المقاطعات التاريخية في إنجلترا

الموسوعة الحرة

مقاطعة
مقاطعات إنجلترا في عام 1851 مع الأنهار الرئيسية، ومقاطعات يوركشاير ، والمناطق المعزولة المتبقية الموضحة
فئةمقاطعة
موقعانجلترا
تم العثور عليه فيالمملكة
مخلوق
  • القرن الخامس إلى الحادي عشر
رقم39 (اعتبارًا من 1 أبريل 1889)
الحالة المحتملة
السكانحوالي  21000—3.4 مليون (1881) [1]
المناطقحوالي 94000-3.8 مليون فدان (15000 كيلومتر مربع ) (1881) [1]
حكومة
الأقسام الفرعية

المقاطعات التاريخية في إنجلترا هي مناطق تم إنشاؤها للإدارة من قبل النورمان ، وفي كثير من الحالات بناءً على الممالك والمقاطعات السابقة التي أنشأها الأنجلز والساكسون والجوت والسلتيون وغيرهم. تُعرف أيضًا باسم المقاطعات القديمة ، [2] [3] المقاطعات التقليدية ، [4] المقاطعات السابقة [5] [6] أو ببساطة باسم المقاطعات . [7] في القرون التي تلت إنشائها ، بالإضافة إلى وظيفتها الإدارية، ساعدت المقاطعات أيضًا في تحديد الثقافة والهوية المحلية. [8] [9] استمر هذا الدور حتى بعد توقف استخدام المقاطعات للإدارة بعد إنشاء المقاطعات الإدارية في عام 1889، [10] والتي تم تعديلها من خلال إصلاحات الحكومة المحلية الأخرى في السنوات التالية. [11] [12]

على عكس البلديات التي تتمتع بالحكم الذاتي جزئيًا والتي تغطي المناطق الحضرية، كانت مقاطعات إنجلترا في العصور الوسطى موجودة في المقام الأول كوسيلة لفرض سلطة الحكومة المركزية، وتمكين الملوك من ممارسة السيطرة على المناطق المحلية من خلال ممثليهم المختارين - في الأصل شريف ثم لاحقًا ملازمون لوردات - وقضاة الصلح المرؤوسين لهم . [13] تم استخدام المقاطعات في البداية لإدارة العدالة وجمع الضرائب وتنظيم الجيش، وفي وقت لاحق للحكومة المحلية وانتخاب التمثيل البرلماني. [14] [15] لا تزال تشكل أساس مناطق الحكم المحلي الحديثة في العديد من أجزاء البلاد بعيدًا عن المناطق الحضرية الرئيسية، على الرغم من أن المناطق التي تم إنشاؤها حديثًا لها أحيانًا حدود متغيرة بشكل كبير من المقاطعات التاريخية التي تستند إليها. [4] [16] [17]

التسمية

مقارنة مع عام 2010

غالبًا ما يعطي اسم المقاطعة دليلاً على كيفية تشكيلها، إما كقسم أخذ اسمه من مركز إدارة أو مملكة قديمة أو منطقة تشغلها مجموعة عرقية. [14] تنتمي غالبية المقاطعات الإنجليزية إلى الفئة الأولى، حيث تم تشكيل الاسم من خلال الجمع بين المدينة المركزية واللاحقة "-shire"، على سبيل المثال يوركشاير . لم تتميز الممالك السابقة التي أصبحت إيرلدومات في إنجلترا المتحدة بهذه الصيغة؛ لذلك بالنسبة لكينت وساري وجزيرة وايت، الممالك السابقة لجوت ، لم يتم استخدام "...shire". المقاطعات التي تنتهي باللاحقة "-sex"، الممالك السكسونية السابقة، تنتمي أيضًا إلى هذه الفئة. تتضمن بعض هذه الأسماء اتجاهات البوصلة. تتضمن الفئة الثالثة مقاطعات مثل كورنوال وديفون حيث يتوافق الاسم مع القبائل التي سكنت المنطقة. [14] مقاطعة دورهام شاذة من حيث التسمية والأصل، ولا تندرج ضمن أي من الفئات الثلاث. بدلاً من ذلك، كانت أبرشية تحولت إلى مقاطعة بالاتينات دورهام ، التي يحكمها أسقف دورهام . [14] وكان من المتوقع أن يكون الشكل "دورهامشاير"، ولكن نادرًا ما تم استخدامه.

هناك اختصارات مألوفة للعديد من المقاطعات. في معظم الحالات، تتكون هذه من قطع بسيط، عادةً مع وجود "s" في النهاية للدلالة على "shire"، مثل "Berks" لـ Berkshire أو "Bucks" لـ Buckinghamshire . بعض الاختصارات ليست واضحة، مثل "Salop" لـ Shropshire ، من الكلمة المشتقة من النورمان لمدينة مقاطعة Shrewsbury ؛ و"Oxon" لـ Oxfordshire ، من اللاتينية Oxonia (في إشارة إلى كل من المقاطعة ومدينة Oxford )؛ و"Hants" لـ Hampshire ؛ و"Northants" لـ Northamptonshire . [14] يمكن وضع بادئة "County of" في السياقات الرسمية مع حذف أي لاحقة "-shire"، مثل "County of Kent" أو "County of York". هناك استخدام مماثل في حالة واحدة لـ Berkshire، وهي مقاطعة ذات لاحقة "-shire" لا تحمل اسم مدينة وتكوينها الصحيح هو "County of Berks". تم إلحاق اللاحقة "-shire" أيضًا ببعض المقاطعات، مثل "Devonshire" و"Dorsetshire" و"Somersetshire"، على الرغم من أصلها. [18] على سبيل المثال، كان هناك إيرل ديفونشاير منذ عام 1603، ودوق ديفونشاير منذ عام 1694.

تاريخ

مقاطعات إنجلترا كما هي مسجلة في كتاب دومسداي

الأصول

تم تقسيم بريطانيا العظمى لأول مرة إلى مناطق إدارية من قبل الرومان، على الأرجح وفقًا للميزات الجغرافية الرئيسية مثل الأنهار. [14] قبل وصولهم كانت هناك مناطق قبلية مميزة، لكنها كانت في حالة تغير مستمر مع اكتساب الأراضي وخسارتها. بعد زوال بريطانيا الرومانية حوالي عام 410، تم التخلي عن هذه التقسيمات الأولى للأراضي بشكل عام، على الرغم من بقاء التقسيمات التقليدية التي تتخذ شكل ممالك صغيرة مثل باويس ودومينونيا وإيلميت في تلك المناطق التي ظلت بريطانية ، مثل جنوب غرب إنجلترا . بدأت المناطق التي ستشكل لاحقًا المقاطعات الإنجليزية في التبلور بعد ذلك بفترة وجيزة، مع تأسيس مملكة كنت من قبل المستوطنين حوالي عام 445. في جنوب إنجلترا على نطاق أوسع، نشأت المقاطعات من الممالك الفرعية السابقة كجزء من الهيكل الإداري لويسيكس ، والتي فرضت بعد ذلك نظامها من المقاطعات والبلدات (أو البره ) والزعماء الإيلدورمين على ميرسيا بعد أن أصبحت تحت سيطرة غرب ساكسون خلال القرن العاشر. [19] بمجرد توحيد مملكة إنجلترا ككل في عام 927، أصبح من الضروري تقسيمها للراحة الإدارية، ولهذا الغرض، تم إنشاء إيرلدومات من الممالك السابقة. تم تقسيم المملكة بأكملها إلى مقاطعات بحلول وقت الغزو النورماندي . كان روبرت غلوستر مسؤولاً عن خمسة وثلاثين مقاطعة وويليام مالميسبري اثنين وثلاثين، [14] هنري هنتنجدون، سبعة وثلاثين. [20] في معظم الحالات، كانت المقاطعات أو المقاطعات في العصر الأنجلو ساكسوني تُدار بواسطة إيرل نيابة عن الملك. بعد الغزو النورماندي، حل محل صلاحيات الإيرل الشريف وأصبحت المقاطعات مقاطعات. [14]

خريطة عام 1824 للمقاطعات الإنجليزية والويلزية

على الرغم من أن إنجلترا بأكملها كانت مقسمة إلى مقاطعات بحلول وقت الغزو النورماندي، فقد تشكلت بعض المقاطعات في وقت لاحق، مثل لانكشاير في القرن الثاني عشر. ربما بسبب أصولها المختلفة، كانت المقاطعات تختلف بشكل كبير في الحجم . ظلت حدود المقاطعات ثابتة إلى حد ما حتى قانون الحكومة المحلية لعام 1888. [21] كانت كل مقاطعة مسؤولة عن تحصيل الضرائب للحكومة المركزية؛ والدفاع المحلي؛ والعدالة، من خلال محاكم الجنايات . [22]

جنوب انجلترا

في جنوب إنجلترا كانت المقاطعات في الغالب أقسامًا فرعية لمملكة ويسيكس ، وفي العديد من المناطق كانت تمثل ممالك ملحقة أو مستقلة سابقًا أو أراضٍ قبلية أخرى. اشتُقت كلمة كينت من مملكة كينت ، وساري من الكلمة الإنجليزية التي تعني "المنطقة الجنوبية"، [23] وتأتي إسيكس وساسكس وميدلسكس من ساكسون الشرق وساكسون الجنوب وساكسون الأوسط . كانت نورفولك وسوفولك أقسامًا فرعية تمثل "شعب الشمال" و"شعب الجنوب" لمملكة شرق أنجليا . هناك مقاطعة واحدة فقط على الساحل الجنوبي لإنجلترا تأخذ الآن عادةً اللاحقة "-shire": هامبشاير ، التي سميت على اسم بلدة "هامويك" السابقة (هكذا)، والتي أصبح موقعها الآن جزءًا من مدينة ساوثهامبتون . كانت مقاطعة وينشكومبشاير "المفقودة" هي المقاطعة السكسونية التي استمرت من عام 1007 إلى عام 1017 قبل دمجها في غلوسترشاير . [24] اشتقت دورست وسومرست اسميهما من السايتي أو سكان المناطق المحيطة ببلدتي دورشيستر وسومرتون على التوالي؛ استخدم السكسونيون الأسماء لأول مرة في القرن التاسع. [25] استندت ديفون وكورنوال إلى القبائل السلتية ما قبل السكسونية المعروفة باللاتينية باسم دومنوني وكورنوفي ، في الحالة الأخيرة مع اللاحقة ويلاس ، والتي تعني الأجانب، التي أضافها السكسونيون.

ميدلاندز

عندما ضمت مقاطعة ويسيكس مقاطعة ميرسيا في القرن العاشر، قامت بتقسيم المنطقة إلى مقاطعات مختلفة متساوية تقريبًا في الحجم وإمكانية جمع الضرائب أو الهايدا . وقد أخذت هذه المقاطعات عمومًا اسم المدينة الرئيسية ( مدينة المقاطعة ) في المقاطعة، إلى جانب "-shire". ومن الأمثلة على ذلك نورثهامبتونشاير ووارويكشاير . وفي بعض الحالات ، تم محو الأسماء الأصلية: على سبيل المثال، كانت تشيشير في الأصل "تشيسترشاير". [26]

في شرق ميدلاندز، يُعتقد أن حدود المقاطعات قد تمثل تقسيمًا لدانيلو في القرن التاسع بين وحدات الجيش الدنماركي. [22] كانت روتلاند إقليمًا شاذًا أو سوكي ، مرتبطًا بنوتنغهامشاير ، لكنها أصبحت في النهاية تعتبر أصغر مقاطعة. كانت لينكولنشاير خليفة مملكة ليندسي ، واستولت على أراضي كستيفن وهولندا عندما أصبحت ستامفورد البلدة الوحيدة في دانيلو التي فشلت في أن تصبح بلدة مقاطعة. [ 27]

شمال انجلترا

كانت أجزاء كبيرة من نورثمبريا مقسمة أيضًا، وأشهر هذه المقاطعات هي هالامشاير وكرافنشاير . لم يستخدم النورمان هذه التقسيمات، وبالتالي لا يُنظر إليها عمومًا على أنها مقاطعات قديمة. كانت مقاطعة يوركشاير الضخمة خليفة لمملكة يورك الفايكنجية ومملكة إلميت البريطانية ؛ في وقت كتاب يوم القيامة في عام 1086، كان يُعتقد أنها تشمل ما سيصبح شمال لانكشاير ، بالإضافة إلى أجزاء من كمبرلاند وويستمورلاند . كانت معظم كمبرلاند وويستمورلاند اللاحقة تحت الحكم الاسكتلندي حتى عام 1092. بعد الغزو النورماندي في عام 1066 ومطاردة الشمال ، تُرك جزء كبير من شمال إنجلترا خاليًا من السكان وتم تضمينه في الإقرارات الخاصة بتشيشاير ويوركشاير في كتاب يوم القيامة. [28] ومع ذلك ، هناك بعض الخلاف حول وضع بعض هذه الأرض. تم تضمين المنطقة الواقعة بين نهر ريبيل ونهر ميرسي ، والتي يشار إليها باسم "إنتر ريبام إي ميرسام" في كتاب دومسداي، [29] في الإقرارات الخاصة بتشيشاير. [30] ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كان هذا يعني أن هذه الأرض كانت في الواقع جزءًا من تشيشاير. [29] [31] [ 32] [33] [34] تُركت أراضي الشمال الشرقي التي أصبحت فيما بعد مقاطعة دورهام ونورثمبرلاند دون تسجيل.

تأسست كمبرلاند وويستمورلاند ولانكشاير ومقاطعة دورهام ونورثمبرلاند كمقاطعات في القرن الثاني عشر. ويمكن تأريخ لانكشاير بشكل قاطع إلى عام 1182. [35] تم فصل جزء من نطاق أساقفة دورهام ، هيكسهامشاير ، وتم اعتبارها مقاطعة مستقلة حتى عام 1572، عندما أصبحت جزءًا من نورثمبرلاند.

الحدود الويلزية

في وقت كتاب يوم القيامة ، تم تضمين بعض أجزاء مما أصبح فيما بعد ويلز في المقاطعات الإنجليزية: مونماوث ، على سبيل المثال، تم تضمينها في هيريفوردشاير . [36] بالإضافة إلى ذلك، تضمن كتاب يوم القيامة، كجزء من شيشاير، مناطق أصبحت فيما بعد جزءًا من ويلز، بما في ذلك مائتي أتيسكروس وإكزستان ، والجزء الجنوبي من دودستان هاندريد (كما كانت تُعرف في ذلك الوقت)، والتي عُرفت فيما بعد باسم مايلور سيسنيج (مايلور الإنجليزية)، و(لاحقًا لا يزال) " فلينتشاير المنفصلة". [37] تم دمج أجزاء من مسيرة ويلز ، والتي كانت تُدار بعد الغزو النورماندي من قبل اللوردات المارشر بشكل مستقل إلى حد كبير عن الملك الإنجليزي، في المقاطعات الإنجليزية شروبشاير وهيريفوردشاير وغلوسترشاير في عام 1535.

كان هناك غموض تاريخي فيما يتعلق بوضع مقاطعة مونماوثشاير . وكما هو الحال مع مناطق مارشر الأخرى المضافة إلى المقاطعات القائمة، فقد تم إنشاؤها من "دولة أو دومينيون ويلز المذكورة" بموجب قانون القوانين في ويلز لعام 1535. ثم تمت إضافتها إلى دائرة أكسفورد للمحكمة الإنجليزية. لأغراض قانونية، تم اعتبارها جزءًا من إنجلترا، ولكن القوانين منذ أواخر القرن التاسع عشر كانت تُطبق غالبًا على " ويلز ومونماوثشاير ". [38] تم إدراجها ضمن المقاطعات الإنجليزية لأغراض برلمانية حتى عام 1950 وللحكومة المحلية حتى عام 1974، ولكن قانون الحكومة المحلية لعام 1972 شمل المنطقة بشكل لا لبس فيه كجزء من ويلز. [39]

الشركات المقاطعات

في عام 1130، أصدر الملك هنري الأول ميثاقًا أعطى مدينة لندن شريفها الخاص . [ 40] وكان لشريف لندن أيضًا سلطة قضائية على مقاطعة ميدلسكس، بحيث "أُعتبرت لندن وميدلسكس منذ ذلك الوقت كيانًا واحدًا من وجهة نظر إدارية"، [41] على الرغم من احتفاظهما بهويتيهما المنفصلتين. استمرت هذه العلاقة حتى أنشأ قانون الحكومة المحلية لعام 1888 منصبًا جديدًا لشريف ميدلسكس الأعلى يتم تعيينه بنفس الطريقة التي يتم بها تعيين المقاطعات الإنجليزية والويلزية الأخرى، وأنشأ مقاطعة لندن بشريفها الأعلى الخاص بها، وقيد اختصاص عمد لندن بالمدينة. [41]

خلال العصور الوسطى، مُنِحَت العديد من المدن والبلدات الكبرى الأخرى وضع المقاطعات التي تتمتع بالحكم الذاتي منفصلة عن المقاطعات المجاورة. وأصبحت هذه المقاطعة تُعرف باسم مقاطعة شركة أو "مقاطعة بحد ذاتها". ولأغراض عملية، تم استبدال هذا الوضع المنفصل في أواخر القرن التاسع عشر عندما تم تقديم مقاطعات البلديات .

تطورت بريستول كميناء رئيسي في العصور الوسطى، حيث كانت تمتد على جانبي نهر آفون الذي شكل الحدود القديمة بين جلوسيسترشاير وسومرست . في عام 1373 أصدر إدوارد الثالث مرسومًا

... أن بلدة بريستول المذكورة مع ضواحيها وضواحيها، كما توجد الحدود الآن، سوف تكون من الآن فصاعدًا منفصلة ومعفاة من كل النواحي من مقاطعتي جلوستر وسومرست المذكورتين، على الأرض وعلى الماء؛ وسوف تكون مقاطعة في حد ذاتها وتسمى مقاطعة بريستول إلى الأبد... [42]

وقد تم تطبيق ترتيبات مماثلة في وقت لاحق على نورويتش (1404)، وساوثهامبتون (1447)، وكانتربري (1471)، وغلوستر (1483)، وإكستر (1537)، وبول (1571). [43]

تم منح مواثيق تشكل أحياء أو مدن لينكولن (1409)، ونوتنغهام (1448)، وليتشفيلد (1556)، وورسيستر (1622) كمقاطعات. تم فصل مقاطعة مدينة كوفنتري عن وارويكشاير في عام 1451، وشملت منطقة واسعة من الريف المحيط بالمدينة. [44]

مواثيق تمنح وضع مقاطعة منفصل لمدن وبلدات تشيستر (1238/9)، ويورك (1396)، ونيوكاسل أبون تاين (1400)، وكينغستون أبون هال (مع المنطقة المحيطة بهالشاير ) (1440). في عام 1551، تم إنشاء بيريك أبون تويد ، على الحدود مع اسكتلندا ، كشركة مقاطعة.

المستوطنات

تُظهر هذه الخريطة التي يرجع تاريخها إلى عام 1814 مدينة دودلي في جزء منفصل من ورشيسترشاير محاطًا بستافوردشاير ، وهي منطقة معزولة من شروبشاير (أبرشية هالسوين ) إلى الجنوب الشرقي، وجزء من ستافوردشاير ( بروم وكلينت ) إلى الجنوب الغربي.

كانت المقاطعات القديمة تعاني من العديد من الشذوذ والعديد من الجيوب الصغيرة ، حيث كانت قطعة الأرض جزءًا سياسيًا من مقاطعة واحدة على الرغم من عدم ارتباطها فعليًا ببقية المقاطعة. تم تمرير قانون المقاطعات (الأجزاء المنفصلة) لعام 1844 ، وكان تأثيره معاملة العديد من هذه الجيوب الصغيرة كجزء من المقاطعة التي تحيط بها. وقد تم ذلك بالفعل لأغراض برلمانية بموجب قانون الإصلاح العظيم لعام 1832.

شملت المناطق المستعبدة الكبيرة المتأثرة بقانون 1844 المناطق المستعبدة في مقاطعة دورهام في أيلاندشاير ، وبيدلينجتونشاير ، ونورهامشاير ، والتي تم التعامل معها لاحقًا على أنها مئات من نورثمبرلاند ؛ وتلك الأجزاء من هالسوين التي تشكل جزءًا من شروبشاير، والتي تم التعامل معها لاحقًا على أنها جزء من ورشيسترشاير ، كما كان الحال مع بقية المناطق بالفعل.

تشمل المناطق المحظورة التي لم يمسها قانون 1844 الجزء من ديربيشاير حول دونيثورب ، محليًا في ليسيسترشاير ؛ وجزء من هانتينغدونشاير بالقرب من وودبيري بارك ، مفصولًا عن كامبريدجشاير ؛ ومعظم المناطق المحظورة الأكبر في ورشيسترشاير، بما في ذلك بلدة دودلي ، التي ظلت محاطة بستافوردشاير . بالإضافة إلى ذلك، ظل جزء فورنيس من لانكشاير منفصلاً عن بقية لانكشاير بواسطة شريط ضيق من ويستمورلاند - على الرغم من أنه كان يمكن الوصول إليه عن طريق السهول المدية لخليج موركامب .

1889

عندما تم إنشاء أول مجالس المقاطعات في عام 1889، كانت تغطي كيانات تم إنشاؤها حديثًا والمعروفة باسم المقاطعات الإدارية . كما تم إنشاء العديد من التقسيمات الفرعية التاريخية ذات إدارات المقاطعات المنفصلة، ​​ولا سيما المناطق المنفصلة في يوركشاير ، والأجزاء المنفصلة من لينكولنشاير، والقسمين الشرقي والغربي من ساسكس. [45] كما تضمن قانون الحكومة المحلية لعام 1888 صياغة لإنشاء "مقاطعة إدارية" جديدة و"مقاطعة" لندن ، [46] ولضمان استمرار مقاطعات البلديات التي تم إنشاؤها في نفس الوقت لأغراض غير إدارية لتكون جزءًا من المقاطعة التي تقع جغرافيًا. [47] كان من المقرر استخدام هذه المقاطعات "لجميع الأغراض، سواء كانت عمدة أو ملازمًا أو حارسًا أو قضاة أو ميليشيا أو طبيبًا شرعيًا أو غير ذلك". وكان التأثير هو أن مقاطعات البلديات الجديدة التي كانت مقاطعات مؤسسية احتفظت بوضعها كمقاطعات منفصلة. في الماضي، يمكننا أن نعتبر هذه المقاطعات "القانونية" بمثابة أسلاف للمقاطعات الاحتفالية في إنجلترا. وقد قدمت إحصاءات الأعوام 1891 و1901 و1911 أرقامًا عن "المقاطعات القديمة".

إشعار بشأن بورصة الذرة، رويال تونبريدج ويلز ، يشير إلى حدود المقاطعة التاريخية

تم تقسيم العديد من المدن تاريخيًا بين المقاطعات، بما في ذلك بانبوري، وبيرتون أبون ترينت، ونيوماركت، وبيتربورو، ورويال تونبريدج ويلز، ورويستون، وستامفورد، وتامورث، وتودموردن، ووارينغتون، وويسبيتش . في نيوماركت وتامورث ، يمتد الحد التاريخي للمقاطعة حتى منتصف الشارع الرئيسي ؛ في رويال تونبريدج ويلز ، تم بناء مسرح (الآن بورصة الذرة) على الحد التاريخي للمقاطعة، حيث كان الممثلون يلعبون في ساسكس أمام جمهور في كنت؛ وفي تودموردن، تم بناء قاعة مدينة تودموردن أعلى الحدود التاريخية المنقسمة بين لانكشاير ويوركشاير (النهر المعروف باسم مياه والسدن) مباشرة على نفق عبارة ، مما أدى إلى تقسيم القاعة في المنتصف بين المقاطعتين - وهو تقسيم ينعكس في هندستها المعمارية. ضمن قانون عام 1888 اعتبار كل منطقة صحية حضرية جزءًا من مقاطعة واحدة. تم الحفاظ على هذا المبدأ في القرن العشرين: عندما توسعت مناطق المقاطعات مثل برمنغهام ومانشستر وريدينغ وشيفيلد إلى المقاطعات المجاورة، أصبحت المنطقة المضافة مرتبطة بالمقاطعة الجغرافية لبلدة المقاطعة. ومع ذلك، لم يتم تطبيق هذا المبدأ على ستوكبورت [48] أو كارديف ، والتي ظلت مقسمة، حتى أن الأخيرة كانت مقسمة بين ويلز وإنجلترا [49] [50] (منذ عام 1938، ضمت كارديف رومني إلى أراضي مقاطعة مونماوثشاير التاريخية ، والتي كانت تعتبر قانونيًا جزءًا من إنجلترا حتى عام 1972 عندما تم تعيينها بدلاً من ذلك لويلز).

1965 و 1974

تغطي حدود مقاطعة وارويكشاير القديمة مساحة أكبر من المنطقة الإدارية في عام 1974 (باللون الأخضر).

في الأول من أبريل 1965، دخل عدد من التغييرات حيز التنفيذ. تم إنشاء المنطقة الإدارية الجديدة لمدينة لندن الكبرى ، مما أدى إلى إلغاء المقاطعات الإدارية في لندن وميدلسكس، وفي الوقت نفسه ضم مناطق من المقاطعات المحيطة. في نفس التاريخ، تم تشكيل المقاطعات الجديدة في كامبريدجشاير وجزيرة إيلي وهانتينجدون وبيتربورو من خلال دمج أزواج من المقاطعات الإدارية. تم تبني المناطق الجديدة أيضًا لأغراض الإقطاع والحكم الذاتي. [51] [52]

في عام 1974، حدث إصلاح رئيسي للحكومة المحلية بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972. ألغى القانون المقاطعات الإدارية وبلديات المقاطعات، وقسم إنجلترا (باستثناء لندن الكبرى وجزر سيلي) إلى مقاطعات. كانت هذه من نوعين: مقاطعات "متروبوليتان" ومقاطعات "غير متروبوليتان". [4] [53] وبصرف النظر عن الحكومة المحلية ، تم "استبدال المقاطعات الجديدة بمقاطعات من أي وصف آخر" لأغراض قضائية وشرفية وقضائية وغيرها. [54] اختفت العديد من المقاطعات ، مثل كمبرلاند وهيريفوردشاير وروتلاند وويستمورلاند ووسترشاير ، من الخريطة الإدارية، بينما ظهرت كيانات جديدة مثل أفون وكليفلاند وكومبريا وهامبرسايد ، بالإضافة إلى المقاطعات الحضرية الست الجديدة . [ 4] [55 ]

تميل المناطق المبنية من التجمعات الحضرية إلى عبور حدود المقاطعات التاريخية بحرية. [56] ومن الأمثلة على ذلك بورنموث - بول - كرايستشيرش (دورست وهامبشاير) ومانشستر الكبرى ( تشيشاير وديربيشاير ولانكشاير ) وميرسيسايد ( تشيشاير ولانكشاير ) وتيسايد ( يوركشاير ومقاطعة دورهام ) وساوث يوركشاير (يوركشاير ونوتنغهامشاير وديربيشاير ) وتاينسايد (مقاطعة دورهام ونورثمبرلاند) وويست ميدلاندز (ستافوردشاير ووارويكشاير ووسترشاير). تمتد لندن الكبرى نفسها على خمس مقاطعات قديمة - إسيكس وهيرتفوردشاير وكينت وميدلسكس وساري - وتمتد المنطقة الحضرية في لندن إلى باكينجهامشير وبركشاير . سعى قانون الحكومة المحلية لعام 1972 بشكل عام إلى توحيد التجمعات الحضرية داخل مقاطعة واحدة، مع الاحتفاظ بالحدود التاريخية للمقاطعات قدر الإمكان. [4] [17]

المقاطعات البريدية

المقاطعات البريدية السابقة في إنجلترا من عام 1974 إلى عام 1996

في فترة الأزمة المالية، [57] كان مكتب البريد قادرًا على تغيير العديد من مقاطعاته البريدية وفقًا لإصلاحات عامي 1965 و1974، ولكن ليس كلها. كان الاستثناءان الرئيسيان هما لندن الكبرى ومانشستر الكبرى . لم يتم اعتماد لندن الكبرى في عام 1965، لأنه وفقًا لمكتب البريد في ذلك الوقت، كان من الممكن أن يكون ذلك مكلفًا للغاية، في حين أعطى سببًا لعدم اعتماد مانشستر الكبرى وهو غموض الاسم مع مدينة بريد مانشستر . ربما نتيجة لهذا، يبدو أن المقاطعات القديمة لم تسقط تمامًا من الاستخدام لتحديد الأماكن في مانشستر الكبرى، جنبًا إلى جنب مع مناطق لندن الكبرى التي ليست جزءًا من مدينة بريد لندن . من الشائع أن يتحدث الناس عن " أكسبريدج ، ميدلسكس"، أو " داجنهام ، إسيكس"، أو " بروملي ، كينت" (والتي تقع خارج المنطقة البريدية في لندن)، ولكن أقل بكثير عندما يتعلق الأمر بالحديث عن " بريكستون ، سري"، أو " جرينتش ، كينت"، أو " وست هام ، إسيكس" (والتي تقع داخلها).

في عام 1996، وبعد إصلاحات أخرى للحكومة المحلية وتحديث معدات الفرز، توقف البريد الملكي عن استخدام المقاطعات على الإطلاق في اتجاه البريد. [58] وبدلاً من ذلك، يستخدم الآن الرمز الخارجي (النصف الأول) من الرمز البريدي. تمت إزالة المقاطعات البريدية السابقة في عام 2000 من قاعدة بيانات ملف عنوان الرمز البريدي وتم تضمينها في "ملف مستعار"، [59] والذي يستخدم للإشارة المتبادلة إلى التفاصيل التي قد يضيفها المستخدمون ولكنها لم تعد مطلوبة، مثل أسماء الشوارع السابقة أو المقاطعات التاريخية والإدارية والبريدية السابقة.

خلال استشارة عامة في عام 2009، وجدت Postcomm أن العديد من المستجيبين اعترضوا على استخدام المقاطعات في ملف الأسماء المستعارة. في مايو 2010، أعلنت Postcomm أنها تشجع Royal Mail على التوقف عن استخدام المقاطعات في ملف الأسماء المستعارة الخاص بها في أقرب فرصة. ومع ذلك، نظرًا لأن بعض البرامج الموجودة تتضمن استخدام المقاطعات، فقد نُصحت Royal Mail بعدم تنفيذ التغيير قبل عام 2013. [60]

كريكيت المقاطعة

تستمر المقاطعات التاريخية في إنجلترا في الاستخدام كأساس لفرق الكريكيت المحلية [61] وحوكمة الكريكيت في إنجلترا من خلال مجالس مقاطعة ECB . [62] هناك استثناءات في أن روتلاند مدمجة مع ليسيسترشاير؛ جزيرة وايت لديها مجلسها الخاص خارج مجلس هامبشاير؛ يوجد مجلس لمقاطعة كمبريا الاحتفالية التي تمثل كل من كمبرلاند وويستمورلاند. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن مجالس مقاطعة ECB مجلسًا لدولة ويلز.

الاعتراف بالحدود التاريخية للمقاطعات

أدت مراجعة هيكل الحكومة المحلية في إنجلترا من قبل لجنة الحكومة المحلية لإنجلترا إلى استعادة إيست رايدينج أوف يوركشاير وهيريفوردشاير وروتلاند ووسترشاير كمناطق إدارية في التسعينيات؛ وإلغاء أفون وكليفلاند وهامبرسايد في غضون 25 عامًا من إنشائها؛ واستعادة الحدود التقليدية بين سومرست وغلوسترشاير (باستثناء بريستول )، ومقاطعة دورهام ويوركشاير (نحو مصب نهر تيس ؛ ليس في تيسديل )، ويوركشاير ولينكولنشاير لأغراض احتفالية في هذه المناطق. تم النظر في حالة هنتنجدونشاير مرتين، لكن اللجنة وجدت أنه "لم يكن هناك ولاء استثنائي للمقاطعة لهنتنجدونشاير، كما كان يُنظر إليه في روتلاند وهيريفوردشاير". [63]

تعمل رابطة المقاطعات البريطانية (ABC)، مع فروعها الإقليمية، مثل Friends of Real Lancashire و Yorkshire Ridings Society ، [64] [65] على الترويج للمقاطعات التاريخية. وتنص على أن "...ABC تزعم أن بريطانيا بحاجة إلى جغرافية شعبية ثابتة، منفصلة عن الأسماء والمناطق المتغيرة باستمرار للحكومة المحلية... وبالتالي، تسعى ABC إلى إعادة تأسيس استخدام المقاطعات التاريخية بالكامل كإطار مرجعي جغرافي شعبي قياسي لبريطانيا وتشجيع استخدامها كأساس للأنشطة الاجتماعية والرياضية والثقافية. [66]

تهدف حملة المقاطعات التاريخية إلى تنظيم حملات، سواء في الساحة العامة أو بين أعضاء البرلمان، من أجل استعادة المقاطعات التاريخية. وتتمثل أهدافها في: [67]

  1. الخرائط والطرق والعناوين للمقاطعات التاريخية المضمنة كمعيار
  2. إزالة كلمة "مقاطعة" من جميع أسماء المجالس المحلية
  3. المقاطعات التاريخية التي سيتم استخدامها لأغراض احتفالية

في عام 2013، اعترف وزير الدولة للمجتمعات والحكومة المحلية إريك بيكلز رسميًا بوجود 39 مقاطعة تاريخية في إنجلترا وأقر بذلك. [68] [69] [70] في 23 أبريل 2014، تم الإعلان عن مبادرة جديدة لدعم "نسيج" المقاطعات الإنجليزية التقليدية، بما في ذلك إزالة القيد الذي يمنع عرض أسماء المقاطعات التقليدية على لافتات الشوارع والطرق. [71] في أغسطس 2014، تم نصب أول علامة طريق لتحديد حدود مقاطعة يوركشاير التاريخية. [72] تنشر الحكومة أيضًا خريطة تفاعلية جديدة عبر الإنترنت لحدود مقاطعات إنجلترا. [71] لقد غيرت الحكومة سابقًا القواعد للسماح برفع الأعلام المحلية وأعلام المقاطعات دون الحصول على إذن تخطيط، ودعمت معهد الأعلام في تشجيع موجة جديدة من أعلام المقاطعات والمجتمعات التي صممتها ورفعتها المجتمعات المحلية. تم رفع أعلام المقاطعات التاريخية في إنجلترا من مكاتب الحكومة لدعم هذه الهويات. سجلت جميع المقاطعات الـ 39 أعلامًا، وكان علم ليسترشاير آخر علم تم اعتماده. في يوليو 2019، نشرت حكومة المملكة المتحدة إرشادات رسمية بشأن الاحتفال بالمقاطعات التاريخية في إنجلترا، حيث ذكرت أن "نسيج المقاطعات التاريخية في إنجلترا هو أحد الروابط التي توحد أمتنا". [73]

ساسكس [74] ويوركشاير [75]، وكلاهما مقاطعات تاريخية ومهجورة منذ فترة طويلة كوحدات لأغراض إدارية، استمرت في الاعتراف بها على نطاق واسع كمناطق ثقافية، ومهمة في الرياضة وتستخدمها العديد من المنظمات كوحدات إقليمية. هذه المقاطعات، والعديد من المقاطعات الأخرى، لديها يوم مقاطعة يتم فيه الاحتفال بثقافة وتاريخ المقاطعة التاريخية؛ تم إنشاء العديد من أيام المقاطعات هذه في القرن الحادي والعشرين.

تشكلت مجموعة عمل مباشر ، وهي CountyWatch ، في عام 2004 لإزالة ما يعتبره أعضاؤها علامات حدودية للمقاطعات موضوعة بشكل خاطئ ولا تمثل الحدود التاريخية أو التقليدية لمقاطعات إنجلترا وويلز . لقد قاموا بإزالة أو إعادة تركيب أو نصب عدد من علامات حدود المقاطعات التي يزعمون أنها "موضوعة بشكل خاطئ" في أجزاء مختلفة من إنجلترا. على سبيل المثال، في لانكشاير تمت إزالة 30 علامة. [76] تعرضت CountyWatch لانتقادات بسبب مثل هذه الإجراءات من قبل المجالس التي نصبت العلامات: [77] أشار مجلس مقاطعة لانكشاير إلى أن دافعي الضرائب سيضطرون إلى دفع ثمن إعادة نصب العلامات. [78]

الحزب السياسي الوحيد الذي تعهد في بيانه الانتخابي باستعادة حدود ووظائف جميع المقاطعات القديمة، بما في ذلك ميدلسكس ومونماوثشاير ، هو حزب الديمقراطيين الإنجليز . [79]

الوظائف

بحلول أواخر العصور الوسطى، تم استخدام المقاطعة كأساس لعدد من الوظائف. [15]

إدارة العدالة وإنفاذ القانون

استخدمت محاكم الجنايات المقاطعات، أو أقسامها الرئيسية، كأساس لتنظيمها. [16] تم تعيين قضاة الصلح الذين نشأوا في العصر النورماندي كفرسان الصلح، [80] في كل مقاطعة. على رأس التسلسل القانوني كان رئيس الشرطة وحارس السجلات لكل مقاطعة.

كان القضاة مسؤولين عن صيانة سجون المقاطعات ودور الإصلاح . وخلال القرن التاسع عشر، شن مصلحو العقوبات حملة ضد الظروف البدائية في السجون، وبموجب قانون السجون لعام 1877، أصبحت السجون تحت سيطرة وزارة الداخلية . [81]

حتى القرن التاسع عشر، كان إنفاذ القانون يتم في الغالب على مستوى الأبرشية . ومع ذلك، مع تزايد عدد السكان المتنقلين، أصبح النظام قديمًا. بعد إنشاء شرطة العاصمة بنجاح في لندن، سمح قانون شرطة المقاطعة لعام 1839 لقضاة الصلح بتشكيل شرطة مقاطعة خارج البلديات. أصبح تشكيل قوات شرطة المقاطعة إلزاميًا بموجب قانون شرطة المقاطعة والبلدية لعام 1856 .

الدفاع

في أربعينيات القرن السادس عشر، تم تأسيس منصب اللورد ملازم . كان للملازمين دور عسكري، كان يمارسه سابقًا الشريفون، وكانوا مسؤولين عن رفع وتنظيم الميليشيا في كل مقاطعة. تم منح الملازمين لاحقًا مسؤولية قوة المتطوعين . في عام 1871 ، فقد الملازمون مناصبهم كرؤساء للميليشيا، وأصبح منصبهم احتفاليًا إلى حد كبير. [82] ربطت إصلاحات كاردويل وشيلدرز للجيش البريطاني مناطق تجنيد أفواج المشاة بالمقاطعات.

التمثيل البرلماني

أرسلت كل مقاطعة إنجليزية فارسين من فرسان المقاطعة إلى مجلس العموم (بالإضافة إلى المواطنين الذين أرسلتهم البلديات). اكتسبت مقاطعة يوركشاير عضوين في عام 1821 عندما حُرمت مقاطعة جرامباوند من حق التصويت. أعاد قانون الإصلاح العظيم لعام 1832 توزيع الأعضاء في جميع المقاطعات، والتي تم تقسيم العديد منها أيضًا إلى أقسام برلمانية. ظلت الدوائر الانتخابية القائمة على حدود المقاطعات القديمة قيد الاستخدام حتى عام 1918.

الحكومة المحلية

منذ القرن السادس عشر فصاعدًا، استُخدمت المقاطعة بشكل متزايد كوحدة للحكومة المحلية حيث تولى قضاة الصلح وظائف إدارية مختلفة تُعرف باسم "أعمال المقاطعة". تم إجراء ذلك في جلسات الربع السنوية ، التي دعا إليها اللورد الملازم أربع مرات في السنة. بحلول القرن التاسع عشر، كان قضاة المقاطعة يمارسون سلطات على ترخيص الحانات، وبناء الجسور والسجون والملاجئ، والإشراف على الطرق الرئيسية والمباني العامة والمؤسسات الخيرية، وتنظيم الأوزان والمقاييس. [83] تم تفويض القضاة بفرض ضرائب محلية لدعم هذه الأنشطة، وفي عام 1739 تم توحيدها كـ "معدل مقاطعة" واحد، تحت سيطرة أمين خزانة المقاطعة. [84] من أجل بناء وصيانة الطرق والجسور، كان من المقرر تعيين مساح مقاطعة بأجر. [85]

بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان هناك اقتراح مفاده أن الأمر سيكون أكثر كفاءة إذا تم توفير مجموعة متنوعة أوسع من الوظائف على مستوى المقاطعة. [86]

الأقسام الفرعية

تتكون يوركشاير من ثلاث أقسام فرعية رئيسية تُعرف باسم مناطق يوركشاير:

كانت بعض المقاطعات تضم أقسامًا فرعية رئيسية. ومن بين هذه الأقسام، كانت أقسام يوركشاير الأكثر أهمية: إيست رايدنج ، وويست رايدنج ، ونورث رايدنج ، ومقاطعة يورك . ونظرًا لأن يوركشاير كانت كبيرة جدًا، فقد أصبحت مناطقها راسخة كمصطلحات جغرافية بعيدة كل البعد عن دورها الأصلي كأقسام إدارية. كما تم تقسيم ثاني أكبر مقاطعة، لينكولنشاير ، إلى ثلاثة " أجزاء " تاريخية: أجزاء من ليندسي وهولندا وكستيفن ، وتم تقسيم أجزاء ليندسي نفسها إلى ثلاث مناطق فرعية ( نورث رايدنج ، وساوث رايدنج ، وويست رايدنج ). وتشمل التقسيمات الأخرى الوضع الخاص لمدينة تاور هاملتس داخل ميدلسكس ، وتلك الخاصة بساسكس إلى إيست ساسكس ووست ساسكس وسوفولك إلى إيست سوفولك ووست سوفولك ، وبشكل غير رسمي وبالتالي بشكل أكثر غموضًا، كينت إلى إيست كينت ووست كينت .

كانت هناك عدة مقاطعات بها حريات أو أقاليم داخلها كانت تُدار بشكل منفصل. كان لدى كامبريدجشاير جزيرة إيلي ، وكان لدى نورثهامبتونشاير أقاليم بيتربورو . وقد استخدمت كيانات مثل محاكم جلسات الربع هذه التقسيمات ، وتم توريثها إلى مناطق المقاطعات الإدارية اللاحقة الخاضعة لسيطرة مجالس المقاطعات .

تم تقسيم معظم المقاطعات الإنجليزية إلى أقسام فرعية أصغر تسمى المئات . تم تقسيم نوتنغهامشاير ويوركشاير ولينكولنشاير إلى wapentakes (وحدة من أصل دنماركي)، في حين تم تقسيم دورهام ونورثمبرلاند وكمبرلاند وويستمورلاند إلى أقسام ، وهي مناطق تم تنظيمها في الأصل لأغراض عسكرية، كل منها تركز على قلعة. [87] كان لدى كينت وساسكس مستوى وسيط بين المقاطعة والمئات، والمعروفة باسم lathes في كينت و rapes في ساسكس . تم تقسيم المئات أو ما يعادلها إلى العشور والأبرشيات (الفئة الوحيدة من هذه الأقسام التي لا تزال تستخدم إداريًا)، والتي تم تقسيمها بدورها إلى بلدات وقصور . في القرن السابع عشر، تم تقسيم مائة أوسولستون في ميدلسكس إلى أربعة أقسام، والتي حلت محل وظائف المائة. كانت البلدة والأبرشية المقدمين الرئيسيين للخدمات المحلية في جميع أنحاء إنجلترا حتى إنشاء المجالس المخصصة، وفي وقت لاحق، مناطق الحكومة المحلية.

قائمة المقاطعات

المقاطعات التاريخية هي كما يلي:

مقاطعة أسماء أخرى الانكماش الحالة الإضافية منطقة 1891 المرتبة أ الأصول
 بيدفوردشاير مقاطعة بيدفورد الأسرة [88] [89] [90] 36 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 بيركشاير مقاطعة بيركس بركس [88] [89] [90] مقاطعة رويال 34 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 باكينجهامشاير مقاطعة باكنغهام باكس [88] [89] [90] 33 أصول أنجلو ساكسونية باعتبارها مقاطعة لمملكة ميرسيا .
 كامبريدجشاير مقاطعة كامبريدج كامبس [88] [89] [90] 25 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة. تم ذكرها لأول مرة في أوائل القرن الحادي عشر.
 شيشاير مقاطعة تشيستر تشيس [88] [90] مقاطعة بالاتين 20 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة، ربما يرجع تاريخها إلى أوائل القرن العاشر.
 كورنوال كيرنو الذرة [88] [90] دوقية + سلطات جزئية في البلاط 15 الجزء الغربي من دومنونيا ومن ثم مملكة كورنوال .
 كمبرلاند كمب [88] [90] 11 بعد أن استعاد هنري الثاني الأراضي من الاسكتلنديين في أقصى الشمال الغربي في عام 1157، تأسست مقاطعة كارليول. وبحلول عام 1177، أصبحت كارليول تُعرف باسم كمبرلاند.
 ديربيشاير مقاطعة ديربي ديربي [90] 19 تشكلت في أواخر الفترة الأنجلوساكسونية من جزء من مقاطعة مملكة ميرسيا في منطقة بيك ديستريكت.
 ديفون ديفونشاير 3 مقاطعة أنجلو ساكسونية اشتُق اسمها من مملكة دومنونيا السلتية ، حيث تشكل مقاطعة ديفون الجزء الأوسط الغربي من المملكة السابقة.
 دورست دورستشاير دور [90] 23 أصول أنجلو ساكسونية تعود إلى القرن التاسع كمنطقة للسكان المحيطين بدورشيستر. تم تسميتها لأول مرة باسم مقاطعة في القرن العاشر.
 مقاطعة دورهام مقاطعة دورهام (بشكل غير رسمي، مقاطعة دورهام ) كو دور [90] مقاطعة بالاتين 21 مدينة دورهام الأنجلوساكسونية . تم الاعتراف بها كمدينة بالاتينية في عام 1293.
 إسيكس 10 تأسست في أواخر العصر الأنجلوساكسوني، بعد بعض الوقت من فقدان مملكة الساكسون الشرقيين الأكبر حجماً لاستقلالها.
 جلوسيسترشاير مقاطعة جلوستر غلوس [88] [89] [90] 17 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 هامبشاير مقاطعة ساوثهامبتون، [91] ساوثهامبتونشاير هامبشاير [88] [89] [90] 8 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 هيريفوردشاير مقاطعة هيرفورد هنا [90] 27 تم تسجيلها كمقاطعة أنجلو ساكسونية منذ زمن أثيلستان (895-939).
 هيرتفوردشاير مقاطعة هيرتفورد هيرتس [88] [89] [90] 35 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 هنتنجدونشاير مقاطعة هنتنجدون الصيد [88] [90] 37 من أصل دانمركي، تم تحديد مقاطعة هانتينغدون لأول مرة في العصر الأنجلو ساكسوني.
 كينت 9 مملكة كينت الجوتية . تم تصنيفها كمقاطعة بالاتينات في عام 1067.
 لانكشاير مقاطعة لانكستر لانكشاير [88] [89] [90] مقاطعة بالاتين 6 المئات بين نهر ميرسي ونهر ريبل في كتاب دومسداي . تأسست كمقاطعة في عام 1182.
 ليسيسترشاير مقاطعة ليستر ليكس [88] [89] [90] 28 أقدم سجل متبقي لاسم الدولة موجود في كتاب Domesday Book الصادر في عام 1087.
 لينكولنشاير مقاطعة لينكولن لينكس [88] [89] [90] 2 تأسست مملكة ليندسي الأنجلوساكسونية في القرن الخامس أو السادس، ثم اندمجت فيما بعد مع مقاطعة دانيلو في ستامفورد لتشكيل مقاطعة لينكولنشاير.
 ميدلسكس مكس، [88] ميدكس، [89] مدس [90] 38 تعود جذور المقاطعة إلى مقاطعة ساكسونيا الوسطى التابعة لمملكة إسيكس الأنجلو ساكسونية .
 نورفولك نورف [90] 4 كانت في الأصل النصف الشمالي من مملكة شرق إنجلترا ، وتم ذكرها لأول مرة في الوصايا الأنجلو ساكسونية التي يرجع تاريخها إلى منتصف القرن الحادي عشر.
 نورثهامبتونشاير مقاطعة نورثامبتون نورثانتس [88] [89] [90] 22 من أصول أنجلو ساكسونية، تم تسجيل اسم المقاطعة لأول مرة في السجلات الأنجلوساكسونية في عام 1011.
 نورثمبرلاند نورثومب، [88] [90] نورث [89] [90] 5 مملكة برنيسيا الأنجلوساكسونية ، والتي أصبحت الجزء الشمالي من نورثمبريا الأنجلوساكسونية . تم دمجها في إنجلترا في عام 927 م ثم تم استيعابها في إيرلدوم نورثمبرلاند قبل أن يصبح الجزء الشمالي إيرلدوم نورثمبرلاند في عام 1377.
 نوتنغهامشاير مقاطعة نوتنغهام نوتس [88] [89] [90] 26 على الرغم من إنشائها كمنطقة منظمة بحلول القرن السادس، إلا أن أول ذكر لها في السجلات التاريخية حدث في عام 1016 عندما تعرضت للغزو من قبل كانوت .
 أوكسفوردشاير مقاطعة أكسفورد أوكسون [88] [89] [90] 31 أصول أنجلو ساكسونية كمقاطعة.
 روتلاند روتلاندشاير شبق [90] 39 مقاطعة أنجلو سكسونية تم ذكرها لأول مرة كمقاطعة منفصلة في عام 1159.
 شروبشاير مقاطعة سالوب شروبس، سالوب [88] 16 أصول أنجلو ساكسونية باعتبارها مقاطعة لمملكة ميرسيا .
 سومرست سومرستشاير سوم [88] [90] 7 أصول أنجلو ساكسونية باعتبارها مقاطعة من مقاطعة ويسيكس مع تاريخ موثق يعود إلى عهد الملك إين .
 ستافوردشاير مقاطعة ستافورد الموظفون، [88] [89] الموظفون [90] 18 على الرغم من أن تأسيسها ربما يرجع إلى أوائل القرن العاشر، إلا أن أول ذكر لها في السجلات التاريخية حدث في عام 1016 عندما استولى عليها كانوت.
 سوفولك سوف [90] 12 تشكلت من الجزء الجنوبي لمملكة شرق أنجليا . وفي حين تم تسجيلها كمقاطعة منفصلة عن نورفولك في كتاب دومسداي لعام 1086، فقد تكون تأسست كمقاطعة مستقلة في السنوات التي سبقت الغزو.
 ساري سي [90] 30
 ساسكس Sx، [92] Ssx [90] نشأت مملكة ساسكس في القرن الخامس الميلادي، ثم اندمجت مع مقاطعة ويسيكس الأنجلوساكسونية في القرن التاسع. 13
 وارويكشاير مقاطعة وارويك واركس، [89] وار، [88] وارو [90] 24
 ويستمورلاند وستم [90] 29 تم تشكيل بارونية كندال وبارونية ويستمورلاند في مقاطعة ويستمورلاند واحدة في عامي 1226 و1227.
 ويلتشاير مقاطعة ويلتس يذبل [88] [89] [90] 14
 ورسيستيرشاير مقاطعة ووستر وركس [88] [89] [90] 32 تأسست لأول مرة كمقاطعة أنجلو ساكسونية في عام 927 ولكنها مرتبطة بالمملكة الأقدم هويس .
 يوركشاير مقاطعة يورك يورك [88] [90] 1 أنجليان ديرة ثم يورك الاسكندنافية

تم تضمين المقاطعات التاريخية في إنجلترا في فهرس أسماء الأماكن (IPN) الذي نشره مكتب الإحصاء الوطني . يرتبط كل "مكان" مدرج في IPN بالمقاطعة التاريخية التي يقع فيها، بالإضافة إلى مجموعة من المناطق الإدارية.

الاستخدامات الإدارية والاحتفالية

في وقت التغييرات البنيوية التي طرأت على الحكومة المحلية في إنجلترا في عام 2009 ، استمرت المقاطعات القديمة في تشكيل العديد من المقاطعات الاحتفالية وغير الحضرية في إنجلترا، مع حدود متغيرة بشكل كبير. تم الحفاظ على أسماء بعض المقاطعات القديمة في وحدات معاصرة متعددة، مثل يوركشاير في شمال يوركشاير وغرب يوركشاير أو تتوافق الآن مع نوع آخر من التقسيمات الفرعية، مثل منطقة هانتينغدونشاير . في بعض المناطق، تم التخلي عن المقاطعات القديمة لاستخدام الحكومة المحلية ثم تم إحياؤها لاحقًا.

استخدامات أخرى

تعتمد المقاطعات الفرعية، المستخدمة في التسجيل البيولوجي منذ عام 1852، إلى حد كبير على حدود المقاطعات التاريخية. وهي تتجاهل جميع المناطق المعزولة ويتم تعديلها عن طريق تقسيم المقاطعات الكبيرة ودمج المناطق الأصغر في المقاطعات المجاورة؛ مثل روتلاند مع ليسيسترشاير وفورنيس مع ويستمورلاند. تجعل الحدود الثابتة الدراسة الطولية للتنوع البيولوجي أسهل. كما أنها تغطي بقية بريطانيا العظمى وأيرلندا.

انظر أيضا

الحواشي

مراجع

ملحوظات

  1. ^ ab "Population. England and Wales. Vol. I. [Ancient] counties, 1881". تعداد إنجلترا وويلز 1881. تقارير السكان التاريخية عبر الإنترنت. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  2. ^ "تقرير أولي، إنجلترا وويلز، 1891". تعداد إنجلترا وويلز 1891. تقارير السكان التاريخية عبر الإنترنت. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  3. ^ Youngs, Frederic A Jr. (1979). Guide to the Local Administration Units of England, Vol.I: Southern England . London: Royal Historical Society . pp. xii–xiii. ISBN 0-901050-67-9. المقاطعة القديمة : المقاطعات هي كيانات جغرافية تعود أصولها إلى فترة ما قبل الفتح. وقد نشأت إما من الممالك الجوتية والسلتية والأنجلوسكسونية التي جعلها حجمها وحدات إدارية مناسبة عندما توحدت إنجلترا في القرن العاشر، أو كإبداعات اصطناعية تشكلت من ممالك أكبر. وقد تباين عدد "المقاطعات" (المصطلح الأنجلوساكسوني) أو "المقاطعات" (المصطلح النورماندي) في العصور الوسطى، وخاصة في شمال إنجلترا.
  4. ^ abcde الحكومة المحلية في إنجلترا وويلز: دليل للنظام الجديد . لندن: HMSO . 1974. ص. 1. ISBN 0-11-750847-0... لقد كان نمط المناطق خارج التجمعات الحضرية قائمًا على المقاطعات التقليدية. وقد تم دمج بعض المقاطعات الأصغر حجمًا (على سبيل المثال روتلاند وليسترشاير، وهيريفورد ووستر) وكانت هناك تعديلات حدودية (على سبيل المثال بين بيركشاير وباكينجهامشاير وأكسفوردشاير) حيث لم يعد نمط حدود المقاطعات يتوافق مع نمط الحياة والاحتياجات الإدارية. ولكن بخلاف ذلك، ظلت المقاطعات الجغرافية كما كانت من قبل إلى حد كبير.
  5. ^ "تعريف ساسكس باللغة الإنجليزية". قاموس أدفانس . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. استرجاع 20 مايو 2021 .
  6. ^ "Suffolk". قاموس ميريام وبستر الجغرافي. ميريام وبستر. 1997. ص. 1135. ISBN 0877795460تم الاسترجاع بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
  7. ^ "بطولة مقاطعة سبيسيفرز". ECB. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاسترجاع 15 أبريل 2018 .
  8. ^ بيل، بيثان (20 أبريل 2014). "رفع علم المقاطعة: الحفاظ على الهوية". بي بي سي نيوز . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاسترجاع 15 أبريل 2018 .
  9. ^ وورال، سيمون (22 نوفمبر 2014). "البريطانيون يشعرون بعدم وجود جذور لهم بعد التغييرات التي طرأت على المقاطعات التاريخية في إنجلترا". ناشيونال جيوغرافيك . الجمعية الجغرافية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018 .
  10. ^ رؤية بريطانيا أرشيف 16 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين — تفاصيل النوع للمقاطعة القديمة. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2006،
  11. ^ تشيشولم، مايكل (2000). الإصلاح الهيكلي للحكومة المحلية البريطانية: البلاغة والواقع . مطبعة جامعة مانشستر. ص 22. ISBN 9780719057717. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018. إصلاح الحكومة المحلية 1974 إنجلترا.
  12. ^ "الحكومة المحلية في المملكة المتحدة – تواريخ رئيسية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018 .
  13. ^ تشاندلر، جيه إيه (2007). "الحكومة المحلية قبل عام 1832". شرح الحكومة المحلية: الحكومة المحلية في بريطانيا منذ عام 1800. مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 2. رقم ISBN 978-0719067068.
  14. ^ abcdefgh Hackwood, Frederick William (1920). The Story of the Shire, being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (PDF) . لندن : Heath Cranton Limited.
  15. ^ أ ب بيرن، توني (1994). الحكومة المحلية في بريطانيا . هارموندسوورث : كتب بنغوين . رقم ISBN 0-14-017663-2.
  16. ^ المكتب المركزي للمعلومات (1996). الحكومة المحلية . جوانب بريطانيا. لندن: HMSO . ISBN 0-11-702037-0.
  17. ^ أ ب هامبتون، ويليام (1991). الحكومة المحلية والسياسة الحضرية . لندن : لونجمان . ISBN 0-582-06204-7.
  18. ^ استخدم دليل إنجلترا وويلز الإمبراطوري لعام 1870 "ديفونشاير المؤرشف بتاريخ 17 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين "، و"دورستشاير المؤرشف بتاريخ 16 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين "، و"سومرست المؤرشف بتاريخ 26 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين " ككلمات رئيسية، مع ذكر استخدام سومرستشاير أيضًا. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2006.
  19. ^ يورك، باربرا (1 يناير 1995). ويسيكس. A&C Black. ISBN 9780718518561- عبر كتب Google.
  20. ^ هنري هانتنجدون (29 ديسمبر 1853). "وقائع هنري هانتنجدون: تتضمن تاريخ إنجلترا، من غزو يوليوس قيصر إلى تولي هنري الثاني العرش. بالإضافة إلى أعمال ستيفن، ملك إنجلترا ودوق نورماندي". إتش جي بون – عبر كتب جوجل.
  21. ^ رؤية بريطانيا أرشيف 16 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين — Census Geographies. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  22. ^ ab Winchester, Angus JL (1990). اكتشاف حدود الرعية . أكسفورد : منشورات شاير . ISBN 0-7478-0060-X.
  23. ^ كانون، جون، محرر (2009). "سري". قاموس التاريخ البريطاني (طبعة منقحة). مطبعة جامعة أكسفورد.
  24. ^ "The Independent: Winchcombeshire، مقاطعة إنجلترا المفقودة، تحتفل بعيد ميلادها الألف". Independent.co.uk .[ رابط معطل ]
  25. ^ بلير، بيتر هانتر (17 يوليو 2003). مقدمة إلى إنجلترا الأنجلوساكسونية. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521537773- عبر كتب Google.
  26. ^ Domesday Explorer Archived 10 فبراير 2007 at the Wayback Machine — الوحدات الإدارية المبكرة. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  27. ^ معلومات زوار ستامفورد أرشيف 27 يونيو 2006 على موقع واي باك مشين — الجدول الزمني. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  28. ^ Domesday Explorer Archived 16 أكتوبر 2006 at the Wayback Machine — تعريف المقاطعة. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  29. ^ ab Sylvester (1980). ص 14.
  30. ^ مورغان (1978). ص 269ج-301ج،د.
  31. ^ هاريس وثاكر (1987). يكتبان في الصفحة 252:

    من المؤكد أن هناك روابط بين تشيشير وجنوب لانكشاير قبل عام 1000، عندما كان وولفريك سبوت يمتلك أراضي في كل من المنطقتين. وظلت ممتلكات وولفريك مجمعة معًا بعد وفاته، عندما تُرِكَت لأخيه ألفهلم، ويبدو أنه لا يزال هناك نوع من الارتباط في عام 1086، عندما قام مفوضو دومسداي بمسح جنوب لانكشاير جنبًا إلى جنب مع تشيشير. ومع ذلك، يبدو أن المنطقتين كانتا متميزتين عن بعضهما البعض بطريقة ما، وليس من المؤكد أن المقاطعة والريف المشار إليهما في قسم جنوب لانكشاير من دومسداي كانتا تشيشير.
  32. ^ فيليبس وفيليبس (2002). ص 26-31.
  33. ^ يكتب كروسبي، أ. (1996) في الصفحة 31: "شمل مسح يوم القيامة (1086) جنوب لانكشاير مع تشيشاير للراحة، ولكن من المعروف أن نهر ميرسي، الذي يعني اسمه "نهر الحدود"، قد قسم مملكتي نورثمبريا وميرسيا ولا شك أن هذا كان الحدود الحقيقية".
  34. ^ وهذا يعني أن الخريطة الواردة في هذه المقالة والتي تصور المقاطعات في وقت كتاب يوم القيامة مضللة في هذا الصدد.
  35. ^ جورج، ديفيد (1991). لانكشاير. تورنتو : مطبعة جامعة تورنتو . ISBN 0-8020-2862-4.
  36. ^ Domesday Book Online Archived 27 يونيو 2017 at the Wayback Machine – Herefordshire. Retrieved 19 October 2006.
  37. ^ هاريس وثاكر (1987، ص 340-341)
  38. ^ 1911 موسوعة بريتانيكا
  39. ^ قانون تمثيل الشعب لعام 1918 ، الفصل 64؛ قانون تمثيل الشعب لعام 1948 ، الفصل 65؛ قانون الحكومة المحلية لعام 1933 ، الفصل 51؛ قانون الحكومة المحلية لعام 1972 ، الفصل 70
  40. ^ "ميثاق منحه هنري الأول للندن". Florilegium Urbanum . 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2008 .
  41. ^ ab Victoria County History . A history of the County of Middlesex. المجلد 2. ص 15-60. الفقرة 12. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
  42. ^ "نص الميثاق الملكي لبريستول لعام 1373". مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011.
  43. ^ كلارك، بيتر؛ باليسر، ديفيد مايكل؛ داونتون، مارتن ج. (20 يوليو 2000). تاريخ كامبريدج الحضري لبريطانيا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521431415- عبر كتب Google.
  44. ^ "إنشاء مقاطعة المدينة". تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 8: مدينة كوفنتري وبلدة وارويك . التاريخ البريطاني على الإنترنت. 1969. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  45. ^ وود، بروس؛ ريدكليف-مود، جون (1974). الحكومة المحلية الإنجليزية الإصلاحية . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 0-19-885091-3.
  46. ^ بارلو، ماكس (1991). حكومة العاصمة . سلسلة الجغرافيا والبيئة روتليدج. لندن : روتليدج . رقم ISBN 0-415-02099-9.
  47. ^ قانون الحكومة المحلية 1888، المادة 31
  48. ^ Ordnance Survey Six Inchs to the mile, Lancashire CXII.SW (Map). National Library of Scotland . 1946. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
  49. ^ "مجلس اللوردات: القراءة الثالثة لمشروع قانون تمديد كارديف". هانزارد. 27 يوليو 1937. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاسترجاع 6 فبراير 2020 .
  50. ^ Ordnance Survey One-inch to the mile, 7th Series, Sheet 154 - Cardiff (Map). National Library of Scotland . 1961. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
  51. ^ The Cambridgeshire and Isle of Ely Order (SI 1964/366)، انظر لجنة الحكومة المحلية لإنجلترا ، تقرير ومقترحات لمنطقة المراجعة العامة لشرق ميدلاندز (تقرير رقم 3)، 31 يوليو 1961 وتقرير ومقترحات لمنطقة المراجعة العامة لشرق أنجليا ولنكولنشاير (تقرير رقم 9)، 7 مايو 1965
  52. ^ أمر هنتنجدون وبيتربورو 1964 (SI 1964/367)، انظر لجنة الحكومة المحلية لإنجلترا (1958-1967) ، تقرير ومقترحات لمنطقة المراجعة العامة في إيست ميدلاندز (تقرير رقم 3)، 31 يوليو 1961 وتقرير ومقترحات لمنطقة المراجعة العامة في لينكولنشاير وإيست أنجليا (تقرير رقم 9)، 7 مايو 1965
  53. ^ أرنولد بيكر، تشارلز (1973). قانون الحكومة المحلية لعام 1972. لندن : شركة باتروورث . رقم ISBN 0-406-11280-0.
  54. ^ قانون الحكومة المحلية لعام 1972 (1972 الفصل 70)، المادة 216
  55. ^ جونز، بيل (2004). السياسة في المملكة المتحدة . لندن : لونجمانز . رقم ISBN 0-13-099407-3.
  56. ^ ديرلوف، جون (1979). إعادة تنظيم الحكومة المحلية البريطانية: الأرثوذكسية القديمة ومنظور سياسي . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-29456-8.
  57. ^ كوربي، مايكل (1979). الأعمال البريدية، 1969-1979: دراسة في إدارة القطاع العام . لندن : كوغان بيج . ISBN 0-85038-227-0.
  58. ^ Royal Mail, دليل إدارة العناوين ، (2004)
  59. ^ Royal Mail, PAF Digest , (2003)
  60. ^ وثيقة قرار ما بعد اللجنة، مايو 2010 محفوظ في 20 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين
  61. ^ BBC Sport - Cricket: Counties Archived 6 يناير 2009 على موقع Wayback Machine .
  62. ^ تم أرشفة ECB في 25 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine، مجالس الكريكيت في المقاطعات، قائمة
  63. ^ لجنة الحكومة المحلية في إنجلترا. التوصيات النهائية بشأن الحكومة المحلية المستقبلية في: باسيلدون وثوروك، وبلاكبيرن وبلاكبول، وبروكستو، وجيدلينج وروش كليف، ودارتفورد وجرافشام، وجيلينجهام وروتشستر أبون ميدواي، وإكستر، وغلوستر، وهالتون ووارينغتون، وهنتنجدونشاير وبيتربورو، ونورثامبتون، ونورويتش، وسبيلثورن، وريكين. ديسمبر 1995.
  64. ^ فخر سكان لانكستر بالتراث أرشيف 12 مارس 2007 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي نيوز أونلاين 27 نوفمبر 2004. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  65. ^ مقاطعة الوردة البيضاء لها يومها أرشيف 12 مارس 2007 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي نيوز أونلاين 21 يوليو 2003. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2006.
  66. ^ "رابطة المقاطعات البريطانية". مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020 . استرجاع 11 يناير 2020 .
  67. ^ "حملة من أجل المقاطعات التاريخية". realcounties.org.uk . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  68. ^ "إريك بيكلز: احتفل بقديس جورج ومقاطعات إنجلترا التقليدية". وزارة المجتمعات والحكومة المحلية. 23 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2013 .
  69. ^ كيلنر، سيمون (23 أبريل 2013). "إن دفاع إريك بيكلز عن المقاطعات الإنجليزية التقليدية هو شيء يمكننا جميعًا أن ندعمه". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2013 .
  70. ^ جاربر، مايكل (23 أبريل 2013). "الحكومة "تعترف رسميًا" بالمقاطعات التاريخية للاحتفال بيوم القديس جورج". رابطة المقاطعات البريطانية. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 22 يونيو 2013 .
  71. ^ "تم تغيير قواعد التخطيط للسماح للمجالس بوضع علامات حدودية تحدد المقاطعات الإنجليزية التقليدية". وزارة المجتمعات والحكومة المحلية. 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2014 .
  72. ^ "كشف النقاب عن لافتة "مرحبًا بكم في يوركشاير". York Press. 5 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2014 .
  73. ^ وزارة الإسكان والمجتمعات المحلية والحكومة المحلية تحتفل بالمقاطعات التاريخية في إنجلترا أرشيف 1 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2019
  74. ^ مثلا Sussex Day تم أرشفته في 23 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine وشرطة Sussex
  75. ^ ألين، ليام (1 أغسطس 2006). "ما الذي يميز يوركشاير؟". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2008. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2011 .
  76. ^ "إلقاء لافتات مقاطعة بعد الاحتجاج". بي بي سي نيوز أونلاين . 15 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2007 .
  77. ^ وود، ألكسندرا (23 سبتمبر 2005). "مجموعة احتجاجية تستغل اليوم في صف الحدود". يوركشاير بوست . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2007 .
  78. ^ "احتجاجات الحدود "سيتم الإبلاغ عنها"". بي بي سي نيوز أونلاين . 14 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2007 .
  79. ^ "بيان ودستور الديمقراطيين الإنجليز، ص 4" (PDF) . الديمقراطيون الإنجليز: وضع إنجلترا أولاً . حزب الديمقراطيين الإنجليز. سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2007 .
  80. ^ إلكوك، هوارد (1994). الحكومة المحلية: السياسة والإدارة في السلطات المحلية . لندن : روتليدج . ISBN 0-415-10167-0.
  81. ^ "نحو سيطرة مركزية". الشرطة والسجون وإصلاح العقوبات . برلمان المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2011 .
  82. ^ قانون تنظيم القوات لعام 1871
  83. ^ كارل هـ. إي. زانجيرل (نوفمبر 1971)، "التكوين الاجتماعي للقضاء المحلي في إنجلترا وويلز، 1831-1887"، مجلة الدراسات البريطانية 11 (1): 113-125.
  84. ^ قانون لتسهيل تقييم وتحصيل وفرض الضرائب المحلية ، ( 12 ج. 2 ، ج. 29)
  85. ^ قانون الجسور 1803 ( 43 Geo. 3 . c. 59) وقانون هيئة المحلفين الكبرى (أيرلندا) 1833 ( 3 & 4 Will. 4 . c. 78)
  86. ^ كينجدوم، جون إي (1991). الحكومة المحلية والسياسة في بريطانيا . دراسات سياسية معاصرة. لندن: فيليب ألان. ISBN 0-86003-832-7.
  87. ^ WL Warren, The Myth of Norman Administration Efficiency: The Prothero Lecture in Transactions of the Royal Historical Society , 5th Ser., Vol. 34. (1984), p. 125
  88. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "الملحق الأول. الاختصارات العامة". قاموس أكسفورد الموجز (الطبعة الخامسة). أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . 1967. ص 1524-1540.
  89. ^ abcdefghijklmnopqrs "PAF Digest Issue 6.0" (PDF) . Royal Mail . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .[ رابط ميت دائم ]
  90. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ديل، رودني؛ بوتيك، ستيف (1997). قاموس وردزورث للاختصارات والكلمات المختصرة . إصدارات وردزورث. ص. 319. رقم ISBN 978-1-85326-385-9.
  91. ^ "Hampshire High Sheriff". مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012.
    رؤية بريطانيا أرشيف 16 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين
  92. ^ "اختصارات المقاطعات". LangScape: لغة المناظر الطبيعية . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2011 .
  93. ^ ديفيد فليتشر، مسح حدود القرن التاسع عشر الذي أجرته هيئة المساحة الأثرية: السياق والخصائص والتأثير ، إيماجو موندي، المجلد 51 (1999)، ص 131-146.

فهرس

  • كروسبي، أ. (1996). تاريخ تشيشير. (سلسلة تاريخ مقاطعة داروين) . تشيتشيستر، غرب ساسكس، المملكة المتحدة: فيليمور وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-85033-932-4.
  • هاريس، بي إي؛ ثاكر، أيه تي (1987). تاريخ مقاطعة تشيستر في فيكتوريا. (المجلد 1: البنية، وما قبل التاريخ، والرومان، والأنجلو ساكسون، ويوم القيامة) . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-722761-9.
  • مورجان، ب. (1978). كتاب يوم القيامة تشيشير: بما في ذلك لانكشاير، وكومبريا، وشمال ويلز . تشيتشيستر، ساسكس: فيليمور آند كو. المحدودة. رقم ISBN 0-85033-140-4.
  • فيليبس، إيه دي إم؛ فيليبس، سي بي (2002). أطلس تاريخي جديد لتشيشاير . تشيستر، المملكة المتحدة: مجلس مقاطعة تشيشاير ومجلس مجتمع تشيشاير للنشر. رقم ISBN 0-904532-46-1.
  • سيلفستر، د. (1980). تاريخ تشيشاير. (سلسلة تاريخ مقاطعة داروين) (الطبعة الثانية). لندن وتشيتشيستر، ساسكس: فيليمور وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-85033-384-9.
  • صندوق المقاطعات التاريخية
  • حملة من أجل المقاطعات التاريخية
  • خريطة تفاعلية للمقاطعات التاريخية
  • خريطة تفاعلية تقارن المقاطعات التاريخية بالمقاطعات الحالية
  • الاحتفال بالمقاطعات التاريخية في إنجلترا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المقاطعات_التاريخية_لإنجلترا&oldid=1245149360"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate