 2: السجناء وحياتهم وأعمالهم . أوشفيتز: متحف أوشفيتز-بيركيناو الحكومي.
  • تامين ، هيلموث (1978). Die IG Farbenindustrie Aktiengesellschaft (1925–1933): Ein Chemiekonzern in der Weimarer Republik (بالألمانية). برلين: ح. تامين. رقم ISBN 978-3-88344-001-9.
  • "محاكمات مجرمي الحرب أمام المحاكم العسكرية في نورمبرج بموجب قانون مجلس الرقابة رقم 10، أكتوبر 1946 – أبريل 1949" (PDF) . المجلد الثامن: "قضية آي جي فاربن". واشنطن العاصمة: المحاكم العسكرية في نورمبرج، مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. 1952. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  • لجنة جرائم الحرب التابعة للأمم المتحدة (1949). "تقارير قانونية عن محاكمات مجرمي الحرب. المجلد العاشر: محاكمات آي جي فاربن وكروب" (PDF) . لندن: مكتب جلالة الملك. ص 1-67. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 ديسمبر 2008.

قراءة إضافية

الكتب والمقالات

  • بيرنشتاين، برنارد (1946). "القضاء على الموارد الألمانية للحرب". واشنطن العاصمة: وزارة الحرب الأمريكية ، مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة.
  • بوركين، جوزيف (1943). الخطة الرئيسية لألمانيا: قصة الهجوم الصناعي . نيويورك: دويل، سلون وبيرس.
  • بوركين، جوزيف (1990). Allianz der IG Farben غير مكتمل. Eine Interessengemeinschaft im Dritten Reich (باللغة الألمانية). فرانكفورت أم ماين: Campus Verlag. رقم ISBN 978-3-593-34251-1.
  • باور، توم (1995) [1981]. غض البصر عن القتل: بريطانيا وأميركا وتطهير ألمانيا النازية ـ خيانة العهد (الطبعة الثانية المنقحة). لندن: ليتل، براون .
  • كورنويل، جون (2004). علماء هتلر: العلم والحرب وعهد الشيطان . لندن: كتب بنغوين.
  • دوبوا جونيور، جوشيا إي. (1952). كيميائيو الشيطان (PDF) . بوسطن، ماساتشوستس: بيكون بريس. ASIN  B000ENNDV6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2011.
  • دو بوا، جوزيه إليس؛ جونسون، إدوارد (1953). الجنرالات بالبدلات الرمادية: مديرو كارتل "آي جي فاربن" الدولي، مؤامرتهم ومحاكمتهم في نورمبرج . لندن: بودلي هيد.
  • هيغام، تشارلز (1983). التجارة مع العدو . نيويورك: ديلاكورتي برس. رقم ISBN 978-0-440-09064-9.
  • كارلش، راينر. ستوكس، ريموند جي (2003). عامل Öl: die Mineralölwirtschaft في ألمانيا 1859-1974 (بالألمانية). ميونيخ: سي إتش بيك. رقم ISBN 978-3-406-50276-7.
  • كريكامب، هانز ديتر (1977). "Die Entflechtung der IG Farbenindustrie AG und die Gründung der Nachfolgegesellschaften" (PDF) . Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (باللغة الألمانية). 25 (2). ميونيخ: دار أولدنبورغ: 220–251 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .
  • ليش، جون إي. (2000). الصناعة الكيميائية الألمانية في القرن العشرين . دوردريخت: سبرينغر هولندا.
  • مونمان، إيريك (21 نوفمبر 1990). "الأسهم تفسد (رسالة)". الجارديان . ص 18.
  • لوبيز مونيوز، ف.؛ غارسيا غارسيا، ب. ألامو، سي. (2009). “صناعة الأدوية والنظام الاشتراكي الوطني الألماني: IG Farben والأبحاث الدوائية”. مجلة الصيدلة السريرية والعلاجات . 34 (1): 67-77. دوى : 10.1111/j.1365-2710.2008.00972.x . بميد  19125905. S2CID  6922723.
  • ماجواير، بيتر (2010). القانون والحرب: القانون الدولي والتاريخ الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا.
  • بلومبي، جوتفريد (1990). Die IG Farbenindustrie AG: Wirtschaft, Technik und Politik 1904–1945 (باللغة الألمانية) (Schriften zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte ed.). برلين: دنكر وهمبلوت. رقم ISBN 978-3-428-06892-0.
  • ساندكوهلر، توماس. شمول، هانز فالتر (1993). “Noch einmal: Die IG Farben und Auschwitz”. Geschichte und Gesellschaft (في المانيا). 19 (2): 259-267. جستور  40185695.
  • ستوكس، رايموند (1988). التقسيم والازدهار: ورثة آي جي فاربن تحت سلطة الحلفاء، 1945-1951 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • تينفيلدي، كلاوس (2007). هل تريد الكيمياء؟ : Mitbestimmung und Sozialpolitik in der Geschichte des Bayer-Conzerns . إيسن: كلارتكس. ردمك 978-3-89861-888-5 
  • تالي، جون (2011). حليب الشيطان: تاريخ اجتماعي للمطاط . نيويورك: مطبعة المراجعة الشهرية.
  • فاغنر، بيرند C.؛ فراي، نوربرت. شتاينباكر، سيبيل. جروتوم، توماس. بارسر، جان، محرران. (2000). Darstellungen und Quellen zur Geschichte von Auschwitz، 4 مجلدات . ميونيخ: كغ ساور.
  • "وايت، جوزيف روبرت (1 أكتوبر 2001).""حتى في أوشفيتز... كان من الممكن للإنسانية أن تنتصر": أسرى الحرب البريطانيون ونزلاء معسكر الاعتقال اليهود في معسكر أوشفيتز، 1943-1945". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 15 (2): 266-295. doi :10.1093/hgs/15.2.266.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ IG Farben.
  • وثائق ومقاطع عن شركة آي جي فاربن في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
  • الموقع الرسمي لخليفة IG Farben BASF
  • الموقع الرسمي لشركة باير خليفة شركة IG Farben
  • الموقع الرسمي لشركة Hoechst خليفة شركة IG Farben (الآن شركة Sanofi-Aventis )
  • أسعار سوق الأوراق المالية لشركة IG Farben
  • "محاكمات مجرمي الحرب أمام المحاكم العسكرية في نورمبرج بموجب قانون مجلس الرقابة رقم 10، أكتوبر 1946 – أبريل 1949" (PDF) . المجلد الثامن: "قضية آي جي فاربن". واشنطن العاصمة: المحاكم العسكرية في نورمبرج، مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. 1952. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IG_Farben&oldid=1255593855"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate