آراو

آراو
بلدية
مدينة آراو القديمة
علَم شعار النبالة
موقع آراو
آراو إظهار خريطة سويسرا آراو إظهار خريطة كانتون آرجاو
الإحداثيات: 47°24′N 8°03′E / 47.400°N 8.050°E / 47.400; 8.050
دولة	سويسرا
كانتون	أرجاو
يصرف	آراو
حكومة
•  تنفيذي	مدينة مكونة من 7 أعضاء
•  رئيس البلدية	Stadtpräsident  (قائمة) هانسبيتر هيلفيكر  FDP/PRD (اعتبارًا من فبراير 2018)
•  البرلمان	شقة تضم 50 عضوًا
منطقة [1]
• المجموع	12.34 كم 2 (4.76 ميل مربع)
ارتفاع	381 متر (1250 قدم)
أعلى ارتفاع (هانجربيرج)	471 م (1,545 قدم)
أدنى ارتفاع ( آر )	365 م (1,198 قدم)
سكان  (31 ديسمبر 2018) [2]
• المجموع	21,503
• كثافة	1,700/كم 2 (4,500/ميل مربع)
الاسم الديموني	الألمانية : Aarauer(in)
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت أوروبا الوسطى الصيفي )
الرمز البريدي	5000، 5004 آراو، 5032 آراو رور
رقم SFOS	4001
كود ISO 3166	CH-AG
المواقع	آراو
مُحاط بـ	بوخس ، سور ، أونترنتفيلدن ، إيبنبيرج-فوسخناو ، إيرلينسباخ
المدن التوأم	نوشاتيل (سويسرا)، دلفت (هولندا)، ريوتلنجن (ألمانيا)
موقع إلكتروني	www.aarau.ch إحصائيات SFSO

آراو ( بالألمانية السويسرية القياسية: [ˈaːraʊ] ، النطق الألماني الأليماني: [ˈɑːræu̯] ) هي بلدة وبلدية وعاصمة كانتون آرجاو في شمال سويسرا . كما تعد البلدة عاصمة مقاطعة آراو . وهي ناطقة بالألمانية وأغلب سكانها من البروتستانت . تقع آراو على الهضبة السويسرية ، في وادي آري ، على الضفة اليمنى للنهر، وعند سفح جبال جورا الجنوبي ، ^[3] وتقع غرب زيورخ ، ^[4] على بعد 58 كيلومترًا (36 ميلاً) جنوب بازل و65 كيلومترًا (40 ميلاً) شمال شرق برن . ^[5] تحد البلدية مباشرة كانتون سولوتورن من الغرب. وهي أكبر مدينة في آرجاو. في بداية عام 2010 أصبحت رور مقاطعة آراو. ^[6]

اللغة الرسمية في آراو هي اللغة الألمانية (النسخة السويسرية من اللغة القياسية) ، ولكن اللغة المنطوقة الرئيسية هي النسخة المحلية من اللهجة الألمانية السويسرية الألامانية .

تقع مدينة آراو القديمة على نتوء صخري عند تضييق وادي نهر آرا، عند سفح جبال جورا الجنوبي. ^[7] تقع المناطق الأحدث من المدينة إلى الجنوب والشرق من النتوء الصخري، وكذلك أعلى الجبل، وفي الوادي على جانبي آرا. البلديات المجاورة هي كوتيجن إلى الشمال وبوش إلى الشرق، وسور إلى الجنوب الشرقي، وأونتيرنتفيلدن إلى الجنوب، وإيبنبيرج-فوسشناو وإيرلينسباخ إلى الغرب. نمت آراو والبلديات المجاورة القريبة معًا وتشكل الآن تكتلًا مترابطًا. الاستثناء الوحيد هو أونترنتفيلدن التي تفصل مستوطناتها عن آراو الغابات الواسعة في جونهارد وزيلجلي . يقع حوالي تسعة أعشار المدينة جنوب آرا، ويقع عُشرها إلى الشمال. تبلغ مساحتها، اعتبارًا من عام 2006 ^[تحديث]، 8.9 كيلومتر ^مربع (3.4 ميل مربع). من هذه المساحة، يتم استخدام 6.3٪ للأغراض الزراعية، بينما 34٪ غابات. من بقية الأرض، 55.2٪ مأهولة (مباني أو طرق) والباقي (4.5٪) غير منتجة (أنهار أو بحيرات). ^[8] يوجد أدنى ارتفاع، 365 مترًا (1198 قدمًا)، على ضفاف نهر آر، وأعلى ارتفاع، عند 471 مترًا (1545 قدمًا)، هو هانجربيرج على الحدود مع كوتيجن.

عُثر في آراو على بعض القطع الأثرية من العصر الحجري الحديث . وبالقرب من موقع محطة القطار الحالية، تم التنقيب عن أنقاض مستوطنة تعود إلى العصر البرونزي (حوالي 1000 قبل الميلاد). وكان الطريق الروماني بين سالودورم ( سولوتورن ) وفيندونيسا يمر عبر المنطقة، على طول الطريق الذي يغطيه الآن شارع بانهوف. وفي عام 1976، عثر غواصون في نهر آري على جزء من جسر خشبي بعرض سبعة أمتار من أواخر العصر الروماني.

تأسست آراو حوالي عام 1240 م على يد كونتات كيبورج . ^[4] تم ذكر آراو لأول مرة في عام 1248 باسم أرو . حوالي عام 1250 تم ذكرها باسم أرو . ومع ذلك، كان أول ذكر لمستوطنة بحجم المدينة في عام 1256. ^[10] كانت المدينة تُحكم من برج "رور"، والذي تم دمجه في قاعة المدينة الحديثة.

في عام 1273، انقرض كونتات كيبورج. باعت أغنيس من كيبورج، التي لم يكن لها أقارب ذكور، أراضي العائلة للملك رودولف الأول فون هابسبورج . ومنح آراو حقوقها كمدينة في عام 1283. ^[5] في القرن الرابع عشر، تم توسيع المدينة على مرحلتين، وتم بناء جدار دفاعي ثانٍ. كان هناك خندق عميق يفصل المدينة عن "ضواحيها"؛ يتميز موقعها اليوم بشارع واسع يسمى "Graben" (يعني الخندق).

في عام 1415 غزت برن آرجاو السفلى بمساعدة سولوتورن. استسلمت آراو بعد مقاومة قصيرة، وأُجبرت على أداء قسم الولاء للحكام الجدد. ^[5] في القرن السادس عشر، ألغيت حقوق الطبقات الدنيا. في مارس 1528، سمح مواطنو آراو بإدخال البروتستانتية بناءً على حث سكان برن. أدى النمو السكاني خلال القرن السادس عشر إلى بناء مبانٍ أطول وطرق بناء أكثر كثافة. تطورت أشكال مبكرة من الصناعة في هذا الوقت؛ ومع ذلك، على عكس المدن الأخرى، لم يتم تشكيل أي نقابات في آراو.

في 11 أغسطس 1712، تم توقيع معاهدة آراو. وقد منح هذا كل كانتون الحق في اختيار دينه الخاص وبالتالي إنهاء سيطرة الكاثوليكية . ^{[11] [12]} بدءًا من أوائل القرن الثامن عشر، تأسست صناعة النسيج في آراو. ساهمت الهجرة الألمانية في الظروف المواتية للمدينة، حيث أدخلت مصانع القطن والحرير. كان هؤلاء المهاجرون المتعلمون تعليماً عالياً مسؤولين أيضًا عن الإصلاح التعليمي والروح الثورية المستنيرة التي تطورت في آراو.

في السابع والعشرين من ديسمبر 1797، انعقد آخر مؤتمر للكونفدرالية السويسرية القديمة في آراو. وبعد أسبوعين، واصل مبعوث فرنسي تأجيج الآراء الثورية في المدينة. وكان التناقض بين المستوى العالي من التعليم والمستوى المنخفض من الحقوق السياسية كبيرًا بشكل خاص في آراو، ورفضت المدينة إرسال قوات للدفاع عن الحدود البرنية. وبحلول منتصف مارس 1798، احتلت القوات الفرنسية آراو.

في 22 مارس 1798، أُعلنت آراو عاصمة للجمهورية الهلفتيكية . ^[7] وبالتالي فهي أول عاصمة لسويسرا الموحدة. اجتمع البرلمان في قاعة المدينة. في 20 سبتمبر، تم نقل العاصمة إلى لوسيرن .

في عام 1803، أمر نابليون بدمج كانتونات آرجاو وبادن وفريكتال. وأعلنت آراو عاصمة لكانتون آرجاو الجديد الموسع. وفي عام 1820، هُدم سور المدينة، باستثناء الأبراج والبوابات الفردية، وتم ردم الخنادق الدفاعية.

تم تدمير الجسر الخشبي الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى فوق نهر آري بسبب الفيضانات ثلاث مرات في ثلاثين عامًا، وتم استبداله بجسر معلق من الفولاذ في عام 1851. وتم استبداله بجسر خرساني في عام 1952. تم ربط المدينة بالسكك الحديدية المركزية السويسرية في عام 1856.

انهارت صناعة النسيج في آراو في حوالي عام 1850 بسبب سياسات التعريفات الجمركية الحمائية للدول المجاورة. كانت صناعات أخرى قد تطورت بحلول ذلك الوقت لتحل محلها، بما في ذلك إنتاج الأدوات الرياضية والأحذية والأسمنت. بدءًا من عام 1900، تطورت العديد من الشركات الكهربائية. بحلول ستينيات القرن العشرين، عمل المزيد من المواطنين في صناعات الخدمات أو للحكومة على مستوى الكانتون أكثر من التصنيع. خلال الثمانينيات، غادرت العديد من الصناعات آراو تمامًا.

في عام 1802 تأسست مدرسة كانتون، وكانت أول مدرسة ثانوية غير طائفية في سويسرا. وقد اكتسبت سمعة طيبة، وكانت موطنًا للفائزين بجائزة نوبل ألبرت أينشتاين ، وبول كارير ، وفيرنر أربر ، بالإضافة إلى العديد من السياسيين والمؤلفين السويسريين.

وضع شراء مجموعة من المخطوطات في عام 1803 الأساس لما سيصبح مكتبة كانتونية، والتي تحتوي على نسخة من الكتاب المقدس شرحها هولدريخ زوينجلي ، ^[13] إلى جانب المخطوطات والكتب المطبوعة قبل 1800 عام. ^[5] تطورت المزيد من الصحف في المدينة، مما حافظ على الأجواء الثورية في آراو. بدءًا من عام 1820، أصبحت آراو ملاذًا للاجئين السياسيين.

تم توسيع الفرص التعليمية والثقافية الحضرية في آراو من خلال العديد من المؤسسات الجديدة. تم إنشاء مسرح وقاعة حفلات في عام 1883، والتي تم تجديدها وتوسيعها في عامي 1995 و1996. تم افتتاح متحف آراو الطبيعي في عام 1922. تم تحويل مستودع قماش سابق إلى مسرح صغير في عام 1974، وتم إنشاء مركز الثقافة البديلة KIFF (الثقافة في مصنع الأعلاف) في مصنع أعلاف حيواني سابق.

كان أول استخدام لاسم المكان في عام 1248 (بصيغة Arowe)، وربما كان يشير إلى المستوطنة في المنطقة قبل تأسيس المدينة. ويأتي الاسم، إلى جانب اسم نهر آري (الذي كان يُسمى أرولا وأرولا وأراريس في العصور المبكرة)، من الكلمة الألمانية Au ، والتي تعني السهل الفيضي .

تشكل البلدة القديمة التاريخية مربعًا غير منتظم يتكون من أربعة أجزاء (تسمى Stöcke ). إلى الجنوب تقع Laurenzenvorstadt، أي الجزء من البلدة الذي كان سابقًا خارج سور المدينة. إحدى سمات المدينة هي الجملونات المطلية ، والتي تسمى آراو أحيانًا "مدينة الجملونات الجميلة". البلدة القديمة، Laurenzenvorstadt، المبنى الحكومي، المكتبة الكانتونية، الأرشيف الحكومي ومتحف الفن كلها مدرجة كمواقع تراثية ذات أهمية وطنية . ^[14]

تعود المباني في المدينة القديمة، في مجملها، إلى مشاريع البناء التي جرت خلال القرن السادس عشر، عندما تم استبدال أو توسيع كل مباني العصور الوسطى تقريبًا. وانتهى التطور المعماري للمدينة في القرن الثامن عشر، عندما بدأت المدينة في التوسع خارج سورها (الذي لا يزال قائمًا). ويرجع تاريخ معظم المباني في "الضاحية" إلى هذا الوقت.

ظلت قلعة "شلوسلي" (القلعة الصغيرة) وبرج "رور" وبرج البوابة العلوية دون تغيير تقريبًا منذ القرن الثالث عشر. قلعة "شلوسلي" هي أقدم مبنى في المدينة. وقد تم تأسيسها بالفعل في وقت تأسيس المدينة بعد عام 1200 بقليل؛ ولا يُعرف التاريخ الدقيق لذلك. وقد تم بناء قاعة المدينة حول برج "رور" في عام 1515.

يقع برج البوابة العلوي بجوار البوابة الجنوبية في سور المدينة، على طول الطريق المؤدي إلى لوسيرن وبرن. وقد تم إيواء السجن فيه منذ العصور الوسطى. تم تركيب أجراس في البرج في منتصف القرن العشرين، وكانت أجراسها من صنع مصنعي الأجراس في آراو منذ قرون.

تم بناء كنيسة المدينة بين عامي 1471 و1478. وخلال الإصلاح الديني في عام 1528، تم تدمير مذابحها الاثني عشر والصور المصاحبة لها. تم بناء "نافورة العدالة" (Gerechtigkeitsbrunnen) في عام 1634، وهي مصنوعة من الحجر الجيري الفرنسي ؛ وهي تشمل تمثالًا للسيدة العدل مصنوعًا من الحجر الرملي ، ومن هنا جاء الاسم. كانت في الأصل في الشارع أمام مبنى البلدية، ولكن تم نقلها إلى موقعها الحالي أمام كنيسة المدينة في عام 1905 بسبب زيادة حركة المرور.

اعتبارًا من عام 2007 ^[تحديث]، بلغ معدل البطالة في آراو 2.35%. اعتبارًا من عام 2005 ^[تحديث]، كان هناك 48 شخصًا يعملون في القطاع الاقتصادي الأساسي وحوالي 9 شركات تعمل في هذا القطاع. يعمل 4181 شخصًا في القطاع الثانوي وهناك 164 شركة في هذا القطاع. يعمل 20186 شخصًا في القطاع الثالث ، مع 1461 شركة في هذا القطاع. ^[8] وهذا يمثل ما مجموعه أكثر من 24000 وظيفة، نظرًا لأن عدد سكان آراو يبلغ حوالي 16000 نسمة، فإنها تجتذب العمال من العديد من المجتمعات المحيطة. اعتبارًا من عام 2000، ^[تحديث]كان هناك 8050 عاملًا إجماليًا يعيشون في البلدية. ومن بين هؤلاء، عمل 4308 أو حوالي 53.5% من السكان خارج آراو بينما انتقل 17419 شخصًا إلى البلدية للعمل. كان هناك إجمالي 21161 وظيفة (بما لا يقل عن 6 ساعات في الأسبوع) في البلدية. ^{[15] [ بحاجة لمصدر كامل ]}

أكبر جهة توظيف في آراو هي الحكومة الكانتونية، التي تنتشر مكاتبها في جميع أنحاء المدينة في مواقع عديدة. يقع أحد المقرين الرئيسيين لصحيفة آرغاور تسايتونج ، خامس أكبر صحيفة في سويسرا، في آراو، بالإضافة إلى استوديوهات قناة تيلي إم 1 التلفزيونية والعديد من محطات الراديو.

تأسست شركة Kern & Co. في عام 1819، وكانت شركة معروفة عالميًا في مجال تصنيع الأدوات الجيوديسية ومقرها في آراو. ومع ذلك، استحوذت عليها شركة Wild Leitz في عام 1988، وأغلقت في عام 1991.

إن الحجم الصغير لمدينة آراو يجعلها تتوسع باستمرار على حدود نموها. يقع المركز الحضري في منتصف "المثلث الذهبي" بين زيورخ وبرن وبازل ، وتواجه آراو صعوبة متزايدة في الحفاظ على استقلال قاعدتها الاقتصادية عن المدن الكبرى المجاورة. وقد نوقشت مؤخرًا فكرة دمج آراو مع ضواحيها المجاورة على أمل وقف الخسائر التي تتقدم ببطء .

تشمل الصناعة الأجراس والأدوات الرياضية والسلع الكهربائية والمنسوجات القطنية وأدوات المائدة والمواد الكيميائية والأحذية وغيرها من المنتجات. تشتهر آراو بجودة أدواتها وأدوات المائدة وأجراسها. ^{[5] [7] [13]}

في كل صباح سبت، يقام سوق للخضروات في جرابن على حافة المدينة القديمة. ويتم تزويده بالمنتجات الإقليمية. وفي الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر، يقام هناك سوق MAG (سوق تجار أراو)، حيث تبيع الشركات الإقليمية منتجاتها. ويقام "Rüeblimärt" في نفس المكان في أول أربعاء من شهر نوفمبر، وهو معرض للجزر. ويقام معرض أراو في حلبة التزلج على الجليد خلال فصل الربيع.

محطة قطار آراو هي المحطة النهائية لقطار S-Bahn زيورخ على الخط S11 .

تخدم المدينة أيضًا وسائل النقل العام التي تقدمها Busbetrieb Aarau AG .

رقم	نقطة البداية	نقطة النهاية
1	كوتيجن	بوكس
2	بارميلويد	روهر
3	جريتزينباخ	آراو
4	بيبرشتاين	سهر
5	جولدن	آراو
6	دام	سهر
7	زلجلي	آراو

لقد استمر عدد سكان آراو في النمو بشكل مستمر منذ عام 1800 وحتى عام 1960 تقريبًا، عندما وصلت المدينة إلى ذروة عدد سكانها عند 17045 نسمة، أي أكثر من خمسة أضعاف عدد سكانها في عام 1800. ومع ذلك، منذ عام 1960 انخفض عدد السكان بنسبة 8٪. هناك ثلاثة أسباب لهذا الانخفاض في عدد السكان: أولاً، منذ اكتمال بناء تيلي (مجمع سكني كبير)، لم تشهد المدينة أي تطورات كبيرة في الأراضي. ثانيًا، انخفض عدد الأشخاص لكل أسرة؛ وبالتالي، فإن المساكن القائمة لا تستوعب عددًا كبيرًا من الناس. ثالثًا، تم استيعاب النمو السكاني من قبل البلديات المجاورة في المنطقة الحضرية الإقليمية، وانتقل العديد من مواطني آراو إلى الريف. ربما توقف هذا الاتجاه منذ مطلع القرن الحادي والعشرين. يتم استخدام التطورات الصناعية القائمة لأغراض جديدة بدلاً من تركها فارغة.

يبلغ عدد سكان آراو (اعتبارًا من 31 ديسمبر 2020) 21726 نسمة. ^[16] اعتبارًا من عام 2008 ^[تحديث]، كان 19.8٪ من السكان من الرعايا الأجانب. ^[17] على مدار السنوات العشر الماضية، نما عدد السكان بمعدل 1٪. ^[تحديث]يتحدث معظم السكان (اعتبارًا من عام 2000) اللغة الألمانية (84.5٪)، وتأتي الإيطالية في المرتبة الثانية (3.3٪) والصربية الكرواتية في المرتبة الثالثة (2.9٪). ^[8]

التوزيع العمري، اعتبارًا من عام 2008 ^[تحديث]، في آراو هو؛ 1296 طفلًا أو 8.1% من السكان تتراوح أعمارهم بين 0 و9 سنوات و1334 مراهقًا أو 8.4% تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عامًا. من بين السكان البالغين، 2520 شخصًا أو 15.8% من السكان تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عامًا. 2,518 شخصًا أو 15.8% تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عامًا، و2,320 شخصًا أو 14.6% تتراوح أعمارهم بين 40 و49 عامًا، و1,987 شخصًا أو 12.5% ​​تتراوح أعمارهم بين 50 و59 عامًا. ويتوزع كبار السن على النحو التالي: 1,588 شخصًا أو 10.0% تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عامًا، و1,219 شخصًا أو 7.7% تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عامًا، وهناك 942 شخصًا أو 5.9% تتراوح أعمارهم بين 80 و89 عامًا، وهناك 180 شخصًا أو 1.1% تتراوح أعمارهم بين 90 عامًا وأكثر. ^[18]

اعتبارًا من عام 2000 ^[تحديث]، كان هناك 1,365 منزلًا بها شخص واحد أو شخصان في الأسرة، و3,845 منزلًا بها 3 أو 4 أشخاص في الأسرة، و2,119 منزلًا بها 5 أشخاص أو أكثر في الأسرة. كان متوسط ​​عدد الأشخاص لكل أسرة 1.99 فردًا. ^[19] في عام 2008، ^[تحديث]كان هناك 1,594 منزلًا لعائلة واحدة (أو 18.4٪ من الإجمالي) من إجمالي 8,661 منزلًا وشقة. ^{[20] [ بحاجة لمصدر كامل ]}

في آراو، أكمل حوالي 74.2٪ من السكان (بين سن 25-64) إما التعليم الثانوي العالي غير الإلزامي أو التعليم العالي الإضافي (إما الجامعة أو Fachhochschule ). ^[8] من بين سكان سن المدرسة (في العام الدراسي 2008/2009 ^[تحديث])، هناك 861 طالبًا يذهبون إلى المدرسة الابتدائية ، وهناك 280 طالبًا يذهبون إلى المدرسة الثانوية، وهناك 455 طالبًا يذهبون إلى التعليم العالي أو الجامعي ، وهناك 35 طالبًا يبحثون عن عمل بعد المدرسة في البلدية. ^[19]

النمو السكاني [4] [10] [21]
سنة	سكان	المواطنون السويسريون	% متحدثو اللغة الألمانية	% متحدثون بالفرنسية	% متحدثون باللغة الإيطالية	% بروتستانتي	% كاثوليكي روماني
1558	حوالي 1200
1764	1, 868
1798	2, 458
1850	4,657	4,299	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%
1880أ	5,914	5,381	99.2%	0.7%	0.2%	81.9%	17.4%
1910	9,593	7,986	90.6%	2.2%	6.7%	71.7%	26.6%
1930	11,666	10,472	95.3%	1.7%	2.3%	72.7%	25.4%
1950	14,280	13,373	93.8%	2.2%	3.2%	70.4%	27.9%
1970	16,881	13,782	82.4%	1.6%	11.2%	60.1%	37.6%
1987	15,750					75%
1990	16,481	13,146	81.7%	1.0%	5.3%	49.7%	33.0%
1993	15900 [7]
2010	19,497	15,695	85.0%	1.0%	3.3%	44.4%	28.8%
2016	21,036	16,534

يلعب نادي آراو لكرة القدم في ملعب بروجليفيلد . من عام 1981 حتى عام 2010 ، لعبوا في المستوى الأعلى من نظام الدوري السويسري لكرة القدم عندما هبطوا إلى دوري التحدي السويسري . في موسم 2013/2014، صعدوا مرة أخرى إلى أعلى مستوى ليهبطوا مرة أخرى. في موسم 2016/17، سيلعبون في دوري التحدي السويسري. فازوا بكأس سويسرا في عام 1985 وكانوا أبطال كرة القدم السويسرية ثلاث مرات ، في عام 1912، وفي عام 1914 وفي عام 1993.

يلعب فريق Argovia Stars في دوري MySports ، وهو ثالث أعلى دوري في سويسرا لهوكي الجليد. ويلعبون مبارياتهم على أرضهم في ملعب KeBa Aarau Arena الذي يتسع لـ 3000 مقعد.

يلعب نادي BC Alte Kanti Aarau في بطولة كرة السلة للسيدات السويسرية ، وهو أعلى دوري في البلاد.

آراو هي موطن لعدد من المواقع المدرجة كمواقع تراث سويسرية ذات أهمية وطنية . تتضمن القائمة ثلاث كنائس؛ بيت الرعية المسيحية الكاثوليكية ، وبيت الرعية الرومانية الكاثوليكية ، وكنيسة المدينة الإصلاحية . هناك خمسة مبانٍ حكومية في القائمة؛ المكتبة الكانتونية، التي تحتوي على العديد من القطع المهمة لتاريخ الأمة، ^[22] ومعرض الفنون، والمدرسة الكانتونية القديمة، والهيئة التشريعية، ومبنى الإدارة الكانتونية، والأرشيف. توجد ثلاث حدائق أو متنزهات في القائمة؛ جارتن شميدلين ، وناتوراما آرجاو ، وشلوسجارتن . المباني الأربعة المتبقية في القائمة هي؛ مصنع ريكينباخ السابق، ومحرقة الجثث، وهاوس زوم إركر في راتهاوسجاسي 10 ومطعم زونفتستوب في بيلزجاسي. ^[14]

تمتلك شركة Bally Shoe متحفًا فريدًا للأحذية في المدينة. ^[13] يوجد أيضًا متحف التجارة الذي يحتوي على نوافذ زجاجية ملونة من دير موري ولوحات فنية. ^[13]

في شهر مايو من كل عام، تستضيف مدينة آراو مهرجان جزار السنوي الذي يجذب أفضل موسيقيي الجاز في العالم.

وفقًا لتعداد عام 2000 ^[تحديث]، فإن 4,473 أو 28.9% من السكان ينتمون إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، بينما ينتمي 6,738 أو 43.6% إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . ومن بين بقية السكان، هناك 51 فردًا (أو حوالي 0.33% من السكان) ينتمون إلى الطائفة المسيحية الكاثوليكية أي الديانة الكاثوليكية القديمة. ^{[19] [ بحاجة لمصدر كامل ]}

بدلاً من اجتماع المدينة، يتم انتخاب جمعية المدينة ( Einwohnerrat ) المكونة من 50 عضوًا من قبل المواطنين، وتتبع سياسة التمثيل النسبي . وهي مسؤولة عن الموافقة على مستويات الضرائب، وإعداد الحساب السنوي، وتقرير الأعمال. بالإضافة إلى ذلك، يمكنها إصدار اللوائح. مدة الولاية أربع سنوات. في الانتخابات الأخيرة كان للأحزاب التمثيل التالي:

حزب	2001	2018
الحزب الديمقراطي الحر	13	11
إس بي	12	14
نائب الرئيس الأول	11	10
دي ميتي (سابقا حزب الشعب الديمقراطي المسيحي في سويسرا، CVP)	4	3
برو آراو	4	3
أخضر	2	5
نائب الرئيس التنفيذي	3	2
الممارسه المعمليه الجيده	0	2

على مستوى المقاطعات، تظل بعض عناصر الحكم ديمقراطية مباشرة. وهناك استفتاءات اختيارية وإجبارية، ويحتفظ السكان بحق إنشاء مبادرة.

السلطة التنفيذية هي مجلس المدينة ( Stadtrat ). مدة ولايته أربع سنوات، ويتم انتخاب أعضائه بنظام التصويت الأغلبي . وهو يقود ويمثل البلدية. وينفذ قرارات الجمعية، وتلك التي تطلبها حكومات الكانتونات والمستوى الوطني.

الأعضاء السبعة (وحزبهم) هم:

• هانزبيتر هيلفيكر (FDP) (رئيس المدينة)
• فيرنر شيب (دي ميتي) (نائب رئيس المدينة)
• أنجليكا كافين لايتنر (Pro Aarau)
• فرانزيسكا جراف (SP)
• دانييل سيجنثالر (SP)
• هانسبيرتر ثور (جرون)
• سوزان ماركلاي ميرز (الحزب الديمقراطي الحر)

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان الحزب الأكثر شعبية هو الحزب الاشتراكي الذي حصل على 27.9% من الأصوات. وكانت الأحزاب الثلاثة الأكثر شعبية التالية هي حزب الشعب السويسري (22.1%) والحزب الديمقراطي الحر (17.5%) والحزب الأخضر (11.8%). ^[8]

شعار النبالة للبلدية هو فضي اللون ، نسر أسود اللون، منقاره أسود، ذو لحية وأعضاء، جولس، ورئيس الأخير. ^[23]

• فرديناند رودولف هاسلر (1770-1843)، أول مدير لمسح سواحل الولايات المتحدة ^[24]
• هانز هيرتزوج (1819-1894)، جنرال في الجيش السويسري. ^[25]
• كارل فير-هيرتزوغ (1820-1880)، سياسي، رئيس المجلس الوطني السويسري 1874
• فريدريش مولبرج (1840–1915)، جيولوجي سويسري
• هانز رينولد (1852-1943)، مهندس ومخترع وصناعي سويسري/بريطاني في بريطانيا
• فريدريش زشوكه (1860–1936)، عالم حيوان وطفيليات ، حفيد هاينريش زشوكه
• إميل هاسلر (1864-1937)، طبيب، وعالم إثنوغرافي، وعالم طبيعة، وعالم نبات
• ماكسيميليان بيرشر بينر (1867-1939)، طبيب ورائد في مجال التغذية، قام بترويج الموسلي
• فريدريك سوترميستر (1873-1934)، عالم لاهوت وقس سويسري
• مارثا بوركاردت (1874–1956)، رسامة ومصورة فوتوغرافية
• أوتو هونزيكر (1879-1940)، سياسي ومؤلف
• يوجين بيرشر (1882–1956)، سياسي
• إدموند هيوبرجر (1883–1962)، مخرج فني وكاتب سيناريو ومخرج سينمائي ^[26]
• كارل بالمر (1891-1958) رسام وفيلسوف أنثروبوسوفي وكاتب
• فيليكس هوفمان (1911–1975)، مصمم جرافيكي ورسام وفنان زجاج ملون
• إريكا بوركارت (1922–2010)، كاتبة وشاعرة
• فريتز فوجيلسانج (من مواليد 1932)، لاعب العشاري، تنافس في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 ^[27]
• هانسرودي جوست (1934–2016)، لاعب رمي المطرقة، تنافس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 ^[28]
• كلاوس ميرز (مواليد 1945)، كاتب
• مارتن شلومف (مواليد 1947)، موسيقي، ملحن، قائد فرقة موسيقية، مرتجل ومعلم أكاديمي
• أورس فايس  [دي] (مواليد 1947)، مؤلف ^[29]
• شارلوت والتر (من مواليد 1951)، متزلجة فنية، تنافست في الألعاب الأوليمبية الشتوية لعامي 1968 و 1972 ^[30]
• يورغ فراي (مواليد 1953)، ملحن وعازف كلارينيت
• يورغ مولر (من مواليد 1961)، راكب دراجات متقاعد ومتسابق دراجات على الطرق، تنافس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984
• كريستيان رايش (من مواليد 1967)، لاعب زلاجة، تنافس في أربع دورات أولمبية شتوية، وحصل على الميدالية الفضية ^[31]
• أندرياس هيلفيكر (مواليد 1969)، لاعب كرة قدم دولي سابق، 376 مباراة مع الأندية
• دانييل فيرميلينجر (مواليد 1971)، حكم كرة قدم، رئيس اتحاد الحكام السويسري
• إيفان بينيتو (مواليد 1976)، حارس مرمى كرة قدم محترف متقاعد، 327 مباراة مع الأندية
• ماريسا برونر (من مواليد 1982)، حارسة مرمى كرة قدم متقاعدة، لعبت 75 مباراة مع منتخب سويسرا لكرة القدم للسيدات
• ستيفان أيشنبرجر (مواليد 1984)، مخرج سينمائي ومنتج أفلام ^[32]
• ريكاردو فيلر (من مواليد 2000)، سائق سباقات وبطل بطولة ADAC GT Masters

• يوهان رودولف دولدر  [ألماني] (1753–1807)، سياسي
• يوهان كاسبار ريسبيك  [ألماني] (1754–1786)، مؤلف وممثل
• سيباستيان فاهرليندر  [دي] (1768–1841)، سياسي، طبيب
• هاينريش زشوكه (1771-1848) ألماني، سويسري لاحقًا، مؤلف ومصلح ^[33]
• إجناز بول فيتال تروكسلر (1780-1866)، طبيب، سياسي، فيلسوف
• يوهان رودولف رينجر (1795-1832)، عالم طبيعة وطبيب
• ألبرت أينشتاين (1879-1955)، عالم وأستاذ وفيزيائي ومساعد فني في مكتب براءات الاختراع السويسري
• تشارلز تشوب  [ألماني] (1899–1982)، كاتب
• برونو هونزيكر (1930-2000)، محامٍ وسياسي سويسري
• سيلفيا فلوكيغر-باني (مواليد 1952)، سياسية
• ديفيد هونيجسبيرج (1959-2005)، ملحن كلاسيكي وقائد فرقة موسيقية وعالم موسيقى جنوب أفريقي
• نيكولاس مولر (مواليد 1982)، متزلج على الجليد سويسري
• نيفين بولي (مواليد 1984)، ممثل هندي
• ألكسندر إستيس (مواليد 1986)، مؤلف ومترجم وصحفي سويسري

ترتبط مدينة آراو بعلاقة توأمة مع:

دلفت ، هولندا

نوشاتيل ، سويسرا

رويتلينجن ، ألمانيا

• لينزبورغ (تضم متحفا تاريخيا)
• تاريخ كانتون آرجاو

• Anon (2013). "Regional Portraits: Communes". المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2013 .
• Anon (2013a). "المعدلات الطبيعية للمناخ في بوخس/أراو 1991-2020" (PDF) . مخططات المناخ والمعدلات الطبيعية من محطات القياس السويسرية . المكتب الفيدرالي للأرصاد الجوية وعلم المناخ (MeteoSwiss) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
• بريدجواتر، دبليو؛ ألدريتش، بياتريس، محرران (1968). "آراو". موسوعة كولومبيا-فايكنج ديسك . مطبعة فايكنج. ASIN  B000HMLHXA.
• كوهين، شاول ب.، محرر (1998). "آراو". دليل كولومبيا الجغرافي للعالم . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 0-231-11040-5.
• وزارة المالية والموارد (2013). "دائرة الإحصاء في كانتون آرجاو – المنطقة 11 – النقل والاتصالات". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
• وزارة المالية والموارد (2013أ). "دائرة الإحصاء في كانتون آرجاو – المنطقة 01 – السكان". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
• دائرة المالية والموارد (2013ب). "الإدارة الإحصائية لكانتون أرجاو – Bevölkerungsdaten für den Kanton Aargau und die Gemeinden (Archiv)" [بيانات السكان لكانتون أرجاو والبلديات (أرشيف)]. مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 20 يناير 2010 .^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
• وزارة المالية والموارد (2013ج). "دائرة الإحصاء في كانتون آرجاو – أرقام آرجاور 2009". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
• وزارة المالية والموارد (2013د). "دائرة الإحصاء في كانتون آرجاو". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
• هول، ريتشارد ت. (يوليو 1991). "سويسرا – تاريخ مختصر" (PDF) . تل . السابع عشر (4). الجمعية الأمريكية لهواة جمع الطوابع في هيلفيتيا: 132–136. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2014 .
• هايمر، زيلكو (2001). "بلدية آراو (كانتون آراو، سويسرا)". Flags of the World.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2013 .
• Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Aarau". Encyclopædia Britannica . المجلد الأول: A–Ak–Bayes (الطبعة الخامسة عشر). شيكاغو، إلينوي: Encyclopædia Britannica, Inc. ISBN 978-1-59339-837-8.
• لوك، ج. موراي (1985). تاريخ سويسرا، أول 100000 سنة: قبل البدايات وحتى أيام الحاضر. بالو ألتو، كاليفورنيا: جمعية تعزيز العلوم والمنح الدراسية، رقم ISBN 0-930664-06-X.
• لوثي، ألفريد (2009). "آراو". القاموس التاريخي لسويسرا . تم استرجاعه في 10 أبريل 2014 .
• جالجول، باربرا وارديل؛ ويلسون، خوانيتا؛ كونيا، روز، محررون (1963). "هاسلر، فرديناند رودولف". من كان من في أمريكا ، المجلد التاريخي، 1607-1896 (الطبعة المنقحة). شيكاغو، إلينوي: ماركيز من هو من . ISBN 978-0837902364.
• أوبرهولزر، إرنست (2013). "Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz" [دليل المجتمع غير الرسمي لسويسرا] (PDF) . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2013 .
• أوجريزيك، دوريه؛ روفيناخت، جيه جي، محرران (1949). سويسرا . العالم بالألوان. الولايات المتحدة الأمريكية: ويتلسي هاوس. ASIN  B007T2XM5W.
• الاتحاد السويسري (2009). "Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung" [الجرد السويسري للممتلكات الثقافية ذات الأهمية الوطنية والإقليمية] (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2013 .
• فان فالكنبرج، صموئيل؛ هيفنر، هارولد (1997). "آراو". في جونستون، برنارد (محرر). موسوعة كولير . المجلد. أنا: أ إلى أميلاند (الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: بي إف كولير.
• يونغ، مارغريت والش؛ ستيتلر، سوزان ل.، محرران (1987). "سويسرا". مدن أخرى . مدن العالم . المجلد 3: أوروبا والشرق الأوسط المتوسطي (الطبعة الثالثة). ديترويت، ميشيغان: شركة جيل للأبحاث. رقم ISBN 0-8103-2541-1.

• آراو
• آراو بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .

الوسائط المتعلقة بآراو على ويكيميديا ​​كومنز

• النصوص على ويكي مصدر:
  • "آراو"  . الموسوعة البريطانية . المجلد الأول (الطبعة التاسعة). 1878. ص 3.
  • "آراو". الموسوعة البريطانية . المجلد. أنا (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 3.
  • "أراو". موسوعة كولير الجديدة . 1921.