تاريخ اليهود في العراق
تاريخ اليهود في العراق موثق منذ زمن السبي الآشوري في القرن الثامن قبل الميلاد والسبي البابلي ( حوالي 586 قبل الميلاد ). يشكل اليهود العراقيون ( اليهود العراقيون )، المعروفون أيضًا باسم البفليم ( بالعبرية : יְהוּדִים בָּבְלִים ، Yəhūḏīm Bāḇəlīm ، وتعني حرفيًا " يهود بابل " )، إحدى أقدم المجتمعات اليهودية في العالم وأكثرها أهمية تاريخية. [ 5 ] [ 6 ]
يعود تاريخ الجالية اليهودية في بلاد ما بين النهرين ، المعروفة في المصادر اليهودية باسم " بابل "، إلى أوائل القرن السادس قبل الميلاد، عندما نُفي عدد كبير من اليهود من مملكة يهوذا المهزومة إلى بابل على دفعات من قِبل الإمبراطورية البابلية الحديثة . [ 7 ] برزت الجالية اليهودية في بابل كمركز للدراسات اليهودية بعد تراجع عدد السكان اليهود في أرض إسرائيل في القرن الثالث الميلادي. وتشير التقديرات إلى أن عدد سكان بابل اليهود في الفترة ما بين القرنين الثالث والسابع الميلاديين بلغ حوالي مليون نسمة، مما جعلها أكبر جالية يهودية في الشتات خلال تلك الفترة. [ 8 ] أصبحت المنطقة موطنًا للعديد من المعاهد الدينية اليهودية (يشيفا) الهامة ، مثل أكاديميات نيهارديا وبومبيديتا وسورا ، كما جُمع التلمود البابلي فيها. أدى الغزو المغولي والتمييز الإسلامي في ظل الخلافات خلال العصور الوسطى في نهاية المطاف إلى تراجع الجالية اليهودية في المنطقة. [ ٩ ] في ظل الإمبراطورية العثمانية ، كان وضع اليهود في العراق العثماني أفضل. فقد أنشأت الجالية مدارس حديثة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [ ١٠ ] وبسبب الاضطهاد الذي دفع العديد من العائلات اليهودية البارزة في بغداد إلى الفرار إلى الهند، وتوسع تجارتهم مع المستعمرات البريطانية، أسس يهود العراق جالية تجارية في آسيا عُرفت باسم يهود بغداد . [ ١١ ]
شكّل المجتمع اليهودي العراقي جماعة متجانسة، حافظت على هويتها وثقافتها وتقاليدها اليهودية. تميّز اليهود في العراق بلهجتهم البغدادية اليهودية العربية ، المعروفة أيضًا بالعربية اليهودية العراقية [ 12 ] [ 13 ] ؛ وبطريقة لباسهم؛ وبمراعاة الشعائر اليهودية، كالسبت والأعياد ؛ وبالكشروت . في القرن العشرين، لعب اليهود العراقيون دورًا هامًا في بدايات استقلال العراق. ووفقًا لآفي شلايم ، فقد اندمجوا بعمق في المجتمع العراقي الأوسع، ثقافيًا ولغويًا. [ 14 ] في مطلع القرن العشرين، كان لليهود حضور ملحوظ في المدن الرئيسية للبلاد، حيث بلغت نسبتهم 40% في بغداد و25% في البصرة . [ 15 ] في عام 1941، وقعت مذبحة الفرهود (التجريد العنيف من الممتلكات)، وهي مذبحة كبرى ، في بغداد ، قُتل فيها 200 يهودي أو أكثر. في أعقاب حرب 1948 ، بلغ اضطهاد اليهود ذروته مع ازدياد القمع الحكومي والتمييز الثقافي. وبينما انتهجت الحكومة سياسة عامة للتمييز ضد اليهود، منعت في الوقت نفسه هجرة اليهود إلى إسرائيل خشية تعزيز الدولة الإسرائيلية الناشئة. في عام 1950، تراجعت الحكومة عن موقفها وسمحت لليهود بالهجرة مقابل التنازل عن جنسيتهم. بين عامي 1950 و1952، هاجر جميع اليهود العراقيين تقريبًا من العراق إلى إسرائيل عبر عمليتي عزرا ونحميا . ويُقدّر المؤرخون أن ما بين 120,000 و130,000 يهودي عراقي (حوالي 75% من إجمالي اليهود) وصلوا إلى إسرائيل. [ 16 ] [ 17 ]
في السنوات الأولى، انتهج حزب البعث نهجًا مزدوجًا تجاه اليهود. فمن جهة، اعتُقل اليهود وسُجنوا وعُذِّبوا، بل وأُعدموا أحيانًا، بتهمة التجسس لصالح إسرائيل. ومن جهة أخرى، أبدى بعض المسؤولين الحكوميين تعاطفًا شخصيًا وتسامحًا تجاههم. ونجح العديد من اليهود في إقناع السلطات بالإفراج عن المعتقلين. واعتُبرت فترة حكم عبد الكريم قاسم أفضل حالًا لليهود عمومًا مقارنةً بحكم أحمد حسن البكر . خلال هذه الفترة، فرّ عدد كبير من اليهود من البلاد، مما أدى إلى انخفاض حاد في عدد السكان اليهود. وفي نهاية المطاف، خفت حدة القمع العلني، وعومل اليهود بإنصاف أكبر. وعندما وصل صدام حسين إلى السلطة، ألغى العديد من القوانين والسياسات المعادية للسامية. وفي ظل حكمه، استمر عدد السكان اليهود في التناقص، ليس بسبب الاضطهاد، بل بسبب رفع قيود السفر. واستغل العديد من اليهود هذه الحرية للسفر بين العراق والدول الأجنبية، وهي ممارسة أصبحت روتينية. واحتفظ أولئك الذين استقروا في الخارج خلال هذه الفترة بجنسيتهم العراقية. إضافةً إلى ذلك، شغل العديد من اليهود مناصب حكومية خلال فترة حكمه.
استمرّ عدد السكان اليهود المتبقين في التناقص خلال العقود اللاحقة؛ ففي عام 2014، بلغ إجمالي عدد اليهود المقيمين في العراق حوالي 500 نسمة، معظمهم في بغداد وإقليم كردستان. ولا تزال التقاليد الدينية والثقافية لليهود العراقيين حية حتى اليوم في مجتمعات قوية أسسها يهود عراقيون في إسرائيل ، وخاصة في أور يهودا وجفعاتاييم وكريات جات . ووفقًا لبيانات حكومية صدرت عام 2014، بلغ عدد اليهود من أصل عراقي في إسرائيل 227,900 نسمة ، بينما تشير تقديرات أخرى إلى أن 600,000 إسرائيلي من أصول عراقية. وتوجد مجتمعات أصغر تحافظ على التقاليد اليهودية العراقية في الشتات اليهودي في المملكة المتحدة، [ 18 ] [ 19 ] وأيرلندا، [ 20 ] وأستراليا، [ 21 ] وسنغافورة، [ 22 ] وكندا، [ 23 ] والولايات المتحدة. [ 24 ] [ 25 ] [ 1 ] [ 2 ]
"بابل"
قد تشير المصادر اليهودية التي أطلقت عليها اسم "بابل" و"بابلونيا" إلى مدينة بابل القديمة والإمبراطورية البابلية الحديثة ؛ أو في كثير من الأحيان، تعني المنطقة المحددة من بلاد ما بين النهرين (المنطقة الواقعة بين نهري دجلة والفرات) حيث كان عدد من الأكاديميات الدينية اليهودية يعمل خلال العصر الجاؤوني (القرن السادس إلى الحادي عشر الميلادي).
في الكتاب المقدس، لا يُفرّق دائمًا بوضوح بين بابل وبلاد بابل؛ ففي معظم الحالات، يُستخدم المصطلح نفسه للإشارة إلى كلا المكانين. في بعض المواضع، تُسمى أرض بابل شنعار ، بينما تُسمى في أدب ما بعد السبي كلديا . في سفر التكوين ، وُصفت بابل بأنها الأرض التي تقع فيها بابل وأوروك وأكاد وكلنة - وهي مدن يُقال إنها شكّلت بداية مملكة نمرود . في الكتب التاريخية، يُشار إلى بابل كثيرًا (لا يقل عدد الإشارات إليها في أسفار الملوك عن واحد وثلاثين إشارة ) ، مع أن عدم وجود تمييز واضح بين المدينة والبلاد يُثير الحيرة أحيانًا.
التاريخ التوراتي
نُفيت الأسباط العشرة من بني إسرائيل، من مملكة إسرائيل الشمالية، إلى أشور ابتداءً من عام 730 قبل الميلاد. [ 26 ] [ 27 ] يُعدّ سفر إرميا، من حيث كثرة وأهمية الإشارات إلى الحياة والتاريخ البابليين، من أهمّ كتب الأدب العبري. وبفضل إشاراته العديدة والمهمة إلى أحداث عهد نبوخذنصر، أصبح إرميا مصدرًا قيّمًا في إعادة بناء التاريخ البابلي في العصر الحديث. وتُخصّص نقوش نبوخذنصر بشكل شبه كامل لأعمال البناء؛ ولولا سفر إرميا، لما عُرف الكثير عن حملته ضدّ أورشليم.
خلال القرن السادس قبل الميلاد، نُفي يهود مملكة يهوذا القديمة إلى بابل على يد نبوخذنصر على ثلاث دفعات. كانت الدفعة الأولى في عهد يهوياكين عام 597 قبل الميلاد، حين نُهب جزء من الهيكل الأول في القدس، وأُقيل عدد من كبار المواطنين، انتقامًا لرفضهم دفع الجزية . وبعد أحد عشر عامًا، في عهد صدقيا - الذي نصبه نبوخذنصر على العرش - اندلعت ثورة جديدة لليهود، ربما بتشجيع من قرب الجيش المصري. سُوّيت المدينة بالأرض، وتلا ذلك ترحيل آخر. [ 28 ] وبعد خمس سنوات، سجل إرميا سبيًا ثالثًا. بعد سقوط بابل على يد الفرس ، سمح كورش لليهود بالعودة إلى وطنهم (537 قبل الميلاد)، ويُقال إن أكثر من أربعين ألفًا استفادوا من هذا الحق.

لا تُقدم أقدم الروايات عن اليهود المنفيين إلى بابل إلا تفاصيل توراتية شحيحة، على الرغم من أن عددًا من الاكتشافات الأثرية (مثل ألواح اليهود ) ألقت الضوء على الحياة الاجتماعية للمُرحّلين؛ [ 29 ] وتسعى بعض المصادر إلى سدّ هذا النقص من خلال الأساطير والتقاليد. وهكذا، يسعى ما يُسمى بـ"السجل الصغير" ( سيدر أولام زوتا ) إلى الحفاظ على التسلسل التاريخي من خلال تقديم نسب رؤساء الجالية اليهودية المنفية ("ريشي جالوتا") وصولًا إلى الملك يكنيا . وقد عُيّن يكنيا نفسه رئيسًا للجالية.
يذكر "السجل الصغير" أن زربابل عاد إلى يهوذا في العصر اليوناني. ولا شك أن أحفاد داود كانوا يتبوؤون مكانة رفيعة بين إخوانهم في بابل، كما كان الحال في يهوذا آنذاك. وخلال ثورة المكابيين ، هاجر هؤلاء اليهود من نسل البيت الملكي إلى بابل.
بحسب الرواية التوراتية، كان الإمبراطور الفارسي كورش الكبير "مسيح الله"، إذ حرر اليهود من الحكم البابلي. بعد غزو الإمبراطورية الأخمينية الفارسية لبابل، منح كورش جميع اليهود الجنسية، وسمح لهم بمرسوم بالعودة إلى إسرائيل (حوالي 537 قبل الميلاد). لاحقًا، هاجرت موجات متتالية من اليهود البابليين إلى إسرائيل. عاد عزرا (480-440 قبل الميلاد) من منفاه البابلي وأعاد نشر التوراة في القدس (عزرا 7-10 ونحميا 8).
خلال فترة الهيكل الثاني، نشأت جاليتان يهوديتان كبيرتان في بلاد ما بين النهرين: إحداهما في شمال بلاد ما بين النهرين، والتي عزت نسبها إلى الأسباط العشرة المفقودة ، والأخرى في وسط بلاد ما بين النهرين، والتي ارتبطت بالمنفيين اليهود من يهوذا. [ 30 ] ويُشير استمرار الثقافة اليهودية في بابل عبر القرون إلى ظهور بعض الأسماء بين اليهود البابليين في سفري عزرا ونحميا، وبعد قرون بين الأمورائيم البابليين ، ولكنها لم ترد في المصادر اليهودية، مثل سفر شريفيا. [ 31 ]
العصر الهلنستي
المعلومات المتوفرة عن الفترة المبكرة من التاريخ اليهودي في العراق شحيحة للغاية. [ 30 ] ولكن مع حملة الإسكندر الأكبر ، وصلت بعض المعلومات الدقيقة عن اليهود في الشرق إلى العالم الغربي. ضم جيش الإسكندر عددًا كبيرًا من اليهود الذين رفضوا، لأسباب دينية، المشاركة في إعادة بناء معبد بيلوس المدمر في بابل. اعتُبر تولي سلوقس نيكاتور الحكم عام 312 قبل الميلاد، والذي كانت بابل جزءًا من إمبراطوريته الشاسعة، بداية عهد جديد في حساب الزمن لدى اليهود والسوريين لقرون عديدة، سُمي بالعصر السلوقي ، أو في المصادر اليهودية "منيان شتاروت" (عصر العقود)، وهو المصطلح الذي اعتمده البارثيون رسميًا أيضًا. وقد ذكر الحاخامات تأسيس نيكاتور لمدينة سلوقية على نهر دجلة؛ [ 32 ] إذ ورد ذكره في كل من "السجل الكبير" و"السجل الصغير".
يبدو أن اضطهادات أنطيوخوس الرابع (168 قبل الميلاد) كانت مقتصرة على يهودا، ومن المرجح أنها لم تُفرض على اليهود البابليين. [ 30 ]
العصر البارثي
أخضع ميثريداتس (174-136 قبل الميلاد) مقاطعة بابل حوالي عام 160، وبالتالي خضع اليهود لسيطرة البارثيين لمدة أربعة قرون.
لا تتضمن المصادر اليهودية أي ذكر للتأثير البارثي ؛ بل إن اسم "بارثي" نفسه لا يرد، إلا إذا كان المقصود به "فارسي"، وهو ما يرد أحيانًا. ويُذكر الأمير الأرمني ساناتروتشيس، من سلالة أرساسيد الملكية ، في "الوقائع الصغيرة" كأحد خلفاء الإسكندر ( ديادوخوي ). ومن بين أمراء آسيويين آخرين، وصل المرسوم الروماني المؤيد لليهود إلى أرساسيد أيضًا ( سفر المكابيين الأول 15: 22)؛ إلا أنه لم يُحدد أي أرساسيد تحديدًا.
بعد ذلك بوقت قصير، اجتاح جيش أمير يهودي بلاد بارثو-بابل. زحف الملك السوري أنطيوخوس السابع سيديتس ، برفقة هيركانوس الأول ، ضد البارثيين. وعندما هزمت الجيوش المتحالفة البارثيين (129 قبل الميلاد) في معركة الزاب الكبير (ليكوس)، أمر الملك بوقف العمليات لمدة يومين بمناسبة السبت اليهودي وعيد الأسابيع .
في عام 40 قبل الميلاد، وقع الملك الدمية اليهودي، هيركانوس الثاني ، في أيدي البارثيين، الذين قطعوا أذنيه، وفقًا لعاداتهم، لجعله غير لائق للحكم. ويبدو أن يهود بابل كانوا يعتزمون تأسيس كهنوت أعلى لهيركانوس المنفي، وجعله مستقلاً تمامًا عن يهودا. لكن ما حدث كان عكس ذلك تمامًا: فقد استقبل اليهود بابليًا يُدعى أنانيل كاهنًا أعلى لهم، مما يدل على المكانة الرفيعة التي كان يتمتع بها يهود بابل. ويتحدث فيلو عن العدد الكبير من اليهود المقيمين في تلك البلاد، وهو عدد ازداد بلا شك بشكل ملحوظ مع وصول مهاجرين جدد بعد الحرب اليهودية الرومانية الأولى (66-73 ميلاديًا).
إن مدى التساهل الذي منحه البارثيون لليهود يتجلى بوضوح في صعود دولة نيهارديا اليهودية الصغيرة (انظر أنيلاي وأسيناي ). والأكثر إثارة للدهشة هو اعتناق ملك أديابين لليهودية. تُظهر هذه الأمثلة ليس فقط تسامح ملوك البارثيين، بل ضعفهم أيضًا. أراد يهود بابل القتال جنبًا إلى جنب مع إخوانهم اليهود ضد فسباسيان ، لكن لم يظهروا كراهيتهم إلا في حملة تراجان البارثية ؛ ولذلك، كان لثورة يهود بابل دور كبير في منع الرومان من السيطرة على بابل أيضًا. [ 30 ]
في ذروة الحرب، دُمّرت القدس والهيكل الثاني . تسببت هذه الأحداث في تشتت واسع النطاق لليهود، حيث استقرّ الكثير منهم على الأرجح في بابل. ولأول مرة، كتب يهود بابل صلوات بلغة غير العبرية، مثل صلاة الكاديش المكتوبة بالآرامية اليهودية ، مما بشّر بالعديد من اللغات التي ستُكتب بها الصلوات اليهودية في الشتات، كاليونانية والعربية والتركية.
اعتادت بابل، منذ القدم، على التوجه شرقًا طلبًا للمساعدة، وإدراكًا منها، كما كان الحال مع الحاكم الروماني بترونيوس، أن يهود بابل قادرون على تقديم عونٍ فعّال، أصبحت بابل، بسقوط القدس، الحصن المنيع لليهودية. ومما لا شك فيه أن انهيار ثورة بار كوخبا قد زاد من عدد اللاجئين اليهود في بابل.
في الحروب الرومانية الفارسية المتواصلة ، كان لدى اليهود كل الحق في كراهية الرومان، مدمري حرمهم المقدس، والانحياز إلى البارثيين، حماةهم. ولعل تقدير الخدمات التي قدمها يهود بابل، وخاصةً نسل داود، هو ما دفع ملوك البارثيين إلى ترقية أمراء السبي، الذين لم يكونوا حتى ذلك الحين سوى مجرد جامعي ضرائب، إلى مرتبة الأمراء الحقيقيين، الذين يُطلق عليهم اسم " ريش غالوتا" . وهكذا، مُنح الرعايا اليهود الكثيرون سلطة مركزية ضمنت لهم سير شؤونهم الداخلية بسلاسة.
في الشؤون الدينية، كان البابليون، شأنهم شأن الشتات بأكمله، يعتمدون في كثير من النواحي على يهودا. فقد كانوا يذهبون في رحلات حج إلى القدس لحضور الأعياد، وكانوا يعتمدون على سلطات يهودا لتحديد التقويم. [ 33 ] وكان الحاخامات الأوائل يعتبرون أن أحكامهم ستُتبع في بابل كما تُتبع محليًا. [ 34 ] [ 30 ] ومع ذلك، كان التأثير متبادلًا إلى حد ما: فقد كان لعدد من الحاخامات البارزين الأوائل، بمن فيهم هليل الأكبر ، وناحوم الميدي ، وناثان البابلي، أصول في بابل أو أبعد شرقًا. وفي القرن الثاني الميلادي، كانت نصيبين ("نتزيفين") مركزًا للدراسات الحاخامية لدرجة أن شخصيات مثل إليعازر بن شموع فكروا في السفر إليها للدراسة. [ 35 ]
يبدو أن يهود شمال بابل قد عانوا بشدة من الحروب الرومانية البارثية والرومانية الساسانية؛ ويبدو أن هذا، وربما تنامي قوة المسيحية في المنطقة، قد أدى إلى إضعاف المجتمع اليهودي في شمال بلاد ما بين النهرين بينما انتقل مركز الثقافة اليهودية إلى الوسط والجنوب. [ 30 ]
العصر الساساني
سيطرت عائلة حاكمة جديدة، تنحدر من سلالة كهنة إيرانيين عريقة، على المنطقة حوالي عام 223 ميلادي، وفرضت نظام حكم جديدًا قائمًا على الزرادشتية والهوية الإيرانية المحلية، مما أدى في كثير من الأحيان إلى قمع الفصائل المعارضة والآراء غير التقليدية. هيمنت هذه العائلة على المنطقة حتى الفتح الإسلامي في القرن السابع الميلادي، وعُرفت باسم الإمبراطورية الساسانية . خلال القرون من الثالث إلى السابع الميلادي، يُقدّر عدد أفراد الجالية اليهودية البابلية بنحو مليون نسمة، مما يجعلها على الأرجح أكبر جالية يهودية في الشتات آنذاك، وربما تجاوزت عدد السكان اليهود في أرض إسرائيل خلال الفترة نفسها. [ 8 ] كُتب التلمود البابلي خلال هذه الفترة، وهو مصدر معلومات قيّم حول الجوانب السياسية والدينية والاجتماعية واللغوية للإمبراطورية. [ 7 ] في ظل الحكم الساساني، أصبحت بابل مقاطعة أسورستان ، وعاصمتها قطسيفون ، التي أصبحت عاصمة الإمبراطورية.
على الرغم من وجود بعض التوترات بين المجتمع اليهودي والكهنة الزرادشتيين الذين سعوا لتوحيد الإمبراطورية بأكملها تحت دين واحد، والذين كانوا أقل تسامحًا من أسلافهم خلال العصر الساساني المبكر، إلا أن مكانة المجتمع اليهودي واستقلاليته الدينية والاجتماعية ظلت محفوظة بشكل عام. ازدهرت المجتمعات اليهودية في بلاد ما بين النهرين، لا سيما في القرن الرابع الميلادي، نتيجة لحكم شابور المتسامح وتنصير الإمبراطورية الرومانية ، مما أدى إلى هجرة يهودية واسعة النطاق من الأراضي الخاضعة للسيطرة الرومانية إلى المنطقة الوحيدة المستقلة عن الرومان، وهي الإمبراطورية الساسانية. وبينما كانت هناك مناوشات بين اليهود والسلطات من حين لآخر، تُظهر النصوص التلمودية في الغالب احترامًا للحكومة الساسانية، وتعكس مقولة أمورا صموئيل النيهاردي - "دينا دمالخوتا دينا" (يجب احترام قانون المملكة، الإمبراطورية الحاكمة) - هذا الموقف. [ 7 ]
كان شابور الأول (شفور مالكا، وهو الشكل الآرامي للاسم) صديقًا لليهود. وقد جلبت صداقته مع شموئيل فوائد جمة للجالية اليهودية. كانت والدة شابور الثاني يهودية، مما منح الجالية اليهودية حرية دينية نسبية ومزايا عديدة. كما كان شابور صديقًا لحاخام بابلي في التلمود يُدعى رابا ، وقد مكّنت صداقة رابا مع شابور الثاني من الحصول على تخفيف للقوانين القمعية التي سُنّت ضد اليهود في الإمبراطورية الفارسية. إضافةً إلى ذلك، كان رابا يُشير أحيانًا إلى تلميذه النجيب أباي بلقب "شفور مالكا" أي "شابور الملك" نظرًا لذكائه الحاد وسرعة بديهته.
بدا المسيحيون والمانويون والبوذيون واليهود في البداية في وضع غير موات، خاصة في ظل حكم الكاهن الأكبر الساساني كارتير ؛ لكن اليهود، الذين كانوا يعيشون في تجمعات أكثر كثافة في مدن مثل أصفهان ، لم يتعرضوا لمثل هذا التمييز العام الذي اندلع ضد المسيحيين الأكثر عزلة.
الأكاديميات البابلية والتلمود البابلي
شهد العصر الساساني ازدهار الثقافة اليهودية في بابل، وبداية حقبة طويلة تبوأت فيها اليهودية البابلية مكانة رائدة في الثقافة اليهودية على مستوى العالم. وكان من أبرز معالم هذه العملية هجرة الحاخام من الجليل ، حيث درس على يد يهوذا هاناسي (مؤلف المشناه ) ، إلى بابل عام ٢١٩ ميلادي. كان المجتمع اليهودي في بابل متعلمًا بالفعل، لكن الحاخام ركز جهوده ونظم دراستهم. فترك أكاديمية بابل القائمة في نهارديا لزميله صموئيل ، وأسس أكاديمية جديدة في سورا ، حيث كان يمتلك هو وعائلته عقارات، وكانت تُعرف آنذاك بمدينة يهودية. خلقت خطوة الحاخام بيئةً ضمت فيها بابل أكاديميتين رائدتين متنافستين، لكنهما كانتا منفصلتين تمامًا بحيث لا يمكن لأي منهما التدخل في عمل الأخرى. ولأن الحاخام وصموئيل كانا يُعتبران نظيرين في المكانة والعلم، فقد اعتُبرت أكاديميتاهما متساويتين في المكانة والتأثير.
يمكن تشبيه علاقتهما بالعلاقة بين أكاديميات القدس التابعة لبيتي هليل وشماي ، مع أن راف وصموئيل كانا يتفقان فيما بينهما أكثر بكثير مما كان عليه الحال بين بيتي هليل وشماي. وهكذا، فتحت كلتا المدرستين الحاخاميتين البابليتين عهداً جديداً لليهودية في الشتات، وشكّلت المناقشات التي دارت في صفوفهما الطبقة الأولى والأسلوب الأقدم للمادة العلمية المودعة في التلمود البابلي .
كان العمل الرئيسي لهذه الأكاديميات شبه المتنافسة هو تجميع التلمود البابلي (مناقشات هاتين المدينتين)، الذي أنجزه الحاخام آشي والحاخام رافينا ، وهما من قادة المجتمع اليهودي البابلي المتعاقبين، حوالي عام 520 ميلادي، على الرغم من أن نسخًا أولية منه كانت قد وُزعت بالفعل على يهود الإمبراطورية البيزنطية. واستمر العمل التحريري الذي قام به الحاخامات السافورايم ( حاخامات ما بعد التلمود) على قواعد هذا النص على مدى 250 عامًا تالية؛ ولم يصل جزء كبير من النص إلى شكله "الكامل" إلا حوالي عام 600-700 ميلادي. وتشكل المشناه ، التي اكتملت في أوائل القرن الثالث الميلادي، والجمرة البابلية (المناقشات التي دارت في هذه الأكاديميات وحولها) معًا التلمود البابلي (التلمود البابلي). يعتمد التقليد اليهودي حتى يومنا هذا بشكل كبير على التلمود البابلي ، الذي ألفه علماء بابليون خلال هذه الفترة، بدلاً من التلمود المقدسي الذي ألف في نفس الفترة في الجليل.
بعد ثلاثة قرون من تطور التلمود البابلي في الأكاديميات التي أسسها الحاخام صموئيل، تلتها خمسة قرون أخرى حُفظ خلالها التلمود على نطاق واسع، ودُرِس، وشُرح في المدارس، وبفضل تأثيرهم وانضباطهم وجهودهم، حظي باعتراف الشتات اليهودي بأكمله. واعتُبرت مدارس سورا ، ونهارديا ، وبومبيديتا مراكزَ للعلم في الشتات؛ وأُشير إلى رؤساء هذه المدارس لاحقًا باسم "الجاؤونيم" ، واعتُبروا أعلى السلطات في الشؤون الدينية في العالم اليهودي. وكانت قراراتهم تُستقى من جميع الجهات، وتُقبل أينما وُجدت حياة يهودية جماعية في الشتات. بل إنهم نافسوا بنجاح العلم القادم من أرض إسرائيل نفسها. [ 36 ] وتُصنَّف فترات التاريخ اليهودي التي أعقبت مباشرةً اكتمال التلمود وفقًا لألقاب المعلمين في سورا وبومبيديتا: الجاؤونيم والسابورائيم. كان السابورائيم هم العلماء الذين أكملت أيديهم الدؤوبة التلمود وأولى الشروح التلمودية العظيمة في الثلث الأول من القرن السادس.
استمرت الأكاديميتان، إلى جانب غيرهما، والجالية اليهودية التي قادتاها، حتى منتصف القرن الحادي عشر. تلاشت بومبيديتا بعد اغتيال حاخامها الأكبر عام 1038، وتلاشت سورا بعد ذلك بوقت قصير. وبذلك انتهت السمعة العلمية العظيمة التي امتدت لقرون طويلة ليهود بابل، باعتبارهم مركز الفكر اليهودي.
العصر الإسلامي العربي
فتح العرب العراق من الساسانيين في ثلاثينيات القرن السابع الميلادي. اتخذ عليّ الكوفة عاصمةً له، ومنها لجأ اليهود الذين طُردوا من شبه الجزيرة العربية (حوالي عام 641). وقد ذكر المؤرخون اليهود استيلاء عليّ على فيروز شبور ، التي يُقال إنها كانت تضم 90 ألف يهودي. وقد بايع مار إسحاق، رئيس مجمع سورة ، الخليفة، ونال منه امتيازات.
كان أول تعبير قانوني للإسلام تجاه أهل الذمة (اليهود والمسيحيين والزرادشتيين ) بعد الفتوحات هو فرض الجزية وضريبة الخراج . وقد أدت ضريبة الخراج إلى هجرة جماعية لليهود البابليين من الريف إلى مدن مثل بغداد . وأسفر ذلك بدوره عن ازدهار اقتصادي ونفوذ دولي، فضلاً عن تبني المفكرين اليهود، مثل سعديا غاون ، نظرة أكثر انفتاحاً على العالم ، حيث انخرطوا لأول مرة في الفلسفة الغربية.
أصدر الخليفة الأموي عمر بن عبد العزيز (717-720) أوامره إلى ولاته: "لا تهدموا كنيسة ولا معبدًا ولا محرقة، ولا تسمحوا ببناء غيرها". وتلقى إسحاق الإسكاوي الثاني (حوالي 800) من هارون الرشيد (786-809) تأكيدًا على حقه في حمل ختم المنصب. وفي بلاط هارون، وُجّهت سفارة من الإمبراطور شارلمان، شارك فيها يهودي يُدعى إسحاق. وفي عام 850، أصدر المتوكل، حفيد الرشيد، مرسومًا يقضي بأن يرتدي جميع أهل الذمة (بمن فيهم اليهود) بالإضافة إلى الزنار، رداءً خارجيًا بلون العسل ، وشارات على ملابس خدمهم، وبذلك بدأ تقليدًا طويلًا للتمييز بالألوان. [ 37 ]
كان اليهود، مثل العرب، من أشد المتحمسين لنشر المعرفة، ومن خلال ترجمة اليونانية واللاتينية، صنف الخليفة المعتدد (892-902) اليهود كـ"موظفين للدولة". [ 38 ]
عندما تدهورت الخلافة العباسية ومدينة بغداد في القرن العاشر الميلادي، هاجر العديد من اليهود البابليين إلى منطقة البحر الأبيض المتوسط ، مما ساهم في انتشار العادات اليهودية البابلية في جميع أنحاء العالم اليهودي. [ 39 ] في ظل الإمبراطورية السلجوقية ، صدرت مراسيم جديدة تفرض قوانين تمييزية في اللباس على غير المسلمين، وذلك في عام 1091 على يد أبي شجاع الرودري ، وفي عام 1121 في عهد السلطان محمود الثاني . وكما كان شائعًا في التاريخ الإسلامي، وافق غير المسلمين على دفع مبلغ كبير من المال للسلطان مقابل عدم تنفيذ المرسوم. [ 37 ] [ 40 ]
العصر المغولي
تسارعت نهاية الخلافة أمام صعود قوة الإمبراطورية المغولية . وكما ذكر بار هيبرايوس ، لم تُميّز هذه القبائل المغولية بين الوثنيين واليهود والمسيحيين؛ وقد أظهر خانهم الأعظم قوبلاي خان عدلاً تجاه اليهود الذين خدموا في جيشه، كما ذكر ماركو بولو . وبلغت الجالية اليهودية في العراق ذروتها في القرن الثاني عشر، حيث بلغ عدد اليهود 40 ألفًا، و28 كنيسًا، وعشرة معاهد دينية ( يشيفوت )، وفقًا للرحالة اليهودي بنيامين دي توديلا ، الذي زار العراق في القرن الثاني عشر. [ 41 ] وفي ظل الحكم المغولي (1258-1335)، شغل الطبيب اليهودي سعد الدولة منصب المشرف ، أي مساعد مدير الإدارة المالية في بغداد، بالإضافة إلى منصب الوزير الأول للإمبراطورية المغولية.
كان هولاكو (بوذي)، مُنهي الخلافة (1258) وفاتح فلسطين (1260)، متسامحًا مع المسلمين واليهود والمسيحيين؛ ولكن لا شك أن اليهود عانوا كثيرًا في تلك الأيام العصيبة من الحروب، شأنهم شأن غيرهم. في ظل الحكم المغولي، كان رجال الدين من جميع الأديان معفيين من ضريبة الرؤوس. اعتنق أحمد ، الابن الثاني لهولاكو ، الإسلام، لكن خليفته، أرغون (1284-1291)، كان يكره المسلمين ويُظهر ودًا لليهود والمسيحيين؛ وكان كبير مستشاريه يهوديًا يُدعى سعد الدولة، وهو طبيب من بغداد. لكن ذلك لم يكن سوى بداية زائفة. فقد كان نفوذ سعد الدولة مُزعجًا للغاية للمسلمين، حتى أن رجل الدين بار هيبرايوس كتب: "لقد اضطر المسلمون إلى أن يكون لهم يهودي في مكانة مرموقة". [ 42 ] وقد تفاقم هذا الوضع بسبب سعد الدولة، الذي أمر بعدم توظيف أي مسلم في الجهاز البيروقراطي الرسمي. كما عُرف بجباية الضرائب المرعبة، وانتشرت شائعات بأنه يخطط لإنشاء دين جديد يُزعم أن الأرغون هو نبيّه. اغتيل سعد الدولة قبل يومين من وفاة أرغون، الذي كان يعاني آنذاك من المرض، على يد أعدائه في البلاط.
بعد وفاة الخان الأعظم ومقتل مقربه اليهودي، انقض المسلمون على اليهود، وشهدت بغداد معارك متواصلة بينهما. وكان لغيخاتو وزير مالية يهودي يُدعى رشيد الدولة . كما اعتنق الخان غازان الإسلام، وجعل اليهود مواطنين من الدرجة الثانية. أعاد السلطان المصري نصر، الذي حكم العراق أيضاً، العمل بالقانون نفسه عام ١٣٣٠، وفرض عليه قيوداً جديدة. وخلال هذه الفترة، ازدادت الاعتداءات على اليهود بشكل كبير. وتفاقم الوضع بالنسبة للجالية اليهودية، كما ذكر المؤرخ المسلم عباس العزاوي: "هذه الأحداث التي حلت باليهود بعد أن بلغوا مكانة رفيعة في الدولة جعلتهم يخفضون أصواتهم. [منذ ذلك الحين] لم نسمع منهم شيئاً يُذكر، لأنهم مُنعوا من المشاركة في الحكم والسياسة. لقد أُهملوا، ولم يُسمع صوتهم إلا بعد زمن طويل." [ ٤٢ ]
تراجعت أهمية بغداد، التي دمرتها الحروب والغزوات، حتى أصبحت مركزًا تجاريًا وسياسيًا هامًا في العالم العربي. كما تقلص دور الجالية اليهودية، التي أُقصيت عن الحياة السياسية، وتراجعت مكانة رئيس الجالية اليهودية وحاخامات المدينة. وبدأ عدد كبير من اليهود بالرحيل، بحثًا عن الطمأنينة في أماكن أخرى من الشرق الأوسط، بعيدًا عن حدودها المضطربة. [ 42 ] ثم اجتاح الغضب المغولي المناطق التي يسكنها اليهود مرة أخرى، عندما استولى تيمورلنك عام 1393 على بغداد وواسط والحلة والبصرة وتكريت ، بعد مقاومة عنيدة. وقُتل العديد من اليهود الذين فروا إلى بغداد، بينما لجأ آخرون إلى كردستان وسوريا. ولم يحالف الحظ الكثيرين، إذ ذكر أحد التقارير مقتل 10,000 يهودي في الموصل والبصرة وحصن كيفا.
وصف المؤرخ المسلم المقريزي، عام 1437، أطلال بغداد بعد فتوحات تيمور قائلاً : "بغداد أطلال. لا مسجد فيها، ولا مصلى، ولا أذان، ولا أسواق. ذبلت معظم أشجار النخيل، وسدت معظم قنوات الري. لا يمكن تسميتها مدينة." [ 42 ] بعد وفاة تيمور، سقطت المنطقة في أيدي قبائل التركمان الغزاة الذين عجزوا عن إقامة أي نوع من الحكم. غرق العراق ، الذي دمره الغزو، في الفوضى وأصبح شبه غير صالح للسكن. أصبحت الطرق خطرة، وانهارت أنظمة الري ، مما أدى إلى غرق الأراضي الزراعية الثمينة في منطقة الدلتا. ملأ البدو الجشعون الفراغ، مما جعل تجارة القوافل شبه مستحيلة. وبفقدانها أي سلطة وانقطاعها عن روابطها التجارية التاريخية مع الشرق الأوسط والشرق الأقصى، تحولت مدينة بغداد القديمة إلى بلدة صغيرة. [ 42 ]
كان الأثر التراكمي للغزو المغولي والانهيار الاجتماعي الذي تلاه هو فناء أو نزوح الجالية اليهودية القائمة في بغداد. ودخلت الحياة اليهودية في عصر مظلم. ووفقًا للمؤرخ تسفي يهودا، لم يُسجّل في القرن الخامس عشر أي وجود لليهود في بغداد أو ضواحيها، في البصرة والحلة وكفيل وأنا وكردستان، ولا حتى في بلاد فارس والخليج العربي. [ 42 ] ويبدو أن الجالية اليهودية المنظمة في العراق قد اختفت خلال هذه الفترة لأكثر من أربعة أجيال. وهذا ما يفسر الانقطاع بين التقاليد الحالية لليهود العراقيين والتقاليد البابلية في العصر التلمودي أو الجاؤوني . [ 43 ] ويبقى أن معظم اليهود العراقيين ينحدرون من أصول شرق أوسطية محلية، وليسوا مهاجرين من إسبانيا، كما هو الحال في أجزاء من شمال إفريقيا وبلاد الشام.
الحكم العثماني: 1534-1917
خلال الحكم العثماني (1534-1917)، ازدهرت الحياة اليهودية في العراق. مُنح اليهود حريات دينية، مما مكّنهم من إدارة شؤونهم الخاصة في التعليم اليهودي. إلا أن التسامح تجاه اليهود وعاداتهم كان رهنًا بالحكام المحليين. عيّن السلطان العثماني مراد الرابع عشرة آلاف ضابط يهودي في حكومته، تقديرًا منه ليهود بغداد. في المقابل، كان والي مراد، داود باشا، قاسيًا، وكان مسؤولًا عن هجرة العديد من اليهود العراقيين. بعد وفاة داود عام 1851، ازداد انخراط اليهود في التجارة والسياسة، وشهد نفوذهم الديني تحولًا ملحوظًا. أنشأ المجتمع اليهودي العراقي الحاخامية الكبرى ( حاخام باشي) عام 1849، بقيادة الحاخام عزرا دانغور . كان الحاخام الأكبر رئيسًا للمجتمع أيضًا، وكان يُعاونه مجلسٌ من العلمانيين، ومحكمة دينية، ولجنة مدارس.
العصر العثماني المبكر
بعد تقلباتٍ عديدة، خضعت بلاد ما بين النهرين والعراق لحكم العثمانيين، حين استعاد السلطان سليمان القانوني تبريز وبغداد من الفرس عام 1534 ، مما أدى إلى تحسن أوضاع اليهود. إلا أن استعادة الفرس للعراق عام 1623 خلال الحرب العثمانية الصفوية (1623-1639) أدت إلى تدهور الأوضاع، حتى أن الجيش العثماني الذي استعاد العراق عام 1638 ضمّ جيشًا كبيرًا من اليهود، حيث تشير بعض المصادر إلى أنهم شكلوا 10% من الجيش. وقد أُعلن يوم الاستعادة عيدًا رسميًا، سُمّي "يوم نس" (يوم المعجزة).
خلال فترة حكم المماليك في العراق، تحت رعاية الدولة العثمانية، توحدت معظم أراضي العراق المستقبلية في وحدة واحدة لأول مرة. ومع زوال الصراعات الحدودية، ازدادت فرص التجارة، لا سيما مع تنامي الوجود الأوروبي على الطرق البحرية المؤدية إلى الهند. وعقب هذا الانتعاش في التجارة والأمن، بدأت المجتمعات اليهودية بالعودة إلى بغداد والبصرة.
وقد اقترح المؤرخ تسفي يهودا أن هذا لم يكن إحياءً لمجتمع بقدر ما كان إنشاء مجتمع جديد [ 44 ] والذي يسميه "الشتات البابلي الجديد" [ 45 ] على الرغم من وجود اليهود دائمًا في ما يعرف الآن بالعراق.
القرن الثامن عشر
في عام ١٧٤٣، انتشر وباء الطاعون الذي أودى بحياة العديد من يهود بغداد، بمن فيهم جميع الحاخامات. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] طلب ما تبقى من يهود بغداد من يهود حلب إرسال حاخام أكبر جديد، مما أدى إلى تعيين الحاخام صادقا بخور حسين. [ ٤٦ ] كان اختيار الحاخام الأكبر شموئيل لانيادو من حلب لتلميذه في بغداد لحظةً حاسمةً من الناحية الثقافية. [ ٤٧ ] ويُقال إنه كان برفقة خمسين عائلة يهودية سفاردية من حلب. [ ٤٧ ] وكان العديد منهم من الحاخامات الذين سيشغلون مناصب في بيت دين بغداد والبصرة. [ ٤٧ ]
أدى ذلك إلى اندماج اليهودية العراقية مع نمط السفارديم العام في ممارسة الشعائر الدينية. وانتعشت الثقافة اليهودية، وبرز قادة مجتمعيون مثل سليمان معتوق، المعروفين بعمله كعالم فلك ومكتبة ومؤلفات دينية . [ 48 ] وقد أدخل هذا العائلات اليهودية البارزة في بغداد، ومعها ممارساتها اليهودية، في شبكة الكتبة السفارديم، ثم لاحقًا في مطابع أُنشئت في حلب وليفورنو وسالونيك. وتُظهر السجلات الباقية لمحتويات مكتبة سليمان معتوق عددًا كبيرًا من الكتب التي تم شراؤها من الكتبة السفارديم، وبعضها أصله من إسبانيا. [ 49 ]
ومما زاد من قوة هذه العملية المكانة الرفيعة التي كان يحظى بها الحاخام صادقا بخور حسين كمرجع فقهي. [ 47 ] وقد أدى ذلك إلى قبوله كمرجع فقهي من قبل يهود بلاد فارس وكردستان والمراكز التجارية البغدادية الناشئة في الهند. [ 47 ] وكان الحاخامات السفارديم وأحكامهم وممارساتهم يحظون بتقدير أكبر. ويقول المؤرخ تسفي يهودا إن تلك الفترة شهدت تحولاً في العلاقة بين المجتمعات اليهودية البابلية وتلك الموجودة في العراق وبلاد فارس: "قبل القرن الثامن عشر، كانت الجماعة البغدادية بحاجة إلى دعم تلك المجتمعات؛ أما الآن فقد أصبحت الجماعة البغدادية تؤثر فيها." [ 44 ]
شهد القرن الثامن عشر تأثيرًا كبيرًا للجالية اليهودية في حلب على الجاليتين اليهوديتين في بغداد والبصرة، ليس فقط ثقافيًا بل اقتصاديًا أيضًا. [ 47 ] كانت العائلات اليهودية السورية التي استقرت في العراق في الغالب عائلات سفاردية إسبانية من حلب. وكانت هذه العائلات عادةً من الطبقة الراقية، مثل عائلة بيليليوس، التي شعرت بالإحباط من تراجع آفاق حلب، وانجذبت إلى ازدهار التجارة بين بغداد والبصرة والهند. ونتيجةً لذلك، ترابطت العائلات اليهودية البارزة في بغداد والبصرة وحلب ترابطًا وثيقًا من خلال المصاهرة والحياة الدينية والشراكات والتجارة في القرن الثامن عشر. [ 47 ]
مع ازدياد تشابه يهود بغداد مع يهود حلب نتيجةً لعملية الاستيعاب الثقافي، تفاقم التدهور الاقتصادي في سوريا وكردستان وبلاد فارس. وشهد القرن الثامن عشر تزايدًا في أعداد اليهود الذين غادروا بغداد إلى بغداد والبصرة أو إلى البؤر الاستيطانية التي أسسها البغداديون في الشرق الأقصى. [ 47 ] وأصبحت الجالية اليهودية في بغداد، التي كانت لا تزال صغيرة وتعاود الظهور، وجهةً للهجرة، حيث استقرت فيها عائلات يهودية قادمة من إسطنبول وحلب ودمشق وآنا والبصرة. وكان من أهم دوافع ذلك تراجع طريق القوافل القديم الذي كان يربط بين هذه المدن. [ 47 ] كما شهدت بغداد هجرةً من مجتمعات فلسطين وقرى كردستان، ويُقال إن عددًا قليلًا من اليهود استقروا فيها قادمين من ألمانيا. [ 47 ]
القرن التاسع عشر

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، استعادت بغداد مكانتها كمركز يهودي رئيسي في الشرق الأوسط. كان يقطن المدينة أكثر من 6000 يهودي، مع وجود كنيسين ومؤسسات مجتمعية قوية. [ 47 ] إلا أن هذه الفترة لم تكن ذهبية. فمع مرور الوقت، تدهورت السيطرة العثمانية المركزية على المنطقة، وتفاقم وضع اليهود، بينما استمر عدد السكان في النمو بوتيرة متسارعة. ومن أمثلة هذا التدهور اضطهاد داود باشا ، الذي بدأ عام 1814 واستمر حتى عام 1831. وقد أُجبر العديد من قادة الجالية اليهودية، مثل سليمان معتوق ، على الفرار. كما اضطر أحد أبرز قادة الجالية، ديفيد ساسون ، إلى الفرار أولًا إلى بوشر ، ثم إلى الهند.
بحلول أوائل القرن التاسع عشر، قيل إن التجارة بين بغداد والهند كانت حكرًا على الجالية اليهودية. ورغم أن التجار اليهود من الشرق الأوسط كانوا يعبرون المحيط الهندي منذ القدم، إلا أن تدهور الأوضاع في الإمبراطورية العثمانية وظهور فرص تجارية جديدة في الهند البريطانية دفعا العديد من اليهود العراقيين إلى الاستقرار الدائم في الهند، بدايةً في سورات ، ثم بشكل خاص في كلكتا وبومباي . [ 50 ] كانت هذه بداية الشتات اليهودي العراقي في آسيا، المعروف باسم يهود بغداد ، والذين لجأ إليهم ديفيد ساسون والعديد من العائلات اليهودية البارزة الأخرى في بغداد هربًا من اضطهاد داود باشا . [ 51 ] تشكلت هذه المجتمعات الناطقة بالعربية اليهودية العراقية أو العربية البغدادية ، والتي تتبع في الغالب العادات اليهودية العراقية، على طول ما يُعرف بطريق الأفيون بين الهند والصين، بما في ذلك سنغافورة وهونغ كونغ وشنغهاي. [ 52 ] كانت هذه الجماعات جميعها بقيادة عائلات يهودية عراقية بارزة مثل عائلات ساسون، وعزرا، وإلياس، وجباي، ويهوذا. [ 51 ] وكانت هذه العائلات راعية نشطة للحياة الدينية والخيرية في العراق. [ 11 ]

كتب إسرائيل يوسف بنيامين ، الرحالة والباحث اليهودي الأشكنازي من مولدوفا، الذي قام برحلات واسعة النطاق لزيارة حتى أبعد المجتمعات اليهودية السفاردية والمزراحية في آسيا بين عامي 1845 و1859، عن بغداد قائلاً: "لم أجد في أي مكان آخر في الشرق إخوتي الإسرائيليين في مثل هذه الظروف السعيدة تمامًا" . [ 53 ]
خلال القرن التاسع عشر، تضاءل نفوذ العائلات اليهودية في حلب، التي كانت تهيمن على المنطقة في القرن السابق، مع بروز بغداد كمركز يهودي واقتصادي قوي. نما عدد السكان اليهود بسرعة كبيرة، حتى بلغ عددهم في بغداد 30 ألف نسمة عام 1884، ووصل إلى 50 ألف نسمة عام 1900، ليشكلوا أكثر من ربع سكان المدينة. واستمرت الهجرة اليهودية الواسعة النطاق من كردستان إلى بغداد طوال هذه الفترة. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، تطورت البنية التحتية الدينية في بغداد لتشمل مدرسة دينية كبيرة (يشيفا) كانت تُخرّج ما يصل إلى ستين حاخامًا في وقت واحد. [ 54 ] ازدهرت الدراسات الدينية في بغداد، التي أنجبت حاخامات عظامًا، مثل يوسف حاييم بن إلياهو مازال-توف، المعروف باسم بن إيش حاي (1834-1909)، أو الحاخام عبد الله سومخ (1813-1889).
الحكم الكردي
في ظل حكم مير محمد، تضرر السكان اليهود من العنف والنهب ، لا سيما خلال حصار العمادية . لقد "عوملوا بقسوة وقمع لا يرحمان". أُجبر الكثيرون على الهجرة، وفرّ بعضهم من المدينة بعد سقوطها. وردت تقارير مماثلة عن مدن أخرى كانت تحت سيطرته، بما في ذلك رانيا ، وخوي ، وأربيل ، وأقرا ، وزاخو . [ 55 ] بعد أن نهب الأكراد الموصل خلال الحملة الإيزيدية، قتلوا أيضًا اليهود والمسيحيين المحليين . [ 56 ] زار الدكتور لوبديل، وهو مبشر أمريكي، مير محمد في أورمية ، حيث كتب: "أخبرني باشا رافندوز أنه عندما عُيّن لأول مرة في تلك المنطقة (أورمية)، قبل ثلاث سنوات، كان الأكراد يشترون ويبيعون اليهود كما يبيعون الحمير". [ 57 ]
بعد هزيمة مير محمد، أصبحت العمادية تحت حكم والي الموصل العثماني . وتحسن وضع الجالية اليهودية قليلاً. [ 55 ]
العراق الحديث
دولة العراق

كان يعيش حوالي 200 ألف يهودي في العراق عام 1948، و200 ألف يهودي في إقليم كردستان شمال العراق. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

خلال فترة الانتداب البريطاني ، التي بدأت عام 1920، وفي الأيام الأولى التي أعقبت الاستقلال عام 1932، لعب اليهود المتعلمون دورًا هامًا في الحياة المدنية. [ 61 ] [ 62 ] وكان لهم دورٌ بارزٌ في تطوير النظامين القضائي والبريدي. [ 61 ] وكان أول وزير مالية للعراق، ساسون إسكيل ، يهوديًا. [ 61 ] كما كان هناك نواب يهود آخرون في البرلمان العراقي، من بينهم روبن سومخ . [ 63 ] [ 64 ] وتشير سجلات غرفة تجارة بغداد إلى أن 10 من أعضائها التسعة عشر عام 1947 كانوا يهودًا، وأن أول فرقة موسيقية شُكّلت لإذاعة بغداد الناشئة في ثلاثينيات القرن العشرين كانت تتألف في معظمها من يهود. [ 61 ] وكان لليهود تمثيلٌ في البرلمان العراقي، وشغلوا مناصب هامة في الجهاز البيروقراطي. والحكومة [ 61 ] بين عامي 1924 و1928، فرّ بعض اليهود من الاضطهاد في روسيا، ووصلوا إلى العراق كلاجئين. [ 64 ] في أسواق بغداد، برزوا كصائغين وحدادين وتجار أقمشة. [ 65 ] في البصرة، عمل العديد من اليهود في هيئة الميناء المهمة . [ 65 ] أدخلوا علامات تجارية أجنبية إلى العراق، مثل شيفروليه وفورد موتور . [ 66 ] أنشأ اليهود مصانع لإنتاج الصابون والمنسوجات الصوفية والسجائر وصياغة الذهب والفضة والطباعة وغيرها. [ 66 ]
الصهيونية في العراق
بدأ النشاط الصهيوني المنظم في العراق في عشرينيات القرن العشرين. وكان السكان اليهود متعاطفين عمومًا مع الحركة، وإن لم يكن ذلك في ذلك الوقت كحلٍّ ليهود العراق. [ 67 ] مُنحت المنظمة الصهيونية في بغداد تصريحًا مبدئيًا من البريطانيين في مارس/آذار 1921، ولكن في العام التالي، في عهد الملك فيصل الأول ، لم تتمكن من تجديده. ومع ذلك، تم التسامح مع أنشطتها حتى عام 1929. في ذلك العام، وبعد الصراع وإراقة الدماء في فلسطين خلال المظاهرات وأعمال الشغب المناهضة للصهيونية، حُظرت الأنشطة الصهيونية، وأُجبر المعلمون الفلسطينيون الذين كانوا يُدرّسون العبرية والتاريخ اليهودي على المغادرة. [ 67 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، تدهور وضع اليهود في العراق. [ 68 ] ففي السابق، كانت المشاعر القومية العربية العراقية المتنامية تشمل اليهود العراقيين كإخوة لهم في العرب، [ 68 ] لكن هذه الآراء تغيرت مع استمرار الصراع في فلسطين تحت الانتداب البريطاني وظهور الدعاية النازية . [ 69 ] [ 68 ] ورغم تأكيداتهم على ولائهم للعراق، تعرض اليهود العراقيون بشكل متزايد للتمييز والأعمال المعادية للسامية. [ 68 ] في سبتمبر/أيلول 1934، وبعد تعيين أرشد العمري وزيراً جديداً للاقتصاد والاتصالات، تم فصل عشرات اليهود من مناصبهم في تلك الوزارة؛ ولاحقاً، وُضعت حصص غير رسمية لليهود الذين يمكن تعيينهم في الخدمة المدنية أو قبولهم في المدارس الثانوية والكليات. [ 70 ] استمر النشاط الصهيوني سراً حتى بعد عام 1929، ولكن في عام 1935 تم ترحيل آخر معلمين يهوديين فلسطينيين، وخضع رئيس المنظمة الصهيونية للمحاكمة، وأُجبر في نهاية المطاف على مغادرة البلاد. [ 71 ]

عقب فشل انقلاب رشيد علي الجيلاني الموالي للمحور عام 1941، اندلعت مذبحة الفرهود ("التجريد العنيف من الممتلكات") في بغداد في الأول من يونيو، حيث قُتل نحو 200 يهودي عراقي (تشير بعض المصادر إلى عدد أكبر [ 72 ] )، وأُصيب ما يصل إلى 2000، وتعرضت العديد من النساء للاغتصاب [ 73 ] ، وقُدّرت الأضرار التي لحقت بالممتلكات اليهودية بنحو 3 ملايين دولار (ما يعادل 66 مليون دولار أمريكي في عام 2025 ). [ 72 ] كما وقعت حوادث نهب للممتلكات اليهودية في العديد من المدن الأخرى في نفس الفترة تقريبًا، واستمرت المذبحة ليومين حتى الثاني من يونيو. [ 72 ] بعد ذلك، أُرسل مبعوثون يهود من فلسطين لتعليم اليهود العراقيين فنون الدفاع عن النفس، وهو ما أبدوا رغبة شديدة في تعلمه. [ 74 ] [ 72 ] سارع النظام الملكي الموالي للحلفاء الذي تم استعادته حديثًا إلى اتخاذ تدابير لمنع اندلاع أعمال عنف مماثلة معادية لليهود، وشكل لجنة تحقيق في 7 يونيو "لفحص الحقائق وتحديد المسؤول". [ 75 ]
اضطهاد السلطات العراقية
Before the United Nations Partition Plan for Palestine vote, Iraq's prime minister Nuri al-Said informed British diplomat Douglas Busk "that he had nothing against Iraqi Jews who were a long established and useful community. He felt bound to tell me, however, that the Arab League meeting might decide that if a satisfactory solution of the Palestine case was not reached severe measures should be taken against all Jews in Arab countries. He would be unable to resist such a proposal."[76]
In a speech at the United Nations General Assembly Hall at Flushing Meadow, New York, on Friday, November 28, 1947, Iraq's Foreign Minister, Muhammad Fadhel al-Jamali, included the following statement:
Partition imposed against the will of the majority of the people will jeopardize peace and harmony in the Middle East. Not only the uprising of the Arabs of Palestine is to be expected, but the masses in the Arab world cannot be restrained. The Arab-Jewish relationship in the Arab world will greatly deteriorate. There are more Jews in the Arab world outside of Palestine than there are in Palestine. In Iraq alone, we have about one hundred and fifty thousand Jews who share with Muslims and Christians all the advantages of political and economic rights. Harmony prevails among Muslims, Christians and Jews. But any injustice imposed upon the Arabs of Palestine will disturb the harmony among Jews and non-Jews in Iraq; it will breed inter-religious prejudice and hatred.[77]
In the months leading up to the November 1947 Partition vote, violence against Iraqi Jews increased. In May 1947, a Jewish man in Baghdad was lynched by an angry mob after being accused of giving poisoned candy to Arab children. Rioters ransacked homes in the Jewish Quarter of Fallujah, and the Jewish population there fled to Baghdad. Large Jewish "donations" for the Palestinian Arab cause were regularly extorted, with the names of "donors" read out on the radio to encourage more. In spite of this, Iraqi Jews still mostly continued to view themselves as loyal Iraqis and believed that the hardship would pass. The Jewish Agency's emissary to Iraq reported that "No attention is paid [by the Jews] to the frightful manifestations of hostility around them, which place all Jews on the verge of a volcano about to erupt."[78]
في عام ١٩٤٨، عام استقلال إسرائيل، بلغ عدد اليهود في العراق حوالي ١٥٠ ألف نسمة. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] وقد ازداد اضطهاد اليهود بشكل كبير في ذلك العام. ففي يوليو/تموز ١٩٤٨، أصدرت الحكومة قانونًا يُجرّم الصهيونية، مع حد أدنى للعقوبة السجن سبع سنوات. وكان يُمكن إدانة أي يهودي بالصهيونية استنادًا إلى شهادة شاهدين مسلمين فقط، دون أي سبيل للاستئناف تقريبًا. وفي ٢٨ أغسطس/آب ١٩٤٨، مُنع اليهود من التعامل في المعاملات المصرفية أو العملات الأجنبية. وفي سبتمبر/أيلول ١٩٤٨، فُصل اليهود من السكك الحديدية، ومكتب البريد، ودائرة التلغراف، ووزارة المالية، للاشتباه في قيامهم بـ"التخريب والخيانة". وفي ٨ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٤٨، مُنع إصدار تراخيص الاستيراد والتصدير للتجار اليهود. وفي ١٩ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٤٨، صدر أمر بفصل جميع المسؤولين والعمال اليهود من جميع الدوائر الحكومية. في أكتوبر، قدّرت صحيفة الأهرام المصرية أن الخزينة العراقية جمعت نحو 20 مليون دينار، أي ما يعادل 80 مليون دولار أمريكي، نتيجةً للاعتقالات والمحاكمات ومصادرة الممتلكات. وفي 2 ديسمبر 1948، اقترحت الحكومة العراقية على شركات النفط العاملة في العراق عدم قبول أي موظفين يهود. [ 81 ]
عقب إعلان استقلال إسرائيل ومشاركة العراق اللاحقة في حرب 1948 ، فُرض الأحكام العرفية في العراق. استُخدمت المحاكم العسكرية لترهيب اليهود الأثرياء، وفُصل اليهود مجددًا من الخدمة المدنية، ووُضعت حصصٌ على المناصب الجامعية، وقُوطعت الشركات اليهودية. [ 82 ] وفي حملات تفتيش واسعة النطاق في المناطق الحضرية، فتشت السلطات العراقية آلاف المنازل اليهودية بحثًا عن مخابئ سرية للأموال يُفترض أنهم يرسلونها إلى إسرائيل. وكثيرًا ما هُدمت الجدران خلال هذه التفتيشات. اعتُقل مئات اليهود للاشتباه في تورطهم في أنشطة صهيونية، وتعرضوا للتعذيب لإجبارهم على الاعتراف، وحُكم عليهم بغرامات باهظة وأحكام سجن مطولة. وفي إحدى الحالات، حُكم على رجل يهودي بالسجن خمس سنوات مع الأشغال الشاقة لحيازته نقشًا عبريًا توراتيًا يُفترض أنه رسالة صهيونية مشفرة. [ 78 ]
كانت الصدمة الأكبر التي ألمّت بالجالية اليهودية هي اعتقال وإعدام رجل الأعمال شفيق عدس ، مستورد السيارات اليهودي الذي كان أغنى يهودي في البلاد. أُلقي القبض على عدس، الذي لم يُبدِ أي اهتمام بالصهيونية، بتهمة إرسال معدات عسكرية إلى إسرائيل، وأدانته محكمة عسكرية. غُرِّمَ 20 مليون دولار وحُكم عليه بالإعدام. صُدِّرَت ثروته بالكامل، وشُنق علنًا في البصرة في سبتمبر/أيلول 1948. [ 83 ] [ 78 ] كان الشعور السائد لدى الجالية اليهودية هو أنه إذا أمكن القضاء على يهودي مندمج وغير صهيوني يتمتع بنفوذ وعلاقات واسعة مثل عدس، فلن يكون هناك حماية لبقية اليهود. [ 84 ] إضافةً إلى ذلك، وكما هو الحال في معظم دول جامعة الدول العربية ، حظر العراق أي هجرة قانونية ليهوده خشية ذهابهم إلى إسرائيل وتقوية تلك الدولة. وفي الوقت نفسه، أدى تزايد قمع الحكومة لليهود، والذي تغذيه المشاعر المعادية لإسرائيل إلى جانب التعبير العلني عن معاداة السامية، إلى خلق جو من الخوف وعدم اليقين.
تدهورت أوضاع الجالية اليهودية العراقية تدريجياً بسبب الاضطهاد. أُجبرت الشركات اليهودية على الإغلاق جراء المقاطعات واعتقال رجال الأعمال اليهود. وبعد منع اليهود من العمل في الخدمة المدنية، دُفع موظفو الخدمة المدنية اليهود المهرة، الذين كانوا يتقاضون رواتب مجزية، إلى براثن الفقر، واضطروا إلى العمل كباعة متجولين في الشوارع لتجنب الاعتقال بتهمة التشرد. وانخفضت قيمة منازل اليهود بنسبة 80%. [ 78 ] وفي 19 فبراير/شباط 1949، أقر نوري السعيد بسوء المعاملة التي تعرض لها اليهود في العراق خلال الأشهر الأخيرة. وحذر من أنه ما لم تُحسن إسرائيل التصرف، فقد تحدث أمور تتعلق باليهود العراقيين. [ 85 ]
عملية عزرا ونحميا

مع معاناة اليهود العراقيين من الاضطهاد ودخولهم في براثن الفقر المدقع، بدأت الحركة الصهيونية العراقية السرية بتهريب اليهود من العراق إلى إسرائيل ابتداءً من نوفمبر/تشرين الثاني 1948. تم تهريب اليهود إلى إيران ، ومنها إلى إسرائيل. [ 78 ] وبحلول عام 1949، كانت الحركة الصهيونية العراقية السرية قد رسخت وجودها (رغم الاعتقالات العديدة)، وكانت تُهرّب اليهود العراقيين من البلاد بطريقة غير شرعية بمعدل 1000 يهودي شهريًا. [ 86 ] أخذ اليهود الفارين معهم أموالًا وبعض الممتلكات، وألحق هذا النزوح برأس المال ضررًا بالاقتصاد العراقي. [ 78 ] أملًا في وقف تدفق الأصول من البلاد، أصدر العراق في مارس/آذار 1950 قانونًا لمدة عام واحد يسمح لليهود بالهجرة بشرط التنازل عن جنسيتهم العراقية. كان دافعهم، بحسب إيان بلاك، "اعتبارات اقتصادية، أهمها أن جميع ممتلكات اليهود المغادرين تقريبًا تعود إلى خزينة الدولة"، وأيضًا أن "اليهود كانوا يُنظر إليهم على أنهم أقلية مضطربة وربما مثيرة للمشاكل، وأن من الأفضل للبلاد التخلص منهم". [ 87 ] وقد اعترف السياسيون العراقيون صراحةً برغبتهم في طرد سكانهم اليهود لأسباب خاصة بهم. [ 88 ]

كانت إسرائيل في البداية مترددة في استيعاب هذا العدد الكبير من المهاجرين، [ 89 ] لكنها أطلقت عملية نقل جوي في مارس 1951 أُطلق عليها اسم " عملية عزرا ونحميا " لنقل أكبر عدد ممكن من اليهود العراقيين إلى إسرائيل، وأرسلت عملاء إلى العراق لحث اليهود على التسجيل للهجرة في أسرع وقت ممكن. غادر اليهود العراقيون العراق بشكل رئيسي إلى قبرص وإيران ، ومن هناك تم نقلهم جواً إلى إسرائيل، على الرغم من السماح لفترة من الزمن برحلات جوية مباشرة بين إسرائيل وبغداد. [ 90 ] منذ بدء تطبيق قانون الهجرة في مارس 1950 وحتى نهاية العام، سجل 60 ألف يهودي أسماءهم لمغادرة العراق. بالإضافة إلى استمرار الاعتقالات وفصل اليهود من وظائفهم، شجعت سلسلة من التفجيرات التي بدأت في أبريل 1950، والتي أسفرت عن عدد من الإصابات وبعض الوفيات، على هذا النزوح. قبل شهرين من انتهاء صلاحية القانون، حين كان نحو 85 ألف يهودي قد سجلوا أسماءهم، انفجرت قنبلة أخرى في كنيس مسعودا شمتوف، ما أسفر عن مقتل ما بين ثلاثة وخمسة يهود وإصابة آخرين. وكان رئيس الوزراء العراقي نوري السعيد مصمماً على طرد اليهود من بلاده بأسرع وقت ممكن، [ 88 ] [ 91 ] [ 92 ] وفي 21 أغسطس/آب 1950، هدد بسحب ترخيص الشركة المسؤولة عن نقل اليهود إذا لم تلتزم بحصتها اليومية البالغة 500 يهودي.
لم تكن الطائرات المتاحة في البداية كافية لتلبية الطلب، ونتيجة لذلك، اضطر العديد من اليهود للانتظار لفترات طويلة في العراق بانتظار نقلهم إلى إسرائيل. هؤلاء اليهود، الذين سبق أن جُرِّدوا من جنسيتهم وتنازلوا عن جميع ممتلكاتهم، أصبحوا بلا جنسية ومعدمين، وأصبح الكثير منهم بلا مأوى وينامون في الشوارع. أعلنت الحكومة العراقية أنه إذا لم يتم ترحيل اليهود بسرعة أكبر، فسيتم وضعهم في معسكرات اعتقال. ونتيجة لذلك، تم استئجار المزيد من شركات الطيران لتسريع عملية الهجرة. [ 78 ] في 18 سبتمبر/أيلول 1950، استدعى نوري السعيد ممثلاً عن الجالية اليهودية وادعى أن إسرائيل تقف وراء تأخير الهجرة، مهدداً بـ"أخذهم إلى الحدود" وطرد اليهود قسراً. [ 88 ] انتهى العمل بالقانون في مارس/آذار 1951، ولكن تم تمديده لاحقاً بعد أن جمدت الحكومة العراقية أصول اليهود المغادرين، بمن فيهم أولئك الذين غادروا بالفعل. خلال الأشهر القليلة التالية، سجل جميع اليهود المتبقين للهجرة باستثناء بضعة آلاف، مدفوعين بسلسلة من التفجيرات الأخرى التي تسببت في عدد قليل من الضحايا ولكن كان لها تأثير نفسي كبير.

كانت البنية التحتية الهشة لإسرائيل، التي كانت تعاني أصلاً من تدفق هائل للهجرة اليهودية من أوروبا التي مزقتها الحرب وغيرها من الدول العربية والإسلامية، تعاني من ضغط شديد، ولم تكن الحكومة الإسرائيلية متأكدة من امتلاكها ما يكفي من الوحدات السكنية الدائمة والخيام لاستيعاب اليهود العراقيين. [ 78 ] عندما حاولت إسرائيل التفاوض على تدفق تدريجي لليهود العراقيين، أدرك سعيد أن اليهود يمكن تحويلهم إلى سلاح ديموغرافي ضد إسرائيل. [ 78 ] [ 93 ] كان يأمل أن يؤدي التدفق السريع لليهود المعدمين تماماً إلى انهيار البنية التحتية لإسرائيل. [ 78 ] في مارس 1951، سنّ قانوناً يقضي بتجميد جميع أصول اليهود الذين جُرِّدوا من جنسيتهم بشكل دائم. [ 78 ] [ 93 ] رسمياً، جُمِّدت الأصول فقط ولم تُصادر؛ وبموجب القانون الدولي، يمكن نظرياً تجميد الأصول إلى الأبد، مما يجعل استعادتها مستحيلة. [ 78 ] أُعدّ القانون سرًا، وأثناء التصديق عليه، أوقفت شبكة الهاتف في بغداد خدماتها لمنع اليهود من معرفة ذلك ومحاولة تحويل أو سحب أموالهم. [ 78 ] أُغلقت البنوك العراقية لمدة ثلاثة أيام لضمان عدم تمكّن اليهود من الوصول إلى أموالهم. [ 78 ]
بعد تجريد يهود العراق فعلياً من ممتلكاتهم بشكل دائم، طالب سعيد إسرائيل باستقبال 10,000 لاجئ يهودي عراقي شهرياً. [ 93 ] وهدد بمنع هجرة اليهود اعتباراً من 31 مايو/أيار 1951، وإنشاء معسكرات اعتقال لليهود عديمي الجنسية الذين ما زالوا في العراق. [ 93 ] حاولت إسرائيل التفاوض على حل وسط يسمح لليهود العراقيين بالمغادرة تدريجياً بطريقة لا تُرهق قدرة إسرائيل على الاستيعاب، لكن سعيد أصرّ على ضرورة مغادرة اليهود بأسرع وقت ممكن. [ 93 ] ونتيجة لذلك، زادت إسرائيل عدد الرحلات الجوية. [ 78 ] في بغداد، أثار المشهد اليومي لليهود وهم لا يحملون سوى ملابسهم وحقيبة من ممتلكاتهم المتبقية تُحمّل على شاحنات لنقلهم إلى المطار ابتهاجاً شعبياً. [ 93 ] تعرض اليهود للسخرية في كل خطوة من خطوات مغادرتهم، ورشقت الحشود الشاحنات التي تقلّهم بالحجارة. [ 93 ] سُمح لليهود بإخراج ما لا يزيد عن خمسة أرطال من الممتلكات، والتي كانت تقتصر على الأغراض الشخصية فقط، بالإضافة إلى مبلغ صغير من المال. [ 93 ] في المطار، قام المسؤولون العراقيون بتفتيش كل مهاجر تفتيشًا دقيقًا بحثًا عن النقود أو المجوهرات، كما قاموا بضرب اليهود المغادرين والبصق عليهم. [ 78 ] [ 93 ]
إجمالاً، بين عامي 1948 و1951، تم نقل 121,633 يهوديًا عراقيًا جوًا أو بالحافلات أو تهريبهم خارج البلاد، من بينهم 119,788 بين يناير 1950 وديسمبر 1951. [ 93 ] [ 94 ] وبقي حوالي 15,000 يهودي في العراق. [ 90 ] [ 11 ] [ 78 ] [ 94 ] وفي عام 1952، تم حظر الهجرة إلى إسرائيل مرة أخرى، وأعدمت الحكومة العراقية علنًا يهوديين اثنين اتُهما زورًا بإلقاء قنبلة على مكتب وكالة الإعلام الأمريكية في بغداد . [ 95 ] [ 94 ] وفقًا للسياسي الفلسطيني عارف العارف ، حاول سعيد تبرير السماح بالهجرة بشرحه له قائلاً: "لطالما كان اليهود مصدر شر وضرر للعراق. [ 94 ] إنهم جواسيس. لقد باعوا ممتلكاتهم في العراق، وليس لديهم أرض بيننا يزرعونها. [ 94 ] فكيف لهم أن يعيشوا إذن؟ ماذا سيفعلون إن بقوا في العراق؟ كلا، كلا يا صديقي، من الأفضل لنا أن نتخلص منهم ما دمنا قادرين على ذلك." [ 94 ] ترك اليهود العراقيون وراءهم ممتلكات واسعة، غالبًا ما تقع في قلب المدن العراقية الرئيسية. [ 94 ] وجد عدد كبير نسبيًا منهم أنفسهم في مخيمات اللاجئين في إسرائيل المعروفة باسم "المعابروت" قبل أن يحصلوا على مساكن دائمة. [ 94 ]
تفجيرات بغداد 1950-1951
لا تزال هوية منفذي تفجيرات بغداد في الفترة 1950-1951 موضع جدل. فقد خلص تحقيق إسرائيلي سري عام 1960 إلى عدم وجود أي دليل على أن إسرائيل هي من أمرت بتنفيذها، أو أي دافع يفسر الهجوم، مع أنه كشف أن معظم الشهود اعتقدوا أن اليهود هم المسؤولون عن التفجيرات. [ 96 ] ولا تزال القضية عالقة: إذ لا يزال النشطاء العراقيون يتهمون إسرائيل باستمرار باستخدام العنف لتدبير النزوح، بينما ينفي المسؤولون الإسرائيليون آنذاك ذلك بشدة. [ 97 ] ويذكر المؤرخ موشيه جات أن "الاعتقاد بأن عملاء صهاينة هم من ألقوا القنابل كان شائعًا بين اليهود العراقيين الذين وصلوا حديثًا إلى إسرائيل". [ 98 ] ويؤيد عالم الاجتماع فيليب مينديز مزاعم جات، ويعزو هذه الادعاءات إلى تأثرها وتشويهها بمشاعر التمييز. [ 99 ]
كانت القضية أيضًا موضوع دعوى تشهير رفعها مردخاي بن بورات ، والتي سُوّيت خارج المحكمة باعتذار من الصحفي الذي وصف الاتهامات بأنها صحيحة. [ 100 ] وفي نهاية المطاف، اتهمت السلطات العراقية ثلاثة أعضاء من الحركة الصهيونية السرية بتنفيذ بعض التفجيرات. [ 100 ] وأُدين اثنان من المتهمين، وهما شالوم صلاح شالوم ويوسف إبراهيم بصري، وأُعدما، بينما حُكم على الثالث بالسجن لفترة طويلة. [ 100 ] وادعى صلاح شالوم في محاكمته أنه تعرض للتعذيب لإجباره على الاعتراف، بينما أصرّ يوسف بصري على براءته طوال المحاكمة. [ 100 ] ويشير غات إلى أن الكثير من الكتابات السابقة "تعكس قناعة عالمية بأن التفجيرات كان لها تأثير هائل على الهجرة الجماعية لليهود... وبشكل أدق، يُقترح أن المبعوثين الصهاينة ارتكبوا هذه الأعمال الوحشية لاقتلاع الجالية اليهودية العراقية المزدهرة ونقلها إلى إسرائيل". [ 100 ] ومع ذلك، يجادل غات بأن كلا الادعاءين يتعارضان مع الأدلة. [ 100 ] كما لخصها مينديز:
يجادل المؤرخ موشيه جات بأن الصلة المباشرة بين التفجيرات والهجرة اليهودية كانت ضعيفة. ويُبين أن التسجيل الجماعي المحموم لليهود لسحب جنسيتهم والرحيل كان مدفوعًا بمعرفتهم بأن قانون سحب الجنسية سينتهي العمل به في مارس 1951. كما يُشير إلى تأثير ضغوط أخرى، منها قانون تجميد الممتلكات، واستمرار الاضطرابات المعادية لليهود التي أثارت مخاوف من وقوع مذابح واسعة النطاق. إضافةً إلى ذلك، من المستبعد جدًا أن يكون الإسرائيليون قد اتخذوا مثل هذه الإجراءات لتسريع إجلاء اليهود، نظرًا لمعاناتهم بالفعل في التعامل مع مستوى الهجرة اليهودية الحالي. كما يُثير جات شكوكًا جدية حول ذنب اليهود المزعومين الذين ألقوا القنابل. أولًا، تم القبض على ضابط مسيحي في الجيش العراقي، معروف بآرائه المعادية لليهود، ولكن يبدو أنه لم تُوجه إليه أي تهمة. وقد عُثر في منزله على عدد من العبوات الناسفة المشابهة لتلك المستخدمة في الهجوم على الكنيس اليهودي. علاوة على ذلك، كان هناك تاريخ طويل من حوادث إلقاء القنابل المعادية لليهود في العراق. ثانيًا، لم تتمكن النيابة من تقديم أي شاهد عيان رأى إلقاء القنابل. ثالثًا، أشار المتهم اليهودي شالوم صلاح في المحكمة إلى تعرضه للتعذيب الشديد لانتزاع اعتراف منه. ولذلك، يبقى السؤال مطروحًا حول هوية المسؤول عن التفجيرات، على الرغم من أن غات يجادل بأن الجناة الأكثر ترجيحًا هم أعضاء حزب الاستقلال المعادي للسامية. [ 101 ] من المؤكد أن ذكريات وتفسيرات الأحداث قد تأثرت وشُوهت بفعل التمييز المؤسف الذي تعرض له العديد من اليهود العراقيين عند وصولهم إلى إسرائيل. [ 99 ] [ 102 ]
بعد سنوات عديدة، صرّحت أرملة المبعوث الصهيوني يهودا تاجر بأنه بينما نفّذت جماعة الإخوان المسلمين التفجيرات الرئيسية ، فإن هجمات لاحقة أصغر حجماً نُفّذت بمبادرة شخصية من يوسف بيت حلاحي، في محاولة لإظهار أن الناشطين المُحاكمين ليسوا هم الجناة. [ 103 ] [ 100 ] في كتابه "ثلاثة عوالم: مذكرات يهودي عربي"، يكشف آفي شلايم ما يعتبره "دليلاً قاطعاً على تورط الصهيونية في الهجمات الإرهابية" التي دفعت إلى نزوح جماعي لليهود من العراق بين عامي 1950 و1951. [ 104 ] [ 105 ] [ 100 ] وقد بنى المؤرخ استنتاجه بأن معظم التفجيرات ضد اليهود في العراق كانت من تدبير الموساد على دليلين: أحدهما يستند إلى ذكريات أدلى بها لشلايم عضو سابق مسنّ في المقاومة الصهيونية. [ 105 ] [ 104 ] [ 100 ] أما الوثيقة الأخرى فهي تقرير معاصر لشرطة بغداد حول الحادثة، ويتضمن اعتراف البصري. [ 104 ] [ 100 ] كان يعتقد أن هذه الإجراءات تهدف إلى تسريع نقل 110,000 يهودي من العراق إلى دولة إسرائيل التي أُنشئت حديثًا آنذاك. [ 104 ] [ 105 ] [ 100 ]
جمهورية العراق

في ثورة 14 يوليو ، أُطيح بالنظام الملكي الهاشمي وقُتل العديد من أفراد العائلة المالكة بوحشية، مما أثار الخوف بين العراقيين. [ 106 ] خلال الانقلاب، تعرض اليهود للعنف. [ 106 ] قُطعت هواتفهم، وفُصل مسؤولون حكوميون يهود، وداهمت الغوغاء منازلهم. بقي معظم اليهود البالغ عددهم 15,000 بعد عمليتي عزرا ونحميا، واستمروا في البقاء طوال فترة الجمهورية العراقية الجديدة. [ 107 ] تحسنت الأوضاع وبدأت تعود إلى طبيعتها خلال عهد عبد الكريم قاسم ، الذي تولى السلطة عام 1958. رفع قاسم القيود المفروضة على اليهود. [ 107 ] وأُعيد دمجهم في المجتمع. [ 107 ] تعهد الحاخام الأكبر لقاسم بحماية اليهود، وقد وفى قاسم بوعوده. [ 108 ]
مع ذلك، ازدادت معاداة السامية خلال حكم الأخوين عارف ( عبد السلام عارف وعبد الرحمن عارف ). ومع وصول حزب البعث إلى السلطة عام ١٩٦٣، فُرضت قيود على اليهود العراقيين المتبقين. مُنع بيع الممتلكات، وأُجبر اليهود على حمل بطاقات هوية صفراء. بعد حرب الأيام الستة عام ١٩٦٧ ، صودرت ممتلكات اليهود، وجُمدت حساباتهم المصرفية، وفُصلوا من مناصبهم العامة، وأُغلقت أعمالهم، وأُلغيت تراخيصهم التجارية، ومُنعوا من استخدام الهواتف، ووُضعوا تحت الإقامة الجبرية لفترات طويلة، وخضعوا لمراقبة مستمرة، وحُصرت حركتهم في المدن.
العراق البعثي
الاضطهاد المبكر


في أواخر عام 1968، سُجن عشرات اليهود بتهمة التجسس لصالح إسرائيل، وبلغت هذه التهمة ذروتها في عام 1969 بإعدام 14 رجلاً وفتى شنقاً علناً، تسعة منهم يهود، وواحد منهم فتى من أم مسلمة وأب يهودي [ 109 ] ، اتُهموا جميعاً بالتجسس لصالح إسرائيل. كما لقي جواسيس آخرون مشتبه بهم حتفهم تحت التعذيب. [ 110 ] بعد أن دعت إذاعة بغداد المواطنين العراقيين إلى "الحضور والاستمتاع بالعيد"، سار نصف مليون شخص ورقصوا أمام منصات الإعدام حيث شُنق الرجال [ 111 ] ، مما أثار انتقادات دولية. [ 110 ] [ 112 ] كتب يهودي غادر البلاد لاحقاً أن ضغوط الاضطهاد تسببت في انتشار متزايد للقرحة القلبية والنوبات القلبية والانهيارات العصبية في المجتمع اليهودي. [ 110 ]
أُعدم 18 يهوديًا آخر شنقًا سرًا بين عامي 1970 و1972. وفي عام 1971، أفادت منظمة العفو الدولية بأن 36 يهوديًا على الأقل كانوا سجناء رأي في العراق، وأن معظم يهود العراق كانوا يعيشون في خوف وتحت ضغط اقتصادي، ومُنعوا من مغادرة البلاد. [ 113 ] وفي عام 1973، قُتل 23 يهوديًا في العراق، من بينهم خمسة أفراد من عائلة يهودية واحدة. [ 114 ] [ 115 ] وعادت السياسات القمعية إلى الظهور. [ 116 ] وصودرت جوازات السفر، وقُيدت حركة السفر.
نتيجةً لذلك، فرّ اليهود من البلاد بالسفر إلى كردستان العراق، ثم تسللوا إلى إيران بمساعدة مهربين أكراد. [ 117 ] ومن هناك هاجر الكثيرون إلى إسرائيل، بينما انتقل آخرون إلى دول أخرى مثل المملكة المتحدة وأستراليا. [ 95 ] في أوائل سبعينيات القرن العشرين، وتحت ضغط دولي، وبعد أن خلصت الحكومة إلى أن حظر الهجرة غير مجدٍ، سمحت بهجرة اليهود، فغادر معظم اليهود المتبقين. [ A1 ] كان معظم من بقوا من كبار السن، وتعرضت الجالية اليهودية لضغوط من الحكومة لتسليم ممتلكات بقيمة 200 مليون دولار دون تعويض. [ A2 ] [ A3 ]
لم يبقَ في العراق سوى عدد قليل من المعابد اليهودية، عبارة عن مبانٍ متداعية تقع في زقاق منعزل في منطقة البطاوين ، التي كانت تُعدّ الحي اليهودي الراقي الرئيسي في بغداد. [ 121 ] ساهم صدام حسين في ترميم معبد مئير تاويغ وبناء مقبرة الحبيبية اليهودية . سُمح لليهود بزيارة وممارسة شعائرهم في المواقع الدينية التي يُقدّسها المسلمون والمسيحيون، مثل قبر حزقيال ، وقبر عزرا ، وضريح النبي ناحوم، وقبر الحاخام يشوع، وقبر دانيال ، وقد حُفظت جميعها. [ 122 ] كانت اللجنة الإدارية تابعة لوزارة الأوقاف . [ 123 ] [ 124 ]
بأوامر من صدام، عيّنت الحكومة ممثلاً يهودياً، وهو ناجي سلمان صالح . استعاد اليهود أعمالهم القديمة، لا سيما في تجارة الاستيراد والتصدير والمصانع، وشغلوا وظائف مرموقة وموظفين حكوميين. [ 125 ] [ 126 ] كان التجار اليهود نشطين في سوقي الشورجة ودانيال، وكان لهم مركزهم الثقافي الخاص في بغداد. [ 127 ] كان من بين الأطباء والضباط والمهندسين المعروفين في الحكومة والجامعات الحكومية والمستشفيات الحكومية يهود، مثل شاؤول ساسون وإلياهو بصرة وجاك عبود شابي. [ 125 ] أُرسل الكيميائي اليهودي إبراهيم هسقيل من قبل الحكومة في مهمة تجارية إلى الصين عام 1988. [ 125 ] بقي عدد قليل من الشخصيات البارزة، مثل سليمة باشا وسلطانة يوسف . [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] ومن الشخصيات اليهودية الشهيرة الأخرى الكاتبة والشاعرة مليحة إسحاق والمغنية والراقصة ليلى. [ 125 ]
شُكّلت لجنة عام 1973 من قِبل مجلس قيادة الثورة للإشراف على ممتلكات عزرا مناحيم دانيال الموقوفة في بغداد. [ 131 ] وكُلّفت اللجنة بإدارة هذه الممتلكات وتخصيص عائداتها وفقًا لتوجيهات الواهب، مع التركيز على دعم الفقراء وإنشاء مؤسسات خيرية وصحية وثقافية ومهنية متنوعة. [ 131 ] وساهمت عائدات المعابد اليهودية والمستشفيات السابقة في دعم الأعمال الخيرية. [ 125 ] خلال ثمانينيات القرن العشرين، ضغطت الولايات المتحدة على صدام حسين لاتخاذ مزيد من الإجراءات لحماية اليهود. وأُنشئ قسم داخل وزارة الأمن القومي لضمان سلامتهم. [ 124 ] [ 123 ] خلال الحرب العراقية الإيرانية ، استهدفت إيران مناطق قريبة من اليهود في بغداد بالصواريخ، ما دفع يهود البصرة إلى الانتقال إلى بغداد. [ 123 ] بعد الحرب، عاد بعضهم، بينما هاجر آخرون إلى الخارج، وكانوا يزورون العراق من حين لآخر لأسباب عائلية أو مالية. [ 123 ]
لاحقاً
قبل حرب الخليج مباشرةً ، أشارت وزارة الخارجية الأمريكية إلى عدم وجود أدلة حديثة على اضطهاد علني لليهود. [ 132 ] ومع ذلك، فُرضت قيود على السفر الدولي، وخاصةً إلى إسرائيل، وكذلك على التواصل مع الجماعات اليهودية في الخارج. [ 132 ] في عام 1997، ذكرت صحيفة جيروزاليم بوست أن نحو 75 يهوديًا فروا من العراق خلال السنوات الخمس السابقة، انتقل منهم حوالي 20 إلى إسرائيل، بينما توجه الباقون في الغالب إلى المملكة المتحدة وهولندا . [ 95 ] [ 127 ] خلال رأس السنة العبرية (روش هاشانا) ، قام مسؤول أممي زائر لبغداد بتصوير صلاة رأس السنة في الكنيس. [ 133 ] توفي الحاخام الوحيد المُرَسَّم عام 1996، وهاجر آخر جزار كوشير ( شوخيت ) عام 2002. [ 132 ] عند هذه النقطة، لم يتبقَّ سوى ما بين 500 و1000 يهودي. [ 125 ] [ 127 ] في عام 2003، برز عماد ليفي كزعيم للجالية اليهودية في العراق. [ 134 ] وقد شغل منصب الحاخام الوحيد في البلاد، والجزار المعتمد للذبح الحلال، والمستشار في الشؤون اليهودية. [ 125 ]
بحسب المكتبة اليهودية الافتراضية ، أُقيم آخر حفل زفاف يهودي في العراق عام ١٩٧٨، وآخر ختان يهودي عام ١٩٨٤. [ ١٣٥ ] وفي عام ١٩٩٨، قتل فلسطيني أربعة أشخاص، بينهم يهوديان، في مركز مجتمعي، لكن المهاجم اعتُقل وأُعدم عام ١٩٩٩. [ ١١٦ ] وكانت هذه المرة الأولى التي يُتخذ فيها إجراء سريع ضد الجرائم التي تستهدف اليهود. [ ١١٦ ] وقد حرص صدام على عدم إلحاق الأذى باليهود المتبقين. [ ١٣٦ ] كما قال : " كل من يؤذي اليهود في بغداد سيدفع ثمنًا باهظًا". [ ١٣٦ ]
في عام ٢٠٠١، أمر صدام حسين أجهزة الأمن بتحديد هوية جميع اليهود المتبقين في العراق، بالإضافة إلى اليهود الذين وُلدوا يهودًا ثم اعتنقوا الإسلام والمسيحية. [ ١٣٧ ] كشف تحقيقهم عن ٣٩ يهوديًا، غالبيتهم - ٣٦ شخصًا - يقيمون في بغداد. [ ١٣٧ ] من المحتمل وجود المزيد من اليهود، لكنهم متوارون عن الأنظار أو بعيدون عن التقارير. [ ١٣٧ ] أشار التقرير أيضًا إلى وجود حوالي ٢٢٠ شخصًا وُلدوا يهودًا ثم اعتنقوا الإسلام، بالإضافة إلى ثلاثة أشخاص اعتنقوا المسيحية. [ ١٣٧ ] شعرت الحكومة بقلق بالغ إزاء وجود حوالي ١٤٠ من هؤلاء المتحولين الذين يعيشون في شمال العراق ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي منذ انتهاء حرب الخليج عام ١٩٩١. [ ١٣٧ ] وقد برزت المخاوف لأن بعض هؤلاء الأفراد كانوا، بحسب التقارير، يتركون الإسلام ليعودوا إلى اليهودية، بل إن بعضهم كان يسافر بين شمال العراق وإسرائيل. [ ١٣٧ ]
بحسب الحاخام عماد ليفي، "كانت حياة اليهود جيدة، ولم يتدخل النظام في شؤوننا". [ 138 ] كان للأطفال اليهود أصدقاء مسلمون ومسيحيون، وكانت علاقاتهم بهم إيجابية، وكان اليهود يعيشون جنبًا إلى جنب معهم كجيران. [ 138 ] كان الطعام الحلال متوفرًا، وكان لليهود جزارون خاصون بهم. [ 138 ] استمرت الحياة اليومية لليهود بمزيج من الحذر والروتين وبعض البهجة المحدودة. [ 138 ] كان بإمكانهم ممارسة أنشطتهم اليومية - العمل، والتواصل الاجتماعي في أماكن خاصة كالمسابح، وقراءة الكتب - دون تدخل علني من الحكومة. [ 138 ] مع ذلك، لم تكن هذه الحياة "العادية" خالية من الهموم. [ 138 ] كانت التفاعلات مع الأجانب، وخاصة الإسرائيليين ، مقيدة. [ 138 ] كانت الحكومة تنظر إلى الأجانب بعين الريبة، وكان ليفي يتجنب المعابد اليهودية عندما يزورها الأجانب، خوفًا من أن يكونوا عملاء للحكومة. [ 138 ] لقد ساهمت سنوات العقوبات والهجمات والحروب والصراعات في تقريب الناس من جميع الأديان والطوائف. [ 138 ] وأصبح اليهود، مثل المسيحيين والمسلمين، أكثر تديناً. [ 138 ]
فترة ما بعد صدام: 2003 - حتى الآن

أُغلق آخر كنيس يهودي نشط قبل أسابيع قليلة من غزو العراق عام 2003. [ 139 ] قصفت قوات التحالف مقر المخابرات وأسست الأرشيف اليهودي العراقي. [ 140 ] في أعقاب الحرب، سعت الوكالة اليهودية إلى تحديد مكان جميع اليهود العراقيين المتبقين وعرضت عليهم فرصة الهجرة إلى إسرائيل. [ 139 ] حددت الوكالة 34 يهوديًا في بغداد، نصفهم فوق سن السبعين. [ 139 ] [ 140 ] مع ذلك، ربما كان العدد أكبر. على الرغم من فقرهم بشكل عام، كان بعض أفراد الجالية من الطبقة المتوسطة، مثل طبيبين. [ 139 ] في نهاية المطاف، اختار ستة يهود عراقيين الهجرة؛ من بينهم عزرا ليفي، والد عماد ليفي. [ 141 ] [ 142 ] [ 95 ] بعد سقوط حزب البعث، بدأت عملية تأسيس حكومة ديمقراطية جديدة. [ 139 ] [ 95 ] خلال المداولات حول الدستور العراقي ، ناقش المشرعون ما إذا كان ينبغي اعتبار اليهود أقلية أم استبعادهم من الدستور تمامًا. [ 143 ] وخلال هذه العملية، دُعي الكاتب الإسرائيلي سامي ميخائيل أيضًا لكتابة الدستور العراقي الجديد. [ 125 ]
في عام 2003، تم اكتشاف مجموعة كبيرة من الوثائق والمخطوطات والكتب والمطبوعات التي تنتمي إلى المجتمع اليهودي في قبو مقر المخابرات (الشرطة السرية) [ 144 ] ونقلها إلى الولايات المتحدة لحفظها [ 145 ] .

في أكتوبر/تشرين الأول 2006، أعلن الحاخام عماد ليفي نيته الانتقال إلى إسرائيل. [ 146 ] وشبّه تجربة اليهود في العراق بـ"العيش في سجن"، مشيرًا إلى أن معظم اليهود بقوا في منازلهم "خوفًا من الاختطاف أو الإعدام" وسط استمرار العنف الطائفي. [ 146 ] ورغم تلقيه العديد من التهديدات بالقتل، بقي ليفي في العراق لأربع سنوات أخرى. [ 146 ] انتقل إلى إسرائيل عام 2010، وتزوج لاحقًا وأسس عائلة. [ 146 ]
في عام 2011، نشر موقع ويكيليكس أسماء سبعة يهود متبقين في بغداد، وأعيد نشر أسمائهم في الصحف العراقية، مما عرضهم للخطر [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] .
في عام ٢٠١٨، أظهر استطلاع رأي أجرته صفحة "الأخوّة النظيفة" الشهيرة على فيسبوك ( والتي تضم أكثر من ١.٧ مليون متابع) أن ٧٧٪ من أصل ٦٢ ألف مشارك أيدوا عودة اليهود العراقيين. [ ١٥٠ ] [ ١٥١ ] . وفي عام ٢٠٢١، لم يتبقَّ في العراق سوى ثلاثة يهود. [ ١٥٢ ]
في عام 2021، دعا مؤتمر في أربيل إلى عودة اليهود العراقيين، لكن الحكومة العراقية أدانت المؤتمر، وأصدرت أوامر اعتقال بحق عدد من المشاركين والمتحدثين [ 153 ] ، وهددت باعتقال جميع المشاركين البالغ عددهم 300. وقد تراجع عدد منهم عن تصريحاتهم السابقة. [ 154 ] وفي عام 2022، صوّت العراق على تجريم إقامة أي علاقات مع إسرائيل، وجعل عقوبة الإعدام [ 155 ] .
في يونيو 2025، رفع أحفاد اليهود الذين كانوا يملكون أرضًا في العراق، والتي يقع عليها مبنى السفارة الفرنسية، دعوى قضائية ضد فرنسا لعدم دفعها إيجار الأرض منذ عام 1967 [عندما وصل حزب البعث إلى السلطة في العراق وطالب فرنسا بدفع الإيجار مباشرة إلى الخزانة العراقية. وكان المبنى قد تم التحفظ عليه. [ 156 ]
اليهود العراقيون
- كثير من التنائيم والأمورائيم ، بما في ذلك :
- أبا أريكا ، "راب"، أمورا
- شموئيل يارشيناه، "مار صموئيل"، أو صموئيل النيهاردي ، أمورا
- راف هونا
- الحاخام خيسدا
- أباي ، أمورا
- راف بابا ، أمورا
- راف آشي (أبانا)، راف، أمورا
- عنان بن داود مؤسس القرائية
- آلان ينتوب ، مدير تنفيذي ومذيع تلفزيوني
- سليمة مراد ، مغنية
- مارينا بنجامين ، كاتبة
- آفي شلايم ، أستاذ في جامعة أكسفورد
- بنيامين بن اليعازر ، سياسي
- دوداي بن نحمان ، عالم
- شلومو هليل ، دبلوماسي وسياسي [ 157 ]
- يعقوب بلبل ، شاعر
- سامانثا إليس ، كاتبة
- السير ساسون إسكيل ، رجل دولة وممول
- ماركوس صموئيل، الفيكونت الأول لبيرستيد ، عمدة لندن ورجل أعمال
- نعيم جيلادي ، كاتب
- السير نعيم دانجور ، رجل أعمال وفاعل خير
- إن جيه داوود ، مترجم (اشتهر بترجمته للقرآن الكريم)
- حاخام يوسف شايم من بغداد " بن إيش تشاي "
- يتسحاق كادوري ، حاخام وعالم كابالات
- يتسحاق يامين ، رسام ونحات
- هيلا كلاين ، عضوة في قناة h3h3Productions على يوتيوب . عائلة كلاين من أصول ليبية وعراقية ويهودية وأشكنازية مختلطة.
- إيلي كيدوري ، مؤرخ
- سيلفيا كيدوري ، مؤرخة
- جيسيكا مير ، رائدة فضاء وعالمة فيزيولوجيا
- سامي مايكل * ، كاتب
- شفيق أدس ، رجل أعمال ثري
- سمير نقاش ، روائي
- سليم زيلخا ، رائد أعمال
- موريس وتشارلز ساتشي ، مديرو إعلانات
- يونا صابر ، باحثة وعالمة لغوية.
- ديفيد ساسون ، التاجر، وعائلة ساسون
- يعقوب حاييم سوفر ، حاخام
- الحاخام عوفاديا يوسف
انظر أيضاً
- معاداة السامية في العالم العربي
- معاداة السامية في الإسلام
- يهود بغداد العرب
- اليهود البغداديون (يهود من أصل عراقي يقيمون الآن في الهند وباكستان )
- برزاني يهودي آرامي حديث
- حرية الدين في العراق
- تاريخ اليهود تحت الحكم الإسلامي
- الأرشيف اليهودي العراقي
- اليهود العراقيون في إسرائيل
- العلاقات الإسلامية اليهودية
- الآرامية البابلية اليهودية
- هجرة اليهود من العالم الإسلامي
- العربية اليهودية العراقية
- ليشانا ديني
- ليشانيد نوشان
- قائمة اليهود من العراق
- قائمة المواقع اليهودية في العراق
- المندائيون
- موسيقى العراق
- عملية عزرا ونحميا
- العنصرية في العالم العربي
- العنصرية في المجتمعات المسلمة
- الدين في العراق
- عائلة ساسون
- كراهية الأجانب والعنصرية في الشرق الأوسط
ملحوظات
- ↑ غير مُوضَّحة على الخريطة لعدم عرض الحدود البحرية. "أصبح وضع اليهود الستة آلاف المتبقين أكثر خطورة. اعتُقل العديد منهم بتهمة التجسس لصالح إسرائيل، وحُكم على تسعة منهم بالإعدام شنقًا علنًا لهذه الجريمة المزعومة". [ 118 ]
- ↑ «في عام 1969، قام صدام حسين ومعلمه البكر بتنظيم محاكمة صورية لتسعة عراقيين يهود تم شنقهم لاحقًا علنًا بتهمة "التجسس لصالح إسرائيل".» [ 119 ]
- ↑ "."أدت محاكمة صورية إلى إعدام 12 يهوديًا شنقًا علنًا بتهم ملفقة بالتجسس لصالح إسرائيل في يناير 1969" [ 120 ]
مراجع
- 1 2 غلانز، جيمس؛ غارشوفيتز، إيريت بازنر (27 أبريل 2016). "في إسرائيل، يهود عراقيون يتأملون في تراث بغداد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- 1 2 "مع رحيل اليهود إلى حد كبير من العراق، تبقى الذكريات حية في إسرائيل" . رويترز . 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
- ↑ ميتشل، بارد (18 فبراير 2025). "اليهود في الدول الإسلامية: العراق" . المكتبة اليهودية الافتراضية .
- ↑ "يهود العراق من العصر العباسي إلى العراق الحديث – 2 – كتب" (بالعربية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
- ^ الزمان (24 يناير 2022). "خلدون ناجي معروف 1945–2008 | الزمان" [ خلدون ناجي معروف 1945-2008 ] . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
- ↑ السعدي، علي. "يهود العراق من العصر العباسي إلى العراق الحديث – 2 – كتب" [ اليهود العراقيون من العصر العباسي إلى العراق الحديث – 2 ] (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 بلبيرج، ميرا (2013). phatch lesprout hah " " بوابة الأدب الحاخامي " (بالعبرية). Таозат онебрасита оптога. ص 176- 179.
- 1 2 غافني، إشعيا (2006)، "التاريخ السياسي والاجتماعي والاقتصادي ليهود بابل، 224-638 م" ، في كاتز، ستيفن ت. (محرر)، تاريخ كامبريدج لليهودية: المجلد 4: الفترة الرومانية الحاخامية المتأخرة ، تاريخ كامبريدج لليهودية، المجلد 4، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 805، doi : 10.1017/chol9780521772488.033 ، ISBN 978-0-521-77248-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024
- ↑ "مجلة نيهارديا" . مؤرشفة من الأصل في 21 نوفمبر 2008.
- ↑ ""مؤتمر يسأل: هل هو عراقي إسرائيلي، أم عربي يهودي، أم يهودي مزراحي؟"، هآرتس . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
- 1 2 3 يهودا، تسفي (28 أغسطس 2017). الشتات البابلي الجديد: صعود وسقوط المجتمع اليهودي في العراق، القرنين السادس عشر والعشرين الميلاديين. بريل. ISBN 9789004354012.
- ↑ سنودن، دارا (28 نوفمبر 2024). "البغدادي: اليهودية العربية: لقاء مع المؤلف" . مطبعة جامعة لندن . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
- ↑ كوشنر، أفيا (11 يونيو 2026). "عندما تُفقد لغة يهودية، فإننا نفقد أكثر من مجرد كلمات" . ذا فورورد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
- ↑ «ما يضفي على قصتنا أهمية أوسع هو انتمائنا إلى فرع من المجتمع اليهودي العالمي يكاد ينقرض الآن. كنا يهودًا عربًا. عشنا في بغداد، وكنا مندمجين تمامًا في المجتمع العراقي. كنا نتحدث العربية في المنزل، وكانت عاداتنا الاجتماعية عربية، وأسلوب حياتنا عربيًا، ومطبخنا شرق أوسطيًا بامتياز، وموسيقى والديّ مزيجًا جذابًا من العربية واليهودية». آفي شلايم ، ثلاثة عوالم: مذكرات يهودي عربي ، منشورات ون وورلد، 2023، رقم ISBN 978-0-861-54464-6الفصل الأول: اليهود العرب.
- ↑ ليفي، إيدو (19 أكتوبر 2021). "استعادة التراث اليهودي للعراق" . معهد واشنطن .
- ↑ "إسرائيليون من العراق يتذكرون بابل" . 7 مايو 2007 - عبر بي بي سي نيوز.
- ↑ "منشأة المدينة القديمة واكليتا" . gov.il . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
- ↑ شوت، جو (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "إحياء ذكرى آخر يهود العراق" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ هارييت شيروود (5 مايو/أيار 2018). "لاجئ عراقي المولد قد يصبح أول متحدث باللغة العربية يترأس يهود بريطانيا" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ "تاريخ مفقود: فهم القصة غير المرئية لليهود العراقيين" . صحيفة "ذا آيريش كاثوليك " . 27 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ ديسياتنيك، شين. "قصة نجاة لاجئ عراقي" . ajn.timesofisrael.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
- ↑ شاي، أييلت مامو (20 أبريل 2015). "سنغافورة، جنة صغيرة لليهود" . Ynetnews . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ^ "إيجاو" . الجمعية اليهودية العراقية في أونتاريو . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
- ↑ فيلدمان، آري (6 فبراير 2019). "مقتل 52 يهوديًا عراقيًا على يد الشرطة السرية. بعد 50 عامًا، يتقدم أحفادهم بشهاداتهم" . فوروارد . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ "يورو-إم بي : اليهود يغادرون أوروبا، بينما يدخل المعادون للسامية • نقطة اللاعودة" . 21 سبتمبر 2024.
- ^ هاسيغاوا، شويتشي؛ ليفين، كريستوف. رادنر، كارين، محرران. (2018). الأيام الأخيرة لمملكة إسرائيل . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ص. 1. رقم ISBN 978-3-11-056660-4.
- ↑ ريا، كام. المنفى الآشوري: إرث إسرائيل في الأسر ، ص 47 ISBN 1-60481-173-0
- ↑ جورج رو، العراق القديم ، (1964) 1972، الصفحات 344-345
- ↑ ألستولا، تيرو (2019). اليهود في بابل: دراسة عن المرحّلين في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد . بريل. ISBN 978-90-04-36542-1.
- 1 2 3 4 5 6 إشعياء جفني ، يهود بابل في العصر التلمودي ، ص 26-35
- ↑ "السفارية | بحث سيفاريا" . www.sefaria.org .
- ↑ مدراش تهيليم 9:8
- ↑ "سنهدرين 11ب:4" . www.sefaria.org .
- ↑ "شبات 26أ:7" . www.sefaria.org .
- ↑ سفر التثنية 80
- ↑ التلمود اليروشلمي، المجلد 1، براخوت، طبعة فريدمان عوز وهدار، نيويورك 2010، مقدمة، ص 17؛ الفتاوى الجاؤونية من الجنيزة (سيمها أساف)، ص 125-126. العبرية والآرامية الأصلية: OMILILTA دوسيكا بتلموود ديلنا لا سماكين باه على ثللمودا دبني آرتس يسرائيل هويل ووشنيم ربوت إبسيكا هوراها MATMAN بسمادا وهو ديتبري مسكني
- 1 2 ستيلمان، نورمان (8 يونيو 2022). اللباس العربي، تاريخ موجز: من فجر الإسلام إلى العصر الحديث . بريل. ص 104، 108. ISBN 978-90-04-49162-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ " بابل " (1906). في الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواجنالز. نسخة إلكترونية. تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2015.
- ↑ مارينا روستو ، بغداد في الغرب: الهجرة وتشكيل التقاليد اليهودية في العصور الوسطى
- ↑ جونسون، بول (1987). تاريخ اليهود . نيويورك: هاربر آند رو. ص 204-205 . ISBN 978-0-06-015698-5.
- ↑ دراسات، مركز ستروم للدراسات اليهودية (12 فبراير 2021). "يهود العراق وكردستان في العصور الوسطى: رؤى مفاجئة من جغرافية الحاخام بنيامين التطيلي في القرن الثاني عشر" . مركز ستروم للدراسات اليهودية بجامعة واشنطن . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 يهودا، تسفي (2017). الشتات البابلي الجديد: صعود وسقوط المجتمع اليهودي في العراق، القرنين السادس عشر والعشرين الميلاديين. بريل. ISBN 9789004354005.
- على سبيل المثال ، يستخدم اليهود العراقيون رموز حروف العلة الطبرية ونمطًا من النطق السفاردي للغة العبرية، متأثرًا إلى حد ما باللهجة العربية المحلية: انظر العبرية المزراحية . كان النظام البابلي السابق مختلفًا تمامًا، إذ كان أقرب إلى العادات اليمنية . كما أن لهجتهم العربية أقرب إلى لهجة الموصل منها إلى لهجة جيرانهم المسلمين . أحد أسباب ذلك هو هجرة البدو إلى بلاد ما بين النهرين السفلى بعد الغزو المغولي، الذي غيّر المشهد الثقافي والعرقي واللغوي للمنطقة. تحتفظ اللهجة اليهودية العربية القديمة لبلاد ما بين النهرين السفلى في مدن مثل الفلوجة وبغداد وكربلاء والبصرة والرمادي، وإلى حد أقل، لهجة المسيحيين العراقيين، بخصائص اللغة العراقية القديمة في العصور الوسطى.
- ١ ٢ "الجالية اليهودية في بغداد في القرن الثامن عشر، تسفي يهودا، نهارديا، مركز تراث يهود بابل، ٢٠٠٣. - مركز الدراسات اليهودية على الإنترنت" . مركز الدراسات اليهودية على الإنترنت . ٨ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ يهودا، تسفي (28 أغسطس/آب 2017). الشتات البابلي الجديد: صعود وسقوط المجتمع اليهودي في العراق، القرنين السادس عشر والعشرين الميلاديين. بريل. ISBN 9789004354012.
- ١ ٢ " الروابط بين يهود حلب والعراق في القرن الثامن عشر " (٢٠٠٠). الكاتب: مجلة يهود بابل . العدد ٧٣، ص ١١. مُختصر من مقال تسفي يهودا الذي يحمل نفس العنوان، في نيهارديا: مجلة مركز تراث يهود بابل. مؤرشف في ٤ أغسطس ٢٠١٤، على موقع Wayback Machine ، العدد ١٢، خريف ١٩٩٩.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "الجالية اليهودية في بغداد في القرن الثامن عشر، تسفي يهودا، نهارديا، مركز تراث يهود بابل، ٢٠٠٣. - مركز الدراسات اليهودية على الإنترنت" . مركز الدراسات اليهودية على الإنترنت . ٨ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ هيرش، ماريان؛ ميلر، نانسي ك. (22 نوفمبر 2011). طقوس العودة: شعرية الشتات وسياسات الذاكرة . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231150903.
- ↑ "الدين | | | sotheby's n09239lot7p38xen" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018.
- ↑ سيرنيا، روث فريدمان (2007). شبه إنجليز: اليهود البغداديون في بورما البريطانية . دار ليكسينغتون للنشر. رقم ISBN 9780739116470.
- 1 2 جيلبرت، مارتن (2010). في بيت إسماعيل . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0300170801.
- ↑ رولاند، جوان ج. (16 يناير 2018). المجتمعات اليهودية في الهند: الهوية في الحقبة الاستعمارية . روتليدج. ISBN 9781351309820.
- ↑ "ثماني سنوات في آسيا وأفريقيا من 1846 إلى 1855" . issuu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "ثماني سنوات في آسيا وأفريقيا من 1846 إلى 1855" . issuu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
- 1 2 م.، زاكن. "الرعايا اليهود وزعمائهم القبليين في كردستان" . ص 97-98 (الفصل 4). ISBN 978-90-04-16190-0.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ شنايدر، كارولين (1 نوفمبر 2020). "اليزيديون: الصمود في أوقات العنف". في: أستوريان، ستيفان؛ كيفوركيان، ريموند (محرران). العنف الجماعي وعنف الدولة في تركيا: بناء هوية وطنية من الإمبراطورية إلى الدولة القومية . دار بيرغاهن للنشر . ص 406. ISBN 978-1-78920-451-3.
- ↑ صحيفة المبشرين . مجلس الإدارة. 1853. ص 21.
- ↑ «بارزاني يريد عودة 200 ألف يهودي إلى شمال العراق» . إي دي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ «يقال إن نصف يهود بغداد سيتقدمون بطلبات للمغادرة» . صحيفة نيويورك تايمز . 18 فبراير 1973.
- ↑ "عرض العراق بالسماح لليهود بالعودة يفشل في إثارة حماس كبير" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1975.
- 1 2 3 4 5 الحيدري، د. نبيل (20 ديسمبر 2013). "الأرشيف اليهودى العراقى تاريخ حافل بالأمجاد" [ الأرشيف اليهودي العراقي : تاريخ مليء بالمجد ] . إيلاف – إيلاف (بالعربية) . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
- ↑ تريب، تشارلز (2002). تاريخ العراق . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الطبعة الثانية. ص 41.
- ↑ إليس، سامانثا (8 أبريل 2025). "مهمتي لإنقاذ اللغة العربية اليهودية المهددة التي نشأت عليها" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
- 1 2 ستيرنفيلد، ليئور ب. (2019). بين إيران وصهيون: التاريخ اليهودي لإيران في القرن العشرين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 34.
- ١ ٢ الأسلحة؛ الوضعية، القوة؛ الاستراتيجية. "استعادة التراث اليهودي للعراق | معهد واشنطن" . www.washingtoninstitute.org . تاريخ الاطلاع: ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 التميمي، مهدي فهمي (6 أكتوبر 2010). "ببليوغرافيا إراكي: تهجير يهود العراق 1941 – 1952، صالح حسن عبد الله، عرض رسالة ماجستير غير منشورة" [ نزوح يهود العراق 1941-1952، صالح حسن عبد الله، تقديم رسالة ماجستير غير منشورة ] . ببليوغرافيا إراكي . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
- 1 2 مئير-غليتزنستين، إستر (2009). "اليهود في العراق والصهيونية". في إم إيه إيرليخ (محرر)، موسوعة الشتات اليهودي (المجلد 2، ص 771-776). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 771.
- 1 2 3 4 باتاتو، حنا (2004). الطبقات الاجتماعية القديمة والحركات الثورية في العراق . دار الساقي للنشر. ص 258. ISBN 0-86356-520-4ليس من قبيل المصادفة أن القوميين العرب، أو بعضهم على الأقل، اعتبروا يهود الدول العربية، في بداياتهم حين كانوا لا يزالون تحت تأثير النظريات العرقية، جزءًا لا يتجزأ من "العرق" العربي .
فقد ناشد بيان صادر عن اللجنة الثورية العربية عام ١٩١٥، أي قبل عامين من وعد بلفور، "أيها العرب المسيحيون واليهود، انضموا إلى إخوانكم المسلمين. لا تصغوا لمن يقول إنه يفضل الأتراك غير المتدينين على العرب ذوي المعتقدات الأخرى؛ إنهم جهلة لا يدركون المصالح الحيوية للعرق".
- ↑ «يهود بابل والعراق» . متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ كوهين، حاييم ج. (1966). "الفرهود المعادي لليهود في بغداد، 1941". دراسات الشرق الأوسط ، 3(1)، 2-17؛ هنا: ص 5.
- ↑ كوهين (1966)، ص 4-5.
- 1 2 3 4 ليفين 2001 ، ص. 6
- ↑ شاكر، علي (1 نوفمبر 2021). "فرهود: المحنة المنسية لليهود العراقيين | مركز ستانفورد للعلوم الإنسانية" . shc.stanford.edu . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- ^ سيمون ولاسكيير وريجير 2013 ، ص. 364
- ↑ غات 1997 ، ص 29: "اتخذت الحكومة - لا سيما بعد تولي نوري السعيد السلطة في أكتوبر 1941 - إجراءات سريعة لقمع العناصر المؤيدة للنازية وغيرهم من مؤيدي رشيد علي. وقد حوكموا، ونُفي كثير منهم، وسُجن المئات في معسكرات الاعتقال، بل وأُعدمت أقلية ضئيلة منهم. وفي الوقت نفسه، تحركت الحكومة بسرعة للدفاع عن الأحياء اليهودية، وعزمت على منع وقوع أي أحداث مماثلة في المستقبل. وبناءً على قرار الحكومة العراقية، شُكّلت لجنة تحقيق في 7 يونيو، بعد أيام قليلة من المذبحة، لفحص الحقائق وتحديد المسؤولين."
- ↑ بوردت، أنيتا إل بي، محررة. (1995). جامعة الدول العربية: 1946-1947 . منشورات الأرشيف. ص 591. ISBN 978-1-85207-610-8.
- ↑ الجمعية العامة للأمم المتحدة، A/PV.126، 28 نوفمبر 1947، مناقشة حول القضية الفلسطينية ، مؤرشفة من الأصل في 16 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعها في 15 أكتوبر 2013
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 بلاك، إدوين (31 مايو 2016). "الطرد الذي ارتدّ عليه بنتائج عكسية: عندما طرد العراق يهوده" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
- ↑ ماروزي، جاستن (29 مايو 2014). بغداد: مدينة السلام، مدينة الدم . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 9780141948041.
- ↑ بن يعقوب، إبراهيم. وآخرون . (2007). "العراق". في برنباوم, مايكل ; سكولنيك، فريد (محرران). الموسوعة اليهودية . المجلد. 10 ( الطبعة الثانية). ديترويت: مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 16. رقم ISBN 978-0-02-866097-4.تشير التقديرات المستندة إلى تعداد عام 1947 إلى أن عدد اليهود العراقيين بلغ 2.6% من إجمالي السكان. ويشير بن يعقوب وآخرون إلى أن بعض الدراسات ترجّح أن إجمالي عدد اليهود العراقيين في أواخر أربعينيات القرن العشرين ربما وصل إلى 135 ألف نسمة، وذلك بالنظر إلى أن التقديرات تشير إلى هجرة 123,500 شخص إلى إسرائيل بين عامي 1948 و1951، وبقاء 6 آلاف منهم في العراق بعد الهجرة الجماعية.
- ↑ أندرسون، إتش دي (1951). مشكلة اللاجئين العرب: كيف يمكن حلها؛ مقترحات مقدمة إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة . بدون مكان نشر، الصفحات 101-102
- ↑ إي. بلاك، ص 347
- ↑ تريب، 123
- ↑ أوريت باشكين (12 سبتمبر 2012). البابليون الجدد: تاريخ اليهود في العراق الحديث . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 90. ISBN 978-0-8047-8201-2
كان الشعور العام هو أنه إذا تمكنت الدولة من القضاء على رجل يتمتع بنفوذ وسلطة مثل أداس، فلن يتمتع اليهود الآخرون بالحماية بعد الآن
. - ↑United Nations Conciliation Commission for Palestine, A/AC.25/SR/G/9, 19 February 1949, Meeting Between the Conciliation Commission and Nuri Es Said, Prime Minister of Iraq, archived from the original on October 20, 2013, retrieved October 15, 2013,
It would also be necessary to put an end to the bad treatment that the Jews had been victims of in Iraq during the recent months. The Prime Minister referred to the increasing difficulty of assuring the protection of the Jews resident in Iraq, under the present circumstances. In answer to an observation by Mr. de Boisanger, who wondered whether Tel Aviv was interested in the fate of the Jews of Iraq, the Prime Minister explained that he was not thinking in terms of persecution; he did not wish the Commission to receive a false impression with regard to his personal sentiments towards the Jews. But if the Jews continued to show the bad faith that they had demonstrated until the present moment, events might take place. (The Prime Minister did not clarify this warning)
- ↑Simon, Laskier & Reguer 2013, p. 365
- ↑p. 91
- 123Howard Adelman; Elazar Barkan (August 13, 2013). No Return, No Refuge: Rites and Rights in Minority Repatriation. Columbia University Press. pp. 365–. ISBN 978-0-231-52690-6.
At times, Iraqi politicians candidly acknowledged that they wanted to expel their Jewish population for reasons of their own, having nothing to do with the palestinian exodus...Nuri Said described a plan to expel Jews from Iraq ...head of Jordanian government
- ↑Hillel, 1987
- 12Anderson, 1951 p. 100
- ↑Esther Meir-Glitzenstein (August 2, 2004). Zionism in an Arab Country: Jews in Iraq in the 1940s. Routledge. p. 205. ISBN 978-1-135-76862-1.
in mid September 1950, Nuri al-Said replaced...as prime minister. Nuri was determined to drive the Jews out of his country as quickly as...
- ↑Orit Bashkin (September 12, 2012). New Babylonians: A History of Jews in Modern Iraq. Stanford University Press. p. 277. ISBN 978-0-8047-8201-2.
- 12345678910Bego, Mark; Harkham, Efrem (May 7, 2019). Living the Luxe Life: The Secrets of Building a Successful Hotel Empire. Simon and Schuster. ISBN 9781510740877.
- 12345678A. al-Arif, p. 893
- 1 2 3 4 5 بارد 2013
- ↑ موريس وبلاك، ص 93؛ جات، ص 186-187.
- ↑ موريس وبلاك؛ جات؛ في أماكن متفرقة
- ↑ جات، ص 177
- 1 2 مينديز، فيليب (نُشر في 5 مارس 2007). " اللاجئون المنسيون: أسباب نزوح اليهود من الدول العربية بعد عام 1948 ". ورقة بحثية قُدّمت في المؤتمر الرابع عشر للدراسات اليهودية، ملبورن، مارس 2002. فلسطين في الذاكرة . تم الاطلاع عليها في 15 مايو 2015.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جات، ص. 179
- ↑ يستشهد مينديز بمصدرين من موشيه جات: الخروج اليهودي من العراق 1948-1951 (لندن: فرانك كاس، 1997)، ص 187 وما بعدها؛ و"بين الإرهاب والهجرة: حالة اليهود العراقيين"، شؤون إسرائيل 7(1)، ص 1-24، وتحديداً، ص 20.
- ↑ يشير ريان الشواف (2006)، في مراجعته لكتاب عباس شبلاك "يهود العراق: تاريخ الهجرة الجماعية" (ساكي، 2005) ، إلى أن غات "يجادل بأن الهجمات، التي يفترض أنها من تدبير عراقيين ذوي نزعة قومية متطرفة، لم تكن هي الدافع وراء الهجرة" (ص 67). (انظر: Dissent ، Democratiya 7، عدد الشتاء، ص 63-81 . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2015).
- ↑ توم سيجيف ، الآن يمكن أن يُقال. مؤرشف في 4 مايو 2008، في آلة Wayback ، هآرتس ، 6 أبريل 2006.
- ١ ٢ ٣ ٤ «آفي شلايم يقول إنه يملك "دليلاً على تورط الصهيونية" في هجوم الخمسينيات على اليهود العراقيين» . وكالة أنباء الشرق الأوسط . ١٧ يونيو ٢٠٢٣.
- 1 2 3 ماروزي، جاستن (17 يونيو 2023). "ادعاء صادم حول تفجيرات بغداد عامي 1950 و1951" . مجلة ذا سبيكتاتور .
- 1 2 باتاوين (3 أغسطس 2022). "ذكريات الثورة العراقية عام 1958 - نقطة اللاعودة" . www.jewishrefugees.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 "«الصهيونية شأن أشكنازي»: كيف هندست الصهيونية طرد اليهود العرب من العراق . موندووايس . 5 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ "العراق" . أصوات السفارديم في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ إليس، سامانثا (3 أبريل 2025). تقطيع البصل على قلبي .
- 1 2 3 روبنشتاين، دبليو دي (16 أكتوبر 2015). اليسار واليمين واليهود . روتليدج. ISBN 978-1-317-38624-7.
- ↑ سبيجل، إيرفينغ (28 يناير 1969). "شقيق ضحية هنا، يرثي حال اليهود العراقيين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "يوم أسود في يناير ليهود العراق | صحيفة جيروزاليم بوست" . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . 27 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
- ↑ «منظمة العفو الدولية تؤكد وجود يهود في سجون بالعراق؛ وتقدم أسماءهم لوكالة التلغراف اليهودية» . وكالة التلغراف اليهودية . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس/آب 2026 .
- ↑ «مقتل خمسة أفراد من عائلة يهودية في العراق على يد الشرطة» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أبريل 1973. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "أعلى حصيلة حتى الآن: 23 يهوديًا عراقيًا قُتلوا" . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
- 1 2 3 4 "عملي التطوعي للجالية اليهودية في العراق" . www.dangoor.com . تاريخ الوصول: 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ «إعدامات بغداد: عندما اختُطف اليهود واتُهموا بالتجسس لصالح إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . مارس 2019. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ غيل 2005 ، ص 38
- ↑ كالبكيان 2004 ، ص 134
- ^ رجوان وبينين 2010 ، ص. ص. التاسع عشر
- ↑ "اليهودية في العراق" . أصوات من أجل العراق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
- ↑ "عملي التطوعي للجالية اليهودية في العراق" . www.dangoor.com . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 "الكاتب: المجلة اليهودية البابلية" (PDF) .
- 1 2 "التاريخ" . تذكر بغداد . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "الكاتب: المجلة اليهودية البابلية" (ملف PDF) . أكتوبر 1988.
- ↑ البيان. "الجميع يعانون من المعاناة، مسلمون ومسيحيون ويهود" [ الجميع يعاني من الحصار، مسلمون ومسيحيون ويهود. ] . www.albayan.ae (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 "عراق صدام | إنتاج شركة جورني مان بيكتشرز" . www.journeyman.tv . تاريخ الوصول: 1 ديسمبر 2024 .
- ↑ إيفانا (28 ديسمبر 2017). "نساء الخيارات: القصة الحزينة لأعظم المغنيات اليهوديات العربيات" . متحف الشعب اليهودي . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ جريدة الغد الأردنية – تاريخ الولوج 9 أغسطس -2008 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "الغاردينيا - مجلة ثقافية عامة - تاريخ يهود العراق المعاصر الحلقة الخامسة - الوطنية العراقية عند أعلام اليهود" [ تاريخ اليهود العراقيين المعاصر، الحلقة 5 - القومية العراقية في عيون الشخصيات اليهودية ] . www.algardenia.com . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2024 .
- 1 2 لطيف سالم، اياد عبد. "اليهود في القانون العراقي – كتب" [ اليهود في التشريع العراقي ] (بالعربية) . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 "تقرير وزارة الخارجية الأمريكية عن ممارسات حقوق الإنسان في العراق عام 1993" . موقع Refworld . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2024 .
- ↑ إيشنر، إيتامار (2 أكتوبر 2024). "لقطات جديدة تُظهر نفخ الشوفار في رأس السنة العبرية في عراق صدام حسين" . Ynetnews . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
- ↑ بوهوريلس، يانيف (19 أبريل 2018). "آخر يهودي هاجر من العراق إلى إسرائيل" . Ynetnews . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
- ↑ دابروفسكا، كارين؛ هان، جيف (2008). العراق بين الماضي والحاضر: دليل للبلاد وشعبها . أدلة برادت السياحية. ISBN 9781841622439.
- 1 2 "من جويل ميلمان من صحيفة وول ستريت جورنال نيويورك" . www.dangoor.com . 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 "البحث الأرشيفي" . معهد البحوث الأكاديمية في العراق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "بعد مرور 30 عامًا على حرب الخليج، عماد ليفي يروي وجهة نظر عراقية يهودية" . دافار . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 بيلز، ميندي (18 أبريل 2017). يقولون إننا كفار: الفرار من داعش مع المسيحيين المضطهدين في الشرق الأوسط . ناف برس. ISBN 9781496425409.
- 1 2 تسفي (23 أغسطس 2012). "الصراع من أجل المخطوطات" .
- ↑ مورفي 2003
- ↑ هان، جيف؛ دابروفسكا، كارين؛ تاونسند-غريفز، تينا (7 أغسطس 2015). العراق: المواقع الأثرية وكردستان العراق . أدلة برادت السياحية. ISBN 9781841624884.
- ↑ "أخبار الأقمار الصناعية وأحدث القصص | صحيفة جيروزاليم بوست" . fr.jpost.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011.
- ↑ L; a; r; r; y; A; b; r; a (7 نوفمبر 2013). "من يملك أرشيفات عالم يهودي عراقي آخذ في التلاشي؟" . NPR . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "هل ينبغي إعادة آخر آثار الماضي اليهودي للعراق؟" . صحيفة ذا فورورد . 15 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- 1 2 3 4 "آخر حاخام بغداد يغادر العراق" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2006 .
- ↑ "آخر يهود العراق" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "اليهود في بغداد 'معرضون للخطر بسبب ويكيليكس'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "اليهود في بغداد 'معرضون للخطر بسبب ويكيليكس'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "بعد داعش، الموصل تُقدّر أخيرًا تراثها اليهودي" . صحيفة جيروزاليم بوست . 1 مارس 2019. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ مجلة +972 (30 أغسطس/آب 2018). "العراقيون يريدون عودة جيرانهم اليهود" . مجلة +972 . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس/آب 2018 .
{{cite web}}:|first=له اسم رقمي ( مساعدة ) - ↑ "استعادة التراث اليهودي للعراق | معهد واشنطن" . www.washingtoninstitute.org . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2026 .
- ↑ «دعوات السلام مع إسرائيل في العراق تُثير ردود فعل عنيفة» . شبكة إن بي سي نيوز . ٢ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٣ أغسطس ٢٠٢٦ .
- ↑ "رغم حملة القمع، يبدي النشطاء اليهود العراقيون تفاؤلاً حذراً بعد مؤتمر أربيل - www.israelhayom.com" . www.israelhayom.com . 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2026 .
- ↑ وكالات الأنباء. "العراق يُقر قانوناً يُجرّم العلاقات مع إسرائيل" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس/آب 2026 .
{{cite web}}له|first=اسم عام ( مساعدة ) - ↑ "فضيحة السفارة الفرنسية في بغداد" . JewishRefugees.org . ١٢ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ "قصة اندماج ناجح : الهجرة من العراق" . www.wzo.org.il. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2021 .
- هوارد أدلمان؛ إلعازار باركان (13 أغسطس/آب 2013). لا عودة، لا ملجأ: الطقوس والحقوق في إعادة الأقليات إلى أوطانها . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 237 وما بعدها. ISBN 978-0-231-52690-6.
فهرس
- بارد، ميتشل (2013). "يهود العراق" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
- غيل، نعومي (2005). السفارديم في سيدني: التكيف مع العمليات السياسية والضغوط الاجتماعية ( طبعة 2005). مطبعة ساسكس الأكاديمية . ISBN 9781845190354.– إجمالي الصفحات: 188
- جات، موشيه (1 مايو 1997)، الخروج اليهودي من العراق، 1948-1951 ، روتليدج، رقم ISBN 978-0-7146-4689-3
- كالبكيان، جاك (2004). الهوية والصراع والتعاون في أنظمة الأنهار الدولية ( طبعة 2004). دار نشر أشغيت . رقم ISBN 9780754633389.– إجمالي الصفحات: 213
- ليفين، إيتامار (2001). الأبواب المغلقة: مصادرة الممتلكات اليهودية في الدول العربية ( طبعة 2001). دار غرينوود للنشر . رقم ISBN 9780275971342.– إجمالي الصفحات: 265
- مورفي، فيريتي (29 يوليو/تموز 2003). "التحول الروحي لليهود العراقيين إلى إسرائيل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2013 .
- ريجوان، نسيم؛ بينين، جويل (2010). آخر اليهود في بغداد: استذكار وطن مفقود ( طبعة 2010). مطبعة جامعة تكساس . ISBN 9780292774421.– إجمالي الصفحات: 242
- سايمون، ريفا س.؛ لاسكير، مايكل مناحيم؛ ريغير، سارة (2013). يهود الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في العصر الحديث ( طبعة 2013). مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 9780231507592.– إجمالي الصفحات: 432
للمزيد من القراءة
- إس. إليس ، تقطيع البصل على قلبي ( تشاتو آند ويندوس ، 2025)، نُشر في الولايات المتحدة بعنوان احمل الملح دائمًا (بيغاسوس، 2026).
- إي. بلاك، الرهان على بغداد ( وايلي ، 2004).
- م. جات، الخروج اليهودي من العراق، 1948-1951 (فرانك كاس، 1997).
- حداد، هسكل م.؛ روزينتور، فيليس إ. (1986). الهروب من بابل . ماكجرو هيل . ISBN 9780070254183OL 5103432W . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
- هليل، شلومو (1988). عملية بابل . ترجمة إينا فريدمان. لندن: كولينز . ISBN 0-00-217984-9. OL 4681458W .
- رجوان، يهود العراق ( فايدنفيلد ونيكلسون ، 1985).
- ن. ستيلمان، يهود الأراضي العربية في العصر الحديث (جمعية النشر اليهودية، 1991).
- سي. تريب، تاريخ العراق ( مطبعة جامعة كامبريدج ، 2002)
- نسيم ريجوان، آخر اليهود في بغداد: تذكر وطن مفقود ( مطبعة جامعة تكساس ، 2004)
- نعيم قطان، وداعاً بابل (دار سوفنير للنشر، 2007)
- مارينا بنجامين، الأيام الأخيرة في بابل: تاريخ يهود بغداد (دار بلومزبري للنشر، 2007)
- ساسون سوميخ، بغداد، أمس: نشأة يهودي عربي ، إيبيس، القدس، 2007
- إيلي أمير، طيارة الحمامة ( دار حلبان للنشر ، 2010)
- منى يحيى، عندما استولت الخنافس الرمادية على بغداد (دار هالبان للنشر، 2003)
للمزيد من المشاهدة
أفلام
- 2002 – انسَ بغداد: اليهود والعرب – الصلة العراقية . إخراج سمير.
- 2005 – اللاجئون المنسيون
- 2007 – بغداد تويست. مؤرشف في 21 يوليو 2017 على موقع Wayback Machine . من إخراج جو بالاس .
- 2013 – وداعاً بغداد . إخراج نسيم ديان.
- 2014 – الظل في بغداد . إخراج دوكي درور.
روابط خارجية
- المجتمع اليهودي العراقي بقلم كوبي آرامي، مؤرشف في 2 مارس 2014 على موقع Wayback Machine
- يهود العراق في جميع أنحاء العالم
- اليهود العراقيون الذين غادروا بغداد خلال الستينيات والسبعينيات
- مؤسسة الثقافة السفاردية
- يهود بابل وظهور الإسلام ، موقع Thinktorah.org، بقلم الحاخام مناحيم ليفين
- متحف الجالية اليهودية في بغداد ، متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت
- مركز معلومات يهود العراق على موقع Iraqjews.org
- تقاليد اليهود العراقيين (معظمها باللغة العبرية، مع روابط لتسجيلات صوتية)
- أنساب اليهود العراقيين
- المكتبة اليهودية الافتراضية حول يهود العراق
- بابل في الموسوعة اليهودية ، طبعة 1906.
- اليهود العراقيون في إسرائيل: متحفان يهوديان عراقيان في إسرائيل على موقع المنظمة الصهيونية العالمية
- قصة اندماج ناجح: الهجرة من العراق إلى إسرائيل في المنظمة الصهيونية العالمية
- الأيام الأخيرة في بابل، بقلم مارينا بنجامين. قصة اليهود العراقيين تُروى من خلال حياة جدة الكاتبة.
- مساعدة العدو: كراهية العراق الأخيرة لليهود تجعله مكانًا غريبًا للاحتفال بعيد الفصح بالنسبة للجنود الأمريكيين، بقلم تي. ترينت جيجاكس، حصريًا على موقع نيوزويك الإلكتروني، إم إس إن بي سي
- "إما الآن أو لا" ، قد تُتاح الفرصة أخيرًا لليهود العراقيين الذين جُرِّدوا من جنسيتهم ومنازلهم على مدى نصف القرن الماضي لاستعادتها، بقلم سارة سينوت، نيوزويك، إم إس إن بي سي
- دليل لمجموعة روبرت شاشا للتاريخ الشفوي لليهود العراقيين في الاتحاد السفاردي الأمريكي .
- قصص شخصية ليهود من العراق
- فيلم "تذكر بغداد" (2016) ، وهو فيلم وثائقي يعرض تاريخ اليهود العراقيين من أربعينيات القرن العشرين إلى ستينياته، كما يتذكره اليهود العراقيون الذين عاشوا هناك في ذلك الوقت.
- الجماعات العرقية اليهودية
- التاريخ اليهودي العراقي
- تاريخ اليهود في شبه الجزيرة العربية
- اليهود العراقيون
- الجالية العراقية في الخارج
- الجماعات العرقية والدينية في العراق
