موسيقى بولندا

تغطي موسيقى بولندا جوانب متنوعة من الموسيقى والتقاليد الموسيقية التي نشأت وتُمارس في بولندا . يشمل الفنانون من بولندا ملحنين كلاسيكيين مشهورين عالميًا مثل فريدريك شوبان وكارول شيمانوفسكي وفيتولد لوتوسلافسكي وهنريك جوريكي وكرزيستوف بينديريكي ؛ عازفي البيانو المشهورين مثل كارل تاوسيج وإجناسي يان بادريفسكي وآرثر روبنشتاين وكريستيان زيمرمان ؛ بالإضافة إلى فناني الموسيقى الشعبية والفرق الموسيقية الشعبية التقليدية الإقليمية التي تخلق مشهدًا موسيقيًا غنيًا وحيويًا على مستوى القاعدة الشعبية. طور موسيقيو بولندا ، على مدار التاريخ، ونشروا مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية والرقصات الشعبية مثل المازوركا والبولونيز والكراكوفياك والكوجاياك ورقصة الشريك البولسكية والأوبيريك . بالإضافة إلى نوع الشعر المغنى ( poezja śpiewana ) وغيره. تم تسجيل رقصات Mazurek (Mazur) وKrakowiak وKujawiak وOberek وPolonaise (Polonez) باعتبارها رقصات وطنية بولندية، نشأت في أوائل العصور الوسطى. أقدمها هي رقصة Polonaise التي تأتي من رقصات الاستعراض في العصور الوسطى وكانت تسمى في الأصل "chodzony"، "رقصة المشي".

تعرض الموسيقى البولندية تأثيرات من مجموعة واسعة من الأساليب التي تمثلها الفرق الموسيقية المشهورة، مثل Perfect (Zbigniew Hołdys)، Status Qwo، Maanam (Kora)، T.Love، Golec uOrkiestra، Budka Suflera، Czerwone Gitary، Dżem، Big. Cyc، بالإضافة إلى العديد من الفنانين المشهورين الآخرين، مثل تشيسلاف نيمين، وماغدالينا أوستروسكا، وجاسيك كاكزمارسكي، ووجيتش مولينارسكي، وتشيسلاف موزيل، وجاكوب فيغيل، وماريك غريشوتا، والمغنيين وكتاب الأغاني المعاصرين وأيقونات البوب ​​بما في ذلك مارغريت وماريا بيسزيك وميسلوفيتس وإيديتا بارتوسيفيتش . , ودودا ; موسيقيو الجاز توماش ستانكو ، كرزيستوف كوميدا ، ولوديك باوليك ، آدم ماكوفيتش ، ليسزيك مودزر ، وميخائي أوربانياك ؛ فرق الموت والموسيقى المعدنية السوداء Behemoth و Vader و Decapitated ؛ ومؤلفو الأفلام والموسيقى الكلاسيكية المعاصرة فويتشخ كيلار ، جان أب كازماريك ، زبيغنيو بريسنر ، أبيل كورزينيوسكي ، كرزيسيمير ديبسكي ، وكرزيستوف ماير ، من بين عدة آخرين.

الموسيقى الكلاسيكية

العصور الوسطى وعصر النهضة

صورة لمارسين ليوبوليتا ، حوالي عام 1570

يعود أصل الموسيقى البولندية إلى القرن الثالث عشر، حيث عُثر في مدينة ستاري سانش على مخطوطات تحتوي على مؤلفات موسيقية متعددة الألحان تتعلق بمدرسة نوتردام الباريسية. كما قد ترجع مؤلفات موسيقية مبكرة أخرى، مثل لحن بوغورودزيكا ، إلى هذه الفترة. عاش أول ملحن معروف، ميكوواجي ز رادوميا ، في القرن الخامس عشر.

خلال القرن السادس عشر، قادت فرقتان موسيقيتان في الغالب - كلاهما مقرهما في كراكوف وينتميان إلى الملك ورئيس أساقفة فافل - الابتكار السريع للموسيقى البولندية. ومن بين الملحنين الذين كتبوا خلال هذه الفترة فاتسواف ززاموتو ، وميكولاي زيلينسكي ، ونيكولاس كراكوفينسيس ، ومارسين ليوبوليتا ، وميكولاي جومولكا ، الذي ألف "ألحان المزامير البولندية". أصبح ديوميديس كاتو ، وهو إيطالي من مواليد كراكوف عاش في سن الخامسة تقريبًا، أحد أشهر عازفي العود في بلاط سيجيسموند الثالث ، ولم يستورد بعض الأساليب الموسيقية من جنوب أوروبا فحسب، بل مزجها بالموسيقى الشعبية المحلية. [1]

صفحة الغلاف لـ "ألحان المزامير البولندية" التي ألفها ميكولاج جومولكا ، 1580

باروك

خلال القرن السابع عشر، ركز الملحنون البولنديون من هذه الفترة على الموسيقى الدينية الباروكية ، والحفلات الموسيقية للأصوات، والآلات، والباسو المستمر ، وهو تقليد استمر حتى القرن الثامن عشر. أشهر ملحن في هذه الفترة هو آدم جارزبسكي ، المعروف بأعماله الموسيقية مثل كروماتيكا ، تامبوريتا ، سينتينيلا ، بينتروفاتا ، ونوفا كاسا . ومن الملحنين الآخرين جرزيجورز جيروازي جورسيكي ، وفرانسيسيك ليليوس ، وبارتلوميج بيكيل ، وستانيسلاف سيلويستر زارزينسكي ، ومارسين ميلتشيوسكي . أيضًا، في السنوات الأخيرة من القرن السادس عشر والجزء الأول من القرن السابع عشر، كان عدد من الموسيقيين الإيطاليين ضيوفًا في البلاط الملكي لسيغيسموند الثالث وفلاديسلاف الرابع . ومن بين هؤلاء لوكا مارينزيو وجيوفاني فرانسيسكو أنيريو وماركو سكاتشي .

بالإضافة إلى ذلك، بدأ تقليد الإنتاج الأوبرالي في وارسو عام 1628، بأداء جالاتيا (ملحن غير مؤكد)، أول أوبرا إيطالية يتم إنتاجها خارج إيطاليا. بعد وقت قصير من هذا الأداء، أنتجت المحكمة أوبرا فرانشيسكا كاتشيني La liberazione di Ruggiero dall'isola d'Alcina ، والتي كتبتها للأمير فلاديسلاف قبل ثلاث سنوات عندما كان في إيطاليا. أول أوبرا أخرى، هذه هي أقدم أوبرا باقية كتبتها امرأة. عندما كان فلاديسلاف ملكًا (باسم فلاديسلاف الرابع) أشرف على إنتاج ما لا يقل عن عشر أوبرا خلال أواخر ثلاثينيات وأربعينيات القرن السابع عشر، مما جعل وارسو مركزًا لهذا الفن. مؤلفو هذه الأوبرا غير معروفين: ربما كانوا بولنديين يعملون تحت قيادة ماركو سكاتشي في الكنيسة الملكية، أو ربما كانوا من بين الإيطاليين الذين استوردهم فلاديسلاف. [2]

ومن بين مؤلفي الموسيقى في الجزء الأخير من القرن الثامن عشر ماتشي رادزيويل ، الذي كان أسلوبه يتميز بأنه من النمط الجالانت .

كلاسيكي

كان فيليكس جانييفيتش وكارول كوربينسكي ويان ستيفاني وفويتشيك زيوني وفرانسيسيك سيجالسكي مؤلفين بولنديين يكتبون بأسلوب الفترة الكلاسيكية المميز في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. عُرضت أول أوبرا وطنية، Krakowiacy i Górale، من تأليف فويتشيك بوغوسلافسكي ويان ستيفاني، لأول مرة في الأول من مارس عام 1794.

رومانسي

فريديريك شوبان بواسطة ديلاكروا ، 1838

في نهاية القرن الثامن عشر، تطورت الموسيقى الكلاسيكية البولندية إلى أشكال وطنية مثل البولونيز والمازوركا - ربما أول موسيقى فنية بولندية مميزة . كانت البولونيز للبيانو ولا تزال شائعة، مثل تلك التي كتبها جاك سزكوروفسكي وميخائيل كليوفاس أوجينسكي وجوليوس زاريبسكي وهنريك فينيافسكي وجوزيف إلسنر والأشهر فريدريك شوبان . لا يزال شوبان معروفًا جدًا، ويُعرف بتأليفه مجموعة واسعة من الأعمال، بما في ذلك المازوركا والموسيقى الليلية والفالس والكونشيرتو ، واستخدام العناصر البولندية التقليدية في قطعه. وشهدت نفس الفترة ستانيسلاف مونيوسكو ، الفرد الرائد في التطوير الناجح للأوبرا البولندية ، ولا يزال مشهورًا بأوبرا مثل هالكا والقصر المسكون .

في القرن التاسع عشر، كان الملحنون الأكثر شهرة هم ماريا أجاتا شيمانوفسكا وفرانسيسزيك ليسيل وإيغناسي فيليكس دوبرزينسكي . كان مؤلفو الأوبرا المهمون هم كارول كوربينسكي وستانيسواف مونيوسكو . في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين، كان أبرز الملحنين هم Władysław Żeleński و Mieczysław Karłowicz . اكتسب كارول زيمانوفسكي شهرة قبل الحرب العالمية الثانية. كان جوزيف كوفلر أول ملحن بولندي ذو اثني عشر نغمة (عازف اثنا عشر نغمة). [3]

معاصر

فويتشيك كيلار ، مؤلف موسيقى كلاسيكية وسينمائية، 2006

بين الحربين العالميتين، شكلت مجموعة من الملحنين الجدد والناشئين جمعية الموسيقيين البولنديين الشباب؛ والتي ضمت مشاهير المستقبل جرازينا باسيفيتش ، وزيجمونت ميسيلسكي ، وميخائيل سبيساك، وتاديوس سزيليجوسكي . [4]

بعد الحرب العالمية الثانية وتحول البلاد إلى نظام شيوعي ، فر بعض الملحنين، مثل رومان بالستر وأندريه بانوفنيك ، من البلاد وظلوا في المنفى. في أوائل الستينيات، شكل عدد من الملحنين البولنديين مدرسة الملحنين البولندية ، التي تتميز باستخدام الصوتانية والدوديكافونية . نشأ الأسلوب من الأزمة السياسية في عام 1956 ، بعد وفاة ستالين. في نفس العام افتُتح مهرجان وارسو للموسيقى الخريفية ، وكلاهما مرتبطان ارتباطًا وثيقًا. [5] وفقًا للقائد أنطوني فيت، مُنح الملحنين حرية فنية لأن النظام البولندي لم يكن قاسيًا مثل الديكتاتوريات الأخرى في أوروبا الشرقية ولم تكن الموسيقى تعتبر ذات صلة أيديولوجية على عكس الأدب أو المسرح أو السينما. من بين الملحنين من "المدرسة البولندية" تاديوش بيرد ، بوجوسلاف شيفر ، Włodzimierz Kotoński ، فيتولد سالونيك ، كرزيستوف بينديريكي ، فيتولد لوتوسلافسكي ، فويتشخ كيلار ، كازيميرز سيروكي ، توماس سيكورسكي ، زيجمونت كراوز وهنريك ميكوواج CKI . [5]

من بين الملحنين الكلاسيكيين وموسيقى الجاز الأكثر حداثة Krzysztof Meyer ، Jan AP Kaczmarek ، Paweł Szymański ، Krzesimir Dębski ، Hanna Kulenty ، Eugeniusz Knapik ، Paweł Łukaszewski ، Pawe Mykietyn ، Maciej Zieliński ، Marcel Chyrzyński ، Marta Ptaszynska و Agata Zu بيل .

التسجيلات

كانت شركة التسجيل البولندية Nagrania Muza شركة حكومية منذ عام 1956. وبعد سقوط الشيوعية اشترتها شركة Warner Music Poland. وكانت تتعامل مع مجموعة واسعة من الأذواق الموسيقية، والموسيقى الشعبية والكلاسيكية وموسيقى الأطفال.

الموسيقى الشعبية التقليدية

تم جمع الموسيقى الشعبية البولندية في القرن التاسع عشر بواسطة أوسكار كولبيرج ، كجزء من موجة الإحياء الوطني البولندي . [7] بعد الحرب العالمية الثانية ، في جمهورية بولندا الشعبية ، كانت التقاليد الشعبية تُزرع بشكل شائع، ولكن العروض العامة والبث الإذاعي كان لها أيضًا أشكال منظمة للغاية ومُروجة رسميًا. أصبحت الفرق الشعبية المدعومة من الدولة واسعة النطاق بارزة. [7] كان أشهرها Mazowsze و Śląsk ، وكلاهما لا يزال يؤدي. على الرغم من أن مثل هذه الفرق قدمت تفسيرات لموسيقى الفولكلور الإقليمية، إلا أن الصوت العام كان مزيجًا متجانسًا من الأساليب البولندية. كانت هناك مجموعات أكثر أصالة، مثل Słowianki ، لكن الصورة المطهرة للموسيقى الشعبية جعلت المجال بأكمله غير جذاب لبعض الجماهير، وتضاءلت العديد من التقاليد بسرعة.

اكتسبت موسيقى الرقص البولندية، وخاصة المازوركا والبولونيز ، شعبية كبيرة على يد فريدريك شوبان ، وسرعان ما انتشرت في جميع أنحاء أوروبا وأماكن أخرى. [7] هذه رقصات ثلاثية الإيقاع، في حين أن أشكال الخمس إيقاعات أكثر شيوعًا في الشمال الشرقي ورقصات الثنائي الإيقاع مثل الكراكوفياك تأتي من الجنوب. تأتي كلمة "بولونيز" من الكلمة الفرنسية التي تعني "بولندي" المستخدمة لتحديد أصلها بين الأرستقراطيين البولنديين الذين قاموا بتكييف الرقصة من رقصة المشي الأبطأ تسمى تشودزوني . [7] ثم عادت البولونيز إلى الحياة الموسيقية للطبقة الدنيا، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من الموسيقى البولندية.

بودهيل

في حين فقدت الموسيقى الشعبية شعبيتها في بولندا، وخاصة في المناطق الحضرية، احتفظت الوجهة السياحية بودهال بتقاليدها الحيوية. [7] كانت العاصمة الإقليمية، زاكوباني ، مركزًا للفن منذ أواخر القرن التاسع عشر، عندما جعل أشخاص مثل الملحن كارول شيمانوفسكي ، الذي اكتشف موسيقى غورال الشعبية هناك، المنطقة أنيقة بين المثقفين في أوروبا. [7] على الرغم من كونها جزءًا من بولندا، فإن الحياة الموسيقية في بودهال ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتلك الموجودة في جبال الكاربات في أوكرانيا وسلوفاكيا ومورافيا في جمهورية التشيك ورومانيا .

تستخدم الفرق المحلية آلات وترية مثل الكمان والتشيلو لعزف سلالم مميزة مع الرابعة المعززة، وخاصة الوضع الليدي والسلم الصوتي ، في بولندا تسمى سكالا بودهالاسكا . أسلوب الغناء المميز المستخدم في هذا السلم يسمى ليديزواني . يرافق الكمان الرئيسي ( بريم ) العديد من الكمانات الثانية ( سيكوند ) وتشيلو ثلاثي الأوتار ( باسي ). [7] تحظى رقصات الدوبل تايم مثل كرزيساني وزبوجنيكي (رقصة اللصوص) وأوزوودنا بشعبية. تتميز رقصة أوزوودنا ببنية لحنية من خمسة أشرطة وهو أمر غير معتاد تمامًا. تعد رقصة كرزيساني رقصة سريعة للغاية، في حين أن رقصة زبوجنيكي مشهورة ويُنظر إليها على أنها الأكثر " نموذجية " في بودهالي وشمال سلوفاكيا. تركز الأغاني الشعبية عادةً على الأبطال مثل يوراي يانوشيك . [7]

مناطق أخرى

خارج بودهالي، توجد مناطق قليلة بها مشاهد شعبية نشطة، على الرغم من وجود مهرجانات موسيقية، مثل مهرجان كازيميرز، المشهورة والشعبية. [7] تشمل الفرق الشعبية الإقليمية فرقة Gienek Wilczek ( Bukowina )، وفرقة Tadeusz Jedynak (Przystalowice Male)، وفرقة Stachy (Hazców nad Wislokiem)، وفرقة Franciszek Gola Band (Kadzidło)، وفرقة Edward Markocki (Zmyslówka-Podlesie)، وفرقة Kazimierz Kantor ( Głowaczowa)، فرقة Swarni ( Nowy Targ )، فرقة Kazimierz Meto (Glina)، فرقة Ludwik Młynarczyk ( Lipnica )، Kujawska Atlantyda (Kujawy) و Trebunie-Tutki .

مارغريت ، واحدة من أشهر المطربات البولنديات

كانت بولندا دائمًا دولة منفتحة جدًا على الأنواع الموسيقية الجديدة وحتى قبل سقوط الشيوعية، كانت أنماط الموسيقى مثل الروك والميتال والجاز والإلكترونية والموجة الجديدة معروفة جيدًا. [8] منذ عام 1989 ، انفجر المشهد البولندي بالمواهب الجديدة وأسلوب أكثر تنوعًا .

في كل عام، يجتمع تجمع ضخم من الشباب البولنديين لتكريم موسيقى الروك والموسيقى البديلة في جاروسين ، جاريه ، وفي مهرجان وودستوك بولندا في كوسترزين ناد أودرا وفي مهرجان أوبينر ومهرجان أوف . غالبًا ما تجتذب هذه الأحداث أكثر من 250 ألف شخص وهي مماثلة للتجمعات في وودستوك وروسكيلد .

في موسيقى الجاز، ابتكر الموسيقيون البولنديون أسلوبًا محددًا كان الأكثر شهرة في الستينيات والسبعينيات. بعض فناني الجاز البولنديين البارزين هم: Krzysztof Komeda ، Zbigniew Namysłowski ، Adam Makowicz ، Tomasz Stańko ، Włodek Pawlik ، Michał Urbaniak ، Leszek Możdżer . بعض المطربين البولنديين الأكثر شهرة ونجاحًا تجاريًا في القرنين العشرين والحادي والعشرين هم تشيسلاف نيمن ، إيديتا جورنياك ، ميسلوفيتس ، دودا ، ماريلا رودوفيتش ، كاميل بيدناريك ، إيوا فارنا ، أنيشكا تشيلينسكا ، سيلويا جرزيسزكزاك ، ميخائيل سزباك ، إيديتا بارتوسيفيتش ، آنا ماريا جوبيك , كاسيا نوسوفسكا , داود بودسيادلو , سارسا , مونيكا برودكا و مارغريت .

من بين المهرجانات الموسيقية البولندية الكبرى المعاصرة مهرجان أوبولي ومهرجان سوبوت . ومن بين المهرجانات المهمة الأخرى: مهرجان الجاز جامبوري ومهرجان راوا بلوز ومهرجان وراتسلافيا كانتانس .

المعادن الثقيلة

المعدن الأسود

رومان كوسترزيوسكي، المغني الرئيسي السابق لفرقة كات، إحدى فرق الهيفي ميتال البولندية الأكثر تأثيرًا والتي قدمت عروضًا في عام 2010

تطورت موسيقى البلاك ميتال في بولندا منذ ثمانينيات القرن العشرين، على الرغم من ظهور أولى الفرق التي تعمل في هذا النوع بشكل صارم في أوائل التسعينيات، مع نمو حركة البلاك ميتال النرويجية . كانت فرقة كات من كاتوفيتشي، والتي تم تصنيفها في الأصل على أنها ثراش وهيفي ميتال ، واحدة من أولى فرق البلاك ميتال البولندية، والتي تأسست في أواخر عام 1979. كانت فرقة كات من كاتوفيتشي مؤثرة بشكل كبير على موسيقى الهيفي ميتال البولندية، حيث طورت صوتها القاسي بكلمات شيطانية مباشرة، واستلهمت لاحقًا بشكل كبير من شعر تاديوس ميتشينسكي . تم إصلاح المجموعة عدة مرات على مر السنين، ولا تزال نشطة، مع مؤسسها المشارك عازف الجيتار في مشاريع الاستوديو. بعد نزاع على التسمية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استمرت فرقة كات ورومان كوسترزيوسكي في إرثهما المباشر والاستوديو. [9]

تشمل الفرق الأخرى، التي تم تصنيفها على أنها بلاك ميتال في الثمانينيات، Imperator (تأسست عام 1984) مع نهج معادٍ للمسيحية في موسيقاهم، و Vader (تأسست عام 1983) مع كلمات ذات طابع شيطاني، تظهر على خشبة المسرح مرتدية جلدًا ومسامير. [10] بينما كانت لا تزال نشطة، طور Vader لاحقًا صوت death metal مع كلمات ذات طابع غامض، أسلوب Imperator في الموسيقى مثير للجدال؛ تم إصلاحه مرتين في التسعينيات، وتم حل الفرقة في النهاية في عام 2000، مع إصدار ألبوم استوديو واحد فقط. [10] تشمل فرق البلاك ميتال البولندية الصغيرة في الثمانينيات Fantom (تأسست عام 1985)، وScarecrow مع أصل في سبيد ميتال (تأسست عام 1987)، وBundeswehra المتأثرة بالثراش ميتال (1988)، وApocalyptic Slaughter (1988)، وDethroner التي أعيدت تسميتها لاحقًا Enormity (1987). كانت جميعها أعمالًا محلية قصيرة الأمد، ولم تصدر سوى تسجيلات تجريبية.

في تسعينيات القرن العشرين، تطورت مجموعة واسعة من فرق البلاك ميتال، مثل Christ Agony ، وMussorgski (كلاهما تأسس في عام 1990)، و Behemoth ، وBesatt، وXantotol (تأسست جميعها في عام 1991)، وOppressor التي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى Baphomets Throne، و Mastiphal ، و Graveland ، وNorth، وTaranis، و Infernum (تأسست جميعها في عام 1992)، وHermh، وArkona، وThunderbolt، وProfanum (تأسست جميعها في عام 1993)، و Lux Occulta (تأسست في عام 1994)، و Darzamat (تأسست في عام 1995)، وWitchmaster (تأسست في عام 1996)، و Crionics و Vesania (تأسست في عام 1997). [11] [12] [13] [14] [15] بعد ألبومها الأول، وقعت Christ Agony عقدًا مع شركة Adipocere Records الفرنسية، ثم مع شركة Cacophonous Records، ثم مع شركة Hammerheart Records . وقد حظوا بفترة وجيزة من التقدير في أوروبا، لكنهم أصبحوا فيما بعد فرقة صغيرة. بعد ألبومهم السابع في عام 2009، وقعت Christ Agony عقدًا مع شركة Mystic Production وحصلت على اعتراف حنين في بولندا بدعم من الجولات الأوروبية. [16]

خلال أوائل ومنتصف التسعينيات، طورت فرق Behemoth وGraveland وInfernum وProfanum وKataxu وغيرها من الفرق أسلوب بلاك ميتال بولندي مميز، والذي يتميز باستخدام لوحة مفاتيح جوية لائقة وعينات صوت الطبيعة (مثل الرياح وصراخ الغراب)، مع الحفاظ على قيم الإنتاج الخام. سرعان ما أصبحت فرقة Behemoth مشهورة في عالم الموسيقى تحت الأرض بدعم من Rob Darken، المغني الرئيسي لفرقة Graveland ، ولاحقًا مع شركة Avantgarde Music المؤثرة . ومقرها في غدانسك، طورت الفرقة في النهاية صوتًا متأثرًا بموسيقى الديث ميتال، واكتسبت شهرة دولية. [17] [18] ظلت فرق أخرى في التسعينيات مثل Baphomets Throne وNorth وMussorgski وBesatt وInfernum نشطة، ولكن تم توقيعها مع شركات موسيقى تحت الأرض ولم تتلقَ إشادة دولية أبدًا. في السنوات اللاحقة، تم توقيع Darzamat فقط مع Massacre Records بعد إصدار العديد من الألبومات ، ولكن تم كسر اعترافهم الأوروبي القصير الأمد بتغييرات التشكيلة. [19] وقعت فيسانيا عقدًا مع شركة نابالم ريكوردز ، ثم توقفت، لكنها أصدرت ثلاثة ألبومات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [20] لاحقًا، طورت بولندا فرقًا مثل MasseMord و Mgła (تأسست كلتاهما في عام 2000) و Furia (تأسست في عام 2003) وMorowe (2006) وBlaze of Perdition (2007)؛ على الرغم من أن كل هذه الفرق معروفة فقط في الدائرة السرية. [21] [22]

في إطار موسيقى البلاك ميتال في بولندا، تطورت العديد من فرق البلاك ميتال الاشتراكي الوطني (NSBM) مثل Veles (تأسست عام 1992)، وGontyna Kry (تأسست عام 1993)، وKataxu (1994)، وOhtar (1996)، وSunwheel (1998). وقد جذبت جميعها اهتمام رابطة مكافحة التشهير ، واعتبرت أنها تؤدي "موسيقى الكراهية". [23] في أوائل التسعينيات، خضعت فرقة البلاك ميتال الاشتراكي الوطني أيضًا للتحقيق من قبل مكتب حماية الدولة البولندي . [24] على الرغم من أن فرقة Graveland كانت تحظى بشعبية كبيرة بين معجبي فرقة البلاك ميتال الاشتراكي الوطني ويُنظر إليها عمومًا على أنها فرقة اشتراكية وطنية، [25] يرفض روب داركين هذا التصنيف، وقال لمجلة ديسيبل: "لا أعتقد أن فرقة Graveland هي فرقة من فرقة البلاك ميتال الاشتراكي الوطني. تعتبر فرقة Graveland فرقة من فرقة البلاك ميتال الاشتراكي الوطني بسبب قناعاتي السياسية، [التي] يصفها معظم الناس بأنها قناعات يمينية متطرفة واشتراكية وطنية". [26]

موسيقى الموت

Vader هي أقدم فرقة ديث ميتال بولندية؛ تم تصويرها وهي تؤدي في مهرجان Metal Hammer في بولندا عام 2011

في الثمانينيات، طورت بولندا حركة ديث ميتال مبكرة ، على الرغم من أنه في ذلك الوقت كان يُشار إلى العديد من الفرق باسم بلاك ميتال أو ثراش ميتال ، تم تصنيف العديد منها لاحقًا على أنها ديث ميتال. تشمل بعض فرق تلك الفترة فرقة فادر ، التي بدأت كمجموعة هيفي ميتال كلاسيكية (تأسست عام 1983)، وفرق أخرى ذات أصل ثراش ميتال، مثل إمبيراتور (تأسست عام 1984)، وأرمجدون (تأسست عام 1986)، وماجنوس (تأسست عام 1987)، وغوست وثاناتوس ( تأسست كلاهما عام 1988)، وبلودلاست، وبترايير (تأسست كلاهما عام 1989). [27] [28] تفككت العديد من المجموعات في أوائل التسعينيات بعد ألبوم واحد فقط، على الرغم من أن العديد منها اكتسبت متابعة تحت الأرض في أوروبا بسبب تجارة الأشرطة. أصبح فيدر هو الوحيد الذي ظل نشطًا منذ تأسيسه، ووصل إلى قاعدة جماهيرية دولية، مع ألبومات تتصدر قوائم الأغاني في بولندا وألمانيا واليابان، على علامات تجارية مثل Earache Records و Metal Blade Records و Nuclear Blast وغيرها. [17] [18] [27] بينما ظلت Trauma نشطة أيضًا منذ تأسيسها، إلا أنها لم تصل أبدًا إلى نفس التقدير. منذ أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم إصلاح العديد من الفرق "الكلاسيكية" مثل Magnus و Armageddon و Merciless Death، وظلت نشطة منذ ذلك الحين. [29] [30]

في التسعينيات، تم تطوير موجة ثانية من موسيقى الديث ميتال مع فرق مثل Violent Dirge و Lost Soul وHazael و Hate وPandemonium (تأسست جميعها في عام 1990) وCerebral Concussion التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم Devilyn وProphecy و Dies Irae (تأسست جميعها في عام 1992) و Sceptic (تأسست في عام 1994) و Decapitated وYattering (تأسست كلاهما في عام 1996). [31] [32] [33] [34] أصبحت الموسيقى عالية التقنية لـ Violent Dirge محل اهتمام شركة Nuclear Blast المؤثرة التي أصدرت لاحقًا عينة من المجموعة. على الرغم من حل Violent Dirge في عام 1995 بعد إصدار العديد من العروض التوضيحية وألبومين تحت الأرض حققا نجاحًا بقاؤهما فقط في بولندا. [35] كان Hazael أيضًا موضع اهتمام من شركة التسجيلات الشرقية Century Media Records . ولكن بعد توقيع عقد وتسجيل الألبوم للعلامة التجارية، تم إسقاطهم. أدى هذا في النهاية إلى تفكك الفرقة في عام 1996. ومع ذلك، فقد واصلوا إعادة تشكيل الفرقة في عام 2014. [36]

أدى الاعتراف في أوروبا إلى قيام فرق مثل Devilyn بالتوقيع مع شركة Listenable Records ، و Yattering بعقد تسجيل مع Season of Mist لإصدارهم الثاني، و Prophecy بالتوقيع مع Koch International . [17] بعد فقدان شعبيتها، توقفت Prophecy في عام 1999، وأعيد تشكيلها في عام 2004، ولكنها انفصلت في النهاية في عام 2010، بينما انحل Devilyn و Yattering في عام 2006. بعد العديد من الألبومات السرية، وصلت Hate إلى اعتراف دولي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعد التوقيع مع شركة Listenable Records، ولاحقًا Napalm Records ، تم إعادة تشكيل Dies Irae في عام 2000 وتتكون من أعضاء Vader الذين وقعوا مع شركة Metal Blade Records، وأصدروا ثلاثة ألبومات، حتى وفاة عازف الطبول الخاص بهم. [17] [18] [37] [38] [39]

في أواخر التسعينيات، تم توقيع عقد Decapitated مع Wicked World وهي شركة تابعة لشركة Earache Records. [40] أصدرت الفرقة العديد من الألبومات، وحققت شهرة دولية لاحقًا بعد إعادة تشكيلها في عام 2009، واتفاقية تسجيل جديدة مع Nuclear Blast. [18] بعد إعادة تشكيلها في عام 1997، وقعت Lost Soul مع Relapse Records لإصدار ألبومها الأول، وفي عام 2006، توقفت الفرقة وفقدت شعبيتها الطفيفة في أوروبا. [17] [34] لقد أعادوا تشكيلهم مرة أخرى في عام 2009 ووقعوا مع شركة تسجيل بولندية تحت الأرض، وقاموا بجولات عرضية في وطنهم. [41] في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع إصدار الألبوم الثالث، وقعت Sceptic مع Candlelight Records . بعد جولة في بولندا فقط، أسقطت الشركة في النهاية Sceptic من كتالوجها. تشمل فرق الموت البولندية الصغيرة الأخرى النشطة في الغالب في المشهد الأوروبي تحت الأرض Stillborn (تأسست في عام 1997)، و Azarath (تأسست في عام 1998)، و Deivos (تأسست في عام 1999) وMasachist (تأسست في عام 2006) وغيرها. [42] [43] على الرغم من تأسيسها في عام 1991 كفرقة بلاك ميتال ، إلا أن Behemoth حققت شهرة دولية من مزيجها من البلاك ميتال مع الديث ميتال، مع حصول ألبوم واحد على شهادة الذهب في بولندا وثلاثة ألبومات على قائمة Billboard 200 في الولايات المتحدة. [17] [18] [44] [45]

ثراش ميتال

توماس بوكاكي من فرقة Acid Drinkers، إحدى أشهر فرق الثراش ميتال البولندية؛ تم تصويره في عام 2007

في أوائل الثمانينيات، استجابةً لموجة الثراش ميتال الأمريكية ، طورت بولندا مشهد الثراش ميتال الخاص بها. تشمل فرق هذه الفترة فرقة كات (التي تأسست في أواخر عام 1979)، والتي بدأت كمجموعة سبيد/هيفي ميتال، وتوربو (التي تأسست في عام 1980)، والتي كانت لها أصول في الروك والهيفي ميتال، بالإضافة إلى بعض فرق الثراش ميتال الصارمة مثل كريون، ودراجون (كلاهما تأسس في عام 1984)، وديسترويرز، وهامر (كلاهما تأسس في عام 1985)، وكو فاديس، وألاستور، وهنتر ، وولف سبايدر، وأسيد درينكرز (تأسست جميعها في عام 1986)، وإيجزيكوثور (تأسست في عام 1987)، وغيرها. [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] كما كانت الثمانينيات هي الفترة التي حقق فيها مشهد الثراش ميتال في بولندا أكبر قدر من النجاح، حيث وجدت الفرق مكانًا للانطلاق في مهرجان ميتال مانيا (مقره في كاتوفيتشي). أصبحت فرق مثل ديسترويرز وهامر ودراجون وولف سبايدر موضوعات اهتمام شركات التسجيلات الوطنية برونيت وبولتون ، حيث شاركت الفرق التسجيلات على ألبومات مقسمة. استمرت ديسترويرز في الأداء حتى أوائل عام 1990؛ وأصدرت شركات التسجيل الوطنية تونبريس وبولسكي ناجرانيا موزا ألبوماتهم اللاحقة. انحلت فرقة وولف سبايدر بعد أربعة ألبومات في عام 1991؛ وأعيد تشكيلها لاحقًا في عام 2011. طورت فرقة دراغون في السنوات اللاحقة أسلوبًا متأثرًا بموسيقى الديث ميتال، وظلت نشطة حتى عام 2000 بإصدار خمسة ألبومات. هامر، بعد إعادة تشكيلها عدة مرات، ظلت نشطة.

تحولت فرقة توربو، التي استندت شعبيتها إلى أغنية الاحتجاج "Dorosłe dzieci"، إلى صوت الثراش ميتال بعد إصدار ألبومين فقط في بولندا. [50] قامت فرقة توربو بعدة محاولات لعبور الحدود البولندية بألبومات باللغة الإنجليزية، والتي أصدرتها شركة Noise Records الألمانية، والعلامة التجارية الإيطالية Metal Master Records، والعلامة التجارية البريطانية Under One Flag (شركة تابعة لشركة Music for Nations ). [50] بسبب مشاكل في الحصول على جوازات السفر، تظل فرقة توربو فرقة محلية؛ فقد انحلت وأعيد تشكيلها عدة مرات، وأصدرت أحد عشر ألبومًا، وما زالت نشطة. [50] اتخذت فرقة كات نهجًا مشابهًا؛ بعد إصدار العديد من الأغاني الفردية في بولندا، وقعوا مع شركة Ambush Records البلجيكية لإصدار ألبومهم الأول. [53] نظرًا لعدم تمكنهم من القيام بجولة خارج بولندا، تظل فرقة كات محلية، مع إصدار العديد من الألبومات باللغة البولندية. أعادت كات تشكيل نفسها عدة مرات على مر السنين؛ تظل نشطة فقط كمشروع استوديو. بعد نزاع حول الاسم في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استمرت الفرقة المسماة كات ورومان كوسترزيوسكي في إرثها. [9]

Acid Drinkers هي فرقة بولندية أخرى حاولت القيام بجولة خارج وطنها. [54] في السنوات التي أعقبت ثورات عام 1989 ، ألغى أعضاء Acid Drinkers جوازات سفرهم، ولكن بعد مشاكل مع التأشيرات، خطرت لهم فكرة أنهم بحاجة إلى وقف احتجاجاتهم في النهاية. [17] [18] ظلوا نشطين فقط في بولندا وحصلوا على مكانة عبادة بإصدار خمسة عشر ألبومًا، ظهر العديد منها في مخططات الألبومات البولندية. تظل فرق أخرى مثل Quo Vadis و Alastor نشطة في المشاهد السرية لتضمينها في السنوات اللاحقة في موسيقاهم، أو موسيقى الموت أو الميتال التقدمي. تفككت فرقة Egzekuthor في عام 1992 بعد ألبوم واحد، وأعيد تشكيلها في عام 2002 ليتم حلها في عام 2008 قبل إصدار جهد الاستوديو الثاني. بينما انتظرت فرقة Hunter حتى عام 1995 لإصدار أول ألبوم لها، فقد حققت شهرة في بولندا بألبومات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [52] على الرغم من ابتعاد هانتر عن أسلوب الثراش ميتال الصارم على مر السنين، فقد حصل على ترشيح لجائزة فريدريك ، وهي جائزة سنوية في الموسيقى البولندية، فقد لوحظ وجود العديد من التسجيلات على مخطط الألبومات البولندية، مع تلقي الأغاني البث المنتظم. [52] [55] في السنوات اللاحقة، ظهرت العديد من فرق الثراش ميتال بينما لم يصل أي منها إلى شهرة تلك التي ظهرت في الثمانينيات. ومن بينهم جيشا جونر (تأسست عام 1990)، وتاف إنوف (تأسست عام 1992)، وفلابجاك، ومايوبيا (تأسست كلاهما عام 1993)، وهورورسكوب (تأسست عام 1996)، وفيرجن سناتش، وألكاتراز (تأسست كلاهما عام 2001). [56] [57] [58] [59]

المعدن القوطي

ماجدالينا "ميديا" دوبوسز، مغنية إحدى فرق الميتال القوطية البولندية الأكثر شعبية، أرتروسيس ؛ تم تصويرها في عام 2009

طورت بولندا مشهدها المعدني القوطي في التسعينيات، على الرغم من أنه كان متشابكًا مع حركة الروك القوطية منذ البداية، وركز حول مهرجان Castle Party الذي تأسس في عام 1994. كان المشهد مستوحى بشكل فضفاض من الفرق البولندية مثل Closterkeller و Pornografia و Fading Colours (التي تأسست جميعها في الثمانينيات)، وفي السنوات اللاحقة من أعمال بريطانية مثل Paradise Lost و My Dying Bride و Anathema و Norwegian Theatre of Tragedy وغيرها. طورت أقدم فرق موسيقى الجوثيك البولندية صوتها من أنماط مختلفة مثل الروك والبلاك والموت والدوم ميتال، والتي تشمل Battalion d'Amour (تأسست عام 1989)، وNeolithic، و Moonlight (تأسست كلاهما عام 1991)، وSacriversum، وSirrah (تأسست كلاهما عام 1992)، وHermh، وCemetery of Scream (تأسست كلاهما عام 1993)، وHefeystos، وTower (تأسست كلاهما عام 1994) وغيرها. لم تحظى معظم فرق موسيقى الجوثيك ميتال البولندية بالتقدير منذ التسعينيات إلا في بولندا، أو لفترة قصيرة في أوروبا. وبالمقارنة بحركة البلاك أو الموت، فإن موسيقى الجوثيك ميتال هي مشهد موسيقي ثانوي.

على الرغم من اعتبارها فرقة روك، طورت فرقة Closterkeller صوت جوثيك ميتال في أواخر التسعينيات. مع إصدار تسعة ألبومات باللغتين الأم والإنجليزية حتى عام 2011، أصبحت الفرقة القوطية البولندية الأكثر تأثيرًا. [ بحاجة لمصدر ] حققت فرقة Battalion d'Amour بكلماتها الشعرية شعبية مع ألبومات التسعينيات، والتي فقدت بعد تغيير المغني الرئيسي للمجموعة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. أصدرت الفرقة ألبومها الأخير في عام 2005. طورت فرقة Neolithic التي وقعت مع شركة Adipocere Records الفرنسية صوتًا متأثرًا بالميتال المروع والتقدمي. أصدروا ألبومين وانحلوا في عام 2006 مع اعتراف قصير في بلدهم الأصلي. أصدرت فرقة Moonlight التي كانت نشطة حتى عام 2007 العديد من الألبومات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تجمع بين أسلوب الميتال القوطي وتريب هوب والروك. تم إصلاح Hermh عدة مرات على مر السنين، وبدأ كعمل معدني قوطي قبل التحول إلى بلاك ميتال سيمفوني بكلمات ذات طابع مصاص دماء، ويظل مشروع استوديو. لا تزال Cemetery of Scream نشطة بإصدار خمسة ألبومات. أصدرت Hefeystos، بصوت متأثر بالروك التقدمي، ألبومين، وفي النهاية تم حلها في عام 2000. بينما تفككت Tower في أواخر التسعينيات، وأصدرت أيضًا ألبومين. فقط Sirrah حققت اعترافًا قصير الأمد في أوروبا بصفقة تسجيل من Music for Nations . تم حل المجموعة في عام 1998، وتم إصلاحها في عام 2013 ولا تزال نشطة.

تشمل الموجة الثانية من الفرق القوطية Artrosis وLorien (تأسس كلاهما في عام 1995) وAion وDesdemona (تأسس كلاهما في عام 1996) وSator (تمت إعادة تسميته لاحقًا باسم Delight ؛ تأسست في عام 1997) وVia Mistica (تأسست في عام 1998) وغيرها. سرعان ما اكتسبت Artrosis شعبية في بولندا مع الألبومات التي أصدرتها شركة Morbid Noizz Productions المحلية. في أواخر التسعينيات، أصبحت Artrosis موضع اهتمام من شركة Tilo Wolff's Hall of Sermon التي أصدرت نسخة إنجليزية من أحد ألبوماتها. وصلت الفرقة إلى شعبيتها في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعقد مع Metal Mind Productions. أصدرت الفرقة سبعة ألبومات بولندية وأربعة ألبومات باللغة الإنجليزية وظلت نشطة. جاءت شعبية Lorien مع ألبومها الأول الذي أصدرته شركات تحت الأرض في أوروبا والولايات المتحدة وأستراليا مع الترويج من Polskie Radio في بلدهم الأصلي. بعد عدة تغييرات في التشكيلة وإصدار ألبوم آخر، انحلت فرقة لورين في عام 2005. وبعد ثماني سنوات، تم إصلاح المجموعة ولا تزال نشطة. بينما اكتسبت فرقة أيون بعض الإشادة الأوروبية بألبومين أصدرتهما شركة Massacre Records و Impact Records . في السنوات اللاحقة، ظلت الفرقة محلية مع صفقة تسجيل من شركة Metal Mind Productions. وفي النهاية، غيرت الفرقة أسلوبها إلى موسيقى الهيفي ميتال الحديثة في ألبومها الخامس، وانحلت فرقة أيون بعد إصداره في عام 2004.

على الرغم من إصدار ألبوم Desdemona الأول في اليابان، أصبحت الفرقة عملاً محليًا مع الألبومات التي أصدرتها Metal Mind Productions، وتخلت في النهاية عن أسلوبها المعدني القوطي لصالح الصناعي مع إصدار أربعة ألبومات، واتفاقية تسجيل مع Danse Macabre Records . حققت فرقة Delight التي بدأت كفرقة باور ميتال شهرة في بولندا بدعم من جولات مكثفة، وإصدار العديد من الألبومات باللغتين البولندية والإنجليزية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2005 بعد أداء في Wave Gotik Treffen في ألمانيا، تم توقيع Delight مع Roadrunner Records ، على الرغم من أنه بعد إصدار ألبوم واحد تم حل المجموعة دون بيان رسمي. تظل Via Mistica عملاً محليًا مع إصدار ثلاثة ألبومات في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في السنوات اللاحقة، ظهرت العديد من فرق موسيقى الميتال القوطية، وظل معظمها جزءًا صغيرًا من مشهد الهيفي ميتال البولندي، والتي تشمل أعمالًا مثل Mystherium (تأسست في عام 2001)، وCiryam (تأسست في عام 2003)، و UnSun (تأسست في عام 2006)، وNeraNature (تأسست في عام 2009) وغيرها. فقط UnSun حققت شهرة دولية بعقد تسجيل مع Century Media Records ، وألبومات تتصدر المخططات في اليابان، على الرغم من أن المجموعة توقفت بعد ألبومين بسبب مشاكل في صحة المغني.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "The Music Courts of the Polish Vasas" (PDF) . semper.pl . p. 244. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مايو 2009 . تم الاسترجاع 13 مايو 2009 .
  2. ^ "Muzyka barokowa w Rzeczypospolitej" . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  3. ^ "Koffler Józef (1896–1944)". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  4. ^ ديفيد ج. تومبكينز (2013). تأليف الخط الحزبي: الموسيقى والسياسة في بولندا وألمانيا الشرقية في بداية الحرب الباردة. مطبعة جامعة بيرديو. ص 123-. ISBN 9781557536471.;
    "50 lat Związku Kompozytorów Polskich" [خمسون عامًا من جمعية الملحنين البولنديين] بقلم Ludwik Erhardt  [pl] ، وارسو: Związek Kompozytorów Polskich (1995) OCLC  271705498؛ “الجدول الزمني لجمعية وارسو الموسيقية 1871-2008”، Warszawskie Towarzystwo Muszycne (باللغة البولندية)
  5. ^ من تأليف أندريه تشووبيكي (20 أكتوبر 2002). "الموسيقى البولندية المعاصرة". Culture.pl (باللغة البولندية). معهد آدم ميكيويتز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
  6. ^ أنتوني فيت: “Creo que cada vez lo hago un poco mejor” أرشفة 15 يناير 2019 في آلة Wayback .. شيرزو، أغسطس-سبتمبر 2015
  7. ^ abcdefghi Broughton, Simon (2000), "Hanging on in the Highlands". في: Broughton, Simon, and Ellingham, Mark; with McConnachie, James, and Duane, Orla (ed.), World Music, Vol. 1: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides Ltd, Penguin Books, pp. 219–222. ISBN 1-85828-636-0 
  8. ^ جويرا ، باولا. موريرا، تانيا (2015). اجعل الأمر بسيطًا، اجعله سريعًا! مقاربة لمشاهد الموسيقى تحت الأرض. المجلد 1. جامعة بورتو – كلية الآداب. دوى :10.13140/rg.2.1.2285.0721.
  9. ^ من "Rozłam Kata" (باللغة البولندية). Interia.pl . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  10. ^ أب واورزاك ، فويتشخ (31 مارس 2009). "Wywiad z Piotrem "Barielem" Tomczykiem (zespół Imperator)" (باللغة البولندية). mmlodz.pl . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  11. ^ Prato, Greg. Behemoth Biography at AllMusic
  12. ^ Odle, Kevin. سيرة حياة Lux Occulta على موقع AllMusic
  13. ^ "سيرة الساحر". سجلات الوثنيين. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  14. ^ ريفادافيا ، إدواردو. سيرة Graveland على موقع AllMusic (الإنجليزية)
  15. ^ ريفادافيا، إدواردو. سيرة حياة عذاب المسيح على موقع AllMusic
  16. ^ "Christ Agony Begins Recording New Album". Blabbermouth.net . 25 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  17. ^ abcdefg شوبريشت، ياروسلاف. "نجاحات تصدير المعادن". برزيكروج (باللغة البولندية). przekroj.pl. ISSN  0033-2488. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2009 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  18. ^ اي بي سي ديف سانكوفسكي، روبرت. "Trzy ديكادي ميتالو". غازيتا ويبوركزا (باللغة البولندية). ISSN  0860-908X . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  19. ^ "دارزامات توقع عقدًا مع شركة Massacre Records". Blabbermouth.net . 23 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  20. ^ "VESANIA Sign With NAPALM RECORDS". Blabbermouth.net . 12 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  21. ^ "سيرة MasseMord". Pagan Records . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  22. ^ "سيرة حياة شعلة الهلاك". سجلات الوثنيين. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. استرجاع 14 يوليو 2014 .
  23. ^ "Bigots Who Rock: an ADL List of Hate Music Groups". رابطة مكافحة التشهير . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  24. ^ “GRAVELAND Wywiad dla Metal Hammer Polska”. مطرقة معدنية (باللغة البولندية). Graveland.org . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  25. ^ بانكوفسكي ، رافائ (2006). رسم ثقافة شعبية. Metafizyka głupków – rzecz o narodowosocjalistycznym black metalu (PDF) (باللغة البولندية). Wydawnictwo الثلاثي. رقم ISBN 978-83-7436-090-6تم الاسترجاع بتاريخ 14 يوليو 2014 .
  26. ^ بينيت، ج. "تقرير خاص عن NSBM". ديسيبل . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  27. ^ "سيرة فيدر". انفجار نووي . تم استرجاعه في 14 يوليو 2014 .
  28. ^ "Trauma Biography" (باللغة البولندية). Empire Records. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2004. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  29. ^ “Magnus wraca i godzi się ze śmiercią” (باللغة البولندية). فيرتوالنا بولسكا . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  30. ^ "Armagedon wraca na scenę" (بالبولندية). إنتاج ميستيك . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  31. ^ "Dies Irae Biography" (باللغة البولندية). Empire Records. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  32. ^ ريفادافيا، إدواردو. سيرة ذاتية للمتشكك في AllMusic
  33. ^ ريفادافيا، إدواردو. السيرة الذاتية لـ Hate على موقع AllMusic
  34. ^ "سيرة الروح المفقودة". سجلات الانتكاس . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  35. ^ يوركيويتش ، روبرت. "النشيد العنيف: wywiad z Adamem Gnychem". مجلة بارعة (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  36. ^ Fokow, Adam. "Hazael reaktywowany!" (باللغة البولندية). pandemoneon.pl. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  37. ^ "علامات الكراهية مع Napalm Records". Blabbermouth.net . 13 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  38. ^ زوبريشت، ياروسلاف. "Powtórne narodziny" (باللغة البولندية). Interia.pl . مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  39. ^ "وفاة عازف الطبول السابق في فرقة Vader DOC عن عمر يناهز 35 عامًا". Blabbermouth.net . 20 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  40. ^ ريفادافيا، إدواردو. سيرة ذاتية مقطوعة الرأس في AllMusic
  41. ^ "Lost Soul Biography" (باللغة البولندية). Witching Hour Productions. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  42. ^ "سيرة المسيح". إنتاجات ساعة السحر. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. استرجاع 14 يوليو 2014 .
  43. ^ لي، كوزمو. سيرة أزاراث على موقع AllMusic
  44. ^ "ألبومات ذهبية" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  45. ^ "Billboard 200". Billboard . المجلد 119، العدد 45. 4 أغسطس 2007. ص 45. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
    "بيلبورد 200". بيلبورد . المجلد 121، العدد 34. 29 أغسطس 2009. ص 55. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
    "تاريخ مخططات بيهموث على بيلبورد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  46. ^ "سيرة العنكبوت الذئب" (باللغة البولندية). wolfspider.pl . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  47. ^ "سيرة كو فاديس" (باللغة البولندية). quovadis.metal.pl. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  48. ^ "سيرة ألاستور" (باللغة البولندية). alastor.pl . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  49. ^ "سيرة هامر" (باللغة البولندية). flapjack.pl. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  50. ^ abcd "Turbo Biography" (باللغة البولندية). turbo.art.pl . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  51. ^ Gnoiński, Leszek. "تقرير عن شاربي الكحوليات". 1996. في مجلة Rock، بولندا، ص. 7، ISBN 8386365056 
  52. ^ abc "Hunter Biography" (باللغة البولندية). hunter.art.pl. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  53. ^ "سيرة كات" (باللغة البولندية). kat.info.pl. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. استرجاع 14 يوليو 2014 .
  54. ^ Gnoiński, Leszek. "تقرير عن شاربي الكحوليات". 1996. في Rock, Poland، ص. 39، ISBN 8386365056 
  55. ^ “فريدريكي 2010: nominowani i laureaci”. Związaek Producentów الصوت والفيديو . تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  56. ^ "Tuff Enuff Biography" (باللغة البولندية). hunter.art.pl. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  57. ^ "سيرة هورورسكوب" (باللغة البولندية). horrorscope.net. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014 .
  58. ^ "سيرة فيرجن سناتش" (باللغة البولندية). virginsnatch.net. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2004. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2014 .
  59. ^ "سيرة فلابجاك" (باللغة البولندية). flapjack.pl. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. استرجاع 14 يوليو 2014 .

قراءة إضافية

  • كولي، تيموثي جيه. صنع الموسيقى في جبال تاترا البولندية: السياح، وعلماء الإثنوغرافيا، وموسيقيو الجبال . مطبعة جامعة إنديانا، 2005 (غلاف مقوى مع قرص مضغوط). رقم ISBN 0-253-34489-1 
  • تشيكانوفسكا، آنا. الموسيقى الشعبية البولندية: التراث السلافي – التقاليد البولندية – الاتجاهات المعاصرة . دراسات كامبريدج في علم الموسيقى العرقية، إعادة إصدار 2006 (غلاف ورقي). رقم ISBN 0-521-02797-7 
  • Grzegorz Michalski، Ewa Obniska، Henryk Swolkień و Jerzy Waldorff، تاريخ موجز للموسيقى البولندية . حرره تاديوش أوخلوسكي. وارسو، إنتربريس للنشر، 1979، (194 ص، فهرس الأسماء)، + صفحات كاملة مصورة (ج 80).
  • توماس، أدريان (2005). الموسيقى البولندية منذ شيمانوفسكي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/CBO9780511482038. ISBN 978-0-521-58284-1.
  • (بالفرنسية) مقاطع صوتية: الموسيقى التقليدية في بولندا. متحف الإثنوغرافيا في جنيف .
  • راديو بي بي سي 3 الصوتي: الطرق العالمية في بولندا (60 دقيقة)
  • الموسيقى البولندية المبكرة الموسيقى البولندية من العصور الوسطى إلى عصر الباروك
  • الملحنون البولنديون المعاصرون للموسيقى الكلاسيكية
  • الآلات الموسيقية الشعبية البولندية
  • المهرجانات البولندية التي لم يعد بإمكانك حضورها
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Music_of_Poland&oldid=1250198735"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate