كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية

خريطة كاليفورنيا
ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة

كانت كاليفورنيا مساهماً رئيسياً في المجهود الحربي خلال الحرب العالمية الثانية . فبعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر ، تحوّل معظم قطاع التصنيع في كاليفورنيا لدعم المجهود الحربي، ما جعل الولاية مركزاً رئيسياً لبناء السفن وصناعة الطائرات، إلى جانب توسع إنتاج النفط والمعادن. [ 1 ] [ 2 ] كما استُخدمت الأراضي الزراعية والمراعي والمزارع لإطعام القوات في جميع أنحاء العالم.

تم توسيع المنشآت العسكرية القائمة وبناء العديد من المنشآت الجديدة لمواكبة الطلب المتزايد. درّبت الولاية أعدادًا كبيرة من الجنود قبل إرسالهم إلى الخارج، مما أدى إلى نمو سكاني ملحوظ. إلى جانب الجنود المتمركزين في القواعد العسكرية ومرافق التدريب الجديدة، شهدت الولاية تدفقًا هائلًا من الناس من مختلف أنحاء الولايات المتحدة للعمل في الصناعات الدفاعية المتنامية. خدم أكثر من 800 ألف من سكان كاليفورنيا في القوات المسلحة الأمريكية . ومع كل هذا النشاط الاقتصادي الجديد، انتشلت كاليفورنيا نفسها من براثن الكساد الكبير . انتقل إليها أكثر من 500 ألف شخص من ولايات أخرى للعمل في اقتصادها المزدهر.

شكّل ساحل كاليفورنيا الممتد على طول المحيط الهادئ دعماً ضرورياً لحرب المحيط الهادئ ، ولكنه اعتُبر أيضاً نقطة ضعف، إذ بدا الهجوم محتملاً. ونظراً لتزايد القلق بشأن الهجمات المحتملة، استُخدمت الولاية لإقامة معسكرات اعتقال مؤقتة ودائمة للأمريكيين من أصل ياباني .

تاريخ

الاقتصاد والنمو السكاني

مُنحت شركات كاليفورنيا ما مجموعه 12% من إجمالي عقود الحرب الحكومية الأمريكية. وصُنعت 17% من المواد الحربية في كاليفورنيا. كانت صناعات التعدين والغاز الطبيعي وإنتاج النفط نشطة في كاليفورنيا قبل الحرب العالمية الثانية، وتوسعت هذه الصناعات بسرعة لدعم المجهود الحربي. وكما حدث خلال الحرب العالمية الأولى ، عادت المناجم وبلدات التعدين إلى الحياة مجدداً، نتيجةً لزيادة الطلب على الذهب والنحاس والفضة. تضاعف إنتاج النفط، وتضاعفت صناعة المطاط الصناعي والإنتاج الزراعي ثلاث مرات تقريباً. في عام 1941، بلغ إنتاج كاليفورنيا من النفط 230,263,000 برميل؛ وبحلول نهاية الحرب في عام 1945، وصل الإنتاج إلى 326,555,000 برميل. [ 3 ] كما تم شحن المواد الخام إلى كاليفورنيا من حلفاء الولايات المتحدة بموجب برنامج الإعارة والتأجير .

بعد دخول أمريكا الحرب، شهدت كاليفورنيا تسارعًا في بناء قواعد عسكرية جديدة، ومطارات ، ومعسكرات تدريب، ومنشآت عسكرية أخرى. وقد استقطبت مشاريع البناء العسكري الجديدة والصناعات الحربية الناشئة في كاليفورنيا عشرات الآلاف من العمال من مختلف أنحاء أمريكا. بعد الحرب، استقرّ الكثيرون في كاليفورنيا، بينما عاد آخرون إلى ولاياتهم الأصلية. ونمت المدن والبلدات المجاورة للمنشآت العسكرية والصناعية، وشهدت ازدهارًا اقتصاديًا. بلغ عدد سكان كاليفورنيا عام 1940 نحو 6,907,387 نسمة، وارتفع بحلول عام 1950 إلى 10,586,223 نسمة، أي بزيادة قدرها 53.3%. [ 4 ] وحصلت كاليفورنيا على ثُمن إجمالي طلبات الحرب. ومع نقص الأيدي العاملة، انضمت العديد من النساء إلى سوق العمل في قطاع التصنيع ووظائف أخرى كانت حكرًا على الرجال. ومع زيادة عدد الورديات في المصانع، زادت ساعات عمل العديد من المتاجر والخدمات. وللحفاظ على العمال، رفعت بعض الشركات من مزايا موظفيها . وعاد العديد من العسكريين الذين تدربوا في كاليفورنيا بعد الحرب لزيارة الولاية، مما ساهم في ازدهار قطاع السياحة فيها.

إنتاج الغذاء

جعل مناخ كاليفورنيا المعتدل منها بيئة مثالية لإنتاج الغذاء على مدار العام . [ 5 ] ومع وجود العديد من الرجال في الخارج، كان هناك نقص في الأيدي العاملة خلال موسم الحصاد. وقد أدى الاحتياج إلى عمال إضافيين في موسم الحصاد إلى الاستعانة بربات البيوت والطالبات. بل إن بعض الشركات أعارت عمالًا للمساعدة في الحصاد وتعبئة المواد الغذائية حسب الحاجة. وكان جيش الأرض النسائي الأمريكي من بين المنظمات التي ساهمت في إنتاج الغذاء. وعلى الرغم من زيادة إنتاج الغذاء، فقد فُرض نظام تقنين غذائي إلزامي . وشُجع المدنيون على زراعة حدائق النصر للمساعدة في سد النقص الغذائي. وانتشر شعار "ازرع بنفسك، واحفظ بنفسك" خلال الحرب، في إشارة إلى العائلات التي تزرع وتحفظ طعامها بنفسها في حدائق النصر. وبفضل مناخها المعتدل، زُرعت معظم حدائق النصر على مدار العام تقريبًا. [ 6 ] [ 7 ] وإلى جانب الغذاء، خضعت الإطارات والبنزين [ 8 ] [ 9 ] والأقمشة الصوفية للتقنين. وأصبح تقنين الصوف أحد أسباب أحداث شغب بدلات الزوت في لوس أنجلوس في يونيو 1943. [ 10 ]

كائنات فضائية معادية

كتيب ترويجي للجيش الأمريكي للأمريكيين من أصل ياباني

هجمات على كاليفورنيا

منطاد ناري أسقطته الولايات المتحدة تعيد نفخه في مطار موفيت

الذخيرة

بحارة أمريكيون من أصل أفريقي من كتيبة ذخائر يقومون بتجهيز قذائف عيار 5 بوصات للتعبئة في مخزن الذخيرة البحري في ميناء شيكاغو عام 1943

كانت كاليفورنيا مورداً رئيسياً للذخيرة في الحرب. وكان مصنع ريفر بانك للذخيرة التابع للجيش في مقاطعة ستانيسلاوس ومستودع بينيسيا للذخيرة من أكبر مصانع الذخيرة. وفي سان برناردينو، قامت شركة ويسترن ستوف بتصنيع القنابل الحارقة . [ 46 ]

كانت كارثة ميناء شيكاغو أكبر حادثة وقعت في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية . انفجرت سفينة الشحن "إس إس إي إيه برايان" في 17 يوليو/تموز 1944 أثناء تحميلها بالذخيرة. وكانت حمولة السفينة آنذاك حوالي 4600  طن (4173  طنًا متريًا) من المتفجرات. أسفر الانفجار عن مقتل 320 بحارًا ومدنيًا وإصابة 390 آخرين. [ 47 ] [ 48 ]

هوليوود

استمرت صناعة السينما في هوليوود بإنتاج الأفلام خلال الحرب. فإلى جانب الأفلام الترفيهية ، أنتجت هوليوود أفلامًا تدريبية وأخرى لرفع الروح المعنوية. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وقد أظهر فيلم " الذراع الداعمة للجيش" (1942 ) مدى أهمية الدعم المحلي للحرب. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

تطوّع بوب هوب مع منظمة الخدمات المتحدة (USO) وقدّم عروضاً ترفيهية للقوات خلال الحرب العالمية الثانية ولعقود لاحقة (من عام 1941 إلى عام 1991). وقد اصطحب هوب معه العديد من نجوم هوليوود في جولاته مع منظمة الخدمات المتحدة. [ 55 ]

كان ديزي أرناز متمركزًا في مستشفى برمنغهام العسكري العام في فان نويس، كاليفورنيا، خلال الحرب لتقديم عروض ترفيهية للقوات هناك. كان أرناز يعاني من إصابة في ركبته، فنُقل إلى السلك الطبي للجيش الأمريكي. كما نسّق أرناز مع النجوم الذين زاروا المستشفى. [ 56 ]

اشتهرت شركة ديزني بتخصيص جزء كبير من أعمالها لإنتاج أفلام دعائية .

مبيعات سندات الحرب

للمساهمة في تمويل الحرب، باعت الولايات المتحدة سندات حرب . وبفضل ازدهار اقتصادها خلال الحرب العالمية الثانية، كانت كاليفورنيا من بين أكثر الدول الأمريكية مبيعًا لسندات الحرب. وقد تم التبرع بجزء كبير من تكاليف الإعلان عن هذه السندات. لم تكن روح التضحية أقوى من أي وقت مضى دفاعًا عن الديمقراطية وتكريمًا لتضحيات القوات الأمريكية. وفي عام 1945، بعد الحرب، روج فيلم قصير من إنتاج باراماونت، سُمي تيمنًا بقافلة النصر في هوليوود عام 1942، لبيع السندات. ضم الفيلم بينغ كروسبي، وبوب هوب، وآلان لاد، وويليام ديمارست، وفرانلين بانغبورن، وباربرا ستانويك، وهمفري بوغارت، وغيرهم. حتى الرياضيون ، مثل جو لويس وجو ديماجيو ، باعوا سندات حرب. وتبرع ألبرت أينشتاين بالنسخ الأصلية من مخطوطته حول نظرية النسبية لعرضها في مزاد علني لجمع الأموال اللازمة لسندات الحرب. [ 57 ] [ 58 ]

الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا

تم استدعاء الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا للخدمة الفعلية في أغسطس 1940. جند الجيش الأمريكي أول مجموعة منه للانتشار في الحرب الأوروبية، بينما أُرسلت باقي القوات المستدعاة إلى حرب المحيط الهادئ. بين عامي 1940 و1941، تم استدعاء حوالي 12,000 جندي من الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا للخدمة في الجيش الفيدرالي. استُخدم الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا في دوريات السواحل، وحراسة قواعد القوات الجوية، وجسور السكك الحديدية، وأنفاق السكك الحديدية، والسدود الرئيسية. ومن أهم قواعد التدريب معسكر روبرتس ومعسكر سان لويس أوبيسبو . [ 59 ]

الدفاع المدني

نتيجةً للهجوم على بيرل هاربر -وكذلك على كاليفورنيا- بدأت أنظمة الدفاع المدني بالعمل. تأسس مكتب الدفاع المدني في 20 مايو 1941، ومكتب الدفاع المدني في مايو 1941. وبدأ دوريات الطيران المدني في 1 ديسمبر 1941، حيث استُخدمت طائرات مدنية ومراقبون في الاستطلاع الجوي والبحث والإنقاذ والنقل. بعد الهجمات على كاليفورنيا، نشطت قوات خفر السواحل المساعدة بشكل كبير في استخدام القوارب المدنية وأطقمها للاستطلاع والبحث والإنقاذ. بُنيت أبراج على طول الساحل، ووُضعت عليها مراقبون للبحث عن طائرات العدو بالتعاون مع فيلق المراقبين الأرضيين . [ 60 ] في فبراير 1942، بدأت الحكومة الفيدرالية العمل بتوقيت الحرب ، الذي انتهى في سبتمبر 1945. ومع بدء العمل بتوقيت الحرب، أُعيد تسمية توقيت كاليفورنيا إلى توقيت حرب المحيط الهادئ مع تطبيق التوقيت الصيفي . في أغسطس من عام 1943، بدأت خدمة طيارات القوات الجوية النسائية (WASP) عملها، مستخدمةً 1074 طيارة مدنية لنقل الطائرات الحربية الجديدة من المصانع إلى المطارات العسكرية. وبدأت هؤلاء الطيارات التدريب استعدادًا للانتشار. كما قامت طيارات WASP بسحب أهداف للتدريب على المدفعية المضادة للطائرات، وسحب طائرات شراعية للتدريب على الهبوط، ومحاكاة مهام القصف، ونقل البضائع. وكان مقر WASP في كاليفورنيا في قاعدة سانتا آنا الجوية التابعة للجيش ، ومطار ميرسيد العسكري ، ومطار مينتر ، ومطار فيكتورفيل العسكري [ 61 ].

السكك الحديدية

وصول الجنود إلى خط سكة حديد كامب فريدا

نقلت خطوط السكك الحديدية الأمريكية 70% من إجمالي الشحنات المنقولة داخل الولايات المتحدة عام 1940. وخلال الحرب العالمية الثانية، ازداد حجم نقل الركاب والبضائع بشكل كبير. ونقلت السكك الحديدية نحو 90% من احتياجات الجيش من البضائع، ونقلت 98% من أفراده. وعملت السكك الحديدية لساعات إضافية لمواكبة الطلب المتزايد. وكان من واجبنا الوطني تجنب جميع الرحلات غير الضرورية، لإتاحة المجال اللازم لحركة القوات. ونقلت السكك الحديدية الجنود إلى مراكز التدريب والمعسكرات في كاليفورنيا. [ 62 ] كما نقلت العمال إلى صناعة الدفاع المتنامية في كاليفورنيا . وخلال الحرب العالمية الثانية، تحولت خطوط السكك الحديدية إلى استخدام قاطرات الديزل بدلاً من قاطرات البخار التي تتطلب عمالة كثيفة . وقام الجيش ببناء عربات مستشفيات خاصة لنقل الجنود الجرحى، وكانت إحداها تعمل انطلاقاً من سان فرانسيسكو. [ 63 ] [ 64 ]

بحث

كان تطوير أنظمة جديدة عاملاً أساسياً في تحقيق النصر في الحرب. وقد أفرزت الحرب العالمية الثانية العديد من التقنيات الجديدة. انضمت بعض الكليات والجامعات في كاليفورنيا إلى برنامج التدريب الجامعي التابع للبحرية الأمريكية (V-12) لتدريب المتطوعين للالتحاق بالبحرية. [ 65 ] كما خصصت بعض جامعات كاليفورنيا فصولاً دراسية لهندسة الطيران ، ومفتشين مقيمين للذخائر والمعدات البحرية، ومسؤول اتصال للجنة أبحاث الدفاع الوطني . [ 66 ] [ 67 ]

المحاربون القدامى

بعد الحرب، بدأت عملية "السجادة السحرية" لإعادة الجنود إلى ديارهم، واصطحب بعضهم زوجات الحرب . في 30 أكتوبر 1944، أنشأ الحاكم إيرل وارين لجنة كاليفورنيا لشؤون المحاربين القدامى. عملت اللجنة على مساعدة المحاربين القدامى على الاندماج مجددًا في الحياة المدنية. تعاونت اللجنة مع وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية ، ووزارة الدفاع في كاليفورنيا ، والوكالات الحكومية، والحكومات المحلية، ومنظمات مجتمعية مثل: الفيلق الأمريكي ، وقدامى المحاربين في الحروب الخارجية ، وقدامى المحاربين الأمريكيين المعاقين . تم افتتاح العديد من مرافق إدارة صحة المحاربين القدامى في الولاية. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] ساعد قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1943 المحاربين القدامى على شراء منزل أو مزرعة. [ 75 ] بدأ المحاربون القدامى بتكوين أسر، فيما يُعرف بـ" طفرة المواليد" ، حيث ارتفعت معدلات المواليد في الولايات المتحدة وكاليفورنيا . [ 76 ] [ 77 ]

تصنيع

بناء السفن

صورة من إدارة الشحن الحربي تُظهر بناء سفينة النصر في أوائل عام 1944 في شركة كاليفورنيا لبناء السفن، مع مخطط إنتاج حمولة الحرب لشهر مايو 1945
"أنا فخور بكم أيضًا!" ، ملصق للبحرية الأمريكية، 1944، من تصميم جون ويتكومب
كانت شركة CalShip الأكثر إنتاجية بين أحواض بناء السفن في لوس أنجلوس
منظر لأحواض بناء السفن الأربعة في ريتشموند، بوتقة انصهار منطقة خليج سان فرانسيسكو

أصبحت كاليفورنيا مركزًا رئيسيًا لبناء السفن خلال الحرب. ففي إطار برنامج بناء السفن الطارئ ، بُنيت سفن الشحن، مثل سفن ليبرتي وفيكتوري ، في غضون أيام بدلًا من الأشهر المعتادة. كما ساهمت السفن التي يمكن إصلاحها في الخارج في تقليل وقت الإصلاح بشكل كبير، لذا قامت أحواض بناء السفن في كاليفورنيا ببناء أحواض جافة عائمة، مثل الأحواض الجافة العائمة الكبيرة والأحواض الجافة العائمة المتوسطة . ونظرًا لاحتمالية وقوع هجوم على كاليفورنيا، طلبت وزارة الحرب بناء بعض السفن في موانئ داخلية، فتم بناء العديد من السفن الجديدة في ميناء ستوكتون ، على بُعد سبعين ميلًا بحريًا من المحيط. أنشأ هنري ج. كايزر مراكز رعاية نهارية في أحواض بناء السفن التابعة له في ريتشموند. وكان مقر شركة كايزر ستيل في فونتانا، كاليفورنيا . وقد مُنحت بعض السفن للحلفاء في الحرب العالمية الثانية بموجب قانون الإعارة والتأجير الصادر في 11 مارس 1941. وفي نهاية الحرب، كان هناك فائض من السفن، وأُغلقت معظم أحواض بناء السفن . تم بيع السفن الفائضة أو ضمها إلى أسطول الاحتياط البحري ، مثل أسطول احتياط خليج سويسون . أحواض بناء السفن في كاليفورنيا: [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

لوس أنجلوس

رئيسي

صغير

سان فرانسيسكو

رئيسي

صغير

آخر

مصنعي الطائرات

طائرات بي-17 بي في قاعدة مارش فيلد ، كاليفورنيا
تصعد روث ديلي، طيارة برنامج WASP، إلى طائرة لوكهيد P-38 لايتنينغ

تم بناء الطائرات التالية في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية: بي-17 فلاينج فورتريس ، لوكهيد بي-38 لايتنينج ، دوغلاس سي-47 سكاي ترين ، دوغلاس إس بي دي دونتلس ، دوغلاس إيه-26 إنفيدر ، لوكهيد فينتورا ، لوكهيد موديل 18 لودستار ، لوكهيد بي-2 نبتون ، لوكهيد كونستليشن ، دوغلاس بي-70 نايت هوك ، دوغلاس دي سي-5 ، دوغلاس سي-54 سكاي ماستر ، دوغلاس بي تي دي ديستروير ، دوغلاس إيه-33 ، دوغلاس تي بي دي ديفاستاتور ، كونسوليديتد بي بي 4 واي-2 برايفتير ، نورثروب إيه-17 ، نورثروب بي تي ، نورثروب إن-3 بي بي ، نورثروب بي-61 بلاك ويدو ، ماكدونيل إف إتش فانتوم ، كونسوليديتد بي-24 ليبراتور ، كونسوليديتد PB2Y كورونادو ، كونسوليديتد TBY سي وولف ، كونسوليديتد B-32 دوميناتور ، كونسوليديتد P-30 ، نورث أمريكان B-25 ميتشل ، نورث أمريكان P-51 موستانج ، فولتي A-31 فينجنس ، فولتي BT-13 فاليانت ، فولتي P-66 فانجارد ، فولتي V-11 ، إنترستيت كاديت ، نورث أمريكان T-6 تكسان ، دوغلاس A-20 هافوك ، لوكهيد C-69 كونستليشن ، كونسوليديتد PBY كاتالينا ، إنترستيت TDR ، تيم N2T تيوتور ، رايان PT-22 ريكروت ، رايان ST وواكو CG-4 / تيم CG-4A . تم تسليم طائرة لوكهيد هدسون، التي صُنعت في بوربانك، إلى كندا ثم إلى المملكة المتحدة ابتداءً من عام 1939. وبحلول نهاية الحرب، كانت كاليفورنيا تستحوذ على 70% من صناعة الطيران في الولايات المتحدة، وقد أنتجت أكثر من 200,000 طائرة. صُنعت طائرات هيوز إتش-4 هيركوليز ، وفيكتوري ترينر ، وبارتليت زفير في كاليفورنيا، لكنها لم تُستخدم. أنشأ معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في باسادينا، كاليفورنيا، كليةً لعلوم الطيران ومختبرات بحثية أخرى في مجال الطيران في أوائل عشرينيات القرن الماضي، مما ساهم في جعل كاليفورنيا مركزًا رئيسيًا لصناعة الطيران. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]مصنعي الطائرات في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية:

مصنعي السيارات

دبابة جنرال موتورز كاليفورنيا M5A1 معروضة

خلال الحرب العالمية الثانية، توقف تصنيع السيارات المدنية في كاليفورنيا بالكامل. [ 118 ]

مصنعي المحركات

كانت شركة جوشوا هيندي للحديد أكبر مورد للمحركات الترددية لسفن ليبرتي في البلاد. كما كانت الشركة المصنعة الوحيدة لأنظمة الدفع التوربينية البخارية الكبيرة على الساحل الغربي.

المنشآت العسكرية

على غرار ولايات أخرى في جنوب غرب الصحراء ، كانت العديد من المنشآت العسكرية الجديدة التي شُيّدت في كاليفورنيا قواعد جوية تابعة للجيش الأمريكي . وقد جعل مناخ كاليفورنيا، ومساحاتها الشاسعة، وشبكة السكك الحديدية، وإمكانية الوصول إلى المحيط، منها موقعًا مثاليًا لتدريب الطيارين، وكذلك مشغلي المركبات المدرعة . [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

مركز تدريب الصحراء

كان مركز التدريب الصحراوي أكبر منشأة تدريب تابعة للجيش الأمريكي في تاريخ الولايات المتحدة . ولإعداد القوات لمعارك حملة شمال أفريقيا ، أمر الجيش الجنرال باتون ببناء العديد من معسكرات التدريب الصحراوية في جنوب كاليفورنيا وعدد قليل منها في أريزونا . شُيّدت هذه المعسكرات في صحراء موهافي وصحراء سونوران . أتاحت المساحة المفتوحة للجيش وسلاح الجو استخدام الذخيرة الحية لتدريب القوات واختبار المعدات وتطويرها. ومن هذا التدريب، طُوّرت العقائد التكتيكية والتقنيات وأساليب التدريب القتالي. في الفترة من 1 أبريل 1942 إلى 1 يوليو 1944، غطت منطقة التدريب بأكملها 18000 ميل مربع. امتد المعسكر من بومونا، كاليفورنيا شرقًا إلى ما يقرب من فينيكس، أريزونا، ومن يوما، أريزونا شمالًا إلى الطرف الجنوبي من نيفادا . [ 133 ]

معسكرات فرق الجيش في كاليفورنيا

مستودعات الجيش في كاليفورنيا

مطارات الجيش في كاليفورنيا

محطة قطار ميداني للجيش في معسكر جوفس، 1943
معسكر غوفس الميداني للجيش، 1943

مركز التدريب الصحراوي، مستشفيات كاليفورنيا

قواعد الجيش الأمريكي

خلال الحرب العالمية الثانية، تم توسيع قواعد الجيش الموجودة في كاليفورنيا وبناء العديد من القواعد الجديدة. استُخدمت هذه القواعد للتجنيد والتدريب والانتشار ومستودعات الإمداد والمستشفيات وإيواء أسرى الحرب.

القواعد الجوية والمطارات

تم توسيع قواعد سلاح الجو التابعة للجيش الأمريكي القائمة لاستيعاب وتدريب الأطقم الجديدة الكثيرة المطلوبة. وتم تحويل جميع المطارات ومهابط الطائرات المدنية تقريبًا إلى مراكز تدريب تابعة لسلاح الجو. وتم إلغاء جميع الرحلات الجوية المدنية تقريبًا. كما تم بناء العديد من مهابط الطائرات الجديدة لتدريب الطيارين على الهبوط والإقلاع. ووفرت القواعد الجوية مساكن ووجبات طعام للجنود. بعض مهابط الطائرات لم تكن تحتوي على مبانٍ داعمة، حيث كانت تُستخدم فقط لتدريب الهبوط والإقلاع. قواعد سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية، ومهابط الطائرات: [ 139 ] [ 140 ]

القواعد البحرية الأمريكية

كانت القواعد البحرية الرئيسية للبحرية الأمريكية تقع في موانئ المياه العميقة في: خليج سان دييغو ، وميناء لوس أنجلوس ، وخليج سان فرانسيسكو ، وقناة ستوكتون الملاحية . وخلال الحرب العالمية الثانية، أدار أسطول المحيط الهادئ التابع للبحرية الأمريكية موانئ ومستودعات إمداد ومطارات لتدريب حاملات الطائرات ، بالإضافة إلى مناطيد استُخدمت لدوريات السواحل. وبعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت العديد من أحواض بناء السفن مقرًا لأسطول احتياط المحيط الهادئ، الذي استُخدم لتخزين العديد من السفن الفائضة. [ 141 ] قواعد ومحطات البحرية الأمريكية في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية: [ 142 ]

سلاح مشاة البحرية الأمريكية

أصبح معسكر بندلتون ميدان التدريب الرئيسي لتدريب مشاة البحرية، بما في ذلك مدرسة سفن الإنزال ، ومدرسة الجرارات البرمائية ، ومدرسة كتيبة الشاطئ، ومدرسة الاتصالات البرمائية ، ومدرسة الخدمات الطبية الميدانية. وهي مهارات استُخدمت في عمليات الإنزال بين الجزر خلال حرب المحيط الهادئ والحرب في أوروبا. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]

خفر السواحل الأمريكي

في أوقات الحرب، كما حدث خلال الحرب العالمية الثانية، عمل خفر السواحل الأمريكي كفرع من وزارة البحرية. وفي كاليفورنيا، كان خفر السواحل يعمل انطلاقًا من المنطقة البحرية الثانية عشرة . وشمل دعم خفر السواحل للبحرية خلال الحرب العالمية الثانية استخدام زوارق خفر السواحل، وقوارب الدوريات، والقواعد، والمحطات، والمنارات. وكانت الدوريات وعمليات البحث والإنقاذ هي المهمة الرئيسية. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

قواعد خفر السواحل الأمريكية في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية:

البحرية التجارية الأمريكية

أدارت البحرية التجارية الأمريكية سفنًا تجارية انطلاقًا من موانئ البحرية الأمريكية والموانئ الخاصة في كاليفورنيا لتزويد العالم بالبضائع اللازمة. وكانت معظم السفن التجارية تعمل بطاقم من التجار المدنيين وحراس مسلحين من البحرية الأمريكية لتشغيل مدافع سطح السفينة بموجب قانون البحرية التجارية لعام 1936. وشغّلت البحرية التجارية أنواعًا عديدة من السفن، وكان أكثرها عددًا سفن الحرية وسفن النصر . وتولى خفر السواحل تدريب أفراد البحرية التجارية. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] وأنشأت الخدمة البحرية عدة مراكز تدريب للبحرية التجارية في كاليفورنيا استعدادًا للحرب العالمية الثانية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كاليفورنيا المتحولة" . capitolmuseum.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  2. "التاريخ العسكري لكاليفورنيا: كاليفورنيا والحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org .
  3. آثار الحرب العالمية الثانية على احتياطيات النفط في كاليفورنيا: بقلم غراهام ب. مودي
  4. "بيانات السكان المقيمين - تعداد 2010" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  5. "شركة هوتون ميفلين هاركورت، كاليفورنيا والحرب العالمية الثانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  6. "الحرب العالمية الثانية: المسؤولية المدنية" (ملف PDF) . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  7. "السكر: المستهلكون الأمريكيون يسجلون للحصول على أول دفاتر تموينية" . مجلة لايف . 11 مايو 1942. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2011 . 
  8. ""أيام بلا كريمة؟" / "الضيق" . مجلة لايف . 9 يونيو 1941. ص  38. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  9. جوزيف أ. لواندي، العملة والرموز التموينية الأمريكية 1942-1945 .
  10. "أحداث شغب بدلات الزوت" . التاريخ . 9 أغسطس 2023.
  11. نغ، ويندي ل. (2002). اعتقال الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية: تاريخ ودليل مرجعي . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0313313752.
  12. جوردان، بول (1 يونيو 2010). "أسرى الحرب الإيطاليون ووحدات الخدمة الإيطالية: من أعداء إلى حلفاء في الحرب" . رسائل الماجستير .
  13. "معسكرات أسرى الحرب في كاليفورنيا" . www.gentracer.org .
  14. "مواقع تاريخية في كاليفورنيا: معسكر هان (مستودع التموين في معسكر هان، معسكر أسرى الحرب في معسكر هان) " . www.militarymuseum.org
  15. "معسكرات أسرى الحرب في كاليفورنيا" . militarymuseum.org .
  16. معسكر كوك وقاعدة فاندنبرغ الجوية، 1941-1966 ، بقلم جيفري إي. جايجر، منشورات ماكفارلاند
  17. "معسكرات أسرى الحرب في كاليفورنيا" . www.militarymuseum.org .
  18. أندروز، إيفان (23 أغسطس 2023). "5 هجمات على الأراضي الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية" . التاريخ .
  19. قصف إلوود ، متحف ولاية كاليفورنيا العسكري، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008 ، تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2007
  20. يونغ، دونالد ج. غارة يابانية وهمية على لوس أنجلوس. مؤرشف في 24 يناير 2008 في آلة Wayback. مجلة الحرب العالمية الثانية ، سبتمبر 2003
  21. 1 2 "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: معركة لوس أنجلوس" . www.militarymuseum.org .
  22. ويكس، لينتون (20 يناير 2015). "احذروا من القنابل البالونية اليابانية" . NPR .
  23. كلاين، كريستوفر. "هجوم بالونات اليابان القاتلة في الحرب العالمية الثانية، قبل 70 عامًا" . التاريخ .
  24. هجمات اليابان بالقنابل البالونية على أمريكا الشمالية خلال الحرب العالمية الثانية
  25. " كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم الياباني بالقنابل البالونية على هايفورك" . www.militarymuseum.org
  26. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم الياباني بالقنابل البالونية على ألتوراس" . militarymuseum.org .
  27. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم على السفينة إس إس ساموا" . www.militarymuseum.org .
  28. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم على السفينة إس إس أغويوورلد" . www.militarymuseum.org .
  29. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجمات على السفينتين إس إس باربرا أولسون وإس إس أبسوروكا " . www.militarymuseum.org
  30. "غواصة يابانية تطلق طوربيدات وقذائف على سفينة الشحن فورت كاموسون قبالة رأس فلاتري في 20 يونيو 1942" . HistoryLink.org .
  31. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم على السفينة إس إس أغويوورلد" . militarymuseum.org .
  32. "SS Camden" . wrecksite.eu .
  33. "مكتب المحميات البحرية الوطنية، إس إس كامدن" (PDF) .
  34. وزارة البحرية الأمريكية، ١٩٤٢. ملخص أقوال الناجين من السفينة إس إس كامدن ، ناقلة نفط أمريكية، حمولتها الإجمالية ٦٦٥٣ طنًا، تابعة لشركة تشارلز كورزاند، فيلادلفيا، بموجب عقد إيجار مع شركة شل للنفط.
  35. " كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجوم على متجر جلالة الملكة" . www.militarymuseum.org
  36. "الهجمات على السفينتين إس إس باربرا أولسون وإس إس أبساروكا" . the-wanderling.com .
  37. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: الهجمات على السفينتين إس إس مونتيبيلو وإس إس أيداهو " . www.militarymuseum.org
  38. "الصفحة الرئيسية لإيان فيرغسون، الجزء 1: السفينة إس إس ألبرتوليت" . merchantships2.tripod.com .
  39. الحرب العالمية تصل إلى مقاطعة هومبولت بقلم جاك باريليس
  40. " كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: أبطال وادي فيكتور المجهولون" . www.militarymuseum.org
  41. "USLO، درع الديمقراطية: العمل التطوعي على الجبهة الداخلية في كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية" (PDF) .
  42. الشراكة المنتصرة: مدن كاليفورنيا والفوز في الحرب العالمية الثانية ، جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج، 29 أبريل 2005
  43. اللواء الرابع لقيادة الدفاع الجوي، أغسطس 1945
  44. الذعر في المحيط الهادئ: كيف استعدت أمريكا لغزو الساحل الغربي، بقلم بيل يين
  45. " كاليفورنيا والحرب العالمية الثانية: اليابان تُفشل غارة عام 1941 على خليج سان دييغو : الغواصات كانت موجودة لإيصال رسالة "عيد ميلاد حزين" إلى الولايات المتحدة" . www.militarymuseum.org 
  46. ستيوارت ماكدونالد، "تقرير عن الممتلكات التاريخية: مصنع ذخيرة الجيش في ريفر بانك، ريفر بانك، كاليفورنيا" (شركة تكنولوجيا البناء، 1984) على الإنترنت
  47. روبرت ل. ألين، "كارثة ميناء شيكاغو وتداعياتها". الباحث الأسود 13.2-3 (1982): 3-29.
  48. جيريميا كلابو وديبورا ووتين. "التحيز والتعصب والتخبط: تدريس قضية بورت شيكاغو الخمسين". التربية الاجتماعية 80.3 (2016): 160-165. متاح على الإنترنت
  49. «دخلت هوليوود الحرب عام 1941 - ولم يكن الأمر سهلاً» . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . 3 مايو 2016.
  50. "دليل الحرب العالمية الثانية: هوليوود في زمن الحرب" . www.digitalhistory.uh.edu .
  51. "الوحدة الأولى للأفلام السينمائية" . www.militarymuseum.org .
  52. "الوحدة الأولى للأفلام السينمائية" . militarymuseum.org .
  53. "إد مكماهون: طيار في سلاح مشاة البحرية" . militarymuseum.org .
  54. "تايرون باور: ممثل، طيار في سلاح مشاة البحرية" . militarymuseum.org .
  55. "بوب هوب: ملك الأوسكار" . سيرة ذاتية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .
  56. من هم في هوليوود! بقلم تيري روان وديزي أرناز، صفحة 15
  57. "سندات الحرب" . capitolmuseum.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  58. "الادخار من أجل الديمقراطية، منحة أكسفورد عبر الإنترنت، الادخار والازدهار في أمريكا: الرأسمالية والنظام الأخلاقي من البيوريتانيين إلى الوقت الحاضر ، بقلم جوشوا ييتس وجيمس دافيسون، هانتربرينت، 2011" (PDF) .
  59. " التاريخ العسكري لكاليفورنيا: تاريخ موجز للحرس الوطني لكاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org
  60. "الدفاع المدني على الجبهة الداخلية، 1942 | دليل دراسة تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية المتقدم من معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي" . www.gilderlehrman.org . 5 مايو 2014.
  61. مولي ميريمان، أجنحة مقصوصة: صعود وسقوط طيارات الخدمة الجوية النسائية (WASPS) في الحرب العالمية الثانية (2001)
  62. "ميدان تدريب الجنرال باتون خلال الحرب العالمية الثانية في موهافي (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov .
  63. أولهابر، كاثي (13 ديسمبر 2017). "10 طرق يقدم بها نقل البضائع بالسكك الحديدية الدعم خلال الحرب" . رابطة السكك الحديدية الأمريكية .
  64. "الجدول الزمني | تاريخ شركة يونيون باسيفيك" . www.up.com .
  65. "التاريخ الشفوي - ألين ج. أكوستا" (ملف PDF) . باسادينا، كاليفورنيا : معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. أبريل - مايو 1994. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
  66. "الأنشطة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية حسب الولاية" . باتريك كلانسي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
  67. حصن كاليفورنيا، 1910-1961: من الحرب إلى الرفاه، بقلم روجر دبليو. لوتشين
  68. "التكنولوجيا لرواد الأعمال والشركات المبتكرة | TechLink" . techlinkcenter.org .
  69. " كانت شركة كايزر لبناء السفن رائدة في استخدام دواء البنسلين المعجزة" . about.kaiserpermanente.org
  70. "تاريخ HP" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  71. كراتز، جيسي (26 مايو 2020). "ممثلة حقبة الحرب العالمية الثانية التي اخترعت الواي فاي: هيدي لامار" .
  72. لجنة شؤون المحاربين القدامى في كاليفورنيا
  73. وزارة شؤون المحاربين القدامى في كاليفورنيا
  74. "بعد الحرب" . capitolmuseum.ca.gov .
  75. "قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1943" (PDF) .
  76. فان بافيل، جان؛ ريهر، ديفيد س. (2013). "طفرة المواليد وأسبابها: ما نعرفه وما نحتاج إلى معرفته". مجلة السكان والتنمية . 39 (2): 264-265 . doi : 10.1111/j.1728-4457.2013.00591.x . hdl : 10.1111/j.1728-4457.2013.00591.x .
  77. ^ فورمان-برونيل، ميريام (2009). جليسة الأطفال: تاريخ أمريكي . مطبعة جامعة نيويورك. ص 49 – 50. رقم ISBN  978-0814727591.
  78. "nps.gov، بناء السفن" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007.
  79. "بناء السفن في زمن الحرب في جزيرة تيرمينال | جمعية لوس أنجلوس للحفاظ على التراث" . www.laconservancy.org .
  80. "Shipbuildinghistory.com" . www.shipbuildinghistory.com .
  81. "shipbuildinghistory.com، السفن الخرسانية" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  82. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  83. "nps.gov، بناء السفن" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007.
  84. "حول المتحف [ كذا ] " . 26 يناير 2016.
  85. "بناء السفن في الحرب العالمية الثانية في منطقة خليج سان فرانسيسكو (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov .
  86. "شركة كريج لبناء السفن في لونغ بيتش" .
  87. "سفن الجيش الأمريكي" .
  88. "Fellows & Stewart" .
  89. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  90. "shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  91. "shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  92. "صانعو القوارب الآخرون على ساحل المحيط الهادئ في زمن الحرب" .
  93. "فهرس الصور المتنوعة" . ناف سورس .
  94. "shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  95. "قارب أكرمان" .
  96. ساحة كايزر بيرماننت رقم 1، ريتشموند، كاليفورنيا. مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2012.
  97. "كايزر بيرماننت رقم 2" . shipbuildinghistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  98. "كايزر بيرماننت رقم 3" . shipbuildinghistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  99. "حوض بناء السفن كايزر ريتشموند رقم 4" . shipbuildinghistory.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  100. "شركة هندسة ساحل المحيط الهادئ PACECO" .
  101. "shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  102. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  103. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  104. "أندرسون وكريستوفاني" . www.shipbuildinghistory.com .
  105. "فهرس صور ناقلة الوقود (YON)" . NavSource .
  106. "Shipbuildinghistory.com" . www.shipbuildinghistory.com .
  107. "شركة كامبل للصناعات" .
  108. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  109. "لينش لبناء السفن" .
  110. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  111. "Shipbuildinghistory.com" . shipbuildinghistory.com .
  112. "شركة فيكتوري لبناء السفن، نيوبورت بيتش، كاليفورنيا" .
  113. "أرشيف صور السفن المساعدة التابع لـ NavSource" . NavSource .
  114. "hugheshistoricdistrict.com صناعة الطائرات في جنوب كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  115. "صياغة تاريخ كاليفورنيا" .
  116. "من الأرشيف: صناعة الطائرات في جنوب كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 يوليو 2018.
  117. "جدول مصانع الطائرات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية - غرومان، كورتيس رايت، بيل، إلخ" . acepilots.com .
  118. " تاريخ صناعة السيارات في لوس أنجلوس" . www.laalmanac.com
  119. نيكولايدس، بيكي م. (2002). سمائي الزرقاء . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226583013.
  120. صور لمصنع تجميع البوابة الجنوبية .
  121. روبنشتاين، جيمس م. (1992). صناعة السيارات الأمريكية المتغيرة . لندن: روتليدج. ISBN 978-0203034521.
  122. "قسم جنوب كاليفورنيا لشركة جنرال موتورز في الحرب العالمية الثانية" .
  123. nps.gov مصنع تجميع شركة فورد للسيارات في ريتشموند، كاليفورنيا ،
  124. "مصنع ماي وود للتجميع" . cj3a.info .
  125. "مصنع كرايسلر المفقود في لوس أنجلوس، 1932-1971" . منتديات Allpar . 16 نوفمبر 2020.
  126. "شحنات كرايسلر من المنتجات الحربية" (ملف PDF) .
  127. "شركة ستوديبيكر باسيفيك" . usautoindustryworldwartwo.com .
  128. باركر، دانا تي. بناء النصر: صناعة الطائرات في منطقة لوس أنجلوس في الحرب العالمية الثانية، ص 121-124، سايبرس، كاليفورنيا، 2013.
  129. "فايرستون في الحرب العالمية الثانية" . usautoindustryworldwartwo.com .
  130. "مقرات في ولاية كاليفورنيا" .
  131. "كاليفورنيا في الحرب العالمية الثانية: منطقة لوس أنجلوس الكبرى خلال الحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org .
  132. "المواقع التاريخية في كاليفورنيا: المنشآت العسكرية الرئيسية خلال الحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org .
  133. "المواقع التاريخية في كاليفورنيا: منطقة المناورة في كاليفورنيا/أريزونا" . www.militarymuseum.org .
  134. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: معسكر جرانيت (تاريخي)
  135. لجنة إغلاق وإعادة تنظيم القواعد الدفاعية: تقرير إلى الرئيس 1995. دار نشر ديان. 1 أكتوبر 1995. ص 123. ISBN  978-0788124617.
  136. "DDJC – Sharpe" (ملف PDF) . برنامج سوبرفند . وكالة حماية البيئة. أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  137. كارول أ. جنسن (2006). ينابيع بايرون الساخنة . دار أركاديا للنشر. ص 104. ISBN  978-0738547008.
  138. "المواقع التاريخية، والمعسكرات، والمحطات، والمطارات، ومنشأة تريسي، ومستودع توزيع الدفاع سان جواكين" . californiamilitaryhistory.org . متحف ولاية كاليفورنيا العسكري. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
  139. "المواقع التاريخية في كاليفورنيا: المنشآت الرئيسية لسلاح الجو الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org .
  140. "مواقع قواعد القوات الجوية: إرث التاريخ، بقلم فريدريك ج. شو" (ملف PDF) .
  141. "الأنشطة البحرية الأمريكية، الحرب العالمية الثانية، حسب الولاية [ كاليفورنيا ] " . www.ibiblio.org .
  142. "المواقع التاريخية في كاليفورنيا: المنشآت الرئيسية للبحرية ومشاة البحرية خلال الحرب العالمية الثانية" . www.militarymuseum.org .
  143. ^ دون بوهولانو مابالون (2013). مانيلا الصغيرة في القلب: تكوين المجتمع الفلبيني/الأمريكي في ستوكتون، كاليفورنيا . مطبعة جامعة ديوك. ص. 233. ردمك  978-0822395744.
  144. "مستشفى النقاهة البحري، يوسيميتي" . www.militarymuseum.org .
  145. "تاريخ القاعدة" . معسكر بندلتون . سلاح مشاة البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2007 .
  146. شيتل الابن، م. ل. (2001). محطات سلاح مشاة البحرية الأمريكية الجوية في الحرب العالمية الثانية . باورسفيل، جورجيا : شركة شيرتل للنشر. ص 84. ISBN  0964338823.
  147. "الأنشطة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية حسب الولاية" . باتريك كلانسي . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
  148. "سفن الأرصاد الجوية البحرية 1940-1980" ، بقلم الكابتن آر بي دينسمور، خفر السواحل الأمريكي (متقاعد). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014.
  149. البحر الملطخ بالدماء، بقلم مايكل ج. والينغ، الصفحات 6-8
  150. ميتشل زوكوف، متجمد في الزمن، ص 332
  151. "خدمة البحرية الأمريكية: الخدمة المنسية" . www.usmm.org .
  152. "إدارة الشؤون البحرية" . www.maritime.dot.gov .
  153. ^ "الامتثال للخدمة البحرية | MARAD" . www.maritime.dot.gov .
  154. "الحرس المسلح التابع للبحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية والأسطول التجاري الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية" . www.armed-guard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • ألين، روبرت ل. تمرد ميناء شيكاغو: قصة أكبر محاكمة تمرد جماعي في تاريخ البحرية الأمريكية (2006) مقتطف
  • ألفاريز، لويس. "حول العرق، وأعمال الشغب، والسياسة الخفية في لوس أنجلوس زمن الحرب". المجلة الفرنسية للدراسات الأمريكية 1 (2012): 19-31. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 7 أبريل 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  • كولينز، كيث إي. بلاك لوس أنجلوس: نضوج الحي اليهودي، 1940-1950 (1980).
  • إسكوبيدو، إليزابيث راشيل. من البدلات إلى بدلات الزوت: حياة النساء الأمريكيات المكسيكيات على الجبهة الداخلية في الحرب العالمية الثانية (منشورات مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2013).
  • فوستر، مارك س. "عملاق الغرب: هنري ج. كايزر والتصنيع الإقليمي، 1930-1950." مراجعة تاريخ الأعمال 59.1 (1985): 1-23.
  • فريدريش، أوتو. مدينة الشباك: صورة لهوليوود في الأربعينيات (هاربر آند رو، 1986).
  • جونسون، ماريلين إس. حمى الذهب الثانية: أوكلاند والخليج الشرقي في الحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1994).
  • كوبس، كلايتون ر. وغريغوري د. بلاك. هوليوود تذهب إلى الحرب: كيف شكلت السياسة والأرباح والدعاية أفلام الحرب العالمية الثانية (دار النشر الحرة، 1987).
  • لانج، دوروثيا. تصوير حمى الذهب الثانية: دوروثيا لانج وخليج إيست باي في الحرب، 1941-1945 (Heyday Books، 1995)، مصدر أولي.
  • ليونارد، كيفن ألين. معركة لوس أنجلوس: الأيديولوجية العرقية والحرب العالمية الثانية (2006).
  • ليختنشتاين، أليكس، وإريك أرنيسن. "العمل ومشكلة الوحدة الاجتماعية خلال الحرب العالمية الثانية: حوض بناء السفن في زمن الحرب لكاثرين أرشيبالد في نظرة إلى الماضي". العمل: دراسات في تاريخ الطبقة العاملة في الأمريكتين 3.1 (2006): 113-146.
  • لوتشين، روجر. "الشراكة المنتصرة: مدن كاليفورنيا والفوز في الحرب العالمية الثانية" مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 88.1 (2006): 71-95. [متاح عبر الإنترنت]
  • لوتشين، روجر دبليو. المدينة السيئة في الحرب الجيدة: سان فرانسيسكو، ولوس أنجلوس، وأوكلاند، وسان دييغو (مطبعة جامعة إنديانا، 2003)
  • لوتشين، روجر دبليو. حصن كاليفورنيا، 1910-1961: من الحرب إلى الرفاهية (مطبعة جامعة إلينوي، 2002). الصفحات 131-170.
  • لوتشين، روجر دبليو، محرر. كيف كنا حقًا: الولاية الذهبية في الحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة إلينوي، 2000)؛ 10 مقالات كتبها باحثون
  • لوتشين، روجر دبليو. "مدن كاليفورنيا وإعصار التغيير: الحرب العالمية الثانية في مناطق سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس وسان دييغو الحضرية". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 63.3 (1994): 393-420. متاح على الإنترنت
  • لوتشين، روجر و. "الحرب العالمية الثانية وكاليفورنيا الحضرية: تخطيط المدن وفرضية التحول". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 62.2 (1993): 143-171. متاح على الإنترنت
  • لوثروب، غلوريا ريتشي. "غير مرحب بهم في أرض الحرية: تأثير الحرب العالمية الثانية على الأجانب الإيطاليين في جنوب كاليفورنيا." مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 81.4 (1999): 507-544.
  • ماكلويد، دين إل. بورت شيكاغو (2007) مقتطف
  • ميتشل، دون. "ساحات المعارك: عمال الزراعة، والأعمال الزراعية، وإعادة إنتاج المشهد الزراعي في كاليفورنيا بشكل عنيف خلال الحرب العالمية الثانية." مجلة الجغرافيا التاريخية 36.2 (2010): 143-156.
  • ناش، جيرالد د. الغرب الأمريكي المتحول: تأثير الحرب العالمية الثانية (1990)
  • باركر، دانا تي. بناء النصر: صناعة الطائرات في منطقة لوس أنجلوس في الحرب العالمية الثانية (2013).
  • سانشيز، جورج ج. التحول إلى أمريكي مكسيكي: العرق والثقافة والهوية في لوس أنجلوس الشيكانو، 1900-1945 (مطبعة جامعة أكسفورد، 1993).
  • ستار، كيفن. أحلام محاصرة: كاليفورنيا في الحرب والسلام، 1940-1950 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2002).
  • فيرج، آرثر سي. "أثر الحرب العالمية الثانية على لوس أنجلوس". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 63#3 (1994): 289-314. متاح على الإنترنت
  • فيرج، آرثر سي. "الحرب العالمية الثانية" في كتاب "دليل تاريخ كاليفورنيا " من تحرير ويليام ديفيريل وديفيد إيجلر . (2008) الصفحات 312-321. متوفر على الإنترنت

الاعتقال الياباني

  • ليونارد، كيفن ألين. "هل هذا ما قاتلنا من أجله؟ الأمريكيون اليابانيون والعنصرية في كاليفورنيا، أثر الحرب العالمية الثانية." المجلة التاريخية الغربية الفصلية 21.4 (1990): 463-482. متاح على الإنترنت
  • لوتشين، روجر دبليو. إعادة توطين الأمريكيين اليابانيين في الحرب العالمية الثانية: إعادة النظر (مطبعة جامعة كامبريدج، 2018)
  • نغ، ويندي ل. الاعتقال الياباني الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية: تاريخ ودليل مرجعي (غرينوود، 2002).