رمز تسجيل المركبات الدولي

لوحة تسجيل إستونية بتنسيق معيار الاتحاد الأوروبي مع الرمز الدولي EST

لوحة تسجيل المركبات الهندية بالصيغة القياسية الهندية مع الرمز الدولي IND

قد يُشار إلى الدولة التي صدرت فيها لوحة ترخيص المركبة برمز تسجيل دولي للمركبات ، يُسمى أيضًا رمز تعريف تسجيل المركبة أو رمز VRI ، وكان يُعرف سابقًا باسم حرف التسجيل الدولي ^[¹^] أو علامة التداول الدولية . ^[²^] ويُشار إليه بالعلامة المميزة لدولة التسجيل في اتفاقية جنيف بشأن المرور على الطرق لعام 1949 واتفاقية فيينا بشأن المرور على الطرق لعام 1968.

تتولى اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة مسؤولية تخصيص الرموز ، وهي العلامات المميزة المستخدمة على المركبات في حركة المرور الدولية ^[³^] (يُشار إليها أحيانًا بالاختصار DSIT)، والمُعتمدة بموجب اتفاقية جنيف للأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق ^[⁴^] واتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق ^[⁵^] . وتتطابق العديد من رموز المركبات التي وُضعت منذ اعتماد معيار ISO 3166 مع رموز ISO المكونة من حرفين أو ثلاثة أحرف. وتستخدم اتفاقية جنوب شرق آسيا لعام 2004 ... لتيسير النقل عبر الحدود للبضائع والأفراد مزيجًا من رموز ISO وDSIT: تستخدم ميانمار الرمز MYA، والصين CHN، وكمبوديا KH (رموز ISO)، وتايلاند الرمز T (رمز DSIT)، ولاوس LAO، وفيتنام VN (رموز ISO وDSIT متطابقة) ^[⁶^{] .}

دخلت اتفاقية جنيف بشأن المرور على الطرق حيز النفاذ في 26 مارس 1952. ومن أهم فوائد هذه الاتفاقية لسائقي السيارات إلزام الدول الموقعة عليها بالاعتراف بشرعية المركبات القادمة من دول موقعة أخرى. عند القيادة في دول موقعة أخرى، يجب وضع علامة مميزة لدولة التسجيل على الجزء الخلفي من المركبة. ويجب وضع هذه العلامة بشكل منفصل عن لوحة التسجيل، ولا يجوز دمجها في لوحة تسجيل المركبة.

تاريخ

اتفاقية باريس لعام 1909

بدأ عرض العلامة الوطنية المميزة على لوحة بيضاء بيضاوية الشكل، بأبعاد 30 سم × 18 سم (12 بوصة × 7 بوصات) وأحرف سوداء، بموجب الاتفاقية الدولية لعام 1909 بشأن تداول المركبات الآلية، الموقعة في باريس. وكان يُشترط تثبيت اللوحة في الجزء الخلفي من المركبة، بشكل منفصل عن لوحة الأرقام التي تحمل علامة التسجيل الوطنية للمركبة. واقتصرت اتفاقية 1909 على السماح للعلامات المميزة بأن تتكون من حرف أو حرفين لاتينيين فقط. ^[⁷^]

العلامات المميزة لاتفاقية باريس لعام 1909
ولاية	علامة
الإمبراطورية النمساوية	أ
بلجيكا	ب
بلغاريا	BG
فرنسا	F
ألمانيا	د
بريطانيا العظمى وأيرلندا	بريطانيا العظمى
مملكة اليونان	GR
هنغاريا	ح
مملكة إيطاليا	أنا
موناكو	مقدم الحفل
الجبل الأسود	مينيسوتا
هولندا	هولندا
مملكة البرتغال	P
رومانيا	رومانيا
الإمبراطورية الروسية	R
صربيا	إس بي
إسبانيا	هـ
السويد	S
سويسرا	CH
الولايات المتحدة الأمريكية	نحن

اتفاقية باريس لعام 1924

تم اعتماد مصطلح العلامة المميزة بموجب الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمرور الآلي لعام 1924 الموقعة في باريس، والتي مددت الحد الأقصى لطول العلامة من حرفين إلى ثلاثة أحرف لاتينية، وسمحت بالعلامات المميزة ليس فقط للدول، ولكن أيضًا للأقاليم غير السيادية التي تدير أنظمة تسجيل المركبات الخاصة بها. ^{[ 8 ]}

علامات التمييز لاتفاقية باريس لعام 1924
ولاية أو إقليم	علامة	ملحوظات
ألدرني	جيم بوي أدفانس
النمسا	أ ^{[ أ ]}
بلجيكا	ب ^{[ أ ]}
البرازيل	BR
الهند البريطانية	بي آي
بلغاريا	BG ^{[ أ ]}
تشيلي	RCH
الصين	RC
كولومبيا	CO
كوبنهاغن	ج
تشيكوسلوفاكيا	علوم الحاسوب
دانزيغ	DA
الدنمارك	DK
جزر الهند الشرقية الهولندية	في
الإكوادور	معادلة عاطفية
مصر	ET	الرمز الحالي هو EG.
إستونيا	EST
فنلندا	سان فرانسيسكو	من الفنلندية Suomi ، أي فنلندا السويدية . والسبب في ذلك هو أن اللغة السويدية هي اللغة الرسمية الثانية في فنلندا.
فرنسا والجزائر وتونس	F ^{[ a ]}
الهند الفرنسية	F
ألمانيا	د ^{[ أ ]}	لألمانيا
جبل طارق	جي بي زد
بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية	GB ^{[ أ ]}
اليونان	GR ^{[ أ ]}
غواتيمالا	جي
غيرنسي	جي بي جي
هايتي	RH
هنغاريا	H ^{[ a ]}
الدولة الأيرلندية الحرة	جنوب شرق	جزء من المملكة المتحدة في وقت اتفاقية 1909. الأحرف الأولى تعني الأيرلندية Saorstát Éireann .
إيطاليا	أنا ^{[ أ ]}
جيرسي	GBJ
لاتفيا	LV
ليختنشتاين	فلوريدا	لأمير ليختنشتاين
ليتوانيا	ملازم
لوكسمبورغ	ل
مالطا	GBY
المكسيك	المكسيك
موناكو	MC ^{[ أ ]}
المغرب	F
هولندا	NL ^{[ أ ]}
بنما	PY	الرمز الحالي هو PA
باراغواي	بنسلفانيا	الكود الحالي هو PY
بيرو	البولي إيثيلين
بلاد فارس	العلاقات العامة
بولندا	PL
البرتغال	P ^{[ a ]}
رومانيا	R ^{[ a ]}
أراضي السار	جنوب أفريقيا	ولاية عصبة الأمم
مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين	SHS
سيام	SM
إسبانيا	E ^{[ a ]}	لإسبانيا
السويد	S ^{[ a ]}
سويسرا	CH ^{[ أ ]}
سوريا ولبنان	LSA	انتداب فرنسا لعصبة الأمم
ديك رومى	TR
اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية	SU	كانت روسيا طرفاً في اتفاقية عام 1909.
الولايات المتحدة الأمريكية	الولايات ^{المتحدة الأمريكية ]}
أوروغواي	يو	الرمز الحالي هو ROU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 (أصلاً في اتفاقية عام 1909)

موقع

منذ دخول اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق حيز النفاذ في 21 مايو 1977، حلت في الدول الموقعة محل اتفاقيات المرور السابقة، بما في ذلك اتفاقية جنيف بشأن حركة المرور على الطرق ، وفقًا للمادة 48 منها. وتنص اتفاقية فيينا على وجوب عرض علامة بلد التسجيل المميزة على الجزء الخلفي من المركبة. ويمكن وضع هذه العلامة بشكل منفصل عن لوحة التسجيل كلوحة بيضاوية بيضاء أو ملصق، أو دمجها في لوحة تسجيل المركبة . وفي حال دمج العلامة المميزة في لوحة التسجيل، يجب أن تظهر أيضًا على لوحة التسجيل الأمامية للمركبة.

لا يُشترط عرض علامة تمييز منفصلة داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، بالنسبة للمركبات التي تحمل لوحات ترخيص بالصيغة الأوروبية الموحدة ، والتي تستوفي متطلبات اتفاقية فيينا، وبالتالي فهي صالحة أيضًا في الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الموقعة على تلك الاتفاقية. ^{[ 9 ]} كما لا تُشترط علامات منفصلة في كندا والمكسيك والولايات المتحدة، حيث تُطبع عادةً المقاطعة أو الولاية أو المنطقة التي سُجّلت فيها المركبة على لوحة ترخيصها، على الرغم من أن أياً من هذه الدول ليس طرفاً في اتفاقية فيينا.

القوانين الحالية

شفرة	دولة	من	الرمز (الرموز) السابق	ملحوظات
أ	النمسا	1911		النمسا باللغة الإنجليزية أو النمسا باللغة الفرنسية
أفغانستان	أفغانستان	1971		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
الألف	ألبانيا	1934		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
أكون	أرمينيا	1992	SU	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
و	أندورا	1957		يتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 . يُستخدم على الألواح منذ عام 2011، والاسم مكتوب بالكامل منذ عام 1958.
أستراليا	أستراليا	1954		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
الفأس	جزر أولاند	2025	النهاية	كانت تُعرف سابقًا باسم FIN وSF مثل بقية فنلندا. ^{[ 10 ]} يتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
أكسا	أنغيلا	1997	بريطانيا العظمى
أريزونا	أذربيجان	1993	SU	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ب	بلجيكا	1910
BD	بنغلاديش	1978	باك	باكستان الشرقية سابقاً
بكالوريوس طب الأسنان	بربادوس	1956
صديق	بوركينا فاسو	1990	RHV / HV	حتى أغسطس 2003، 1984؛ (جمهورية دي) فولتا العليا ( فولتا العليا )
BG	بلغاريا	1910	بلغ	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
BH	بليز	1938		كانت تُعرف سابقًا باسم هندوراس البريطانية . ولا تزال مسجلة رسميًا باسم BH حتى يونيو 2024. ويبدو أن رخص القيادة الجديدة تحمل الرمز "BZ" بدلًا من "BH" كرمز لبليز. ^{[ 11 ]} لطالما عرضت لوحات ترخيص السيارات في بليز الاسم الكامل للبلاد منذ تغيير اسمها عام 1973.
البوسنة والهرسك	البوسنة والهرسك	1992	SHS 1919–29 ص 1929–53 يو 1953–92	البوسنة والهرسك / البوسنة والهرسك ( البوسنية ) .كانت في السابق جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين كرالجيفينا صربا وهرفاتا سلوفيناكا ( الصربية الكرواتية ) ، ثم جزءًا من يوغوسلافيا . يتزامن معكود ISO 3166-1 Alpha-3 . قد تظهر بأسلوب منمق مثل البوسنة والهرسك .
بوليصة الشحن	بوليفيا	1967		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
BR	البرازيل	1930		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . يُعرض على لوحات ترخيص السيارات منذ عام 2018 إلى جانب الاسم الكامل.
برن	البحرين	1954
برو	بروناي	1956
بكالوريوس العلوم	جزر البهاما	1950		يُعرض الاسم الكامل منذ سبعينيات القرن العشرين
جزر العذراء البريطانية	جزر العذراء البريطانية	1910
BW ^{[ 3 ]}	بوتسوانا	2003	بي بي	تستخدم بوتسوانا هذا الاسم رسميًا منذ عام 2003. ويتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . كان يُعرف سابقًا باسم جمهورية بوتسوانا (RB) حتى عام 2004؛ ومحمية بيتشوانالاند قبل عام 1966.
بواسطة	بيلاروسيا	1992 (2004)	SU	بيلاروسيا؛ كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . لم يتم إخطار الأمم المتحدة رسمياً بالتغيير من SU إلى BY إلا في عام 2004. ويتوافق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
كاميرا	الكاميرون	1952	F & WAN	كانت سابقاً إقليماً تابعاً لفرنسا ، بالإضافة إلى شريط من الأراضي من شرق نيجيريا (غرب نيجيريا). ويستخدمون بشكل غير رسمي نظام CMR على لوحات سياراتهم.
شبكة توصيل المحتوى (CDN)	كندا	1956	كاليفورنيا	CDN لـ "Canada Dominion"
سي جي أو	جمهورية الكونغو الديمقراطية	1997	CB، RCL، ZRE	الفرنسية : الكونغو البلجيكية ، جمهورية الكونغو ليوبولدفيل ، الكونغو ( كينشاسا )، زائير ، جمهورية الكونغو الديمقراطية ( الفرنسية )
CH	سويسرا	1911		Confoederatio Helvetica ( لاتينية ) . يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
سي آي	ساحل العاج ( كوت ديفوار )	1961	F	كانت سابقاً إقليماً تابعاً لفرنسا . ويتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
سي إل	سريلانكا	1961		كانت تُعرف سابقاً باسم سيلون. ومع ذلك، يتم استخدام "SL" في رخص القيادة الحالية.
CO	كولومبيا	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
CR	كوستاريكا	1956		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
CU ^{[ 3 ]}	كوبنهاغن	1930		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
CY	قبرص	1932		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
جمهورية التشيك	الجمهورية التشيكية	1993	علوم الحاسوب	كانت تُعرف سابقًا باسم Československo ( تشيكوسلوفاكيا ). تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
د	ألمانيا	1910		ألمانيا ( بالألمانية ) ؛ استخدمت أيضاً حتى عام 1974 من قبل ألمانيا الشرقية ، التي استخدمت بعد ذلك جمهورية ألمانيا الديمقراطية حتى إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990
DK	الدنمارك	1914		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
دوم	جمهورية الدومينيكان	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
دي واي	بنين	1910	جزء من AOF ( أفريقيا الغربية الفرنسية ) - 1960	داهومي (الاسم حتى عام 1975). يستخدم RB بشكل غير رسمي ( République du Bénin )
DZ	الجزائر	1962	F − 1911	الجزائر ( بالعربية الجزائرية : جزائر )؛ كانت سابقاً جزءاً من فرنسا . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
هـ	إسبانيا	1910		إسبانيا ( الإسبانية )
إيك	كينيا	1938		شرق أفريقيا، كينيا
يأكل	تنزانيا	1938	تناول الطعام بسهولة	شرق أفريقيا تنزانيا؛ سابقًا شرق أفريقيا تنجانيقا وشرق أفريقيا زنجبار ، EAZ المستخدمة على اللوحات الصادرة في زنجبار منذ عام 2008.
منطقة مصر المائية	أوغندا	1938		شرق أفريقيا، أوغندا
إي إيه زد	زنجبار	1964		شرق أفريقيا زنجبار
المفوضية الأوروبية	الإكوادور	1962	معادلة عاطفية	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
EG ^{[ 12 ]}	مصر	2024	ET 1927–2024	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
غرفة الطوارئ	إريتريا	1993	منطقة الاهتمام	أفريقيا الشرقية الإيطالية ( بالإيطالية ) . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ES	السلفادور	1978
EST	إستونيا	1993	إي دبليو 1919-1940 و1991-1993 سو 1940-1991	Eesti Vabariik ( إستوني ؛ الطراز القديم Eesti Wabariik ). يتزامن معكود ISO 3166-1 Alpha-3 .
إيثيريوم	أثيوبيا	1964	AOI - 1941	أفريقيا الشرقية الإيطالية ( بالإيطالية ) . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
F	فرنسا	1910
النهاية	فنلندا	1993	سان فرانسيسكو	Suomi / Finland ( الفنلندية / السويدية ). يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
FJI	فيجي	1971		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
فلوريدا	ليختنشتاين	1923		Fürstentum Liechtenstein ( ( بالألمانية : 'إمارة ليختنشتاين')
فو	جزر فارو	1996	فرنسا	Føroyar . يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
جي	الغابون	1974	ALEF - 1960	أفريقيا الاستوائية الفرنسية . استخدام RG بشكل غير رسمي على لوحات الترخيص الخاصة بهم.
جيم بوي أدفانس	ألدرني	1924	بريطانيا العظمى 1923-1924	(المملكة المتحدة) لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية – ألدرني
جي بي جي	غيرنسي	1924	بريطانيا العظمى 1914–1924	(المملكة المتحدة) لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية – غيرنسي
GBJ	جيرسي	1924	بريطانيا العظمى 1914–1924	(المملكة المتحدة) لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية – جيرسي
الورم الأرومي الدبقي	جزيرة مان	1932		(المملكة المتحدة) لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية – جزيرة مان
جي بي زد	جبل طارق	1924	بريطانيا العظمى 1911–1924	(المملكة المتحدة) لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية – جبل طارق (تم تخصيص الحرف Z لأن الحرف G مستخدم بالفعل لجزيرة غيرنسي)
GCA	غواتيمالا	1956	جي	غواتيمالا، CentroAmérica باللغة الإسبانية / غواتيمالا، أمريكا الوسطى
جنرال إلكتريك	جورجيا	1992	SU	كانت غينيا الاستوائية سابقًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي . تستخدم لوحات السيارات القديمة الرمز "GEO" بدلًا من "GE". كما يُستخدم هذا الرمز بشكل غير رسمي وغير قانوني من قبل غينيا الاستوائية ( بالإسبانية : Guinea Ecuatorial ). ويتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
جي إتش	غانا	1959	WAC − 1957	غرب أفريقيا ساحل الذهب - 1957. يتزامن مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
GR	اليونان	1913		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
رجل	غيانا	1972	BRG	كانت تُعرف سابقًا باسم غيانا البريطانية - 1966. تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
ح	هنغاريا	1910
هونغ كونغ	هونغ كونغ	1961		لا تزال هونغ كونغ مدرجة في قائمة الأمم المتحدة لقواعد المرور الوطنية. أُعيد ضمها إلى جمهورية الصين الشعبية عام 1997 مع منحها حكماً ذاتياً قوياً. ^{[ 13 ]}
HKJ	الأردن	1966	جور	المملكة الأردنية الهاشمية
HN	هندوراس	2018		غير رسمي: لم يتم العثور على رمز آخر لهندوراس. يتطابق مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 . الاسم الكامل مستخدم على لوحات الترخيص.
الموارد البشرية	كرواتيا	1992	SHS 1919–29 ص 1929–53 يو 1953–92	كرواتيا ( بالكرواتية : Hrvatska ) . كانت كرواتيا سابقًا جزءًا من يوغوسلافيا . بعد إعلان استقلالها عام 1991، شاع رؤية ملصقات بيضاوية غير رسمية تحمل الأحرف "CRO". على الرغم من التوقع الأولي بأن يكون رمز تسجيل المركبات الدولي لكرواتيا هو "CRO"، إلا أن كرواتيا اختارت "HR" ( Hrvatska ) بدلاً من ذلك. كان نظام SHS مخصصًا لمملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca ). ويتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
أنا	إيطاليا	1910
إلينوي	إسرائيل	1952		"إسرائيل" مكتوبة أيضًا على اللوحة باللغتين العبرية ( израал ) والعربية ( إسرائيل ). يتزامن مع كود ISO 3166-1 alpha-2 .
الهند	الهند	1947	بي آي	يتزامن مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 ، المعروض على اللوحات منذ عام 2005.
الأشعة تحت الحمراء	إيران	1936	العلاقات العامة	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
في الواقع	أيرلندا	1992	GB − 1910–24 SE − 1924–38 EIR − 1938–62 EIR/IRL − 1962–92	كانت في السابق جزءًا من المملكة المتحدة، Saorstát Éireann ، Éire . يتزامن مع كود ISO 3166-1 Alpha-3 .
IRQ	العراق	1930		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 ألفا-3 . الاسم مكتوب بالكامل على اللوحات من 2008 إلى 2024
IRQ KR	كردستان	1991		انظر أعلاه بخصوص "IRQ".
يكون	أيسلندا	1936		آيسلندا ( الأيسلندية ) . يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ج	اليابان	1964
جا	جامايكا	1932
كي جي	قيرغيزستان	1992	SU − 1991	كانت قيرغيزستان سابقًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي . أبلغت الحكومة القيرغيزية الأمين العام للأمم المتحدة في أغسطس من العام نفسه بتغيير الرمز "KS" إلى "KG"، والذي ظهر على لوحات تسجيل السيارات الجديدة اعتبارًا من مارس 2016. ^{[ 14 ]} بالإضافة إلى ذلك، تستخدم معظم المركبات ملصقات بيضاوية الشكل تحمل الرمز "KGZ" بدلًا من "KS". يتوافق هذا مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
KH ^{[ 15 ]}	كمبوديا	1956 (KHM)	ك	كانت تُعرف باسم كمبوتشيا بين عامي 1976 و1989. وكانت سابقًا إقليمًا تابعًا لفرنسا . يُستخدم حاليًا الرمز KH (الخمير) في رخص القيادة، وهو ما يتوافق مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 . وقد صُدِّق على تغيير الرمز من K (الذي كان يُعرف سابقًا باسم KHM) إلى KH في عام 2009 لدى الأمم المتحدة. ^{[ 16 ]}
المملكة العربية السعودية	المملكة العربية السعودية	1973	جنوب أفريقيا	المملكة العربية السعودية، SA، مستخدمة على لوحات السيارات من عام 1972 إلى عام 1981
كيلوواط	الكويت	1954		يُستخدم الاسم الكامل على لوحات السيارات منذ عام 1995، بينما يُستخدم اختصار KWT على لوحات السيارات في الفترة من 1991 إلى 1994، وعلى لوحات السيارات المخصصة للسفر الدولي بدءًا من سبعينيات القرن العشرين، أما اختصار KT فيُستخدم في الفترة من خمسينيات القرن العشرين وحتى أواخر الستينيات.
كيه زد	كازاخستان	1992	SU − 1991	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ل	لوكسمبورغ	1911
لاو	لاوس	1959	F – 1949	كانت سابقاً إقليماً تابعاً لفرنسا ( الهند الصينية الفرنسية ). يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
لار	ليبيا	1972	I − 1949، ملازم	الجمهورية العربية الليبية، غير مستخدمة، تم استخدام اختصار LY غير الرسمي بدلاً منها.
رطل	ليبيريا	1967		يتم عرض الاسم الكامل على لوحات الترخيص منذ عام 2015، ويتم استخدامه على لوحات الترخيص منذ أربعينيات القرن العشرين.
LS	ليسوتو	1967	BL	باسوتولاند - 1966. يتزامن مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ملازم	ليتوانيا	1992	SU 1940–1991	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
LV	لاتفيا	1992	LR 1927–1940 SU 1940–1991	لاتفيجاس ريبابليكا ( لاتفيا ) . يتزامن معكود ISO 3166-1 alpha-2 .
م	مالطا	1966	GBY 1924–66
ماجستير	المغرب	1924	F، E	المغرب ( بالفرنسية ) . يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . تم استخدام الحرف E في طنجة حتى عام 1956، وفي كيب جودي وإفنيحتى عام 1958، وفي الصحراء الغربية حتى عام 1975.
مالي	ماليزيا	1967	PRK – 1957 FM 1954–57 PTM 1957–67	بيراك سابقًا ، ثم ولايات الملايو الموحدة ، ثم بيرسيكوتوان تاناه ملايو ( الملايو )
مقدم الحفل	موناكو	1910		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . يُكتب الاسم كاملاً منذ عام 1950، ويُعرض على اللوحات منذ عام 2011.
طبيب	مولدوفا	1992	SU − 1991	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
المكسيك	المكسيك	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 ألفا-3 . يظهر على جميع لوحات السيارات المكسيكية من عام 1966 حتى عام 2001.
شركة متعددة الجنسيات	الجبل الأسود	2006	MN 1913–1919 SHS 1919–29 Y 1929–53 YU 1953–2003 SCG 2003–2006	دولة مستقلة حتى عام 1918. بعد ذلك، أصبحت جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca – الصربية الكرواتية )، ثم جزءًا من يوغوسلافيا ، ثم صربيا والجبل الأسود ( Srbija i Crna Gora – الصربية ). استعادت استقلالها عام 2006. يتوافق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
إم جي إل	منغوليا	2002		يُعرض رمز MNG على اللوحات الحالية. ومع ذلك، يتضمن التنسيق الجديد رمز MGL مرة أخرى. ^{[ 17 ]} يتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
نموذج التصميم	موزمبيق	1975	وزارة الإنشاءات: 1932-1956، ص: 1957-1975	سابقا جزء من البرتغال . موزمبيق ( البرتغالية ) . يتزامن مع كود ISO 3166-1 Alpha-3 .
آنسة	موريشيوس	1938
فيديو موسيقي	جزر المالديف	1965		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
MW	مالاوي	1965	EA 1932–38 NP – 1938–70 خيار RNY 1960–65	كانت تُعرف سابقًا باسم محمية نياسالاند . ويتطابق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
MYA ^{[ 18 ]}	ميانمار	2019	BA, BUR	كانت تُعرف سابقًا باسم بورما. ويتطابق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 السابق .
شمال	النرويج	1922
حركة عدم الانحياز	ناميبيا	1990	سوا	جنوب غرب أفريقيا سابقاً . يتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
شمال أريزونا	ناورو	1968
سياسة السياسة الاقتصادية الجديدة	نيبال	1970
NIC	نيكاراغوا	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
هولندا	هولندا	1910		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
إن إم كيه	مقدونيا الشمالية	2019	يو - 1992 م ك 1992–2019	كانت سابقاً جزءاً من يوغوسلافيا . عُرفت باسم جمهورية مقدونيا حتى عام 2019. مزيج من الإنجليزية الشمالية والمقدونية مقدونيا .
نيوزيلندا	نيوزيلندا	1958		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
أوم	سلطنة عمان	؟		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
P	البرتغال	1910		^[¹⁹^] يستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى فلسطين في الضفة الغربية وقطاع غزة .
بنسلفانيا	بنما	1952	PY 1924–1952	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . استخدمت RP من عام 1928 إلى عام 1936 لجمهورية بنما، وتم كتابة الاسم كاملاً منذ عام 1937.
البولي إيثيلين	بيرو	1937		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . استُخدم على اللوحات من عام 1958 إلى عام 2009، وتم كتابة الاسم كاملاً منذ عام 2010.
PK	باكستان	1947		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
PL	بولندا	1921		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
PNG	بابوا غينيا الجديدة	1978		يتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 . يُستخدم على الألواح منذ عام 1971.
PY	باراغواي	1952	بنسلفانيا 1924–1952	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . الاسم مكتوب بالكامل منذ عام 1972.
سؤال	قطر	1972
RA	الأرجنتين	1927		ريبوبليكا الأرجنتين ( الإسبانية )
RC	تايوان	1932		جمهورية الصين . وتستخدم أيضاً بشكل غير رسمي في لوحات ترخيص السيارات في جمهورية الكونغو "République du Congo".
آر سي إيه	جمهورية أفريقيا الوسطى	1962		جمهورية أفريقيا الوسطى ( الفرنسية )
آر سي بي	جمهورية الكونغو	1962		جمهورية الكونغو برازافيل ( الفرنسية ) . استخدام RC بشكل غير رسمي على اللوحات الحالية.
RCH	تشيلي	1930		جمهورية تشيلي ( الإسبانية )
آر جي	غينيا	1972		جمهورية غينيا ( الفرنسية ) . تستخدم أيضًا بشكل غير رسمي من قبل الجابون.
RH	هايتي	1952		جمهورية هايتي ( الفرنسية )
رود آيلاند	أندونيسيا	1955		جمهورية إندونيسيا ( الإندونيسية )
حافة	موريتانيا	1964		الجمهورية الإسلامية الموريتانية ( الفرنسية )
RKS	كوسوفو	2010	SHS 1919–29 Y 1929–53 YU 1953–2003 SCG 2003–2006 SRB 2006–2010	جمهورية كوسوفو
RL	لبنان	1952		الجمهورية اللبنانية ( الفرنسية )
RM	مدغشقر	1962		جمهورية مدغشقر ( الفرنسية )
إدارة الأجهزة عن بعد	مالي	1962	AOF - 1960	جمهورية مالي ( فرنسي ) . كانت في السابق جزءًا من غرب أفريقيا الفرنسية ( Afrique Occidentale Française )
ممرضة مسجلة	النيجر	1977	AOF - 1960; 1960-1977 - مجموعة الصناعات الوطنية (؟)	جمهورية النيجر ( الفرنسية ) . كانت في السابق جزءًا من غرب أفريقيا الفرنسية ( Afrique Occidentale Française ). لا تزال مدرجة على أنها NIG ضمن قائمة الأمم المتحدة.
رومانيا	رومانيا	1981	R - 1981	يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
جمهورية كوريا	جمهورية كوريا	1971		جمهورية كوريا. يُستخدم اختصار KOR على الأطباق ذات الحجم الأوروبي منذ عام 2019.
ROU ^{[ 20 ]}	أوروغواي	1981	U 1926–1981	لتقف على República Oriental del Uruguay.
آر بي	فيلبيني	1975		Republika ng Pilipinas (جمهورية الفلبين)
RSM	سان مارينو	1932		ريبوبليكا دي سان مارينو ( الإيطالية )
روسيا	بوروندي	1960		إقليم رواندا-أوروندي البلجيكي . يستخدمون بشكل غير رسمي اختصار BU على لوحات سياراتهم.
روسيا	روسيا	1992		كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي. تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
RWA	رواندا	1964	RU − 1962	كانت في السابق جزءًا من رواندا-أوروندي - 1962. وتتزامن مع كود ISO 3166-1 alpha-3 .
S	السويد	1911
SD	إسواتيني	1935		سوازيلاند سابقاً
SGP	سنغافورة	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
SK	سلوفاكيا	1993	CS 1919–39,1945–92 SQ 1939–45	كانت تُعرف سابقًا باسم Československo ( تشيكوسلوفاكيا ). تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
SLO ^{[ 21 ]}	سلوفينيا	1992	SHS 1919–29 ص 1929–53 يو 1953–92	كانت في السابق جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca ( الصربية الكرواتية ) ، ثم جزءًا من يوغوسلافيا .
الشركات الصغيرة والمتوسطة	سورينام	1936		يعرض الآن الرمز "SUR" على رخص القيادة الحالية.
SN	السنغال	1962		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
لذا	الصومال	1974	إس بي	كانت تُعرف سابقًا باسم محمية أرض الصومال. ويتطابق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
صربيا	صربيا	2006	SB – 1919 SHS 1919–29 Y 1929–53 YU 1953–2003 SCG 2003–2006	كانت في السابق جزءًا من مملكة صربيا ( كرالجيفينا صربيجا - الصربية )، ومملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( كرالجيفينا صربا، هرفاتا سلوفيناكا - الصربية الكرواتية )، ويوغوسلافيا ( يوغسلافيا - الصربية الكرواتية )، وصربيا والجبل الأسود ( صربيا إي كرنا جورا - الصربية ). يتزامن مع كود ISO 3166-1 Alpha-3 .
سود	السودان	1963
SY	سيشل	1938
سير	سوريا	1952		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
تي	تايلاند	1955	SM	سيام
TCH	تشاد	1973		تشاد ( بالفرنسية )
تي جي	توغو	1973	RT	سابقا جمهورية توغوليز ( الفرنسية ) . يتزامن مع كود ISO 3166-1 alpha-2 .
تي جيه	طاجيكستان	1992	SU − 1991	كانت في السابق جزءًا من الاتحاد السوفييتي ، واستخدمت الرمز "PT" لجمهورية طاجيكستان. على الألواح من عام 1993 إلى عام 2003. يتزامن مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
™	تركمانستان	1992	SU − 1991	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
تينيسي	تونس	1957	F − 1956	كانت سابقاً إقليماً تابعاً لفرنسا . يتطابق رمزها مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . تحمل اللوحات القياسية اسم تونس (Tunisia)، والذي يجب استبداله بـ TU عند السفر دولياً.
ل	تونغا	1995		يتوافق مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 . يتم عرض الاسم الكامل على جميع اللوحات منذ التسعينيات.
TR	ديك رومى	1923		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
تي تي	ترينيداد وتوباغو	1964		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
يو إيه	أوكرانيا	1992	SU	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
الإمارات العربية المتحدة	الإمارات العربية المتحدة	1971		تُستخدم حاليًا على اللوحات الصادرة في الفجيرة والشارقة
المملكة المتحدة	المملكة المتحدة	2021	بريطانيا العظمى (1910–2021)	قبل عام ١٩٢٢، كانت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا تُعرف بهذا الاسم . وحتى عام ٢٠٢١، كان يُستخدم الرمز "GB"، ولكن اعتبارًا من ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١، غيّرت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية رمز تسجيل المركبات الدولي من "GB" إلى "UK". (لا يؤثر هذا على الأراضي التي تُسيطر المملكة المتحدة على علاقاتها الدولية خارج بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية). ^{[ ٢٢ ]}^{[ ٢٣ ]}
الولايات المتحدة الأمريكية	الولايات المتحدة	1952	نحن	يتطابق هذا الرمز مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 ، المستخدم على لوحات ترخيص القوات الأمريكية في ألمانيا من عام 1962 حتى عام 2020، ويُستخدم الآن US من قبل القوات الأمريكية في ألمانيا منذ عام 2020. أما الرمز 'U' فيُستخدم حاليًا على لوحات ترخيص القوات الأمريكية في البرتغال (لاجيس، جزر الأزور). ويظهر حاليًا على جميع اللوحات الصادرة في نيو مكسيكو (1969-1975، 1988-حتى الآن)، وغوام (1965-حتى الآن)، وجزر ماريانا الشمالية (1989-حتى الآن).
يو زد	أوزبكستان	1992	SU	كانت سابقاً جزءاً من الاتحاد السوفيتي . تتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
V	مدينة الفاتيكان	1931		يُستخدم اختصار CV ( بالإيطالية : Città del Vaticano ) كبادئة لرقم لوحة ترخيص السيارة. أما البادئة المستخدمة على المركبات الرسمية والحكومية فهي SCV ( باللاتينية : Status Civitatis Vaticanae ).
VN	فيتنام	1953		يتطابق مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
هز	غامبيا	1932		غرب أفريقيا غامبيا، GPF المستخدمة على اللوحات منذ عام 2019 ترمز إلى قوة شرطة غامبيا وهي الجهة المصدرة.
وال	سيراليون	1937		غرب أفريقيا، سيراليون؛ تُستخدم الأحرف SLE على لوحات ترخيص السيارات المحلية
شبكة واسعة النطاق	نيجيريا	1937		غرب أفريقيا نيجيريا، الاسم مكتوب بالكامل منذ عام 1992.
دبليو دي	دومينيكا	1954		جزر ويندوارد دومينيكا
مجموعة العمل	غرينادا	1932		جزر ويندوارد غرينادا
WL	سانت لوسيا	1932		جزر ويندوارد، سانت لوسيا
WS	ساموا	1962		كانت تُعرف سابقًا باسم ساموا الغربية. ويتطابق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ولاية فرجينيا الغربية	سانت فنسنت وجزر غرينادين	1932		جزر ويندوارد سانت فنسنت
يار	اليمن	1960		شمال اليمن، المعروف سابقاً باسم الجمهورية العربية اليمنية .
YV	فنزويلا	1955		الاسم مكتوب بالكامل على اللوحات منذ عام 1955. ويتطابق مع بادئة الطائرة المخصصة .
Z	زامبيا	1964	RNR	كانت تُعرف سابقًا باسم روديسيا الشمالية . تم تحديد الرمز ZM في التشريعات الوطنية منذ عام 2002 وأصبح إلزاميًا على لوحات التسجيلات الجديدة بدءًا من عام 2017. يُكتب الاسم كاملًا على اللوحات منذ عام 2002.
ZA	جنوب أفريقيا	1936		Zuid-Afrika (من الهولندية ؛ في الأفريكانية هو Suid-Afrika ). يتزامن معكود ISO 3166-1 alpha-2 .
ZW	زيمبابوي	1980	SR، RSR	كانت تُعرف سابقًا باسم روديسيا الجنوبية حتى عام 1965، ولم تُعترف بها روديسيا رسميًا حتى عام 1980. ويتطابق ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 . يُكتب الاسم كاملًا على اللوحات منذ عام 2006.

الرموز التي لم تعد مستخدمة

شفرة	دولة	مستخدم حتى	تم استبداله بـ	ملحوظات
الحمض النووي	عدن	1990	Y	منذ عام 1938، والمعروفة أيضاً باسم جنوب اليمن، جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية (1967).
بكالوريوس	بورما	1956	بور	منذ عام 1937
بور	ميانمار	2019	مايا	تم إخطار التغيير في عام 1982 وتم التصديق عليه في عام 2019. ^{[ 18 ]}
بي بي	محمية بيتشوانالاند	1966	أبيض وأسود	بوتسوانا الآن
كاليفورنيا	كندا	1956	شبكة توصيل المحتوى (CDN)
سي بي	الكونغو البلجيكية	1963	سي جي أو	الكونغو البلجيكية. رمز مستخدم منذ عام 1952.
علوم الحاسوب	تشيكوسلوفاكيا	1992	جمهورية التشيك، سلوفاكيا	انقسمت إلى جمهورية التشيك وسلوفاكيا . وتزامن ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
DA	دانزيغ ، المدينة الحرة	1939	D (1939–1945) PL (منذ عام 1945)	دانزيغ ( الألمانية تعني غدانسك )
جمهورية ألمانيا الديمقراطية	جمهورية ألمانيا الديمقراطية	1990	د	منذ عام 1974 (استُخدم الحرف D حتى عام 1974)، جمهورية ألمانيا الديمقراطية. تزامن ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
تقرير الأثر البيئي	أيرلندا	1992	في الواقع	أيرلندا الآن
ET	مصر	2024	EG	تم التصديق عليها لدى الأمم المتحدة في عام 2024.
إي دبليو	إستونيا	1993	EST	Eesti Wabariik ( التهجئة الإستونية في عصر ما بين الحربين العالميتين ، والتي استخدمت W بدلاً من V؛ والتهجئة الحديثة هي Eesti Vabariik)
فرنسا	جزر فارو	1996	فو	Føroyar ( جزر فارو ) أو Færøerne ( دانماركي )
بريطانيا العظمى	المملكة المتحدة	2021	المملكة المتحدة	تم تغيير المصطلح إلى المملكة المتحدة ليشمل أيرلندا الشمالية (التي لا تُعد جزءًا من بريطانيا العظمى)، مع العلم أن المصطلح السابق بريطانيا العظمى كان يشمل أيرلندا الشمالية أيضًا. يتوافق هذا مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 .
GBY	مالطا	1966	م	تغير بعد الاستقلال عن المملكة المتحدة
GRO	جرينلاند	1910	KN	جرونلاند ( لغة دنماركية ) / كالاليت نونات ( لغة جرينلاندية ). غير رسمي. الرمز الرسمي هو DK.
الجهد العالي	فولتا العليا ( بالفرنسية : Haute-Volta )، الآن بوركينا فاسو	1984	صديق	فولتا العليا. تزامنت مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
ك	كمبوديا	2009	KH	تمت المصادقة عليها من قبل الأمم المتحدة باسم KH في 18 نوفمبر 2009. ^{[ 16 ]}
كيه إس	قيرغيزستان	1992–2016	كي جي	تمت المصادقة عليها من قبل الأمم المتحدة كـ KG في مارس 2016.
LR	لاتفيا	1927–1940	SU, LV	لاتفيجاس ريبابليكا ( لاتفيا )
إم كيه	جمهورية مقدونيا	1992–2019	إن إم كيه	أصبحت مقدونيا الشمالية في عام 2019. وتزامن ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
غير متوفر	جزر الأنتيل الهولندية	1957		تم حل جزر الأنتيل الهولندية في عام 2010.
نيجيريا	النيجر	مجهول	ممرضة مسجلة	لا تزال مدرجة تحت اسم NIG في قائمة الأمم المتحدة. ^{[ 15 ]}
ألم	أنغولا البرتغالية	1956	P (1957–1975)	منذ عام 1932. كانت سابقاً جزءاً من البرتغال
باي	فيلبيني	1973؟	آر بي	لا تزال مدرجة كمنظمة غير حكومية في قائمة الأمم المتحدة. ^{[ 15 ]}
R	رومانيا	1981	رومانيا
تحويل مسار المعدة	اتحاد روديسيا ونياسالاند	1953–1963	NP، NR، SR	الآن ملاوي وزامبيا وزيمبابوي
RNR	زامبيا	مجهول	Z؟ ZM؟	كانت تُعرف سابقًا باسم روديسيا ، على الرغم من أنها لا تزال مدرجة كجمهورية روديسيا الوطنية ضمن قائمة الأمم المتحدة (اعتبارًا من مايو 2024).
RSR	روديسيا الجنوبية	1965–1979	SR	زيمبابوي الآن
RT	توغو	1973	تي جي	جمهورية توغوليز ( بالفرنسية ). توغولاند الفرنسية سابقاً - 1960
جنوب أفريقيا	أراضي حوض نهر سار	1926–1935	د	انتداب عصبة الأمم ، عاد إلى ألمانيا في عام 1935
جنوب أفريقيا	محمية سار	1947–1956	د	محمية فرنسية، سارلاند حاليًا ، ألمانيا
جنوب أفريقيا	المملكة العربية السعودية	مجهول	المملكة العربية السعودية	تاريخ التغيير غير معروف. تزامن مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 .
إس بي	صربيا	1919	SHS	أصبحت صربيا جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين
ملعب سيدني للكريكيت	صربيا والجبل الأسود	2006	شركة متعددة الجنسيات، جمهورية صربسكا	من الاسم الصربي "Srbija i Crna Gora". انقسمت إلى الجبل الأسود وصربيا . تتوافق مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .
جنوب شرق	Saorstát Éireann	1938	EIR (IRL منذ عام 1962)	تحت حكم GB حتى عام 1924. تغير الاسم إلى Éire ، أيرلندا الآن
سان فرانسيسكو	فنلندا	1993	النهاية	SF من "Suomi – Finland" (أسماء الدولة بلغاتها الرسمية، الفنلندية والسويدية)
SHS	مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين	1929	Y	كرالجيفينا صربا، هرفاتا وسلوفيناكا - الصربية الكرواتية . وغيرت المملكة اسمها إلى يوغوسلافيا
SP ^{[ 24 ]}	أرض الصومال	1960	لذا	اختصار اسم محمية أرض الصومال .
SU	الاتحاد السوفياتي	1991	EW، LT، LV، BY، MD، UA، TJ، TM، GE، KZ، UZ، KS، AZ، AM، RUS	تزامن مع رمز ISO 3166-1 alpha-2 .
سوا	جنوب غرب أفريقيا	1990		ناميبيا الحالية
TS	إقليم ترييستي الحر	1947–1954		المنطقة ( أ) (التي كانت تحت سيطرة المملكة المتحدة والولايات المتحدة من عام 1947 إلى عام 1954 قبل أن تُمنح لإيطاليا). تقع الآن في إيطاليا وكرواتيا وسلوفينيا .
Y	يوغوسلافيا	1953	يو
يو	يوغوسلافيا	1992	البوسنة والهرسك، الموارد البشرية، NMK، MNE، RKS، SRB، SLO	تضمّ البوسنة والهرسك، وكرواتيا، ومقدونيا الشمالية، والجبل الأسود، وكوسوفو، وصربيا، وسلوفينيا حاليًا. استُخدم الرمز MK للدلالة على مقدونيا من عام 1993 حتى عام 2019، بالتزامن مع رمز ISO 3166-1 ألفا-2 .
ZRE	زائير	1997	سي جي أو	جمهورية الكونغو الديمقراطية حاليًا . تزامن ذلك مع رمز ISO 3166-1 alpha-3 .

رموز غير رسمية

توجد رموز غير رسمية شائعة الاستخدام، مثل:

أما بالنسبة لأستورياس ،
BZH لبريتاني (بريتون بريز )،
CAT لكتالونيا أو البلدان الكتالونية ،
CSB لكاشوبيا ( كاسوبيا )،
مركز خدمات المواطنين في كورسيكا ،
CYM لويلز (Welsh Cymru )،
CW لكوراساو
EH لإقليم الباسك (الباسك إيوسكال هيريا )،
ENG اختصارًا لإنجلترا،
FRL لـ Frisia o Friesland ،
GRD اختصارًا لـ Groland (وهي "رئاسة" خيالية/ساخرة)،
KAN لسانت كيتس ونيفيس ،
ملاحظة: شمال برابانت ،
OC اختصارًا لأوكسيتانيا ،
حرف P يرمز إلى فلسطين ، بالإضافة إلى الحرف العربي ف (Fa).
العلاقات العامة لبورتوريكو ،
منظمة SCO من أجل اسكتلندا ،
SIC لـ Székely Land (Latin Terra Siculorum )،
TS لترانسيلفانيا ،
VL لفلاندرز ( فلاندرين الهولندية ).

بعض هذه المواد، مثل VL التي يستخدمها الانفصاليون الفلمنكيون ، يتم استخدامها على الرغم من كونها غير قانونية بشكل صريح بموجب القوانين المحلية.

بالإضافة إلى ذلك، في بعض المناطق، استُخدمت ملصقات على غرار ملصقات المركبات للدلالة على كيانات أخرى والترويج لها، مثل المدن والجزر والشركات وحتى الجمعيات. تحمل هذه الملصقات غير المنتظمة عادةً شرحًا للرمز المستخدم بخط صغير قرب حافة الملصق، نظرًا لأن الرموز المستخدمة قد تكون غير مألوفة.

رموز لوحات ترخيص السيارات الدبلوماسية

يُستخدم نظام منفصل لمركبات دبلوماسيي الدول الأجنبية التي تحمل لوحات ترخيص من الدولة المضيفة. هذا النظام خاص بكل دولة مضيفة ويختلف اختلافًا كبيرًا من دولة إلى أخرى. على سبيل المثال، يشير الرمز TR على سيارة دبلوماسية في الولايات المتحدة الأمريكية إلى إيطاليا، وليس تركيا. أما في دول أخرى (مثل النرويج)، فتُستخدم الأرقام فقط للإشارة إلى هذه العلامات، وهو ما يختلف أيضًا عن المعايير الدولية (مثلًا، 90 تعني سلوفاكيا في النرويج). في العاصمة الأسترالية كانبرا، تبدأ لوحات السيارات الدبلوماسية بالرمز DC متبوعًا برقم يدل على الدولة، ثم أرقام بالترتيب التنازلي، على سبيل المثال، سيارة رئيس البعثة هي 01، وسيارة نائبه هي 02. أما بالنسبة لموظفي البعثات الدبلوماسية في الخارج من غير الدبلوماسيين، فيبدأ الرمز بالرمز DX.

انظر أيضاً

مراجع

^ جورجانو، جي إن؛ أندرسن، ثوركيل راي (1982). الموسوعة الجديدة للسيارات، 1885 حتى الوقت الحاضر . داتون. ص. 18. رقم ISBN 0-525-93254-2.
↑ هاردينغ، أنتوني؛ بيرد، أنتوني (1980). كتاب غينيس لحقائق وإنجازات السيارات: سجلٌّ للإنجازات اليومية في مجال القيادة والسيارات . موسوعة غينيس للأرقام القياسية. ص 243. ISBN 0-85112-207-8.
1 2 3 "علامات التمييز المستخدمة على المركبات في حركة المرور الدولية" (ملف PDF) . اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة .
↑ "اتفاقية المرور على الطرق الموقعة في جنيف، 19 سبتمبر 1949 - الملحق 4. العلامات المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية" . نادي سائقي السيارات . NYS ZONE INC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
↑ "اتفاقية المرور على الطرق في 8 نوفمبر 1968 - صفحة الفهرس" . نادي سائقي السيارات . NYS ZONE INC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
↑ "الملحق 2: تسجيل المركبات في حركة المرور الدولية" (ملف PDF) . اتفاقية بين حكومات مملكة كمبوديا، وجمهورية الصين الشعبية، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، واتحاد ميانمار، ومملكة تايلاند، وجمهورية فيتنام الاشتراكية، لتسهيل النقل عبر الحدود للبضائع والأفراد . 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2012.
↑ "اتفاقية باريس لعام 1909 بشأن التداول الدولي للمركبات الآلية" (PDF) .
↑ "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمرور الآلي، باريس، 1924" .
↑ "لائحة المجلس (EC) رقم 2411/98" . مجلس الاتحاد الأوروبي. 3 نوفمبر 1998.
↑ "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" . treaties.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-20 .
↑ «رخصة القيادة ستتخذ شكلاً جديداً» . لوف إف إم . ٢٢ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ "العلامة المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية (الرسائل المميزة التي تم إخطار الأمين العام بها)" . 21 مايو 2024.
↑ "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .
^ "اتفاقية بشأن التداول المباشر، موقعة في فيين، 8 نوفمبر 1968 - إخطار في عرض الفقرة 4 من المادة 45 من قيرغيزستان. - ليجيلوكس" . Legilux.public.lu . تم الاسترجاع 2021-10-28 .
1 2 3 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .
1 2 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .
^ "مناقشات حول لوحات الترخيص المنغولية / Дискуссии по монгольским numерам" . 18 يونيو 2009.
1 2 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .
↑ "لوحات ترخيص السيارات في فلسطين" .
↑ "العلامة المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية [ المادة 45 (4) والمادة 46 (3) ] (الرسائل المميزة التي تم إخطار الأمين العام بها)" . 21 مايو 2024.
↑ "سيارة: قوائم كلمات حروف تسجيل السيارات الدولية" . قوائم كلمات كولينز الإنجليزية .
↑ غريفيث، هوغو (5 يوليو 2021). "ملصقات GB لم تعد صالحة للقيادة في الخارج" . autoexpress.co.uk. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
↑ "اتفاقية المرور على الطرق فيينا، 8 نوفمبر 1968: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: الإخطار بموجب المادة 45 (4)" (PDF) .
↑ "أرض الصومال" .

للمزيد من القراءة

"RPW": نيل باركر؛ جون ويكس، لوحات تسجيل العالم ، يوروبليت؛ الطبعة الرابعة (2004).

روابط خارجية

علامات تمييز المركبات ( مؤرشفة بتاريخ 29 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت ، اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة)
العلامات المميزة المستخدمة على المركبات في حركة المرور الدولية، تم إخطار الأمين العام للأمم المتحدة ، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
اتفاقية المرور على الطرق، جنيف ، مجموعة معاهدات الأمم المتحدة
اتفاقية المرور على الطرق، فيينا ، مجموعة معاهدات الأمم المتحدة
اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة، فريق العمل المعني بالنقل البري (WP.11)
مقترحات متنوعة لتعديل اللوائح النموذجية بشأن نقل البضائع الخطرة: تحديد بلد الموافقة في وضع العلامات ، UN/SCETDG/33/INF.5 (جدول يقارن بين رموز ISO 3166 و DSIT)
Association Francoplaque: Collectionneurs de Plaques d'Immatriculation أرشفة 2021-03-09 في آلة Wayback. (معظم البيانات من RPW، أعلاه)
رابطة لوحات التسجيل الأوروبية: لوحات تسجيل المركبات في العالم على الإنترنت (التسجيل مطلوب؛ البيانات في الغالب من RPW، أعلاه)

[o1909-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 (أصلاً في اتفاقية عام 1909)

[1] جورجانو، جي إن؛ أندرسن، ثوركيل راي (1982). الموسوعة الجديدة للسيارات، 1885 حتى الوقت الحاضر . داتون. ص. 18. رقم ISBN 0-525-93254-2.

[2] هاردينغ، أنتوني؛ بيرد، أنتوني (1980). كتاب غينيس لحقائق وإنجازات السيارات: سجلٌّ للإنجازات اليومية في مجال القيادة والسيارات . موسوعة غينيس للأرقام القياسية. ص 243. ISBN 0-85112-207-8.

[unece-3] 1 2 3 "علامات التمييز المستخدمة على المركبات في حركة المرور الدولية" (ملف PDF) . اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة .

[4] "اتفاقية المرور على الطرق الموقعة في جنيف، 19 سبتمبر 1949 - الملحق 4. العلامات المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية" . نادي سائقي السيارات . NYS ZONE INC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .

[5] "اتفاقية المرور على الطرق في 8 نوفمبر 1968 - صفحة الفهرس" . نادي سائقي السيارات . NYS ZONE INC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .

[Annex2_2004-6] "الملحق 2: تسجيل المركبات في حركة المرور الدولية" (ملف PDF) . اتفاقية بين حكومات مملكة كمبوديا، وجمهورية الصين الشعبية، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، واتحاد ميانمار، ومملكة تايلاند، وجمهورية فيتنام الاشتراكية، لتسهيل النقل عبر الحدود للبضائع والأفراد . 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2012.

[7] "اتفاقية باريس لعام 1909 بشأن التداول الدولي للمركبات الآلية" (PDF) .

[8] "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمرور الآلي، باريس، 1924" .

[10] "لائحة المجلس (EC) رقم 2411/98" . مجلس الاتحاد الأوروبي. 3 نوفمبر 1998.

[11] "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" . treaties.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-20 .

[12] «رخصة القيادة ستتخذ شكلاً جديداً» . لوف إف إم . ٢٢ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .

[13] "العلامة المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية (الرسائل المميزة التي تم إخطار الأمين العام بها)" . 21 مايو 2024.

[14] "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .

[15] "اتفاقية بشأن التداول المباشر، موقعة في فيين، 8 نوفمبر 1968 - إخطار في عرض الفقرة 4 من المادة 45 من قيرغيزستان. - ليجيلوكس" . Legilux.public.lu . تم الاسترجاع 2021-10-28 .

[United_Nations_Treaty_Collection-16] 1 2 3 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .

[treaties.un.org-17] 1 2 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .

[18] "مناقشات حول لوحات الترخيص المنغولية / Дискуссии по монгольским numерам" . 18 يونيو 2009.

[ReferenceA-19] 1 2 "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" .

[20] "لوحات ترخيص السيارات في فلسطين" .

[21] "العلامة المميزة للمركبات في حركة المرور الدولية [ المادة 45 (4) والمادة 46 (3) ] (الرسائل المميزة التي تم إخطار الأمين العام بها)" . 21 مايو 2024.

[22] "سيارة: قوائم كلمات حروف تسجيل السيارات الدولية" . قوائم كلمات كولينز الإنجليزية .

[23] غريفيث، هوغو (5 يوليو 2021). "ملصقات GB لم تعد صالحة للقيادة في الخارج" . autoexpress.co.uk. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .

[24] "اتفاقية المرور على الطرق فيينا، 8 نوفمبر 1968: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: الإخطار بموجب المادة 45 (4)" (PDF) .

[25] "أرض الصومال" .

[

[

[

[

[

[

[

[ 8 ]

[ أ ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ 24 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗