الانفصال في الولايات المتحدة

في سياق الولايات المتحدة، يشير الانفصال في المقام الأول إلى الانسحاب الطوعي لولاية أو أكثر من الاتحاد الذي يشكل الولايات المتحدة؛ ولكنه قد يشير بشكل عام إلى مغادرة ولاية أو إقليم لتشكيل إقليم منفصل أو ولاية جديدة، أو إلى فصل منطقة عن مدينة أو مقاطعة داخل ولاية. ويُطلق على دعاة الانفصال اسم " الانفصاليين" في العديد من الوثائق التاريخية المعاصرة.
لطالما شكّلت التهديدات والتطلعات للانفصال عن الولايات المتحدة، أو الحجج المبررة للانفصال، سمةً بارزةً في سياسة البلاد منذ نشأتها تقريبًا. وقد دافع البعض عن الانفصال باعتباره حقًا دستوريًا ، بينما اعتبره آخرون حقًا طبيعيًا للثورة . وفي قضية تكساس ضد وايت (1869)، قضت المحكمة العليا بعدم دستورية الانفصال الأحادي، مع الإشارة إلى أن الثورة أو موافقة الولايات قد تؤدي إلى انفصال ناجح.
بلغت المحاولات الأكثر جدية للانفصال ذروتها في عامي 1860 و1861، حين أعلنت إحدى عشرة ولاية جنوبية انفصالها عن الولايات المتحدة، وانضمت لتشكيل الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، وهو إجراء وهيئة رفضت حكومة الولايات المتحدة الاعتراف بهما. وانهارت الحركة عام 1865 بهزيمة قوات الكونفدرالية على يد جيوش الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية . [ 1 ]
في تاريخ الولايات المتحدة، الأراضي الوحيدة التي تم سحبها من البلاد هي الأجزاء الصغيرة من صفقة لويزيانا شمال خط العرض 49 شمالاً ، والتي رُسمت كحدود بين الولايات المتحدة وبريطانيا (كندا حاليًا) بموجب معاهدة 1818 ؛ وأراضي كومنولث الفلبين ، التي نالت استقلالها بعد معاهدة مانيلا . وتُعدّ الأولى اليوم جزءًا من كندا، بينما تُطابق الثانية جمهورية الفلبين .
لم تُحدد حدود الأراضي الأمريكية، مثل إقليم نبراسكا ، بدقة. تُحدد حدود كل ولاية جديدة في الوثيقة التي تقبل الإقليم السابق في الاتحاد كولاية، والتي يجب أن يوافق عليها الكونغرس. هناك ثلاث حالات في تاريخ الولايات المتحدة انفصل فيها جزء من ولاية بنجاح ليُشكّل ولاية جديدة: كنتاكي التي انفصلت عن فرجينيا عام 1792، ومين التي انفصلت عن ماساتشوستس عام 1820، وفرجينيا الغربية التي انفصلت أيضًا عن فرجينيا عام 1863. [ 2 ] [ 3 ]
الثورة الأمريكية
ينص إعلان الاستقلال على ما يلي:
نؤمن بهذه الحقائق البديهية، وهي أن جميع الناس خُلقوا متساوين، وأن خالقهم وهبهم حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف، من بينها الحق في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. ولضمان هذه الحقوق، تُنشأ الحكومات بين الناس، وتستمد سلطاتها العادلة من رضا المحكومين . ومتى ما أصبح أي شكل من أشكال الحكم مُدمرًا لهذه الغايات، فمن حق الشعب تغييره أو إلغاؤه، وإقامة حكومة جديدة ، ترتكز على مبادئ تُحقق أمنهم وسعادتهم. [ 4 ]
تجادل المؤرخة بولين ماير بأن هذه الرواية أكدت "حق الثورة، الذي كان في نهاية المطاف الحق الذي كان الأمريكيون يمارسونه في عام 1776"؛ وتشير إلى أن لغة توماس جيفرسون تضمنت أفكارًا شرحها بالتفصيل عدد كبير من كتاب القرن السابع عشر، بمن فيهم جون ميلتون ، وألجيرنون سيدني ، وجون لوك ، وغيرهم من المعلقين الإنجليز والاسكتلنديين، الذين ساهموا جميعًا في تطوير التقاليد الويغية في بريطانيا في القرن الثامن عشر. [ 4 ]
أعقب حق الثورة المُعبَّر عنه في إعلان الاستقلال مباشرةً ملاحظةٌ مفادها أن الظلم المُمارس منذ زمن طويل يُتسامح معه إلى أن تتراكم الاعتداءات المُستمرة على حقوق الشعب بأكمله بقوة كافية لقمعهم؛ [ 5 ] وحينها يحق لهم الدفاع عن أنفسهم. [ 6 ] [ 7 ] لم يكن هذا المنطق خاصًا بإعلان الاستقلال، بل يمكن إيجاده في العديد من الكتابات السياسية السابقة: كتاب جون لوك " رسالتان في الحكم" (1690)؛ وقرارات فيرفاكس لعام 1774؛ ونظرة جيفرسون الموجزة لحقوق أمريكا البريطانية ؛ ودستور فرجينيا الأول ، الذي سُنَّ قبل خمسة أيام من إعلان الاستقلال؛ [ 8 ] وكتاب توماس باين " الفطرة السليمة " (1776).
إن الحكمة تقتضي، بلا شك، عدم تغيير الحكومات الراسخة لأسباب تافهة وعابرة؛ فالبشر أكثر ميلاً إلى الصبر على المصائب ما دامت محتملة، بدلاً من السعي إلى إصلاح أنفسهم بإلغاء أشكال الحكم التي اعتادوا عليها. ولكن عندما تتراكم سلسلة طويلة من التجاوزات والاستبداد، ساعيةً إلى إخضاعهم لحكم استبدادي مطلق، يصبح من حقهم، بل من واجبهم، التخلص من هذا الحكم، وتوفير ضمانات جديدة لأمنهم في المستقبل. [ 9 ]
يقتبس غوردون إس. وود عن الرئيس جون آدامز قوله : "إنّ الظلم المتكرر والمتعدد، الذي يضع حداً لكل شك في أن حكامهم قد وضعوا خططاً محكمة لحرمانهم من حرياتهم، هو وحده ما يمكن أن يبرر المقاومة الجماعية للشعب ضد حكومتهم". [ 10 ]
الآراء السياسية والقانونية حول الانفصال قبل الحرب الأهلية
ملخص
انطلاقًا من مسألة حقوق الولايات ، نُوقشت قضية الانفصال في العديد من المحافل، ودُعي إليها بين الحين والآخر في كل من الشمال والجنوب خلال العقود التي تلت اعتماد الدستور وقبل الحرب الأهلية الأمريكية . وصف المؤرخ موري كلاين النقاش المعاصر قائلًا: "هل كانت الجمهورية أمة موحدة اندمجت فيها الولايات الفردية بحقوقها السيادية وهوياتها إلى الأبد، أم كانت اتحادًا من دول ذات سيادة اجتمعت معًا لأغراض محددة يمكنها الانسحاب منها في أي وقت؟" [ 11 ] وأشار إلى أنه "يمكن القول إنه لا توجد نتيجة للحرب [الأهلية الأمريكية] أهم من القضاء، نهائيًا، على فكرة الانفصال". [ 12 ]
جادل المؤرخ فورست ماكدونالد بأنه بعد اعتماد الدستور، "لم تكن هناك أي مبادئ توجيهية، لا نظريًا ولا تاريخيًا، بشأن إمكانية حلّ هذا الاتفاق، وإن كان ذلك ممكنًا، فما هي الشروط؟". ومع ذلك، خلال "حقبة التأسيس، أعلن العديد من الشخصيات العامة... أن بإمكان الولايات التدخل بصلاحياتها بين مواطنيها وسلطة الحكومة الفيدرالية، ولم يكن الحديث عن الانفصال غريبًا". ولكن وفقًا لماكدونالد، ولتجنب اللجوء إلى العنف الذي رافق الثورة، وضع الدستور "وسائل مشروعة للتغيير الدستوري في المستقبل". في الواقع، "أكمل الدستور الثورة وأتمّها". [ 13 ]
بغض النظر عن نوايا الآباء المؤسسين، فقد كانت تهديدات الانفصال والتفكك سمة ثابتة في الخطاب السياسي للأمريكيين قبل الحرب الأهلية. كتبت المؤرخة إليزابيث ر. فارون : [ 14 ]
حملت هذه الكلمة الواحدة ["التفكك"] في طياتها، بل وأجّجت، مخاوف الأمريكيين من الانقسامات السياسية المتطرفة، والاستبداد، والنزعات الإقليمية، والتدهور الاقتصادي، والتدخل الأجنبي، والصراع الطبقي، والاضطرابات الجندرية، والنزاعات العرقية، والعنف والفوضى على نطاق واسع، والحرب الأهلية، وكلها أمور يمكن تفسيرها على أنها عقاب إلهي على إخفاقات أمريكا الأخلاقية. كان التفكك يعني حلّ الجمهورية، وفشل جهود الآباء المؤسسين في إقامة حكومة تمثيلية مستقرة ودائمة. بالنسبة للعديد من الأمريكيين في الشمال والجنوب، كان التفكك كابوسًا، وكارثة مأساوية ستُحوّلهم إلى ذلك النوع من الخوف والبؤس الذي بدا أنه يُهيمن على بقية العالم. ومع ذلك، بالنسبة للعديد من الأمريكيين الآخرين، كان التفكك بمثابة الأداة الرئيسية التي تمكنهم من تحقيق أهدافهم السياسية. [ 15 ]
التخلي عن بنود الاتحاد الكونفدرالي
في أواخر عام ١٧٧٧، وافق المؤتمر القاري الثاني ، المنعقد في فيلادلفيا ، على بنود الكونفدرالية تمهيدًا لتصديق الولايات عليها. وقد أدارت الحكومة الكونفدرالية بحكم الأمر الواقع من قبل الكونغرس بموجب أحكام المسودة النهائية المعتمدة للبنود إلى أن تم التصديق عليها - واكتسبت صفة قانونية - في أوائل عام ١٧٨١. وفي عام ١٧٨٦، دعا مندوبو خمس ولايات ( مؤتمر أنابوليس ) إلى عقد مؤتمر للمندوبين في فيلادلفيا لتعديل البنود، الأمر الذي كان سيتطلب موافقة بالإجماع من جميع الولايات الثلاث عشرة.
اجتمع مندوبو مؤتمر فيلادلفيا وتداولوا في الأمر من مايو إلى سبتمبر 1787. وبدلًا من متابعة مهمتهم الرسمية، أعادوا مسودة دستور (جديد) ، مقترحًا إنشاء وإدارة حكومة اتحادية جديدة - عُرفت لاحقًا باسم "حكومة وطنية" - واقترحوا كذلك عدم تقديم مسودة الدستور إلى الكونغرس (حيث يتطلب الأمر موافقة بالإجماع من الولايات)؛ بل تقديمها مباشرةً إلى الولايات للتصديق عليها في مؤتمرات تصديق خاصة، وأن موافقة تسعة مؤتمرات ولايات على الأقل تكفي لاعتماد الدستور الجديد وبدء الحكومة الاتحادية الجديدة؛ وأن الولايات التي تصادق على الدستور فقط هي التي ستُضم إلى الحكومة الجديدة. (لفترة من الزمن، عملت إحدى عشرة ولاية من الولايات الأصلية بموجب الدستور باستثناء ولايتين لم تصادقا عليه، وهما رود آيلاند ونورث كارولينا). في الواقع، اقترح المندوبون التخلي عن مواد الكونفدرالية واستبدالها بدلًا من تعديلها .
نظرًا لأن بنود الكونفدرالية نصّت على "اتحاد دائم"، فقد طُرحت حججٌ عديدة لتفسير التناقض الظاهر (واللاشرعية المفترضة) في التخلي عن شكلٍ من أشكال الحكم وإنشاء آخر لا يضم أعضاء النظام الأصلي. [ ب ] أحد هذه التفسيرات هو أن بنود الكونفدرالية فشلت ببساطة في حماية المصالح الحيوية للولايات الفردية. وبالتالي، كانت الضرورة، لا الشرعية، هي العامل العملي في التخلي عن هذه البنود. [ 17 ]
بحسب المؤرخ جون فيرلينغ ، بحلول عام ١٧٨٦، كان الاتحاد في ظل بنود الكونفدرالية يتفكك. جيمس ماديسون من فرجينيا وألكسندر هاميلتون من نيويورك - اللذان انضما للترويج بقوة لدستور جديد - حثّا على أن استعادة استقرار حكومة الاتحاد أمر بالغ الأهمية لحماية الملكية والتجارة. كان كلا المؤسسين من أشدّ المؤيدين لحكومة مركزية أقوى؛ وقد نشرا أوراق الفيدراليست للدفاع عن قضيتهما، وأصبحا يُعرفان باسم الفيدراليين . (بسبب دفاعه القوي، مُنح ماديسون لاحقًا لقب "أبو الدستور"). [ ج ] كتب فيرلينغ:
انتشرت شائعات عن حركات انفصالية محتملة. وترددت أنباء عن تخطيط بعض الولايات للتخلي عن الاتحاد الأمريكي وتشكيل كونفدرالية إقليمية. وقيل إن أمريكا ستسلك مسلك أوروبا، وفي نهاية المطاف ستظهر ثلاث أو أربع كونفدراليات، أو أكثر. ... لن تقتصر قدرة هذه الكونفدراليات على اتخاذ خطوات تتجاوز صلاحيات الكونغرس بموجب بنود الكونفدرالية، بل إن البعض صوّر هذه الخطوة، في جلسات خاصة، بصورة إيجابية، إذ يمكن للاتحاد الإقليمي أن يتبنى دساتير تضمن حقوق الملكية وتحافظ على النظام .
تضمنت الحجج الأخرى التي بررت التخلي عن بنود الكونفدرالية تصويرها على أنها اتفاق دولي بين دول ذات سيادة غير موحدة ، يحق لأي منها الانسحاب من الاتفاق متى شاءت. (وهذا على عكس الاتحاد الموحد الذي "يقضي تمامًا على الدول ذات السيادة، دون أي إمكانية لإحيائها"). [ 20 ] اشترطت البنود على جميع الدول الالتزام بجميع متطلبات الاتفاقية؛ وبالتالي، ارتبطت الديمومة بالامتثال.
كان يُنظر إلى "الامتثال" عادةً على أنه مسألة تفسير من قِبل كل دولة على حدة. كتب إيميريش دي فاتيل ، وهو مرجع معترف به في القانون الدولي، في ذلك الوقت أن "المعاهدات تتضمن وعودًا كاملة ومتبادلة. إذا أخلّ أحد الحلفاء بالتزاماته، يجوز للآخر... أن يتنصل من وعوده، و... أن ينقض المعاهدة". [ 20 ] وبالتالي، كان بإمكان كل دولة أن "تنفصل" من جانب واحد عن بنود الكونفدرالية متى شاءت؛ وقد استخدم أنصار الدستور الجديد هذه الحجة للتخلي عن البنود - لضعفها في مواجهة الانفصال - وقد أبرزها جيمس ماديسون في مقال "الفيدرالي رقم 43 " . [ هـ ]
جادل سانت جورج تاكر ، وهو فقيه قانوني مؤثر في بدايات الجمهورية، وخاصة في الجنوب، بأن التخلي عن بنود الكونفدرالية يُعد بمثابة انفصال عن حكومة هذه البنود. وفي عام 1803، كتب أن حل بنود الكونفدرالية بالإجماع عام 1789 بموجب قانون صادر عن الكونغرس يُشكل سابقة قانونية للانفصال عن الدستور في المستقبل، ولايةً تلو الأخرى، من قِبل المجالس التشريعية للولايات.
وبما أن الولايات المنفصلة، من خلال وضع دستور جديد ونظام حكم اتحادي فيما بينها، دون موافقة الولايات الأخرى، قد أظهرت أنها تعتبر الحق في القيام بذلك كلما اقتضت الضرورة ذلك في رأيها، فإنه يمكننا أن نستنتج أن هذا الحق لم ينتقص بأي اتفاق جديد قد تكون أبرمته منذ ذلك الحين، إذ لا يمكن لأي اتفاق أن يكون أكثر رسمية أو وضوحًا من الاتفاق الأول، ولا أكثر إلزامًا للأطراف المتعاقدة. [ 22 ]
آخرون، مثل رئيس المحكمة العليا جون مارشال، الذي كان مندوبًا عن ولاية فرجينيا في مؤتمر التصديق (الفيدرالي) ، رفضوا أن يكون التصديق على الدستور سابقةً لحلّ الاتحاد لمرة واحدة في المستقبل من قِبل ولاية أو ولايات معزولة. وفي كتاباته عام ١٨٢٤، في منتصف الفترة الفاصلة بين سقوط بنود الكونفدرالية وصعود ما أسمته الكونفدرالية الأمريكية الثانية، لخّص مارشال المسألة على النحو التالي: "لقد أُشير إلى الوضع السياسي لهذه الولايات قبل صياغة [الدستور]. قيل إنها كانت ذات سيادة، ومستقلة تمامًا، ولا تربطها ببعضها إلا رابطة. وهذا صحيح. ولكن، عندما حوّلت هذه الولايات المتحالفة ذات السيادة رابطتها إلى حكومة، وعندما حوّلت مؤتمر سفرائها، المُنتدب للتداول في شؤونها المشتركة، والتوصية بتدابير ذات منفعة عامة، إلى هيئة تشريعية مُخوّلة بسنّ قوانين في أهم المواضيع، تغيّرت طبيعة الولايات برمتها." [ 23 ]
جادل القوميون المؤيدون للوحدة في أمريكا ما قبل الحرب الأهلية ضد الانفصال، مؤكدين أن الدستور الجديد ورث الديمومة من لغة بنود الاتحاد ومن إجراءات أخرى سبقت الدستور. ويشرح المؤرخ كينيث ستامب وجهة نظرهم:
لعدم وجود بند صريح في الدستور يُثبت ديمومة الاتحاد، قدّم القوميون حججهم، أولًا ، بتفسير فريد لتاريخ البلاد قبل مؤتمر فيلادلفيا؛ ثانيًا ، باستنتاجات مستقاة من بعض فقرات الدستور؛ وثالثًا ، بانتقاءات دقيقة من خطابات وكتابات الآباء المؤسسين . تبدأ الحجة التاريخية بفرضية أن الاتحاد أقدم من الولايات. وتستشهد بالإشارة في إعلان الاستقلال إلى "هذه المستعمرات المتحدة"، وتؤكد أن المؤتمر القاري الثاني هو من أنشأ الولايات فعليًا [أي لم تعد "مستعمرات"]، وتشير إلى بند الاتحاد الدائم في مواد الكونفدرالية، وتنتهي بالتذكير بأن ديباجة الدستور الجديد تنص على أن من بين أهدافه تشكيل "اتحاد أكثر كمالًا". [ 24 ]
اعتماد الدستور
يرى الباحث الدستوري أخيل ريد عمار أن ديمومة اتحاد الولايات تغيرت بشكل كبير عندما حلّ دستور الولايات المتحدة محل مواد الكونفدرالية . وقد مثّل هذا الإجراء "قطيعة حاسمة مع نظام سيادة الولايات الذي نصّت عليه مواد الكونفدرالية". [ 25 ] فمن خلال اعتماد دستور - بدلاً من معاهدة أو اتفاق أو وثيقة كونفدرالية، وما إلى ذلك - أنشأ هيئة حكومية جديدة مصممة لتكون أعلى سلطة من الولايات، ومن خلال الموافقة على الصياغة والأحكام الخاصة بهذا الدستور الجديد، أوضح واضعو الدستور والناخبون أن مصائر الولايات الفردية قد تغيرت (بشكل جذري)؛ وأن الولايات المتحدة الجديدة كانت:
ليس "رابطة"، مهما بلغت قوتها؛ ولا "اتحادًا" أو "كونفدرالية"؛ ولا اتفاقًا بين دول "ذات سيادة" - كل هذه الكلمات البارزة والمحملة بالدلالات القانونية من مواد الدستور غابت بشكل ملحوظ عن الديباجة وكل جزء آخر من أجزاء الدستور. اقترح النص الجديد إطارًا قانونيًا مختلفًا جذريًا. [ 25 ]
عارض باتريك هنري بشدة اعتماد الدستور لأنه فسر لغته على أنها تُلغي سيادة الولايات الفردية، بما فيها ولاية فرجينيا التي ينتمي إليها. وقد دعم بقوة الحركة المناهضة للفيدرالية في مواجهة الفيدراليين بقيادة ماديسون وهاملتون . وتساءل هنري ، متسائلاً عن طبيعة الحكومة الفيدرالية الجديدة المقترحة:
قد يتوقف مصير أمريكا على هذا... هل قدموا اقتراحًا لاتفاق بين الولايات؟ لو فعلوا، لكان هذا اتحادًا كونفدراليًا. وإلا فهو بوضوح حكومة موحدة. السؤال يدور، يا سيدي، حول هذا الأمر البسيط - عبارة "نحن، الشعب" بدلًا من " ولايات أمريكا"... [ 26 ]
أقرّ الفيدراليون بأن الدستور الجديد سينقل السيادة الوطنية إلى الشعب الأمريكي بأكمله، بل انظر إلى عبارة "نحن الشعب ..." . إلا أنهم جادلوا بأن هنري بالغ في تقدير حجم الحكومة المركزية التي كانت تُنشأ، وأن الولايات ستؤدي دورًا حيويًا في الجمهورية الجديدة حتى مع انتهاء سيادتها الوطنية. ومن اللافت للنظر، فيما يتعلق بمسألة احتفاظ الولايات بحق الانفصال الأحادي عن الولايات المتحدة، أن الفيدراليين أوضحوا أنه لا وجود لمثل هذا الحق بموجب الدستور. [ 27 ]
يستشهد عمار تحديدًا بمثال تصديق نيويورك كدليل على أن الدستور لم يكن يسمح بالانفصال. هيمن المعارضون للفيدرالية على مؤتمر بوكيبسي الذي كان من المقرر أن يصادق على الدستور. ونظرًا لقلقهم من أن الاتفاقية الجديدة قد لا تحمي حقوق الولايات بشكل كافٍ، سعى المعارضون للفيدرالية إلى إدراج عبارة في رسالة تصديق نيويورك تنص على أنه "ينبغي الاحتفاظ لولاية نيويورك بحق الانسحاب من الاتحاد بعد عدد معين من السنوات". [ 28 ] عارض الفيدراليون المؤيدون لماديسون هذا، حيث قرأ هاملتون، وهو مندوب في المؤتمر، بصوت عالٍ ردًا على ذلك رسالة من جيمس ماديسون جاء فيها: "يتطلب الدستور تبنيًا كاملًا ودائمًا " [التشديد مضاف]. ثم أخبر هاملتون وجون جاي المؤتمر أنهما يريان أن الاحتفاظ "بحق الانسحاب يتعارض مع الدستور، ولا يُعد تصديقًا". [ 28 ] في نهاية المطاف، صادق مؤتمر نيويورك على الدستور دون تضمين عبارة "الحق في الانسحاب" التي اقترحها المعارضون للفيدرالية.
يشرح عمار كيف أثر الدستور على سيادة الدولة:
على النقيض تمامًا من المادة السابعة - التي تؤكد قاعدة الإجماع فيها، والتي تنص على أنه لا يجوز لأي ولاية إلزام أخرى، سيادة كل ولاية قبل عام ١٧٨٧ - لا تسمح المادة الخامسة لمؤتمر ولاية واحد بتعديل الدستور الفيدرالي لصالحه. علاوة على ذلك، توضح المادة الخامسة أنه يجوز إلزام أي ولاية بتعديل دستوري فيدرالي حتى لو صوتت ضد هذا التعديل في مؤتمر ولاية منعقد وفقًا للأصول. وتتعارض هذه القاعدة تناقضًا صارخًا مع فكرة أن الولايات تظل ذات سيادة بعد انضمامها إلى الدستور، حتى لو كانت ذات سيادة قبل انضمامها. وهكذا، مثّل التصديق على الدستور نفسه اللحظة التي تخلت فيها الولايات ذات السيادة سابقًا عن سيادتها واستقلالها القانوني. [ ٢٩ ]
الحق الطبيعي في الثورة مقابل حق الانفصال
كثيراً ما استندت النقاشات حول شرعية الانفصال إلى مثال الثورة الأمريكية وإعلان الاستقلال . وقد حدد أستاذ القانون دانيال فاربر ما اعتبره حدود هذا النقاش:
ماذا عن الفهم الأصلي؟ تتضمن المناقشات تصريحات متفرقة حول ديمومة الاتحاد أو زواله. يصعب تفسير الإشارات العرضية إلى زوال الدستور. ربما أشارت إلى حق قانوني في إلغاء التصديق، ولكنها قد تشير أيضاً إلى حق غير دستوري في الثورة، أو إلى إمكانية قيام مؤتمر وطني جديد بإعادة كتابة الدستور، أو ببساطة إلى الاحتمال الواقعي لانهيار الحكومة الوطنية. وبالمثل، قد تشير الإشارات إلى ديمومة الاتحاد إلى استبعاد الانسحاب عملياً بدلاً من أي نقص في السلطة القانونية. يبدو أن المناقشات العامة لا تتناول بشكل محدد ما إذا كان التصديق بموجب المادة السابعة قابلاً للإلغاء. [ 30 ]
في النقاش العام حول أزمة الإبطال، نوقشت أيضًا قضية الانفصال. عارض جيمس ماديسون ، الذي يُشار إليه غالبًا باسم "أبو الدستور"، بشدة الحجة القائلة بأن الدستور يسمح بالانفصال. [ 31 ] في رسالة بتاريخ 15 مارس 1833 إلى دانيال ويبستر (مهنئًا إياه على خطابه المعارض للإبطال)، ناقش ماديسون الفرق بين "الثورة" و"الانفصال".
أُعرب عن امتناني لنسخة خطابكم المؤثر الذي ألقيتموه في مجلس الشيوخ الأمريكي. فهو يُفند "الإبطال" ويُعجّل بالتخلي عن "الانفصال". إلا أن هذا الخطاب يتجنب الضربة القاضية بخلطه بين الحق في الانفصال متى شئنا، والحق في الانفصال هربًا من الظلم الذي لا يُطاق. فالأول يُجيب نفسه بنفسه، إذ يُعد انتهاكًا، دون سبب، لعهدٍ أُقسم عليه رسميًا. أما الثاني، فهو مجرد اسم آخر للثورة، التي لا جدال نظري حولها. [ 32 ]
وهكذا يؤكد ماديسون على حق خارج الدستور في الثورة ضد ظروف "القمع الذي لا يطاق"؛ ولكن إذا لم يكن من الممكن إثبات وجود مثل هذه الظروف، فإنه يرفض الانفصال باعتباره انتهاكًا للدستور.
خلال الأزمة، نشر الرئيس أندرو جاكسون إعلانه لشعب ولاية كارولينا الجنوبية ، والذي دافع فيه عن ديمومة الاتحاد؛ بالإضافة إلى ذلك، قدم آراءه بشأن مسائل "الثورة" و"الانفصال": [ 33 ]
لكن كل ولاية، بعد أن انفصلت صراحةً عن العديد من الصلاحيات لتشكل مع الولايات الأخرى أمة واحدة، لا يحق لها منذ ذلك الحين أن تنفصل ، لأن هذا الانفصال لا ينقض العهد، بل يدمر وحدة الأمة، وأي ضرر يلحق بهذه الوحدة ليس مجرد خرق ناتج عن مخالفة اتفاق، بل هو جريمة ضد الاتحاد بأكمله. [تمت إضافة التأكيد] القول بأن أي ولاية يحق لها الانفصال عن الاتحاد متى شاءت، هو بمثابة القول بأن الولايات المتحدة ليست أمة، لأنه من الخطأ الفادح الادعاء بأن أي جزء من أمة يمكنه قطع صلته بالأجزاء الأخرى، مما يضر بها أو يدمرها، دون ارتكاب أي جريمة. الانفصال، كأي عمل ثوري آخر، قد يكون مبرراً أخلاقياً بشدة الظلم. لكن تسميته حقاً دستورياً، هو خلطٌ لمعاني المصطلحات، ولا يمكن القيام بذلك إلا عن طريق خطأ فادح، أو لخداع أولئك الذين يرغبون في المطالبة بحق، لكنهم يترددون قبل القيام بثورة، أو يتحملون العقوبات المترتبة على الفشل. [ 34 ]
بعد نحو ثمانية وعشرين عامًا من خطاب جاكسون، تبنى الرئيس جيمس بوكانان موقفًا مختلفًا، أكثر توافقًا مع آراء الانفصاليين والولايات المؤيدة للعبودية، في خضم أزمة الانفصال التي سبقت الحرب . في خطابه الأخير عن حالة الاتحاد أمام الكونغرس، في 3 ديسمبر 1860، أوضح رأيه بأن الجنوب، "بعد استنفاد جميع الوسائل السلمية والدستورية للحصول على الإنصاف، سيكون له الحق في المقاومة الثورية لحكومة الاتحاد"؛ ولكنه أيضًا رسم رؤيته التشاؤمية للنتائج المتوقعة من الانفصال: [ 35 ]
لتبرير الانفصال كحل دستوري، يجب أن يقوم على مبدأ أن الحكومة الفيدرالية مجرد رابطة طوعية بين الولايات، قابلة للحل متى شاءت أي من الأطراف المتعاقدة. إذا كان الأمر كذلك، فإن الكونفدرالية [المقصود هنا الاتحاد القائم] أشبه بحبل من رمل، يمكن اختراقه وتفكيكه بأول موجة معارضة للرأي العام في أي من الولايات. وبهذه الطريقة، قد تتحول ولاياتنا الثلاث والثلاثون إلى جمهوريات صغيرة متناحرة وعدائية، تنسحب كل منها من الاتحاد دون مسؤولية كلما دفعتها أي ضجة مفاجئة إلى هذا المسار. وبهذه العملية، قد يتفكك الاتحاد تمامًا إلى أجزاء في غضون أسابيع قليلة، وهو الاتحاد الذي كلف أسلافنا سنوات عديدة من الكدح والحرمان والتضحيات لتأسيسه. [ 35 ]
قانون الأجانب وقانون الفتنة
رداً على قوانين الأجانب والفتنة لعام 1798 - التي طرحها الحزب الفيدرالي - تحدث جون تايلور ، عضو مجلس نواب ولاية فرجينيا، داعياً فرجينيا إلى الانفصال عن الولايات المتحدة. وقد جادل - كواحد من ردود الفعل الصاخبة العديدة من الجمهوريين الجيفرسونيين - بأهمية قرارات كنتاكي وفرجينيا ، التي تم تبنيها في عامي 1798 و1799، والتي احتفظت لهاتين الولايتين بحقوق الانفصال والتدخل (الإبطال). [ 36 ]
كتب توماس جيفرسون ، أثناء توليه منصب نائب رئيس الولايات المتحدة عام 1799، إلى جيمس ماديسون معربًا عن قناعته بـ "التحفظ على تلك الحقوق الناجمة عن هذه الانتهاكات الواضحة [قوانين الأجانب والفتنة]"، وإذا لم تعد الحكومة الفيدرالية إلى
"المبادئ الحقيقية لاتفاقنا الفيدرالي، [ كان مصمماً على] قطع علاقتنا بهذا الاتحاد الذي نُقدّره كثيراً، بدلاً من التخلي عن حقوق الحكم الذاتي التي احتفظنا بها، والتي نرى فيها وحدها الحرية والأمان والسعادة." [تمت إضافة التأكيد] [ 37 ]
هنا، يُجادل جيفرسون بصوتٍ راديكالي (وفي رسالة خاصة) بأنه سيقود حركة انفصالية؛ لكن من غير الواضح ما إذا كان يدعو إلى "الانفصال حسب الرغبة" أو إلى "ثورة" بسبب "الاضطهاد الذي لا يُطاق" (انظر أعلاه)، أو لا هذا ولا ذاك. كتب جيفرسون سرًا (أحد) قرارات كنتاكي ، وذلك أثناء توليه منصب نائب الرئيس. جادل كاتب سيرته، دوماس مالون، بأنه لو عُرفت أفعاله في ذلك الوقت، لكانت مشاركة جيفرسون قد أدت إلى عزله بتهمة الخيانة العظمى. [ 38 ] عند كتابة قرار كنتاكي الأول، حذر جيفرسون من أنه "ما لم يتم القبض عليهم عند العتبة"، فإن قوانين الأجانب والفتنة "ستدفع هذه الولايات بالضرورة إلى الثورة وإراقة الدماء". يقول المؤرخ رون تشيرنو عن هذا: "لم يكن يدعو إلى احتجاجات سلمية أو عصيان مدني، بل كان يدعو إلى تمرد صريح، إذا لزم الأمر، ضد الحكومة الفيدرالية التي كان يشغل فيها منصب نائب الرئيس". وهكذا، "وضع جيفرسون مبدأً جذرياً لحقوق الولايات قوّض الدستور فعلياً". [ 39 ]
لم يكن الجمهوريون الجيفرسونيون وحدهم من طالبوا بـ"حقوق محفوظة" ضد الحكومة الفيدرالية. ففي خضم النقاشات الحادة خلال حرب 1812، جادل غوفرنور موريس، أحد الآباء المؤسسين من بنسلفانيا ونيويورك - وهو فيدرالي وحليف لهاملتون ومؤلف رئيسي للدستور الذي روّج لمفهوم أن الأمريكيين مواطنون في اتحاد واحد للولايات - بأن "الانفصال، في ظل ظروف معينة، دستوري تمامًا". [ 40 ]
الفيدراليون في نيو إنجلاند ومؤتمر هارتفورد
أظهرت انتخابات عام 1800 صعود الحزب الجمهوري الديمقراطي بزعامة توماس جيفرسون ، وتراجع نفوذ الفيدراليين ، وشعر الفيدراليون بالتهديد من مبادرات خصومهم. فقد اعتبروا شراء جيفرسون الأحادي لإقليم لويزيانا انتهاكًا للاتفاقيات التأسيسية بين الولايات الثلاث عشرة الأصلية؛ إذ أبرم جيفرسون الصفقة سرًا ورفض الحصول على موافقة الكونغرس. كانت الأراضي الجديدة بمثابة تمهيد لظهور عدة ولايات غربية مستقبلية، خشي الفيدراليون من هيمنة الجمهوريين الديمقراطيين عليها. وزادت عوامل أخرى من قلق الفيدراليين، مثل عزل قاضي المقاطعة الفيدرالي جون بيكرينغ من قبل الكونغرس الذي يهيمن عليه أنصار جيفرسون، وهجمات مماثلة شنها المجلس التشريعي الجمهوري الديمقراطي على مسؤولي ولاية بنسلفانيا. وبحلول عام 1804، تضاءلت قيادتهم الوطنية بشكل كبير، وانحصرت قاعدتهم الشعبية في ولايات ماساتشوستس وكونيتيكت وديلاوير. [ 41 ]
تصوّر تيموثي بيكرينغ من ماساتشوستس وعدد قليل من الفيدراليين إنشاء اتحاد منفصل لنيو إنجلاند، وربما دمجه مع كندا السفلى لتشكيل دولة جديدة موالية لبريطانيا. واعتُبر قانون الحظر لعام 1807 تهديدًا لاقتصاد ماساتشوستس، وناقش المجلس التشريعي للولاية في مايو 1808 كيفية ردّ الولاية. وأسفرت هذه المناقشات عن إشارات متفرقة إلى الانفصال، لكن لم تتبلور أي مؤامرة محددة. [ 42 ] ويشير المؤرخ ريتشارد بويل الابن إلى أن "حركة الانفصال عام 1804 كانت أقرب إلى اعتراف باليأس من المستقبل منها إلى اقتراح واقعي للعمل". [ 43 ]
عقد أعضاء الحزب الفيدرالي مؤتمر هارتفورد في 15 ديسمبر 1814، حيث أعربوا عن معارضتهم لاستمرار الحرب مع بريطانيا وهيمنة "سلالة فرجينيا" على الحكومة الفيدرالية. حضر المؤتمر ستة وعشرون مندوبًا؛ أرسلت ماساتشوستس اثني عشر مندوبًا، وكونيتيكت سبعة، ورود آيلاند أربعة. واعتذرت نيو هامبشاير وفيرمونت عن الحضور، لكن مقاطعتين من كل منهما أرسلتا مندوبين. [ 44 ] ويشير المؤرخ دونالد ر. هيكي إلى ما يلي:
على الرغم من المناشدات التي صدرت في صحافة نيو إنجلاند للانفصال وعقد سلام منفرد، فقد كان معظم المندوبين المشاركين في مؤتمر هارتفورد مصممين على اتباع نهج معتدل. ويبدو أن تيموثي بيجلو من ماساتشوستس هو الوحيد الذي أيّد الإجراءات المتطرفة، ولم يلعب دورًا رئيسيًا في الإجراءات. [ 44 ]
تناول التقرير النهائي قضايا متعلقة بالحرب والدفاع عن الدولة، وأوصى بعدة تعديلات على الدستور. [ 45 ] [ 46 ] أيدت ولايتا ماساتشوستس وكونيتيكت هذا التقرير، لكن الحرب انتهت أثناء عودة المندوبين إلى واشنطن، مما قضى فعلياً على أي تأثير كان من الممكن أن يُحدثه. وصف أتباع جيفرسون المؤتمر بأنه "مرادف للخيانة وعدم الولاء"، وأصبح عاملاً رئيسياً في التراجع الحاد للحزب الفيدرالي. [ 47 ]
يسعى دعاة إلغاء العبودية إلى انفصال الشمال

بدأت التوترات تتصاعد بين الشمال والجنوب بحلول أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر بسبب قضية العبودية وما يتصل بها من قضايا. ورأى العديد من الشماليين، ولا سيما سكان نيو إنجلاند، أنفسهم ضحايا سياسيين لمؤامرات بين ملاك العبيد والمتوسعين غربًا. واعتبروا تحركات ضم تكساس وشن الحرب على المكسيك مدفوعين من قبل ملاك العبيد الذين يسعون إلى الهيمنة على التوسع غربًا وبالتالي على مصير البلاد. وجادل بنجامين لندي، أحد دعاة إلغاء العبودية في نيو إنجلاند ، بأن ضم تكساس كان "حملة صليبية مُدبَّرة منذ زمن طويل، أطلقها ملاك العبيد ومضاربو الأراضي وغيرهم، بهدف إعادة تأسيس نظام العبودية وتجارة الرقيق وتوسيعه وإدامته". [ 49 ]
تم تقديم أول عريضة تطالب بحل الاتحاد، من مواطني هافرهيل، ماساتشوستس ، إلى الكونجرس الأمريكي من قبل ممثل ماساتشوستس جون كوينسي آدامز في يناير 1842. [ 50 ]
بدأ رؤساء تحرير الصحف يطالبون بالانفصال عن الجنوب. دعا ويليام لويد غاريسون إلى الانفصال في صحيفة "ذا ليبريتور " الصادرة في مايو 1844، في "خطابه إلى أصدقاء الحرية والتحرير في الولايات المتحدة". وكتب أن الدستور وُضع "على حساب السكان الملونين في البلاد"، وأن الجنوبيين يهيمنون على الأمة بسبب تسوية الثلاثة أخماس ؛ والآن حان الوقت "لتحرير الأسرى بقوة الحق" و"الانفصال عن الحكومة". [ 51 ] ومن المصادفة أن مؤتمر نيو إنجلاند لمناهضة العبودية أيد مبادئ الانفصال بأغلبية 250 صوتًا مقابل 24. [ 52 ]
في عام 1846، نُشر المجلد التالي لهنري كلارك رايت في لندن: تفكك الاتحاد الأمريكي: مطلب العدالة والإنسانية، باعتباره العدو المستعصي للحرية .
بحسب ثيودور باركر ، أحد أعضاء المجموعة السرية الستة الذين ساعدوا في تمويل جون براون ، والذي كتب في خمسينيات القرن التاسع عشر، "الآن أكثر من أي وقت مضى، يجب أن يكون الانفصال شعارًا لجميع الرجال المحبين للحرية." [ 53 ] : 81
اتفاقيات الشمال "لا اتحاد مع مالكي العبيد" لعامي 1856-1857
وقد دعا ديفيد غاريسون إلى عقد مؤتمر لمناقشة "حل الاتحاد الأمريكي، وتشكيل كونفدرالية شمالية لا تملك العبيد"، في ووستر، ماساتشوستس ، في يناير 1857، [ 54 ] وهو ما يعرف باسم مؤتمر ووستر للانفصال.
عُقدت مؤتمرات مماثلة في أنغولا، إنديانا ؛ وأدريان، ميشيغان ؛ [ 54 ] وأوسويغو ، نيويورك (حيث ألقت سوزان بي. أنتوني كلمة في المؤتمر الأخير). [ 55 ]
تحول النزعة الانفصالية نحو الجنوب
انسحب أعضاء الكونغرس الجنوبيون في ثلاثينيات القرن التاسع عشر احتجاجًا على دعم حق العبيد في تقديم الالتماسات، و"أُقنعوا بصعوبة بالعودة". [ 50 ] لم يكن للعبيد الحق في تقديم الالتماسات للحكومة. بدأ دعم الانفصال يتحول فعليًا إلى الولايات الجنوبية ابتداءً من عام 1846، بعد طرح " شرط ويلموت" في النقاش العام ، والذي كان سيحظر العبودية في الأراضي الجديدة التي تم الاستحواذ عليها من المكسيك . شعر القادة الجنوبيون بشكل متزايد بالعجز أمام جماعة سياسية قوية كانت تهاجم مصالحهم (العبودية)، وهو ما يُذكّر بمخاوف الفيدراليين في بداية القرن.
مؤتمر ناشفيل لعام 1850
كان مؤتمر ناشفيل اجتماعًا سياسيًا عُقد في ناشفيل، تينيسي ، في الفترة من 3 إلى 11 يونيو 1850. اجتمع مندوبون من تسع ولايات كانت تسمح بالعبودية لبحث إمكانية الانفصال، في حال قرر الكونغرس الأمريكي حظر العبودية في الأراضي الجديدة التي ستُضم إلى البلاد نتيجةً لصفقة لويزيانا والتنازل المكسيكي . مهدت التسويات التي تم التوصل إليها في ناشفيل الطريق لتسوية عام 1850 ، بما في ذلك قانون العبيد الهاربين لعام 1850 ، وحافظت، لفترة من الزمن، على وحدة الولايات المتحدة.
في عام 1851، وجد فريدريك بارنارد أن الاتحاد كان الضمانة الوحيدة لحقوق الجنوب [العبودية] بالنسبة للجنوب. [ 56 ]
تاريخ انفصال ولاية كارولينا الجنوبية
خلال فترة رئاسة أندرو جاكسون ، هددت ولاية كارولاينا الجنوبية بالانفصال، فيما يُعرف بأزمة الإبطال ، وذلك بسبب تعريفة عام 1828 المعروفة بتعريفة الفظائع ، والتي هددت اقتصاد الولاية، وردّت كارولاينا الجنوبية بالتهديد بالانفصال عن الولايات المتحدة. كما هدد جاكسون بإرسال قوات فيدرالية لقمع الحركة وإعدام زعيم الانفصاليين شنقًا على أعلى شجرة في كارولاينا الجنوبية. ونتيجةً لذلك، أصبح نائب الرئيس جاكسون، جون سي. كالهون ، الذي أيّد الحركة وكتب مقال " معرض كارولاينا الجنوبية والاحتجاج "، أول نائب رئيس أمريكي يستقيل. في الأول من مايو/أيار 1833، كتب جاكسون عن الإبطال: " لم تكن التعريفة الجمركية سوى ذريعة، والهدف الحقيقي هو الانفصال وتأسيس الكونفدرالية الجنوبية . وستكون الذريعة التالية هي قضية الزنوج أو العبودية ". [ 57 ] كما هددت كارولاينا الجنوبية بالانفصال عام 1850 بسبب قضية انضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد. أصبحت أول ولاية تعلن انفصالها عن الاتحاد في 20 ديسمبر 1860، بإعلان الأسباب المباشرة التي تحث وتبرر انفصال ولاية كارولينا الجنوبية عن الاتحاد الفيدرالي ، وانضمت لاحقًا إلى الولايات الجنوبية الأخرى لتشكيل الكونفدرالية .
تشكل الولايات المنفصلة الولايات الكونفدرالية الأمريكية

- انظر المقالات الرئيسية : أصول الحرب الأهلية الأمريكية ، الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، والحرب الأهلية الأمريكية .
كانت أشهر حركة انفصالية هي حركة الولايات الجنوبية في الولايات المتحدة . فقد صوتت إحدى عشرة حكومة من حكومات الولايات التي كانت تسمح بالعبودية لصالح الانفصال. وشكلت هذه الولايات حكومة متمردة، هي الولايات الكونفدرالية الأمريكية (CSA). [ 58 ]
كانت الولايات الإحدى عشرة التابعة للولايات الكونفدرالية الأمريكية، مرتبة حسب تاريخ انفصالها، هي: كارولاينا الجنوبية (20 ديسمبر 1860)، وميسيسيبي (9 يناير 1861)، وفلوريدا (10 يناير 1861)، وألاباما (11 يناير 1861)، وجورجيا (19 يناير 1861)، ولويزيانا (26 يناير 1861)، وتكساس (1 فبراير 1861)، وفرجينيا (17 أبريل 1861)، وأركنساس (6 مايو 1861)، وكارولاينا الشمالية (20 مايو 1861)، وتينيسي (8 يونيو 1861). [ 59 ] [ 60 ]
أعلنت حكومات موالية للكونفدرالية في ميزوري وكنتاكي الانفصال أيضًا (انظر: حكومة الكونفدرالية في ميزوري وحكومة الكونفدرالية في كنتاكي ). [ 61 ] في بداية الحرب، سيطرت الكونفدرالية على الجزء الجنوبي من ميزوري وأكثر من نصف كنتاكي حتى عام 1862، لكن العناصر المؤيدة للاتحاد في كلتا الولايتين استعادت السيطرة في نهاية المطاف. في فرجينيا ، نجح أنصار الاتحاد في الجزء الشمالي الغربي من الولاية بسرعة في تشكيل حكومة فعّالة في ويلينغ عارضت حكومة الكونفدرالية في فرجينيا . وبحلول عام 1863، أقنع أنصار الاتحاد الكونغرس بقبول خمسين مقاطعة من فرجينيا كولاية فرجينيا الغربية ، وانتقلت "حكومة فرجينيا المُستعادة" إلى الإسكندرية التي كانت تحت سيطرة الاتحاد حتى تفكك الكونفدرالية. [ 62 ]
أشعلت هذه الحركة الانفصالية فتيل الحرب الأهلية الأمريكية . وكان موقف الاتحاد أن الكونفدرالية لم تكن -ولم تكن قط- دولة ذات سيادة، لأن الاتحاد كان دائمًا أمة واحدة بإرادة الولايات نفسها، منذ عام 1776 فصاعدًا؛ وبالتالي، فإن التمرد قد بدأ من قبل أفراد. وصف المؤرخ بروس كاتون إعلان الرئيس أبراهام لينكولن في 15 أبريل 1861، بعد ثلاثة أيام من الهجوم على حصن سمتر ، بأنه إعلان حدد فيه لينكولن موقف الاتحاد من الأعمال العدائية.
بعد ذكر الحقيقة البديهية المتمثلة في أن "تحالفات أقوى من أن تُقمع" من قِبل المحاكم العادية والشرطة العسكرية قد سيطرت على شؤون الولايات الانفصالية السبع، أُعلن أنه دُعيت ولايات الاتحاد المختلفة إلى المساهمة بـ 75,000 من أفراد الميليشيا "لقمع هذه التحالفات وضمان تطبيق القوانين على النحو الواجب". ... "وأمر بموجب هذا الأشخاص الذين يشكلون التحالفات المذكورة بالتفرق والانسحاب بسلام إلى أماكن إقامتهم في غضون عشرين يومًا من هذا التاريخ. [ 63 ]
الآثار السياسية لانفصالهم
مع رحيل أعضاء مجلس النواب والشيوخ من الولايات المنفصلة -معظمهم طوعاً، ولكن بعضهم طُرد- تغير تكوين وتنظيم الكونغرس الأمريكي السادس والثلاثين بشكل جذري. بقي نائب الرئيس ورئيس مجلس الشيوخ جون سي. بريكنريدج من كنتاكي حتى حل محله هانيبال هاملين ، ثم طُرد، لكن رحل الرئيس المؤقت ( بنيامين فيتزباتريك من ألاباما) ورؤساء لجان مجلس الشيوخ المعنية بالمطالبات ( ألفريد إيفرسون الأب من جورجيا)، والتجارة ( كليمنت كلايبورن كلاي من ألاباما)، ومقاطعة كولومبيا ( ألبرت جي. براون من ميسيسيبي)، والمالية ( روبرت إم. تي. هنتر من فرجينيا، طُرد)، والعلاقات الخارجية ( جيمس إم. ماسون من فرجينيا، طُرد)، والشؤون العسكرية ( جيفيرسون ديفيس من ميسيسيبي)، والشؤون البحرية ( ستيفن مالوري من فلوريدا)، والأراضي العامة ( روبرت وارد جونسون من أركنساس).
في غضون أيام، انضمت كانساس إلى الاتحاد كولاية حرة. وفي غضون شهر ، تبعتها كولورادو ونيفادا وإقليم داكوتا . وكان إنهاء العبودية في مقاطعة كولومبيا هدفًا لأنصار إلغاء العبودية منذ أزمة قوانين منع العبودية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وقد صدر قانون تحرير العبيد المُعوَّض في مقاطعة كولومبيا عام ١٨٦٢، وكذلك قانون الأراضي الزراعية وقانون موريل لمنح الأراضي لعام ١٨٦٢ ، وهي تدابير أخرى عرقلتها الولايات التي كانت تسمح بالعبودية.
شرعية الانفصال الأحادي محل نزاع
لا يذكر الدستور الانفصال صراحةً. [ 64 ] وقد أُثير جدلٌ حادٌّ حول شرعية الانفصال في القرن التاسع عشر. ورغم أن الحزب الفيدرالي درس لفترة وجيزة انفصال نيو إنجلاند خلال حرب 1812، إلا أن الانفصال ارتبط بالولايات الجنوبية مع ازدياد القوة الصناعية للشمال. [ 65 ] وتنص مواد الكونفدرالية على أن الاتحاد "دائم" ؛ بينما يُعلن دستور الولايات المتحدة أن هدفه هو تشكيل "اتحاد أكثر كمالًا" من مواد الكونفدرالية. [ 66 ] ويشير بعض الباحثين، وإن لم يُعارضوا بالضرورة عدم شرعية الانفصال، إلى أن السيادة غالبًا ما تكون في الواقع مسألة "خارجة عن نطاق القانون". فلو انتصرت الكونفدرالية، لكانت أي مخالفة للقانون الأمريكي لأفعالها قد أصبحت لاغية، تمامًا كما أصبحت عدم شرعية التمرد الأمريكي بموجب القانون البريطاني لعام 1775 لاغية. وهكذا، يجادل هؤلاء الباحثون بأن عدم شرعية الانفصال الأحادي لم يتم إثباتها بشكل قاطع بحكم الواقع إلا بعد انتصار الاتحاد في الحرب الأهلية؛ ووفقًا لهذا الرأي، فقد تم حل المسألة القانونية في أبوماتوكس . [ 65 ] [ 67 ]
أحكام المحكمة العليا
نُظِرَت قضية تكساس ضد وايت [ 66 ] أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة خلال دورة ديسمبر 1868. وقرأ رئيس القضاة سالمون بي تشيس قرار المحكمة في 15 أبريل 1869. [ 68 ] وكتب الأستاذان الأستراليان بيتر رادان وألكسندر بافكوفيتش:
أصدر القاضي تشيس حكمًا لصالح تكساس، مستندًا إلى أن حكومة ولاية تكساس الكونفدرالية لم تكن تتمتع بوجود قانوني، وذلك لأن انفصال تكساس عن الولايات المتحدة كان غير قانوني. وكان الاستنتاج الحاسم الذي استند إليه الحكم بعدم جواز انفصال تكساس عن الولايات المتحدة هو أنها، بعد انضمامها إلى الولايات المتحدة عام ١٨٤٥، أصبحت جزءًا من "اتحاد لا ينفصم، مؤلف من ولايات لا تنفصم"... عمليًا، هذا يعني أن تكساس لم تنفصل قط عن الولايات المتحدة. [ ٦٩ ]
إلا أن تشيس "أقر بأن الولاية يمكن أن تتوقف عن كونها جزءًا من الاتحاد إما عن طريق الثورة أو بموافقة الولايات". [ 69 ] [ 70 ]
في عام ١٨٧٧، صدر حكم قضية ويليامز ضد بروفي [ ٧١ ] ، والمتعلقة بديون الحرب الأهلية . وكتبت المحكمة بشأن القوانين التي تُنشئ حكومة مستقلة أن "صحة هذه القوانين، سواءً ضد الدولة الأم أو ضد مواطنيها أو رعاياها، تعتمد كلياً على نجاحها النهائي؛ فإذا فشلت في ترسيخ نفسها بشكل دائم، فإن جميع هذه القوانين تبطل معها؛ أما إذا نجحت وتم الاعتراف بها، فإن قوانينها منذ بداية وجودها تُعتبر قوانين دولة مستقلة." [ ٦٩ ] [ ٧٢ ]
الاتحاد كدولة ذات سيادة
يشير المؤرخ كينيث ستامب إلى أن إحدى الحجج التاريخية ضد الانفصال كانت أن "الاتحاد أقدم من الولايات"، وأن "نص الاتحاد الدائم في مواد الكونفدرالية" قد تم نقله إلى الدستور من خلال "التذكير بأن ديباجة الدستور الجديد تُبين لنا أن أحد أهدافه هو تشكيل "اتحاد أكثر كمالًا " . [ 24 ] وفيما يتعلق بقرار وايت، كتب ستامب:
في عام 1869، عندما رفضت المحكمة العليا، في قضية تكساس ضد وايت ، نهائيًا دعوى الحق الدستوري في الانفصال باعتبارها غير مقبولة، شددت على هذه الحجة التاريخية. وقالت المحكمة إن الاتحاد "لم يكن أبدًا علاقة مصطنعة أو تعسفية بحتة". بل "بدأ بين المستعمرات... وتأكد وتعزز بفعل ضرورات الحرب، واكتسب شكلاً وطابعًا وموافقة محددة من مواد الكونفدرالية". [ 24 ]
انفصال تكساس عن المكسيك
نجحت جمهورية تكساس في الانفصال عن المكسيك عام ١٨٣٦ (إلا أن هذا الانفصال اتخذ شكل تمرد صريح ضد المكسيك، ولم يستند إلى أي سند دستوري مكسيكي). رفضت المكسيك الاعتراف بمقاطعتها المتمردة كدولة مستقلة، ولم تحظَ جمهورية تكساس باعتراف دولي يُذكر . في عام ١٨٤٥، أقرّ الكونغرس انضمام تكساس إلى الولايات المتحدة الأمريكية. لم تذكر الوثائق المنظمة لانضمام تكساس أي حق في الانفصال، مع أنها طرحت إمكانية تقسيم تكساس إلى عدة ولايات داخل الاتحاد. حذّرت المكسيك من أن الضم يعني الحرب، فاندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية عام ١٨٤٦. [ ٧٣ ]
تقسيم دولة
تنص المادة الرابعة، القسم 3، البند 1 من دستور الولايات المتحدة على ما يلي:
يجوز للكونغرس قبول ولايات جديدة في هذا الاتحاد؛ ولكن لا يجوز تشكيل أو إقامة ولايات جديدة داخل نطاق ولاية أي ولاية أخرى؛ ولا يجوز تشكيل أي ولاية عن طريق ضم ولايتين أو أكثر، أو أجزاء من ولايات، دون موافقة المجالس التشريعية للولايات المعنية وكذلك الكونغرس.
إن الانفصال المشار إليه ليس انفصالاً بالمعنى الحرفي، بل هو تقسيم. وقد عرّفت بعض الحركات الداعية إلى تقسيم الدول نفسها بأنها حركات "انفصالية".
من بين الولايات الجديدة التي انضمت إلى الاتحاد بقرار من الكونغرس، تم إنشاء ثلاث ولايات مباشرة من أراضي ولايات قائمة مسبقًا، [ 74 ] بينما تم إنشاء ولاية واحدة على أرض طالبت بها ولاية قائمة بعد أن كانت قائمة لعدة سنوات كجمهورية مستقلة بحكم الأمر الواقع . وهي:
- انضمت فيرمونت إلى الولايات المتحدة كولاية جديدة عام 1791 [ 75 ] بعد أن تنازلت الهيئة التشريعية لولاية نيويورك عن مطالبتها بالمنطقة عام 1790. ولا تزال مطالبة نيويورك بأن فيرمونت (المعروفة أيضًا باسم منح نيو هامبشاير ) جزءٌ قانوني منها محل خلاف. وقد أصدر الملك جورج الثالث حكمًا عام 1764 يقضي بأن المنطقة تابعة لمقاطعة نيويورك .
- كانت كنتاكي جزءًا من ولاية فرجينيا حتى تم قبولها كولاية جديدة في عام 1792 [ 76 ] بموافقة المجلس التشريعي لولاية فرجينيا في عام 1789. [ 77 ]
- كانت ولاية مين جزءًا من ولاية ماساتشوستس حتى تم قبولها كولاية جديدة في عام 1820 [ 78 ] بعد موافقة المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس في عام 1819. [ 77 ]

ولاية جيفرسون المقترحة - كانت ولاية فرجينيا الغربية جزءًا من ولاية فرجينيا حتى انضمامها كولاية جديدة عام 1863 [ 79 ] بعد موافقة الجمعية العامة لحكومة فرجينيا المُستعادة عام 1862. [ 80 ] ولا يزال الجدل قائمًا حول موافقة المجلس التشريعي لولاية فرجينيا، نظرًا لأن فرجينيا كانت إحدى ولايات الكونفدرالية. مع ذلك، شكّل سكان فرجينيا المعارضون للانفصال حكومة في المنفى ، اعترفت بها الولايات المتحدة وأقرت تقسيم الولاية. لاحقًا، وبحكمها في قضية فرجينيا ضد فرجينيا الغربية (1871)، أكدت المحكمة العليا ضمنيًا أن مقاطعات فرجينيا المنفصلة كانت قد حصلت على الموافقات اللازمة لتصبح ولاية مستقلة. [ 81 ]
تم إنشاء العديد من الولايات، مثل أوهايو وتينيسي ، من أراضٍ، مثل إقليم الشمال الغربي أو إقليم الجنوب الغربي ، التي تنازلت عنها ولايات أمريكية أخرى، مثل كونيتيكت وكارولاينا الشمالية، للولايات المتحدة قبل عدة سنوات.
تم وضع العديد من المقترحات غير الناجحة لتقسيم الولايات الأمريكية .
القرنان العشرون والحادي والعشرون
شهدت أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين أمثلة على حركات انفصال محلية وعلى مستوى الولايات. وقد باءت جميع هذه الحركات الرامية إلى إنشاء دول جديدة بالفشل. وقد أكد تأسيس الحزب الليبرتاري عام ١٩٧١ وبرنامجه الوطني على حق الولايات في الانفصال استنادًا إلى ثلاثة مبادئ أساسية: "سندعم الاعتراف بحق الانفصال. يجب على الولايات المتحدة الاعتراف بالوحدات أو المناطق السياسية التي تنفصل ككيانات سياسية مستقلة في الحالات التالية: (١) إذا حظي الانفصال بتأييد أغلبية داخل الوحدة السياسية، (٢) إذا لم تحاول الأغلبية قمع الأقلية المعارضة، (٣) إذا كانت حكومة الكيان الجديد متوافقة مع الحرية الإنسانية على الأقل بقدر توافق حكومة الكيان الذي انفصل عنه." [ ٨٢ ]
اعتبارًا من عام 2024، شهدت أكثر من ست ولايات حركات انفصالية متنامية، وهي ألاسكا، وكاليفورنيا، وتكساس، ولويزيانا، وفلوريدا، ونيو هامبشاير. [ 83 ] ونظرًا لتزايد الاستقطاب في البلاد، يُقال إن هذه المناطق تشهد دعوات متزايدة للاستقلال. [ 84 ]
انفصال المدينة
حاولت جزيرة نانتوكيت الانفصال عن ولاية ماساتشوستس ثلاث مرات خلال القرن العشرين. ففي عام 1937، كان ذلك بسبب أسعار المرافق العامة، وفي عام 1957 بسبب ملكية الدولة لعبّارات نقل الركاب، وفي عام 1977 بسبب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي كانت ستُضعف تمثيلها في الكونغرس. [ 85 ] [ 86 ]
في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، حاولت جزيرة ستاتن الانفصال عن مدينة نيويورك، مما أدى إلى استفتاء عام 1993، صوت فيه 65% لصالح الانفصال. إلا أن تنفيذ هذا القرار تعرقل في مجلس الولاية بحجة أن دستور الولاية يشترط وجود "رسالة حكم ذاتي" من مدينة نيويورك. [ 87 ]
خسر وادي سان فرناندو تصويتًا للانفصال عن لوس أنجلوس في عام 2002. على الرغم من تصويت أغلبية (55٪) الوادي داخل حدود مدينة لوس أنجلوس لصالح الانفصال، إلا أن مجلس المدينة صوت بالإجماع على منع تقسيم الوادي شمال طريق مولهولاند درايف .
وتشمل محاولات الانفصال الأخرى للمدن مدينة كيلينغتون في فيرمونت ، التي صوتت مرتين (2005 و2006) للانضمام إلى نيو هامبشاير ؛ ومجتمع ميلر بيتش في إنديانا ، الذي كان في الأصل مجتمعًا منفصلاً، للانفصال عن مدينة غاري في عام 2007؛ وشمال شرق فيلادلفيا للانفصال عن مدينة فيلادلفيا في الثمانينيات.
صوّت جزء من بلدة كالاباش بولاية كارولاينا الشمالية على الانفصال عنها عام ١٩٩٨ بعد حصوله على إذن من ولاية كارولاينا الشمالية لإجراء استفتاء حول هذه المسألة. وعقب الانفصال، اندمجت المنطقة لتُشكّل بلدة كارولينا شورز . وعلى الرغم من هذا الانقسام، لا تزال البلدتان تتشاركان خدمات الإطفاء والطوارئ. [ ٨٨ ]
أعلنت بلدة راف أند ريدي بولاية كاليفورنيا انفصالها عن الاتحاد تحت اسم جمهورية راف أند ريدي العظمى في 7 أبريل 1850، وذلك إلى حد كبير لتجنب ضرائب التعدين، لكنها صوتت للانضمام إلى الاتحاد مرة أخرى بعد أقل من ثلاثة أشهر في 4 يوليو. [ 89 ]
تُعدّ منطقة نورث ويست أنجل جيبًا صغيرًا تابعًا لولاية مينيسوتا، يمتد شمالًا داخل كندا نتيجةً لخلل في تعريفات الحدود الأمريكية الكندية . وبسبب القوانين التي تُقيّد الصيد، اقترح بعض سكان نورث ويست أنجل الانفصال عن الولايات المتحدة والانضمام إلى كندا عام ١٩٩٧. وفي العام التالي، اقترح عضو مجلس النواب الأمريكي كولين بيترسون، ممثل ولاية مينيسوتا، تشريعًا يسمح لسكان نورث ويست أنجل، الواقعة ضمن دائرته الانتخابية، بالتصويت على الانفصال عن الولايات المتحدة والانضمام إلى كندا. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] لم يُفضِ هذا الإجراء إلى الانفصال، ولكنه نجح في توحيد لوائح الصيد عبر المياه الدولية (العذبة). [ ٩٢ ]
انفصال الدولة
تسعى بعض الحركات الولائية إلى الانفصال عن الولايات المتحدة نفسها وتشكيل دولة من ولاية واحدة أو أكثر.
- ألاسكا : في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، قضت المحكمة العليا في ألاسكا في قضية كولهاس ضد الولاية بأن الانفصال غير قانوني، ورفضت السماح بعرض مبادرة على شعب ألاسكا للتصويت. كان حزب استقلال ألاسكا قوةً مؤثرةً في سياسة الولاية، وشغل والتر هيكل ، أحد أعضائه، منصب حاكم الولاية من عام 1990 إلى عام 1994. [ 93 ] إلا أنه حلّ محله حزب ألاسكا.
- كاليفورنيا : ناقشت أحزاب الحركة الشعبية وجماعات ناشطة صغيرة انفصال كاليفورنيا، المعروف باسم "كاليكسيت"، خلال اجتماع مؤيد للانفصال في سكرامنتو في 15 أبريل/نيسان 2010. [ 94 ] وفي عام 2015، تشكلت لجنة عمل سياسي تُدعى "لجنة نعم لاستقلال كاليفورنيا" للدفاع عن استقلال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة. [ 95 ] وفي 8 يناير/كانون الثاني 2016، أكد مكتب وزير خارجية كاليفورنيا أن هيئة سياسية تُدعى " الحزب الوطني لكاليفورنيا" قدّمت الأوراق اللازمة لبدء التأهل كحزب سياسي. [ 96 ] [ 97 ] وقد رشّح الحزب الوطني لكاليفورنيا، الذي يتمثل هدفه الرئيسي في استقلال كاليفورنيا، مرشحًا لمجلس الولاية في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 7 يونيو/حزيران 2016. [ 98 ] وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، وبعد فوز دونالد ترامب بالانتخابات الرئاسية ، تصدّر وسم #calexit مواقع التواصل الاجتماعي في الولاية ، معربين عن رغبتهم في مغادرة البلاد بسبب فوزه. يزعمون أن لديهم سادس أكبر اقتصاد في العالم، وعدد سكان يفوق أي ولاية أخرى في الاتحاد. [ 99 ] أيد 32% من سكان كاليفورنيا، و44% من الديمقراطيين في كاليفورنيا، انفصال كاليفورنيا في استطلاع رأي أُجري في مارس 2017. [ 100 ] وافق المدعي العام لولاية كاليفورنيا على طلبات ائتلاف حرية كاليفورنيا وجهات أخرى لجمع التوقيعات لإدراج "كاليكسيت" على اقتراع عام 2018. [ 101 ] [ 102 ] في يوليو 2018، تم توسيع أهداف مبادرة "كاليكسيت" لتشمل خطة لإنشاء " دولة أمريكية أصلية تتمتع بالحكم الذاتي " [ 103 ] تشغل الجزء الشرقي من كاليفورنيا، و"تأجيل نهج الاستفتاء الشعبي لصالح إقناع الولايات الجمهورية بدعم جهودهم الانفصالية". [ 103 ] في الآونة الأخيرة، دعت حركة كاليفورنية مؤيدة للاستقلال تُعرف باسم "نعم كاليفورنيا" إلى انفصال وطني لتجنب حرب أهلية. [ 84 ]
- كولورادو : في عام 2026، قدم إيمرسون ستورجيس مبادرات اقتراع لجعل كولورادو دولة مستقلة. [ 104 ]
- فلوريدا : أدى الاحتجاج الانفصالي الوهمي لعام 1982 [ 105 ] الذي قامت به جمهورية كونش في جزر فلوريدا كيز إلى مصدر مستمر للفخر المحلي والتسلية السياحية.
- جورجيا : في الأول من أبريل/نيسان 2009، أقرّ مجلس شيوخ ولاية جورجيا قرارًا بأغلبية 43 صوتًا مقابل صوت واحد، يؤكد حق الولايات في إبطال القوانين الفيدرالية في ظروف معينة. كما نصّ القرار على أنه إذا اتخذ الكونغرس أو الرئيس أو القضاء الفيدرالي خطوات معينة، مثل فرض الأحكام العرفية دون موافقة الولاية، أو فرض أنواع معينة من العبودية القسرية، أو اتخاذ أي إجراء يتعلق بالدين أو تقييد حرية التعبير السياسي، أو فرض المزيد من الحظر على أنواع أو كميات الأسلحة النارية أو الذخيرة، فإن الدستور الذي أنشأ حكومة الولايات المتحدة سيُعتبر لاغيًا وسيتم حلّ الاتحاد. [ 106 ]
- هاواي : تضم حركة السيادة في هاواي عددًا من الجماعات النشطة التي حققت بعض التنازلات من ولاية هاواي، بما في ذلك تقديم مشروع قانون مجلس النواب رقم 258 في مارس 2011، والذي يحذف عبارة "معاهدة الضم" من أحد القوانين. اعتبارًا من عام 2011[ 107 ] وقد أقرت اللجنة توصية بالإجماع (6-0).
- مونتانا : مع قرار المحكمة العليا للولايات المتحدة بالنظر في قضية مقاطعة كولومبيا ضد هيلر في أواخر عام 2007، بدأت حركة في أوائل عام 2008 في مونتانا شارك فيها ما لا يقل عن 60 مسؤولاً منتخباً، تناولت احتمالية الانفصال إذا تم تفسير التعديل الثاني للدستور على أنه لا يمنح حقاً فردياً، مستشهداً باتفاقه مع الولايات المتحدة الأمريكية. [ 108 ]
- نيو هامبشاير : في الأول من سبتمبر/أيلول 2012، تأسس "حزب الحرية في نيو هامبشاير" للترويج للاستقلال عن الحكومة الفيدرالية ولصالح الأفراد. [ 109 ] يُعد مشروع الولاية الحرة حركة أخرى مقرها نيو هامبشاير، وقد فكرت في الانفصال لتعزيز الحريات. في 23 يوليو/تموز 2001، نشر مؤسس مشروع الولاية الحرة، جيسون سورينز، "إعلانًا: مشروع الولاية الحرة" في صحيفة "ذا ليبرتاريان إنتربرايز"، مصرحًا: "حتى لو لم ننفصل فعليًا، يمكننا إجبار الحكومة الفيدرالية على التوصل إلى حل وسط معنا ومنحنا حريات كبيرة. لقد استخدمت كل من اسكتلندا وكيبيك التهديد بالانفصال للحصول على إعانات وتنازلات كبيرة من حكومتيهما الوطنيتين. يمكننا استخدام نفوذنا من أجل الحرية." [ 110 ] في يوليو/تموز 2024، أعلنت حركة استقلال نيو هامبشاير معارضتها "لطغيان" الحكومة الأمريكية، والتزامها بجعل نيو هامبشاير دولة "حرة ومستقلة ومزدهرة". [ 83 ]
- أوريغون : عقب الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، قدّم كريستيان تريجبال وجينيفر رولينز، وهما من سكان بورتلاند، التماسًا لإجراء استفتاء شعبي حول الانفصال عن الولايات المتحدة؛ إلا أن مقدمي الالتماس سحبوه بعد ذلك بوقت قصير، مُشيرين إلى أعمال شغب وتهديدات بالقتل وقعت مؤخرًا . [ 111 ] [ 112 ]
- كارولاينا الجنوبية : هدفت حركة الهجرة المسيحية ، التي أسسها كوري بورنيل عام 2003، إلى نقل المسيحيين المحافظين إلى كارولاينا الجنوبية لتشكيل دولة مستقلة قائمة على المبادئ المسيحية. [ 113 ] [ 114 ]
- تكساس : في أبريل/نيسان 2009، أثار ريك بيري ، حاكم تكساس آنذاك، قضية الانفصال في تصريحات مثيرة للجدل خلال خطاب ألقاه في احتجاج لحركة حزب الشاي ، قائلاً: "آمل أن تنتبه أمريكا، وواشنطن على وجه الخصوص. لدينا اتحاد عظيم، ولا يوجد أي سبب على الإطلاق لحله. ولكن إذا استمرت واشنطن في تجاهل الشعب الأمريكي، فمن يدري ما قد يترتب على ذلك." [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] بعد أن رفضت المحكمة العليا للولايات المتحدة قضية تكساس ضد بنسلفانيا ، وهي محاولة تكساس لإبطال نتائج انتخابات عام 2020 من أربع ولايات، قال رئيس الحزب الجمهوري في تكساس ، ألين ويست : "ربما ينبغي للولايات الملتزمة بالقانون أن تتحد وتشكل اتحادًا للولايات يلتزم بالدستور." وقد فسر البعض هذا على أنه تشجيع على الانفصال عن الولايات المتحدة. [ 119 ] [ 120 ] وتسعى الحركة القومية في تكساس إلى استقلال تكساس عن الولايات المتحدة. تتمثل منهجيتها في أن يقوم المجلس التشريعي لولاية تكساس بتحديد موعد لاستفتاء على مستوى الولاية [ 121 ] حول هذه القضية (على غرار استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014). ومنذ عام 2020، دعا برنامج الحزب الجمهوري في تكساس المجلس التشريعي إلى طرح استفتاء على الانفصال. [ 122 ] وفي مارس 2023، قدم عضو مجلس النواب برايان سلاتون مشروع قانون من شأنه إضافة استفتاء على الاستقلال إلى ورقة الاقتراع في انتخابات عام 2024. [ 123 ]
- فيرمونت : جمهورية فيرمونت الثانية ، التي تأسست عام 2003، هي شبكة غير رسمية تضم عدة مجموعات، وتصف نفسها بأنها "شبكة مدنية سلمية ومركز أبحاث يعارض استبداد الشركات الأمريكية والحكومة الأمريكية، وملتزمة بالعودة السلمية لفيرمونت إلى وضعها كجمهورية مستقلة، وبشكل أوسع، بحلّ الاتحاد". [ 124 ] هدفها الرئيسي هو "فصل فيرمونت سلميًا عن الولايات المتحدة في أسرع وقت ممكن". [ 125 ] وقد تعاونت هذه الحركة بشكل وثيق مع معهد ميدلبوري، الذي تأسس إثر اجتماع عُقد في فيرمونت عام 2004. [ 126 ] [ 127 ] في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2005، عقد النشطاء مؤتمر استقلال فيرمونت، "وهو أول مؤتمر على مستوى الولاية بشأن الانفصال في الولايات المتحدة منذ أن صوتت ولاية كارولاينا الشمالية لصالح الانفصال عن الاتحاد في 20 مايو/أيار 1861". [ 125 ] كما شاركوا في الاجتماعات الانفصالية الوطنية التي نظمتها ميدلبوري عامي 2006 و2007، والتي جمعت مندوبين من أكثر من اثنتي عشرة جماعة. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
- بعد فوز باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية عام 2012، تم إنشاء عدد من عرائض الولايات للسماح بانفصالها باستخدام نظام العرائض التابع للبيت الأبيض . [ 132 ] وفي نهاية المطاف، تم إنشاء عرائض انفصال لجميع الولايات الخمسين، حيث وصلت ست ولايات (لويزيانا، ألاباما، فلوريدا، تينيسي، جورجيا، وتكساس) إلى عتبة 25,000 توقيع. [ 133 ] وحصلت عريضة تكساس الإلكترونية للانفصال في نهاية المطاف على أكبر عدد من التوقيعات الإلكترونية، ما يقرب من 126,000 توقيع. [ 134 ] دفعت هذه العرائض زوارًا آخرين إلى إطلاق "عرائض مضادة"، مطالبين الرئيس بمنع الولايات من الانفصال [ 135 ] أو بترحيل الانفصاليين. [ 136 ] وقد بدأ هذه العرائض مواطنون أفراد، وليس الولايات نفسها، وبالتالي فهي لا تتمتع بأي صفة قانونية. [ 137 ] وقد أثارت هذه العرائض ردود فعل من حكام ولايات ومسؤولين منتخبين آخرين، رفض معظمهم الفكرة. في يناير/كانون الثاني 2013، ردّ أحد موظفي البيت الأبيض رسميًا على مختلف الالتماسات، مشيرًا إلى أن الانفصال يتعارض مع دستور الولايات المتحدة . وقالت متحدثة باسم حاكم ولاية ألاباما ، روبرت بنتلي : "يؤمن الحاكم بنتلي بوحدة الأمة تحت ظل الله"، و"يمكننا الاختلاف في الفلسفة، لكن يجب أن نعمل معًا لجعل هذا البلد في أفضل حالاته". [ 138 ] وقال حاكم ولاية تينيسي، بيل هاسلام : "لا أعتقد أن هذا خيارٌ مناسب لتينيسي... لا أعتقد أننا سننفصل". [ 139 ] وأصدر السكرتير الصحفي لحاكم ولاية تكساس، ريك بيري، بيانًا قال فيه إن بيري "يؤمن بعظمة اتحادنا، ولا ينبغي فعل أي شيء لتغييره"، ولكنه "يشارك أيضًا الإحباطات التي يشعر بها العديد من الأمريكيين تجاه حكومتنا الفيدرالية". [ 140 ] في المقابل، قالت متحدثة باسم المرشح الجمهوري للرئاسة وعضو مجلس النواب الأمريكي رون بول من ولاية تكساس إن بول "يشعر الآن بنفس الشعور" الذي كان عليه في عام 2009، عندما قال: "من الطبيعي جدًا في أمريكا الحديث عن الانفصال - هكذا نشأنا". [ 141 ] وقد خصص عدد من الشخصيات الإعلامية المحافظة وقتًا لمناقشة الالتماسات.مثل فيل فالنتاين [ 142 ] وشون هانيتي .[ 143 ] في يناير/كانون الثاني 2013، تلقت "عرائض الانفصال التي قدمها سكان تكساس ولويزيانا وألاباما وخمس ولايات أخرى، بالإضافة إلى عريضة مضادة تطالب بترحيل كل من وقّع على عريضة الانفصال"، ردًا رسميًا من جون كارسون، مدير مكتب المشاركة العامة بالبيت الأبيض. [ 134 ] رفض كارسون فكرة الانفصال، وكتب أن النقاش المفتوح إيجابي للديمقراطية، لكن الآباءالمؤسسينأسسوا "اتحادًا دائمًا"، وأنالمحكمة العلياقضت فيقضية تكساس ضد وايت(1869) بأنه ليس للولايات الفردية الحق في الانفصال. [ 134 ] [ 144 ]
الانفصال الإقليمي

- المعقل الأمريكي : حركة هجرة سياسية طُرحت لأول مرة في عام 2011، والتي تُصنّف ولايات أيداهو ومونتانا ووايومنغ ، بالإضافة إلى أجزاء من ولايتي أوريغون وواشنطن ، كملاذ آمن للمسيحيين المحافظين . [ 145 ] [ 146 ]
- أمة أوغلالا المستقلة : خلال احتلال ووندد ني في عام 1973، أعلن المشاركون في الانتفاضة استقلالهم عن أمريكا، مؤكدين سيادة محمية باين ريدج كدولة مستقلة على أساس معاهدة فورت لارامي لعام 1868 من خلال إنشاء دولة تُعرف باسم أمة أوغلالا المستقلة. [ 147 ]
- جمهورية لاكوتا : أنشأ بعض أفراد شعب لاكوتا في مونتانا ووايومنغ ونبراسكا وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية هذه الجمهورية لتأكيد استقلال أمة كانت ذات سيادة دائماً ولم تنضم طواعية إلى الولايات المتحدة؛ ولذلك فهم لا يعتبرون أنفسهم من الناحية الفنية انفصاليين. [ 148 ]
- شمال غرب المحيط الهادئ: كاسكاديا : تكررت المحاولات لتشكيل ديمقراطية بيئية إقليمية تُعرف باسم كاسكاديا في شمال غرب الولايات المتحدة. ويقترح أن يتشكل جوهر كاسكاديا من خلال انفصال ولايات واشنطن وأوريغون ومقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية ، بينما يدعم بعض مؤيدي الحركة انضمام أجزاء من شمال كاليفورنيا وجنوب ألاسكا وأيداهو وغرب مونتانا، لتحديد حدودها وفقًا للأسس البيئية والثقافية والاقتصادية والسياسية. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
- ديزيريت : مشروع ثيوديمقراطية مورمونية في غرب الولايات المتحدة . خاض المورمون حربًا فاشلة ضد الحكومة الفيدرالية الأمريكية للسيطرة على المنطقة، وبلغت ذروتها في حرب يوتا عام ١٨٥٧. بعد محاولات عديدة فاشلة لنيل صفة الولاية، تقلصت ديزيريت إلى حدود ولاية يوتا الحالية . لا تزال الثقافة المورمونية حاضرة في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة، وهي منطقة تُعرف باسم ممر المورمون .
- رابطة الجنوب : سعت هذه المجموعة إلى إقامة "جمهورية جنوبية حرة ومستقلة" [ 153 ] تتألف من الولايات الكونفدرالية الأمريكية السابقة . [ 154 ] وقد أدارت حزبًا جنوبيًا قصير الأجل يدعم حق الولايات في الانفصال عن الاتحاد أو إبطال القوانين الفيدرالية قانونيًا. [ 155 ]
- حتمية الإقليم الشمالي الغربي : دولة عرقية بيضاء مقترحة، يقتصر فيها حق الإقامة أو الجنسية على البيض ، ويُستبعد فيها غير البيض. تاريخيًا، وفي العصر الحديث، اقترح العديد من الانفصاليين البيض منطقة شمال غرب المحيط الهادئ ( واشنطن ، وأوريغون ، وأيداهو، وجزء من مونتانا ) كموقع لإقامة دولة عرقية بيضاء.
- أزتلان : [ 156 ] القومية الشيكانية ، خطة أزتلان ، حركة الشيكانو ، جماعات المناصرة: القبعات البنية (Aztlanecas Brown Berets)، [ 157 ] حركة طلاب الشيكانو في أزتلان ( MEChA )، [ 158 ] [ 159 ] ، منظمة طريق الحرية الاشتراكية ، [ 160 ] التي تدعو إلى تقرير المصير للأمة الشيكانية في أزتلان بما في ذلك حق الانفصال. [ 161 ] حزب رازا أونيدا (منحل) [ 162 ]
- جمهورية أفريقيا الجديدة ، التي تأسست عام 1968، [ 163 ] هي منظمة قومية سوداء وحركة انفصالية سوداء في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد اشتهرت بفضل الجماعات السوداء المتشددة.
- جمهورية النجم الشمالي: جماعة تتمركز في مينيابوليس تدعو إلى دولة اشتراكية مستقلة في الغرب الأوسط الأعلى ( مينيسوتا وويسكونسن وأجزاء من ميشيغان ) [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
الطلاق الوطني
"الانفصال الوطني" هو فكرة تدعو إلى انفصال الولايات المتحدة إلى ولايات ديمقراطية وولايات جمهورية في انفصال ثنائي متبادل. وقد اقترحت مقالات افتتاحية عديدة [ 167 ] [ 168 ] أن تنفصل ولايات الولايات المتحدة ثم تشكل اتحادات مع الولايات التي صوتت لنفس الحزب السياسي فقط. وتشير هذه المقالات إلى تزايد الاستقطاب السياسي في الولايات المتحدة بين الناخبين الجمهوريين والديمقراطيين. وتقترح تقسيم الولايات المتحدة كوسيلة لتمكين كلا المجموعتين من تحقيق أهدافهما السياسية مع تقليل احتمالات نشوب حرب أهلية. [ 169 ] [ 170 ] والولايات الجمهورية والولايات الديمقراطية هي الولايات التي تصوت عادةً للحزبين الجمهوري والديمقراطي على التوالي. ومن الحجج الشائعة المؤيدة للانفصال الوطني أن "الولايات المتحدة الآن أكثر انقسامًا على أسس أيديولوجية وسياسية من أي وقت مضى منذ خمسينيات القرن التاسع عشر". [ 171 ] أظهرت استطلاعات الرأي المتكررة التي أجرتها YouGov في عام 2017، [ 172 ] 2022 [ 173 ] و 2025 [ 174 ] زيادة في عدد الأشخاص الذين يقولون إن الحرب الأهلية محتملة جدًا أو محتملة إلى حد ما في العقد المقبل.
المسؤولة الوحيدة التي دعت علنًا إلى طلاق وطني هي النائبة السابقة مارجوري تايلور غرين . [ 175 ] [ 176 ]
استطلاعات الرأي
أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة زوغبي الدولية في سبتمبر/أيلول 2017 أن 68% من الأمريكيين يؤيدون انفصال بعض ولاياتهم عن الاتحاد الأمريكي. [ 177 ] وأظهر استطلاع رأي آخر أجرته رويترز/إبسوس عام 2014 أن 24% من الأمريكيين يؤيدون انفصال ولاياتهم عن الاتحاد إذا لزم الأمر، بينما عارض 53% الفكرة. وكان الجمهوريون أكثر تأييدًا للانفصال من الديمقراطيين. وأشار المشاركون في الاستطلاع إلى قضايا مثل الجمود السياسي، وتجاوز الحكومة لصلاحياتها، واحتمالية عدم دستورية قانون الرعاية الصحية الميسرة، وفقدان الثقة في الحكومة الفيدرالية، كأسباب لرغبتهم في الانفصال. [ 178 ]
أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2021 أن 52% من ناخبي ترامب و41% من ناخبي بايدن يؤيدون تقسيم الولايات المتحدة إلى عدة دول على أساس الانتماء الحزبي. [ 179 ] [ 180 ] وفي استطلاع آخر أُجري في العام نفسه، تم تقسيم الولايات المتحدة إلى خمس مناطق جغرافية، ووجد أن 37% من الأمريكيين يؤيدون انفصال منطقتهم. وأيد 44% من الأمريكيين في الجنوب الانفصال، بنسبة تأييد بلغت 66% من الجمهوريين؛ بينما بلغت نسبة التأييد الديمقراطي 47% في ولايات المحيط الهادئ. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]
في عام 2022، خلال إدارة بايدن، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة رائدة أن نسبة التأييد لانضمام ولاية ما "سلمياً إلى دولة مستقلة إلى جانب الولايات المحافظة الأخرى" كانت أعلى من نسبة التأييد في استطلاعات الرأي التي لم تتضمن كلمة "سلمياً" في مثل هذه الأسئلة. وقد أيّد هذا الرأي 60% من سكان تكساس و50% من سكان لويزيانا. [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]
أظهرت استطلاعات الرأي التي أجريت بين عامي 2024 و2026 أنه في حين انخفض الدعم العام لانفصال الولاية وحدها بعد تغيير الحزب المسيطر على الرئاسة في عام 2025، فقد ارتفع بشكل حاد في تسع ولايات، ولا سيما "مينيسوتا، التي كانت مركزًا لإنفاذ إدارة ترامب لقوانين الهجرة، حيث ارتفع الدعم فيها إلى 23% من 13% قبل عامين... وشملت الولايات الأخرى التي شهدت زيادة في دعم الانفصال ولايات مين، وماساتشوستس، ونيوجيرسي، ونيومكسيكو، وأوريغون، وكارولاينا الجنوبية، وواشنطن." [ 187 ]
انظر أيضاً
- الانفصال الناعم
- قائمة بالحركات الاستقلالية والانفصالية النشطة في الولايات المتحدة
- قائمة مقترحات تقسيم الولايات الأمريكية
- قائمة مقترحات انفصال مقاطعات الولايات المتحدة
- قائمة الولايات الأمريكية حسب تاريخ انضمامها إلى الاتحاد
- التطور الإقليمي للولايات المتحدة
- حركات ضم كندا
- الانفصالية السوداء ، شكل من أشكال القومية السوداء
- جغرافية الولايات المتحدة
- المناطق التاريخية في الولايات المتحدة
- الأطلس الوطني للولايات المتحدة
- الحركات الانفصالية في هاواي
- جمهورية هاواي
- حزب استقلال بورتوريكو
- جمهورية فيرمونت الثانية
- الولاية الحادية والخمسون
- المعقل الأمريكي
- تخفيضات كيركباتريك
- حتمية الإقليم الشمالي الغربي ، الرغبة في تحويل جزء من شمال غرب الولايات المتحدة إلى دولة عرقية بيضاء
- مرسوم الانفصال
- القومية الجنوبية
- حركة المواطنين السياديين
- خاضع
- جمهورية سونورا
- جمهورية غرب فلوريدا
- ولاية ديزيريت
- ولاية سيكويا
- سيوكسلاند
- محمية جريت سيوكس
- أمة سيوكس العظيمة
- منطقة كابيتول هيل ذاتية الحكم
- ائتلاف الحرية في كاليفورنيا
- التقسيم والانفصال في كاليفورنيا
- التقسيم والانفصال في نيويورك
- الانفصالية
مراجع
ملاحظات إعلامية
- كتب القديس جورج تاكر: "يحدث تفكك هذه الأنظمة [أي اتحاد من الولايات] عندما تتخلى جميع الولايات المتحدّة، بالتراضي، أو بعضها، طواعيةً عن الاتحاد، وتحكم ولاياتها بشكل منفصل؛ أو عندما يشكّل جزء منها تحالفًا واتحادًا مختلفًا فيما بينها، وينسحب من الاتحاد مع البقية. كان هذا هو الإجراء الذي اتخذته الولايات الأمريكية التي اعتمدت أولًا دستور الولايات المتحدة الحالي... تاركةً ولايتي رود آيلاند ونورث كارولينا ، اللتين رفضتا الدستور الجديد في البداية، وشأنهما." [ 16 ]
- كتب تاكر أن هذا يُعدّ خرقًا واضحًا لبنود الكونفدرالية؛ لأنها نصّت على أن "تلك البنود يجب أن تُحترم التزامًا تامًا من قِبل كل ولاية، وأن يكون الاتحاد دائمًا؛ ولا يجوز إجراء أي تعديل عليها في أي وقت لاحق، إلا إذا وافق عليها كونغرس الولايات المتحدة، وأقرّتها بعد ذلك المجالس التشريعية لكل ولاية." (نقلاً عن تاكر من بنود الكونفدرالية). "ومع ذلك، لم تتردد الولايات المنفصلة، كما يُمكن تسميتها، بمجرد أن صدّقت تسع ولايات على الدستور الجديد، في إلغاء الحكومة الفيدرالية السابقة وإنشاء شكل جديد، أكثر انسجامًا مع رأيها فيما هو ضروري للحفاظ على الاتحاد الفيدرالي وازدهاره." [ 16 ]
- كتب فيرلينغ عن ماديسون أنه كان "عازماً على حماية الطبقة المالكة مما اعتبره تجاوزات ديمقراطية للثورة الأمريكية، وفي الوقت نفسه، حماية مصالح الجنوب، الأمر الذي كان يعني إلى حد كبير الحفاظ على رفاهية مالكي العبيد في مواجهة أغلبية شمالية". وكتب فيرلينغ عن هاملتون: "كان هدفه الرئيسي، وفقاً لكاتب سيرته فورست ماكدونالد، هو وضع الأسس لتعزيز سلطة الكونغرس على التجارة" . [ 18 ]
- ↑ يشير فيرلينغ إلى أن جون جاي كتب إلى جورج واشنطن قائلاً: "إن الأخطاء في حكومتنا الوطنية... تهدد الثمار التي كنا ننتظرها من 'شجرة الحرية'". وكتب فيرلينغ عن هنري لي أنه تحدث عن "الازدراء الذي كانت تُكنّ به أوروبا لأمريكا" (على حد تعبير فيرلينغ) والمخاطر التي يمثلها "الخضوع المُهين" للبلاد (على حد تعبير لي) على الحفاظ على الأمة. [ 19 ]
- ↑ من مقال الفيدراليست رقم 43: لا يمكن لاتفاق بين دول ذات سيادة مستقلة، قائم على أعمال تشريعية عادية، أن يدّعي صحة أعلى من حلف أو معاهدة بين الأطراف. ومن المبادئ الراسخة في موضوع المعاهدات أن جميع بنود الاتفاق شروط متبادلة؛ وأن خرق أي بند منها يُعد خرقًا للمعاهدة بأكملها؛ وأن أي خرق يرتكبه أحد الطرفين يُعفي الطرفين الآخرين، ويُخوّلهم، إن شاؤوا، إعلان بطلان الاتفاق. فإذا ما اضطررنا، للأسف، إلى الاستناد إلى هذه الحقائق الدقيقة لتبرير الاستغناء عن موافقة الولايات على حلّ الاتفاق الفيدرالي، ألن تجد الأطراف المُشتكية صعوبة في الرد على الانتهاكات المتعددة والخطيرة التي قد تُواجَه بها؟ [ 21 ]
الاقتباسات
- ↑ جيناب 2002 .
- ↑ «قانون يُعلن موافقة الكونغرس على تشكيل ولاية جديدة ضمن نطاق ولاية فرجينيا، وقبولها في هذا الاتحاد، باسم ولاية كنتاكي» . مكتبة الكونغرس . 4 فبراير 1791. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2024 .
- ↑ ويكرشام، جورج (نوفمبر 1911). "الولايات الجديدة والدساتير" (ملف PDF) . مجلة ييل للقانون . 21 (1): 9. doi : 10.2307/785349 . JSTOR 785349. تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2024 .
- 1 2 ماير 1997 ، ص 135.
- ^ جي جاين، ألين، مرجع سابق. المصدر نفسه، ص 45، 46، 48
- ↑ إيدلبرغ 1976 ، ص 24.
- ^ جي جاين، ألين، مرجع سابق. المرجع نفسه، ص. 128
- ↑ "صياغة إعلان الاستقلال - سلسلة من التجاوزات: الوثائق السابقة" . إنشاء الولايات المتحدة . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .(يشمل: مسودة دستور فرجينيا، 1776، الحس السليم، 1776، نظرة موجزة على حقوق أمريكا البريطانية، 1774، قرارات مقاطعة فيرفاكس، 1774، رسالتان في الحكم، 1690)
- ↑ "الصفحة الرئيسية للمعرض" . إنشاء الولايات المتحدة . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010.
- ↑ وود 1969 ، ص 40.
- ↑ كلاين 1997 ، ص 32-33.
- ↑ كلاين 1997 ، ص. 12.
- ↑ ماكدونالد 1985 ، ص 281-282.
- ↑ "الانفصال!" . مطبعة جامعة نورث كارولينا . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
- ↑ فارون 2008 ، ص 1-2.
- 1 2 تاكر 1999 ، ص 84.
- ↑ عمار 2005 ، ص 30.
- ↑ فيرلينغ 2003 ، ص 273-74.
- ↑ فيرلينغ 2003 ، ص 274.
- 1 2 عمار 2005 ، ص 31: المادة المقتبسة مأخوذة من "تعليقات" بلاكستون.
- ↑ عمار 2005 ، ص 31
- ↑ تاكر 1999 ، ص 85-86.
- ↑ Amar 2005 ، ص 39: نقلاً عن Gibbons v. Ogden ، 22 US (9 Wheat.) 1 (1824).
- 1 2 3 Stampp 1978 ، ص. 6.
- 1 2 عمار 2005 ، ص 33.
- ↑ عمار 2005 ، ص 35.
- ↑ عمار 2005 ، ص 35-36.
- 1 2 عمار، أخيل ريد (19 سبتمبر 2005). "الحكمة التقليدية" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
- ↑ عمار، أخيل ريد (2001). "محاضرة ديفيد سي. باور: أبراهام لينكولن والاتحاد الأمريكي" . مجلة جامعة إلينوي للقانون . 2001 (5). كلية الحقوق بجامعة ييل : 1124. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ فاربر 2003 ، ص 87.
- ↑ كيتشام 1990 ، ص 644-46.
- ↑ "المجلد 1، الفصل 3، الوثيقة 14: جيمس ماديسون إلى دانيال ويبستر" . دستور المؤسسين . جامعة شيكاغو . 18 مارس 1833. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ ريميني 1984 ، ص 21.
- ↑ «إعلان الرئيس جاكسون بشأن الإبطال» . مشروع أفالون . كلية الحقوق بجامعة ييل . 10 ديسمبر 1832. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "الرسالة السنوية الرابعة إلى الكونغرس بشأن حالة الاتحاد | مشروع الرئاسة الأمريكية" . www.presidency.ucsb.edu .
- ↑ سترومبرغ 1982 ، ص 42.
- ↑ سميث 1995 ، ص 1119.
- ↑ تشيرنو 2004 ، ص 586.
- ↑ تشيرنو 2004 ، ص 587.
- ↑ ماكدونالد 1985 ، ص 281: (نقلاً عن موريس، "خطاب إلى شعب ولاية نيويورك" (1814)، وآخرون).
- ↑ بويل 2005 ، ص 22-23.
- ↑ بويل 2005 ، ص 44-58.
- ↑ بويل 2005 ، ص 23.
- 1 2 هيكي 1997 ، ص 233.
- ↑ «التعديلات المقترحة على الدستور من قبل مؤتمر هارتفورد : 1814» . مشروع أفالون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ هيكي 1997 ، ص 233-34.
- ↑ هيكي 1997 ، ص 234.
- ↑ كاين 1995 ، ص 115.
- ↑ سيبلي 2005 ، ص 117.
- 1 2 "مجلس النواب. خدعة الهوس - الرئيس السابق آدامز - مشروع قانون سندات الخزانة - التماس حل الاتحاد" . نيويورك ديلي هيرالد . 26 يناير 1842. ص 3.
- ↑ ماير 1998 ، ص 327.
- ↑ ماير 1998 ، ص 328.
- ↑ رينيهان، إدوارد جيه. الابن (1995). الستة السريون: القصة الحقيقية للرجال الذين تآمروا مع جون براون . نيويورك: دار نشر كراون. ISBN 0-517-59028-X.
- 1 2 رايت، هنري سي. (16 يناير 1857) [20 ديسمبر 1856]. "سقوط الاتحاد الأمريكي" . صحيفة ذا ليبريتور . بوسطن، ماساتشوستس . ص 3.
- ↑ باول، آرون م. (16 يناير 1857) [10 يناير 1857]. "رسالة من آرون م. باول" . صحيفة ذا ليبراتور . بوسطن، ماساتشوستس . ص 3.
- ↑ بارنارد، فريدريك أ.ب. (1851). لا يوجد سبب وجيه لحل الاتحاد في أي شيء حدث حتى الآن؛ لكن الاتحاد هو الضمانة الوحيدة لحقوق الجنوب . توسكالوسا، ألاباما .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ميتشام 2009 ، ص 247.
- ↑ "مشروع أفالون - دستور الولايات الكونفدرالية؛ 11 مارس 1861" . avalon.law.yale.edu . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ "إعلان الحرب: انفصال الولايات عن الاتحاد! - منتزه كينيسو ماونتن الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ "التسلسل الزمني للأحداث الرئيسية التي أدت إلى أزمة الانفصال - جمعية المؤرخين الأمريكيين" . www.historians.org/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ ديني، جيمس؛ برادبري، جون ف. (2007). أولى دماء الحرب الأهلية: ميسوري، 1854-1861 . بونفيل (ميسوري): ميسوري لايف. ISBN 978-0-9749341-2-9.
- ↑ ريكاردز، مايكل ب. (1997). "لينكولن والمسألة السياسية: نشأة ولاية فرجينيا الغربية" . مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 27 (3): 549-564 . ISSN 0360-4918 .
- ^ كاتون 1961 ، ص 327-28.
- ↑ ديروشا، جيسون. "سؤال وجيه: هل يمكن لولاية أن تنفصل عن الاتحاد؟" . سي بي إس مينيسوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 .
- 1 2 زورتشر، أنتوني (22 يونيو 2016). "استفتاء الاتحاد الأوروبي: كيف (لا) تشبه الولايات المتحدة الاتحاد الأوروبي؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
- 1 2 ussc|74|700|1868
- ↑ باتاني، أنيري (24 يونيو 2016). "هل يحق لتكساس الانفصال عن الولايات المتحدة قانونيًا؟" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 .
- ↑ تكساس ضد وايت .
- 1 2 3 بافكوفيتش ورادان 2007 ، ص. 222.
- ↑ "تكساس ضد وايت 74 الولايات المتحدة 700 {1868}" . معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ ussc|96|176|1877
- ↑ "ويليامز ضد بروفي 96 الولايات المتحدة 176 (1877)" . جاستيا المحكمة العليا الأمريكية . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ Fehrenbach 1968 ، ص 270.
- ↑ مايكل ب. ريكاردز ، "لينكولن والمسألة السياسية: نشأة ولاية فرجينيا الغربية"، مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية ، المجلد 27، 1997، نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 28 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine .
- ↑ "الولاية الرابعة عشرة" . مستكشف تاريخ فيرمونت . جمعية فيرمونت التاريخية.
- ↑ "موقع ساحة الدستور التاريخي" . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة دانفيل/بويل.
- 1 2 "الاسم الرسمي وتاريخ الوضع القانوني لمختلف الولايات والأقاليم الأمريكية" . TheGreenPapers.com .
- ↑ "اليوم في التاريخ: 15 مارس" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.
- ↑ "اليوم في التاريخ: 20 يونيو" . loc.gov . مكتبة الكونغرس.
- ↑ "ولاية ملائمة: إنشاء ولاية فرجينيا الغربية، الفصل الثاني عشر، حكومة فرجينيا المعاد تنظيمها توافق على الانفصال" . Wvculture.org . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ "فرجينيا ضد فرجينيا الغربية 78 الولايات المتحدة 39 (1870)" . Justia.com .
- ↑ "برامج الأحزاب السياسية: برنامج الحزب الليبرتاري لعام 1972" . مشروع الرئاسة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ١ ٢ مراسلة، سوزان بليك؛ المستهلك؛ الاتجاهات، الاجتماعية (١١ يوليو ٢٠٢٤). "خريطة تُظهر الولايات التي تشهد تحركات للانفصال عن الولايات المتحدة" . نيوزويك . تم الاسترجاع في ١١ يوليو ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ مراسلة، راشيل دوبكين، ويك إند (٥ فبراير ٢٠٢٤). "حركة انفصال كاليفورنيا تريد انفصالًا وطنيًا لتجنب "حرب أهلية""" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
- ↑ جون كيفنر (6 أبريل 1977). "جزر ماساتشوستس تلوح بعلم الانفصال" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كارتونين، فرانسيس. "لماذا تطمح نانتوكيت إلى أن تصبح جزءًا من ولاية نيويورك؟" .
- ↑ ماكفادين، روبرت د. (5 مارس 1994). ""عامل 'الحكم الذاتي' قد يمنع انفصال الجزيرة الأيبيرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ بوين، شانان (17 سبتمبر 2008). "كارولينا شورز تحتفل بمرور 10 سنوات على انفصالها عن كالاباش" . ستار نيوز . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ "بلدة صغيرة من الفظاظة والاستعداد" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي .
- ^ راديل ، ايمي (17 أغسطس 1998). "الزاوية الشمالية الغربية" . راديو مينيسوتا العام.
- ↑ "حملة 2006: الكونغرس الأمريكي: الدائرة السابعة: كولين بيترسون" . إذاعة مينيسوتا العامة.
- ↑ ستودارد، غرانت (يناير-فبراير 2011). "الكنديون المفقودون" . مجلة والروس. الصفحات 24-31 . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2018 .
- ↑ "كولهاس ضد الولاية (17/11/2006) sp-6072، 147 P3d 714" . تاتش أند جو . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ "هل ينبغي أن تكون كاليفورنيا دولة مستقلة؟" . ساحة زوكالو العامة . 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ "تعرّف على الرجل الذي يريد جعل كاليفورنيا كياناً ذا سيادة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
- ↑ "هيئة سياسية: الحزب الوطني في كاليفورنيا" (ملف PDF) . وزير خارجية كاليفورنيا. 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ "كاليفورنيا قد تشهد ظهور حزب سياسي جديد ذي هدف استقلالي" . صحيفة ساكرامنتو بي . 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
- ↑ "باحث سياسي يدعو إلى استقلال ولاية كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
- ↑ باسكالين، ماري (9 نوفمبر 2016). "ما هو كاليكست؟ كاليفورنيا تفكر في مغادرة الولايات المتحدة بعد فوز ترامب" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
- ↑ "استطلاع رأي سكان كاليفورنيا حول الانفصال" (ملف PDF) . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
- ↑ «يمكن الآن لمؤيدي محاولة أخرى لإجراء اقتراع "كاليكسيت" جمع التوقيعات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أرشيفات السياسة الأساسية لشهر أغسطس 2017" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2017 .
- ١ ٢ "أنصار حركة كاليكسيت يعيدون إطلاق حملتهم بمقترحات لإنشاء دولة للسكان الأصليين الأمريكيين" . صحيفة ستانفورد ديلي . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "وزير خارجية ولاية كولورادو" . www.coloradosos.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- ↑ «نبذة تاريخية عن جمهورية كونش» . جمهورية كونش . مكتب الأمين العام. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ "الدورة العادية 2009-2010 - القرار رقم 632: مبادئ جيفرسون؛ تأكيد حقوق الولايات" (ملف PDF) . الهيئة التشريعية للجمعية العامة لولاية جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ "HR258" . المجلس التشريعي لولاية هاواي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
- ↑ "قرار المشرعين في قضية هيلر" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "المنصة" . حزب الحرية في نيو هامبشاير . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
- ↑ سورينز، جيسون (23 يوليو 2001). "إعلان: مشروع الدولة الحرة" . المؤسسة الليبرتارية (131) . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
- ↑ آكر، ليزي (10 نوفمبر 2016). "بعد فوز دونالد ترامب، يقدم سكان ولاية أوريغون اقتراحًا للتصويت على الانفصال عن الاتحاد" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
- ↑ آكر، ليزي (11 نوفمبر 2016). "المجموعة التي اقترحت انفصال ولاية أوريغون عن الاتحاد تسحب عريضتها" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
- ↑ "الخروج المسيحي - WRSP" . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
- ↑ "كوري بورنيل، أحد أنصار الكونفدرالية الجديدة، يدعو إلى انفصال ولاية كارولاينا الجنوبية" . مركز قانون الفقر الجنوبي . 14 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
- ↑ «بيري يقول إن تكساس تستطيع مغادرة الاتحاد إذا أرادت» . هيوستن كرونيكل . ١٥ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٢ .
- ↑ «في تكساس، يقول 31% إن للولاية الحق في الانفصال عن الولايات المتحدة، لكن 75% يختارون البقاء» . تقارير راسموسن . 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ "معاهدة الضم - تكساس؛ 12 أبريل 1844" . مشروع أفالون . كلية الحقوق بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ «قرار مشترك بضم تكساس إلى الولايات المتحدة، تمت الموافقة عليه في 1 مارس 1845» . مكتبة ولاية تكساس ولجنة المحفوظات . 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ ويست، ألين (11 ديسمبر 2020). "رد الرئيس ألين ويست على قرار المحكمة العليا" . الحزب الجمهوري في تكساس . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020.
ربما ينبغي للولايات الملتزمة بالقانون أن تتحد وتشكل اتحادًا للولايات يلتزم بالدستور.
- ↑ «رئيس الحزب الجمهوري في تكساس يُلمّح إلى الانفصال ردًا على قرار المحكمة العليا بشأن دعوى قضائية تتعلق بالانتخابات» . ABC 13 هيوستن . 14 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2021 .
- ↑ بيريز-بوكيتي، روي؛ بيلو، غابرييل ج. (19 ديسمبر 2022). "عندما تنتصر القومية على الشعبوية: الحركة الانفصالية في تكساس" . الأمم والقومية . 29 (2): 528-545 . doi : 10.1111/nana.12921 . hdl : 10347/30698 . ISSN 1354-5078 . S2CID 254968443 .
- ↑ تشابل، بيل (20 يونيو 2022). "البرنامج الجديد للحزب الجمهوري في تكساس يقول إن بايدن لم يفز فعلياً. كما يدعو إلى الانفصال" . NPR . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- ↑ راميريز، نيكي ماكان (6 مارس 2023). "جمهوري من تكساس يقدم مشروع قانون يدعو إلى التصويت على الانفصال" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
- ↑ كوران، جون (3 يونيو 2007). "في فيرمونت، تكتسب حركة الانفصال الناشئة زخمًا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- 1 2 كوفمان، بيل (19 ديسمبر 2005). "فيرمونت الحرة" . مجلة المحافظ الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ "إعلان ميدلبوري" . معهد ميدلبوري . 7 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ "المؤتمر الأول لانفصال أمريكا الشمالية" . معهد ميدلبوري . 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ «إعلان بيرلينجتون» . معهد ميدلبوري . 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- ↑ شابيرو، غاري (27 سبتمبر/أيلول 2006). "الانفصاليون المعاصرون سيعقدون مؤتمراً حول مغادرة الاتحاد" . صحيفة نيويورك صن . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ بوفي، بيل (3 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "الانفصاليون الجنوبيون يرحبون باليانكيين" . ستار نيوز . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ دويل، ليونارد (4 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "الغضب من العراق وبوش يدفع إلى دعوات للانفصال عن الولايات المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2008.
- ↑ كيفن سيريللي (13 نوفمبر 2012). "زعيم عريضة الانفصال: أوباما في ورطة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ رايان، دانييل (14 نوفمبر 2012). "البيت الأبيض يتلقى طلبات انفصال من جميع الولايات الخمسين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- 1 2 3 فرنانديز، ماني (15 يناير 2013). "البيت الأبيض يرفض التماسات الانفصال، لكن سكان تكساس يواصلون القتال" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ سارة بارناس، البيت الأبيض يتجاهل التماس انفصال تكساس ، أخبار ABC (10 ديسمبر 2012).
- ↑ جون أرشيبالد (14 نوفمبر 2012). "البيت الأبيض يطالب بترحيل الانفصاليين وتقنين الماريجوانا" . مدونة Al.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2012 .
- ↑ جون ماكورماك (14 نوفمبر 2012). "تتزايد عرائض الانفصال، ولكن دون أي ثقل قانوني" . مايسا . فريق عمل أسوشيتد برس.
- ↑ جورج تالبوت (13 نوفمبر 2012). "الحاكم روبرت بنتلي: لا انفصال لألاباما" . Al.com . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ هايدي هول (13 نوفمبر 2012). "الحاكم لا يوقع على عريضة انفصال ولاية تينيسي" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ كيفن ليبتاك (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "ريك بيري لا يؤيد عريضة الانفصال على موقع البيت الأبيض" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
- ↑ إليزابيث فلوك (13 نوفمبر 2012). "رون بول لا يزال يعتقد أن الانفصال مبدأ أمريكي بامتياز"" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 .
- ↑ فريق العمل. "أخبار يجب عليك قراءتها 12-14 نوفمبر 2012" . فيل فالنتاين. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ ستيفاني كوندون (14 نوفمبر 2012). "زعيم انفصالي: يجب على تكساس الانفصال عن الولايات الماركسية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ ديفيد تافت (15 يناير 2013). "البيت الأبيض يرد على عريضة انفصال تكساس" . دالاس فويس . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
- ↑ راولز، جيمس (2011). "المعقل الأمريكي - الانتقال إلى الولايات الجبلية" . مدونة البقاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
- ↑ مورفي، كيم (8 فبراير 2008). "الملاذ الأمريكي، حيث يخطط الناجون للبقاء على قيد الحياة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
- ↑ سميث، بول؛ واريور، روبرت. مثل الإعصار . ص 253.
- ↑ دوناهو، بيل (29 يونيو 2008). "السبل والوسائل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
- ↑ بارنيت، جالين (10 سبتمبر 2008). "لا شيء ينفصل مثل النجاح" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ مابيس، جيف (23 مارس 2009). "هل ينبغي دمج ولاية أوريغون مع ولاية واشنطن؟" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ هيكس، بوب (15 مايو 2009). "مراجعة كتاب: 'رفيق أوريغون'"" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ بريستون، بيتر (28 فبراير 2010). "عالمٌ بعيدٌ عن تكساس" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2010 .
- ↑ "الموقع الرسمي" . رابطة الجنوب . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ سيبستا، إدوارد هـ.؛ هاغ، إيوان (2002). "الحرب الأهلية الأمريكية كحرب لاهوتية: القومية المسيحية الكونفدرالية ورابطة الجنوب" . المجلة الكندية للدراسات الأمريكية . 32 (3). مطبعة جامعة تورنتو: 253-284 . doi : 10.3138/CRAS-s032-03-02 . S2CID 159471217 .
- ↑ أرشيف الحزب الجنوبي لجنوب غرب الولايات المتحدة - إعلان آشفيل، 7 أغسطس 1999 "إعلان آشفيل" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
- ↑ كيرا (4 مارس 2020). "رحلتي إلى أزتلان - منظمة طريق الحرية الاشتراكية | FRSO" . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "التجنيد" . AZTLANECAS BROWN BERETS . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تعريف 'الشيكانية' منذ مؤتمر شباب دنفر عام 1969" . KCET . 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "المنظمة الوطنية لـ MEChA: فلسفة MEChA" . 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ أندي (21 سبتمبر 2022). "الاشتراكية - منظمة طريق الحرية الاشتراكية | FRSO" . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ المشرف (6 مايو 2001). "بيان وحدة منظمة طريق الحرية الاشتراكية - منظمة طريق الحرية الاشتراكية | FRSO" . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ أرايزا، لورين (14 نوفمبر 2013). المسيرة من أجل الآخرين: نضال السود من أجل الحرية واتحاد عمال المزارع . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-0883-2.
- ^ طائفة، نكيشي (2015). "جمهورية أفريقيا الجديدة" . في شجاع، المعلم ج.؛ شجاع، كينيا ج. (محرران). موسوعة SAGE للتراث الثقافي الأفريقي في أمريكا الشمالية . منشورات SAGE، Inc. دوي : 10.4135/9781483346373 . رقم ISBN 9781483346373.
- ↑ "حركات التحريض والسيادة في الولايات المتحدة الأمريكية" . www.angelfire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
- ↑ "الموقع الرسمي لجمهورية النجم الشمالي" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "الصفحة الرسمية لجمهورية النجم الشمالي على ياهو" . مجموعات ياهو . مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2008.
- ↑ "لماذا يجب على الولايات الديمقراطية الخروج من أمريكا الجمهورية" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
- ↑ كيلور، غاريسون (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ناخبو ترامب - المشكلة ليست بي، بل بكم" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
- ↑ "الانفصال من أجل يوتوبيا حقيقية" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
- ↑ "انفصال سلمي للولايات الجمهورية" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
- ↑ ستوكس، بروس (14 أغسطس/آب 2025). "هل تتجه الولايات المتحدة نحو انفصال وطني؟" . www.chathamhouse.org . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر/أيلول 2025 .
- ↑ «هل تعتقد أنه من المحتمل أم من غير المحتمل أن تدخل الولايات المتحدة حربًا أهلية ثانية خلال السنوات العشر إلى الخمس عشرة القادمة؟ | سؤال اليوم» . today.yougov.com . ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ أورث، تايلور (26 أغسطس/آب 2022). "اثنان من كل خمسة أمريكيين يقولون إن الحرب الأهلية محتملة إلى حد ما على الأقل في العقد المقبل | YouGov" . today.yougov.com . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2025 .
- ↑ "ما مدى احتمالية اندلاع حرب أهلية في الولايات المتحدة خلال السنوات العشر القادمة؟ | سؤال اليوم" . today.yougov.com . ١٧ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ فينبرغ، أندرو (30 ديسمبر 2021). "مارجوري تايلور غرين تدعو إلى انفصال وطني بين الولايات الجمهورية والولايات الديمقراطية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
- ↑ موراي، إيزابيلا (23 فبراير 2023). "مارجوري تايلور غرين ترفض التراجع عن اقتراح "الطلاق الوطني" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
- ↑ "استطلاع رأي جديد حول دعم الأمريكيين للانفصال، وندوة عبر الإنترنت حول تحليلات القبائل، وتقييم أداء ترامب - استراتيجيات جون زوغبي" . johnzogbystrategies.com . ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠١٧ .
- ↑ «حصري: غاضبون من واشنطن، واحد من كل أربعة أمريكيين منفتح على الانفصال» . رويترز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «أغلبية ناخبي ترامب يريدون تقسيم الأمة إلى نصفين «أحمر» و«أزرق»» . نيوزويك . 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
- ↑ هول، ماديسون؛ ميتزجر، برايان (1 أكتوبر 2021). "استطلاع رأي جديد يكشف أن غالبية ناخبي ترامب يعتقدون أن الوقت قد حان لتقسيم البلاد إلى قسمين" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
- ↑ سليسكو، آيلا (14 يوليو 2021). "47% من الديمقراطيين في الساحل الغربي، و66% من الجمهوريين الجنوبيين يريدون الانفصال عن الولايات المتحدة" نيوزويك .
- ↑ "استطلاع رأي صادم يكشف أن العديد من الأمريكيين يرغبون الآن في الانفصال عن الولايات المتحدة" . صحيفة ذا هيل . 15 يوليو 2021.
- ↑ "لا يزال الفارق شاسعًا: الأمريكيون وحالة الديمقراطية الأمريكية بعد ستة أشهر من رئاسة بايدن | برايت لاين ووتش" . برايت لاين ووتش.
- ↑ "دراسة بحثية من SurveyUSA رقم 26393" . www.surveyusa.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2026 .
- ↑ "استطلاع رأي SurveyUSA News رقم 26381" . www.surveyusa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
- ↑ سيلفر، نيت. "تقييمات استطلاعات الرأي في سيلفر بوليتين، تحديث 2026" . www.natesilver.net . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
- ↑ ستانتون، أندرو (13 فبراير 2026). "خريطة تُظهر الولايات التي يتزايد فيها الدعم للانفصال عن الولايات المتحدة" . نيوزويك .
فهرس
- عمار، أخيل ريد (2005). دستور أمريكا: سيرة ذاتية . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-8129-7272-4.
- بويل، ريتشارد الابن (2005). أمريكا على حافة الهاوية: كيف كاد الصراع السياسي حول حرب 1812 أن يدمر الجمهورية الفتية . ماكميلان. ISBN 1-4039-6238-3.
- كين، ويليام إي.، محرر. (1995). ويليام لويد غاريسون والنضال ضد العبودية: مختارات من كتاب المحرر . دار نشر بيدفورد التابعة لدار سانت مارتن. رقم ISBN 0-312-10386-7.
- كاتون، بروس (1961). الغضب القادم: التاريخ المئوي للحرب الأهلية . دابلداي. ص 327-328 .
- تشيرنو، رون (2004). ألكسندر هاميلتون . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص 586-587 . ISBN 978-1-1012-0085-8.
- إيدلبرغ، بول (1976). حول صمت إعلان الاستقلال . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 24. ISBN 0-87023-216-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
- فاربر، دانيال (2003). دستور لينكولن . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-23793-1.
- فيرينباخ، تي آر (1968). النجمة الوحيدة: تاريخ تكساس وسكانها . دار نشر تيس. ص 270. ISBN 1-57912-537-9.
- فيرلينغ، جون (2003). قفزة في الظلام: النضال من أجل إنشاء الجمهورية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-0-19-515924-0.
- جيناب، ويليام إي. (2002). أبراهام لينكولن وأمريكا في الحرب الأهلية: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
- هيكي، دونالد ر. (1997). "اتفاقية هارتفورد" . في: هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (محرران). موسوعة حرب 1812. مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-59114-362-4.
- كيتشام، رالف (1990). جيمس ماديسون: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 0-8139-1265-2.
- كلاين، موري (1997). أيام التحدي: سومتر، الانفصال، ومقدمات الحرب الأهلية . كنوبف دابلداي. ISBN 0-679-44747-4.
- ماير، بولين (1997). الكتاب المقدس الأمريكي: صياغة إعلان الاستقلال . كنوبف. ISBN 0-679-45492-6.
- ماير، هنري (1998). الجميع على نار: ويليام لويد غاريسون وإلغاء العبودية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-312-18740-8.
- ماكدونالد، فورست (1985). نوفوس أوردو سيكلوروم: الأصول الفكرية للدستور . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 281-282 . ISBN 0-70060-311-5.
- ماكدونالد، فورست . حقوق الولايات والاتحاد: الإمبراطورية في الإمبراطورية 1776-1876. (2000) ISBN 0-7006-1040-5
- ميتشام، جون (2009). "مراسلات أندرو جاكسون". الأسد الأمريكي: أندرو جاكسون في البيت الأبيض . نيويورك: راندوم هاوس. ص 247.
- بافكوفيتش، ألكسندر؛ رادان، بيتر (2007). إنشاء دول جديدة: نظرية وممارسة الانفصال . دار نشر أشغيت. ص 222.
- ريميني، روبرت ف. (1984). أندرو جاكسون ومسار الديمقراطية الأمريكية، 1833-1845 . هاربر آند رو. ISBN 0-06-015279-6.
- سيبلي، جويل هـ. (2005). عاصفة فوق تكساس: جدل الضم والطريق إلى الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-513944-0.
- سميث، جيمس مورتون، محرر (1995). "الفصل 25. تجديد القرارات، 1799". جمهورية الرسائل: المراسلات بين جيفرسون وماديسون 1776-1826 . المجلد 2. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 1119. ISBN 978-0-3930-3691-6.
- ستامب، كينيث م. (يونيو 1978). "مفهوم الاتحاد الدائم". مجلة التاريخ الأمريكي . 65 (1): 5-33 . doi : 10.2307/1888140 . JSTOR 1888140 .
- سترومبرغ، جوزيف ر. (1982). "أيديولوجية الدولة، والجمهورية، والليبرتارية: فكر جون تايلور من كارولين" . مجلة الدراسات الليبرتارية . 6 (1): 42. تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2015 .
- تاكر، سانت جورج (1999) [1803]. آراء حول الدستور: مع مختارات من كتاباته . مقدمة بقلم كلايد ن. ويلسون. إنديانابوليس: صندوق الحرية. ISBN 0-86597-200-1.
- فان ديوسن، ديفيد (2007) انفصال فيرمونت: اليمين المتطرف والديمقراطية ، خدمة أخبار حانة كاتاماونت.
- فارون، إليزابيث ر. (2008). الانفصال: مقدمات الحرب الأهلية الأمريكية، 1789-1859 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-3232-5.
- "تكساس ضد وايت". دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية. 19 سبتمبر 2010.
- وود ، غوردون س. (1969). نشأة الجمهورية الأمريكية، 1776-1787 . مكتبة نورتون. ص 40. ISBN 0-393-00644-1.
للمزيد من القراءة
- تشاكون، م.، وجينسن، ج. (2020). الجغرافيا السياسية والاقتصادية للانفصال الجنوبي . مجلة التاريخ الاقتصادي ، 80 (2)، 386-416.
روابط خارجية
- إعلان أسباب انفصال الولايات – مراسيم انفصال جورجيا وميسيسيبي وكارولاينا الجنوبية وتكساس
- ويليامسون، إريك (16 أكتوبر 2017). "هل كان الانفصال قانونيًا؟" . جامعة فرجينيا .
- النزعة الانفصالية في الولايات المتحدة
- المشاعر المعادية لأمريكا في الولايات المتحدة
- الولايات الكونفدرالية الأمريكية
