إنجلترا
إنجلترا دولة تابعة للمملكة المتحدة . تقع على جزيرة بريطانيا العظمى ، التي تشغل منها حوالي 62%، بالإضافة إلى أكثر من 100 جزيرة صغيرة مجاورة . تشترك إنجلترا في حدود برية مع اسكتلندا شمالاً، وحدود برية أخرى مع ويلز غرباً، ويحيط بها بحر الشمال شرقاً، والقناة الإنجليزية جنوباً، والبحر السلتي جنوب غرباً، والبحر الأيرلندي غرباً. تقع أوروبا القارية جنوب شرقها، وأيرلندا غرباً. بلغ عدد سكانها 56,490,048 نسمة وفقاً لتعداد عام 2021 ، ويبلغ عدد سكان أكبر مدنها ، لندن، تسعة ملايين نسمة .
استوطن البشر العصر الحديث المنطقة التي تُعرف اليوم بإنجلترا لأول مرة خلال العصر الحجري القديم الأعلى . وقد سُميت نسبةً إلى الأنجل ، وهي قبيلة جرمانية استقرت فيها خلال القرنين الخامس والسادس الميلاديين. أصبحت إنجلترا دولة موحدة في القرن العاشر، وكان لها تأثير ثقافي وقانوني واسع النطاق على العالم منذ عصر الاكتشافات الذي بدأ خلال القرن الخامس عشر. [ 9 ] لم تعد مملكة إنجلترا، التي ضمت ويلز بعد عام 1535، دولة ذات سيادة مستقلة في الأول من مايو عام 1707، عندما دخلت قوانين الاتحاد حيز التنفيذ، مُعلنةً اتحادًا سياسيًا مع مملكة اسكتلندا ، ومُشكلةً بذلك مملكة بريطانيا العظمى . [ 10 ]
إنجلترا هي مهد اللغة الإنجليزية ، والنظام القانوني الإنجليزي (الذي شكّل أساس أنظمة القانون العام في العديد من الدول الأخرى)، وكرة القدم ، والمذهب الأنجليكاني المسيحي؛ وقد تبنّت دول أخرى نظامها البرلماني للحكم على نطاق واسع. [ 11 ] بدأت الثورة الصناعية في إنجلترا في القرن الثامن عشر، محوّلةً مجتمعها إلى أول دولة صناعية في العالم. [ 12 ] تضم إنجلترا أقدم جامعتين في العالم الناطق بالإنجليزية : جامعة أكسفورد ، التي تأسست عام 1096، وجامعة كامبريدج ، التي تأسست عام 1209.
تتألف تضاريس إنجلترا بشكل رئيسي من تلال منخفضة وسهول ، لا سيما في وسطها وجنوبها . أما المرتفعات والمناطق الجبلية فتوجد في الغالب في الشمال والغرب ، بما في ذلك دارتمور ، ومنطقة البحيرات ، وجبال بينين ، وتلال شروبشاير . بلغ عدد سكان منطقة لندن الكبرى أكثر من 15 مليون نسمة في عام 2025، مما يجعلها أكبر منطقة حضرية في المملكة المتحدة. يشكل سكان إنجلترا البالغ عددهم 56.3 مليون نسمة 84% من سكان المملكة المتحدة، ويتركزون بشكل كبير حول لندن، وجنوب شرق إنجلترا ، والتجمعات الحضرية في ميدلاندز ، وشمال غرب إنجلترا ، وشمال شرق إنجلترا ، ويوركشاير ، والتي تطورت كل منها كمناطق صناعية رئيسية خلال القرن التاسع عشر. [ 13 ]
علم أسماء الأماكن
اسم "إنجلترا" مشتق من الاسم الإنجليزي القديم "إنجلالاند " ، والذي يعني "أرض الأنجل " . [ 14 ] كان الأنجل إحدى القبائل الجرمانية التي استوطنت بريطانيا العظمى خلال العصور الوسطى المبكرة . وقدِموا من منطقة أنجلن في ما يُعرف اليوم بولاية شليسفيغ هولشتاين الألمانية . [ 15 ] أقدم استخدام مُسجّل للمصطلح، بصيغة " إنجلا لوند "، ورد في ترجمة أواخر القرن التاسع إلى الإنجليزية القديمة لكتاب " التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي" لبيد . آنذاك، كان المصطلح يُستخدم بمعنى "الأرض التي يسكنها الإنجليز"، وشمل الإنجليز في ما يُعرف اليوم بجنوب شرق اسكتلندا، والذي كان آنذاك جزءًا من مملكة نورثمبريا الإنجليزية . سجلت سجلات الأنجلو ساكسون أن كتاب يوم القيامة لعام 1086 غطى كامل إنجلترا، أي المملكة الإنجليزية، ولكن بعد بضع سنوات ذكرت السجلات أن الملك مالكولم الثالث ذهب "من اسكتلندا إلى لوثيان في إنجلترا"، مستخدمًا بذلك المعنى الأقدم. [ 16 ]
أقدم إشارة موثقة إلى الأنجل وردت في كتاب "جرمانيا" لتاسيتوس، الذي يعود إلى القرن الأول الميلادي ، حيث استُخدمت الكلمة اللاتينية "أنجلي". [ 17 ] أما أصل اسم القبيلة نفسه، فهو محل خلاف بين الباحثين؛ إذ يُرجّح أنه مشتق من شكل شبه جزيرة أنجلن، وهو شكل زاوي . [ 18 ] ولا يُعرف كيف ولماذا استُخدم مصطلح مشتق من اسم هذه القبيلة، دون غيرها مثل الساكسون ، للإشارة إلى البلاد بأكملها، ولكن يبدو أن هذا مرتبط بعادة تسمية الشعوب الجرمانية في بريطانيا بـ"أنجلي ساكسون" أو "الساكسون الإنجليز" لتمييزهم عن الساكسون القاريين (إيلد-سياكس) في ساكسونيا القديمة بألمانيا . [ 19 ] وفي اللغة الغيلية الاسكتلندية ، أطلقت قبيلة الساكسون اسمها على كلمة إنجلترا ( ساسون )؛ [ 20 ] وبالمثل، فإن الاسم الويلزي للغة الإنجليزية هو "سايسنيج" . يُعدّ اسم لوغريا اسمًا رومانسيًا لإنجلترا ، وهو مشتق من الكلمة الويلزية التي تعني إنجلترا، لوغر ، وقد اشتهر استخدامه في أسطورة الملك آرثر . كما يُطلق اسم ألبيون على إنجلترا أيضًا في سياق شعري، [ 21 ] على الرغم من أن معناه الأصلي هو جزيرة بريطانيا بأكملها.
تاريخ
ما قبل التاريخ

أقدم دليل معروف على وجود الإنسان في ما يُعرف اليوم بإنجلترا هو وجود الإنسان السلف (Homo antecessor) ، الذي يعود تاريخه إلى حوالي 780,000 عام. أما أقدم عظام الإنسان البدائي المكتشفة في إنجلترا، فيعود تاريخها إلى 500,000 عام. [ 22 ] من المعروف أن الإنسان الحديث سكن المنطقة خلال العصر الحجري القديم الأعلى ، على الرغم من أن المستوطنات الدائمة لم تُنشأ إلا خلال الـ 6,000 عام الماضية. [ 23 ] بعد العصر الجليدي الأخير، لم يتبق سوى الثدييات الكبيرة مثل الماموث والبيسون ووحيد القرن الصوفي . قبل حوالي 11,000 عام، عندما بدأت الصفائح الجليدية بالانحسار، أعاد البشر استيطان المنطقة؛ وتشير الأبحاث الجينية إلى أنهم قدموا من الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الأيبيرية . [ 24 ] كان مستوى سطح البحر آنذاك أقل مما هو عليه اليوم، وكانت بريطانيا متصلة بأيرلندا وأوراسيا عبر جسر بري . [ 25 ] مع ارتفاع منسوب البحار، انفصلت عن أيرلندا قبل 10000 عام، وعن أوراسيا بعد ذلك بألفي عام. هاجر مزارعو العصر الحجري الحديث من شبه الجزيرة الأيبيرية إلى المنطقة حوالي عام 4100 قبل الميلاد. [ 26 ]
ظهرت حضارة الأواني الفخارية حوالي عام 2500 قبل الميلاد، مُدخلةً معها أواني الشرب والطعام المصنوعة من الطين، بالإضافة إلى أوانٍ استُخدمت كأوانٍ مُختزلة لصهر خامات النحاس. [ 27 ] وخلال هذه الفترة، شُيّدت معالمٌ أثريةٌ رئيسيةٌ من العصر الحجري الحديث ، مثل ستونهنج (المرحلة الثالثة) وأفيبوري . ومن خلال تسخين القصدير والنحاس معًا، واللذين كانا متوفرين بكثرة في المنطقة، صنع سكان حضارة الأواني الفخارية البرونز ، ولاحقًا الحديد من خاماته. وقد أتاح تطوير صهر الحديد صناعة محاريث أفضل، مما ساهم في تطوير الزراعة (كما في الحقول السلتية على سبيل المثال )، بالإضافة إلى إنتاج أسلحة أكثر فعالية. [ 28 ]
During the Iron Age, Celtic culture, deriving from the Hallstatt and La Tène cultures, arrived from Central Europe. Brythonic was the spoken language during this time. Society was tribal; according to Ptolemy's Geographia there were around 20 tribes in the area. Like other regions on the edge of the Empire, Britain had long enjoyed trading links with the Romans. Julius Caesar of the Roman Republic attempted to invade twice in 55 BC; although largely unsuccessful, he managed to set up a client king from the Trinovantes.
Ancient history

The Romans invaded Britain in 43 AD during the reign of Emperor Claudius, subsequently conquering much of Britain, and the area was incorporated into the Roman Empire as Britannia province.[29] The best-known of the native tribes who attempted to resist were the Catuvellauni led by Caratacus. Later, an uprising led by Boudica, Queen of the Iceni, ended with Boudica's suicide following her defeat at the Battle of Watling Street.[30] The author of one study of Roman Britain suggested that from 43 AD to 84 AD, the Roman invaders killed somewhere between 100,000 and 250,000 people from a population of perhaps 2,000,000.[31] This era saw a Greco-Roman culture prevail with the introduction of Roman law, Roman architecture, aqueducts, sewers, agricultural items and silk.[32] In the early 3rd century, Emperor Septimius Severus died at Eboracum (present-day York), where Constantine was proclaimed emperor in 306 AD.[33]
هناك جدلٌ حول تاريخ دخول المسيحية إلى بريطانيا؛ إذ لم يكن ذلك بعد القرن الرابع الميلادي، وربما قبل ذلك بكثير. ووفقًا لبيد ، أُرسل مبشرون من روما على يد إليوثيريوس بناءً على طلب لوسيوس ملك بريطانيا عام ١٨٠ ميلاديًا، لتسوية الخلافات حول الطقوس الشرقية والغربية التي كانت تُثير اضطرابًا في الكنيسة. وتوجد رواياتٌ تُنسب إلى غلاستونبري تُشير إلى دخول المسيحية عن طريق يوسف الرامي ، بينما تُشير رواياتٌ أخرى إلى لوسيوس ملك بريطانيا. [ ٣٤ ] وبحلول عام ٤١٠، خلال فترة انحطاط الإمبراطورية الرومانية ، أصبحت بريطانيا مكشوفةً بعد انتهاء الحكم الروماني فيها وانسحاب وحدات الجيش الروماني للدفاع عن حدودها في أوروبا القارية والمشاركة في الحروب الأهلية. [ ٣٥ ] وازدهرت الحركات الرهبانية والتبشيرية المسيحية السلتية. وقد تأثرت هذه الفترة من المسيحية بالثقافة السلتية القديمة في حساسيتها ونظامها السياسي وممارساتها ولاهوتها. كانت "الجماعات" المحلية تتمركز في المجتمع الرهباني، وكان القادة الرهبان أشبه بالزعماء، باعتبارهم أقرانًا، بدلاً من كونهم جزءًا من النظام الهرمي للكنيسة التي يهيمن عليها الرومان. [ 36 ]
العصور الوسطى

أدت الانسحابات العسكرية الرومانية إلى ترك بريطانيا عرضةً لغزو المحاربين الوثنيين البحريين من شمال غرب أوروبا القارية ، ولا سيما الساكسون والأنغل واليوت والفريزيين الذين شنوا غاراتٍ طويلة على سواحل المقاطعة الرومانية. ثم بدأت هذه الجماعات بالاستقرار بأعداد متزايدة على مدار القرنين الخامس والسادس، في البداية في الجزء الشرقي من البلاد. [ 35 ] تم احتواء تقدمهم لعدة عقود بعد انتصار البريطانيين في معركة جبل بادون ، لكنهم استأنفوا تقدمهم لاحقًا، فاجتاحت الأراضي المنخفضة الخصبة في بريطانيا، وقلصت المنطقة الخاضعة للسيطرة البريطانية إلى سلسلة من الجيوب المنفصلة في المناطق الوعرة غربًا بحلول نهاية القرن السادس. النصوص المعاصرة التي تصف هذه الفترة نادرة للغاية، مما أدى إلى وصفها بالعصر المظلم . وبالتالي، فإن تفاصيل الاستيطان الأنجلوسكسوني لبريطانيا محل خلاف كبير. يُجمع الرأي السائد على أن هذه الظاهرة حدثت على نطاق واسع في الجنوب والشرق، بينما كانت أقل انتشارًا في الشمال والغرب، حيث استمر التحدث باللغات السلتية حتى في المناطق الخاضعة للسيطرة الأنجلوسكسونية. [ 37 ] [ 38 ] وبشكل عام، حلت الوثنية الأنجلوسكسونية محل المسيحية التي هيمن عليها الرومان في الأراضي المحتلة ، إلا أنها أُعيد نشرها على يد مبشرين من روما بقيادة أوغسطينوس ابتداءً من عام 597. [ 39 ] وانتهت الخلافات بين شكلي المسيحية، الروماني والسلتيكي، بانتصار التقاليد الرومانية في مجمع ويتبي (664)، الذي كان ظاهريًا يدور حول حلق رؤوس رجال الدين وموعد عيد الفصح، ولكنه كان، بشكل أكثر أهمية، يدور حول الاختلافات في أشكال السلطة واللاهوت والممارسة الرومانية والسلتية. [ 36 ]
خلال فترة الاستيطان، يبدو أن الأراضي التي حكمها الوافدون قد تجزأت إلى العديد من المناطق القبلية، ولكن بحلول القرن السابع، عندما توفرت أدلة جوهرية على الوضع مرة أخرى، كانت هذه المناطق قد اندمجت في نحو اثنتي عشرة مملكة، من بينها نورثمبريا ، وميرسيا ، وويسكس ، وإيست أنجليا ، وإسكس ، وكينت ، وساسكس . وعلى مدى القرون اللاحقة، استمرت عملية التوحيد السياسي هذه. [ 40 ] شهد القرن السابع صراعًا على الهيمنة بين نورثمبريا وميرسيا، والذي أفسح المجال في القرن الثامن لتفوق ميرسيا. [ 41 ] في أوائل القرن التاسع، حلت ويسكس محل ميرسيا كمملكة رئيسية. وفي وقت لاحق من ذلك القرن، بلغت الهجمات المتصاعدة من قبل الدنماركيين ذروتها في غزو شمال وشرق إنجلترا، مما أدى إلى سقوط ممالك نورثمبريا وميرسيا وإيست أنجليا. بقيت مملكة ويسيكس، تحت حكم ألفريد العظيم ، المملكة الإنجليزية الوحيدة الباقية، وفي عهد خلفائه، توسعت باطراد على حساب ممالك دانيلو . أدى ذلك إلى التوحيد السياسي لإنجلترا، الذي تحقق أولًا في عهد إيثيلستان عام 927، ثم ترسخ نهائيًا بعد صراعات أخرى على يد إدوارد عام 953. انتهت موجة جديدة من الهجمات الإسكندنافية في أواخر القرن العاشر بغزو هذه المملكة الموحدة على يد سوين فوركبيرد عام 1013، ثم على يد ابنه كنوت عام 1016، مما حوّلها إلى مركز إمبراطورية بحر الشمال قصيرة الأجل، والتي شملت أيضًا الدنمارك والنرويج . مع ذلك، استُعيدت السلالة الملكية المحلية مع تولي إدوارد المعترف الحكم عام 1042.

بعد وفاة إدوارد في يناير 1066، أدى نزاع على العرش إلى صراع حاسم على جبهتين، حيث أعقب انتصار الملك هارولد جودوينسون على الغزو النرويجي في ستامفورد بريدج أواخر سبتمبر هزيمته ومقتله على يد دوق نورماندي ويليام في معركة هاستينغز في 14 أكتوبر، مما ضمن نجاح الغزو النورماندي لإنجلترا . [ 42 ] ينحدر النورمان أنفسهم من الدول الإسكندنافية ، وقد استقروا في نورماندي أواخر القرن التاسع وأوائل القرن العاشر. [ 43 ] أدى هذا الغزو إلى تجريد النخبة الإنجليزية من ممتلكاتها بشكل شبه كامل، واستبدالها بأرستقراطية جديدة ناطقة بالفرنسية، كان لكلامها أثر عميق ودائم على اللغة الإنجليزية. [ 44 ]
لاحقًا، ورثت أسرة بلانتاجنت من أنجو عرش إنجلترا في عهد هنري الثاني ، مضيفةً إنجلترا إلى الإمبراطورية الأنجوية الناشئة من الإقطاعيات التي ورثتها الأسرة في فرنسا، بما في ذلك أكيتين . [ 45 ] حكموا لثلاثة قرون، وكان من أبرز ملوكهم ريتشارد الأول ، وإدوارد الأول ، وإدوارد الثالث ، وهنري الخامس . [ 45 ] شهدت هذه الفترة تغيرات في التجارة والتشريعات، بما في ذلك توقيع الماجنا كارتا ، وهو ميثاق قانوني إنجليزي استُخدم للحد من سلطات الملك بموجب القانون وحماية امتيازات الأحرار. ازدهرت الرهبنة الكاثوليكية ، مُخرّجةً فلاسفة، وتأسست جامعتا أكسفورد وكامبريدج برعاية ملكية. أصبحت إمارة ويلز إقطاعية تابعة لأسرى بلانتاجنت خلال القرن الثالث عشر [ 46 ] ، ومنح البابا سيادة أيرلندا للملكية الإنجليزية. خلال القرن الرابع عشر، ادّعت أسرتا بلانتاجنت وفالوا أحقيتهما في آل كابيه وفرنسا. تصادمت القوتان في حرب المائة عام . [ 47 ] ضرب وباء الموت الأسود إنجلترا ؛ بدءًا من عام 1348، أودى بحياة ما يصل إلى نصف سكان إنجلترا . [ 48 ]
بين عامي 1453 و1487، اندلعت حرب أهلية عُرفت باسم حرب الوردتين بين فرعي العائلة المالكة، اليوركيين واللانكستريين . [ 49 ] خسر اليوركيون العرش في نهاية المطاف لصالح آل تيودور ، وهم فرع من اللانكاستريين بقيادة هنري تيودور الذي غزا البلاد بمرتزقة ويلزيين وبريتونيين، وحققوا النصر في معركة بوسوورث فيلد حيث قُتل الملك اليوركي ريتشارد الثالث . [ 50 ]
العصر الحديث المبكر
خلال العصر التيودوري ، بدأت إنجلترا بتطوير أسطول بحري دائم ، واشتدت وتيرة الاستكشاف في عصر الاكتشافات . [ 51 ] انفصل هنري الثامن عن الكنيسة الكاثوليكية، بسبب مسائل تتعلق بطلاقه، بموجب قوانين السيادة عام 1534 التي نصت على أن الملك هو رأس كنيسة إنجلترا . وعلى عكس معظم البروتستانتية الأوروبية ، كانت جذور هذا الانقسام سياسية أكثر منها لاهوتية. [ و ] كما ضمّ هنري الثامن أرض أجداده ويلز إلى مملكة إنجلترا بموجب قوانين 1535-1542 . وشهدت فترة حكم ابنتيه، ماري الأولى وإليزابيث الأولى ، صراعات دينية داخلية . أعادت الأولى البلاد إلى الكاثوليكية، بينما انفصلت الثانية عنها مجددًا، مؤكدةً بقوة سيادة الأنجليكانية . ويُعدّ العصر الإليزابيثي حقبةً في العصر التيودوري، وهي فترة حكم الملكة إليزابيث الأولى ("الملكة العذراء"). كثيراً ما يصف المؤرخون تلك الفترة بأنها العصر الذهبي في التاريخ الإنجليزي، الذي مثّل ذروة عصر النهضة الإنجليزية، وشهد ازدهاراً للفنون والمسرح والشعر والموسيقى والأدب. [ 53 ] وقد تمتعت إنجلترا خلال هذه الفترة بحكومة مركزية ومنظمة وفعّالة. [ 54 ]
في منافسة مع إسبانيا ، أسس المستكشف والتر رالي أول مستعمرة إنجليزية في الأمريكتين عام 1585 في ولاية فرجينيا ، وأطلق عليها اسم روانوك . فشلت مستعمرة روانوك ، وتُعرف بالمستعمرة المفقودة بعد أن عُثر عليها مهجورة عند عودة سفينة الإمداد المتأخرة. [ 55 ] إلى جانب شركة الهند الشرقية ، تنافست إنجلترا أيضًا مع الهولنديين والفرنسيين في الشرق. خلال العصر الإليزابيثي، كانت إنجلترا في حالة حرب مع إسبانيا. أبحر أسطول من إسبانيا عام 1588 كجزء من خطة أوسع لغزو إنجلترا وإعادة تأسيس الملكية الكاثوليكية. أُحبطت الخطة بسبب سوء التنسيق، والطقس العاصف، وهجمات المضايقة الناجحة التي شنها أسطول إنجليزي بقيادة اللورد هوارد من إفينغهام . لم يثنِ فشل حملة 1588 إسبانيا، التي أطلقت أسطولين آخرين عامي 1596 و 1597 ؛ إلا أن هذه الأساطيل اللاحقة تشتتت هي الأخرى بسبب عواصف شديدة في المحيط الأطلسي.
الاتحاد مع اسكتلندا والحرب الأهلية الإنجليزية

تغير النظام السياسي للجزيرة عام 1603، عندما ورث جيمس السادس ، ملك اسكتلندا ، عرش إنجلترا باسم جيمس الأول، مُنشئًا بذلك اتحادًا شخصيًا بين المملكتين المتنافستين. [ 56 ] وقد لقّب نفسه بملك بريطانيا العظمى ، على الرغم من أن هذا اللقب لم يكن له أساس في القانون الإنجليزي. [ 57 ] تحت رعاية جيمس السادس والأول، نُشرت النسخة المعتمدة من الكتاب المقدس ( نسخة الملك جيمس) عام 1611. وكانت هذه النسخة هي النسخة القياسية التي يقرأها معظم المسيحيين البروتستانت لمدة أربعمائة عام حتى ظهرت التنقيحات الحديثة في القرن العشرين.
انطلاقًا من مواقف سياسية ودينية واجتماعية متضاربة، اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية بين أنصار البرلمان وأنصار الملك تشارلز الأول ، المعروفين شعبيًا باسم " ذوي الرؤوس المستديرة " و " الفرسان" على التوالي. وكانت هذه الحرب جزءًا لا يتجزأ من حروب الممالك الثلاث الأوسع نطاقًا والمتعددة الأوجه ، والتي شملت اسكتلندا وأيرلندا . انتصر البرلمانيون، وأُعدم تشارلز الأول ، وحلت الكومنولث محل المملكة . أعلن أوليفر كرومويل ، قائد قوات البرلمان، نفسه حاكمًا عامًا في عام 1653، وتلت ذلك فترة من الحكم الشخصي . [ 58 ] بعد وفاة كرومويل واستقالة ابنه ريتشارد من منصب الحاكم العام، دُعي تشارلز الثاني للعودة إلى الحكم عام 1660، في خطوة عُرفت باسم " الاستعادة" . ومع إعادة فتح المسارح، ازدهرت الفنون الجميلة والأدب والفنون الأدائية خلال فترة "الاستعادة" في عهد الملك تشارلز الثاني. [ 59 ] بعد الثورة المجيدة عام 1688، أُقرّ دستورياً مبدأ الحكم المشترك بين الملك والبرلمان، مع احتفاظ البرلمان بالسلطة الفعلية. وقد أُرسِيَ هذا المبدأ مع صدور وثيقة الحقوق عام 1689. ومن بين القوانين التي نصّت عليها الوثيقة أن البرلمان وحده هو من يسنّ القوانين، ولا يجوز للملك تعليقها، كما لا يجوز للملك فرض ضرائب أو تجنيد جيش دون موافقة البرلمان المسبقة. [ 60 ] ومنذ ذلك الحين، لم يدخل أي ملك بريطاني مجلس العموم أثناء انعقاده، وهو ما يُحتفى به سنوياً في افتتاح البرلمان الرسمي، حيث يقوم الملك بإغلاق أبواب مجلس العموم في وجه رسوله، رمزاً لحقوق البرلمان واستقلاله عن الملك. [ 61 ] ومع تأسيس الجمعية الملكية عام 1660، شُجّع العلم بشكل كبير.

في عام 1666، دمر حريق لندن الكبير المدينة بأكملها، لكنها أُعيد بناؤها بعد ذلك بوقت قصير، وضمت العديد من المباني الهامة التي صممها السير كريستوفر رين . [ 62 ] وبحلول منتصف القرن السابع عشر، ظهر فصيلان سياسيان: حزب المحافظين (التوريون) وحزب الأحرار (الويغ) . ورغم أن حزب المحافظين دعم في البداية الملك الكاثوليكي جيمس الثاني ، إلا أن بعض أعضائه، إلى جانب حزب الأحرار، دعوا خلال ثورة 1688 الأمير الهولندي ويليام أوف أورانج لهزيمة جيمس وتولي العرش. وكان بعض الإنجليز، وخاصة في الشمال، من اليعاقبة ، واستمروا في دعم جيمس وأبنائه. وفي ظل حكم سلالة ستيوارت، شهدت إنجلترا توسعًا في التجارة والمال والازدهار. وطورت البحرية الملكية أكبر أسطول تجاري في أوروبا. [ 63 ] وبعد موافقة برلماني إنجلترا واسكتلندا، [ 64 ] اتحد البلدان سياسيًا ، ليشكلا مملكة بريطانيا العظمى عام 1707. [ 56 ] ولتسهيل هذا الاتحاد، ظلت مؤسسات مثل القانون والكنائس الوطنية منفصلة في كل منهما. [ 65 ]
العصر الحديث المتأخر والمعاصر

بعد تأسيس مملكة بريطانيا العظمى، تضافرت نتاجات الجمعية الملكية وغيرها من المبادرات الإنجليزية مع عصر التنوير الاسكتلندي لإحداث ابتكارات في العلوم والهندسة، بينما مهد النمو الهائل في التجارة الخارجية البريطانية، التي حمتها البحرية الملكية، الطريق لتأسيس الإمبراطورية البريطانية . وعلى الصعيد المحلي، حفزت هذه الجهود الثورة الصناعية ، وهي فترة شهدت تغيرات جذرية في الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والثقافية في إنجلترا، مما أدى إلى تصنيع الزراعة والصناعة والهندسة والتعدين، فضلاً عن إنشاء شبكات طرق وسكك حديدية ومائية جديدة ورائدة لتسهيل توسعها وتطورها. [ 66 ] وقد بشّر افتتاح قناة بريدج ووتر في شمال غرب إنجلترا عام 1761 ببدء عصر القنوات في بريطانيا . [ 67 ] وفي عام 1825، افتُتح أول خط سكة حديد دائم في العالم لنقل الركاب بواسطة قاطرات بخارية - خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون - للجمهور. [ 67 ]
خلال الثورة الصناعية ، انتقل العديد من العمال من ريف إنجلترا إلى المناطق الصناعية الحضرية الجديدة والمتنامية للعمل في المصانع، كما هو الحال في برمنغهام ومانشستر ، [ 68 ] حيث أصبحت الأخيرة أول مدينة صناعية في العالم. [ 69 ] حافظت إنجلترا على استقرار نسبي طوال فترة الثورة الفرنسية ، في عهد الملك جورج الثالث وويليام بيت الأصغر . واشتهر عهد جورج الرابع بأناقته وإنجازاته في الفنون الجميلة والهندسة المعمارية. [ 70 ] خلال الحروب النابليونية ، خطط نابليون لغزو إنجلترا من الجنوب الشرقي ؛ إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ، وهُزمت القوات النابليونية على يد البريطانيين: في البحر على يد هوراشيو نيلسون ، وعلى البر على يد آرثر ويلزلي . وأكد النصر في معركة ترافالغار التفوق البحري الذي أرسته بريطانيا خلال القرن الثامن عشر. [ 71 ] عززت الحروب النابليونية مفهوم الهوية البريطانية ووحدة الشعب البريطاني ، الذي تشاركه مع الإنجليز والاسكتلنديين والويلزيين. [ 72 ]

أصبحت لندن أكبر منطقة حضرية وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في العالم خلال العصر الفيكتوري ، واكتسبت التجارة داخل الإمبراطورية البريطانية - فضلًا عن مكانة الجيش والبحرية البريطانيين - مكانة مرموقة. [ 74 ] وعلى الصعيد التكنولوجي، شهد هذا العصر العديد من الابتكارات التي أثبتت أهميتها البالغة لقوة المملكة المتحدة وازدهارها. [ 75 ] وقد ساهم الحراك السياسي الداخلي من قبل جماعات راديكالية مثل الحركة الشعبية (Chartists) وحركة المطالبة بحق المرأة في التصويت (whrageates) في إحداث إصلاحات تشريعية ومنح حق الاقتراع العام . [ 76 ]
أدت تحولات موازين القوى في شرق ووسط أوروبا إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى؛ حيث لقي مئات الآلاف من الجنود الإنجليز حتفهم وهم يقاتلون في صفوف المملكة المتحدة كجزء من الحلفاء . [ g ] وبعد عقدين من الزمن، في الحرب العالمية الثانية ، كانت المملكة المتحدة مرة أخرى من بين الحلفاء . وشهدت العديد من المدن أضرارًا بالغة جراء الغارات الجوية خلال حملة القصف الجوي المكثف (بليتز) نتيجةً للتطورات في تكنولوجيا الحرب . وفي أعقاب الحرب، شهدت الإمبراطورية البريطانية عملية إنهاء استعمار سريعة ، وتسارعت وتيرة الابتكارات التكنولوجية؛ فأصبحت السيارات الوسيلة الرئيسية للنقل، وأدى تطوير فرانك ويتل للمحرك النفاث إلى توسيع نطاق السفر الجوي . [ 78 ] وتغيرت أنماط السكن في إنجلترا بفعل امتلاك السيارات الخاصة، وإنشاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية عام 1948، التي وفرت رعاية صحية ممولة من القطاع العام لجميع المقيمين الدائمين مجانًا عند الحاجة. وقد حفزت هذه العوامل مجتمعةً إصلاح الحكم المحلي في إنجلترا في منتصف القرن العشرين. [ 79 ]

منذ القرن العشرين، شهدت إنجلترا هجرة سكانية كبيرة، معظمها من مناطق أخرى في الجزر البريطانية ، بالإضافة إلى هجرة من دول الكومنولث ، وخاصة شبه القارة الهندية . [ 80 ] ومنذ سبعينيات القرن الماضي، شهدت البلاد تحولاً كبيراً عن الصناعة التحويلية، وتزايداً في التركيز على قطاع الخدمات . [ 81 ] وكجزء من المملكة المتحدة ، انضمت المنطقة إلى مبادرة السوق المشتركة المعروفة باسم المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، والتي أصبحت فيما بعد الاتحاد الأوروبي .
منذ أواخر القرن العشرين، اتجهت إدارة المملكة المتحدة نحو الحكم اللامركزي في اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. [ 82 ] ولا تزال إنجلترا وويلز قائمتين ضمن المملكة المتحدة. [ 83 ] وقد حفّز هذا التوجه اللامركزي التركيز بشكل أكبر على الهوية والوطنية الإنجليزية. [ 84 ] لا توجد حكومة إنجليزية لامركزية، ولكن محاولة إنشاء نظام مماثل على أساس إقليمي فرعي رُفضت باستفتاء شعبي . [ 85 ]
الحوكمة
إنجلترا جزء من المملكة المتحدة، [ 86 ] وهي ملكية دستورية ذات نظام برلماني . [ 87 ] لم تكن هناك حكومة لإنجلترا منذ عام 1707، عندما صدرت قوانين الاتحاد لعام 1707 ، [ 88 ] التي وضعت حيز التنفيذ بنود معاهدة الاتحاد ، ودمجت إنجلترا واسكتلندا لتشكيل مملكة بريطانيا العظمى . [ 64 ] قبل الاتحاد، كانت إنجلترا تُحكم من قبل ملكها وبرلمان إنجلترا .

تُحكم إنجلترا مباشرةً من قِبل برلمان المملكة المتحدة ، على الرغم من أن دولًا أخرى في المملكة المتحدة تتمتع بحكومات محلية . [ 89 ] وقد دار نقاش حول كيفية تحقيق التوازن في هذا الوضع في إنجلترا. في البداية، كان من المخطط منح مناطق مختلفة من إنجلترا صلاحيات محلية، ولكن بعد رفض منطقة الشمال الشرقي لهذا المقترح في استفتاء عام 2004 ، لم يُنفذ هذا الأمر. [ 85 ] في عام 2024، أُنشئت هيئة حكومية دولية خاصة بإنجلترا فقط، تُعرف باسم المجلس البلدي لإنجلترا ، لتضم وزراء من حكومة المملكة المتحدة ، وعمدة لندن ، وقادة السلطات المحلية المشتركة . [ 90 ]
في عام 2026، حصل قانون نقل الصلاحيات وتمكين المجتمعات المحلية في إنجلترا لعام 2026 على الموافقة الملكية، وأنشأ نظاماً ثلاثي المستويات للحوكمة يتكون من السلطات الوطنية والاستراتيجية والسلطات الرئيسية . [ 91 ] [ 92 ]
سياسة
يضم مجلس العموم، وهو المجلس الأدنى للبرلمان البريطاني ومقره قصر وستمنستر ، 543 عضواً يمثلون دوائر انتخابية في إنجلترا، من أصل 650 عضواً. [ 93 ] ويمثل إنجلترا 347 نائباً من حزب العمال ، و116 من حزب المحافظين ، و65 من الديمقراطيين الليبراليين ، وأربعة من حزب الإصلاح البريطاني ، وأربعة من حزب الخضر في إنجلترا وويلز . [ 94 ]
مستويات الحكم
توجد حاليًا ثلاث فئات رئيسية للحوكمة في إنجلترا، وهي: السلطات الوطنية، والسلطات الاستراتيجية ، والسلطات الرئيسية . [ 91 ] [ 92 ]
وطني
لا تمتلك إنجلترا برلماناً محلياً مماثلاً للبرلمان الاسكتلندي ، وبرلمان ويلز ، وبرلمان أيرلندا الشمالية ، وتتطلب من برلمان المملكة المتحدة سن التشريعات الخاصة بإنجلترا. [ 91 ]
السلطة الاستراتيجية
السلطة الاستراتيجية هي فئة فرعية إقليمية تتكون من السلطات المشتركة / السلطات المشتركة للمقاطعات وسلطة لندن الكبرى . [ 95 ]
اعتبارًا من عام 2026، يوجد حاليًا 18 هيئة مشتركة/ هيئة مشتركة على مستوى المقاطعات في إنجلترا، منها 16 هيئة ينتخب رئيس بلدية لها مباشرة . [ 96 ]
منذ عام 1994 وحتى أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، قُسّمت إنجلترا إلى مناطق لعدة أغراض؛ ففي عام 1998، أدى استفتاءٌ أُجري على منطقة لندن إلى إنشاء جمعية لندن بعد ذلك بعامين. وفي عام 2004، فشل استفتاءٌ آخر على نقل الصلاحيات إلى شمال شرق إنجلترا، مما أدى إلى إلغاء المزيد من نقل الصلاحيات إلى المجالس الإقليمية [ 97 ] ، وبالتالي إلغاء الهيكل الإقليمي خارج لندن.
السلطات الرئيسية
تتألف السلطات الرئيسية من مجالس موحدة ، ومجالس محلية ، ومجالس مقاطعات . [ 92 ] خارج منطقة لندن، تُعدّ المقاطعات الاحتفالية الثماني والأربعون أعلى مستوى إداري في إنجلترا . [ 98 ] تُستخدم هذه المقاطعات في المقام الأول كإطار مرجعي جغرافي. من بينها، تطورت 38 مقاطعة تدريجيًا منذ العصور الوسطى ؛ ثم أُعيد تنظيمها لتصبح 51 مقاطعة في عام 1974، ثم إلى عددها الحالي في عام 1996. [ 99 ] لكل مقاطعة نائب ملكي وشريف أعلى ؛ وتُستخدم هذه المناصب لتمثيل الملك البريطاني محليًا. [ 98 ] بعض المقاطعات، مثل هيرفوردشير ، تُقسّم إلى أبرشيات مدنية فقط. تتمتع مقاطعة بيركشير الملكية والمقاطعات الحضرية بوضع مختلف عن المقاطعات الاحتفالية الأخرى. [ 100 ] في عام 1974، أنشأ قانون الحكم المحلي لعام 1972 نظامًا ذا مستويين في إنجلترا، يتألف من 39 مقاطعة غير حضرية (مقاطعات شاير) و6 مقاطعات حضرية. كانت مقاطعات شاير ذات مستويين (مجلس المقاطعة + مجالس المناطق)، بينما كانت للمقاطعات الحضرية تقسيم مختلف للمهام. [ 101 ]
أُلغيت مجالس المقاطعات الحضرية عام ١٩٨٦. [ ١٠٢ ] وفي منتصف التسعينيات (وخاصةً بين عامي ١٩٩٥ و١٩٩٨)، أُجريت إصلاحات أخرى استبدلت الهياكل ذات المستويين بسلطات موحدة في العديد من المناطق. أما تعديلات عام ١٩٩٦ (بموجب قانون المناصب النيابية لعام ١٩٩٧) فقد فصلت رسميًا المقاطعات الاحتفالية (لأغراض المناصب النيابية والاحتفالية) عن المقاطعات الإدارية (لأغراض الحكم المحلي). [ ١٠٣ ]
وقد أدى ذلك إلى تمييز أوضح: فالمقاطعات الاحتفالية غالباً ما تتبع الحدود التاريخية أو المعدلة، بينما تعكس المناطق الإدارية الهياكل الحالية للمجالس الموحدة أو ذات المستويين. [ 103 ]
إدارياً، تضم لندن 32 حياً ومدينة لندن . وتشكل هذه الأحياء الـ 32 مقاطعة لندن الكبرى، بينما تُعد مدينة لندن مقاطعة احتفالية منفصلة.
تنقسم إنجلترا أيضاً إلى مناطق الحكم المحلي. [ 104 ] يمكن أن تتبع المنطقة مقاطعة احتفالية، أو أن تكون مستوى منطقة داخل مقاطعة شاير ، أو أن تكون بلدية ملكية أو حضرية ، أو أن تتمتع بوضع بلدية أو مدينة ، أو أن تكون سلطة موحدة . [ 105 ] على سبيل المثال، تضم لندن 33 منطقة حكم محلي .
على مستوى المجتمعات المحلية، تنقسم أجزاء كبيرة من إنجلترا إلى أبرشيات مدنية ذات مجالسها الخاصة ؛ [ 106 ] وفي لندن الكبرى، توجد أبرشية واحدة فقط من هذا القبيل، وهي كوينز بارك ، اعتبارًا من عام 2014.بعد إلغائها في عام 1965 وحتى سمح التشريع بإعادة إقامتها في عام 2007.
قانون

يُعدّ النظام القانوني الإنجليزي ، الذي تطور عبر القرون، أساسًا لأنظمة القانون العام [ 107 ] المستخدمة في معظم دول الكومنولث [ 108 ] والولايات المتحدة (باستثناء لويزيانا ). ورغم أن إنجلترا وويلز أصبحتا الآن جزءًا من المملكة المتحدة، إلا أن نظامهما القانوني استمر، بموجب معاهدة الاتحاد ، كنظام قانوني منفصل عن النظام المستخدم في اسكتلندا . ويتمثل جوهر القانون الإنجليزي في أنه يُسنّ من قِبل القضاة في المحاكم، الذين يطبقون حسهم السليم ومعرفتهم بالسوابق القضائية - مبدأ حجية الأحكام - على الوقائع المعروضة أمامهم. [ 109 ]
يرأس النظام القضائي في إنجلترا وويلز المحاكم العليا، والتي تتألف من محكمة الاستئناف ، والمحكمة العليا للعدل في القضايا المدنية، ومحكمة التاج في القضايا الجنائية. [ 110 ] وتُعدّ المحكمة العليا للمملكة المتحدة أعلى محكمة للنظر في القضايا الجنائية والمدنية في إنجلترا وويلز . وقد أُنشئت عام 2009 بعد تعديلات دستورية، لتتولى الوظائف القضائية لمجلس اللوردات . [ 111 ] ويُعدّ قرار المحكمة العليا ملزمًا لجميع المحاكم الأخرى في التسلسل الهرمي، والتي يجب عليها اتباع توجيهاتها. [ 112 ]
وزير الدولة للعدل هو الوزير المسؤول أمام البرلمان عن السلطة القضائية ، ونظام المحاكم، والسجون، والمراقبة القضائية في إنجلترا. [ 113 ] ارتفعت معدلات الجريمة بين عامي 1981 و1995، لكنها انخفضت بنسبة 42% خلال الفترة من 1995 إلى 2006. [ 114 ] تضاعف عدد نزلاء السجون خلال الفترة نفسها، مما جعلها من بين الدول ذات أعلى معدلات السجن في أوروبا الغربية، حيث بلغ 147 سجينًا لكل 100,000 نسمة. [ 115 ] تتولى مصلحة سجون صاحب الجلالة ، التابعة لوزارة العدل ، إدارة معظم السجون، حيث بلغ عدد نزلاء السجون في إنجلترا وويلز حوالي 87,300 سجين في عام 2024، وهو أعلى رقم منذ عام 1900. [ 116 ]
الجغرافيا
المناظر الطبيعية والأنهار

جغرافياً، تشمل إنجلترا الثلثين الأوسط والجنوبي من جزيرة بريطانيا العظمى، بالإضافة إلى جزر بحرية مثل جزيرة وايت وجزر سيلي . ويحدها من الشمال اسكتلندا ومن الغرب ويلز .
تُعدّ إنجلترا أقرب جزء من بريطانيا العظمى إلى القارة الأوروبية. ويفصلها عن فرنسا ( أوت دو فرانس ) ممر مائي يبلغ طوله 34 كيلومترًا (21 ميلًا) [ 117 ] ، على الرغم من أن البلدين متصلان بنفق المانش بالقرب من فولكستون . [ 118 ] كما تطلّ إنجلترا على البحر الأيرلندي وبحر الشمال والمحيط الأطلسي.
تقع موانئ لندن وليفربول ونيوكاسل على أنهار المد والجزر ، وهي التايمز وميرسي وتاين على التوالي. يُعد نهر سيفرن، بطول 350 كيلومترًا (220 ميلًا) ، أطول نهر يجري عبر إنجلترا. [ 119 ] يصب في قناة بريستول ، ويشتهر بظاهرة المد والجزر المعروفة باسم " سيفرن بور "، والتي قد يصل ارتفاعها إلى مترين (6.6 قدم) . [ 120 ] مع ذلك، فإن أطول نهر يمر بالكامل عبر إنجلترا هو نهر التايمز، بطول 346 كيلومترًا (215 ميلًا) . [ 121 ] توجد العديد من البحيرات في إنجلترا ؛ أكبرها بحيرة ويندرمير ، الواقعة ضمن منطقة البحيرات التي تحمل اسمها عن جدارة . [ 122 ]
تتألف معظم تضاريس إنجلترا من تلال منخفضة وسهول، مع وجود مرتفعات وجبال في شمال وغرب البلاد. تشمل المرتفعات الشمالية جبال بينينز ، وهي سلسلة جبلية تفصل بين الشرق والغرب، وجبال منطقة البحيرات في كمبريا، وتلال تشيفوت التي تمتد على الحدود بين إنجلترا واسكتلندا. أعلى قمة في إنجلترا، بارتفاع 978 مترًا (3209 قدمًا) ، هي قمة سكافيل بايك في منطقة البحيرات. [ 122 ] تقع تلال شروبشاير بالقرب من ويلز، بينما تُعد دارتمور وإكسمور منطقتين مرتفعتين في جنوب غرب البلاد. غالبًا ما يُشار إلى خط التقسيم التقريبي بين أنواع التضاريس بخط تيز-إكس . [ 123 ]

تُعرف جبال بينين، التي تُسمى "عمود إنجلترا الفقري"، بأنها أقدم سلسلة جبال في البلاد، إذ يعود تاريخها إلى نهاية حقبة الحياة القديمة قبل حوالي 300 مليون سنة. [ 124 ] يتكون تركيبها الجيولوجي في الغالب من رواسب رسوبية، حيث تضم رواسب كبيرة من الحجر الرملي والحجر الجيري ، إلى جانب طبقات فحم وفيرة. وتوجد مناظر طبيعية كارستية في مناطق الكالسيت ، مثل أجزاء من يوركشاير وديربيشاير . وتتميز مناظر بينين الطبيعية بأراضٍ مرتفعة في المناطق الجبلية، تتخللها وديان خصبة لأنهار المنطقة. وتضم هذه الجبال متنزهين وطنيين ، هما يوركشاير ديلز ومنطقة بيك ديستريكت . وفي غرب البلاد ، تشمل دارتمور وإكسمور في شبه الجزيرة الجنوبية الغربية أراضي مرتفعة مدعومة بالجرانيت. [ 125 ]
تقع الأراضي المنخفضة الإنجليزية في المناطق الوسطى والجنوبية من البلاد، وتتألف من تلال خضراء متموجة، تشمل تلال كوتسوولد ، وتلال تشيلترن ، وتلال نورث داونز وساوث داونز ؛ وعند التقائها بالبحر، تشكل صخورًا بيضاء بارزة مثل منحدرات دوفر . وتشمل هذه المنطقة أيضًا سهولًا منبسطة نسبيًا مثل سهل سالزبوري ، ومستنقعات سومرست ، وسهل الساحل الجنوبي، ومنطقة فينز .
مناخ
تتمتع إنجلترا بمناخ بحري معتدل : فهو معتدل، حيث لا تقل درجات الحرارة عن الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) في الشتاء، ولا تزيد كثيرًا عن 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في الصيف. [ 126 ] ويكون الطقس رطبًا نسبيًا ومتقلبًا. يُعد شهرا يناير وفبراير الأبرد، وخاصةً فبراير على الساحل الإنجليزي ، بينما يُعد يوليو عادةً الشهر الأكثر دفئًا. أما أشهر مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر فتتميز بطقس معتدل إلى دافئ. [ 126 ] ويتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام.
من العوامل المؤثرة بشكل كبير على مناخ إنجلترا قربها من المحيط الأطلسي ، وموقعها الشمالي ، وتأثير تيار الخليج في تدفئة مياه البحر . [ 126 ] ويكون هطول الأمطار أعلى في غرب البلاد، حيث تتلقى أجزاء من منطقة البحيرات كميات أمطار تفوق أي مكان آخر في البلاد. [ 126 ] ومنذ بدء تسجيلات الأرصاد الجوية، سُجلت أعلى درجة حرارة بلغت 40.3 درجة مئوية (104.5 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2022 في كونينغسبي ، لينكولنشاير ، [ 127 ] بينما سُجلت أدنى درجة حرارة بلغت -26.1 درجة مئوية (-15.0 درجة فهرنهايت) في 10 يناير 1982 في إيدجموند ، شروبشاير. [ 128 ]
الطبيعة والحياة البرية

تتشابه الحياة البرية في إنجلترا مع تلك الموجودة في مناطق أخرى من الجزر البريطانية ، حيث تضم مجموعة واسعة من الفقاريات واللافقاريات في بيئات متنوعة. [ 130 ] تُصنّف هيئة "ناتشورال إنجلاند " المحميات الطبيعية الوطنية في إنجلترا كمواقع رئيسية للحياة البرية والمعالم الطبيعية في البلاد. وقد أُنشئت هذه المحميات لحماية أهم مناطق الموائل والتكوينات الجيولوجية. تُدار هذه المحميات نيابةً عن الدولة، وكثير منها من قِبل "ناتشورال إنجلاند" نفسها، بالإضافة إلى منظمات غير حكومية، بما في ذلك أعضاء شراكة "ذا وايلدلايف تراستس" ، و"ناشيونال تراست" ، و" الجمعية الملكية لحماية الطيور" . يوجد في إنجلترا 221 محمية طبيعية وطنية تغطي مساحة 110,000 هكتار (1,100 كيلومتر مربع) . وغالبًا ما تضم هذه المحميات أنواعًا نادرة أو مجموعات ذات أهمية وطنية من النباتات والحيوانات . [ 131 ] وكالة البيئة هي هيئة عامة غير وزارية، تأسست عام ١٩٩٥، وترعاها وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، وتتولى مسؤوليات تتعلق بحماية البيئة وتعزيزها في إنجلترا. [ ١٣٢ ] وزير الدولة لشؤون البيئة والغذاء والشؤون الريفية هو الوزير المسؤول عن حماية البيئة والزراعة ومصايد الأسماك والمجتمعات الريفية في إنجلترا. [ ١٣٣ ]

تتمتع إنجلترا بمناخ محيطي معتدل في معظم مناطقها، يخلو من درجات الحرارة القصوى، سواءً كانت شديدة البرودة أو شديدة الحرارة، إلا أنها تضم بعض المناطق الصغيرة ذات المناخ شبه القطبي والمناطق الأكثر دفئًا في الجنوب الغربي . ويزداد المناخ برودةً باتجاه شمال إنجلترا ، حيث تقع معظم جبالها وتلالها العالية، مما يؤثر بشكل كبير على المناخ وبالتالي على الحياة البرية المحلية. وتنتشر الغابات النفضية في جميع أنحاء إنجلترا، موفرةً موطنًا مثاليًا للعديد من أنواع الحياة البرية، إلا أنها تفسح المجال في المناطق الشمالية والمرتفعة للغابات الصنوبرية (وخاصةً المزارع)، التي تُفيد أيضًا بعض أنواع الحياة البرية. وقد تكيفت بعض الأنواع مع البيئة الحضرية المتوسعة، ولا سيما الثعلب الأحمر ، الذي يُعد ثاني أنجح الثدييات الحضرية بعد الجرذ البني ، وحيوانات أخرى مثل حمام الخشب الشائع ، وكلاهما يزدهر في المناطق الحضرية والضواحي. [ 135 ]
التجمعات الحضرية الكبرى
تُعدّ منطقة لندن الكبرى الحضرية أكبر منطقة حضرية في إنجلترا [ 136 ] ، وإحدى أكثر مدن العالم ازدحامًا. تُعتبر مدينة عالمية ، ويبلغ عدد سكانها أكبر عدد سكان أي دولة أخرى في المملكة المتحدة باستثناء إنجلترا نفسها. [ 136 ] وتتركز المناطق الحضرية الأخرى ذات الحجم والنفوذ الكبيرين في شمال إنجلترا أو منطقة ميدلاندز الإنجليزية . [ 136 ] يوجد في إنجلترا 50 مستوطنة تتمتع بصفة مدينة ، بينما يبلغ عددها في المملكة المتحدة عمومًا 66 مستوطنة.
على الرغم من أن العديد من المدن في إنجلترا كبيرة الحجم، مثل برمنغهام وشيفيلد ومانشستر وليفربول وليدز ونيوكاسل وبرادفورد ونوتنغهام ، إلا أن حجم السكان ليس شرطًا أساسيًا للحصول على صفة مدينة. [ 137 ] تقليديًا ، كانت هذه الصفة تُمنح للمدن التي تضم كاتدرائيات أبرشية ، ولذلك توجد مدن أصغر حجمًا مثل ويلز وإيلي وريپون وترورو وتشيتشستر .
اقتصاد

يُعدّ اقتصاد إنجلترا من أكبر الاقتصادات وأكثرها ديناميكية في العالم، حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 37,852 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2022. [ 8 ] وتتولى وزارة الخزانة ، بقيادة وزير المالية ، مسؤولية وضع وتنفيذ سياسة المالية العامة والسياسة الاقتصادية للحكومة . [ 138 ] ويُنظر إلى إنجلترا عادةً على أنها اقتصاد سوق مختلط ، إذ تبنّت العديد من مبادئ السوق الحرة ، مع الحفاظ على بنية تحتية متطورة للرعاية الاجتماعية . [ 139 ]
يُشكّل اقتصاد إنجلترا الجزء الأكبر من اقتصاد المملكة المتحدة . [ 140 ] وتتبوأ إنجلترا مكانة رائدة في قطاعي الكيماويات والأدوية، وفي الصناعات التقنية الرئيسية، لا سيما صناعات الطيران والفضاء ، وصناعة الأسلحة ، وصناعة البرمجيات . وتُعدّ لندن، موطن بورصة لندن ، البورصة الرئيسية في المملكة المتحدة والأكبر في أوروبا، المركز المالي لإنجلترا، حيث تتخذ منها 100 شركة من بين أكبر 500 شركة في أوروبا مقراً لها. [ 141 ] وبحلول عام 2025، أصبحت لندن أكبر مركز مالي في أوروبا وثاني أكبر مركز مالي في العالم. [ 142 ]
صُنفت لندن كأسرع مركز تكنولوجي نموًا في أوروبا، حيث تضم إنجلترا أكثر من 100 شركة تقنية فريدة بقيمة مليار دولار أو أكثر. [ 143 ] [ 144 ] يُعد بنك إنجلترا ، الذي تأسس عام 1694 كبنك خاص لحكومة إنجلترا، ومؤسسة مملوكة للدولة منذ عام 1946، البنك المركزي للمملكة المتحدة . [ 145 ] يحتكر البنك إصدار الأوراق النقدية في إنجلترا وويلز ، دون غيرها من مناطق المملكة المتحدة. وقد فوضت الحكومة لجنة السياسة النقدية التابعة للبنك مسؤولية إدارة السياسة النقدية للبلاد وتحديد أسعار الفائدة. [ 146 ]

تُعدّ إنجلترا دولة صناعية متقدمة، إلا أنها شهدت منذ سبعينيات القرن الماضي تراجعًا في الصناعات الثقيلة والتصنيعية التقليدية، وتزايدًا في التركيز على اقتصاد قائم على قطاع الخدمات . [ 81 ] وقد أصبحت السياحة قطاعًا هامًا، جاذبةً ملايين الزوار إلى إنجلترا سنويًا. يهيمن على قطاع التصدير في إنجلترا صناعات الأدوية والسيارات والنفط الخام ومشتقات البترول من المناطق الإنجليزية في بحر الشمال ، بالإضافة إلى منتجات مزرعة ويتش ومحركات الطائرات والمشروبات الكحولية. [ 147 ] وساهمت الصناعات الإبداعية بنسبة 7% من القيمة المضافة الإجمالية في عام 2005، ونمت بمعدل 6% سنويًا في المتوسط بين عامي 1997 و2005. [ 148 ]
تُعتبر الزراعة في إنجلترا كثيفة، ومُؤتمتة للغاية، وفعّالة وفقًا للمعايير الأوروبية، إذ تُنتج 60% من الاحتياجات الغذائية باستخدام 2% فقط من القوى العاملة. [ 149 ] يُخصص ثلثا الإنتاج للماشية، والباقي للمحاصيل الزراعية. [ 150 ] تشمل المحاصيل الرئيسية المزروعة القمح والشعير والشوفان والبطاطس وبنجر السكر . وتحتفظ إنجلترا بصناعة صيد أسماك مهمة ، حيث تجلب أساطيلها أنواعًا مختلفة من الأسماك، بدءًا من سمك موسى وصولًا إلى الرنجة . كما تزخر إنجلترا بالموارد الطبيعية ، بما في ذلك الفحم والبترول والغاز الطبيعي والقصدير والحجر الجيري وخام الحديد والملح والطين والطباشير والجبس والرصاص والسيليكا . [ 151 ]
العلوم والتكنولوجيا
ومن بين الشخصيات الإنجليزية البارزة في مجال العلوم والرياضيات: السير إسحاق نيوتن ، وتشارلز داروين ، وروبرت هوك ، وآلان تورينج ، وستيفن هوكينج ، وإدوارد جينر ، وفرانسيس كريك ، وجوزيف ليستر ، وجوزيف بريستلي ، وتوماس يونج ، وكريستوفر رين ، وريتشارد دوكينز .

England was a leading centre of the Scientific Revolution from the 17th century.[152] As the birthplace of the Industrial Revolution, England was home to many significant inventors during the late 18th and early 19th centuries. Famous English engineers include Isambard Kingdom Brunel, best known for the creation of the Great Western Railway, a series of famous steamships, and numerous important bridges, revolutionising public transport and modern-day engineering.[153]Thomas Newcomen's steam engine helped spawn the Industrial Revolution.[154]
The Father of Railways, George Stephenson, built the first public inter-city railway line in the world, the Liverpool and Manchester Railway, which opened in 1830. With his role in the marketing and manufacturing of the steam engine, and invention of modern coinage, Matthew Boulton (business partner of James Watt) is regarded as one of the most influential entrepreneurs in history.[155] The physician Edward Jenner's smallpox vaccine is said to have "saved more lives ... than were lost in all the wars of mankind since the beginning of recorded history."[156]
تشمل اختراعات واكتشافات الإنجليز المحرك النفاث ؛ وأول آلة غزل صناعية ؛ وأول حاسوب وأول حاسوب حديث ؛ وشبكة الإنترنت العالمية مع لغة HTML ؛ وأول عملية نقل دم ناجحة ؛ والمكنسة الكهربائية الآلية ؛ [ 157 ] وجزّازة العشب ؛ وحزام الأمان ؛ والحوامة ؛ والمحرك الكهربائي ؛ والمحركات البخارية ؛ ونظريات مثل نظرية داروين للتطور والنظرية الذرية . طوّر نيوتن أفكار الجاذبية الكونية ، والميكانيكا النيوتونية ، وحساب التفاضل والتكامل ، بينما وضع روبرت هوك قانون المرونة الذي سُمّي باسمه . تشمل الاختراعات الأخرى سكة حديد الألواح الحديدية، والترموسيفون ، والأسفلت ، والشريط المطاطي ، ومصيدة الفئران ، وعلامة الطريق "عين القطة" ، والتطوير المشترك للمصباح الكهربائي ، وقاطرات البخار ، وآلة بذر البذور الحديثة، والعديد من التقنيات الحديثة المستخدمة في الهندسة الدقيقة . [ 158 ]
قدّم المبتكرون الإنجليز إسهاماتٍ جوهرية في مجال الحوسبة، بدءًا من المفاهيم الأولى وصولًا إلى عصر الرقائق الإلكترونية. فقد ابتكر تشارلز باباج [ 159 ] وآدا لوفليس [ 160 ] أول حاسوب قابل للبرمجة، بينما وضع جورج بول المنطق الثنائي الذي تقوم عليه جميع الأنظمة الرقمية، والمعروف بالمنطق البولياني . [ 161 ] وحدّد آلان تورينج أسس الحوسبة وكان رائدًا في مجال الذكاء الاصطناعي، [ 162 ] بينما بنى تومي فلاورز حاسوب كولوسوس ، مُثبتًا جدوى الحوسبة الإلكترونية. [ 163 ] وطوّر السير فريدريك ويليامز وتوم كيلبورن وجيف توتيل حاسوب مانشستر بيبي ، [ 164 ] بينما طوّر السير موريس ويلكس حاسوب EDSAC [ 165 ] مساهمًا في ظهور أول حواسيب ذات برامج مُخزّنة، والتي أرست أسس بنية الحاسوب الحديثة. وقد وضع جيفري دومر مفهوم الدائرة المتكاملة. [ 166 ]
الجمعية الملكية ، واسمها الرسمي الجمعية الملكية في لندن لتحسين المعرفة الطبيعية ، [ 167 ] هي جمعية علمية وأكاديمية العلوم الوطنية في المملكة المتحدة . تأسست في 28 نوفمبر 1660، [ 167 ] وهي أقدم مؤسسة علمية وطنية في العالم. [ 168 ] تأسست المؤسسة الملكية لبريطانيا العظمى عام 1799 على يد علماء إنجليز بارزين، من بينهم هنري كافنديش . [ 169 ] ويزعم بعض الخبراء أن جون ويلكنز هو من ابتكر أول مفهوم للنظام المتري عام 1668. [ 170 ]
لا يزال البحث والتطوير العلميان يحظيان بأهمية بالغة في جامعات إنجلترا ، حيث أنشأت العديد منها مجمعات علمية لتسهيل الإنتاج والتعاون مع القطاع الصناعي. [ 171 ] وتُعدّ كامبريدج المركز البحثي الأكثر كثافة في مجال العلوم والتكنولوجيا على مستوى العالم. [ 172 ] في عام 2022، أنتجت المملكة المتحدة 6.3% من الأبحاث العلمية المنشورة عالميًا، وحصلت على 10.5% من الاستشهادات العلمية، وهو ثالث أعلى معدل عالميًا (بعد الولايات المتحدة والصين). [ 173 ] ومن بين المجلات العلمية الصادرة في إنجلترا: مجلة Nature ، والمجلة الطبية البريطانية ، ومجلة The Lancet . وتتولى وزارة العلوم والابتكار والتكنولوجيا ، ووزير الدولة للعلوم والابتكار والتكنولوجيا ، ووزير الدولة للعلوم والبحث والابتكار، مسؤولية العلوم في إنجلترا. [ 174 ]
ينقل
وزارة النقل هي الهيئة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على قطاع النقل في إنجلترا. ويدير هذه الوزارة وزير الدولة لشؤون النقل .
تتمتع إنجلترا ببنية تحتية حديثة وكثيفة لشبكة المواصلات. تضم إنجلترا العديد من الطرق السريعة ، بالإضافة إلى العديد من الطرق الرئيسية الأخرى، مثل طريق A1 جريت نورث رود ، الذي يمتد عبر شرق إنجلترا من لندن إلى نيوكاسل [ 175 ] (معظم هذا الجزء طريق سريع) وصولاً إلى الحدود الاسكتلندية. يُعدّ طريق M6 أطول طريق سريع في إنجلترا ، حيث يمتد من رغبي عبر الشمال الغربي وصولاً إلى الحدود الإنجليزية الاسكتلندية ، لمسافة 373 كيلومترًا (232 ميلًا) . [ 175 ] تشمل الطرق الرئيسية الأخرى: طريق M1 من لندن إلى ليدز، وطريق M25 الذي يحيط بلندن، وطريق M60 الذي يحيط بمانشستر، وطريق M4 من لندن إلى جنوب ويلز، وطريق M62 من ليفربول عبر مانشستر إلى شرق يوركشاير، وطريق M5 من برمنغهام إلى بريستول وجنوب غرب إنجلترا. [ 175 ]

تنتشر حافلات النقل العام في جميع أنحاء البلاد؛ ومن أبرز شركاتها: أريفا ، فيرست جروب ، جو-أهيد جروب ، موبيكو جروب ، روتالا، وستيج كوتش جروب . بدأ نظام النقل السريع بالحافلات في إنجلترا بافتتاح خط رانكورن للحافلات عام ١٩٧١. [ ١٧٦ ] [ ١٧٧ ] أصبحت الحافلات الحمراء ذات الطابقين في لندن رمزًا لإنجلترا. يوفر المسار الوطني للدراجات مسارات مخصصة للدراجات على مستوى البلاد.
يُعدّ النقل بالسكك الحديدية في إنجلترا الأقدم في العالم، إذ بدأت خطوط السكك الحديدية لنقل الركاب في إنجلترا عام 1825. [ 178 ] يقع جزء كبير من شبكة السكك الحديدية البريطانية ، التي يبلغ طولها 16,000 كيلومتر (10,000 ميل)، في إنجلترا، وتغطي مساحة واسعة من البلاد. كما تتوفر خدمة السكك الحديدية إلى فرنسا وبلجيكا عبر نفق المانش (الذي اكتمل بناؤه عام 1994) من خلال خدمات قطارات يوروستار أو لي شاتل .
تُعدّ شركة السكك الحديدية البريطانية العظمى هيئة عامة مملوكة للدولة، ومن المقرر أن تشرف على النقل بالسكك الحديدية في بريطانيا العظمى ابتداءً من عام 2024. ويتولى مكتب السكك الحديدية والطرق مسؤولية التنظيم الاقتصادي والسلامة لسكك حديد إنجلترا. [ 179 ] وكان مشروع كروسريل أكبر مشروع بناء في أوروبا بتكلفة متوقعة بلغت 15 مليار جنيه إسترليني، وقد افتُتح في عام 2022. [ 180 ] أما مشروع هاي سبيد 2 ، وهو خط سكة حديد فائق السرعة يمتد من الشمال إلى الجنوب، فهو قيد الإنشاء منذ عام 2019. [ 181 ]
توجد شبكة نقل سريع في مدينتين إنجليزيتين: مترو أنفاق لندن ، ومترو تاين آند وير في نيوكاسل أبون تاين ، وغيتسهيد ، وسندرلاند . [ 182 ] كما توجد عدة شبكات ترام واسعة، مثل مترولينك مانشستر ، وسوبر ترام شيفيلد ، ومترو ويست ميدلاندز ، ونوتنغهام إكسبريس ترانزيت ، وترام لينك في جنوب لندن. [ 182 ] وتتمتع إنجلترا أيضاً بروابط طيران داخلية ودولية واسعة. ويُعد مطار هيثرو أكبر مطاراتها ، وهو ثاني أكثر مطارات العالم ازدحاماً من حيث عدد المسافرين الدوليين . [ 183 ]
تتوفر خدمات النقل البحري بالعبّارات، المحلية والدولية، بما في ذلك رحلات من ليفربول إلى أيرلندا وجزيرة مان، ومن هال إلى هولندا وبلجيكا. [ 184 ] يبلغ طول الممرات المائية الصالحة للملاحة في إنجلترا حوالي 7100 كيلومتر (4400 ميل) ، نصفها مملوك لهيئة القنوات والأنهار . [ 184 ] ومع ذلك، فإن النقل المائي محدود للغاية. يُعد نهر التايمز الممر المائي الرئيسي في إنجلترا، حيث تتركز الواردات والصادرات في ميناء تيلبوري في مصب نهر التايمز ، وهو أحد الموانئ الرئيسية الثلاثة في المملكة المتحدة. [ 184 ]
طاقة

أعلنت الحكومات المتعاقبة عن التزامات عديدة لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . ومن الجدير بالذكر أن المملكة المتحدة تُعدّ من أفضل المواقع في أوروبا لطاقة الرياح ، ويُمثّل إنتاج طاقة الرياح أسرع مصادر الطاقة نموًا فيها. [ 186 ] وقد ساهمت طاقة الرياح بنسبة 26.8% من إنتاج الكهرباء في المملكة المتحدة عام 2022. [ 187 ] وتضم إنجلترا مشروع هورنسي 2 ، وهو أكبر مزرعة رياح بحرية في العالم، ويقع في مياه تبعد حوالي 89 كيلومترًا عن ساحل يوركشاير. [ 188 ]
أُقرّ قانون تغير المناخ لعام ٢٠٠٨ في البرلمان بأغلبية ساحقة من مختلف الأحزاب السياسية. ويحدد القانون أهدافًا لخفض الانبعاثات ملزمة قانونًا للمملكة المتحدة. وهو أول هدف عالمي ملزم قانونًا للتخفيف من آثار تغير المناخ تحدده دولة. [ ١٨٩ ] تهدف سياسة الطاقة الحكومية في المملكة المتحدة إلى لعب دور محوري في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، مع تلبية الطلب على الطاقة. كما أن تغيرات توافر الموارد وتطور التقنيات تُغير مزيج الطاقة في البلاد من خلال تغيرات التكاليف. [ ١٩٠ ]
تقع مسؤولية سياسة الطاقة الحالية على عاتق وزارة أمن الطاقة وصافي الانبعاثات الصفرية ووزير الدولة لأمن الطاقة وصافي الانبعاثات الصفرية . [ 191 ] ويتولى وزير الدولة للأعمال والطاقة والنمو النظيف مسؤولية التمويل الأخضر وعلوم المناخ والابتكار وتوليد الطاقة منخفضة الكربون. [ 192 ] وفي عام 2024، احتلت المملكة المتحدة المرتبة الخامسة من بين 180 دولة في مؤشر الأداء البيئي . [ 193 ] وقد صدر قانون ينص على أن تصل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في المملكة المتحدة إلى الصفر بحلول عام 2050. [ 194 ]
الرعاية الصحية

تُعدّ هيئة الخدمات الصحية الوطنية ( NHS) نظام الرعاية الصحية الممول من القطاع العام ، والمسؤول عن توفير غالبية خدمات الرعاية الصحية في البلاد. بدأت الهيئة عملها في 5 يوليو 1948، بموجب أحكام قانون هيئة الخدمات الصحية الوطنية لعام 1946. وقد استندت إلى نتائج تقرير بيفريدج ، الذي أعدّه الخبير الاقتصادي والمصلح الاجتماعي ويليام بيفريدج . [ 195 ] تُموّل هيئة الخدمات الصحية الوطنية بشكل رئيسي من الضرائب العامة ومدفوعات التأمين الوطني ؛ [ 196 ] وتُقدّم معظم خدماتها مجانًا عند الاستخدام، مع وجود رسوم على بعض الأشخاص مقابل فحوصات العيون، وعلاج الأسنان، والوصفات الطبية، وبعض جوانب الرعاية الشخصية. [ 197 ]
الوزارة الحكومية المسؤولة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) هي وزارة الصحة ، التابعة لوزير الصحة . وتُخصص معظم نفقات الوزارة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، حيث بلغ الإنفاق عليها 98.6 مليار جنيه إسترليني في الفترة 2008-2009. [ 198 ] أما الهيئات التنظيمية، مثل المجلس الطبي العام ومجلس التمريض والقبالة، فهي منظمة على مستوى المملكة المتحدة، وكذلك الهيئات غير الحكومية مثل الكليات الملكية .
The average life expectancy is 77.5 years for males and 81.7 years for females, the highest of the four countries of the United Kingdom.[199] The south of England has a higher life expectancy than the north, but regional differences seem to be slowly narrowing: between 1991–1993 and 2012–2014, life expectancy in the North East increased by 6.0 years and in the North West by 5.8 years.[199]
Demographics
Population


With over 56 million inhabitants, England is by far the most populous country of the United Kingdom, accounting for 84% of the combined total.[6] England taken as a unit and measured against international states would be the 26th largest country by population in the world.[200]
الشعب الإنجليزي هو الشعب البريطاني . [ 201 ] توجد جالية إنجليزية في أجزاء سابقة من الإمبراطورية البريطانية، وخاصة في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا وجنوب إفريقيا ونيوزيلندا . [ h ] منذ أواخر التسعينيات، هاجر العديد من الإنجليز إلى إسبانيا. [ 206 ] وبسبب الازدهار الاقتصادي الذي شهدته جنوب شرق إنجلترا على وجه الخصوص ، استقبلت العديد من المهاجرين الاقتصاديين من أجزاء أخرى من المملكة المتحدة. [ 201 ] كما شهدت المنطقة هجرة أيرلندية كبيرة . [ 207 ] تبلغ نسبة السكان ذوي الأصول الأوروبية 81.7%، [ 208 ] بما في ذلك البريطانيون البيض والألمان [ 209 ] والبولنديون ، [ 201 ] بانخفاض عن 94.1% في عام 1991. [ 201 ] وصل آخرون من مناطق أبعد بكثير في المستعمرات البريطانية السابقة منذ خمسينيات القرن الماضي: على وجه الخصوص، حوالي 7% من سكان إنجلترا لهم أصول عائلية في شبه القارة الهندية ، معظمهم من الهند وباكستان وبنغلاديش. [208] [209] حوالي 0.7% صينيون، [208] [ 209 ] 0.6 % عرب . [ 208 ] 4.0 % من السكان سود ، من أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي ، وخاصة من المستعمرات البريطانية السابقة ، [ 208 ] [ 209 ] و 2.9 % عرّفوا أنفسهم بأنهم متعددو الأعراق أو مختلطون . [ 208 ]
في عام 2007، كان 22% من أطفال المدارس الابتدائية في إنجلترا ينتمون إلى أسر من أقليات عرقية ، [ 210 ] وفي عام 2011 بلغت هذه النسبة 26.5%. [ 211 ] ويعود حوالي نصف الزيادة السكانية بين عامي 1991 و2001 إلى الهجرة. [ 212 ]
تضم إنجلترا أقلية قومية أصلية واحدة، وهي شعب كورنيش ، المعترف بها من قبل حكومة المملكة المتحدة بموجب الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية في عام 2014. [ 213 ]
لغة
| لغة | المتحدثون الأصليون (آلاف) [ 214 ] |
|---|---|
| إنجليزي | 46,937 |
| بولندي | 529 |
| البنجابية | 272 |
| الأردية | 266 |
| البنغالية | 216 |
| الغوجاراتية | 212 |
| عربي | 152 |
| فرنسي | 145 |
| البرتغالية | 131 |
| الويلزية | 8 |
| كورنيش | 0.6 |
| آخر | 2267 |
| سكان | 51,006 |
اللغة الإنجليزية ، المنتشرة اليوم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، [ 215 ] نشأت في ما يُعرف الآن بإنجلترا، حيث لا تزال اللغة الرئيسية. ووفقًا لتعداد عام 2011، يتحدث بها 98% من السكان بطلاقة أو بطلاقة جيدة جدًا. [ 216 ]
يُعدّ تعلّم اللغة الإنجليزية وتدريسها نشاطًا اقتصاديًا هامًا . لا يوجد تشريع يُلزم بوجود لغة رسمية في إنجلترا، [ 217 ] ولكن الإنجليزية هي اللغة الوحيدة المستخدمة في المعاملات الرسمية. وعلى الرغم من صغر مساحة البلاد نسبيًا، إلا أن هناك العديد من اللهجات الإقليمية المتميزة .
انقرضت اللغة الكورنية كلغة مجتمعية في القرن الثامن عشر، لكنها تشهد إحياءً متزايدًا، [ 218 ] وهي الآن محمية بموجب الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات . [ 219 ] يتحدث بها 0.1% من سكان كورنوال ، [ 220 ] وتُدرَّس بدرجة ما في العديد من المدارس الابتدائية والثانوية. [ 221 ]
تُعلّم المدارس الحكومية الطلاب لغة ثانية أو ثالثة ابتداءً من سن السابعة، وأكثرها شيوعاً الفرنسية أو الإسبانية أو الألمانية. [ 222 ] وأُفيد في عام 2007 أن حوالي 800,000 طالب يتحدثون لغة أجنبية في المنزل، [ 210 ] وكانت البنجابية والأردية أكثر اللغات شيوعاً . إلا أنه بعد بيانات تعداد عام 2011 الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية ، تُظهر الأرقام الآن أن البولندية هي اللغة الرئيسية المُتحدث بها في إنجلترا بعد الإنجليزية. [ 223 ] وفي عام 2022، أصبحت لغة الإشارة البريطانية لغة رسمية في إنجلترا عند دخول قانون لغة الإشارة البريطانية لعام 2022 حيز التنفيذ. [ 224 ]
دِين
في تعداد عام 2021، أفاد 46.3% من سكان إنجلترا بأن ديانتهم مسيحية ، بينما أجاب 36.7% بأنهم لا يتبعون أي دين، وذكر 6.7% أنهم مسلمون ، في حين ينتمي 4.3% من السكان إلى ديانات أخرى، ولم يُجب 6% عن ديانتهم. [ 225 ] تُعدّ المسيحية الديانة الأكثر انتشارًا في إنجلترا. الكنيسة الرسمية في إنجلترا هي كنيسة إنجلترا ، [ 226 ] التي انفصلت عن روما في ثلاثينيات القرن السادس عشر الميلادي عندما عجز هنري الثامن عن فسخ زواجه من كاثرين أراغون . وتعتبر الكنيسة نفسها كاثوليكية وبروتستانتية في آنٍ واحد . [ 227 ]
توجد تقاليد كنسية عليا وتقاليد كنسية دنيا ، ويعتبر بعض الأنجليكان أنفسهم أنجلو-كاثوليكيين ، متبعين الحركة التراكتارية . ملك المملكة المتحدة هو الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا ، التي تضم حوالي 26 مليون عضو معمد (غالبيتهم العظمى لا يرتادون الكنيسة بانتظام). في عام 2016، أفاد بحثٌ أُجري في جامعة سانت ماري بلندن أن 19.8% من سكان إنجلترا وويلز عرّفوا أنفسهم بأنهم أنجليكان. [ 228 ] [ 229 ] وهي جزء من الكنيسة الأنجليكانية، ويتولى رئيس أساقفة كانتربري منصب رئيسها الرمزي العالمي. [ 230 ] العديد من الكاتدرائيات والكنائس الرعوية مبانٍ تاريخية ذات أهمية معمارية كبيرة، مثل دير وستمنستر ، وكاتدرائية يورك مينستر ، وكاتدرائية دورهام ، وكاتدرائية سالزبوري .

الكنيسة الكاثوليكية هي ثاني أكبر طائفة مسيحية . منذ إعادة تأسيسها بعد التحرر الكاثوليكي ، تُنظَّم الكنيسة كنسيًا على أساس إنجلترا وويلز، حيث يبلغ عدد أعضائها 4.5 مليون عضو (معظمهم من الإنجليز). [ 231 ] في عام 2016، عرّف 8.3% من سكان إنجلترا وويلز أنفسهم ككاثوليك. [ 228 ] [ 229 ] تولّى منصب البابا شخص واحد من إنجلترا حتى الآن، وهو أدريان الرابع ، بينما يُعتبر القديسون بيدا وأنسلم وجون هنري نيومان من آباء الكنيسة .
تُعدّ الميثودية ، وهي شكل من أشكال البروتستانتية ، ثالث أكبر طائفة مسيحية، وقد نشأت من الأنجليكانية على يد جون ويسلي . [ 232 ] واكتسبت شعبية في مدن المصانع في لانكشاير ويوركشاير ، وبين عمال مناجم القصدير في كورنوال . [ 233 ] وهناك أقليات أخرى غير ملتزمة بالطقوس الرسمية ، مثل المعمدانيين ، والكويكرز ، والكونغريغيشناليين ، والوحدويين ، وجيش الخلاص . [ 234 ]
القديس جورج هو شفيع إنجلترا ، ويُعدّ صليبه رمزًا لها، وهو جزء من علم إنجلترا. [ 235 ] وهناك العديد من القديسين الإنجليز الآخرين، ومنهم كوثبرت ، وإدموند ، وألبان ، وويلفريد ، وأيدان ، وإدوارد المعترف ، وجون فيشر، وتوماس مور ، وبتروك ، وبيران ، ومارجريت كليثرو ، وتوماس بيكيت . وتُمارس ديانات غير مسيحية في الجزيرة. ولليهود تاريخ كأقلية صغيرة منذ عام 1070. [ 236 ] وقد طُردوا من إنجلترا عام 1290 بموجب مرسوم الطرد ، وسُمح لهم بالعودة عام 1656. [ 236 ]
ازدادت أعداد أتباع الديانات القادمة من المستعمرات البريطانية السابقة، لا سيما منذ خمسينيات القرن العشرين، نتيجة للهجرة. ويُعدّ الإسلام أكثر هذه الديانات شيوعًا، إذ يُمثّل حاليًا حوالي 5% من سكان إنجلترا. [237] تليها الهندوسية والسيخية والبوذية ، بنسبة إجمالية تبلغ 2.8 % ، [ 237 ] وقد وُردت من الهند وجنوب شرق آسيا . [ 237 ]
تمارس أقلية صغيرة من السكان ديانات وثنية قديمة . وتتمثل الوثنية الجديدة في المملكة المتحدة بشكل أساسي في الويكا والسحر الوثني الجديد ، والدرودية ، والوثنية الحديثة . ووفقًا لتعداد عام 2011 ، يوجد ما يقرب من 53,172 شخصًا يُعرّفون أنفسهم كوثنيين في إنجلترا، [ i ] من بينهم 11,026 من أتباع الويكا . [ j ] وأعلن 24.7% من سكان إنجلترا عدم انتمائهم لأي دين ، مقارنةً بـ 14.6% في عام 2001. [ 238 ] وسجلت مدينة نورويتش أعلى نسبة من هذا القبيل بواقع 42.5%، تليها برايتون وهوف بنسبة 42.4%.
تعليم
وزارة التعليم هي الوزارة الحكومية المسؤولة عن القضايا التي تؤثر على الأفراد في إنجلترا حتى سن التاسعة عشرة، بما في ذلك التعليم. [ 239 ] يلتحق حوالي 93% من طلاب المدارس الإنجليزية بالمدارس الحكومية. [ 240 ] التعليم من مسؤولية وزير الدولة للتعليم . [ 241 ]
يلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و5 سنوات برياض الأطفال أو بوحدة استقبال مرحلة التأسيس للسنوات المبكرة داخل المدرسة الابتدائية. ويلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و11 سنة بالمدرسة الابتدائية، بينما يلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و16 سنة بالمدرسة الثانوية. وتلتزم المدارس الحكومية بموجب القانون بتدريس المنهج الوطني ؛ وتشمل مجالات التعلم الأساسية الأدب الإنجليزي، واللغة الإنجليزية، والرياضيات، والعلوم، والفنون والتصميم، والمواطنة، والتاريخ، والجغرافيا، والتربية الدينية، والتصميم والتكنولوجيا، والحوسبة، واللغات القديمة والحديثة، والموسيقى، والتربية البدنية. [ 242 ]

يصنف برنامج التقييم الدولي للطلاب الذي تنسقه منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية حاليًا المعرفة والمهارات العامة للطلاب البريطانيين البالغين من العمر 15 عامًا في المرتبة 13 عالميًا في القراءة والكتابة والرياضيات والعلوم، حيث يحصل الطالب البريطاني في المتوسط على 503.7، وهو أعلى بكثير من متوسط منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 493. [ 243 ]
على الرغم من أن معظم المدارس الثانوية الإنجليزية شاملة، إلا أن هناك مدارس ثانوية انتقائية ذات معايير قبول خاصة ، حيث يخضع الالتحاق بها لاجتياز امتحان القبول في سن الحادية عشرة . ويلتحق حوالي 7.2% من طلاب المدارس الإنجليزية بالمدارس الخاصة ، الممولة من مصادر خاصة. [ 244 ] وتتولى هيئة معايير التعليم مراقبة معايير المدارس الحكومية ، بينما تتولى هيئة تفتيش المدارس المستقلة مراقبة معايير المدارس الخاصة . [ 245 ]
بعد إتمام التعليم الإلزامي، يخضع الطلاب لامتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE ). ويمكنهم بعد ذلك اختيار مواصلة التعليم العالي لمدة عامين. غالبًا ما تُشكل كليات التعليم العالي (وخاصةً كليات المرحلة الثانوية العليا ) جزءًا من المدارس الثانوية. ويخضع عدد كبير من طلاب التعليم العالي لامتحانات المستوى المتقدم (A-level) ، والتي تُشكل في كثير من الأحيان أساسًا للتقديم إلى الجامعة. ويشمل التعليم العالي مناهج دراسية وتدريبية واسعة ، بما في ذلك شهادات T-level و BTEC و NVQ وغيرها. وتُقدم الكليات الجامعية دورات أكاديمية ومهنية. [ 246 ]
التعليم العالي
يلتحق طلاب التعليم العالي عادةً بالجامعة ابتداءً من سن 18 عامًا، حيث يدرسون للحصول على شهادة أكاديمية . يوجد في إنجلترا أكثر من 90 جامعة، جميعها مؤسسات عامة باستثناء واحدة . وزارة الأعمال والابتكار والمهارات هي الوزارة الحكومية المسؤولة عن التعليم العالي في إنجلترا. [ 247 ] يحق للطلاب عمومًا الحصول على قروض طلابية لتغطية الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة. [ k ] أول شهادة تُمنح لطلاب البكالوريوس هي شهادة البكالوريوس ، والتي تستغرق عادةً ثلاث سنوات لإكمالها. بعد ذلك، يمكن للطلاب مواصلة دراستهم للحصول على شهادة دراسات عليا، والتي تستغرق عادةً عامًا واحدًا، أو شهادة دكتوراه، والتي تستغرق ثلاث سنوات أو أكثر. [ 249 ]
تضم جامعات إنجلترا بعضًا من أرقى الجامعات في العالم. ففي عام 2024، احتلت أربع جامعات إنجليزية، هي جامعة كامبريدج ، وجامعة أكسفورد ، وإمبريال كوليدج لندن ، وجامعة كوليدج لندن ، مراكز متقدمة ضمن أفضل عشر جامعات في تصنيف QS العالمي للجامعات لعام 2024. وتُعد جامعة كامبريدج، التي تأسست عام 1209، وجامعة أكسفورد، التي تأسست عام 1096، أقدم جامعتين في العالم الناطق باللغة الإنجليزية . [ 250 ]
وُصفت كلية لندن للاقتصاد بأنها المؤسسة الرائدة عالميًا في مجال العلوم الاجتماعية، سواءً في التدريس أو البحث. [ 251 ] وتُعتبر كلية لندن للأعمال من بين كليات إدارة الأعمال الرائدة عالميًا، وفي عام 2010، صنّفت صحيفة فايننشال تايمز برنامج ماجستير إدارة الأعمال فيها كأفضل برنامج في العالم . [ 252 ] تُقسّم الشهادات الأكاديمية في إنجلترا عادةً إلى فئات: الدرجة الأولى، والدرجة الثانية العليا، والدرجة الثانية الدنيا، والدرجة الثالثة، وغير المصنفة. [ 249 ] وتُعدّ مدرسة الملك في كانتربري ومدرسة الملك في روتشستر من أقدم المدارس في العالم الناطق بالإنجليزية. [ 253 ] والعديد من أشهر مدارس إنجلترا، مثل كلية وينشستر ، وإيتون ، ومدرسة سانت بول ، ومدرسة هارو ، ومدرسة رغبي ، هي مدارس خاصة برسوم دراسية. [ 254 ]
ثقافة
بنيان
أُقيمت العديد من المعالم الحجرية القديمة خلال عصور ما قبل التاريخ؛ ومن أشهرها ستونهنج ، وسهام الشيطان ، ونصب رودستون التذكاري ، وكاسلريج . [ 255 ] ومع ظهور العمارة الرومانية القديمة ، تطورت الكنائس ، والحمامات ، والمدرجات ، وأقواس النصر ، والفلل ، والمعابد الرومانية ، والطرق الرومانية ، والحصون الرومانية ، والأسوار، والقنوات المائية . [ 256 ] وكان الرومان هم من أسسوا أولى المدن والبلدات مثل لندن، وباث، ويورك، وتشستر، وسانت ألبانز. ولعل أشهر مثال على ذلك هو سور هادريان الممتد عبر شمال إنجلترا. [ 256 ] ومن الأمثلة الأخرى المحفوظة جيدًا الحمامات الرومانية في باث، سومرست . [ 256 ]

كانت المباني المدنية في أوائل العصور الوسطى عبارة عن هياكل بسيطة، تعتمد في الغالب على الخشب والقش للأسقف. أما العمارة الكنسية، فتراوحت بين مزيج من الرهبنة الأيرلندية السكسونية ، [ 257 ] [ 258 ] والبازيليكا المسيحية المبكرة ، والتي تميزت بأعمدة مسطحة، وأروقة فارغة، وأعمدة درابزين، وفتحات مثلثة الشكل. بعد الغزو النورماندي عام 1066 ، شُيّدت قلاع عديدة ، من أشهرها برج لندن ، وقلعة وارويك ، وقلعة دورهام ، وقلعة وندسور . [ 259 ]
خلال عهد أسرة بلانتاجنت، ازدهر الطراز المعماري القوطي الإنجليزي ، ومن أبرز أمثلته الكاتدرائيات التي تعود للعصور الوسطى مثل كاتدرائية كانتربري ، ودير وستمنستر ، وكاتدرائية يورك . [ 259 ] وامتدادًا للطراز النورماني ، شُيّدت أيضًا القلاع والقصور والمنازل الفخمة والجامعات والكنائس الرعوية . واكتملت العمارة في العصور الوسطى مع ظهور طراز تيودور في القرن السادس عشر ؛ حيث كان القوس ذو المراكز الأربعة، المعروف الآن باسم قوس تيودور ، سمة مميزة، وكذلك المنازل المبنية من الطين والقش . وفي أعقاب عصر النهضة ، ظهر نمط معماري يمزج بين الطراز الكلاسيكي القديم والمسيحية، وبرز بشكل خاص طراز الباروك الإنجليزي الذي ابتكره المهندس المعماري كريستوفر رين . [ 260 ]
اتّبعت العمارة الجورجية أسلوبًا أكثر رقيًا، مستوحيةً من شكل بالاديو البسيط؛ ويُعدّ الهلال الملكي في باث أحد أفضل الأمثلة على ذلك. ومع ظهور الرومانسية خلال العصر الفيكتوري، انطلقت حركة إحياء الطراز القوطي . إضافةً إلى ذلك، مهّدت الثورة الصناعية في نفس الفترة تقريبًا الطريق أمام مبانٍ مثل قصر الكريستال . ومنذ ثلاثينيات القرن العشرين، ظهرت أشكال حداثية متنوعة، غالبًا ما يكون استقبالها مثيرًا للجدل ، على الرغم من استمرار حركات المقاومة التقليدية بدعم من جهات مؤثرة.
حدائق

أرست حدائق المناظر الطبيعية، كما طورها كابابيليتي براون ، اتجاهاً عالمياً للحدائق الإنجليزية . وتُعتبر البستنة وزيارة الحدائق من الأنشطة الإنجليزية المميزة. وقد قدمت الحديقة الإنجليزية صورة مثالية للطبيعة. ففي المنازل الريفية الكبيرة، كانت الحديقة الإنجليزية عادةً ما تضم بحيرات، ومساحات شاسعة من المروج المتموجة بلطف تتخللها بساتين من الأشجار، ونماذج مُعاد تصميمها لمعابد كلاسيكية، وآثار قوطية ، وجسور، وغيرها من المعالم المعمارية الخلابة، المصممة لإعادة خلق منظر طبيعي ريفي ساحر. [ 263 ]
بحلول نهاية القرن الثامن عشر، بدأت الحدائق الفرنسية تحاكي الحدائق الإنجليزية ، حتى في أماكن بعيدة مثل بافلوفسك وسانت بطرسبرغ ، حيث تقع حدائق الإمبراطور المستقبلي بول . كما كان لها تأثير كبير على الحدائق العامة التي ظهرت في أنحاء العالم خلال القرن التاسع عشر. [ 264 ] وتمحورت الحدائق الإنجليزية حول المنازل الريفية والقصور الإنجليزية . [ 263 ]
تحافظ هيئة التراث الإنجليزي والصندوق الوطني على الحدائق والمتنزهات الرائعة في جميع أنحاء البلاد. [ 265 ] يُقام معرض تشيلسي للزهور التابع للجمعية الملكية للبستنة سنويًا، ويُقال إنه أكبر معرض للبستنة في العالم. [ 266 ]
الفولكلور

تطورت الفلكلور الإنجليزي على مدى قرون عديدة. تنتشر بعض الشخصيات والقصص في جميع أنحاء إنجلترا، لكن معظمها ينتمي إلى مناطق محددة. تشمل الكائنات الفلكلورية الشائعة الجنيات ، والعمالقة ، والجان ، والغول ، والمتصيدين ، والعفاريت ، والأقزام . في حين يُعتقد أن العديد من الأساطير والعادات الشعبية قديمة، مثل الحكايات التي تتحدث عن أوفا من أنجيل ووايلاند الحداد ، [ 267 ] فإن بعضها الآخر يعود إلى ما بعد الغزو النورماندي. تُعد الأساطير التي تتحدث عن روبن هود ورجاله المرحين من شيروود ، ومعاركهم مع شريف نوتنغهام ، من بين أشهر هذه الأساطير. [ 268 ]
خلال العصور الوسطى العليا، دخلت حكاياتٌ من التراث البريثوني إلى الفولكلور الإنجليزي وتطورت إلى أسطورة الملك آرثر . [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] وقد استُمدت هذه الحكايات من مصادر أنجلو-نورماندية وويلزية وفرنسية، [ 270 ] وتضمنت الملك آرثر ، وكاميلوت ، وإكسكاليبور ، ومرلين، وفرسان المائدة المستديرة مثل لانسلوت . وقد جُمعت هذه القصص بشكلٍ أساسي في كتاب جيفري مونماوث " تاريخ ملوك بريطانيا " . [ م ]
تستند بعض الشخصيات الشعبية إلى شخصيات تاريخية حقيقية أو شبه حقيقية، تناقلتها الأجيال عبر القرون. [ 273 ] في الخامس من نوفمبر، يحتفل الناس بليلة البون فاير لإحياء ذكرى إحباط مؤامرة البارود التي كان غاي فوكس محورها . وتُقام فعاليات شعبية وطنية وإقليمية متنوعة حتى يومنا هذا، مثل رقصة موريس ، ورقصة عمود مايو ، ومسابقة سيف الرابر في شمال شرق إنجلترا، ورقصة السيف الطويل في يوركشاير، وعروض المومرز ، وركل الزجاجات في ليسترشاير، ودحرجة الجبن في كوبرز هيل . [ 274 ] لا يوجد زي وطني رسمي، ولكن هناك بعض الأزياء الراسخة، مثل زي ملوك وملكات اللؤلؤ المرتبط بسكان لندن الأصليين، والحرس الملكي ، وزي موريس ، وحراس برج لندن . [ 275 ]
مطبخ
منذ أوائل العصر الحديث، تميز المطبخ الإنجليزي تاريخيًا ببساطة تحضيره واعتماده على جودة المنتجات الطبيعية العالية. [ 276 ] خلال العصور الوسطى وعصر النهضة، حظي المطبخ الإنجليزي بسمعة ممتازة، إلا أنه بدأ بالتراجع خلال الثورة الصناعية مع ازدياد التوسع الحضري. ومع ذلك، شهد المطبخ الإنجليزي مؤخرًا انتعاشًا ملحوظًا، وهو ما أشاد به نقاد الطعام، حيث حاز على تقييمات جيدة في قوائم أفضل المطاعم في العالم . [ 277 ]

تشمل الأمثلة التقليدية للطعام الإنجليزي وجبة الأحد المشوية ، التي تتكون من قطعة لحم مشوية (عادةً لحم بقري أو ضأن أو دجاج أو خنزير) تُقدم مع تشكيلة من الخضراوات، وبودنغ يوركشاير، وصلصة اللحم . [ 278 ] ومن الوجبات البارزة الأخرى السمك والبطاطا المقلية ، ووجبة الإفطار الإنجليزية الكاملة (التي تتكون عادةً من لحم مقدد ، ونقانق ، وطماطم مشوية، وخبز مقلي، وبودنغ أسود ، وفاصوليا مطبوخة ، وفطر ، وبيض). [ 279 ] كما تُستهلك أنواع مختلفة من فطائر اللحم ، مثل فطيرة اللحم والكلى ، وفطيرة اللحم والبيرة ، وفطيرة الكوخ ، وفطيرة لحم الخنزير (التي تُؤكل عادةً باردة) [ 278 ] ، وفطيرة كورنيش .
تُؤكل النقانق عادةً، إما مع البطاطا المهروسة أو في طبق "تود إن ذا هول" . يُعدّ طبق "لانكشاير هوتبوت" يخنة شهيرة نشأت في شمال غرب إنجلترا. من أشهر أنواع الجبن: الشيدر ، والريد ليستر ، والوينسلي ديل ، والدبل غلوستر ، والبلو ستيلتون . وقد تم ابتكار العديد من الأطباق الهجينة بين المطبخين الإنجليزي والهندي ، مثل الكاري ، كدجاج تكا ماسالا والبالتي . تشمل الحلويات الإنجليزية التقليدية فطيرة التفاح أو فطائر الفاكهة الأخرى؛ و"سبوتد ديك " - والتي تُقدّم عادةً مع الكاسترد ؛ ومؤخراً، بودنغ التوفي اللزج . أما المعجنات الحلوة فتشمل السكونز المُقدّمة مع المربى أو الكريمة، وخبز الفاكهة المجففة، وكعك إيكلز ، وفطائر اللحم المفروم ، بالإضافة إلى البسكويت الحلو أو المتبّل.
تشمل المشروبات غير الكحولية الشائعة الشاي [ 280 ] والقهوة؛ وتشمل المشروبات الكحولية التي يتم استهلاكها بشكل متكرر النبيذ وعصير التفاح والبيرة الإنجليزية ، مثل البيرة المرة والبيرة الخفيفة والبيرة السوداء والبيرة البنية . [ 281 ]
الفنون البصرية


أقدم الأمثلة المعروفة هي النقوش الصخرية وفنون الكهوف التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، والتي تبرز بشكل خاص في شمال يوركشاير ونورثمبرلاند وكومبريا ، ولكنها موجودة أيضًا في مناطق أبعد جنوبًا، مثل كريسويل كراغز . [ 282 ] مع وصول الحضارة الرومانية في القرن الأول الميلادي، شاعت أشكال فنية متنوعة كالتماثيل والتماثيل النصفية والأعمال الزجاجية والفسيفساء. وهناك العديد من القطع الأثرية الباقية، مثل تلك الموجودة في لولينغستون وألدبورو . [ 283 ] خلال العصور الوسطى المبكرة، ساد الأسلوب الفني استخدام الصلبان المنحوتة والعاج، ورسم المخطوطات، والمجوهرات الذهبية والمينا، مما يدل على حب التصاميم المعقدة والمتشابكة كما في كنز ستافوردشاير الذي اكتُشف عام 2009. وقد مزجت بعض هذه الأعمال بين الأساليب الغيلية والأنجلية ، مثل أناجيل ليندسفارن ومزامير فسباسيان . [ 284 ] كان الفن القوطي المتأخر شائعًا في وينشستر وكانتربري، ولا تزال بعض الأمثلة باقية مثل كتاب البركة للقديس إيثيلوولد ومزامير لوتريل . [ 285 ]
شهد العصر التيودوري وجود فنانين بارزين في بلاطهم؛ وقد ازدهر فن رسم البورتريه، الذي ظل جزءًا راسخًا من الفن الإنجليزي، بفضل الفنان الألماني هانز هولباين ، وواصل فنانون محليون مثل نيكولاس هيليارد هذا الإرث. [ 285 ] في عهد آل ستيوارت، كان للفنانين الأوروبيين تأثير كبير، وخاصة الفلمنكيين، ومن أمثلة هؤلاء الفنانين: أنتوني فان ديك ، وبيتر ليلي ، وجودفري نيلر، وويليام دوبسون . [ 285 ] شهد القرن الثامن عشر تأسيس الأكاديمية الملكية ؛ وسادت المدرسة الكلاسيكية القائمة على عصر النهضة العليا ، وأصبح توماس غينزبورو وجوشوا رينولدز من أبرز فناني إنجلترا. [ 285 ]
في القرن التاسع عشر، برز جون كونستابل وجون مالورد ويليام تيرنر كفنانين بارزين في فن رسم المناظر الطبيعية. وواصلت مدرسة نورويتش هذا التقليد، بينما أحيت جماعة ما قبل الرفائيلية ، بقيادة فنانين مثل هولمان هانت ودانتي غابرييل روسيتي وجون إيفريت ميليس ، أسلوب عصر النهضة المبكر بأسلوبهم النابض بالحياة والغني بالتفاصيل. [ 285 ] ومن أبرز فناني القرن العشرين هنري مور ، الذي يُعتبر صوت النحت البريطاني، والحداثة البريطانية عمومًا. [ 286 ] والجمعية الملكية للفنون منظمة ملتزمة بالفنون. [ 287 ]
الأدب والشعر والفلسفة

كتب مؤلفون أوائل مثل بيدا وألكوين باللاتينية. [ 288 ] وقد أثمرت فترة الأدب الإنجليزي القديم قصيدة بيوولف الملحمية والنثر العلماني لسجلات الأنجلو ساكسون ، [ 289 ] إلى جانب كتابات مسيحية مثل سفر يهوديت ، وترنيمة كيدمون ، وسير القديسين . [ 288 ] وبعد الغزو النورماندي، استمرت اللاتينية في الانتشار بين الطبقات المتعلمة، وكذلك الأدب الأنجلو نورماني .
ظهرت آداب اللغة الإنجليزية الوسطى مع جيفري تشوسر ، مؤلف حكايات كانتربري ، إلى جانب غاور ، شاعر اللؤلؤة ، ولانغلاند . وكان ويليام الأوكامي وروجر بيكون ، وهما من الرهبان الفرنسيسكان ، من أبرز فلاسفة العصور الوسطى. أما جوليان النورويتشية ، مؤلفة كتاب "رؤى الحب الإلهي" ، فكانت متصوفة مسيحية بارزة. ومع ظهور أدب عصر النهضة الإنجليزية ، برز أدب اللغة الإنجليزية الحديثة المبكرة . ولا يزال ويليام شكسبير ، صاحب أعمال مثل هاملت ، وروميو وجولييت ، وماكبث ، وحلم ليلة صيف ، أحد أكثر المؤلفين شهرة في الأدب الإنجليزي . [ 290 ]
يُعدّ كلٌّ من كريستوفر مارلو ، وإدموند سبنسر ، وفيليب سيدني ، وتوماس كيد ، وجون دون ، وبن جونسون من أبرز كتّاب العصر الإليزابيثي . [ 291 ] كتب فرانسيس بيكون وتوماس هوبز عن التجريبية والمادية ، بما في ذلك المنهج العلمي والعقد الاجتماعي . [ 291 ] كتب فيلمر عن الحق الإلهي للملوك . كان مارفل أشهر شعراء الكومنولث ، [ 292 ] بينما ألّف جون ميلتون " الفردوس المفقود" خلال فترة عودة الملكية .
هذا العرش الملكي للملوك، هذه الجزيرة ذات الصولجان، هذه الأرض المهيبة، هذا مقر المريخ، هذه الجنة الأخرى، نصف الفردوس؛ هذه القلعة التي بنتها الطبيعة لنفسها. هذه البقعة المباركة، هذه الأرض، هذه المملكة، هذه إنجلترا.
كان من أبرز فلاسفة عصر التنوير جون لوك ، وتوماس باين ، وصموئيل جونسون، وجيريمي بنثام . وقد تصدى إدموند بيرك، الذي يُعتبر مؤسس الحركة المحافظة، للعناصر الأكثر راديكالية. [ 294 ] وحظي الشاعر ألكسندر بوب، بشعره الساخر، بتقدير واسع. ولعب الإنجليز دورًا هامًا في الحركة الرومانسية ، حيث كان من أبرز شخصياتها صموئيل تايلور كولريدج ، واللورد بايرون ، وجون كيتس ، وماري شيلي ، وبيرسي بيش شيلي ، وويليام بليك ، وويليام وردزورث . [ 295 ]
استجابةً للثورة الصناعية ، سعى الكتّاب الزراعيون إلى إيجاد سبيلٍ للتوفيق بين الحرية والتقاليد؛ وكان ويليام كوبيت ، وجي كي تشيسترتون ، وهيلير بيلوك من أبرز رواد هذا التوجه، بينما يرتبط مؤسس الاشتراكية النقابية ، آرثر بينتي ، والداعي إلى الحركة التعاونية ، جي دي إتش كول ، ارتباطًا وثيقًا بهذا التوجه. [ 296 ] واستمرت النزعة التجريبية على يد جون ستيوارت ميل وبرتراند راسل ، في حين انخرط برنارد ويليامز في التحليل . ومن بين كتّاب العصر الفيكتوري تقريبًا: تشارلز ديكنز ، والأخوات برونتي ، وجين أوستن ، وجورج إليوت ، وروديار كيبلينج ، وتوماس هاردي ، وإتش جي ويلز ، ولويس كارول . [ 297 ] ومنذ ذلك الحين، استمرت إنجلترا في إنتاج روائيين مثل جورج أورويل ، ودي إتش لورانس ، وفرجينيا وولف ، وسي إس لويس ، وإينيد بلايتون ، وألدوس هكسلي ، وأجاثا كريستي ، وتيري براتشيت ، وجيه آر آر تولكين ، وجيه كيه رولينج . [ 298 ]
الفنون الأدائية
الموسيقى الشعبية التقليدية في إنجلترا عريقةٌ تعود لقرونٍ مضت، وقد أسهمت بشكلٍ بارزٍ في العديد من الأنواع الموسيقية، ولا سيما أغاني البحارة ، والرقصات الشعبية، وأغاني الهورنبايب ، وموسيقى الرقص . ولها تنوعاتها المميزة وخصائصها الإقليمية الفريدة. تُعدّ الأغاني الشعبية التي تتناول قصة روبن هود، والتي طبعها وينكين دي وورد في القرن السادس عشر، من أهمّ القطع الأثرية، وكذلك مجموعتا جون بلايفورد " معلم الرقص" وروبرت هارلي " أغاني روكسبورغ " . [ 299 ] من أشهر الأغاني: "جرينسليفز" ، و "باست تايم وذ جود كومباني" ، و "ماجي ماي" ، و "سبانيش ليديز"، وغيرها. كما أن العديد من أغاني الأطفال ذات أصلٍ إنجليزي، مثل: "ماري، ماري، كوايت كونتراري" ، و"روزز آر ريد" ، و"جاك أند جيل" ، و"لندن بريدج إز فولينج داون" ، و " ذا جراند أولد دوق يورك" ، و "هاي ديدل ديدل "، و "هامبتي دامبتي" . [ 300 ] تشمل ترانيم عيد الميلاد الإنجليزية التقليدية " نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد "، و" أول نويل "، و" رأيت ثلاث سفن "، و" ليحفظ اللهكم أيها السادة ".
من بين أوائل الملحنين الإنجليز في الموسيقى الكلاسيكية فنانو عصر النهضة توماس تاليس وويليام بيرد ، يليهم هنري بورسيل من العصر الباروكي، وتوماس آرن الذي اشتهر بأغنيته الوطنية " Rule, Britannia! ". أما جورج فريدريك هاندل، المولود في ألمانيا، فقد أمضى معظم حياته في التأليف الموسيقي في لندن، وأصبح رمزًا وطنيًا في بريطانيا، حيث أبدع بعضًا من أشهر أعمال الموسيقى الكلاسيكية، ولا سيما أعماله الأوراتورية الإنجليزية، مثل " المسيح" ، و "سليمان" ، و "موسيقى الماء" ، و "موسيقى الألعاب النارية الملكية" . [ 301 ]

حظيت الموسيقى الكلاسيكية باهتمام واسع في القرن الثامن عشر مع تأسيس مهرجان برمنغهام الموسيقي الثلاثي ، الذي كان أطول مهرجان موسيقي كلاسيكي مستمر من نوعه حتى حفلاته الختامية عام ١٩١٢. وشهدت أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين نهضة موسيقية إنجليزية ، حيث قيل إن الملحنين الإنجليز، وخاصةً أولئك الذين كانوا يُحاضرون أو يتلقون تدريبهم في الكلية الملكية للموسيقى ، قد تحرروا من التأثيرات الموسيقية الأجنبية. وبرز الملحنون الإنجليز في القرن العشرين بقيادة إدوارد إلجار ، وبنجامين بريتن ، وفريدريك ديليوس ، وجوستاف هولست ، ورالف فوغان ويليامز، وغيرهم. [ ٣٠٣ ] ومن الملحنين الإنجليز المعاصرين مايكل نيمان ، المعروف بأوبرا "البيانو" ، وأندرو لويد ويبر ، الذي حققت مسرحياته الموسيقية نجاحًا باهرًا في ويست إند وعلى مستوى العالم.
في عالم الموسيقى الشعبية ، يُعتبر العديد من الفرق الموسيقية والفنانين المنفردين الإنجليز من أكثر الموسيقيين تأثيرًا ومبيعًا على مر العصور. ومن بين الفنانين الأكثر مبيعًا في العالم: البيتلز ، ليد زبلين ، بينك فلويد ، إلتون جون ، كوين ، رود ستيوارت ، ديفيد بوي ، رولينج ستونز ، وديف ليبارد . [ 304 ] وتعود أصول العديد من الأنواع الموسيقية إلى إنجلترا (أو ترتبط بها ارتباطًا وثيقًا)، مثل موسيقى الغزو البريطاني ، والروك التقدمي ، والهارد روك ، والمود ، والروك الجلام ، والهيفي ميتال ، والبريت بوب ، والإندي روك ، والروك القوطي ، والشوجيزنج ، والأسيد هاوس ، والجراج ، والتريب هوب ، والدرام آند بيس ، والدابستيب . [ 305 ]

تحظى المهرجانات الموسيقية الكبيرة في الهواء الطلق بشعبية واسعة خلال فصلي الصيف والخريف، مثل مهرجان غلاستونبري ، ومهرجان V ، ومهرجاني ريدينغ وليدز . وكانت إنجلترا في طليعة حركة حفلات الرقص الإلكترونية غير القانونية والمجانية منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، والتي ألهمت ثقافة مهرجانات التكنوڤال الأوروبية . [ 306 ] ويُعدّ مهرجان بويشاخي ميلا احتفالاً برأس السنة البنغالية، ويحتفل به أبناء الجالية البنغلاديشية البريطانية . وهو أكبر مهرجان آسيوي يُقام في الهواء الطلق في أوروبا. ويأتي في المرتبة الثانية بعد كرنفال نوتينغ هيل ، كثاني أكبر مهرجان شوارع في المملكة المتحدة، حيث يجذب أكثر من 80,000 زائر.
دار الأوبرا الملكية في كوفنت غاردن هي أبرز دار أوبرا في إنجلترا . [ 307 ] تُعدّ حفلات البرومز حدثًا ثقافيًا سنويًا هامًا في إنجلترا. [ 307 ] فرقة الباليه الملكية هي إحدى أبرز فرق الباليه الكلاسيكي في العالم. الأكاديمية الملكية للموسيقى هي أقدم معهد موسيقي في المملكة المتحدة، تأسست عام 1822، وحصلت على ميثاقها الملكي عام 1830. [ 308 ] تضم إنجلترا العديد من الأوركسترات الكبرى، مثل أوركسترا بي بي سي السيمفونية ، والأوركسترا الفيلهارمونية الملكية ، وأوركسترا فيلهارمونيا ، وأوركسترا لندن السيمفونية . [ 309 ] تشمل أشكال الترفيه الأخرى التي نشأت في إنجلترا السيرك [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ] وعروض البانتوميم . [ 313 ]
سينما

كان لإنجلترا تأثير كبير على تاريخ السينما، إذ أنجبت بعضًا من أعظم الممثلين والمخرجين والأفلام على مر العصور، بمن فيهم ألفريد هيتشكوك ، وتشارلي شابلن ، وديفيد لين ، ولورانس أوليفييه ، وفيفيان لي، وجون جيلجود ، وبيتر سيلرز ، وجولي أندروز ، ومايكل كين ، وجاري أولدمان ، وهيلين ميرين ، وكيت وينسلت ، ودانيال داي لويس . يُعدّ هيتشكوك ولين من بين أكثر المخرجين السينمائيين شهرةً ونقدًا. [ 314 ] ساهم فيلم هيتشكوك " النزيل: قصة ضباب لندن " (1926) في تشكيل نوع الإثارة في السينما، بينما يُعتبر فيلمه "الابتزاز" (1929) غالبًا أول فيلم بريطاني ناطق . [ 315 ]
تضمّ إنجلترا استوديوهات سينمائية رئيسية مثل باينوود وإلستري وشيبرتون . وقد أُنتجت في إنجلترا بعضٌ من أنجح الأفلام تجاريًا على مرّ التاريخ، بما في ذلك اثنتان من أعلى سلاسل الأفلام تحقيقًا للإيرادات ( هاري بوتر وجيمس بوند ). [ 316 ] ويُعدّ استوديو إيلينغ في لندن أقدم استوديو سينمائي يعمل باستمرار في العالم. [ 317 ] واشتهرت أوركسترا لندن السيمفونية بتسجيلها العديد من الموسيقى التصويرية للأفلام ، حيث قدّمت أول عرض موسيقي للأفلام عام 1935. [ 318 ] وشهدت أفلام هامر للرعب، من بطولة كريستوفر لي ، إنتاج أول أفلام رعب دموية تُظهر الدماء والأحشاء بالألوان. [ 319 ]
تضم قائمة أفضل 100 فيلم بريطاني في معهد الفيلم البريطاني فيلم "حياة برايان" (1979) لمونتي بايثون ، وهو فيلم يُصوّت له الجمهور البريطاني بانتظام كأكثر الأفلام إضحاكًا على الإطلاق. [ 320 ] كما ينشط المنتجون الإنجليز في الإنتاجات المشتركة الدولية ، ويظهر الممثلون والمخرجون وأفراد الطاقم الإنجليز بانتظام في الأفلام الأمريكية . وقد صنّف مجلس السينما البريطاني ديفيد ييتس ، وكريستوفر نولان ، ومايك نيويل ، وريدلي سكوت ، وبول غرينغراس كأكثر خمسة مخرجين إنجليز نجاحًا تجاريًا منذ عام 2001. [ 321 ] ومن بين المخرجين الإنجليز المعاصرين الآخرين سام مينديز ، وغاي ريتشي، وريتشارد كورتيس . أما الممثلون الحاليون فهم توم هاردي ، ودانيال كريغ ، وبنديكت كومبرباتش ، ولينا هيدي ، وفيليسيتي جونز ، وإميليا كلارك ، ولاشانا لينش ، وإيما واتسون . اشتهر آندي سيركيس بعمله في مجال التقاط الحركة، وافتتح استوديوهات إيماجيناريوم في لندن عام ٢٠١١. [ ٣٢٢ ] وقدّمت شركة المؤثرات البصرية "فريموستور" في لندن بعضًا من أكثر المؤثرات الخاصة التي نالت استحسان النقاد في السينما الحديثة. [ ٣٢٣ ] واستندت العديد من أفلام هوليوود الناجحة إلى شخصيات أو قصص أو أحداث إنجليزية. وتشمل "السلسلة الإنجليزية" لأفلام ديزني المتحركة " أليس في بلاد العجائب" و "كتاب الأدغال" و "ويني الدبدوب" . [ ٣٢٤ ]
المواقع والمؤسسات

هيئة التراث الإنجليزي هي هيئة حكومية ذات صلاحيات واسعة لإدارة المواقع التاريخية والتحف والبيئات في إنجلترا. وهي حاليًا تحت رعاية وزارة الثقافة والإعلام والرياضة . أما الصندوق الوطني للتراث ، وهو مؤسسة خيرية غير حكومية، فيضطلع بدور مكمل، ويركز على المناظر الطبيعية والمنازل الريفية . يقع 17 موقعًا من أصل 25 موقعًا مدرجًا على قائمة التراث العالمي لليونسكو في المملكة المتحدة ضمن إنجلترا. [ 325 ] ومن أشهر هذه المواقع: سور هادريان ، ستونهنج، أفيبوري والمواقع المرتبطة بها ، برج لندن ، ساحل الجوراسي ، سالتير ، مضيق آيرونبريدج ، قصر بلينهايم ، ومنطقة البحيرات . [ 326 ]
يضم المتحف البريطاني في لندن أكثر من سبعة ملايين قطعة أثرية، [ 327 ] وهي إحدى أكبر وأشمل المجموعات في العالم، [ 328 ] حيث تُجسد وتوثق الثقافة الإنسانية العالمية منذ بداياتها وحتى يومنا هذا. أما المكتبة البريطانية في لندن فهي المكتبة الوطنية، وتُعد من أكبر المكتبات البحثية في العالم ، إذ تضم أكثر من 150 مليون مادة بجميع اللغات والصيغ المعروفة تقريبًا، بما في ذلك حوالي 25 مليون كتاب. [ 329 ] [ 330 ] ويضم المعرض الوطني في ميدان ترافالغار مجموعة من أكثر من 2300 لوحة فنية يعود تاريخها إلى الفترة من منتصف القرن الثالث عشر إلى عام 1900. [ 331 ] أما صالات عرض تيت فتضم المجموعات الوطنية للفن الحديث البريطاني والعالمي، كما تستضيف جائزة تيرنر . [ 332 ]
يتحمل وزير الدولة للثقافة والإعلام والرياضة المسؤولية العامة عن الممتلكات الثقافية والتراث. [ 333 ] [ 334 ] اللوحة الزرقاء ، وهي أقدم نظام علامات تاريخية في العالم، عبارة عن لافتة دائمة تُنصب في مكان عام في إنجلترا لتخليد ذكرى صلة بين ذلك المكان وشخصية أو حدث شهير. في عام 2011، كان هناك حوالي 1600 متحف في إنجلترا. [ 335 ] الدخول إلى معظم المتاحف والمعارض مجاني. [ 336 ] تُعد لندن واحدة من أكثر مدن العالم زيارةً، وتحتل بانتظام المرتبة الخامسة بين أكثر المدن زيارةً في أوروبا . وتُعتبر مركزًا عالميًا للمال والفن والثقافة. [ 337 ]
وسائط

هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، التي تأسست عام 1922، هي هيئة البث الإذاعي والتلفزيوني والإنترنت في المملكة المتحدة، وهي هيئة ممولة من القطاع العام، وتُعدّ أقدم وأكبر هيئة بث في العالم. [ 339 ] [ 340 ] وتُشغّل الهيئة العديد من محطات التلفزيون والإذاعة في المملكة المتحدة وخارجها، وتُموّل خدماتها المحلية من رسوم ترخيص التلفزيون . [ 341 ] [ 342 ]
خدمة بي بي سي العالمية هي هيئة بث دولية تملكها وتديرها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). وهي الأكبر من نوعها في العالم. [ 343 ] تبث الأخبار الإذاعية والخطابات والمناقشات بأكثر من 40 لغة. [ 344 ] [ 345 ]
تهيمن لندن على قطاع الإعلام في إنجلترا، حيث تتمركز فيها معظم الصحف الوطنية ومحطات التلفزيون والإذاعة، مع أن مانشستر تُعدّ أيضاً مركزاً إعلامياً وطنياً هاماً. ويبلغ حجم مبيعات قطاع النشر في المملكة المتحدة، الذي يشمل الكتب والأدلة وقواعد البيانات والمجلات والصحف ووسائل الإعلام التجارية ووكالات الأنباء، حوالي 20 مليار جنيه إسترليني، ويعمل فيه نحو 167 ألف شخص. [ 346 ] ومن بين الصحف الوطنية الصادرة في إنجلترا: صحيفة التايمز ، وصحيفة الغارديان ، وصحيفة ديلي تلغراف ، وصحيفة فاينانشيال تايمز . [ 347 ]
تشمل المجلات والدوريات الصادرة في إنجلترا والتي حققت انتشارًا عالميًا: Nature و New Scientist و The Spectator و Prospect و NME و The Economist . ويتولى وزير الدولة للثقافة والإعلام والرياضة المسؤولية العامة عن الإعلام والإذاعة في إنجلترا. [ 333 ]
رياضة
تتمتع إنجلترا بإرث رياضي عريق، وخلال القرن التاسع عشر، قامت بتقنين العديد من الرياضات التي تُمارس اليوم في جميع أنحاء العالم. تشمل الرياضات التي نشأت في إنجلترا كرة القدم ، والكريكيت ، والرجبي ( اتحاد الرجبي ودوري الرجبي) ، والتنس ، والملاكمة ، وكرة الريشة ، والاسكواش ، والراوندرز ، والهوكي ، والباندي ، والسنوكر ، والبلياردو ، ورمي السهام ، وتنس الطاولة ، والبولينج ، وكرة الشبكة ، وسباق الخيل الأصيل ، وسباق الكلاب السلوقية ، وصيد الثعالب . كما ساهمت إنجلترا في تطوير رياضة الجولف ، والإبحار، وسباقات الفورمولا 1. وتُوّجت إنجلترا بطلةً للعالم في العديد من الرياضات الرئيسية، بما في ذلك الكريكيت ، والرجبي ، وكرة القدم .
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية بين هذه الرياضات. لعب المنتخب الإنجليزي لكرة القدم ، الذي يتخذ من ملعب ويمبلي مقرًا له ، ضد اسكتلندا في أول مباراة دولية لكرة القدم عام 1872. [ 351 ] وتُعرف إنجلترا، التي يُطلق عليها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا ) لقب "مهد كرة القدم" ، باستضافتها وفوزها بكأس العالم لكرة القدم عام 1966. [ 352 ] وبلغت ذروة مشاهدة المباراة النهائية على التلفزيون البريطاني 32.30 مليون مشاهد، مما يجعلها الحدث التلفزيوني الأكثر مشاهدة على الإطلاق في المملكة المتحدة. [ 353 ] ويعترف الفيفا بإنجلترا كمهد لكرة القدم للأندية: فنادي شيفيلد ، الذي تأسس عام 1857، هو أقدم نادٍ في العالم. [ 348 ] وفاز المنتخب الإنجليزي للسيدات ببطولة أمم أوروبا للسيدات 2022 ، التي استضافتها إنجلترا. [ 354 ] كما فازت إنجلترا ببطولة أمم أوروبا للسيدات 2025 ، بعد فوزها في المباراة النهائية بركلات الترجيح على إسبانيا. [ 355 ]

يُعتقد عمومًا أن لعبة الكريكيت قد تطورت في أوائل العصور الوسطى بين مجتمعات الزراعة وصناعة المعادن في منطقة ويلد . [ 356 ] يتكون منتخب إنجلترا للكريكيت من لاعبين من إنجلترا وويلز. ومن أبرز المنافسات في هذه اللعبة سلسلة مباريات "ذا آشيز" بين إنجلترا وأستراليا ، والتي تُقام منذ عام 1882. ويُشار أحيانًا إلى ملعب لوردز للكريكيت، الواقع في لندن، باسم "مكة الكريكيت". [ 357 ] بعد فوزها بكأس العالم للكريكيت عام 2019 ، أصبحت إنجلترا أول دولة تفوز بكأس العالم في كرة القدم، واتحاد الرجبي، والكريكيت. [ 358 ]
كان ويليام بيني بروكس شخصية بارزة في تنظيم نظام الألعاب الأولمبية الحديثة . [ 359 ] استضافت لندن دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ثلاث مرات، في أعوام 1908 و 1948 و 2012 . وتشارك إنجلترا في دورة ألعاب الكومنولث ، التي تُقام كل أربع سنوات. وتُعدّ هيئة الرياضة في إنجلترا الجهة المسؤولة عن توزيع الأموال وتقديم التوجيه الاستراتيجي للأنشطة الرياضية في إنجلترا.
نشأت رياضة الرجبي في مدرسة الرجبي ، وارويكشاير، في أوائل القرن التاسع عشر. [ 360 ] أعلى مستوى لمشاركة الأندية هو الدوري الإنجليزي الممتاز . فاز منتخب إنجلترا للسيدات (الورود الحمراء) بكأس العالم للرجبي للسيدات عام 2025. [ 361 ] وُلدت رياضة الرجبي ليغ في هدرسفيلد عام 1895. منذ عام 2008، أصبح منتخب إنجلترا الوطني للرجبي ليغ منتخبًا دوليًا كاملًا بدلًا من منتخب بريطانيا العظمى الوطني للرجبي ليغ ، الذي فاز بثلاثة ألقاب في كأس العالم . تلعب الأندية في دوري السوبر ، وهو النسخة الحالية من بطولة دوري الرجبي لكرة القدم . تحظى رياضة الرجبي ليغ بشعبية كبيرة في مدن مقاطعات شمال إنجلترا: لانكشاير ، ويوركشاير، وكومبريا . [ 362 ]
لطالما حظيت رياضة الغولف بمكانة بارزة في إنجلترا، ويعود ذلك جزئيًا إلى روابطها الثقافية والجغرافية مع اسكتلندا . [ 363 ] تُقام جولات احترافية للرجال والسيدات، ضمن جولتين رئيسيتين: جولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين (PGA) والجولة الأوروبية . تُعد بطولة بريطانيا المفتوحة أقدم بطولة غولف في العالم، وأول بطولة كبرى في هذه الرياضة ، وتُقام في كل من إنجلترا واسكتلندا . أما بطولة كأس رايدر ، التي تُقام كل عامين ، فقد سُميت تيمنًا برجل الأعمال الإنجليزي صموئيل رايدر . [ 364 ]
نشأت رياضة التنس في برمنغهام أواخر القرن التاسع عشر، وتُعد بطولة ويمبلدون أقدم بطولة تنس في العالم، وتُعتبر على نطاق واسع الأكثر شهرةً. [ 365 ] وتحتل ويمبلدون مكانةً بارزةً في التقويم الثقافي الإنجليزي. [ 366 ]

في رياضة الملاكمة ، وبموجب قواعد ماركيز كوينزبيري ، أنجبت إنجلترا العديد من أبطال العالم في مختلف فئات الأوزان المعترف بها دوليًا من قبل الهيئات الإدارية. [ 367 ]
نشأت سلالة الخيول الأصيلة في إنجلترا خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، وهي سلالة معروفة باستخدامها في سباقات الخيل . يُقام سباق " جراند ناشيونال"، وهو سباق قفز الحواجز الوطني ، سنويًا في مضمار أينتري في أوائل أبريل. يُعد هذا السباق الأكثر مشاهدة في المملكة المتحدة، ويُعتبر الحصان "ريد رام" ، الفائز به ثلاث مرات، أنجح حصان في تاريخ هذا الحدث. [ 368 ]
كان سباق الجائزة الكبرى البريطاني لعام 1950 في سيلفرستون أول سباق في بطولة العالم للفورمولا 1 التي تم إنشاؤها حديثًا . [ 369 ] [ 370 ] شهدت إنجلترا تصنيع بعض من أكثر سيارات السباق تطورًا من الناحية التقنية، وتختار العديد من شركات السباقات اليوم إنجلترا مقرًا لعملياتها. [ 371 ] كما تتمتع إنجلترا بتراث عريق في سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية ، وهي البطولة الأبرز في سباقات الدراجات النارية على الطرق ، وقد أنجبت العديد من أبطال العالم. [ 372 ]
تُعدّ لعبة رمي السهام رياضةً شائعةً في إنجلترا؛ فهي رياضة تنافسية احترافية، ولعبة تقليدية تُمارس في الحانات . [ 373 ] [ 374 ] ومن الرياضات الشائعة الأخرى المرتبطة بألعاب الحانات لعبة السنوكر ، وقد أنجبت إنجلترا العديد من أبطال العالم.
الإنجليز بحارة متحمسون ويستمتعون بالإبحار التنافسي ؛ حيث أسسوا وفازوا ببعض أشهر البطولات التنافسية الدولية في العالم عبر مختلف أشكال السباق، بما في ذلك سباق التحدي ، وسباق القوارب، وكأس أمريكا .
الرموز الوطنية
يُعدّ صليب القديس جورج العلم الوطني لإنجلترا منذ القرن الثالث عشر. في الأصل، كان هذا العلم يُستخدم من قِبل جمهورية جنوة البحرية . دفع الملك الإنجليزي الجزية لدوق جنوة ابتداءً من عام 1190 حتى تتمكن السفن الإنجليزية من رفع العلم كوسيلة للحماية عند دخولها البحر الأبيض المتوسط. كان الصليب الأحمر رمزًا للعديد من الصليبيين في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وارتبط بالقديس جورج . [ 375 ] منذ عام 1606، أصبح صليب القديس جورج جزءًا من تصميم علم الاتحاد ، وهو علم بريطاني شامل صممه الملك جيمس الأول . [ 235 ] خلال الحرب الأهلية الإنجليزية وفترة ما بين الملكين ، تضمنت رايات جيش النموذج الجديد والختم العظيم للكومنولث علم القديس جورج. [ 376 ] [ 377 ]
توجد العديد من الرموز والتحف الرمزية الأخرى، الرسمية وغير الرسمية، بما في ذلك وردة تيودور ، وهي الزهرة الوطنية ، والأسود الثلاثة الموجودة على شعار النبالة الملكي لإنجلترا . اعتُمدت وردة تيودور شعارًا وطنيًا لإنجلترا في فترة حرب الوردتين كرمز للسلام. [ 378 ] وهي رمز توفيقي ، إذ جمعت بين الوردة البيضاء لآل يورك والوردة الحمراء لآل لانكستر . وتُعرف أيضًا باسم وردة إنجلترا . [ 379 ] تُعد شجرة البلوط رمزًا لإنجلترا: إذ يُخلّد رمز البلوط الملكي ويوم تفاحة البلوط ذكرى هروب الملك تشارلز الثاني بعد إعدام والده، عندما اختبأ في شجرة بلوط لتجنب اكتشافه من قبل البرلمانيين قبل وصوله إلى منفاه بأمان.
شعار النبالة الملكي لإنجلترا، وهو شعار وطني يضم ثلاثة أسود، يعود أصله إلى عهد ريتشارد قلب الأسد عام 1198. ويُصوَّر على هيئة ثلاثة أسود مارة وحامية ذهبية، وهو أحد أبرز رموز إنجلترا. لا يوجد لإنجلترا نشيد وطني رسمي، إذ أن المملكة المتحدة ككل لديها نشيد " حفظ الله الملك" . ومع ذلك، تُعتبر أناشيد "أورشليم ، أرض الأمل والمجد" (التي استُخدمت لإنجلترا خلال دورة ألعاب الكومنولث 2002 ) [ 380 ] و "أقسم لكِ يا وطني" من الأناشيد الوطنية الإنجليزية غير الرسمية. يُحتفل باليوم الوطني لإنجلترا في 23 أبريل، وهو يوم القديس جورج ، شفيع إنجلترا. [ 381 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ ليس لإنجلترا نشيد وطني رسمي، ولذلك فهي تستخدم عادة نشيد المملكة المتحدة في المناسبات الدولية، على الرغم من أنها تستخدم أحيانًا أغاني وطنية إنجليزية أخرى مثل " أرض الأمل والمجد" وترنيمة " أورشليم" .
- ↑ رجل إنجليزي/امرأة إنجليزية
- ↑ تتمتع إنجلترا بنظام نقل الصلاحيات ضمن الفئة القانونية للسلطات الاستراتيجية ، والتي تضم السلطات المشتركة وسلطات المقاطعات المشتركة وسلطة لندن الكبرى . يُعدّ نظام نقل الصلاحيات هذا فريدًا من نوعه في المملكة المتحدة، ولا تزال العملية جارية ويتطلب استكمالها في إنجلترا مزيدًا من العمل. [ 3 ] [ 4 ]
- ↑ قياس المساحة القياسي لمكتب الإحصاءات الوطنية ، "الامتداد الكلي للمنطقة" (المساحة تعني أدنى مستوى للمياه)
- ↑ قياس المساحة القياسي لمكتب الإحصاءات الوطنية، "المساحة تعني المياه العالية باستثناء المياه الداخلية"
- ↑ كما يوضح روجر سكرتون ، "لا ينبغي الخلط بين الإصلاح والتغييرات التي أُدخلت على كنيسة إنجلترا خلال "برلمان الإصلاح" في الفترة 1529-1536، والتي كانت ذات طبيعة سياسية وليست دينية، وتهدف إلى توحيد مصادر السلطة العلمانية والدينية ضمن سلطة سيادية واحدة: لم تُجرِ الكنيسة الأنجليكانية تغييرًا جوهريًا في العقيدة إلا لاحقًا." [ 52 ]
- ↑ يشير الرقم 550,000 حالة وفاة عسكرية إلى إنجلترا وويلز. [ 77 ]
- على سبيل المثال، في عام 1980،ادعى مليون أمريكي أصولًا إنجليزية . [ 202 ] وفي كندا، يوجد حوالي 6.5 مليون كندي يدّعون أصولًا إنجليزية . [ 203 ] وفي عام 1999، أشار حوالي 70% من الأستراليين إلى أن أصولهم أنجلو-سلتية ، وهي فئة تشمل جميع شعوب بريطانيا العظمى وأيرلندا. [ 204 ] ويُعدّ التشيليون من أصل إنجليزي حالةً استثنائيةً نوعًا ما، إذ لم تكن تشيلي نفسها جزءًا من الإمبراطورية البريطانية، ولكن يوجد اليوم حوالي 420 ألف شخص من أصول إنجليزية يعيشون هناك. [ 205 ]
- ↑ الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بشكل قاطع بأنهم "وثنيون". لم يتم تضمين المسارات الوثنية الأخرى، مثل الويكا أو الدرويدية، في هذا العدد. [ 238 ]
- ↑ الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم حصريًا بأنهم "ويكا". لم يتم تضمين المسارات الوثنية الأخرى، مثل الدرويدية، و"الوثنية" بشكل عام في هذا العدد. [ 238 ]
- ↑ يتعين على الطلاب الملتحقين بالجامعات الإنجليزية الآن دفع رسوم دراسية لتغطية تكاليف تعليمهم، وكذلك الطلاب الإنجليز الذين يختارون الدراسة في جامعات اسكتلندا. أما الطلاب الاسكتلنديون الملتحقون بجامعات اسكتلندا، فتتكفل الحكومة الاسكتلندية بدفع رسومهم الدراسية. [ 248 ]
- ↑ في حين يُمثل أشخاص مثل نورمان فوستر وريتشارد روجرز الحركة الحداثية، فقد أبدى الأمير تشارلز منذ ثمانينيات القرن الماضي آراءً قوية ضدها لصالح العمارة التقليدية، وطبّق أفكاره عمليًا في مشروع باوندبري السكني في دورست. [ 261 ] واستمر معماريون مثل ريموند إريث وفرانسيس جونسون وكوينلان تيري في ممارسة الطراز الكلاسيكي.
- ربما برزت هذه الحكايات، جزئيًا على الأقل، كمحاولة من النخبة الحاكمة النورماندية لإضفاء الشرعية على حكمها للجزر البريطانية، إذ وجدت أن التاريخ الأنجلوسكسوني غير ملائم لهذه المهمة خلال حقبة كان فيها أفراد من آل ويسيكس المخلوعين ، ولا سيما إدغار إيثيلينغ وأبناء أخيه من آل دنكيلد الاسكتلنديين ، لا يزالون نشطين في الجزر. [ 270 ] [ 272 ] كما يوضح مايكل وود : "على مر القرون، أصبحت شخصية آرثر رمزًا للتاريخ البريطاني - وسيلة لشرح مسألة بريطانيا، والعلاقة بين الساكسونيين والسلت، ووسيلة لطرد الأرواح الشريرة ومعالجة جراح الماضي." [ 269 ]
مراجع
- ↑ "لحظة تاريخية مع اعتماد لغة الإشارة البريطانية كلغة رسمية" . جامعة هيريوت وات . 28 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 .
- ١ ٢ ٣ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - إنجلترا (E92000001)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول نقل الصلاحيات وإعادة تنظيم الحكم المحلي | رابطة الحكم المحلي" . www.local.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2026 .
- ↑ مارك_دبليو إتش (27 مايو 2026). "قانون نقل الصلاحيات وتمكين المجتمع الإنجليزي لعام 2026: الأسئلة الشائعة" . وارد هاداواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- ↑ "قياسات المساحة المعيارية للمناطق الإدارية (ديسمبر 2023) في المملكة المتحدة" . بوابة الجغرافيا المفتوحة . مكتب الإحصاءات الوطنية. 31 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
- ↑ "إجمالي القيمة المضافة الإقليمية (المتوازنة) للفرد ومكونات الدخل" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 24 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
- 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: جميع مناطق ITL" . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ "إنجلترا - الثقافة" . britainusa.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ بيرنز، ويليام إي. تاريخ موجز لبريطانيا العظمى . ص. 21 . « قوانين الاتحاد لعام 1707» . Parliament.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
- ↑ "نبذة عن المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز. 26 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ "الثورة الصناعية" . Ace.mmu.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2009 .
- ↑ تعداد 2011 – تقديرات السكان والأسر في إنجلترا وويلز، مارس 2011. مؤرشف في 5 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013.
- ↑ "إنجلترا" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 .
- ↑ ريبلي 1869 ، ص 570 .
- ↑ مولينو 2015 ، ص 6-7.
- ↑ "جرمانيا" . تاسيتوس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ كريسويل 2010 ، ص 16.
- ↑ كريستال 2004 ، الصفحات 26-27
- ↑ فوربس، جون (1848). مبادئ قواعد اللغة الغيلية . إدنبرة: أوليفر، بويد وتويدديل.
- ↑ فوستر 1988 ، ص 9 .
- ↑ "500,000 قبل الميلاد - بوكسجروف" . علم الآثار الحالي . دار النشر الحالية. 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ "مجموعة موارد تعليمية لعلم آثار العصر الحجري القديم" (ملف PDF) . مشروع أنهار العصر الحجري القديم في جنوب غرب بريطانيا (2006). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .« تشوك إيست» ؛ مشروع جيو إيست. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ أوبنهايمر 2006 ، ص 173.
- ↑ "أنهار العصر الثالث: الخلفية التكتونية والبنيوية" . جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ بريس، سيلينا؛ وآخرون . (15 أبريل 2019). "تشير الجينومات القديمة إلى استبدال السكان في بريطانيا خلال العصر الحجري الحديث المبكر" . مجلة نيتشر لعلم البيئة والتطور . 3 (5). نيتشر ريسيرش : 765-771 . Bibcode : 2019NatEE...3..765B . doi : 10.1038/s41559-019-0871-9 . PMC 6520225. PMID 30988490 .
- ↑ "وظيفة وأهمية فخار بيل بيكر وفقًا لبيانات تحليلات البقايا" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
- ↑ ريد، ستروان (1994). الاختراعات والتجارة. ص 8. جيمس لوريمر وشركاه. ISBN 978-0-921921-30-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010 .
- ↑ بيرك، جيسون (2 ديسمبر 2000). "حفرية تكشف عن الجانب الوحشي لبوديكا" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "كورنيليوس تاسيتوس، الحوليات" . ألفريد جون تشيرش، ويليام جاكسون برودريب، محرر. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
- ↑ غولدزورثي، أدريان (2016). باكس رومانا: الحرب والسلام والغزو في العالم الروماني . هاشيت المملكة المتحدة. ص 276.
- ↑ بيدويير، غاي. "العمارة في بريطانيا الرومانية" . مفتاح التراث . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .فيليب ، روبرت (1860). تاريخ التقدم في بريطانيا العظمى . المجلد 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010 . ريس ، بوب؛ شوت، بول؛ كيلي، نايجل (2003). الطب عبر الزمن . هاينمان. ISBN 978-0-435-30841-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010 .
- ↑ رانكوف 1994 ، ص 16.
- ↑ رايت 2008 ، ص 143.
- 1 2 جيمس، إدوارد. "نظرة عامة: الأنجلو ساكسون، من 410 إلى 800" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
- 1 2 ليهان، بريندان (1968). المسيحية المبكرة . جون موراي.
- ↑ دارك، كين ر. (2003). "حركات سكانية واسعة النطاق من وإلى بريطانيا جنوب سور هادريان في القرنين الرابع والسادس الميلاديين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .مارتن ، توبي ف. (2015). بروش الصليب وإنجلترا الأنجلوسكسونية . دار بويديل وبروير للنشر. الصفحات 174-178 . كوتس ، ريتشارد. "همسات سلتية: إعادة النظر في مشاكل العلاقة بين اللغة البريتونية والإنجليزية القديمة" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .كورتلاندت ، فريدريك (2018). "التسلسل الزمني النسبي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .فوكس ، بيثاني. "أسماء الأماكن السلتية التي تبدأ بالحرف P في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
- ↑ هاركه، هاينريش (2011). "الهجرة الأنجلوسكسونية والتكوين الإثني". علم الآثار في العصور الوسطى . 55 (1): 1-28 . doi : 10.1179/174581711X13103897378311 . ISSN 0076-6097 . S2CID 162331501 .
- ↑ «التقاليد المسيحية» . PicturesofEngland.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ كيربي 2000 ، ص 4.
- ↑ ليون 1960 ، ص 23.
- ↑ "نظرة عامة: النورمانديون، 1066-1154" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
- ↑ كراوتش 2006 ، الصفحات 2-4
- ↑ «دراسة حول تأثير الغزو النورماندي» . بي بي سي نيوز. 20 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
- 1 2 بارتليت 1999 ، ص. 124 .
- ↑ «إدوارد الأول (حكم من 1272 إلى 1307)» . Royal.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
- ↑ فاولر 1967 ، ص 208.
- ↑ زيغلر 2003 ، ص 230 ؛ غولدبيرغ 1996 ، ص 4 .
- ↑ كروفتون 2007 ، ص 111.
- ↑ "ريتشارد الثالث (حكم من 1483 إلى 1485)" . Royal.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تاريخ البحرية الملكية، العصر التيودوري ونشأة البحرية النظامية" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .سميث ، غولدون. إنجلترا في عهد أسرة تيودور . كتب منسية. ص 176. ISBN 978-1-60620-939-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2010 .
- ↑ سكروتون 1982 ، ص 470.
- ↑ من محاضرات كلارك التي ألقاها سي إس لويس عام 1944 ؛ لويس، الأدب الإنجليزي في القرن السادس عشر (أكسفورد، 1954) ص 1، OCLC 256072
- ↑ "برلمانات تيودور" . سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- ↑ أوردال، كارين (2007). رواناك: المستعمرة المهجورة . دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 978-0-7425-5263-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010 .
- 1 2 كولي 1992 ، ص 12 ؛ "صياغة قانون الاتحاد" . قانون الاتحاد 1707. برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ هاي، دينيس. "مصطلح 'بريطانيا العظمى' في العصور الوسطى" (ملف PDF) . ads.ahds.ac.uk. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2009 .
- ↑ "أوليفر كرومويل (رجل دولة إنجليزي)" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
- ↑ ليندسي باكيويل، " تغيير المشاهد والآلات الطائرة: إعادة فحص المشهد والروعة في مسرح عصر الاستعادة، 1660-1714 " (أطروحة دكتوراه، جامعة لوبورو، 2016).
- ↑ أدلر، فيليب جيه؛ باولز، راندال إل. (2007). الحضارة العالمية . سينجايج ليرنينج. ص 340. ISBN 978-0-495-50262-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010 .
- ↑ "ديمقراطية مباشرة: الصولجان الأسود" مؤرشف في 15 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . بي بي سي. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008؛ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ «احتراق لندن: الحريق الكبير» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
- ↑ "دار النشر التاريخية | آل ستيوارت" . thehistorypress.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
- 1 2 "أول برلمان لبريطانيا العظمى" . البرلمان. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ غالاغر 2006 ، ص 14.
- ↑ هدسون، بات. "ورشة العالم" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
- 1 2 مكتب الإحصاءات الوطنية 2000 ، ص 5 ؛ ماكنيل ونيفيل 2000 ، ص 4 .
- ↑ ماكنيل ونيفيل 2000 ، ص 9 ؛ مجلس مدينة برمنغهام . "التراث" . visitbirmingham.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
- ↑ "مانشستر - أول مدينة صناعية" . مقال على موقع متحف العلوم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 .
- ↑ "العصر الريجنسي | تواريخ وأنماط العمارة البريطانية | العقارات | المملكة المتحدة | مكتب مايفير" . mayfairoffice.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
- ↑ بينيت، جيفري (2004). معركة ترافالغار . إنجلترا: دار بن آند سورد بوكس المحدودة، سي بي آي المملكة المتحدة، جنوب يوركشاير.
- ↑ كولي 1992 ، ص. 1 .
- ↑ "قسم التاريخ - الحروب النابليونية" . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
- ↑ هاغارد، روبرت ف. (2001). استمرار الليبرالية الفيكتورية: سياسات الإصلاح الاجتماعي في بريطانيا، 1870-1900 . دار غرينوود للنشر. ص 13. ISBN 978-0-313-31305-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2010 .
- ↑ أتيربري، بول (17 فبراير 2011). "التكنولوجيا الفيكتورية" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
- ↑ كروفورد، إليزابيث. "النساء: من إلغاء العبودية إلى حق التصويت" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
- ↑ كوكس 1970 ، ص 180.
- ↑ غولي، جون (10 أغسطس 1996). "نعي: العميد الجوي السير فرانك ويتل" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 .
- ↑ كلارك، ستيد ومارشال 1973 ، ص. 1 ؛ ويلسون وجيم 2002 ، ص. 55 .
- ↑ غالاغر 2006 ، ص 10-11 .
- 1 2 ريتان 2003 ، ص. 50 .
- ↑ كيتينغ، مايكل (1 يناير 1998). "إعادة صياغة الاتحاد: نقل الصلاحيات والتغيير الدستوري في المملكة المتحدة". بابليوس: مجلة الفيدرالية . 28 (1): 217. doi : 10.1093/oxfordjournals.pubjof.a029948 .
- ↑ "مجيء آل تيودور وقانون الاتحاد" . بي بي سي ويلز . بي بي سي نيوز. 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ كيني، إنجلش وهايتون 2008 ، ص 3 ؛ وارد 2004 ، ص 180 .
- 1 2 شيرمان، جيل؛ أندرو نورفولك (5 نوفمبر 2004). "حلم بريسكوت يتبدد مع رفض الشمال الشرقي للتجمع" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "دليل المبتدئين لجغرافيا المملكة المتحدة (2023)" . بوابة الجغرافيا المفتوحة . مكتب الإحصاءات الوطنية. 4 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 .
- ↑ «المملكة المتحدة» . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2021). وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
- ↑ «قانون الاتحاد بين إنجلترا واسكتلندا» . هيئة التراث البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
- ↑ مكتب مجلس الوزراء (26 مارس 2009). "نقل الصلاحيات في المملكة المتحدة" . cabinetoffice.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
- ↑ «نائب رئيس الوزراء يُطلق أول مجلس بلدي على الإطلاق» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
- 1 2 3 "نقل الصلاحيات" . جمعية الدستور . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- 1 2 3 باورهاوس، إيسترن (18 ديسمبر 2024). "الورقة البيضاء الخاصة باللامركزية: خطوة جريئة، لكنها ليست جذرية بما فيه الكفاية" . إيسترن باورهاوس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- ↑ "قوائم أعضاء البرلمان" . Parliament.uk. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
- ↑ "حالة الأطراف" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
- ↑ مارك_دبليو إتش (27 مايو 2026). "قانون نقل الصلاحيات وتمكين المجتمع الإنجليزي لعام 2026: الأسئلة الشائعة" . وارد هاداواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- ↑ "حقائق وأرقام عن الحكم المحلي: إنجلترا" . وحدة معلومات الحكم المحلي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
- ↑
The Times 2004-11-052خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - 1 2 الموسوعة البريطانية 2002 ، ص. 100
- ↑ ريدكليف-مود وود 1974 .
- ↑ abcounties.com (26 يونيو 2013). "مشكلة 'التباس المقاطعات' - وكيفية حلها" . رابطة المقاطعات البريطانية . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ توني ترافرز (20 أبريل 2024). "توني ترافرز: إصلاح عام 1974 بشّر بثورة شبه دائمة" . LGC .
- ↑ ليتش، ستيف؛ غيم، كريس (يونيو 1991). "حكومة المدن الإنجليزية منذ الإلغاء: تقييم لإلغاء مجالس مقاطعات المدن الإنجليزية" . الإدارة العامة . 69 (2): 141-170 . doi : 10.1111/j.1467-9299.1991.tb00788.x . ISSN 0033-3298 .
- 1 2 "ما هي إعادة تنظيم الحكومة المحلية؟" . معهد الحكومة . 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
- ↑ سينغ 2009 ، ص 53 .
- ↑ "إعادة هيكلة الحكم المحلي - مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .
- ↑ مكتب تعداد بريطانيا العظمى (1933). تعداد إنجلترا وويلز، 1931. مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة.
- ↑ "القانون العام" . قاموس قانون الشعب . شركة ALM Media Properties. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
- ↑ "القانون العام في الإمبراطورية البريطانية" . H-net.msu.edu. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ فافينسكي 2007 ، ص 60 .
- ↑ فافينسكي 2007 ، ص 127 .
- ↑ «الإصلاح الدستوري: محكمة عليا للمملكة المتحدة» (ملف PDF) . DCA.gov.uk. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ فافينسكي 2007 ، ص 67 .
- ↑ «وزير العدل والمستشار اللورد» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ↑ "الجريمة خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية" (ملف PDF) . HomeOffice.gov.uk. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "رقم قياسي جديد في عدد نزلاء السجون" . بي بي سي نيوز . 8 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مكتبة مجلس العموم: إحصاءات نزلاء السجون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- ↑ "القناة الإنجليزية" . موسوعة بريتانيكا . britannica.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2009 .
- ↑ "التاريخ" . EuroTunnel.com. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نهر سيفرن" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
- ↑ "موجة سيفرن وموجة ترينت إيغير" . وكالة البيئة. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
- ↑ "نهر التايمز ولندن (إنجلترا)" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2009 .
- 1 2 "شمال غرب إنجلترا وجزيرة مان: المناخ" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
- ↑ الجغرافيا الإقليمية العالمية . جوزيف ج. هوبز. 2008. ISBN 978-0-495-38950-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017 .
- ↑ "بينينز" . صحيفة سميت بوست. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
- ↑ "الحدائق الوطنية - نبذة عنا" . nationalparks.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2010 .
- 1 2 3 4 "كيف هو المناخ في بريطانيا؟" . وودلاندز كينت. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ «تم التحقق من تسجيل درجات حرارة قياسية مرتفعة» . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
- ↑ "المناخ الإنجليزي" . MetOffice.com. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008.
- ↑ علم الطيور، الصندوق البريطاني لعلم الطيور (4 فبراير 2020). "رسميًا - طائر الشحرور هو أكثر الطيور شيوعًا لدينا" . BTO . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ "متحف التاريخ الطبيعي" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
- ↑ "إنجلترا الطبيعية: المواقع المصنفة" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
- ↑ "وكالة البيئة" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ↑ " وزير الدولة لشؤون البيئة والغذاء والشؤون الريفية - GOV.UK" . gov.uk. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي (2015). "ريتشموند بارك (397979)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
- ↑ "الثدييات في مدن بريطانيا: دليل للمراقبين - بالصور | الحياة البرية الحضرية" . صحيفة الغارديان . 17 مايو 2012.
- 1 2 3 4 "تعداد 2011 - المناطق المبنية" . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ أوبراين، هارييت (24 نوفمبر 2007). "الدليل الشامل لمدن الكاتدرائيات في المملكة المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
- ↑ فينتون، تريفور (12 ديسمبر 2018). النشاط الاقتصادي الإقليمي حسب القيمة المضافة الإجمالية (المتوازنة)، المملكة المتحدة: 1998 إلى 2017 (تقرير). مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
- ↑ "دولة الرفاه - إصلاح لا ينتهي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ مكتب الإحصاءات الوطنية . "الحسابات الإقليمية" . statistics.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ "المركز المالي" . London.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تصنيف GFCI 36 - التمويل طويل الأجل" . www.longfinance.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ «لندن أصبحت رسمياً عاصمة التكنولوجيا في أوروبا» . برين ستيشن . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ ويليمز، ميشيل (20 يونيو 2021). "عش الشركات الناشئة العملاقة: المملكة المتحدة تصل إلى إنجاز تاريخي بوصولها إلى 100 شركة تقنية بقيمة مليار دولار، أي أكثر من بقية أوروبا مجتمعة" . سيتي إيه إم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ "علاقة البنك بالبرلمان" . BankofEngland.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "لجنة السياسة النقدية" . BankofEngland.co.uk. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "صادرات إنجلترا" . موقع EconomyWatch.com. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ «من الهامش إلى التيار الرئيسي - الحكومة تكشف عن خطة عمل جديدة للصناعات الإبداعية» . وزارة الثقافة والإعلام والرياضة. 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "دليل العالم - إنجلترا - نظرة عامة على الاقتصاد" . دليل العالم . إنتيوت. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ "اقتصاد المملكة المتحدة" (ملف PDF) . PTeducation. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2009 .
- ↑ "الفحم | المناجم والمحاجر | MineralsUK" . MineralsUK . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- ↑ جاسكوين، ج. "إعادة تقييم دور الجامعات في الثورة العلمية"، في ليندبرغ، ديفيد سي. وويستمان، روبرت إس.، محرران (1990)، إعادة تقييم الثورة العلمية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 248. ISBN 0-521-34804-8.
- ↑ سبرات، إتش بي (1958). "إسامبارد كينغدوم برونيل" . مجلة نيتشر . 181 (4626): 1754-1755 . رمز Bibcode : 1958Natur.181.1754S . doi : 10.1038/1811754a0 . S2CID 4255226 .
- ↑ أوكس 2002 ، ص 214
- ↑ رونالد شيلينغفورد (2010). "تاريخ أعظم رواد الأعمال في العالم: سير ذاتية للنجاح". ص 64-69
- ↑ ساوندرز 1982 ، ص 13 ؛ وايت 1885 ، ص 335 ؛ ليفين 1960 ، ص 183
- ↑ ووليبر، كورت (ربيع 2006). "المكنسة الكهربائية" . مجلة الاختراع والتكنولوجيا . دار النشر الأمريكية للتراث. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
- ↑ "المخترعون والاختراعات الإنجليزية" . English-Crafts.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "محركات الفرق لتشارلز باباج ومتحف العلوم" . متحف العلوم . ١٨ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "آدا لوفليس والمحرك التحليلي" . مكتبات بودليان، جامعة أكسفورد . 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ "جورج بول وبوابات AND OR NOT" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ "آلان تورينج" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ «فلاورز، تومي (1905–1998)» . هيئة التراث الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كيف غيّر حاسوب "بيبي" عمره 70 عامًا وجه الحوسبة الحديثة" . جامعة مانشستر . 21 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ «موريس ف. ويلكس» . جائزة تورينج . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
- ↑ "7 مايو 1952: الدائرة المتكاملة... يا له من مفهوم!" . مجلة وايرد . 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
- ١ ٢ "اللقب الرسمي كما ورد في الميثاق الملكي" (ملف PDF) . royalsociety.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ هانتر، مايكل. "الجمعية الملكية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
- ↑ كارو، غويندي (1985). المؤسسة الملكية : تاريخ غير رسمي . الفصل الأخير بقلم ألبان. لندن: ج. موراي. ISBN 0-7195-4245-6.
- ↑ «النظام المتري بريطاني» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ كاستيلز، م.؛ هول، ب.؛ هول، ب. ج. (2004). مراكز التكنولوجيا في العالم: نشأة المجمعات الصناعية في القرن الحادي والعشرين . لندن: روتليدج. ص 98-100. ISBN 0-415-10015-1.
- ↑ «لا تزال كامبريدج أكثر التجمعات العلمية والتكنولوجية كثافة في العالم» . جامعة كامبريدج . 20 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مقارنة دولية لقاعدة البحث في المملكة المتحدة، 2022" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .(آخر تحديث بتاريخ 11 مارس 2023)
- ↑ "وزارة العلوم والابتكار والتكنولوجيا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
- 1 2 3 البرلمان البريطاني 2007 ، ص 175
- ↑ ليزلي، لويس (1983). "رونكورن - مدينة جديدة للنقل السريع؟". البيئة المبنية . 9 (3/4): 234. JSTOR 23286723 .
- ↑ "مدينة رانكورن الجديدة - 7.3 المواصلات" . rudi.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
- ↑ «27 سبتمبر 1825 - افتتاح خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون» . خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية | مكتب السكك الحديدية والطرق" . orr.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
- ↑ "الكشف عن آلات حفر الأنفاق العملاقة لمشروع كروسريل" . بي بي سي نيوز . 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مشروع HS2: متى سيتم افتتاح الخط وكم ستكون تكلفته؟" . بي بي سي. 11 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
- 1 2 وايت 2002 ، ص. 63 .
- ↑ «تتوقع دلتا أن تُعزز مواعيد الإقلاع والهبوط الجديدة النمو في مطار هيثرو» . صحيفة وول ستريت جورنال . ٢٣ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١١ .
- 1 2 3 Else 2007 ، ص. 781 .
- ↑ "بي بي سي - مركز الأرصاد الجوية - تغير المناخ - طاقة الرياح" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
- 1 2 "خارطة طريق الطاقة المتجددة في المملكة المتحدة، حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني، يوليو 2011" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .« مقال من موقع RenewableUK News الإلكتروني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2015.
- ↑ «بريطانيا أنتجت كمية قياسية من طاقة الرياح في عام 2022، بحسب الشبكة الوطنية» . رويترز . 6 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2023 .
- ↑ «أكبر مزرعة رياح بحرية في العالم تعمل الآن بكامل طاقتها» . سي إن بي سي . سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ "ما هو قانون تغير المناخ لعام 2008؟" . معهد غرانثام للأبحاث حول تغير المناخ والبيئة . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
- ↑ بروكتر، داريل (24 نوفمبر 2020). "المملكة المتحدة تشهد تحولاً ملحوظاً في توليد الطاقة" . مجلة باور . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
- ↑ "وزارة أمن الطاقة والحياد الكربوني - GOV.UK" . gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2021 .
- ↑ " وزير الدولة (وزير الأعمال والطاقة والنمو النظيف) - GOV.UK" . gov.uk. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ "مؤشر الأداء البيئي لعام 2024" . مؤشر الأداء البيئي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ "هدف المملكة المتحدة للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية" . معهد الحكومة . 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
- ↑ "تاريخ بي بي سي عن ويليام بيفريدج" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نفقات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تحقق من المساعدات التي يمكنك الحصول عليها لتغطية تكاليف الخدمات الصحية الوطنية" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية (إنجلترا) . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ «ميزانية 2008، الفصل ج» (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية . 3 مارس 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ مكتب الإحصاءات الوطنية . "متوسط العمر المتوقع" . statistics.gov.uk. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٠٩ .
- ↑ إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة . "توقعات سكان العالم: تقرير تحليلي لعام 2004" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ مكتب الإحصاءات الوطنية (٢٠١١). "العرق والهوية الوطنية في إنجلترا وويلز ٢٠١١" . Statistics.gov.uk. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٣ .
- ↑ "الهويات المتغيرة - بيانات إحصائية عن الهويات العرقية في الولايات المتحدة" . Bnet. 2001. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
- ↑ «الأصول العرقية، إحصاءات عام 2006، لكندا، المقاطعات والأقاليم» . هيئة الإحصاء الكندية. 2 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
- ↑ مركز أبحاث السكان والحضر، جامعة موناش. "السكان الأستراليون: الأصول العرقية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2009 .
- ^ "الهجرة البريطانية إلى تشيلي" . جاليون.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2009 .
- ↑ بيرك، جيسون (9 أكتوبر 2005). "بيت الإنجليزي هو منزله بينما يتجه الآلاف جنوبًا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .ترافيس ، آلان؛ سارة نابتون (16 نوفمبر 2007). "أعداد قياسية تغادر البلاد بحثًا عن حياة في الخارج" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2009 .
- ↑ «واحد من كل أربعة بريطانيين يدّعي أصولاً أيرلندية» . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "عدد سكان إنجلترا وويلز" . Gov.uk. ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الكشف عن خريطة الهجرة البريطانية" . بي بي سي نيوز . ٧ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- باتون ، غرايم ( 1 أكتوبر 2007). "خُمس الأطفال من الأقليات العرقية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
- ↑ شيبارد، جيسيكا (22 يونيو 2011). "ما يقرب من ربع طلاب المدارس الحكومية ينتمون إلى أقلية عرقية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ ليبارد، ديفيد (10 أبريل 2005). "ارتفاع معدلات الهجرة يزيد من التمييز في المدن البريطانية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
- ↑ «أعلن شعب كورنوال رسمياً أنهم أقلية قومية إلى جانب الاسكتلنديين والويلزيين والأيرلنديين» . صحيفة الإندبندنت . ٢٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٤ .
- ↑ QS204EW – اللغة الرئيسية. مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مكتب الإحصاءات الوطنية ، تعداد 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015.
- ↑ موجيكا، ماورو إي. (19 يونيو 2003). "الإنجليزية: ليست لغة أمريكا؟" . ذا غلوباليست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ "QS205EW - إتقان اللغة الإنجليزية" . مكتب الإحصاءات الوطنية ، تعداد 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015.
من بين 51,005,610 من سكان إنجلترا الذين تزيد أعمارهم عن ثلاث سنوات، يستطيع 50,161,765 (98%) التحدث باللغة الإنجليزية "جيدًا" أو "جيدًا جدًا"
. - ↑ "تاريخ اللغة الإنجليزية" . ييلف. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ مكاتب الحكومة للمناطق الإنجليزية . "اللغة الكورنية" . gos.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .« مشروع تطوير اللغة الكورنية - التقييم - التقرير النهائي» . هيويل إيفانز، أريك لاكوست / ERS. ص 20. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2013 .
- ↑ "جنوب غرب - اللغة الكورنية" . مكتب حكومة جنوب غرب. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ "حول كونك "سلتيًا" كورنيشيًا: التراث والتقاليد السلتية المتغيرة" (ملف PDF) . جامعة إكستر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ دوجان، إميلي (6 سبتمبر 2009). "الكورنيون: ثاروا عام 1497، وها هم يعودون للثورة من جديد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .« اللغة الكورنية في المدارس» . شراكة اللغة الكورنية . 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
- ↑ ليبسيت، أنثيا (26 يونيو 2008). "تضاعف عدد المدارس الابتدائية التي تُدرّس اللغات الأجنبية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2009 .
- ↑ بوث، روبرت (30 يناير 2013). "اللغة البولندية تصبح اللغة الثانية في إنجلترا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
- ↑ «لغة الإشارة البريطانية تحصل على صفة رسمية بعد 19 عامًا من الحملات» . أخبار ITV . 6 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
- ↑ "الجدول KS209EW، تعداد 2011: الدين، السلطات المحلية في إنجلترا وويلز" . مكتب الإحصاءات الوطنية. 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 .
- ↑ «كنيسة إنجلترا» . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
- ↑ « تاريخ معمق لكنيسة إنجلترا» . كنيسة إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017.
أعطى الاستقرار الديني الذي ظهر في عهد إليزابيث كنيسة إنجلترا هويتها المميزة التي احتفظت بها حتى يومنا هذا. وقد نتج عن ذلك كنيسة حافظت بوعي على قدر كبير من الاستمرارية مع كنيسة العصرين الآبائي والوسيط من حيث استخدامها للعقائد الكاثوليكية، ونمط خدمتها، ومبانيها، وجوانب من طقوسها، ولكنها جسدت أيضًا رؤى بروتستانتية في لاهوتها وفي الشكل العام لممارستها الطقسية. ويُعبر عن ذلك غالبًا بالقول إن كنيسة إنجلترا «كاثوليكية وإصلاحية».
- 1 2 "دراسة جامعة سانت ماري تجد أن لندن هي المنطقة الأكثر تديناً في إنجلترا وويلز" . جامعة سانت ماري، تويكنهام، لندن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
- ١ ٢ "الكاثوليكية المعاصرة في إنجلترا وويلز" . www.stmarys.ac.uk . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "الأنجليكانية العالمية على مفترق طرق" . PewResearch.org. ١٩ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "يجب على الناس هنا أن يطيعوا قوانين البلاد"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 9 فبراير 2008. مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ «الكنيسة الميثودية» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "دراسة أكاديمية مستقلة حول اللغة الكورنية" (ملف PDF) . صفحة 8. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
- ↑ ماكلويد، هيو (2006). تاريخ كامبريدج للمسيحية، المجلد 9، المسيحية العالمية حوالي 1914-2000 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521815000.
- 1 2 "المملكة المتحدة - تاريخ العلم" . FlagSpot.net. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ "من الطرد (١٢٩٠) إلى إعادة القبول (١٦٥٦): اليهود وإنجلترا" (ملف PDF) . Goldsmiths.ac.uk. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ فبراير ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الوطنية . "الدين" . Statistics.gov.uk. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 3 "نتائج مكتب الإحصاءات الوطنية لعام 2011" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ جيرون 2002 ، ص 246 .
- ↑ ويست 2003 ، ص 28 .
- ↑ "وزير الدولة للتعليم" . gov.uk. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
- ↑ " المنهج الوطني: نظرة عامة" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
- ↑ "ملخصات تنفيذية مجمعة لنتائج برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) لعام 2018" (ملف PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
- ↑ "المدارس المستقلة في المملكة المتحدة" . موسوعة MSN Encarta . 2009. مؤرشفة من الأصل في 29 أغسطس 2009.
- ↑ جيرون 2002 ، ص 102 .
- ↑ واتسون، جوديث؛ تشيرش، أندرو (2009). "الآثار الاجتماعية لأنماط السفر للتعلم - دراسة حالة لشباب تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عامًا في لندن" . الاقتصاد المحلي: مجلة وحدة سياسات الاقتصاد المحلي . 24 (5): 389-414 . doi : 10.1080/02690940903166971 . S2CID 145187656. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
- ↑ برلمان المملكة المتحدة . "محتويات لجنة الابتكار والجامعات والعلوم والمهارات" . publications.parliament.uk. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ «الدعم المالي لطلاب التعليم العالي» . commonslibrary.parliament.uk . مكتبة مجلس العموم. 31 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
- 1 2 "أطر مؤهلات التعليم العالي لهيئات منح الشهادات في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . نوفمبر 2014. ص 17. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات 2023 | أفضل الجامعات" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة. فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
- ↑ هويل، بن (23 سبتمبر 2007). "دليل صنداي تايمز للجامعات الجيدة 2007 - نبذة عن كلية لندن للاقتصاد" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
- ↑ "تصنيفات فايننشال تايمز العالمية لبرامج ماجستير إدارة الأعمال" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
- ↑ ويبستر 1937 ، ص 383 .
- ↑ لوي 1971 ، ص 317 .
- ↑ "المواقع الأثرية في بريطانيا العظمى" . Stone-Circles.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ "العمارة الرومانية القديمة في إنجلترا وويلز" . Castles.me.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ كولجريف 1985 ، ص 326 .
- ↑ بيفسنر 1942 ، ص 14 .
- 1 2 أتكينسون 2008 ، ص. 189 .
- ↑ داونز 2007 ، ص 17 .
- ↑ «مهندسون معماريون يستمعون إلى نداء الأمير» . بي بي سي نيوز . ١٢ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٠٩ .
- ↑ "تاريخ المنزل في ستورهيد" . الصندوق الوطني للتراث . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
- 1 2 "الحدائق عبر الزمن" . هيئة التراث الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
- ↑ لوسيا إمبيلوسو، جاردينز، بوتيجرز إيت متاهات ، مونداتوري إليكترا، ميلانو
- ↑ "الحدائق والمتنزهات" . الصندوق الوطني للتراث . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
- ↑ "معرض تشيلسي للزهور التابع للجمعية الملكية للبستنة" . rhs.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ كيري 1882 ، ص 50 .
- ↑ بولارد 2004 ، ص 272 .
- 1 2 وود، مايكل. "الملك آرثر، 'الملك السابق والملك القادم'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 Higham 2002 ، ص. 25 .
- ↑ Koch 2006 ، ص 732 .
- ↑ لاسي 1986 ، ص 649.
- ↑ بريغز 2004 ، ص 26 .
- ↑ Withington 2008 ، ص 224 .
- ↑ "ما هو الزي الوطني لإنجلترا؟" . Woodlands-Junior.kent.sch.uk. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2009 .
- ↑ Else 2007 ، ص 76 .
- ↑ "أفضل 50 مطعمًا في العالم من سان بيليغرينو" . TheWorlds50Best.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ "أطباق إنجليزية تقليدية مميزة" . TravelSignPosts.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "كيفية تحضير فطور إنجليزي كامل مثالي" . 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
- ↑ "كاثرين من براغانزا" . Tea.co.uk. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "أنواع البيرة" . رموز إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "فن الكهوف في إنجلترا في عصور ما قبل التاريخ" (ملف PDF) . ArchaeologyDataService.ac.uk. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "موقع ألدبورو الروماني" . english-heritage.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "فن العصور الوسطى المبكرة" . Tiscali.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الفن الإنجليزي" . Tiscali.co.uk. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ تيرنر، كريس. "العصر البرونزي: هنري مور وخلفاؤه" . مجلة تيت (6). مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نبذة عن جمعية RSA" - RSA.thersa.org . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
- 1 2 وارنر 1902 ، ص 35 .
- ↑ روجرز 2001 ، ص 17 .
- ↑ روجرز 2001 ، ص 135 .
- 1 2 Rowse 1971 ، ص 48 .
- ↑ نوربروك 2000 ، ص. 6 .
- ↑ "ريتشارد الثاني" . وليام شكسبير . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ هيوود 2007 ، ص 74 .
- ↑ واتسون 1985 ، ص 360 .
- ↑ كول 1947 ، ص 268 .
- ↑ هوكينز-دادي 1996 ، ص 970 .
- ↑ Eccleshare 2002 ، ص 5 .
- ↑ تشابل 1966 ، ص 690 .
- ↑ لاكس 1989 ، ص 7 .
- ↑ "ميلاد الموسيقى البريطانية: هاندل - البطل المنتصر" . بي بي سي . 15 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017.
- ↑ كينستون، نيك (1998). "كتاب غينيس للأرقام القياسية 1999" . غينيس. ISBN 978-0-85112-070-6.
- ↑ سترادلينج 1993 ، ص 166 .
- ↑ رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . "الفنانون الأكثر مبيعًا" . riaa.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ Else 2007 ، ص 65 .
- ↑ ماثيو كولين، جون جودفري (2010). "حالة متغيرة: قصة ثقافة الإكستاسي وموسيقى الأسيد هاوس" ص 258.
- 1 2 فورمان 2005 ، ص. 371 .
- ↑ "الأكاديمية الملكية للموسيقى | جامعة لندن" . london.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024 .
- ↑ "- PPL" . ppluk.com . 25 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ السلالات العظيمة في العالم: عائلة تشيبرفيلدز، صحيفة الغارديان، تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011.
- ↑ "السيرك يصل إلى السيرك" مؤرشف في 7 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014
- ↑ هاميلتون، جون (2000) الترفيه: تاريخ مصور للألف عام الماضية ، ص 24. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011.
- ↑ ديفيد كريستوفر (2002). "الثقافة البريطانية: مقدمة". ص 74. روتليدج،
- ↑ "أفضل عشرة مخرجين" بحسب رأي المخرجين . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012.
- ↑ سانت بيير، بول ماثيو (1 أبريل 2009). محاكاة قاعات الموسيقى في السينما البريطانية، 1895-1960: عن القاعات على الشاشة . نيو جيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون . ص 79. ISBN 978-1-61147-399-5.
- ↑ "هاري بوتر يصبح سلسلة الأفلام الأعلى ربحاً" . صحيفة الغارديان . لندن. 11 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
- ↑ "تاريخ استوديوهات إيلينغ" . استوديوهات إيلينغ. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ أوركسترا لندن السيمفونية وموسيقى الأفلام. مؤرشفة في 30 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2011.
- ↑ "فرانكشتاين: وراء تحطيم الوحش" . بي بي سي. 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
- ↑ «فيلم "حياة برايان" يتصدر استطلاع رأي الأفلام الكوميدية» مؤرشف في 1 يناير 2009 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز ( استطلاع مجلة توتال فيلم : 29 سبتمبر 2000). تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015.
- ↑ الكتاب الإحصائي السنوي 2011: 7.3 مخرجين بريطانيين. مؤرشف في 15 يونيو 2012 في Wayback Machine . مجلس الأفلام البريطاني.
- ↑ "هل يستحق أداء آندي سيركيس بتقنية التقاط الحركة جائزة أوسكار؟" . صحيفة التلغراف. تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠١٥
- ↑ «تيم ويبر: الرجل الذي وضع ساندرا بولوك في الفضاء» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد. تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٤
- ↑ "قرص DVD الكلاسيكي من إنتاج باري رونج : أليس في بلاد العجائب" . صحيفة التايمز . 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012.
تم إنتاجه تحت إشراف والت ديزني الشخصي، وقد أولى عناية خاصة عند تحريك أفلام الخيال البريطانية. أطلق عليها اسم "دورة الأفلام الإنجليزية".
- ↑ "المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية" . موقع التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مواقع التراث العالمي الإنجليزية ستحصل على أقوى حماية على الإطلاق" . معهد صيانة المباني التاريخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "متحف في لندن" . BritishMuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "250 عامًا على تأسيس المتحف البريطاني" . مجلة تايم . 15 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ "المكتبة البريطانية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "حقائق وأرقام عن المكتبة البريطانية" . المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
- ↑ "المعرض الوطني" . ArtInfo.com. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ يونغز، إيان (31 أكتوبر 2002). "فن احتجاجات تيرنر" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
- 1 2 " وزير الدولة للشؤون الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة" . gov.uk.
- ↑ "وكيل وزارة الدولة البرلماني للفنون والتراث والسياحة" . gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
- ↑ "مراجعة للأبحاث والدراسات المنشورة حول المتاحف والمكتبات" (ملف PDF) . مجلس الفنون. سبتمبر 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
- ↑ "عشر سنوات من المتاحف المجانية" . 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
- ↑ "هذه هي أشهر الوجهات السياحية في العالم لعام 2019" . Bloomberg.com . 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2019 .« أفضل 100 وجهة سياحية في المدن: إصدار 2019» . يورومونيتور إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ "أكبر مركز رقمي وتقني وإبداعي في أوروبا: مدينة الإعلام" (ملف PDF) . MediaCityUK .
- ↑ "بي بي سي: أكبر هيئة بث في العالم وأكثر علامة تجارية إعلامية موثوقة" . ميديا نيوزلاين. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2010 .
- ↑ "نبذة عن بي بي سي - ما هي بي بي سي؟" . بي بي سي أونلاين . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ نيوزواير 7 (13 أغسطس 2009). "بي بي سي: أكبر هيئة بث في العالم وأكثر علامة تجارية إعلامية موثوقة" . ميديا نيوزلاين . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "رسوم ترخيص التلفزيون: حقائق وأرقام" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية. أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011.
- ↑ "عمل خدمة بي بي سي العالمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .
- ↑ "الأخبار بلغتك" . bbc.co.uk .
- ↑ "خدمة بي بي سي العالمية" . أخبار بي بي سي .
- ↑ "النشر" . وزارة الثقافة والإعلام والرياضة. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011.
- ↑ "ABCs: توزيع الصحف اليومية الوطنية، سبتمبر 2008" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. 10 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2008 .
- 1 2 "نادي شيفيلد لكرة القدم: 150 عامًا من التاريخ" . الفيفا . 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تاريخ رياضة الاسكواش" . WorldSquash2008.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تاريخ اللعبة" . NRA-Rounders.co.uk. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2006.
- ↑ بول ميتشل . "أول مباراة كرة قدم دولية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
- ↑ "هيرست بطل إنجلترا في معقل كرة القدم" . FIFA.com. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2015
- ↑ "تتبع أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدة على مدى 30 عامًا" . بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015
- ↑ "إنجلترا 2-1 ألمانيا (بعد الوقت الإضافي): كيلي تُهدي اللبؤات الفوز في نهائي ويمبلي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
- ↑ وراك، سوزان (27 يوليو 2025). "كلوي كيلي تتألق من جديد مع فوز إنجلترا على إسبانيا في ركلات الترجيح في نهائي يورو 2025" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2025 .
- ↑ أندردون 2000 ، ص. 6 .
- ↑ فاي، ستيفن (21 يونيو 1998). "الكريكيت: خطأ اللورد غير مقبول" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ «إنجلترا أول دولة تفوز بكأس العالم للكريكيت، وكأس العالم لكرة القدم، وكأس العالم للرجبي» . إنديا توداي . ١٥ يوليو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "أبو الألعاب الأولمبية الحديثة" . بي بي سي. 22 سبتمبر 2017.
- ↑ "أصول لعبة الرجبي - التدوين 'تم إدخال ابتكار الجري بالكرة في وقت ما بين عامي 1820 و 1830.'" " . Rugbyfootballhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
- ↑ تيلفر، ألاستير (26 سبتمبر 2025). "إنجلترا تتغلب على كندا لتفوز بكأس العالم للسيدات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ «ستُمثل بطولة كأس العالم للرجبي 2013 اختبارًا حقيقيًا لشعبية هذه الرياضة» . صحيفة التلغراف. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2015
- ↑ "اسكتلندا موطن رياضة الغولف" . الموقع الرسمي لجولة PGA . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2008.
اسكتلندا موطن رياضة
الغولف
... - ↑ فراي، بيتر (يوليو 2000). صامويل رايدر: الرجل وراء كأس رايدر. دار رايت للنشر.
- ↑ كلاري، كريستوفر (5 يوليو 2008). "النهائي التقليدي: نادال وفيدرر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
- ↑ كوفمان وماكفيرسون 2005 ، ص 958 .
- ↑ "أفضل 20 ملاكمًا بريطانيًا" . تقرير بليتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
- ↑ ريد رام: مشروب مفضل في أينتري، بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011
- ↑ "تاريخ رياضة السيارات البريطانية وسباقات السيارات في سيلفرستون" . سيلفرستون . Silverstone.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2009 .
- ↑ "أبطال الفورمولا 1: مقتل دان ويلدون في لاس فيغاس" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
- ↑ آشر، ريتشارد؛ هاردي، إد (5 أغسطس 2022). "أين تقع فرق الفورمولا 1؟ مرسيدس، فيراري، ريد بول، وغيرها" . أوتوسبورت .
- ↑ "داخل عالم موتو جي بي™ · التاريخ" . 24 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ "بارت يستمتع بانتصار تايلور" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2010 .
- ↑ "نبذة عن اللاعب فيل تايلور" . قاعدة بيانات رمي السهام . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2010 .
- ↑ «القديس جورج - شفيع إنجلترا» . Britannia.com. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
- ↑ جود، جوناثان (2009). عبادة القديس جورج في إنجلترا في العصور الوسطى . دار بويديل للنشر. ص 149. ISBN 978-1-84383-469-4.
- ↑ «الختم العظيم لكومنولث إنجلترا، 1651» . صور غيتي . 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الزهور الوطنية" . Number10.gov.uk. 13 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
- ↑ سميث، جيد (3 يونيو 2005). "وردة إنجلترا - التاريخ الرسمي" . متحف الرجبي، تويكنهام . RugbyNetwork.net . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2009 .
- ↑ «جيسون كولي يعشق ألعاب الكومنولث» . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠١٣ .
- ↑ "نهضة القديس جورج الكبرى" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
فهرس
- أكرويد، بيتر (2000). لندن: السيرة الذاتية . تشاتو آند ويندوس. ISBN 978-1-85619-716-8.
- أرلوتو، أنتوني (1971). مقدمة في اللغويات التاريخية . هوتون ميفلين. ISBN 978-0-395-12615-8.
- أتكينسون، تي دي (2008). العمارة الإنجليزية . دار ريد بوكس للنشر. رقم ISBN 978-1-4097-2581-7.
- أكسفورد، باري (2002). السياسة: مدخل . روتليدج. ISBN 978-0-415-25181-5.
- بول، مارتن (1993). اللغات السلتية . روتليدج. ISBN 978-0-415-01035-1.
- بارتليت، روبرت (1999). إنجلترا في عهد الملوك النورمانديين والأنجويين، 1075-1225 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-925101-8.
- بينيت، جيمس (2004). تحدي العالم الأنجلوسكسوني . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-3333-2.
- بروير، إبينزر (2006). قاموس وردزورث للعبارات والأمثال . منشورات وردزورث. ISBN 978-1-84022-310-1.
- بريجز، كاثرين (2004). قاموس الحكايات الشعبية البريطانية باللغة الإنجليزية . روتليدج. ISBN 978-0-203-39737-4.
- Chappell, William (1966). The Roxburghe Ballads. New York: AMS Press. OCLC 488599560.
- Clark, David M.; Steed, Michael; Marshall, Sally (1973). Greater Manchester Votes: A Guide to the New Metropolitan Authorities. Stockport: Redrose. ISBN 978-0-9502932-0-2.
- Clemoes, Peter (2007). Anglo-Saxon England, Volume 12. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-03834-8.
- Cole, George (1947). The Life of William Cobbett. Home & Van Thal. ISBN 978-0-8492-2139-2.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Colgrave, Bertram (1985). Two lives of Saint Cuthbert. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31385-8.
- Colley, Linda (1992). Britons: Forging the Nation, 1701–1837. Yale University Press. ISBN 978-0-300-05737-9.
- Cox, Peter (1970). Demography. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-09612-6.
- Cresswell, Julia (2010). Oxford Dictionary of Word Origins. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-954793-7.
- Crouch, David (2006). Normans: The History of a Dynasty. Hambledon Continuum. ISBN 978-1-85285-595-6.
- Crofton, Ian (2007). The Kings and Queens of England. Quercus. ISBN 978-1-84724-065-1.
- Crystal, David (2004). The Stories of English. The Overlook Press. ISBN 978-1-58567-601-9.
- Downes, Kerry (2007). Christopher Wren. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921524-9.
- Eccleshare, Julia (2002). Beatrix Potter to Harry Potter. National Portrait Gallery. ISBN 978-1-85514-342-5.
- Else, David (2007). Inghilterra. EDT srl. ISBN 978-88-6040-136-6.
- Encyclopædia Britannica (2002). The New Encyclopædia Britannica. University of Michigan. ISBN 978-0-85229-787-2.
- Encyclopædia Britannica (2009). Encyclopædia Britannica. BiblioBazaar. ISBN 978-0-559-09589-4.
- Fafinski, Stefan (2007). English legal system. Pearson Education. ISBN 978-1-4058-2358-6.
- Foreman, Susan (2005). London: a musical gazetteer. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10402-8.
- Foster, Damon (1988). A Blake dictionary. UPNE. ISBN 978-0-87451-436-0.
- Fowler, Kenneth (1967). The Age of Plantagenet and Valois: The Struggle for Supremacy, 1328–1498. Putnam. ISBN 978-0-236-30832-3.
- Gallagher, Michael (2006). The United Kingdom Today. London: Franklin Watts. ISBN 978-0-7496-6488-6.
- Gearon, Liam (2002). Education in the United Kingdom. David Fulton. ISBN 978-1-85346-715-8.
- Goldberg, Jeremy (1996). "Introduction". In Mark Ormrod & P.G. Lindley (ed.). The Black Death in England. Stamford: Paul Watkins. ISBN 978-1-871615-56-2.
- Green, Tamara (2003). The Greek & Latin roots of English. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-1466-9.
- Hawkins-Dady, Mark (1996). Reader's guide to literature in English. Taylor & Francis. ISBN 978-1-884964-20-6.
- Heywood, Andrew (2007). Political Ideologies: An Introduction. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-52179-7.
- Higham, NJ (2002). King Arthur: myth-making and history. Routledge. ISBN 978-0-415-21305-9.
- Kaufman, Will; Macpherson, Heidi (2005). Britain and the Americas: Culture, Politics, and History. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
- Kirby, D.P. (2000). The earliest English kings. Routledge. ISBN 978-0-415-24210-3.
- Keary, Charles Francis (1882). Outlines of primitive belief among the Indo-European races. C Scribner's Sons. ISBN 978-0-7905-4982-8.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Kenny, Michael; English, Richard; Hayton, Richard (2008). Beyond the Constitution? Englishness in a post-devolved Britain. Institute for Public Policy Research.
- Koch, John (2006). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-440-0.
- Lacy, Norris (1986). The Arthurian Encyclopedia. Garland Pub. ISBN 978-0-8240-8745-6.
- Lax, Roger (1989). The Great Song Thesaurus. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505408-8.
- Levine, Israel E. (1960). Conqueror of smallpox: Dr. Edward Jenner. Messner. ISBN 978-0-671-63888-7.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Lowe, Roy (1971). The English school. Taylor & Francis. ISBN 978-0-7100-6882-8.
- Lyon, Bryce Dale (1960). A constitutional and legal history of medieval England. University of Michigan. ISBN 978-0-393-95132-5.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Major, John (2004). History in Quotations. Cassell. ISBN 978-0-304-35387-3.
- Marden, Orison (2003). Home Lover's Library. Kessinger Publishing. ISBN 978-0-7661-5324-0.
- Massey, Gerald (2007). A Book of the Beginnings, Vol. 1. Cosimo. ISBN 978-1-60206-829-2.
- McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000). A Guide to the Industrial Archaeology of Greater Manchester. Association for Industrial Archaeology. ISBN 978-0-9528930-3-5.
- Molyneaux, George (2015). The Formation of the English Kingdom in the Tenth Century. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-871791-1.
- Norbrook, David (2000). Writing the English Republic: Poetry, Rhetoric and Politics, 1627–1660. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78569-3.
- O'Hanlon, Ardal (2008). Global Airlines. Elsevier. ISBN 978-0-7506-6439-4.
- Oakes, Elizabeth H. (2002). A to Z of STS scientists. Facts on File Inc. ISBN 978-0-8160-4606-5.
- Office for National Statistics (2000). Britain 2001: The Official Handbook of the United Kingdom. London: Stationery Office Books. ISBN 978-0-11-621278-8.
- Oppenheimer, Stephen (2006). Origins of the British. Carroll & Graf. ISBN 978-0-7867-1890-0.
- Pevsner, Nikolaus (1942). An outline of European architecture. University of Michigan. ISBN 978-0-14-061613-2.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Pollard, A.J. (2004). Imagining Robin Hood. Routledge. ISBN 978-0-415-22308-9.
- Rankov, Boris (1994). The Praetorian Guard. Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-361-2.
- Redcliffe-Maud, John; Wood, Bruce (1974). English Local Government Reformed. London: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-885091-5.
- Reitan, Earl Aaron (2003). The Thatcher Revolution. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-2203-9.
- Ripley, George (1869). The New American Cyclopædia. D. Appleton.
- Rogers, Pat (2001). The Oxford illustrated history of English literature. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-285437-7.
- Room, Adrian (2006). Placenames of the World. McFarland. ISBN 978-0-7864-2248-7.
- Rowse, A. L. (1971). Elizabethan Renaissance. Scribner. ISBN 978-0-684-12682-1.
- Saunders, Paul (1982). Edward Jenner, the Cheltenham years, 1795–1823. University Press of New England. ISBN 978-0-87451-215-1.
- Scruton, Roger (1982). A dictionary of political thought. Macmillan. ISBN 978-0-333-33439-3.
- Singh, Udai (2009). Decentralized democratic governance in new millennium. Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-540-7.
- Stradling, R.A. (1993). The English musical Renaissance, 1860–1940. Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-03493-7.
- UK Parliament (2007). Department for Transport annual report. Stationery Office. ISBN 978-0-10-170952-1.
- Underdown, David (2000). Start of Play: Cricket and Culture in Eighteenth-Century England. Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9330-1.
- Ward, Paul (2004). Britishness Since 1870. Routledge. ISBN 978-0-203-49472-1.
- Warner, Charles (1902). Library of the world's best literature, ancient and modern. International society. ISBN 978-1-60520-202-0.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Watson, John (1985). English poetry of the Romantic period, 1789–1830. Longman. ISBN 978-0-582-49259-2.
- Webster, Frederick A.M. (1937). Our great public schools: their traditions, customs and games. London: Ward, Lock. OCLC 638146843.
- West, Anne (2003). Underachievement in schools. Routledge. ISBN 978-0-415-24132-8.
- White, W. (1885). The Story of a Great Delusion in a Series of Matter-of-fact Chapters. E.W. Allen. Retrieved 2 September 2021.
- White, Peter (2002). Public transport. Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-25772-5.
- Wilson, David; Game, Chris (2002). Local Government in the United Kingdom (3rd ed.). Basingstoke: Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-333-94859-0.
- Withington, Robert (2008). English Pageantry; An Historical Outline. Read Books. ISBN 978-1-4086-8062-9.
- World Book (2007). The World Book Encyclopedia, Volume 6. University of Michigan. ISBN 978-0-7166-0102-9.
- Wright, Kevin J (2008). The Christian Travel Planner. Thomas Nelson Inc. ISBN 978-1-4016-0374-8.
- Young, Robert JC (2008). The Idea of English Ethnicity. Blackwell. ISBN 978-1-4051-0129-5.
- Ziegler, Philip (2003). The Black Death (New ed.). Sutton: Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-3202-8.
External links
- English Heritage – national body protecting English heritage
- Natural England – wildlife and the natural world of England
- هيئة السياحة الإنجليزية VisitEngland
- بي بي سي نيوز – إنجلترا – أخبار من بي بي سي نيوز تتعلق بإنجلترا
- GOV.UK – الموقع الرسمي للحكومة البريطانية
البيانات الجغرافية المتعلقة بإنجلترا على OpenStreetMap
53°08′ شمالاً 1°23′ غرباً / 53.13° شمالاً 1.38° غرباً / 53.13؛ -1.38
- إنجلترا
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الإنجليزية لغة رسمية
- بريطانيا العظمى
- الدول الجزرية
- المملكة المتحدة حسب البلد
- الدول المسيحية
