شعار دولة الهند

شعار دولة الهند
أرميجرجمهورية الهند
مُتَبنى26 يناير 1950 (منذ 74 عامًا) ( 1950-01-26 )
درععاصمة الأسد أشوكا
شعارساتياميفا جاياتي :
"الحقيقة وحدها تنتصر"،
من " مونداكا أوبانيشاد "، وهو جزء من الأوبنشاد
يستخدمالشعار الوطني للهند والوثائق الرسمية والعملة وجوازات السفر.

شعار دولة الهند هو الشعار الوطني لجمهورية الهند وتستخدمه حكومة الاتحاد والعديد من حكومات الولايات والوكالات الحكومية الأخرى. الشعار هو تعديل لعاصمة الأسد أشوكا ، وهو تمثال قديم يعود تاريخه إلى عام 280 قبل الميلاد خلال إمبراطورية موريا . التمثال هو شعار ثلاثي الأبعاد يظهر أربعة أسود. أصبح شعار دومينيون الهند في ديسمبر 1947، [1] وبعد ذلك شعار جمهورية الهند . شعار دولة الهند هو ختم رسمي لحكومة الهند. يتم استخدامه كشعار وطني للهند ويظهر على الوثائق الرسمية والعملة وجوازات السفر.

تم اعتماد الشعار من قبل حكومة الهند في 26 يناير 1950، وهو اليوم الذي أصبحت فيه الهند جمهورية. وهو مستوحى من عاصمة الأسد أشوكا، وهو تمثال أقيم في الأصل في سارناث ، وهو المكان الذي علم فيه غوتاما بوذا لأول مرة دارما ، والذي يقع الآن في أوتار براديش ، الهند. يتميز الشعار بأربعة أسود آسيوية تقف ظهرًا لظهر، ترمز إلى القوة والشجاعة والثقة والإيمان. يتم تثبيت الأسود على آلة حاسبة دائرية ويتم تثبيت الآلة الحاسبة على زهرة لوتس. توجد عجلة القانون، دارماشاكرا، في وسط الآلة الحاسبة. تحتوي العجلة على 24 سلكًا، والتي ترمز إلى تقدم وتطور الحضارة الإنسانية.

الشعار، Satyamēva Jayatē ( ترجمة  الحقيقة وحدها تنتصر ) منقوش أسفل العداد باللغة الديفاناغارية . يخضع استخدام الشعار لقانون شعار ولاية الهند (حظر الاستخدام غير اللائق) لعام 2005 وقواعد شعار ولاية الهند (تنظيم الاستخدام) لعام 2007.

يستخدم شعار الدولة في الهند من قبل حكومة الهند ووكالاتها، وكذلك من قبل جميع حكومات الولايات وإدارات الأقاليم الاتحادية في الهند. كما يستخدمه المواطنون العاديون في الهند على أوراق الخطابات وبطاقات العمل وغيرها من الاستخدامات الشخصية، ولكن مع بعض القيود. الشعار محمي بموجب قانون الشعار الهندي واستخدامه دون إذن مناسب يعاقب عليه القانون.

تاريخ

بعد انتهاء الحكم البريطاني في 15 أغسطس 1947، تبنت دومينيون الهند المستقلة حديثًا شعارًا رسميًا للدولة في 30 ديسمبر 1947. يتكون الشعار من تمثيل لعاصمة الأسد أشوكا في سارناث محاطة بإطار مستطيل. [1] تم تكليف ناندالال بوس (مدير شانتي نيكيتان أو كالا بهافان شانتي نيكيتان آنذاك) بمهمة تجميل المخطوطة الأصلية لدستور الهند . [2] [3] شرع بوس في إكمال هذه المهمة بمساعدة طلابه، وكان أحدهم ديناناث بهارجافا ، الذي كان يبلغ من العمر 21 عامًا آنذاك. [4] كان بوس حريصًا على تضمين عاصمة الأسد أشوكا في الصفحات الافتتاحية للدستور. ورغبًا في تصوير الأسود بشكل واقعي، اختار بهارجافا الذي درس سلوك الأسود في حديقة حيوان كولكاتا . [5]

في 26 يناير 1950، تم اعتماد صورة لعاصمة أسد أشوكا الموضوعة فوق شعار ساتياميفا جاياتي ، كشعار دولة الهند. [6]

الاستخدام والوصف

عاصمة الأسد الأصلية لأشوكا ، القرن الثالث قبل الميلاد، متحف سارناث

يشكل الشعار جزءًا من الورقة الرسمية لحكومة الهند ويظهر أيضًا على جميع العملات الهندية . كما يعمل كشعار وطني للهند في العديد من الأماكن ويظهر بشكل بارز على جوازات السفر الهندية . يتم تنظيم استخدام الشعار وتقييده بموجب قانون شعار ولاية الهند (حظر الاستخدام غير السليم) لعام 2005 ، والذي لا يُسمح بموجبه لأي فرد أو منظمة خاصة باستخدام الشعار للمراسلات الرسمية. يظهر Ashoka Chakra (عجلة Ashoka) على قاعدته في وسط العلم الوطني للهند .

تتميز عاصمة سارناث الفعلية بأربعة أسود آسيوية تقف ظهرًا لظهر، ترمز إلى القوة والشجاعة والثقة والفخر، مثبتة على قاعدة دائرية. في الأسفل يوجد حصان وثور، وفي وسطها شقرا دارما . يحيط بالعداد إفريز من المنحوتات البارزة لأسد الشمال وحصان الغرب وثور الجنوب وفيل الشرق، مفصولة بعجلات متداخلة، فوق زهرة لوتس متفتحة بالكامل، مما يجسد منبع الحياة والإلهام الإبداعي. منحوتة من كتلة واحدة من الحجر الرملي، يتوج التاج المصقول بعجلة دارما .

في الشعار الذي تم تبنيه أخيرًا، لا تظهر سوى ثلاثة أسود، ويختبئ الأسود الرابع عن الأنظار. تظهر العجلة بارزة في وسط العداد، مع ثور على اليمين وحصان يركض على اليسار، وخطوط عريضة لشاكرات دارما على أقصى اليمين واليسار. يتم تمثيل حصان وثور أسفل العداد مباشرة. يمثل الثور العمل الجاد والصمود، بينما يمثل الحصان الولاء والسرعة والطاقة. تم حذف زهرة اللوتس على شكل جرس أسفل العداد. [7]

يشكل الشعار المنقوش أسفل العداد بخط الديفاناغاري جزءًا لا يتجزأ من الشعار : Satyameva Jayate ( بالسنسكريتية : सत्यमेव जयते ؛ حرفيًا "الحقيقة وحدها تنتصر"). [8] هذا اقتباس من Mundaka Upanishad ، [9] الجزء الختامي من الفيدا الهندوسية المقدسة .

شعارات الهيئات الوطنية

الاستخدام في المباني

شعارات الولايات والأقاليم الاتحادية

اعتمدت معظم الولايات والأقاليم الاتحادية في الهند شعار الدولة أو الختم أو شعار النبالة الخاص بها والذي يُستخدم كرمز حكومي رسمي، بينما تستخدم ست ولايات وخمسة أقاليم اتحادية الشعار الوطني للهند مع أسطورة نصية كختم حكومي رسمي لها.

وقد اعتمدت بعض المجالس المحلية المستقلة التي أنشئت بموجب الجدول السادس من دستور الهند شعارًا رسميًا أيضًا.

الأختام والشعارات التاريخية

العصور الوسطى في الهند

سلالة بانديا

إمبراطورية فيجاياناجارا

مملكة أهوم

العصر الحديث المبكر في الهند

إمبراطورية المغول

إمبراطورية المراثا

الهند الاستعمارية

الحكم البريطاني في الهند

الهند البرتغالية

الهند الفرنسية

آزاد هند

مملكة الهند

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc "Press Communique' - State Emblem" (PDF) . مكتب معلومات الصحافة الهندي - الأرشيف . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2017.
  2. ^ "احتفالاً بنندلال بوس، الفنان الذي رفض كل ما هو بريطاني وصمم دستور الهند". ذا برينت . 3 ديسمبر 2018.
  3. ^ باتاك، ياميني (31 مارس 2016). "إبراز الكالا". الهندوسية . ISSN  0971-751X . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  4. ^ "نحن لا نعرف إلا القليل عن الرجل الذي صمم شعارنا الوطني. إليكم بعض الحقائق عنه". تايمز أوف إنديا . 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  5. ^ "تحية للفنان الذي رسم وأضاء شعار الهند الوطني". الهند الأفضل . 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  6. ^ "تحية للفنان الذي رسم وأضاء شعار الهند الوطني". الهند الأفضل . 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2019 .
  7. ^ "قانون شعار الدولة في الهند (حظر الاستخدام غير اللائق) لعام 2005" (PDF) . 20 ديسمبر 2005. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2013. تم الاسترجاع 15 أبريل 2012 .
  8. ^ كمال دي ضد اتحاد الهند وولاية غرب البنغال (محكمة كلكتا العليا 14 يوليو 2011)، النص.
  9. ^ "لجنة الشؤون الداخلية البرلمانية الدائمة التابعة لمجلس الشيوخ: التقرير رقم 116 حول مشروع قانون شعار الدولة للهند (حظر الاستخدام غير اللائق)، 2004" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2013.
  10. ^ "وثيقة انضمام كشمير، الوجه الثاني".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شعار_ولاية_الهند&oldid=1261961382"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate