جاك وارد
جاك وارد | |
|---|---|
| وُلِدّ | جون وارد حوالي 1553 |
| مات | 1622 (68-69 سنة) |
| جنسية | إنجليزي |
| مهنة القرصنة | |
| كنية | بيردي، شاركي، يوسف ريس، جاك سبارو |
| يكتب | القراصنة البربريون |
| الولاء |  مملكة إنجلترا (حتى 1604) تونس (منذ 1605) |
| سنوات النشاط | فلوريدا 1605-1610 |
| رتبة | الأميرال، ريس |
| قاعدة العمليات | حلق الوادي ، تونس |
| الأوامر | هدية، ليتل جون، رينيرا وسودرينا |
| ثروة | 500,000 جنيه إسترليني - 2,000,000 جنيه إسترليني |
كان جون وارد ( حوالي 1553 [1] - 1622)، والمعروف أيضًا باسم بيردي أو لاحقًا باسم يوسف رئيس ، قرصانًا إنجليزيًا أصبح فيما بعد قراصنة للإمبراطورية العثمانية يعمل انطلاقًا من تونس خلال أوائل القرن السابع عشر.
وفقًا للكاتب جايلز ميلتون ، كان جاك وارد مصدر إلهام لجاك سبارو من سلسلة أفلام قراصنة الكاريبي . [2]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
القليل المعروف عن حياة وارد المبكرة يأتي من كتيب يُزعم أنه كتبه شخص أبحر معه خلال أيامه كقرصان. يبدو أن وارد قد ولد حوالي عام 1553، ربما في فافيرشام ، كنت ، في جنوب شرق إنجلترا. [3] مثل العديد من المولودين في المناطق الساحلية، أمضى شبابه وسنوات شبابه المبكرة في العمل في مصايد الأسماك. بعد الغزو الفاشل لإنجلترا من قبل الأسطول الإسباني في عام 1588، وجد وارد عملاً كقرصان، ونهب السفن الإسبانية برخصة من الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . عندما أنهى جيمس الأول ملك إنجلترا الحرب مع إسبانيا عند توليه العرش في عام 1603، رفض العديد من القراصنة التخلي عن سبل عيشهم واستمروا ببساطة في النهب. أولئك الذين فعلوا ذلك اعتُبروا قراصنة لأنهم لم يعد لديهم تراخيص صالحة - تسمى خطابات العلامة التجارية - صادرة عن الدولة. [4]
حوالي عام 1604، زُعم أن وارد تم تكليفه بالخدمة على متن سفينة تبحر تحت سلطة الملك ( لم تكن البحرية الملكية قد أصبحت مؤسسة رسمية بعد)، حيث تم وضعه في أسطول القناة وخدم على متن سفينة تدعى ليون ويلب . [5]
التحول إلى القرصنة
وفقًا لأندرو باركر، وهو أسير لدى وارد، والذي كتب رواية حقيقية ودقيقة عن بداية الأحداث والانقلابات والوضع الحالي للكابتن وارد ودانسيكر ، كان وارد يشرب في حانة بليموث مع ثلاثين من رفاقه في السفينة. ويُزعم أنه قال:
"قال لي رفاقي، ماذا علينا أن نفعل؟ هذا عالم يعاني من مرض الاسقربوط، ولأننا نعيش في عالم الاسقربوط، فإننا نتغذى هنا على الماء، على لحم البقر المملح الملكي، دون أن ندفع أي فلس لشراء مكيال من الحبوب عندما نصل إلى الشاطئ. افرحوا وتناولوا العشاء وابتهجوا، كل واحد منكم على حسابه الخاص. في هذه الليلة، عندما لن يظن القبطان والضباط شيئًا سوى أننا نستنزف القدر، سنغوص حتى ذراعينا في حقائب الهاربين."
— أندرو باركر، تقرير حقيقي ومؤكد عن الكابتن وارد
هرب وارد وزملاؤه وسرقوا مركبًا صغيرًا يزن 25 طنًا من ميناء بورتسموث . [6] انتخب رفاق وارد قائدًا، وهي واحدة من أقدم السوابق للقراصنة في اختيار زعيمهم. [7] أبحروا إلى جزيرة وايت واستولوا على سفينة أخرى، وهي فيوليت ، وهي سفينة يشاع أنها تحمل كنز اللاجئين الكاثوليك الرومان. [8] تبين أن السفينة خالية من الكنز، لكن وارد المغامر استخدمها للاستيلاء على سفينة فرنسية أكبر بكثير. [9]
أبحر وارد ورجاله إلى البحر الأبيض المتوسط حيث تمكن من الحصول على زورق طيران هولندي مزود بـ 32 مدفعًا ، وأعاد تسميته بـ The Gift. [10] أبحر وارد أولاً إلى الجزائر، ولكن تم القبض على العديد من رجاله عند دخول المدينة. كانت الجزائر قد تعرضت لهجوم من قبل بحار إنجليزي آخر، ريتشارد جيفارد، قبل أشهر فقط. [11] أبحروا إلى مدينة سلا الساحلية المغربية المطلة على المحيط الأطلسي ، حيث انضم العديد من البحارة الإنجليز والهولنديين، بما في ذلك ريتشارد بيشوب وأنطوني جونسون، إلى طاقم وارد في عام 1605. [9]
بقلم ويليم جانز بلاو
في صيف عام 1606، استولى وارد على مركب شراعي في مضيق جبل طارق يُزعم أنه يحمل عبيدًا كاثوليك. في أغسطس 1606، اتفق وارد مع عثمان داي على استخدام تونس كقاعدة للعمليات. كان عثمان باي، أو قرة عثمان باي، قائد فيلق الإنكشارية في تونس. حلت هذه الحامية محل باشا تونس كحكام لتونس في عام 1598، مما جعل عثمان باي الديكتاتور العسكري للمدينة. [12] وفقًا لترتيبهم، كان لعثمان باي الحق في رفض جميع البضائع، حتى عشرة بالمائة من جميع البضائع التي تم الاستيلاء عليها.
في أوائل نوفمبر 1606، استولى وارد على السفينة التجارية الإنجليزية جون بابتيست تحت قيادة الكابتن جون كي. وأعاد تسمية السفينة التجارية ليتل جون على اسم البطل الشعبي الإنجليزي. [13] ومن هذه القاعدة، تمكن جاك وارد بسهولة من الاستيلاء على العديد من السفن من العديد من الدول الأوروبية. استولى ملازم وارد الأعلى، ويليام جريفز، على سفينة تجارية إنجليزية صغيرة تسمى يورك بونافينتور بقيادة أندرو باركر. كانت أغنى الغنائم في هذه الرحلات البحرية المبكرة هي السفن الفينيسية الثمينة روبي (التي استولى عليها في 16 نوفمبر 1606) وكارميناتي ( التي استولى عليها في 28 يناير 1607).
الرينيرا وسودرينا
قام جون وارد بتجهيز جفت وليتل جون وروبي وكارميناتي للقرصنة في أواخر الشتاء وأوائل الربيع من عام 1607. توجه أسطوله إلى البحر الأدرياتيكي عندما تشتت بسبب عاصفة رهيبة. لم يجد وارد، على متن جفت ، سوى روبي قبل التوجه إلى شرق البحر الأبيض المتوسط. في 26 أبريل 1607، بين قبرص وتركيا، رصد وارد "سفينة كبيرة تزن أربعة عشر أو ألف وخمسمائة طن"، [14] سفينة فينيسية تدعى رينيرا إي سودرينا.
كان وزن روبي 400 طن، بينما كان وزن جيفت 200 طن فقط، ومع ذلك قرر الطاقم مهاجمة رينيرا إي سودرينا. وخاضوا معركة بالأسلحة النارية لمدة ثلاث ساعات، لكن رينيرا إي سودرينا كانت ضخمة للغاية بحيث لا يمكنها المناورة في الرياح الخفيفة، لذلك لم تسجل مدافعها أي إصابة. وتمكنت سفن وارد من اختراق بدنها خمس مرات، مما أدى إلى إشعال بالات القش المشتعلة في الداخل. وأخيرًا، أمر وارد سفنه بالاقتراب والاستعداد للصعود على متنها.
صوت طاقم السفينة رينيرا إي سودرينا على القتال وصد المجموعة التي صعدت إلى السفينة، ووزع القبطان أسلحة صغيرة. ومع ذلك، أصابت وابل من طلقات السلسلة من روبي اثنين على الأقل من المدافعين، مما أدى إلى تمزيقهم. واجه النجار على متن السفينة رينيرا إي سودرينا قائده، وأمره بالاستسلام أو مواجهة التمرد. وافق القبطان، واستولى وارد على رينيرا إي سودرينا دون مزيد من القتال. ووفقًا لأندرو باركر، كانت حمولتها "تقدر قيمتها بمليونين على الأقل". [14]
لم توافق الحكومة الإنجليزية على هذا الرأي. وقدرت قيمة الشحنة بنحو 500 ألف جنيه إسترليني فقط. ومع ذلك، أشار تقرير صادر عن السفير الفينيسي في لندن إلى المجلس الخاص أن البندقية كانت على وشك إعلان الحرب على إنجلترا بسبب قرصنة وارد. وكتب السفير، السكرتير إسبوزيتيوني، ما يلي:
إن القرصان الشهير وارد، الذي اشتهر في هذا الميناء بالدمار الذي أحدثه، هو بلا شك أعظم محتال أبحر من إنجلترا على الإطلاق. لقد قام بإصلاح سفينة فينيسية اسمها سودرينا وحولها إلى سفينة حربية، مع أربعين قطعة مدفعية برونزية على السطح السفلي وعشرين على السطح العلوي. وقد أعطى سفينته القديمة للكابتن [جريفز] وتشكل هاتان السفينتان وبعض السفن الأربع الأخرى ست سفن حربية في المجموع. [15]
وأكد السفير الإنجليزي في البندقية للمجلس "أما فيما يتعلق بوارد، الذي استولى على سودرينا وحولها إلى بيرتون، فسوف يلقى استقبالًا حارًا إذا دخل هذه المياه". [16]
التحول إلى الإسلام
بعد عودته إلى تونس في يونيو 1607، جهز وارد سفينة رينيرا وسودرينا لتصبح سفينة حربية قوية. قام الطاقم بحفر ما لا يقل عن 20 فتحة مدفع جديدة في بدنها لاستيعاب جميع المدافع النحاسية الستين. انطلق للإبحار في أوائل عام 1608. ثم في مارس، رصدت سفينة حطام سفينة قبالة ساحل اليونان، وبدأت الشائعات تنتشر بأنها كانت رينيرا وسودرينا وأن جون وارد قد مات. [ بحاجة لمصدر ]
طلب وارد من جيمس الأول ملك إنجلترا العفو الملكي ، لكن تم رفضه بسبب تهديد الحرب من البندقية، حيث هاجم وارد العديد من السفن الفينيسية، وعاد على مضض إلى تونس. أوفى عثمان داي ، وهو ضابط عثماني في تونس، بوعده ومنحه الحماية. قبل الإسلام مع طاقمه بالكامل وغير اسمه إلى يوسف رئيس، مع لقب شكور أو شاغور، لأنه استخدم الفأس في أعمال القرصنة. استخدم مدينة أكويلاريا (الهوارية) كميناء تمثيلي، وتزوج امرأة إيطالية بينما استمر في إرسال الأموال إلى زوجته الإنجليزية. في عام 1612، كتب الكاتب المسرحي الإنجليزي روبرت دابورن مسرحية بعنوان "مسيحي تحول إلى تركي" عن تحوله . [17]
من المشكوك فيه أن الإنجليز الذين اعتنقوا الإسلام في تونس كانوا ملزمين باتباع الدين بشكل صارم: فقد زار الرحالة الفرنسي لوران دارفيو المدينة في وقت لاحق من ذلك القرن، ولاحظ موقفها الليبرالي تجاه الدين. [18]
السنوات اللاحقة
يُقال إن أحد البحارة الإنجليز الذين رأوه في تونس عام 1608 وصف وارد بأنه "قصير جدًا وقليل الشعر، وذو بشرة بيضاء تمامًا، وأصلع من الأمام؛ ووجه ولحية داكنان. يتحدث قليلاً ويكاد يكون دائمًا ما يسب. مخمور من الصباح إلى الليل... عادات الملاح التام. أحمق وأحمق خارج مهنته". [19]
خلال السنوات القليلة التالية، أدانت القصائد الغنائية والمنشورات جون وارد لتحوله إلى قرصان .
استمر وارد في شن الغارات على سفن البحر الأبيض المتوسط، وفي النهاية تولى قيادة أسطول كامل من القراصنة، وكانت سفينتهم الرئيسية سفينة فينيسية تتسع لستين مدفعيًا. بعد عام 1612 أنهى مسيرته في القرصنة، واختار تعليم القراصنة الأصغر سنًا المدفعية والملاحة. استفاد كثيرًا من قرصنته، وتقاعد في تونس ليعيش حياة مترفة مريحة حتى وفاته في عام 1622، عن عمر يناهز 70 عامًا، ربما بسبب الطاعون .
إرث
من عام 1609 إلى عام 1615، كُتبت عشرات المسرحيات والقصائد الغنائية والمذكرات والكتيبات والكتب عن رئيس القراصنة الإنجليزي. ومن أبرزها كتاب "تركي تحول إلى مسيحي" لروبرت دابورن، و"نيفيس من البحر"، و"عن اثنين من القراصنة سيئي السمعة وارد الإنجليزي ودانسيكر الهولندي"، و" الكابتن وارد وقوس قزح" ، و"تقرير حقيقي ومؤكد عن البداية والإجراءات والانقلابات والوضع الحالي للكابتن وارد ودانسيكر، القراصنة المشهوران منذ انطلاقتهما الأولى حتى الوقت الحاضر" لأندرو باركر.
وقد قيل أن لقبه كان "شاركي" وكان أصل هذا اللقب، الذي يُطلق الآن على أي شخص في البحرية الملكية يحمل لقب "وارد". [20]
تم إنتاج عدد كبير من المسلسلات التلفزيونية والأفلام استنادًا إلى شخصية جاك وارد.
كان وارد بالنسبة لمعاصريه شخصية غامضة، تشبه إلى حد ما شخصية روبن هود، ولكن في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كان العديد من القراصنة الإنجليز يعملون انطلاقاً من مصب نهر سيبو ويهاجمون السفن في البحر الأبيض المتوسط. ويُقال إن وارد كان يتجنب قتل السفن الإنجليزية أثناء مهاجمة السفن "البابوية". ويُنسب إلى جون وارد وسيمون دانسيكر إدخال قراصنة البربر إلى استخدام السفن ذات الشراع المربع في شمال أوروبا.
من المرجح جدًا أن تكون أغنية " الكابتن وارد وقوس قزح " مستوحاة من جاك وارد. [21]
تظهر رواية خيالية عن مسيرة وارد المهنية في الرواية التاريخية " من أجل حماقتي العظيمة" لتوماس كوستين ، والتي نُشرت عام 1942.
في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، روجت العديد من الصحف والمواقع الإلكترونية التركية لفرضية طرحت في مجلة Derin Tarih الشهرية مفادها أن جون وارد قد يكون مصدر إلهام لشخصية جاك سبارو من سلسلة أفلام قراصنة الكاريبي . [22] [23] كما قدمت مجلة بي بي سي التاريخية جون وارد كمصدر إلهام للشخصية. [2]
مراجع
- ^ لامبورن ويلسون، بيتر (2004). يوتوبيا القراصنة: القراصنة المغاربة والمتمردون الأوروبيون . أوتونوميديا . ص 55. رقم ISBN 1-57027-158-5.
- ^ "القرصان جون وارد: الكابتن جاك سبارو الحقيقي".
- ^ Firth, CH (1908). Naval songs and ballads, selected and edited by CH Firth . لندن: مطبوع لصالح Navy Records Society.
- ^ بارث، جوناثان (2021). عملة الإمبراطورية: المال والسلطة في أمريكا الإنجليزية في القرن السابع عشر . إيثاكا، لندن: مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 978-1-5017-5578-1.
- ^ Tinniswood (2010). Pirates of Barbary بقلم Adrian Tinniswood . كتب قديمة.
- ^ "تاريخ القراصنة والمرجع الشهير للقراصنة والقراصنة". جزيرة التنين الخاصة.
- ^ إيرل، بيتر (2005). حروب القراصنة . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ص 28. رقم ISBN 0-312-33579-2.
- ^ كلايف مالكولم الأب، تحقيق في أنشطة وأهمية القراصنة الإنجليز، 1603-1640 (جامعة بريستول، أطروحة دكتوراه، 1972)، ص 59 الحاشية رقم 3
- ^ ab Breverton, Terry. A Gross of Pirates: From Alfhild the Shield Maiden to Afweyne the Big Mouth. المملكة المتحدة، دار أمبرلي للنشر، 2018.
- ^ Tinniswood، 33
- ^ Tinniswood، 25
- ^ Tinniswood, A. (2010). Pirates of Barbary: Corsairs, Conquests and Captivity in the Seventeenth-Century Mediterranean. الولايات المتحدة: Penguin Publishing Group.
- ^ Tinniswood، 35
- ^ أب باركر
- ^ إيرل، بيتر (2005). حروب القراصنة. ماكميلان. رقم ISBN 978-0-312-33579-3.
- ^ لير، ب. (2019). القراصنة: تاريخ جديد، من الفايكنج إلى الغزاة الصوماليين. المملكة المتحدة: مطبعة جامعة ييل.
- ^ بيرتون، جوناثان (2005). المرور والانعطاف: الإسلام والدراما الإنجليزية، 1579-1624. مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 978-0-87413-913-6.
- ^ سينيور، كلايف م. (1976). أمة من القراصنة. نيوتن أبوت : ديفيد وتشارلز . ص. 95. ISBN 0-7153-7264-5.
- ^ إيرل، ص 29.
- ^ http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20090418145128/http://www.royalnavy.mod.uk/training-and-people/rn-life/navy-slang/naval-surnames-(adams-cooper)/vaughan-young/ ألقاب البحرية فوغان - يونغ. وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009.
- ^ "حراسة القراصنة". أغاني البحر.
- ^ "جاك سبارو من أصل تركي!" [يبدو أن جاك سبارو تركي أيضًا!]. يني شفق (باللغة التركية). 1 مارس 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .
- ^ "مارت 2013 – ديرين تاريخ" . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .
قراءة إضافية
- باك، جريج. القرصان البربري: حياة وجرائم جون وارد، أشهر قرصان في عصره . سترود، المملكة المتحدة: دار نشر سوتون المحدودة. 2006. ISBN 0-7509-4350-5
- كوستين، توماس، من أجل حماقتي العظيمة ، 1942
- تينيسوود، أدريان. قراصنة بربري: القراصنة والفتوحات والأسر في البحر الأبيض المتوسط في القرن السابع عشر . ريفرهيد، غلاف مقوى، 2010. ISBN 1-59448-774-X
- بيتر لامبورن ويلسون. يوتوبيا القراصنة: القراصنة المغاربة والمتمردون الأوروبيون [1]
روابط خارجية
- تقرير حقيقي ومؤكد عن البداية والإجراءات والانقلابات والوضع الحالي للكابتن وارد ودانسيكر بقلم أندرو باركر
- الكابتن جون وارد
- حراسة القراصنة - عبد الحكيم مراد
- https://anonhq.com/captain-jack-sparrow-real-muslim/
- ^ ويلسون، بيتر لامبورن (1 يناير 2003). يوتوبيا القراصنة: القراصنة المغاربة والمتمردون الأوروبيون. أوتونوميديا. رقم ISBN 9781570271588.
