المطبخ الدنماركي

نشأت المأكولات الدنماركية من المنتجات المحلية التي كان يزرعها الفلاحون، وتطورت بفضل تقنيات الطهي التي ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر وتوفر السلع على نطاق أوسع خلال الثورة الصناعية وبعدها. تُعتبر السندويشات المفتوحة، المعروفة باسم "سموربرود" ، والتي تُعدّ في أبسط صورها وجبة الغداء المعتادة، من الأطباق الوطنية المميزة عند تحضيرها وتزيينها بمجموعة متنوعة من المكونات. تُحضّر الوجبات الساخنة عادةً باللحوم أو الأسماك. تشمل أطباق اللحوم والأسماك الرئيسية "فلايسكيستيج" (لحم الخنزير المشوي مع القشرة المقرمشة) و "كوغت تورسك " (سمك القد المسلوق) مع صلصة الخردل والإضافات. انتشرت اللحوم المفرومة (لحم الخنزير أو العجل أو البقر) على نطاق واسع خلال الثورة الصناعية، ومن الأطباق التقليدية التي لا تزال تحظى بشعبية "فريكاديلر" (كرات اللحم)، و "كاربونادر" (فطائر لحم الخنزير المغطاة بالبقسماط)، و "ميديستربولس" (السجق المقلي). تشتهر الدنمارك ببيرة كارلسبرغ وتوبورغ ، وبمشروب الأكوافيت والبيترز ، ولكن بين الدنماركيين أنفسهم، اكتسب النبيذ المستورد شعبية متزايدة منذ الستينيات . [ 1 ] [ 2 ]
لطالما استلهم الطبخ في الدنمارك من الممارسات الأجنبية والقارية، ويمكن تتبع استخدام التوابل الاستوائية المستوردة مثل القرفة والهيل وجوزة الطيب والفلفل الأسود إلى المطبخ الدنماركي في العصور الوسطى ، بل وحتى إلى الفايكنج . [ 3 ] [ 4 ]
منذ مطلع الألفية الثانية، ابتكر بعض الطهاة الدنماركيين المطبخ الدنماركي الجديد ، وهو أسلوب طهي يعتمد على المنتجات المحلية عالية الجودة. وقد لاقت هذه الفلسفة والمطبخ الجديدان استحسانًا واسعًا من مجتمع الذواقة العالمي، وساهما في ظهور عدد كبير من المطاعم المرموقة في كوبنهاغن ومقاطعتها، والتي حاز بعضها على نجمة ميشلان .
تاريخ
تتجذر المأكولات الدنماركية في أطباق الفلاحين التي كانت تُقدم في جميع أنحاء البلاد قبل الثورة الصناعية عام 1860. وقد استندت إلى الحاجة إلى الاستفادة من المنتجات الطبيعية المتوفرة في المزرعة العائلية أو بالقرب منها. ونتيجة لذلك، كانت تُستهلك أنواع مختلفة من الخضراوات الصليبية ، والخبز، والأسماك، ولحم الخنزير، ولاحقًا البطاطا، في كل مكان. وكانت العائلات تحتفظ بمخزونها الخاص من المنتجات الجافة طويلة الأمد، كالشعير لصنع الخبز، والجاودار لصنع البيرة، والبازلاء المجففة للحساء، ولحم الخنزير المدخن أو المملح . [ 5 ] جلبت الثورة الصناعية زيادة في استهلاك اللحوم والخضراوات الطازجة، لكن خبز الجاودار والبطاطا ظلا من الأطعمة الأساسية. [ 6 ] ومع ظهور التعاونيات الألبانية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، اكتسب الحليب شعبيةً أيضًا، على الرغم من أن جميع أنواع منتجات الألبان كانت تُستهلك بكميات أقل لآلاف السنين. ساهم إدخال مواقد الحطب ومطاحن اللحوم في ظهور مجموعة متنوعة من الأطباق الجديدة، بما في ذلك الفريكاديلر (كرات اللحم)، والميديستربولس (نقانق اللحم المفروم المقلية)، والهاكيبوف (فطائر لحم البقر)، والكاربونادر [ 7 ] (فطائر لحم الخنزير المغطاة بالبقسماط)، ورغيف اللحم ، ولحم الخنزير المشوي، وسمك القد المسلوق ، والشتيغت رودسبايت ( سمك موسى المغطى بالبقسماط ). وتعود حلويات الفواكه أو التوت المطبوخة، مثل الرودغرود، إلى الفترة نفسها، وكذلك مجموعة كبيرة ومتنوعة من الكعك والبسكويت. [ 5 ]
على مرّ القرون، كان للسجق، الذي لم يكن اقتصاديًا فحسب بل يمكن حفظه لفترات طويلة، دورٌ محوريٌّ إلى جانب خبز الجاودار في تطوير سندويشات "سموربرود" . وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، ظهرت أنواعٌ عديدةٌ من السجق، لكنّ تحضير منتجات اللحوم الباردة شهد تطورًا سريعًا في أربعينيات القرن التاسع عشر عندما افتتح الجزار الفرنسي فرانسوا لويس بوفيه متجرًا في كوبنهاغن. وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، افتتح أوسكار دافيدسن مطعمًا متخصصًا في "سموربرود" مع قائمة طويلة من السندويشات المفتوحة. وأصبح "ليفر بوستيج " ( معجون الكبد ) متوفرًا في محلات البقالة في نهاية القرن التاسع عشر، لكن استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يصبح سعره مماثلًا لسعر اللحوم الباردة . وفي الوقت نفسه تقريبًا، تم تقليص استراحة الغداء التي كانت تتيح للناس الاستمتاع بوجبة غداء ساخنة من ساعة إلى 30 دقيقة، مما شجعهم على أخذ بعض قطع "سموربرود" إلى العمل في علبة الغداء. في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، أُضيفت الطماطم والخيار كطبقة علوية إلى اللحوم الباردة. وفي أربعينيات القرن العشرين، روّج هنري ستراين لخدمة التوصيل (liverpostej) من خلال توصيل الطلبات في أنحاء كوبنهاغن على دراجته. [ 8 ]
في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، ومع توفر الأطعمة المجمدة ، ظهر مفهوم الوجبات السريعة بالتزامن مع ازدياد الاهتمام بأطباق البحر الأبيض المتوسط نتيجةً لسفر الدنماركيين على نطاق أوسع. وبحلول تسعينيات القرن العشرين، بدأ استيراد المكونات من الجنوب، بينما تُزرع منتجات جديدة محليًا، مما وفر أساسًا لنمو الاهتمام بالأطباق الفاخرة . استُلهم الكثير من المطبخ الدنماركي من فرنسا، حيث ظهر طهاة دنماركيون على شاشات التلفزيون يشرحون كيفية تحضير أطباق مثل البط بالبرتقال أو صلصة البيرنيز الأصلية . وسرعان ما بدأ جيل أصغر من الطهاة بالسفر إلى الخارج، متعلمين كيفية تكييف خبرة الطهاة الفرنسيين والإسبان مع استخدام المكونات المحلية كأساس لإعداد أطباق نوردية رائعة التقديم وذات نكهة مميزة. ونتيجةً لذلك، ساهم الطهاة الدنماركيون في السنوات الأخيرة في وضع الدنمارك على خريطة فن الطهي العالمي، مع وجود العديد من المطاعم الحائزة على نجمة ميشلان في كوبنهاغن والمقاطعات. [ 6 ]
المطبخ الدنماركي الجديد

استفاد المطبخ الدنماركي أيضاً من الإمكانيات الكامنة في الوصفات التقليدية، معتمداً على استخدام المنتجات والتقنيات المحلية التي لم تُستغل بالكامل. ويجري إعادة اكتشاف منتجات محلية مثل بذور اللفت والشوفان والأجبان وأنواع الفاكهة القديمة، وإعدادها بطرق جديدة في المطاعم والمنازل على حد سواء، مع تزايد الاهتمام بالأطعمة العضوية المحلية. وقد دعم وزراء الزراعة والغذاء في مجلس الشمال هذه التطورات من خلال بيان يهدف إلى تشجيع استخدام المنتجات الطبيعية من دول الشمال في صناعة إنتاج الغذاء، مع الترويج لـ "النقاء والنضارة والبساطة والأخلاق" المرتبطة بمطبخ المنطقة. [ 9 ]
في أعوام 2010 و2011 و2012 و2014، تم اختيار مطعم Noma في كوبنهاغن (اختصارًا لـ nordisk mad - الطعام النوردي) كأفضل مطعم في العالم من قبل مجلة Restaurant . [ 10 ]
في عام ٢٠١٢، قدّم الطاهي الدنماركي والناشط الغذائي كلاوس ماير برنامجه الخاص عن المطبخ الإسكندنافي على قناة بي بي سي لايف ستايل . [ ١١ ] ويحتوي كتابه الأخير "ألماناك" على ٣٦٥ وصفة طعام جديدة، وصفة لكل يوم من أيام السنة. [ ١٢ ]
الوجبات الرئيسية
يتناول معظم الدنماركيين ثلاث وجبات رئيسية يوميًا، تتألف عادةً من فطور بارد مع قهوة أو شاي، وغداء بارد في العمل، وعشاء ساخن في المنزل مع العائلة. ويتناول البعض أيضًا وجبة خفيفة في منتصف الظهيرة أو في وقت متأخر من المساء. يُعد اللحم، وخاصة لحم الخنزير، المكون الأكثر شيوعًا في الوجبات الساخنة. ويُقدم عادةً مع البطاطس، وأحيانًا مع نوع آخر من الخضراوات مثل الجزر أو الخس. تتكون معظم الوجبات الساخنة من طبق واحد فقط: المقبلات نادرة نسبيًا، بينما الحلويات مثل الآيس كريم أو الفاكهة أكثر شيوعًا. يُعد البيرة والنبيذ من المشروبات الشائعة في أوقات الوجبات، وكذلك المشروبات الغازية والماء، وبدرجة أقل، الحليب والقهوة. [ 13 ] تتبع العديد من العائلات التقاليد القديمة، حيث يطبخ الآباء والأمهات معًا ويعلمون أطفالهم الطبخ. تُشكل الوجبات جزءًا مهمًا من الحياة الأسرية، مما يسمح بالتواصل الاجتماعي ويساهم في الشعور بالراحة والدفء المعروف باسم "هيوغا" . [ 14 ]
إفطار

يتكون الفطور الدنماركي الأساسي من القهوة أو الشاي، وخبز الجاودار أو الخبز الأبيض أو لفائف الخبز مع الجبن أو المربى. ويُقدم الخبز في وجبة الفطور غالبًا على شكل رغيف أبيض يُعرف باسم "فرانسك برود " (الخبز الفرنسي)، أو رغيف باجيت ، أو أنواع مختلفة من لفائف الخبز البيضاء أو السمراء ( مثل "بولر " و "بيركس" و "روندستيكر" و "هاندفيركير ") أو الكرواسون . [ 15 ] ويُدهن الخبز عادةً بالزبدة ويُغطى بالجبن الطري أو الكريمي، أو النقانق، أو الباتيه، أو اللحوم الباردة المُعالجة، أو المربى. وفي المناسبات الاحتفالية أو عندما يسمح الوقت، كما هو الحال في أيام الأحد، يُمكن تقديم أنواع مختلفة من لفائف الخبز، بالإضافة إلى "وينر برود " (خبز فيينا)، وهو الاسم الشائع للمعجنات الدنماركية في الدنمارك. كما يُمكن تقديم عصير الفاكهة، وخاصة عصير البرتقال أو التفاح، وأحيانًا مشروب مُرّ مثل "غاميل دانسك" ، لا سيما عند تقديم الفطور للضيوف أو في المناسبات الخاصة والاحتفالات كأعياد الميلاد والذكرى السنوية. [ 16 ] في الفنادق الدنماركية، يُقدم البيض المسلوق واللحوم الباردة عادةً على الإفطار أيضاً. [ 17 ]
في أيام الأسبوع، تُقدم أنواع مختلفة من الحبوب، مثل رقائق الذرة والموسلي والشوفان الملفوف ، على الإفطار مع الحليب البارد والسكر فقط. كما تحظى منتجات الحليب المخمر بشعبية كبيرة، وتُقدم إما سادة أو مع الحبوب أو الفاكهة. ويُغطى منتج الحليب المخمر المحلي التقليدي، المعروف باسم "يمر"، بـ " يمر دريس "، وهو مزيج من خبز الجاودار المبشور المجفف والسكر البني. وتُعد العصيدة، مثل دقيق الشوفان وعصيدة محلية تقليدية تُسمى "أوليبرود"، من الأطباق الشائعة في أيام العمل. وتكتسب "أوليبرود"، وهي عصيدة رقيقة تُطهى مع قطع من خبز الجاودار و "هفيدتول " والماء والسكر، وتُقدم مع الحليب أو أحيانًا مع الكريمة المخفوقة، شعبية متزايدة، كما يتضح من قوائم إفطار العديد من المقاهي. [ 18 ]
غداء

بدلاً من تناول الطعام في المنزل، يتناول معظم الدنماركيين غداءً سريعاً في العمل أو المدرسة، إما في الكافتيريا إن وجدت، أو غالباً على شكل وجبة غداء مُحضّرة مسبقاً قبل مغادرة المنزل. يتكون الغداء عادةً من وجبة باردة تتألف من قطع قليلة من خبز سموربرود (يُشار إليه غالباً باسم هاندماد ، أي طعام يُؤكل باليد) مع شرائح من اللحم البارد ، أو شرائح من النقانق ، أو بيض مسلوق. كما يُستخدم ليفربوستيج ، وهو معجون كبد يُحضّر من كبد الخنزير وشحمه، كنوع من أنواع الدهن. [ 19 ]
عشاء
بالنسبة للعائلة المتوسطة، يُعدّ العشاء الوجبة الوحيدة في اليوم التي يجتمع فيها جميع أفرادها، نظرًا لضغوط الحياة العصرية حيث يعمل كلا الوالدين غالبًا، بينما يذهب الأطفال إلى المدرسة أو رياض الأطفال. يتكون العشاء عادةً من طبق رئيسي واحد فقط، غالبًا ما يكون طبق لحم مع بطاطس وخضار أو سلطة. نادرًا ما تُقدّم المقبلات في المنزل. وإذا وُجدت حلوى، فغالبًا ما تكون آيس كريم أو طبق فاكهة. أما وجبات العشاء الأكثر دسامة فتُقدّم في عطلات نهاية الأسبوع، أو في المناسبات الخاصة، أو عند دعوة الضيوف. [ 20 ]
من المثير للارتباك أن وجبة العشاء تُسمى أحيانًا "ميداج" (منتصف النهار) لأن الوجبات الساخنة كانت تُقدم سابقًا في منتصف النهار. وقد تنوعت وجبات العشاء نتيجةً لزيادة توفر الأطعمة في المتاجر الكبرى، فضلًا عن تطور ونمو صناعة الأغذية المحلية. ونتيجةً للتأثير الأمريكي، أصبح هناك اهتمام كبير بحفلات الشواء، وبوفيهات السلطات، والأطباق الجاهزة. كما أصبحت الأطباق المستوحاة من المطبخ الإيطالي، كالبيتزا والمعكرونة، من الخيارات الشائعة. ويحظى اللحم بشعبية كبيرة، ويُعد لحم الخنزير الأكثر تقديمًا. وغالبًا ما تُطهى قطع اللحم في المقلاة وتُقدم مع المرق والبطاطا. [ 20 ]
شطائر مفتوحة

يتكون سموربرود (أصله سمور أوغ برود ، ويعني "الزبدة والخبز") عادةً من قطعة من خبز الجاودار المدهون بالزبدة ( روغبرود )، وهو خبز كثيف ذو لون بني داكن. أما باليغ (وتعني "المضاف إليه"، أو "ما يوضع على الخبز")، أي الطبقة العلوية، فيمكن أن تشمل، من بين أمور أخرى، اللحوم الباردة التجارية أو المنزلية، أو قطع اللحم أو السمك، أو الجبن، أو أنواع الدهن. وقد ساهمت الأنواع الأكثر تفصيلاً وتزييناً في الشهرة العالمية للساندويتش الدنماركي المفتوح أو سموربرود . توضع شريحة أو شريحتان من باليغ على الخبز المدهون بالزبدة وتُزين بالمكونات الإضافية. [ 21 ]
تتضمن بعض المؤلفات التقليدية ما يلي: [ 22 ]
- وجبة الطبيب البيطري الليلية ( Dyrlægens natmad ). على قطعة من خبز الجاودار الداكن، طبقة من باتيه الكبد ( leverpostej )، يعلوها شريحة من لحم البقر المملح (saltkød) وشريحة من جيلي اللحم ( sky ). تُزيّن هذه الوجبةبحلقات البصل النيئة وأوراق الجرجير . [ 23 ]
- Røget ål med røræg ، ثعبان البحر المدخن على خبز الجاودار الداكن، مغطى بالبيض المخفوق والثوم المعمر وشريحة من الليمون.
- ليفربوستيج ، باتيه كبد دافئ مفروم خشنًا يُقدم على خبز الجاودار الداكن، وغالبًا ما يُغطى باللحم المقدد و/أو الفطر المقلي . يمكن إضافة الخس وشرائح الخيار المخلل/الطازج.
- لحم بقري مشوي ، مقطع إلى شرائح رقيقة ويقدم على خبز الجاودار الداكن، يعلوه جزء من صلصة الريمولاد ، ومزين برشة من الفجل المبشور والبصل المقلي المقرمش.
- Ribbensteg ، شرائح رقيقة من لحم الخنزير المشوي مع قشرة مقرمشة، تقدم على خبز الجاودار الداكن مع rødkål (ملفوف أحمر مخلل)، ومزينة بشريحة من البرتقال.
- روليبلس ، لفائف لحم متبلة مع شريحة من جيلي اللحم والبصل والطماطم والبقدونس. عادة ما يكون لحم خنزير، ولكن في بعض الأحيان لحم ضأن.
- صلصة التارتار ، مع الملح والفلفل، تقدم على خبز الجاودار الداكن، وتغطى بحلقات البصل النيئة والفجل المبشور وصفار بيضة نيئة.
- روغيت لاكس . شرائح من سمك السلمون المدخن على البارد على خبز أبيض، مغطاة بالروبيان ومزينة بشريحة من الليمون والشبت الطازج.
- ستيرنسكود (النجم الساقط). على قاعدة من الخبز المحمص المدهون بالزبدة، قطعتان من السمك : قطعة من السمك الأبيض المطهو على البخار (غالباً سمك موسى ) على نصف، وقطعة من سمك موسى المقلي والمغطى بالبقسماط أو سمك رودسبايت على النصف الآخر. يعلوها كومة من الروبيان، ثم تُزين بملعقة من المايونيز ، وشرائح الخيار ، والكافيار أو بطارخ سمك اللمبفيش المشوية، وشريحة ليمون . [ 24 ]
بوفيه بارد

يُعدّ "ديت كولده بورد" بوفيهًا باردًا يُقدّم مع الخبز في المناسبات الخاصة. عادةً ما يُقدّم الطعام على طاولة الطعام ويُمرّر على طريقة العائلة؛ الفكرة مشابهة لنظيره السويدي، " سمورغاسبورد" ، ولكن بمكونات مختلفة قليلاً. يُقدّم "ديت كولده بورد" عادةً وقت الغداء، ولكن قد يستمر حتى المساء. [ 25 ]
تبدأ الوجبة بالمأكولات البحرية، وعادةً ما تكون رنجة مخللة ، أو طبق آخر من الرنجة . تُحضّر شرائح الرنجة المملحة والمخللة وتُقدّم عادةً بنوعين: بيضاء وحمراء، ولكن توجد العديد من أطباق الرنجة المخللة. [ 26 ] [ 27 ] تُنقع الرنجة البيضاء في خلّ صافٍ حلو المذاق وقليل التوابل، بينما تُنقع الرنجة الحمراء ذات المذاق اللاذع في خلّ أحمر مُتبّل، ويعود لونها الأحمر إلى خشب الصندل . [ 28 ] تشمل الاختلافات الشائعة الأخرى مجموعة متنوعة من الصلصات المصنوعة من الكريمة الحامضة ، ومنها نوع بنكهة الكاري يحظى بشعبية كبيرة. يُقدّم طبق سبيجسيلد عادةً على خبز الجاودار الأسود المدهون بالزبدة، ويعلوه حلقات البصل، والكبر المخلل ، وقليل من سلطة الكاري - وهي صلصة مصنوعة من الكريمة الحامضة، بنكهة الكاري والمخلل المفروم - ويُقدّم معه بيض مسلوق مفروم. تشمل أطباق الرنجة الأخرى التي تُقدم عادةً في البوفيه البارد: رنجة مقلية بالخل ( stegte sild i eddike )، وهي عبارة عن شرائح رنجة مقلية ومغطاة بعجينة الجاودار في تتبيلة خل متبلة، أو طبق الرنجة ( silderet ) الأكثر فخامة، حيث تُقدم الرنجة في طبق كبير مع أطباق جانبية متنوعة مثل البطاطس المسلوقة الدافئة، والبصل النيء، والكبر المخلل، وصلصة الكريمة الحامضة أو المايونيز بنكهة الشبت ، أو التفاح المقطع، والفجل المبشور، وسلطة الكاري، كخيارين شائعين. [ 29 ] [ 25 ] وتشمل أطباق المأكولات البحرية الأخرى: [ 30 ]
- الروبيان (الريجر)، يُقدم عادةً على خبز أبيض مع المايونيز والليمون
- Røget ål (ثعبان البحر المدخن) مع البيض المخفوق
- سمك السلمون المملح مع صلصة الشبت والخردل
- Rødspættefilet (شرائح سمك موسى المخبوز)، تقدم ساخنة مع الليمون والرمولادي
- سمك السلمون المدخن ( Røget laks )
- روجيت هيليفيسك (سمك الهلبوت المدخن)
تتضمن مائدة الأطباق الباردة أيضاً تشكيلة واسعة من أطباق اللحوم، وعلى الرغم من اسمها، فإنها تشمل دائماً تقريباً بعض الأصناف التي تُقدم ساخنة. ومن بين المكونات الأكثر شيوعاً: [ 30 ]
- فريكادلر (كرات اللحم)، ساخنة أحيانًا
- ليفربوستيج (معجون الكبد)، يُقدم أحيانًا ساخنًا، مع الشمندر المخلل أو الفطر أو لحم الخنزير المقدد المقلي
- Mørbradbøf (لحم الخنزير المتن)، حار، مع البصل المقلي
- فلاسكيستيج (لحم خنزير مشوي) مع قشور مقرمشة، وعادة ما يُقدم مع الملفوف الأحمر
- Medisterpølse (سجق لحم الخنزير المطحون بشكل خشن، مقلي)
- باريسربوف (شريحة لحم بقري مفروم)، وعادة ما تقدم ساخنة على الخبز المحمص مع المخللات
قد تشمل قائمة الطعام أيضًا لحومًا باردة مثل لحم الخنزير، ولحم البقر المشوي، والسلامي، ولحم الصدر البقري، ولفائف اللحم المتبلة. عادةً ما تتضمن مائدة الطعام الباردة أطباقًا جانبية مثل سلطة البطاطس، والبيض المخفوق، ومجموعة متنوعة من السلطات. كما قد تُقدم حلويات مثل سلطة الفواكه وفطائر الفواكه، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الأجبان. [ 30 ] في فترة عيد الميلاد، قد تتضمن مائدة الطعام أحيانًا حلوى السيلت (هلام لحم الخنزير) وغيرها من الأطباق الخاصة بعيد الميلاد. [ 31 ]
سبيجيسيلد ، رنجة مخللة باردة
روبيان على خبز أبيض
ثعبان البحر المدخن وسمك السلمون المرقط مع البيض المخفوق
كعكة السمك، والرنجة المدخنة، والروبيان مع خبز الجاودار الداكن
ليفربوستيج (ساخن) يقدم مع لحم مقدد ومخلل
باريسربوف مع مصاحبة موسيقية
فريكادلر وسلطة البطاطس
خيارات العشاء
تتكون وجبة العشاء اليومية لمعظم الدنماركيين من طبق رئيسي وربما حلوى. أما في عطلات نهاية الأسبوع والمناسبات الخاصة، فيُقدم عشاء أكثر فخامة. وعادةً ما تقدم المطاعم الجيدة عشاءً من ثلاثة أطباق. ورغم تنوع الأطعمة الأجنبية المتوفرة في الدنمارك، إلا أن الأطباق التقليدية لا تزال تحظى بشعبية كبيرة. وفيما يلي مجموعة مختارة من الخيارات الأكثر شيوعًا. [ 22 ]
المقبلات
عادةً ما يكون الطبق الأول سمكًا أو حساءً، مع أن مجموعة واسعة من المقبلات الأخرى أصبحت أكثر شيوعًا. تشمل المقبلات التقليدية الشائعة ما يلي:
- المحار ، بما في ذلك بلح البحر والروبيان والمحار وسرطان البحر وجراد البحر؛ وعادة ما يتم تقديمه مسلوقًا مع الخبز الأبيض ومختلف الإضافات كمقبلات أو وجبة صغيرة.
- يُستورد الروبيان ( الريجر ) في الغالب من غرينلاند أو شمال المحيط الأطلسي. أما روبيان المضايق الدنماركية فهو موسمي وأقل شيوعًا؛ يتميز بصغر حجمه ونكهته الغنية، بحجم ظفر الإصبع الصغير تقريبًا. من المقبلات المميزة بالروبيان: كوكتيل الروبيان ( ريجيكوكتيل )، وسلطة الروبيان (مع المايونيز)، وتيرين الروبيان . بالإضافة إلى المقبلات، يُستخدم الروبيان أيضًا كإضافة لبعض أطباق السمك.
- يُصطاد بلح البحر ( الموسلينجر ) ويُربى على نطاق واسع في المياه الدنماركية، ويُقدم مسلوقًا. يُعد بلح البحر الأزرق الأكثر شيوعًا، ولكن تُقدم أحيانًا أنواع أخرى مثل بلح البحر ذي الشفة الخضراء، وبلح البحر الأخضر، والكوكيل الشائع. وكما هو الحال مع الروبيان، قد يُستخدم بلح البحر في بعض أطباق السمك.
- عادة ما يتم تقديم المحار نيئاً، وأحياناً مدخناً، كمقبلات في وجبات العشاء الفاخرة.
- تشمل الأسماك التي تُقدم كمقبلات أو أطباق رئيسية الرنجة المخللة وسمك السلمون المقلي ، ويُقدمان باردين مع الخبز - خبز الجاودار للرنجة والخبز الأبيض للسلمون. تتوفر أنواع عديدة من الرنجة المخللة، مع تشكيلة واسعة من تتبيلات الخل؛ كما تُقدم الرنجة المخللة المدخنة أو المقلية. ويمكن تقديم أنواع مختلفة من معجون السمك مع الخبز.
الشوربات

غالباً ما تُعتبر الشوربة وجبةً مستقلة، وتُقدّم عادةً مع الخبز. كما يُمكن تقديمها كمقبلات قبل الطبق الرئيسي. بالإضافة إلى أنواع الشوربة الشائعة خارج الدنمارك، تشمل الأطباق المميزة ما يلي:
- حساء البازلاء ( Gule ærter )، وهو وجبة بحد ذاتها تقدم مع لحم الخنزير المملح والجزر والخضراوات الأخرى
- حساء الدجاج ( Hønsekødssuppe ) يقدم مع كرات اللحم (melboller ) وكرات اللحم والخضراوات المقطعة إلى مكعبات.
الأطباق الرئيسية
تُعتبر الأسماك والمأكولات البحرية واللحوم من المكونات الأساسية لأي طبق دنماركي تقليدي .
بفضل ساحلها الطويل جداً وعددها الكبير من الجزر الصغيرة، تتمتع الدنمارك بتقاليد عريقة في صيد الأسماك، وتشكل المأكولات البحرية جزءاً طبيعياً من تقاليد الطعام الدنماركية.
أكثر أنواع الأسماك والمأكولات البحرية استهلاكاً هي:
- سمك القد ( torsk )، كان من الأسماك البيضاء الشائعة في تحضير الطعام (مخبوزًا، مطهوًا على البخار، مسلوقًا). يُستخدم أحيانًا مجففًا ( klipfisk ). يُحب الدنماركيون بطارخ سمك القد بشكل خاص. يتوفر بطارخ سمك القد في شهري يناير وفبراير، ولكنه يُباع ويُستهلك معلبًا على مدار العام. [ 32 ] [ 33 ] شهد سمك القد انخفاضًا مطردًا في أعداده على مدى عقود، ولذلك أصبح أغلى ثمنًا ونادرًا ما يُقدم في الدنمارك اليوم. وقد حلّت محله أنواع أخرى من الأسماك البيضاء المشابهة والأكثر وفرة، مثل سمك الحدوق وسمك اللينغ .
- جراد البحر النرويجي ( jomfruhummer )
- يُعدّ الرنجة ( sild ) مكوناً أساسياً في المطبخ الدنماركي التقليدي، ويُقدّم بطرق متنوعة، سواءً كان مدخناً أو مقلياً أو مخللاً أو مغطى بالبقسماط أو مشوياً. [ 34 ] [ 35 ]

- سمك موسى ( rødspætte )، على شكل شرائح سمك مقلية ومغطاة بالعجين، أو كسمك أبيض في تحضير الطعام بشكل عام (مخبوز، مطهو على البخار، مسلوق). وغالبًا ما يُستبدل بسمك موسى الأوروبي الأكثر شيوعًا ، والمعروف باسم skrubbe باللغة الدنماركية.
- يُدخّن ثعبان البحر ( ål ) أو يُقلى. ويُعتبر ثعبان البحر المدخّن من الأطباق المفضّلة في بعض البيوت. كان ثعبان البحر الأوروبي في الماضي سمكة وفيرة وشائعة في الدنمارك، ولكنه أصبح الآن من الأنواع المهددة بالانقراض بشدة منذ سنوات عديدة، كما أنه باهظ الثمن.
- سمك السلمون ( لاكس )، مسلوقًا أو مشويًا، ويُقدم بطرق متنوعة. أما سمك السلمون المدخن والمُغطى بالخبز ، فيُقدم كمقبلات أو كطبق سموربرود .
- يُعدّ بطارخ سمك القد ( rog ) الأكثر شيوعًا، وعادةً ما يُسلق طازجًا مع الأعشاب ليُقدّم كما هو، أو يُقلى، أو يُدخّن. [ 36 ] أما بطارخ سمك اللمب ( stenbiderrogn ) فيُقدّم طازجًا في بعض الأحيان ويُعتبر من الأطعمة الفاخرة. يُستخدم بطارخ سمك السلمون المرقط أو السلمون الطازج أحيانًا كطبقة علوية لبعض أطباق المأكولات البحرية، ولكن من أكثر أنواع البطارخ الطازجة شيوعًا للتزيين بطارخ الأعشاب البحرية، وهو نوع نباتي بالكامل من "البطارخ" طُوّر في الدنمارك منذ عام 1988. [ 37 ] [ 38 ]
تحتل الأسماك من بورنهولم وأيسلندا وغرينلاند مكانة خاصة في المطبخ الدنماركي. وتشتهر جزيرة بورنهولم، التابعة للدنمارك والواقعة في بحر البلطيق شرق جزيرة زيلاند وجنوب السويد ، بمنتجاتها من الأسماك المدخنة. أما أيسلندا وغرينلاند ، فتربطهما بالدنمارك علاقات تاريخية طويلة، وتُعدّ الأسماك القادمة من هذه المناطق الواقعة في شمال المحيط الأطلسي دليلاً على جودتها.
يُعدّ لحم الخنزير اللحم المفضل في الدنمارك، وقد شكّل قطاعًا تصديريًا رئيسيًا لأكثر من مئة عام. [ 39 ] وفيما يتعلق بالطهي المنزلي واللحوم، يستهلك الدنماركيون لحم الخنزير بشكل أساسي (42%)، يليه الدواجن (28%) ثم لحم البقر (26%). هذه إحصائيات عام 2016، ولا تشمل اللحوم المصنعة أو تناول الطعام في المطاعم. تُشكّل اللحوم المصنعة جزءًا كبيرًا من لحم الخنزير في المطبخ الدنماركي، بما في ذلك لحم الخنزير المقدد، ولحم الخنزير المدخن، وأنواع عديدة من اللحوم الباردة، والنقانق، والسلامي، لذا ستكون نسبة استهلاك لحم الخنزير أعلى بكثير لو أُضيفت اللحوم المصنعة. [ 40 ] يُستخدم لحم الخنزير المفروم في العديد من الوصفات التقليدية التي تتطلب لحمًا مفرومًا. يتميز لحم الخنزير المقدد الدنماركي بجودته العالية عمومًا (ويُعدّ لحم الخنزير المقدد الدنماركي المُصدّر ذا جودة استثنائية)، وهو متوفر بنوعيْه: المقطّع والظهر.
يحظى لحم البقر بشعبية كبيرة في المطبخ الدنماركي الحديث. تُستخدم الماشية الدنماركية في المقام الأول لإنتاج الألبان، ولدى الدنمارك تاريخ عريق في هذا المجال. ولذلك، كانت الماشية التي تُربى من أجل لحومها نادرة وباهظة الثمن في السابق. ونادرًا ما تُنتج أبقار الألبان لحومًا جيدة، خاصةً بعد سنوات من العمل في إنتاج الألبان، ولهذا السبب، كان يُفرم لحم البقر ويُطهى على شكل فطائر أو يُحضر مسلوقًا أو مشويًا أو في الحساء. أما اليوم، فقد أصبحت الماشية التي تُربى من أجل اللحوم أكثر شيوعًا، وتُعد شرائح اللحم من الأطباق المفضلة، وخاصةً شريحة لحم الخاصرة ( كولوتيستيج )، وهي طبق كلاسيكي يُقدم للضيوف.
يهيمن الدجاج على استهلاك الدواجن ، حيث يعتبر فيليه الدجاج الخيار الأكثر شيوعاً. [ 40 ] [ 41 ]
لا يزال استهلاك اللحوم مرتفعاً في الدنمارك، إلا أن حصة اللحوم تراجعت قليلاً لصالح الخضراوات والأطعمة النباتية خلال العقد الثاني من الألفية. كما لوحظ ميلٌ لاستبدال اللحوم الشائعة بالدجاج. [ 42 ] [ 43 ]
أطباق مينزي التقليدية
هُجرت العديد من الأطباق التقليدية في الدنمارك خلال العقود الأربعة أو الخمسة الماضية، لا سيما الأطباق التي تتطلب تحضيراً طويلاً، وكذلك أطباق لحوم الأحشاء . في المقابل، انتشرت الأطباق سريعة التحضير، والوجبات الجاهزة، والأطباق المستوحاة من مطابخ العالم، بشكل متزايد في مطابخ العائلات الدنماركية. [ 44 ] [ 45 ] تشمل الأطباق الرئيسية التقليدية في الدنمارك ما يلي:




- بولر إي كاري (زلابية بالكاري). كرات لحم الخنزير في صلصة الكاري، تقدم مع الأرز.
- دجاجة كاملة مشوية محشوة بالبقدونس، تقدم مع بطاطس مسلوقة، وصلصة بنية كثيفة، ومخلل خيار، ومربى راوند .
- الفريكاديلر ، كرات لحم مقلية، إما من لحم الخنزير أو مزيج من لحم العجل ولحم الخنزير، مع التوابل. توجد العديد من الاختلافات في الوصفة، ويمكن تقديم الفريكاديلر مع مجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية النباتية، ساخنة وباردة. يُعدّ طبق ستوفيت هفيدكول، وهو عبارة عن ملفوف أبيض مطهو ببطءفي صلصة بيضاء ، طبقًا كلاسيكيًا.
- هاكيبوف ، شريحة لحم بقري مفروم. تقدم تقليدياً مع بصل مكرمل ناعم (في الأعلى)، وصلصة بنية، وبطاطس مسلوقة، وبنجر أو خيار مخلل.
- قلوب العجول في صلصة الكريمة: تُنظف قلوب العجول وتُحشى بالبقدونس ولحم الخنزير المقدد المدخن أو دهن الخنزير. تُتبل وتُقلى في قدر مع الزبدة والبصل. يُضاف مرق اللحم والكريمة وتُترك على نار هادئة لمدة ساعة ونصف. تُقطع القلوب إلى شرائح وتُقدم مع الصلصة والبطاطا المهروسة والمخللات . [ 45 ]
- شتيغت ليفر (كبد مقلي)، شرائح مقلية من كبد العجل تُقدم مثل الهاكيبوف ، ولكن بدون المخلل. تُقدم أحيانًا مع الفطر المقلي، وغالبًا ما تُستبدل بكبد الخنزير.
- الرنجة المقلية ( Stegte sild ). لطالما كانت الرنجة من الأسماك الشائعة، وهناك العديد من الوصفات للرنجة المقلية أو المخللة أو المدخنة التي تقدم كطبق رئيسي. [ 46 ]
- Æblefleask (لحم الخنزير بالتفاح)، شرائح لحم خنزير مقلية تقدم مع كومبوت من التفاح والبصل ولحم الخنزير المقدد.
- Stegt flæsk med persillesovs ، شرائح من لحم بطن الخنزير المقلي تقدم مع صلصة البقدونس المفروم ( بيرسيلسوفس ) والبطاطا. في عام 2014، تم اختياره كطبق وطني في تصويت نظمته وزارة البيئة والغذاء في الدنمارك. [ 47 ]
- نقانق ميدستربولس ، وهي نقانق سميكة ومتبلة مصنوعة من لحم الخنزير المفروم، تُقلى وتُقدم بطرق متنوعة.يُعدّ خبز الجاودار والخردل من الأطباق الجانبية الكلاسيكية لها.
- حساء البازلاء الصفراء ( Gule Ærter )، وهو حساء كثيف وشهي مصنوع من البازلاء الصفراء المجروشة، يُطهى ويُقدم مع لحم الخنزير. يُقدم مع خبز الجاودار والخردل، وأحيانًا مع حساء البحر الأبيض المتوسط والبطاطا. في بعض العائلات وبعض المناطق،يُستمتع بتناول حساء البازلاء الصفراء في مناسبات خاصة، أو ضمن تقاليد، أو في التجمعات الكبيرة. [ 48 ] [ 49 ]
- حساء لحم الدجاج ( Hønsekødssuppe ). حساء قوي يُطهى على دجاجة كبيرة مع أعشاب وخضراوات مثل الجزر والكرفس والبصل والكراث . عادةً ما يُستخدم اللحم في أطباق أخرى مثل حساء الهليون (Høns i Asparges) أو حساء الدجاج بالفلفل (Høns i peberrod ) أو سلطة الدجاج للساندويتشات المفتوحة (smørrebrød )، ثم يُقدم الحساء بمفرده مع كرات لحم الخنزير ( kødboller ) وكرات صغيرة بيضاء من الدقيق والحليب ( melboller ) وبعض الخضراوات. [ 50 ]
- دجاج بالهليون (Høns i Asparges) : يُطهى لحم الدجاج المسلوق (تقليديًا من حساء الدجاج Hønsekødssuppe ) مع القليل من مرق الدجاج، وقليل من الدقيق، وبعض الهليون الأبيض المفروم . يُضاف أحيانًا الفطر المفروم . يُكثّف الطبق ويُنكّه بالكريمة وصفار البيض، ويُقدّم مع البطاطس المسلوقة ورشة من البقدونس. [ 50 ]
- تارتليت (فطائر صغيرة). أوعية صغيرة من المعجنات المقرمشة. يمكن حشوها بمجموعة متنوعة من المكونات، لكن التقاليد تدعو إلى حشوها بالهليون . [ 50 ] [ 51 ]
- إيغكاج (كعكة البيض) - تشبه العجة . تُقدم تقليديًا في المقلاة مع لحم مقدد مقلي، وشرائح طماطم، وكمية وفيرة من الثوم المعمر المفروم ، وخبز الجاودار المدهون بالزبدة. ويُقدم الرنجة المدخنة أحيانًا كطبق جانبي.
- لحم ضأن مشوي مع أعشاب مجففة وثوم ( Påskelam ) (لحم ضأن عيد الفصح).
- كولوتستيج ، لحم بقري مشوي من الخاصرة مع أعشاب مجففة يقدم مع البطاطس والسلطة الخضراء أو المرق.
- Stegt gås ، يتم تقديم الإوزة المشوية أحيانًا في عيد الميلاد.
- ستيكت أند ، بطة مشوية تُحضّر على طريقة الإوز المشوي، محشوة بالتفاح والخوخ والزعتر . الطبق الأكثر شعبية في عيد الميلاد في الدنمارك، وغالبًا ما يُقدّم مع حساء فليسكيستيج ودائمًا تقريبًا مع حساء رودكول . يُقدّم أيضًا في عيد القديس مارتن ( 11 نوفمبر)، حيث حلّ محلّ تقليد الإوز المشوي القديم.
- Flæskesteg ، لحم خنزير مشوي مع طقطقة، غالبًا ما يتم تقديمه في عيد الميلاد.
- رودكول ، وهو عبارة عن ملفوف أحمر مقطع ومطهو ببطء . تتنوع وصفاته بشكل كبير، لكنها تكاد تشمل دائمًا الخل والسكر وبعض التوابل، كالقرفة وورق الغار والقرنفل كخيارات شائعة، بينما تضيف وصفات أخرى البهار الحلو أو الهيل . قد يُضاف التفاح والبصل، وأحيانًا البرتقال أو النبيذ الأحمر، وللحصول على نسخ أكثر فخامة، يُطهى الملفوف ببطء في دهن البط. يُقدم في عيد الميلاد، ولكن ليس حصريًا. يُعد رودكول طبقًا جانبيًا تقليديًا مع أطباق مثل فلاسكيستيج ، وميديستر ، وفريكاديلر ، وستيغت ، وستيغت غاس .
- بطاطس برونيده كارتوفلر (بطاطس محمرة)، وهي بطاطس مسلوقة مكرملة بالسكر والزبدة. تُقدم غالباً في عيد الميلاد، مع البط أو الإوز أو لحم الخنزير المشوي.
- أوليبرود (خبز البيرة)، عصيدة مصنوعة من خبز الجاودار والسكر والبيرة. كانت تُقدم سابقًا بدون سكر مع أطباق رئيسية مثل الرنجة المقلية، ولكنها تُقدم الآن بشكل شبه حصري على الإفطار مع الحليب البارد أو الكريمة المخفوقة. يُضاف أحيانًا قشر الليمون أو البرتقال لإضفاء نكهة مميزة.
- مليونبوف (شريحة اللحم المليونية)، لحم بقري مفروم مقلي (مليون شريحة لحم صغيرة) مع مرق اللحم. يُقدم عادةً فوق المعكرونة أو البطاطس المهروسة.
- برانديندي كيرليغيد (الحب المشتعل)، بطاطا مهروسة مصنوعة من الزبدة والحليب أو الكريمة. يُصنع تجويف في أعلى البطاطا المهروسة ويُملأ بمزيج من مكعبات لحم الخنزير المقدد والبصل المقلي.
- عصيدة الأرز ( Risengrød )، طبقٌ يرتبط ارتباطًا وثيقًا بعيد الميلاد. وهو تقليديًا الطبق المفضل لدى النيس (Nisse ). يُقدّم عادةً مع الزبدة والسكر والقرفة وزيت النيس (nisseøl ). كما أنه أساس حلوى عيد الميلاد الدنماركية (Risalamande ).
الحلويات
تشمل الحلويات من المطبخ الدنماركي التقليدي التي لا تزال تحظى بشعبية ما يلي:

- شارلوت التفاح ( Æblekage ): تفاح مطهو ومحلى، مُغطى بطبقات من فتات الخبز المحمص بالزبدة وفتات الماكرونر ( مرنغ بنكهة اللوز )، ومُزين بالكريمة المخفوقة، وأحيانًا بهلام الكشمش الأحمر . يُقدم باردًا.
- سيترونفروماج (كاسترد الليمون). كاسترد كثيف القوام بنكهة الليمون، يُحضّر من الجيلاتين وبياض البيض المخفوق مع السكر (انظر المرينغ ). يُقدّم باردًا مع الكريمة المخفوقة. أما إضافة نكهة الروم بدلًا من الليمون، فهي وصفة تقليدية تُعرف باسم رومفروماج . [ 52 ]
- كاراميلراند (حرفيًا: حافة الكراميل). كاسترد مصنوع من الكريمة والبيض بنكهة الكراميل ، ويُقدّم على شكل حلقة. يُقدّم باردًا مع صلصة الكراميل. ومن أنواعه التقليدية فلودراند ، وهو مُنكّه بالفانيليا ويُقدّم مع الفاكهة المخللة بدلًا من الكراميل. [ 53 ]
- سلطة الفواكه (Frugtsalat ). سلطة فواكه مغطاة بكريمة الفانيليا أو الكريمة المخفوقة والشوكولاتة المبشورة. تُعدّ هذه السلطة إضافة حديثة نسبياً إلى المطبخ الدنماركي، وتُعتبر الفواكه الاستوائية أو الأجنبية مثل الموز والعنب والبرتقال والأناناس من مكوناتها الأساسية. تُعرف أيضاً باسم "أبيماد " (طعام القرود). [ 54 ]
- Rødgrød med fløde ، كومبوت التوت الأحمر المطهو والمكثف (عادة ما يكون مزيجًا من الفراولة والراوند والتوت) يقدم مع الكريمة أو كطبقة علوية على الآيس كريم.
- البانديكاجر ، وهي فطيرة رقيقة تشبه الكريب ، غالباً ما تُرش بالسكر البودرة، وتُلف، وتُقدم مع مربى الفراولة أو آيس كريم الفانيليا. منذ عام 2006، يُحتفل بيوم ثلاثاء المرافع كيوم الفطائر في الدنمارك. [ 55 ]
- كولدسكول . طبق حلو بارد من اللبن الرائب مع الفانيليا والليمون، يُقدم غالباً في الصيف. (يمكن تناوله أيضاً كوجبة عشاء)
- الفراولة الدنماركية مع الكريمة والسكر، تقدم في فصل الصيف عندما تكون في موسمها. [ 56 ]
- ريسالاماند (أو ريس آ لاماند )، وهو عبارة عن بودنغ أرز باردممزوج بالكريمة المخفوقة والسكر وحبوب الفانيليا واللوز المفروم، ويُقدم بارداً مع صلصة الكرز الساخنة أو الباردة. يُقدم هذا الطبق بشكل شبه حصري في المناسبات الاحتفالية المتعلقة بعيد الميلاد، ويُؤكل عادةً ليلة عيد الميلاد على وجه الخصوص.
الكعك
لا تُقدّم الكعكات عادةً كحلوى في الدنمارك، بل كوجبة خفيفة بين الوجبات أو في الاحتفالات والمناسبات الخاصة. ويُقدّم معها عادةً القهوة أو الشاي.
الحلويات
يحظى عرق السوس المملح بشعبية واسعة في الدنمارك وهولندا . أما حلوى المارشميلو المغطاة بالشوكولاتة، فهي من أصل دنماركي. كما أنتجت شركة كاستوس، التي بدأت أيضاً في الدنمارك ، شرائح التين/التمر التي تُوضع على خبز الجاودار. وتُنتج الشركة أيضاً شرائح فواكه أخرى.
الولائم التقليدية
تزخر الثقافة الدنماركية بالعديد من الأعياد التقليدية السنوية المتكررة. معظمها متجذر في التقاليد الوثنية الإسكندنافية والثقافة المسيحية ، بما في ذلك عيد الميلاد ، المعروف باسم "يول" في الدنمارك، والذي يُعدّ الأكثر انتشارًا . يُعتبر عيد الميلاد وعيد الفصح من أبرز الأعياد في الثقافة الدنماركية، سواء من حيث الأهمية الدينية والتقليدية أو من حيث الطعام. كما تحظى بعض الأعياد الأصغر، مثل "فاستلافن " (الكرنفال)، و" بينس" ( عيد العنصرة )، و "مورتنسافتن" ( عيد القديس مارتن )، بأهمية خاصة فيما يتعلق بالطعام، بينما لا ترتبط احتفالات تقليدية أخرى، مثل "غروندلوفسداغ" ( يوم عيد العمال) ، و "سانكثانس" ( ليلة القديس يوحنا )، بثقافة الطعام الدنماركية بشكل خاص.
ربما يُضاهي الاحتفال برأس السنة الميلادية في العصر الحديث احتفالات عيد الميلاد وعيد الفصح، وهو مرتبط أيضاً بتقاليد طعام راسخة. يُعدّ سمك القدّ المسلوق مع صلصة الخردل والبطاطا المسلوقة والفجل الحار الطبق الرئيسي التقليدي في هذه الليلة، ويُعرف باسم "نيتارستورسك" (سمك القدّ في رأس السنة)، ويُقدّم الشمبانيا و "كرانسيكاجي" لاحقاً. [ 57 ] [ 58 ] كما تُعدّ شرائح لحم الخنزير المسلوق مع الكرنب المطبوخ طبقاً تقليدياً آخر لهذه الليلة. في العقود الأخيرة، حلّت الأطباق العصرية الفاخرة محلّ قوائم الطعام التقليدية في العديد من الأماكن، على الرغم من أن الشمبانيا و" كرانسيكاجي" لا يزالان يحظيان بشعبية كبيرة. [ 59 ]
عيد الميلاد
توجد بعض الاختلافات الإقليمية في المطبخ التقليدي لعيد الميلاد في الدنمارك، ولكنه متشابه عموماً في جميع أنحاء البلاد. [ 60 ] [ 61 ] ويشمل الكثير من التوابل، وخاصة القرفة والقرنفل والهيل . [ 62 ]
غداء عيد الميلاد

يُعدّ غداء عيد الميلاد (يوليفروكوست) شكلاً من أشكال بوفيه "ديت كولده بورد" ، ويُحتفل به في مناسبات مختلفة طوال شهر ديسمبر. تُخصّص معظم المجتمعات وأماكن العمل والمنظمات والجمعيات وقتًا للتجمع السنوي وتناول غداء عيد الميلاد في يوم جمعة أو سبت غير مُحدّد. ويشمل ذلك زملاء العمل وأعضاء النوادي ومختلف أنواع المنظمات، وغالبًا ما تتضمن الاحتفالات الموسيقى والرقص، وتستمر عادةً حتى ساعات الصباح الباكرة مع تناول كميات وفيرة من المشروبات. بالإضافة إلى هذه التجمعات العامة، هناك أيضًا تقليد لإقامة احتفال عائلي خاص بغداء عيد الميلاد ، ولكن يُحتفل به في المنزل يوم عيد الميلاد أو بعده بفترة وجيزة.
إلى جانب الأطباق الرئيسية المعتادة في بوفيه الغداء البارد الدنماركي، يتضمن غداء عيد الميلاد (julefrokost) تقليديًا بعض الأطباق الخاصة، مثل جيلي لحم الخنزير ( sylte )، وسجق الدم المقلي (blodpølse )، وحلوى الأرز بالزبيب (Risalamande) . وسجق الدم هو نوع من نقانق الدم المحلاة والمتبلة مع الزبيب، إلا أن شعبيته تراجعت كثيرًا منذ القرن التاسع عشر. [ 63 ] أما حلوى الأرز بالزبيب فهي عبارة عن بودنغ أرز يُقدم مع صلصة الكرز الساخنة أو الباردة، وهي تحظى بشعبية كبيرة. يتكون البودنغ بشكل أساسي من عصيدة أرز محلاة ومبردة ممزوجة بالكريمة المخفوقة والفانيليا واللوز المفروم. ومن الألعاب الشعبية التقليدية وضع حبة لوز كاملة مقشرة في وعاء البودنغ المشترك. الشخص المحظوظ الذي يجدها في حصته يفوز بجائزة، والتي كانت في التقاليد الشعبية عبارة عن خنزير مصنوع من المرزبان. [ 64 ]
يُعدّ بيرة عيد الميلاد (Juleøl) ومشروب الأكوافيت المُنكّه بالأعشاب من المشروبات الشائعة التي تُقدّم مع احتفالات عيد الميلاد (julefrokost ). في جميع أنحاء الدنمارك، تعمل القطارات والحافلات طوال الليل خلال موسم احتفالات عيد الميلاد، وتُجري الشرطة فحوصات خاصة للسائقين المخمورين لتجنب الحوادث المرورية الناجمة عن الكحول. [ 64 ]
يُعدّ "سيلسكابسانغ " (أغنية الحفل) جزءًا مميزًا ليس فقط من غداء "يولفروكوست" بل من العديد من وجبات الاحتفالات والمناسبات الاحتفالية . وهو تقليد فريد من نوعه في الدنمارك، ويتضمن أغاني جماعية خاصة بالمناسبة على أنغام تقليدية، ولكن بكلمات كُتبت خصيصًا لهذه المناسبة. [ 65 ]
عشاء عيد الميلاد في المنزل

في الدنمارك، يُقدّم عشاء عيد الميلاد مساء يوم 24 ديسمبر ( ليلة عيد الميلاد ). ويتألف من طبق رئيسي (عادةً لحم خنزير أو إوز أو بط) وحلوى ريسالاماند . ولا تزال الوصفات التقليدية من كتاب الطبخ الذي ألفه فرك ينسن عام 1901 (انظر أدناه) تُشكّل أساس طهي عيد الميلاد حتى اليوم. [ 66 ]
يُحضّر طبق "فلايسكيستيج" ، وهو عبارة عن لحم خنزير مشوي يُقطع من الصدر أو الرقبة مع الإبقاء على الجلد، عن طريق شق الجلد من الجانب حتى الوصول إلى طبقة اللحم، ثم يُفرك جيدًا برقائق الملح الخشنة، وأحيانًا بالتوابل، للحصول على قشرة مقرمشة. تُقدّم شرائح "فلايسكيستيج" المشوية مع مرق اللحم البني، ويُرافقها البطاطا المسلوقة والبطاطا المكرملة ( برونيد كارتوفلر ) المُحضّرة خصيصًا في مقلاة مع السكر المذاب وقطعة من الزبدة. كما يُضاف دائمًا الملفوف الأحمر المتبّل ذو المذاق الحلو والحامض، وهو متوفر بكثرة في البرطمانات والعلب. [ 67 ]
يُحشى الإوز والبط بحشوة من التفاح والخوخ المجفف قبل تحميصهما في فرن ساخن. يُقدّم الطائر مع صلصة بنية اللون مصنوعة من مرق يُحضّر بغلي القلب والعنق والكبد والقانصة، ويُكثّف بقليل من دهن الطائر والدقيق والقشدة الحامضة. يمكن إضافة مُلوّن المرق. [ 67 ] وكما هو الحال مع لحم الخنزير، يُقدّم الطائر مع نوعين من البطاطس والملفوف الأحمر. [ 67 ]
عيد الفصح
غداء سبت النور
في يوم سبت النور، يُقدّم طبق "سكيدني إيغ" (البيض المتسخ) كطبق غداء تقليدي، [ 68 ] ويشير الاسم إلى أن المنازل كانت عادةً ما تكون متسخة في ذلك اليوم، إذ لا يُمارس أي عمل أو تنظيف أو غسيل ملابس في يومي الخميس والجمعة العظيمة. يتكون "سكيدني إيغ" من بيض مسلوق نصف سلقة، ويُقدّم مع صلصة الخردل والجرجير وخبز الجاودار.
غداء أحد عيد الفصح
تجتمع العائلات لتناول الغداء يوم أحد عيد الفصح. يتألف الغداء عادةً من ثلاثة أطباق، يبدأ بـ"ديت كولده بورد" الذي يحتوي على الرنجة المخللة، والروبيان، والبيض المسلوق، والتونة، ومعجون الكبد، وأنواع مختلفة من اللحوم الباردة. ويُقدم عادةً بيرة عيد الفصح القوية مع البسكويت. الطبق الثاني هو طبق ساخن، ويجب أن يحتوي، وفقًا للتقاليد، على لحم الضأن أو البيض أو الدجاج. أما الطبق الثالث فهو عبارة عن أجبان مع العنب والفلفل الأحمر والبسكويت. [ 69 ]
المطاعم وأماكن تناول الطعام
قد يكون تناول الطعام في المطاعم مكلفًا، حيث يتجاوز متوسط سعره المتوسط الأوروبي. [ 70 ] ونتيجةً لانتشار المطبخ النوردي الجديد، باتت المطاعم الدنماركية راسخةً على خريطة الطعام العالمية. وفي المدن الكبرى، ومناطق التسوق، تتوفر خيارات عديدة من المطاعم بأسعار معقولة، بما في ذلك مطاعم الوجبات السريعة المتنوعة.
المطاعم
تزخر الدنمارك بالعديد من المطاعم الفاخرة، ليس فقط في المدن الكبرى، بل في الريف أيضاً. يوفر "الكرو" (وهو ما يُشبه النُزُل، لكنه يحظى بمكانة اجتماعية أرفع) الإقامة بالإضافة إلى الوجبات والمشروبات. وتتمتع النُزُل الملكية، على وجه الخصوص، بتاريخ طويل وحافل. [ 71 ] يستمر المطبخ الدنماركي في التطور ومواكبة العصر. فقد أصبح أكثر وعياً بالصحة، واستلهم ليس فقط من المطابخ الفرنسية والإيطالية التقليدية، بل أيضاً من مصادر طهي أخرى أكثر تميزاً. وتتجه المطاعم بشكل متزايد نحو تبني اتجاهات قائمة على مزيج من الطهي الأوروبي والاهتمام المتزايد بالمنتجات المحلية التي تُقدم وفقاً لتوافرها الموسمي. [ 9 ]
المقاهي

يُعدّ المقهى خيارًا مناسبًا آخر لتناول الطعام . تنتشر المقاهي بكثرة، خاصةً في المدن الكبرى، وتقدم عادةً الحساء والسندويشات والسلطات والكعك والمعجنات وغيرها من الأطعمة الخفيفة ، بالإضافة إلى القهوة والشاي والبيرة والمشروبات الأخرى . كما يقدم عدد لا بأس به من المقاهي وجبات الإفطار والغداء المتأخر، وبعضها يعمل أيضًا كمطاعم مسائية.
تتميز معظم المقاهي في الدنمارك بطابعها الفريد، إلا أن سلاسل المقاهي تحظى بشعبية متزايدة. وتقدم سلسلة مقاهي "باريسو كوفي" الدنماركية، التي تأسست عام ١٩٩٩، بشكل رئيسي منتجات القهوة والشاي، وتنتشر فروعها في معظم المدن الكبرى في الدنمارك، بالإضافة إلى جزر فارو ومطار كوبنهاغن وسفينة "كراون أوف سكاندينافيا" . [ ٧٢ ] وقد رسخت سلاسل المقاهي العالمية وجودها في العاصمة كوبنهاغن ، حيث تضم حاليًا فرعين من "ستاربكس" وعدة فروع من "كافيه ريتاتزا " (المملكة المتحدة)، في مطار كوبنهاغن ، و"ماغازين تورف" بجوار متجر "ماغازين دو نورد" ، وفي محطة كوبنهاغن المركزية .
طعام الشارع والوجبات السريعة
أحدث طعام الشارع تأثيراً هائلاً على عادات تناول الطعام لدى الدنماركيين في العقد الثاني من الألفية الثانية، إلا أن طعام الشارع كان جزءاً من ثقافة الطعام الدنماركية لسنوات عديدة. [ 73 ] [ 74 ]
أكثر مطاعم الوجبات السريعة شيوعًا هي مطاعم البرجر أو المشويات، التي تقدم الهامبرغر والهوت دوغ ومجموعة واسعة من الوجبات السريعة الأخرى. تحظى مطاعم البيتزا بشعبية مماثلة، وتوجد في كل مدينة في البلاد، كبيرة كانت أم صغيرة. تشمل الوجبات السريعة الأخرى الشائعة أطباقًا تركية وشرق أوسطية مميزة، مثل الفلافل والكباب واللحم المشوي على السيخ (وخاصة الشاورما ) مع السلطة في خبز البيتا ، أو ملفوفة في خبز مسطح مصنوع من القمح القاسي . [ 75 ] أما سلاسل المطاعم العالمية مثل برجر كينج وماكدونالدز وسانست بوليفارد ، فقد تأسست في الأعوام 1977 و1981 و1996 على التوالي، وتوجد فروعها في معظم المدن. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
شاحنات الهوت دوغ


عربة الطعام "بولسيفوج " (وتعني حرفيًا "عربة النقانق ") هي خيار شائع ومُعتمد للوجبات السريعة، وتُعتبر أول منفذ لبيع طعام الشارع في الدنمارك. تُقدم هذه العربات تشكيلة متنوعة من نقانق لحم الخنزير ، بما في ذلك النقانق الحمراء الدنماركية الشهيرة " رود بولسر" . يبلغ طول هذه النقانق، الشبيهة بالهوت دوغ، من نوع فيينا، حوالي 20 سم، وقطرها يُقارب قطر إصبع السبابة، وهي محشوة بعجينة حمراء زاهية اللون. تُقدم "رود بولسر" تقليديًا على طبق ورقي صغير مستطيل الشكل، مع قطعة خبز (شبيهة بخبز الهوت دوغ ، ولكن بدون شريحة) على الجانب، وقليل من الكاتشب وصلصة الريمولاد الدنماركية والخردل . تُشبه صلصة الريمولاد الدنماركية إلى حد ما صلصة "ريليش" الأمريكية ، أما الخردل المُقدم مع النقانق فهو حار وغير مُحلى. يُؤكل الخبز والنقانق بالتناوب، مع غمسهما في الصلصات. [ 79 ] تشمل أنواع النقانق التقليدية والكلاسيكية التي تقدم من pølsevogn أيضًا، knækpølser السميكة والعصيرة (الحمراء وغير الملونة)، و frankfurtere الطويلة السميكة والمشوية، و medisterpølse المشوية الشهية ، ونقانق kryddersvend المشوية الكبيرة المتبلة بالكاري، و pølse i svøb (نقانق ملفوفة) وهي عبارة عن نقانق ملفوفة ومشوية مع لحم الخنزير المقدد.
عندما تُقدّم النقانق في خبز الهوت دوغ التقليدي، تُسمى " هوت دوغ ". تُقدّم عادةً مع صلصة ريمولاد الدنماركية، والكاتشب، والخردل، والبصل (سواءً كان نيئًا أو محمصًا )، وشرائح رقيقة من المخلل. يُشبه طعم البصل المقلي (ريستيد لوغ) طعم حلقات البصل المقلية على الطريقة الفرنسية. يختلف المخلل من منطقة لأخرى، ويشمل الملفوف الأحمر (رودكول) في بعض الأماكن، لكن مخلل الخيار هو الأكثر شيوعًا. هناك نوع آخر هو الهوت دوغ الفرنسي ( فرانسك هوت دوغ )، وهو عبارة عن نقانق محشوة في خبز طويل خاص يشبه الباغيت . يحتوي الخبز على ثقب في أحد طرفيه، وبعد وضع الصلصة المطلوبة (كاتشب، خردل، أنواع مختلفة من الصلصات)، تُوضع النقانق من خلاله. عربات النقانق البسيطة متنقلة ومؤقتة جدًا. عادةً ما تكون عربة معدنية بنافذة مفتوحة على الشارع، ومنضدة حيث يمكن للزبائن الوقوف وتناول النقانق. تتضمن العربات الأكثر تطوراً مقاعد محدودة، عادةً ما تكون داخلية وخارجية. على مر السنين، انخفض عدد عربات النقانق مع ازدياد المنافسة من المتاجر الصغيرة ومحطات الوقود ومطاعم الكباب والبيتزا. [ 79 ]
تناول الطعام الاجتماعي
ظهرت ساحات الطعام في مشهد المطاعم في كوبنهاغن عام 2011، وسرعان ما لاقت رواجًا كبيرًا، ما ألهم مبادرات مماثلة في آرهوس بدءًا من عام 2015. [ 80 ] [ 81 ] بالتوازي مع ساحات الطعام الثابتة والمغطاة، ظهرت شاحنات الطعام المتنقلة ، التي تبيع تشكيلة واسعة من الوجبات في الفعاليات والأماكن الشعبية. يُعد هذا التطور الجديد جزءًا من حركة شعبية أوسع نطاقًا لتناول الطعام الاجتماعي في جميع أنحاء البلاد، مع ظهور العديد من نوادي الطعام والطهي المحلية ، وجمعيات الشراء ، ومشاريع الزراعة الحضرية بين سكان المدن الكبرى. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
أطعمة أخرى شائعة
البطاطس

تُعدّ وصفات البطاطا شائعة في المطبخ الدنماركي. وقد أدخلها إلى الدنمارك لأول مرة مهاجرون فرنسيون من الهوغونوت في فريدريكيا عام 1720. [ 86 ] وتُعتبر البطاطا طبقاً جانبياً أساسياً في كل وجبة ساخنة. [ 87 ]
تحظى البطاطا المبكرة لهذا الموسم بتقدير خاص، مثل تلك القادمة من سامسو .
بعض المفضلة:
- بطاطا غراتان
- بطاطا مخبوزة مع كريمة فريش
- بطاطا جديدة مسلوقة مع الأعشاب
- بطاطس ودجز طبيعية أو مخبوزة مع الشمندر والجزر المتبل بزيت الزيتون والثوم والأعشاب المجففة
- بطاطس مسلوقة مغطاة بالزبدة مع الشبت الطازج أو الثوم المعمر
- بطاطس محمرة بالكراميل ( برونيدي كارتوفلر ). عادةً ما تُقدم كطبق جانبي مع وجبة عيد الميلاد، أو الإوز المشوي، أو البط، أو لحم الخنزير.
- شرائح بطاطس باردة مرتبة على خبز الجاودار المدهون بالزبدة ومزينة بالمايونيز والبصل الأخضر
- بطاطس مهروسة مغطاة بيخنة لحم
- بطاطس مقلية ( Pommes frites)
- سلطة البطاطس ( كارتوفلسلات )
- مرق البطاطس والبقدونس
الخضراوات والسلطات

على الرغم من أن البطاطا هي الخضار الأساسية في المطبخ الدنماركي التقليدي، إلا أنها ليست الخضار الوحيدة المرتبطة به. فالخضراوات الأخرى التي تلعب دورًا هامًا كانت تُحفظ غالبًا لفترات طويلة في غرف التبريد، أو تُخلل أو تُنقع للتخزين. وكان القرنبيط والجزر وأنواع مختلفة من الملفوف جزءًا من الوجبات اليومية، خاصةً في موسمها، قبل انتشار استخدام الثلاجات على نطاق واسع.
- الفاصوليا ( bønner )
- البازلاء ( ærter ) تحظى بشعبية خاصة عندما يتم قطفها طازجة.
- براعم بروكسل ( روزنكال )
- الملفوف ( كال )
- الجزر ( gulerødder )
- الكرنب المدهون ( gønlangkål ) أو السبانخ أو الملفوف الأبيض
- القرنبيط ( بلومكال )
- سلطة الخيار ( اجوركيسالات )
- السلطة الإيطالية ( italiensk salat )، مزيج من الخضراوات مع صلصة المايونيز، تُقدم مع لحم الخنزير وأنواع أخرى من اللحوم الباردة. يُشتق اسمها من ألوان العلم الإيطالي: الأحمر والأبيض والأخضر. وتستمد السلطة ألوانها من الجزر والمايونيز والهليون والبازلاء الخضراء.
- البصل ( لوغ )
- مخلل شرائح البنجر الأحمر ( rødbeder )
- المخللات ، وهي مزيج من الخضراوات المخللة في صلصة صفراء هلامية، تقدم مع لحم البقر المقدد
- السلطة الروسية ( russisk salat )، وهي سلطة الشمندر الأحمر (لا ينبغي الخلط بينها وبين سلطة أوليفييه ، والتي تُعرف أيضًا باسم السلطة الروسية ).
- ملفوف أحمر حلو وحامض ( رودكول ). ملفوف أحمر مقلي، مسلوق مع عصير الكشمش الأحمر والتفاح والخل. يمكن إضافة المزيد من السكر، وأحيانًا القرفة أو القرنفل.
الصلصات والتوابل

تُعتبر الصلصات والتوابل جزءًا مهمًا من الوجبة الدنماركية:
- صلصة البيرنيز ، تقدم مع شرائح اللحم البقري
- الصلصة البنية ( brun sovs ). تشمل الأنواع المختلفة صلصة الفطر، وصلصة البصل، والصلصة البنية بالأعشاب.
- صلصة الفجل الحار ( بيبرودسوفس )، وهي صلصة كريمة تُقدم مع لحم البقر المشوي أو لحم الضلع الرئيسي. تُجمد أحيانًا في حصص فردية لوضعها على لحم البقر المشوي الساخن.
- الكاتشب ، ضروري مع النقانق الحمراء، إلى جانب الخردل .
- المايونيز ، يُستخدم في تحضير الطعام، وكصلصة مع البطاطا المقلية . وعادةً ما توضع كمية وفيرة من المايونيز فوق الروبيان.
- الخردل ( السينيب ). تتوفر أنواع عديدة من الخردل. الخردل التقليدي ذو نكهة قوية ولون بني ذهبي داكن، ولكن تُستخدم أنواع أخرى كثيرة، منها ديجون، وخردل العسل، وأنواع أخرى بنكهات مميزة. يُؤكل خردل السلطة الجاهز (الخردل الأصفر) عادةً مع النقانق الحمراء أو الهوت دوغ. أما الخردل الحلو الخاص بالشبت فيُؤكل مع سمك السلمون المدخن (اللاكس).
- صلصة البقدونس ( persillesovs )، وهي صلصة بيضاء تحتوي على كميات وفيرة من البقدونس الطازج المفروم.
- صلصة الفلفل، تقدم مع شرائح اللحم البقري واللحم المشوي.
- صلصة الريمولاد ، وهي من التوابل الشائعة الاستخدام. صلصة غمس شهيرة للبطاطا المقلية ، وسمك موسى ، ولفائف الربيع ، وبطارخ سمك القد المعلبة، ولحم البقر المشوي، والسلامي.
- صلصة الويسكي ، تقدم مع شرائح اللحم البقري واللحم المشوي
- الصلصة البيضاء . تُضاف إليها عادةً أنواع مختلفة من الخضراوات المسلوقة، مثل البازلاء، والبازلاء والجزر، والقرنبيط، والسبانخ، والبقدونس، أو الملفوف المبشور. وتُنكّه الصلصة البيضاء عادةً بالفلفل الأسود وجوزة الطيب.
الجبن

تشتهر الدنمارك بجودة منتجات الألبان، بما في ذلك الجبن. في الدنمارك، يُقدّم الجبن كجزء من وجبة الإفطار أو الغداء أو في السلطات، كما يُقدّم كوجبة خفيفة بعد العشاء، ويُطلق عليه اسم " أوستيبورد " (أي: مائدة الجبن) أو "أوستيتاليركن " (أي: طبق الجبن)، إلى جانب العنب والبسكويت والنبيذ.
على الرغم من أن الجبن الخفيف هو الأكثر شيوعًا في الدنمارك، إلا أن هناك أنواعًا أخرى أقوى، بعضها ذو نكهة لاذعة جدًا. يُعدّ الجبن الأزرق الدنماركي من أقوى أنواع الجبن، وتُنتج مصانع الجبن الدنماركية أنواعًا مختلفة منه تتراوح بين الأخف والأكثر دسمًا إلى الجبن الأزرق ذي العروق القوية، والذي يُعرف عالميًا بأنه من أشهر أنواع الجبن في الدنمارك. ومن أنواع الجبن القوية الأخرى جبن " غاملي أولي " (ومعناه الحرفي: أولي العجوز - أولي هو اسم رجل)، وهو نوع من الجبن المعتق ذي النكهة اللاذعة، والذي يُعتّق لفترة طويلة. قد تكون نكهته لاذعة بعض الشيء. غالبًا ما يُقدّم مع شرائح البصل والهلام ( السكاي ) على خبز "روغبرود" الدنماركي المدهون بالدهن. ويمكن إضافة القليل من الروم إلى هذا الجبن اللاذع قبل تقديمه.
حتى الأجبان القوية تُعتبر من الأطعمة التي لا تُستساغ من قبل الدنماركيين. قد يمزح كبار السن الدنماركيون الذين يجدون رائحتها كريهة، قائلين إن جبن "غاملي أوليه" يملأ المنزل بأكمله برائحة نفاذة، لمجرد وجوده في علبة بلاستيكية محكمة الإغلاق في الثلاجة. وقد يُشار إلى نفاذية "غاملي أوليه" عند الحديث عن أشياء غير سليمة، أي "تفوح منها رائحة كريهة". هنا، يمكن القول إن شيئًا ما تفوح منه رائحة " غاملي أوليه" . [ 88 ]
يُصنع الجبن الدنماركي بشكل شبه حصري من حليب البقر. ومن أشهر أنواع الجبن الدنماركي: [ 89 ]
- دانابلو ، جبن قوي ذو قوام كريمي مصنوع من حليب البقر.
- بلو كاستيلو ، جبن أزرق
- إسروم ، جبن مصنوع من حليب البقر شبه طري ومعتق. يتم إنتاج نوعين منه: النوع الطري والنوع الأكثر نضجاً.
- دانبو ، جبن مصنوع من حليب البقر شبه طري ومعتق. يتميز بنكهة خفيفة في الغالب، ولكن يتم إنتاج أنواع أخرى منه معتقة لفترة طويلة وذات نكهة أقوى.
- جبنة ميسيلا ، وهي جبنة كريمية تقليدية مصنوعة من حليب البقر. غالباً ما توصف هذه الجبنة بأنها النسخة الدنماركية من جبنة جورجونزولا .
- جبنة فيسترهافسوست ، وهي جبنة صلبة مصنوعة من حليب البقر، وتُعتّق في الكهوف. تتميز بنكهة جوزية خفيفة.
- جبن هافارتي ، وهو جبن شبه طري مصنوع من حليب البقر، وقد سمي على اسم المزرعة التجريبية التي نشأ منها في منتصف القرن التاسع عشر.
- أبيتينا ، جبن مصنوع من حليب البقر المسلوق. غالباً ما يباع هذا الجبن مقطعاً إلى مكعبات صغيرة، وأحياناً يُغمر في زيت بنكهة الأعشاب ويستخدم في السلطات مثل جبن الفيتا اليوناني .
- ريغوست أو روغيوست . جبن كريمي طري طازج مدخن، مصنوع من حليب البقر واللبن الرائب ، وهو من الأطباق المميزة لجزيرة فونين. يُنكّه هذا الجبن ببذور الكراوية ويُقدّم تقليديًا مع الفجل والثوم المعمر وخبز الجاودار. [ 90 ]
فيما يتعلق بجبنة أبيتينا ، خسرت الدنمارك معركة قانونية طويلة مع اليونان [ 91 ] لاستخدام مصطلح " فيتا " للجبن الدنماركي المصنوع من حليب البقر المسلوق صناعيًا. منذ يوليو 2002، أصبحت جبنة الفيتا علامة منشأ محمية (PDO)، مما يحد من استخدامها داخل الاتحاد الأوروبي لتقتصر على جبنة الفيتا المصنوعة حصريًا من حليب الأغنام/الماعز في اليونان. [ 92 ] [ 93 ] وبسبب قرار الاتحاد الأوروبي، غيّرت شركة الألبان الدنماركية "أرلا فودز " (التي تصنع أيضًا جبنة دانبو ) اسم منتجها من جبنة الفيتا إلى أبيتينا . [ 94 ]
التوابل والأعشاب
تحظى الأعشاب الطازجة بشعبية كبيرة، وتتوفر منها تشكيلة واسعة في محلات السوبر ماركت أو أكشاك بيع المنتجات المحلية. يزرع الكثيرون الأعشاب الطازجة إما في نافذة المطبخ، أو في صناديق النوافذ، أو في الخارج، إذا سمح الطقس بذلك. أكثر الأعشاب والتوابل استخدامًا في المطبخ الدنماركي:
تشمل التوابل الأخرى المستخدمة في المطبخ الدنماركي التقليدي جوزة الطيب ، والكراوية ، والعرعر ، والبهارات المشكلة ، والزنجبيل (مسحوقًا ومُحلى). وفي العصر الحديث، ازداد استخدام التوابل وتنوعها، وأصبحت توابل مثل الفلفل الحار ، والبابريكا ، والريحان ، واليانسون النجمي شائعة الاستخدام.
فاكهة
على غرار الخضراوات، كان على الفاكهة أن تتحمل التخزين لفترات طويلة خلال فصل الشتاء لتصبح جزءًا من المطبخ التقليدي. وعادةً ما تُؤكل الفاكهة بكميات صغيرة، وغالبًا ما تُقدم مع الجبن، أو تُستخدم لتزيين الحلويات.
الفاكهة التي ترتبط تقليدياً بالمطبخ الدنماركي:
- التفاح ( Æbler ): يُستخدم بكثرة في الأطباق التقليدية كـ"تفاح شتوي"، ويُحفظ جيداً. يمكن قليه وتقديمه مع لحم مقدد سميك ( Flæsk ).
- الكشمش الأسود ( Solbær )، ويعني حرفياً "توت الشمس".
- الكرز ( Kirsebær ): يُؤكل طازجًا في موسمه. لكنه يُطهى عادةً في صلصة الكرز، التي تُقدم تقليديًا مع بودنغ الأرز ( risalamande ) في عيد الميلاد. كما يُستخدم في صنع مشروب هيرينغ، وهو مشروب كحولي شهير بنكهة الكرز، يُنتج في الدنمارك.
- عنب الثعلب ( Stikkelsbær ) حرفيا "التوت الشائك". يستخدم في عنب الثعلب المطبوخ ( stikkelsbærgrød ).
- الكمثرى ( Pærer )
- البرقوق ( بلومر )
- توت العليق ( هيندبير )
- الكشمش الأحمر ( الأضلاع ) يُصنع منه جيلي أو يُخلط ببساطة نيئًا مع السكر ( أضلاع الكشمش )، ويُقدم مشويًا.
- الفراولة ( Jordbær )، وتعني حرفياً "توت الأرض"
يُعرف مزيج الفراولة والكشمش الأحمر والأسود والتوت الأزرق والتوت البري باسم "فاكهة الغابة" ( skovbær )، وهو مكون شائع في الفطائر والمربى. ومن الحلويات الشعبية "عصيدة حمراء" (rødgrød )، المصنوعة من نوع واحد أو أكثر من التوت أو الراوند، تُغلى حتى تصبح عصيدة حمراء. تُقدم مع الكريمة، وأحيانًا مع الحليب.
" Rødgrød med fløde " يستخدمها الدنماركيون على سبيل المزاح كشعار ، لأنها تحتوي على حرف "d" الناعم عدة مرات، وهو ما يجد معظم الأجانب صعوبة في نطقه.
المخبوزات

يُعدّ الخبز جزءًا أساسيًا من المائدة الدنماركية. [ 95 ] يُستمتع بتناوله في المنزل، أو مكان العمل، أو المطاعم، ويعتمد أساسًا على خبز "روغبرود" (Rugbrød )، وهو خبز الجاودار المخمر . يتميز هذا الخبز بلونه الداكن وقوامه الكثيف، ويُباع أحيانًا مُقطّعًا مسبقًا، ويتوفر بأنواعٍ تتراوح بين الجاودار فاتح اللون ، والجاودار الداكن جدًا، وصولًا إلى الحبوب الكاملة . يُشكّل "روغبرود" أساس خبز "سموربرود" (Smørrebrød ) (انظر أعلاه). [ 96 ] لا يزال الكثيرون يخبزون في المنزل، وخاصةً "بولر" (boller )، وهي لفائف خبز صغيرة، وغالبًا ما يخبزون "كرينغل" (kringle) التقليدي ، وهو معجنات محشوة بزبيب زانتي ومعجون " ريمونس" (remonce ). أما خبز "فرانسبرود" ( franskbrød ) الدنماركي (ويعني حرفيًا: الخبز الفرنسي)، فهو خبز قمح مخمر، ويُشبه إلى حدٍ كبير الخبز الأبيض . تتوفر المخبوزات الفرنسية (Franskbrød) بأنواع عديدة، بدءًا من خبز القمح الكامل وصولًا إلى خبز اليقطين أو الكستناء أو بذور الخشخاش، بالإضافة إلى أنواع أخرى تحتوي على الذرة أو الموسلي أو العسل. تُصنع بعض أنواع الخبز من أنواع قمح بديلة مثل القمح ثنائي الحبة أو القمح المطوي ، بينما يحتوي بعضها الآخر على كميات قليلة من الحبوب قليلة الغلوتين مثل الجاودار . يُطلق على الخبز الأسمر المخمر أيضًا اسم المخبوزات الفرنسية . [ 97 ] غالبًا ما يتناول الناس المربى مع الجبن على الخبز الأبيض المقرمش على الإفطار ، بالإضافة إلى شرائح رقيقة جدًا من الشوكولاتة تُسمى "باليغشوكولاد" (pålægschokolade ). وبسبب شعبية خبز الجاودار، يستهلك الدنماركيون كمية أقل من خبز القمح مقارنةً بمعظم الدول الغربية الأخرى، على الرغم من أن الخبز يُعد جزءًا أساسيًا من معظم وجباتهم اليومية.
الكعك
تزخر الدنمارك بأنواع عديدة من الكعك، وفي عام ١٩٩٧، أطلقت نقابة الخبازين احتفال " يوم الكعك" ( Kagens Dag ) الذي يُقام سنويًا في شهري أبريل ومايو، وهو الآن احتفال وطني. [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] تشتهر منطقة سوندرجييلاند بمفهوم "مقهى سوندرجييلاند" (Sønderjydsk kaffebord )، حيث تُقدم كميات وفيرة من القهوة والكعك المحلي في التجمعات والاحتفالات. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] تشمل أنواع الكعك الدنماركي التقليدية ما يلي:


- فينربرود (معجنات دنماركية) - تتميز الدنمارك بتنوع كبير في المعجنات الدنماركية؛ وتعتمد معظم الوصفات على نفس نوع العجين.
- الكرينجل – معجنات دنماركية على شكل معجنات البريتزل. وقد رمزت إلى الخبازين في الدنمارك منذ أوائل العصور الوسطى، وفي الولايات المتحدة ترتبط كلمة "كرينجل" بدولة الدنمارك. [ 102 ]
- كاجيماند ("رجل الكعكة") – معجنات دنماركية على شكل رجل، مزينة بالكريمة والحلوى. تُقدم تقليديًا في حفلات أعياد ميلاد الأطفال. في لعبة تقليدية، قبل التقديم، يُقطع رأس رجل الكعكة بينما يصرخ الأطفال بصوت عالٍ.
- سماكاجر ("كعكات صغيرة") – بسكويت ، يُخبز عادةً في الفرن حتى يصبح مقرمشًا وصلبًا، ولكن توجد منه أيضًا أنواع تُطهى في المقلاة أو تُقلى في الزيت الغزير. يوجد تنوع كبير في أنواع السماكاجر في الدنمارك. ظهرت معظم الوصفات عندما أصبحت المواقد شائعة الاستخدام في أواخر القرن التاسع عشر، ولكن بعض الوصفات مثل كلينر وبيبرنودر موجودة منذ العصور الوسطى . يرتبط عدد لا بأس به من الوصفات بعيد الميلاد. [ 103 ] تُصدّر الدنمارك كميات كبيرة من بسكويت الزبدة عالي الجودة . [ 104 ]
- بيبرنودر - ("مكسرات الفلفل") - كعكة صغيرة حارة مرتبطة بعيد الميلاد. تُستخدم تقليديًا في عدد من الألعاب.
- Vaniljekranse - بسكويت الزبدة بنكهة الفانيليا على شكل حلقة. [ 105 ]
- كعكات الكريمة ( Flødekager ) - تُعرف هذه الكعكات بهذا الاسم نسبةً إلى كمية الكريمة المخفوقة الوفيرة المستخدمة في تحضيرها، وتُقدم باردة. ولا تحتوي جميع أنواعها على مكونات مخبوزة. وقد انتشرت هذه الكعكات على نطاق واسع في القرنين التاسع عشر والعشرين عندما شاع استخدام محلات الحلويات (Konditorier) في المدن الكبرى. ومحلات الحلويات هي النسخة الدنماركية من محلات الحلويات الفرنسية (patisserie )، وقد شهدت ازدهارًا كبيرًا في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [ 106 ]
- كعكة الطبقات ( Lagkage ) - تتكون هذه الكعكة من طبقات رقيقة من الكيك الإسفنجي، وغالبًا ما تُحشى بين الطبقات بالتوت المهروس والكريمة المخفوقة أو الكاسترد، وتُزين بالفواكه. تُعتبر كعكة الطبقات عادةً من أنواع الكعك التقليدية في الدنمارك، وتُستخدم غالبًا للاحتفال بأعياد الميلاد، حيث تُزين تقليديًا بعدد من الشموع المضاءة يساوي عمر صاحب العيد. يُفترض أن يُطفئها جميعًا من المحاولة الأولى وإلا سيُصاب بسوء الحظ. تتبع بعض كعكات الطبقات الدنماركية وصفات دقيقة، مثل كعكة Rugbrødslagkage المصنوعة من خبز الجاودار المحمص والمفتت، أو كعكة Othellolagkage المصنوعة من المرزبان وكريمة الشوكولاتة. [ 107 ] [ 101 ]
- تتكون كعكة " غاسبريست " (صدر الإوز) من قاعدة من عجينة الباف باستري المقرمشة مغطاة بطبقة سخية من مربى البرقوق وطبقة سميكة من الكريمة المخفوقة. تُلف الكعكة بطبقة رقيقة من المرزبان. توجد عدة اختلافات طفيفة، وتحظى هذه الكعكة الكريمية تحديدًا بشعبية في النرويج أيضًا. [ 101 ]
- Tørkager ("الكعك الجاف") – كما يوحي الاسم، يتكون هذا النوع من الكعك من كعك جاف، على عكس كعك الكريمة الرطبة والكعك متعدد الطبقات، وغالبًا ما يتم صنعه من عجينة قصيرة حلوة ويقدم باردًا.
- كعكة الكرانسيكاجي ("كعكة الحلقات") هي كعكة مصنوعة من عجينة اللوز ، تُقدم عادةً في الاحتفالات الخاصة وليلة رأس السنة . تأتي بأشكال وأحجام متنوعة. يتكون أحد الأشكال الشائعة من مجموعة من كعكات الحلقات متدرجة الأحجام، لتشكل مخروطًا مقلوبًا. تُزين حلقات الكعك بالكريمة البيضاء، وتُزين الكعكة بأعلام ورقية دنماركية صغيرة حمراء وبيضاء. في المناسبات الخاصة، تُخبأ زجاجة شمبانيا داخلها. تُقدم الكرانسيكاجي عادةً مع الشمبانيا في ليلة رأس السنة أو للاحتفال بحفلات الزفاف، وأعياد الميلاد، والذكرى السنوية.
- خبز الخريجين ( Studenterbrød ) هو نوع شهير من الحلويات الباردة، يتكون من طبقة سميكة من زبدة البسكويت المحضرة منزلياً ، موضوعة على قاعدة رقيقة مقرمشة من عجينة الفطائر، ومحشوة بمربى التوت. تُنكّه زبدة البسكويت بمسحوق الكاكاو والرم، مع أن خلاصة الرم الأقل تكلفة هي الأكثر شيوعاً. يُزيّن الخبز بطبقة من كريمة الشوكولاتة والرشات الملونة.
- هيندبيرسنيت ("شريحة التوت") عبارة عن قطعتين رقيقتين ومقرمشتين من عجينة الفطائر المخبوزة مع طبقة من مربى التوت بينهما، مغطاة بطبقة من التزيين الأبيض والرشات الملونة. تشبه كعكة ألكسندرتورت
- الفطائر والتارت
- فطيرة الفراولة - تحظى بشعبية كبيرة في فصل الصيف. تُباع عادةً في المخابز بقشرة مغطاة بالشوكولاتة ومحشوة بعجينة اللوز.
- فطيرة التفاح - مخبوزة في الفرن. تقدم ساخنة أو باردة، وعادة ما تقدم مع قليل من الكريمة الطازجة أو الكريمة المخفوقة، وأحياناً مع آيس كريم الفانيليا.
- أنواع أخرى من الكعك
- إيبلسكيفر ("شرائح التفاح") – كعكات كروية مقلية تُصنع في مقلاة خاصة. على عكس اسمها، لا تُصنع الإيبلسكيفر من التفاح، بل من عجينة فطيرة منتفخة مع اللبن الرائب والهيل. يتناولها الدنماركيون ساخنة طوال شهر ديسمبر كتقليد من تقاليد عيد الميلاد، وتقدم مع سكر الحلويات والمربى (الفراولة أو الكشمش الأسود).
- Pandekager ( الفطائر ) - وهي فطائر رقيقة تقدم عادة مع المربى والسكر المحبب وأحيانًا آيس كريم الفانيليا، ويتم لفها قبل تناولها.
الحلويات
لا تُعتبر الدنمارك من الدول المصدرة المعروفة للحلوى، لكن الدنماركيين يستهلكون كمية من الحلوى للفرد الواحد تفوق ما يستهلكه الأفراد في بلدان أخرى. [ 109 ]

- الشوكولاتة – تتمتع الدنمارك بتقاليد عريقة في إنتاج الشوكولاتة المعروفة عالمياً، وأشهر علامة تجارية هي أنثون بيرج .
- عرق السوس - مستخلص عشبي شائع جدًا في الدنمارك، يُستخدم في العديد من الحلويات المتوفرة بكثرة، بالإضافة إلى الآيس كريم والحلويات وبعض الأطباق. تُعدّ حلوى "سالمياكلاكريدز " بنكهة عرق السوس ، وحلوى "سولت لاكريدز" المالحة من الحلويات الدنماركية التقليدية . تُنتج الدنمارك بعضًا من أقوى أنواع عرق السوس في العالم، ويميل العديد من الدنماركيين إلى إضافة عرق السوس ("لاكريدز" باللغة الدنماركية) إلى العديد من الأطعمة الأخرى.
- المرزبان – حلوى تقليدية لعيد الميلاد، لكنها تُستمتع بها على مدار العام ويتم تصديرها أيضًا. عادةً ما يكون المرزبان في الدنمارك أقل حلاوةً ويحتوي على نسبة أعلى من اللوز (أو المكسرات الأخرى) مقارنةً بما هو شائع في أماكن أخرى. ولعلّ أنثون بيرغ هو أكبر وأشهر مُصدّر له . مع ذلك، في الدنمارك، يُشترط أن يحتوي المرزبان الأصلي (Ægte Marcipan) فقط على اللوز؛ أما في المرزبان العادي، فتُستخدم نوى المشمش على نطاق واسع كبديل للوز الأغلى ثمنًا. كما يُباع المرزبان المصنوع من الفستق أو الجوز، ولكنه ليس شائعًا. [ 110 ] [ 111 ]
- حلوى العنب - على الرغم من تشابه شكلها وعلاماتها التجارية في كثير من الأحيان مع تلك الموجودة في الدول الأوروبية الأخرى، إلا أن حلوى العنب الدنماركية أقل حلاوة ولها قوام أكثر.
يوجد أيضاً عدد هائل من أنواع الحلويات الأخرى، بدءاً من حلوى الجيلي والدراجيه وصولاً إلى حلوى النعناع والكراميل . ويُعدّ مفهوم " بلاند سيلف سليك " (أي "اخلط حلوى بنفسك") شائعاً في محلات السوبر ماركت والأكشاك الدنماركية. ويتألف هذا المفهوم من عدد من الحاويات المصطفة، يتراوح عددها عادةً بين 20 و50 حاوية، تحتوي كل منها على نوع مختلف من الحلوى، حيث يقوم الزبائن بأخذ ما يحتاجونه بأنفسهم باستخدام كيس ورقي وملعقة صغيرة. ثم يُوزن الكيس الورقي ويُدفع ثمنه.
تحتوي هذه العلب المتنوعة على أنواع من الحلوى الدنماركية والمستوردة، وتتميز أشكالها وملمسها ونكهاتها بتنوعها وإبداعها. فقد صُنعت حلوى تُشبه العديد من الأشياء، مثل الأطباق الطائرة، ومضارب التنس، وكرات القدم، والفراشات، وحتى الأسنان وفرش الأسنان. [ 112 ]
مشروبات
تشمل المشروبات التقليدية أو الشعبية التي يتم تناولها في الدنمارك ما يلي:
- القهوة ( كافيه ). تُعدّ القهوة المُفلترة الطريقة الأكثر شيوعًا لتحضير القهوة، تليها مباشرةً القهوة المُحضّرة بالضغط . تُقدّم القهوة غالبًا بدون إضافات، ولكن يُقدّم معها عادةً الحليب والسكر. تُشرب القهوة طوال اليوم والمساء، ودائمًا في الصباح. تُقدّم جميع المقاهي تقريبًا تشكيلة واسعة من أنواع القهوة، من الإسبريسو إلى فلات وايت وكافيه لاتيه . تُعتبر القهوة مشروبًا شائعًا جدًا في جميع أنحاء دول الشمال الأوروبي، وتحتل الدنمارك المرتبة الخامسة عالميًا من حيث أعلى معدل استهلاك للقهوة للفرد. [ 113 ]
- حليب الشوكولاتة ( كاكاو أوميلك ) والشوكولاتة الساخنة ( فارم كاكاو ). يُستهلك حليب الشوكولاتة البارد على نطاق واسع، ويمكن الحصول على الشوكولاتة الساخنة في معظم المقاهي. في المنزل، تُقدم الشوكولاتة الساخنة للأطفال كجزء أساسي من طقوس "الهايج" العائلية . [ 114 ] [ 115 ]
- مشروب زهر البلسان المُحلى . مشروب مُحلى بزهر البلسان، يُخلط غالبًا في المنزل بإضافة الماء. يُقدم أحيانًا ساخنًا في الشتاء ولكنه عادةً ما يكون باردًا. [ 116 ]
- Danskvand ، أو hvid vand ، هو ببساطة ماء مكربن . وغالبًا ما يتم نكهته بالحمضيات.
- سافتيفاند ، عصير مُخفف مصنوع من شراب فواكه مُركز ومُحلى. يُخلط الشراب بالماء ويُقدم فورًا. في الماضي، كانت العصائر المُخففة تُعتبر من الكماليات في الدنمارك نظرًا لمحدودية توفر السكر، ولكن منذ ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، ازداد استهلاكها بشكل كبير حتى وصلت إلى شعبيتها الحالية. توجد أنواع عديدة منها، بما في ذلك المنتجات المُصنعة. [ 117 ]
- المشروبات الغازية هي مشروبات متنوعة النكهات، ولطالما كانت مشروبًا شائعًا جدًا. تُستهلك العلامات التجارية العالمية مثل كوكاكولا، وبيبسي، وفانتا، وسبرايت على نطاق واسع، ولكن هناك أيضًا العديد من العلامات التجارية المحلية للمشروبات الغازية، بعضها فريد من نوعه. تشمل هذه العلامات نيكولين (بدون نكهات اصطناعية)، وتوبورغ سكواش ، وفاكس كوندي ، أو سيترونفاند التقليدي (مشروب غازي بنكهة الليمون) وهيندبيربروس (مشروب غازي بنكهة التوت). [ 118 ]
تشمل المشروبات الكحولية البارزة ما يلي:

- أكوافيت ، وتسمى عادة سنابس . مشروب كحولي صافٍ وعالي التركيز مصنوع من البطاطس، ولكن على عكس الفودكا، يتم نكهته دائمًا بالأعشاب (الشبت، الكراوية ، الغار الحلو ، إلخ) [ 119 ]
- يُستهلك البيرة ( øl ) على نطاق واسع في الدنمارك منذ آلاف السنين. وتُعدّ كارلسبيرغ وتوبورغ من كبار المنتجين الدنماركيين الذين يتمتعون بحصة تصديرية ملحوظة. ويُفضّل العديد من الدنماركيين شرب بيرة "بيلسنر" بعد العمل أو أثناء الاسترخاء أو قضاء الوقت مع الأصدقاء. وتُعتبر بيرة البيلسنر النوع السائد، ولكن تتوفر أنواع أخرى كثيرة. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، انتشرت مصانع الجعة الصغيرة في جميع أنحاء البلاد، مُقدّمةً أنواعًا محلية جديدة من البيرة. [ 120 ]
- المشروبات المرة . أشهرها هو غاميل دانسك (ترجمة: الدنماركية القديمة). [ 119 ]
- يُعرف مشروب الميود (الميد) من ديانة الآساترو، ونادراً ما يُستهلك في الدنمارك. [ 121 ]
- نبيذ الفاكهة . نبيذ الكرز، نبيذ التفاح، نبيذ الكشمش الأسود، نبيذ البلسان.
- غلوغ ، مشروب ساخن مصنوع من النبيذ الأحمر والبراندي والشيري مع الزبيب واللوز. مُنكّه بالقرنفل والقرفة، وهو جزء من تقاليد عيد الميلاد. [ 122 ]
- يزداد الإقبال على النبيذ ( vin ) يوماً بعد يوم. ويكاد يكون النبيذ المستورد هو السائد، إذ أن النبيذ الدنماركي يُنتج بكميات قليلة ولا يزال من النادر العثور عليه خارج المتاجر المتخصصة. [ 123 ]
نقد
تتعرض ثقافة الطعام الدنماركية أحياناً لانتقادات من قبل خبراء الطعام والتغذية.
وُجّهت انتقادات كبيرة للمحتوى الغذائي للأطعمة الدنماركية، لا سيما فيما يتعلق بنسبة اللحوم والأطباق الجانبية والخضراوات في الطبق. وسعت حملات التوعية الغذائية إلى تشجيع الدنماركيين على اتباع نظام غذائي صحي من خلال تقليل استهلاك اللحوم والدهون والسكريات، وزيادة تناول الخضراوات النيئة. إلا أن دراسة أجريت عام ١٩٩٧ أظهرت أنه بدلاً من اتباع نظام غذائي صحي، غالباً ما أسفرت هذه الجهود عن شعور بالذنب ونظرة إلى الطعام على أنه مجرد وقود مناسب لوظائف الجسم. [ ١٢٤ ]
وصف المؤرخ سورين مورش المطبخ الدنماركي بأنه "مطبخ نفايات" يقدم أطعمةً باهتة المذاق، حلوة المذاق، وغير متبلة، أشبه بـ"طعام الأطفال"، حيث يشكل طعم الحليب والحلاوة العنصرين الأساسيين. ويعتقد أن هذا المطبخ نشأ نتيجةً لسياسة التصدير التي انتهجها قطاع الأغذية الدنماركي، والتي كانت تعتمد على استخدام السوق المحلي الدنماركي كمصرف للمنتجات المتبقية، بعد بيع لحم الخنزير المقدد والزبدة عالية الجودة في الخارج. ويصف مورش الحليب الخالي من الدسم، وبقايا اللحوم الصالحة للتقطيع فقط، والسمن النباتي (المارجرين) بأنه من المنتجات المتبقية. [ 125 ]
Frøken Jensens Kogebog

نُشر كتاب الطبخ الذي ألفته كريستين ماري جنسن (1858-1923) عام 1901 بعنوان "كتاب طبخ الآنسة جنسن" ( Frk. Jensens Kogebog )، ويُعتبره الكثير من الدنماركيين مرجعًا شاملًا للوصفات الأصلية للأطباق التقليدية، فضلًا عن وصفات الخبز والكعك والبسكويت. وقد أُعيد طبعه عشرات المرات، وتتوفر طبعات جديدة منه في معظم المكتبات الدنماركية اليوم. وعندما يُعدّ الدنماركيون وجباتهم للمناسبات الخاصة، كعيد الميلاد مثلًا، غالبًا ما يتبعون وصف فروكن جنسن المفصل. [ 126 ] [ 127 ] لم يُترجم الكتاب إلى الإنجليزية، لكن العديد من الوصفات الدنماركية التقليدية الموجودة على المواقع الإلكترونية الإنجليزية هي من تأليف فروكن جنسن. والنسخة الأصلية (باللغة الدنماركية فقط) متوفرة على الإنترنت. [ 128 ]
انظر أيضاً
الأدب
- كريستين ماري جنسن (2008): Frøken Jensens Kogebog أرشفة 2014-10-18 في آلة Wayback .، (باللغة الدنماركية) الطبعة الأولى، جيلدندال. رقم ISBN 9788702070385الطبعة الأولى المنقحة والمحدثة من تأليف نانا سيمونسن. نُشرت بمناسبة مرور 150 عامًا على ميلاد كي إم جنسن.
- بنت كريستنسن (2008): Gastronomien i Danmark ، Lindhart og Ringhof Forlag، ISBN 978-87-11-43071-2(باللغة الدنماركية) قصة أشهر الطهاة وأفضل المطاعم في الدنمارك منذ الحرب العالمية الثانية.
- بيتينا بوهل (2015): Danskernes Småkager – et småkageleksikon ، Gyldendal (باللغة الدنماركية) Småkager في الدنمارك من وجهة نظر تاريخية غذائية.
- بيتينا بوهل (2017): Sovs skal der til – opskrifter & historie ، Gyldendal (باللغة الدنماركية) الصلصات في المطبخ الدنماركي التقليدي من وجهة نظر غذائية تاريخية.
مراجع
- ↑ راسموس هولمغارد (16 يوليو 2009). "نشرب المزيد من النبيذ وأقل من البيرة" (باللغة الدنماركية). هولمغارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .
- ↑ مكتب ريتزهاوس (16 أكتوبر 2002). "انخفاض استهلاك النبيذ بعد 40 عامًا" . بي تي (باللغة الدنماركية) . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
- ↑ "الطعام والشراب في العصور الوسطى" . danmarkshistorien.dk (باللغة الدنماركية). جامعة آرهوس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
- ↑ "الأعشاب والتوابل والخضراوات في العصر الفايكنجي" . المتحف الوطني الدنماركي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
- 1 2 “La Cuisine danoise” أرشفة 2010-01-02 في آلة Wayback .، سفير الدنمارك لوكسمبورغ . (بالفرنسية) تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2011.
- 1 2 "Histoire de la gastronomie danoise" ، Le Danemark، ses produits et sa gastronomie، Sirha، 22-26 janvier 2011، Eurexpo Lyon". (بالفرنسية) تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2011.
- ↑ يُعرف أيضًا باسم كريبنيتر . انظر "Krebinetter eller karbonader؟" (باللغة الدنماركية). تذوق الطعام. 14 أكتوبر 2017.
- ↑ بيتينا بوهل، "Pålæg – flat eller højtbelagt – en historisk køkkenvandring" ، Dansk Landbrugsmuseum . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2011.
- 1 2 "عدد خاص عن الدنمارك" مؤرشف بتاريخ 26-04-2012 في Wayback Machine ، قسم الطعام والتصميم ، العدد 9، 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
- ↑ "نوما" مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، ضمن قائمة سان بيليغرينو لأفضل 50 مطعمًا في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "المطبخ الاسكندنافي الجديد" مؤرشف بتاريخ 15 نوفمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، قسم أسلوب الحياة في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011.
- ^ ماير، كلاوس: التقويم ، كوبنهاجن، Lindhardt og Ringhof، 2010، 694 ص. (بالدنماركية) المدى 694 ق. رقم ISBN 978-87-11-43070-5
- ↑ أوني كيرنيس (محرر)، "أنماط الأكل: يوم في حياة شعوب الشمال" ، المعهد الوطني لأبحاث المستهلك ، ليسكر، النرويج، 2001، ص 13 وما يليها. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011.
- ↑ "المطبخ في الدنمارك" ، @llo' Expat Denmark . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ^ “Dagligt Brød” أرشفة 2011-12-14 في آلة Wayback .، Møllebageriet.dk . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2011.
- ↑ إلس-ماري بويوس وكلاوس ماير، "الإفطار". مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، Denmark.dk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011.
- ↑ "Les repas" مؤرشف بتاريخ 26-04-2012 في Wayback Machine ، VisitDanmark.fr . (بالفرنسية) تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011.
- ^ دورث بوس كين (8 يناير 2013). "Så er øllebrøden tilbage i varmen" (باللغة الدنماركية). دكتور . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 .
- ↑ "غداء دنماركي" مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، Denmark.dk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011.
- 1 2 إلس-ماري بويوس وكلاوس ماير، "عشاء" مؤرشف في 13 ديسمبر 2011 في Wayback Machine ، Denmark.dk . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011.
- ^ "Smørrebrød" ، دن ستور دانسكي . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2011.
- 1 2 "ثقافة الطعام الدنماركية" ، بوابة كوبنهاغن . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011.
- ↑ "Dyrlægens natmad" ، Den Store Danske . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2011
- ^ "Stjerneskud" ، دن ستور دانسكي . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2011.
- 1 2 "كولدت بورد" ، دن ستور دانسكي . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2017.
- ^ نانا سيمونسن (21 ديسمبر 2013). "Sild til julefrokosten på syv måder [ الرنجة لغداء عيد الميلاد بسبع طرق ] " . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ "Dejlige julesild fra danske kroer [ رنجة عيد الميلاد الجميلة من الفنادق الدنماركية ] " . Dejlige julesild fra danske kroer (باللغة الدنماركية). بديل. 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ قوانين كاميلا زارا، لويزا لورانج (31 أكتوبر 2011). "Hjemmelavet sild til julen [ سمك الرنجة محلي الصنع لعيد الميلاد ] " . فيمينا (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ نانا سيمونسن (18 ديسمبر 2009). "Stegte sild i lage" . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 “Udvalgte Traditionelle Danske Retter” أرشفة 2014-03-13 في آلة Wayback .، كوبنهافن سبايدر . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2011.
- ^ نانا سيمونسن (4 ديسمبر 2009). "Sådan laver du julesylten [ هذه هي الطريقة التي تصنع بها عيد الميلاد- sylte ] " . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ↑ "بيض سمك القد 600 غرام، منتج موسمي" . Fiskehuset (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
- ^ أولريك بالتزر (5 فبراير 2014). "احتيال رو" . اكسترابلاديت (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
- ^ ميريتي واندال (1963): Morsomme silderetter ، Husmoderens Bibliotek – Spektrum (باللغة الدنماركية)
- ↑ "Årets Sildeopskrift [ وصفة الرنجة لهذا العام ] " (باللغة الدنماركية). موقع Visit Denmark. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
- ^ "Kogt torskerogn" [ بطارخ سمك القد المسلوق ] (باللغة الدنماركية). آرستيدرن.
- ↑ "قصتنا" . منتجات ينس مولر المساهمة.
- ↑ "متخصصون في تطوير منتجات جديدة باستخدام الأعشاب البحرية" . طعام من الدنمارك.
- ↑ "صناعة لحوم الخنزير الدنماركية" . المجلس الدنماركي للزراعة والغذاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018 .
- 1 2 "Fakta om kødforbrug [ حقائق حول استهلاك اللحوم ] " (باللغة الدنماركية). لاندبروغ وفوديفارر. 1 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 6 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- ↑ "السفر إلى الدنمارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2011.
- ^ لارس دالاغر (25 أغسطس 2017). "هذا المربي النباتي: تخلص من الكلب في حظيرة الحظيرة" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- ^ نيلز فيليب كيلدسن (4 فبراير 2017). "Vi spiser Mindre kød [ نحن نأكل كميات أقل من اللحوم ] " (باللغة الدنماركية). سونداغسافيسن . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- ^ إنجر أبيلدجارد (30 سبتمبر 2011). "أنقذ 10 أطباق مهددة بالانقراض" . سامفيركي (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- 1 2 هان بلوخ. "كلاسيكية الأسبوع: "Hjerter i Flødesovs""" . hjemmet (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2014 .
- ↑ " Stegte Sild محلي الصنع " . sildeelsker.dk (باللغة الدنماركية). ليكبيرغ. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
- ↑ "الطبق الوطني الرسمي للدنمارك: لحم الخنزير المقرمش مع صلصة البقدونس" . VisitDenmark - الموقع السياحي الرسمي للدنمارك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
- ^ "فاميليان لوك" . guleærter.dk (باللغة الدنماركية). مولرينس. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
- ↑ ""حساء البازلاء المجروشة" - طبق وطني قديم وشائع . ثقافة الطعام الدنماركية . بوابة كوبنهاغن. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .تنبيه: هذا ليس مصدراً موثوقاً دائماً.
- 1 2 3 Hønsekødssuppe و Tartelatter مع Høns و asparges محلية الصنع . (باللغة الدنماركية) . مدونة خاصة.
- ^ "رسالة تارتليت" . viskalspise.dk (باللغة الدنماركية). حظيرة . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
- ↑ كاميلا بلوم (7 مايو 2013). "وصفة لجبنة الليمون" . صحيفة سوندج (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2014 .
- ^ "حلويات – كراملراند" . Opskrifter – De Gamle Danske (باللغة الدنماركية). 27 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
- ^ “Abemad med råcreme” (باللغة الدنماركية). أليتيدرز كوجيبوج. 26 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ^ ريدزي ، ميكيل ساندر (24 فبراير 2009). "I dag er det store Pandekagedag" [ اليوم هو يوم الفطائر ] . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2016 .
- ↑ يتميز الفراولة بموسم قصير في المناخ الدنماركي، ولكن بنكهة فاكهة أكثر كثافة.
- ↑ "Hvorfor spiser vi nytårstorsk؟" . التاريخ على الانترنت .dk . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
- ↑ الوصفة التقليدية لـ nytårstorsk : Hel nytårstorsk med baconsmør، peberrod، rødbeder، hakkede æg og fiskesennepssauce Skagen Foods (باللغة الدنماركية)
- ↑ "Derfor har vi så skøre nytårstraditioner" [ لهذا السبب لدينا تقاليد العام الجديد المجنونة ] . B.dk (باللغة الدنماركية). بيرلينجسكي. 31 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ^ لينا المصري (21 ديسمبر 2013). "Det spiser danskerne juleaften [ هذا ما يأكله الدنماركيون عشية عيد الميلاد ] " . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ لورا لاباركا كلاوسن (1 ديسمبر 2011). "Så forskelligt spiser vi julemaden [ هذا هو مدى اختلافنا في تناول طعام عيد الميلاد ] " . بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ كاسبر ايفرسن (14 ديسمبر 2014). "Julestemningen sidder i krydderierne [ روح عيد الميلاد في التوابل ] " . بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ كاسبر ايفرسن (23 ديسمبر 2012). "Et stykke med fortid: Blodig juleklassiker er på retræte [ قطعة من الماضي: Bloody Christmas-classic في تراجع ] " . بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "عيد الميلاد في الدنمارك" ، أهلاً بكم في كوبنهاغن خاصتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "فيستسانج" ، الاتحاد النقدي الأوروبي . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "وصفات لعشاء عيد الميلاد" مؤرشفة بتاريخ 28 نوفمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، Denmark.dk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 ديسمبر 2011.
- 1 2 3 "عشاء عيد الميلاد الدنماركي" مؤرشف بتاريخ 17 سبتمبر 2019 في موقع Wayback Machine ، الدنمارك الرائعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2011.
- ^ "Skidne Æg – بيض مبتسم في صلصة الخردل" . Mydanishkitchen.com . 17 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
- ↑ "Mad og Menu til påskefrokosten, læs om den godde påskefrokosten لها" . Godpaaske.dk . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
- ↑ "بيان صحفي من يوروستات: مستويات أسعار المستهلك في عام 2008 (104/2009)" (ملف PDF) . المكتب الصحفي ليوروستات. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
- ↑ " نُزُل ترحيبية دافئة " [ تمت إزالة الرابط ] ، VisitDenmark . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "قهوة باريسو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2018 .
- ↑ "Det vrimler med madmarkeder: Her kan du finde dem" [ أسواق المواد الغذائية تحتشد: هنا يمكنك العثور عليها ] . شاحنة TV 2 (باللغة الدنماركية). شاحنة TV2. 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "Aarhus er gået Street Food amok" [ لقد ذهب آرهوس إلى طعام الشارع ] (باللغة الدنماركية). تذوق الطعام. 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الطعام الدنماركي" ، Denmark-Getaway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "Om os - موطن الـWapper" (باللغة الدنماركية). برجر كنج.
- ↑ مات برونيغ (21 سبتمبر 2021). "عندما وصلت ماكدونالدز إلى الدنمارك" . مشروع سياسات الشعب.
- ^ “Om os – Der er fastffood, og så er der os” (باللغة الدنماركية). شارع الغروب.
- 1 2 ميليوس تومسن، آلان (2006). مقهى فودكولد – حدث للرقص الشعبي. كوبنهاجن: ليندهارت ورينغهوف. رقم ISBN 87-90189-15-9.
- ^ نوي هابرمان (1 سبتمبر 2011). "Storbyens spisekammer" [ مخزن المدينة الكبيرة ] (باللغة الدنماركية). مجلة KBH . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "طعام الشارع - بولجن رامر آرهوس" [ موجة طعام الشارع تضرب آرهوس ] . Århus Stiftstidende (باللغة الدنماركية). 10 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ^ إليزابيث اسكيلدسن (11 مايو 2014). "Madklubber med ukendte venner er et nyt fænomen" [ نوادي الطعام مع أصدقاء غير معروفين هي ظاهرة جديدة ] . بوليتيكن . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ^ ليا باغ (28 مايو 2012). "Madklubber er kropslig nydelse, vi kan dyrke sammen" [ نوادي الطعام هي متعة جسدية يمكننا زراعتها معًا ] . بوليتيكن . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "Sammen dyrker vi byen – الزراعة الحضرية" [ نحن نزرع المدينة معًا – الزراعة الحضرية ] (باللغة الدنماركية). جامعة كوبنهاغن. فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2018 .
- ^ “إستراتيجية الزراعة الحضرية” (باللغة الدنماركية). Landsforeningen Praktisk Økologi. 27 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مطبخ الدنمارك" مؤرشف بتاريخ 26 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت Eatoutzone.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011
- ↑ "الطعام الدنماركي والوصفات الدنماركية" ، Danishnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "المطبخ الدنماركي" مؤرشف بتاريخ 26 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Sattlers.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011.
- ↑ "أنواع الجبن حسب البلد - الدنمارك" . موقع Cheese.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2015 .
- ↑ "Røgeost" (باللغة الدنماركية). Arla . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2015 .
- ↑ أسطورة جبنة الفيتا تقترب من نهايتها، بيان صحفي صادر عن مجلس الألبان الدنماركي، 4 مارس 2005تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2006
- ↑ انتصار في معركة جبنة الفيتا، لكن يجب الالتزام بالشروط، مقال مؤرشف من صحيفة كاثيميريني بتاريخ 16 أكتوبر 2002 "Ekathimerini.com | انتصار في معركة جبنة الفيتا، لكن يجب الالتزام بالشروط" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2006.
- ↑ مدخل التسمية المحمية للمنشأ على موقع المفوضية الأوروبية الإلكتروني. "الزراعة - سياسة الجودة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-06-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-07-2008 .
- ^ Apetina skal Marksføres som feta-mærke أرشفة 2012-06-06 في آلة Wayback .. (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 1 يناير 2012.
- ^ "حول برودبانكن – بنك الخبز" . برودبانكن . المتحف الوطني الدنماركي. 27 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .مجموعة من الحقائق والقصص حول الخبز والخبز في دول الشمال الأوروبي.
- ^ "روجبرود" ، دن ستور دانسكي . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2011.
- ↑ "Alle franskbrød" مؤرشف في 25 مايو 2013 في Wayback Machine ، كولبرغ . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2011.
- ^ “كاجينز داج” (باللغة الدنماركية). Bager- og Konditormestre في الدنمارك (BKD) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ↑ "Kagens Dag – en idé, der gør godt!" (باللغة الدنماركية). كوبنهافنس باجيرلاوغ . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ^ إنجي أدريانسن (1998). "Det sønderjyske kaffebord – et samspil mellem nationalpolitik og kosttradition" (باللغة الدنماركية). غرانسيفورينينجن. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .مراجعة نقدية وتحليل تاريخي مع وصفات.
- 1 2 3 في كروس (27 يونيو 2012). "21 كعكة تم ابتكارها في الدنمارك" . سامفيرك (باللغة الدنماركية). كوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .
- ^ “Faglig stolthed og تقليدي”. مؤرخ أم كوبنهافنس باجيرلوغ (باللغة الدنماركية). كوبنهافانس باجيرلاوغ. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ^ "سموكاجر" . historie-online.dk (باللغة الدنماركية). دانسك هيستوريك فيليسراد . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ^ نيكولاي ستينسجارد (11 يونيو 2012). "يبيع التاجر الدنماركي وقتًا كبيرًا في الصين" . أعمال بيرلينجسكي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ^ ريكي جريبيرج (25 نوفمبر 2009). "فانيليجيكرانسي" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 .
- ^ هنريك بالي ويواكيم جروندال (31 أكتوبر 2008). "دليل Kaffeslabberas: Byens lækreste konditorier" . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2014 .
- ↑ إيزابيلا: Rugbrødslagkage med flødeskum og chokolad (باللغة الدنماركية)
- ↑ "Kaj" هو اسم دنماركي للذكور ويشير إلى شخصية ضفدع مشهورة من برامج الأطفال التلفزيونية الدنماركية.
- ↑ ريتشاردسون ، تيم هـ. (2002). الحلويات: تاريخ الحلوى . بلومزبري، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 375. ISBN 1-58234-229-6.
- ^ Marcipan er ikke altid fyldt med mandler [ المرزبانية ليست دائمًا مليئة باللوز ] راديو الدنمارك (باللغة الدنماركية)
- ↑ Ægte marcipan er en dyr fornøjelse [ المرزباني الحقيقي متعة باهظة الثمن ] TÆNK (باللغة الدنماركية)
- ↑ مرجع الهاتف المحمول (2007). السفر إلى الدنمارك . MobileReference.com. ISBN 978-1-60501-137-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
- ↑ جونز، لورا (13 أبريل 2018). "القهوة: من يزرعها ويشربها ويدفع أكثر؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
- ^ "Danskerne er vilde med kakaomælk [ الدنماركيون مهووسون بحليب الشوكولاتة ] " . بوليتيكن (باللغة الدنماركية). 14 يوليو 2004 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
- ↑ "Arla sidder på al kakaomælk [ Arla تهيمن على كل حليب الشوكولاتة ] " (باللغة الدنماركية). دكتور. 8 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
- ↑ "Hyldeblomstsaft" ، دن ستور دانسكي . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2011.
- ^ ماسيمو جريللو (18 مايو 2018). "Populær drik fra køleskabet var luksusvare før i tiden [ المشروب الشعبي من الثلاجة كان منتجًا فاخرًا في الماضي ] " . fyens.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
- ^ دورث لونستروب (25 يونيو 2008). "Farvestof tager Livet af citron- og sportsvand [ صبغ يقتل السترون - و sportsvand ] " . بوليتيكن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
- 1 2 "أكوافيت" مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2012 في موقع Wayback Machine ، VisitDenmark . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "مصانع الجعة الدنماركية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "صناعة الميد الدنماركي" ، متعة الميد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "دونات دانماركية ومشروب غلوغ" مؤرشف في 20 يناير 2017 في موقع Wayback Machine ، كوبنهاغن الرائعة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011.
- ↑ ستينا هالد، "النبيذ الدنماركي لا يزال غير مفضل لدى الدنماركيين"، مؤرشف في 26 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine ، CulinaryDenmark . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011.
- ↑ لم يعد التدريب المكثف بعد ذلك طويلاً، حيث يمكن أن يتطلعوا إلى المزيد من المعرفة، ويمكنهم الحصول على معلومات عن وقت متأخر. قراءة cand.phil.مقالة Bi Skaarups Maden ووجهة نظر تاريخية ثقافية . 22 ندرست أنا جاكوبسن وآخرون. 1997
- ^ سورين مورش، “Om dansk mad” أرشفة 2012-04-19 في آلة Wayback .، Det Danske Gastronomiske Akademi . (باللغة الدنماركية) تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "المأكولات الدنماركية المميزة" مؤرشفة بتاريخ 2008-08-02 في أرشيف الإنترنت ، وزارة الخارجية الدنماركية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ↑ "وصفات لأطباق عيد الميلاد" مؤرشفة بتاريخ 4 ديسمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، Denmark.dk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 ديسمبر 2011.
- ^ "Frøken Jensens kogebog (1921)" ، أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2011.
فهرس
- جاكوبسن، جان كراج. هوسبي، إيدا؛ سكاروب، بي؛ هولم، لوت؛ كارلسن، هيلي برونوم؛ بوجيسن، راسموس بو (1997)، منظور الحضارة والتاريخ الثقافي
- جنسن، كريستين ماري (تم تحريره وتحديثه بواسطة Lundsgaard، Bente Nissen and Bloch، Hanne): Frøken Jensens kogebog، Copenhagen، Gyldendal، 2003، 366 p. (باللغة الدنماركية) رقم ISBN 87-00-21271-7
- ماير، كلاوس: التقويم ، كوبنهاجن، ليندهارت أوج رينغهوف، 2010، 694 ص. (باللغة الدنماركية) رقم ISBN 978-87-11-43070-5
- ريدزيبي، رينيه: نوما: الزمان والمكان في المطبخ النوردي ، لندن، دار فايدون للنشر، 2010، 368 صفحة. ISBN 978-0-7148-5903-3.
- فيرش، توفي؛ مولر، ماجا. هوغارد، آن كيرستين، محرران. (2008)، Det gode madliv – Karoline، maden og måltidet i kulturen، Arla Foods. (باللغة الدنماركية) رقم ISBN 978-87-992509-1-2
- أستروب، آرني؛ ماير، كلاوس (2002)، Spis igennem (باللغة الدنماركية) (1. ed.)، Politikens Forlag، ISBN 87-567-6742-0
روابط خارجية
- ثقافة الطعام الدنماركية - Copenhagen-Portal.dk
- وصفات كريستيان الدنماركية - أكثر من 600 وصفة دنماركية باللغة الإنجليزية. مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2007 على موقع Wayback Machine.
- هيئة السياحة الدنماركية: الإكرامية أثناء تناول الطعام في الخارج
- المطبخ الدنماركي
