التلفزيون في الهند

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جزء من سلسلة عن
ثقافة الهند​
ثقافة الهند
مجتمع
الفنون والأدب
آحرون
الرموز
المنظمات
  • علَم بوابة الهند
  • ف
  • ت
  • هـ
التلفزيون الهندي
المقالات الرئيسية:
على الصعيد الوطني واللغة
المكانة
  • ف
  • ت
  • هـ

صناعة التلفزيون في الهند متنوعة للغاية وتنتج آلاف البرامج بالعديد من اللغات الهندية. يمتلك ما يقرب من 87٪ من الأسر الهندية جهاز تلفزيون. اعتبارًا من عام 2016، كان لدى البلاد أكثر من 900 قناة منها 184 قناة مدفوعة . تعمل القنوات الوطنية باللغتين الهندية والإنجليزية ، بالإضافة إلى قنوات بعدة لغات أخرى بما في ذلك التيلجو والتاميل والكانادا والمالايالامية والبنغالية والماراثية والأوديا والبنجابية والآسامية والغوجاراتية والأردية والبوجبورية والكشميرية والكونكانية والهاريانية ، وغيرها . تعد صناعات التلفزيون باللغات الهندية والتيلجو والتاميلية أكبر صناعات التلفزيون في الهند على الإطلاق .

شركة البث التلفزيوني الوطنية هي Doordarshan ، المملوكة لـ Prasar Bharati . هناك العديد من شركات البث التلفزيوني التجارية مثل Culver Max Entertainment (Sony Pictures Networks)، و Disney Star ، وViacom18 (المملوكة لشركة Reliance Industries من خلال Network18 Group )، و Warner Bros. Discovery India و Zee Entertainment Enterprises ، على المستوى الوطني، و Sun TV Network و ETV Network على المستوى الإقليمي.

حاليًا، تعد قنوات الترفيه العامة الوطنية الهندية الرئيسية (GECs) التي تهيمن على التلفزيون المدفوع هي StarPlus و Sony SAB و Sony Entertainment Television و Zee TV و Colors TV . منذ عام 2019، زادت شعبية القنوات الهندية المجانية مثل Dangal وGoldmines بشكل كبير بسبب توفرها على DD Free Dish . تعد القنوات الإقليمية مثل Sun TV و Star Vijay (التاميلية) و Star Maa و Zee Telugu (التيلجو) و Asianet (المالايالامية) و Star Pravah (الماراثية) أيضًا من بين القنوات التلفزيونية الأكثر شعبية من حيث عدد المشاهدين. [1]

على عكس معظم البلدان الأخرى، لا تبث القنوات الترفيهية الهندية الرئيسية الأخبار، مع بعض الاستثناءات في جنوب الهند مثل Sun TV و ETV . ويرجع هذا جزئيًا إلى لوائح وسائل الإعلام الهندية التي تحظر الاستثمار الأجنبي المباشر بأكثر من 26٪ في الأخبار المطبوعة والمذاعة، وخرجت شركات البث المملوكة للأجانب مثل Star من البث الإخباري. تدير بعض شركات البث (مثل ABP Group و India Today Group و TV9 و ITV Network ) قنوات إخبارية فقط، بينما تمتلك شركات أخرى (مثل NDTV و The Times Group ) قنوات إخبارية وغير إخبارية، بينما تعمل Zee Media Corporation و Network18 Group بشكل مستقل عن قنوات Zee و Viacom18 الترفيهية، والتي لديها حصص أجنبية.

تاريخ

في يناير 1950، ذكرت صحيفة The Indian Express أن جهاز تلفاز تم عرضه للعرض في معرض في منطقة تينامبيت في تشيناي (مدراس سابقًا) بواسطة ب. سيفاكوماران، وهو طالب هندسة كهربائية . تم مسح رسالة وعُرضت صورتها على شاشة أنبوب أشعة الكاثود . قال التقرير "قد لا يكون هذا هو كل ما يتعلق بالتلفاز ولكنه بالتأكيد أهم حلقة في النظام" وأضاف أن العرض التوضيحي من هذا النوع قد يكون "الأول في الهند ". [2]

تم تركيب أول جهاز إرسال تلفزيوني في الهند في قسم هندسة الإلكترونيات والاتصالات في كلية هندسة جبلبور ، في 24 أكتوبر 1951. [3]

وفي سريناغار، تم استخدام التلفاز لأول مرة في منزل عائلة جان، وهو ما كان بمثابة معلم ضخم للتصنيع.

في عام 1952، أوصت اللجنة الاستشارية العلمية الحكومية للبث بإنشاء محطة تجريبية لعرض إمكانات التلفزيون للمشاهدين. [4] أقيمت مظاهرة تلفزيونية في بومباي من 10 إلى 12 أكتوبر 1954. [5] في عام 1955، ذهب ضابط من إذاعة عموم الهند إلى الولايات المتحدة لدراسة الاتصالات السلكية واللاسلكية. من شأن الرحلة أن تمنح القدرة على التحمل لأول محطة تلفزيونية تجريبية لـ AIR. [6]

بدأ التلفزيون الأرضي في الهند رسميًا بالبث التجريبي الذي بدأ في دلهي في 15 سبتمبر 1959 بجهاز إرسال صغير واستوديو مؤقت. [7] بدأ البث اليومي في عام 1965 كجزء من Akashvani (سابقًا All India Radio AIR). تم تمديد خدمة التلفزيون لاحقًا إلى مومباي (بومباي سابقًا) وأمريتسار في عام 1972. حتى عام 1975، كانت سبع مدن هندية فقط لديها خدمات تلفزيونية. [8] كانت تجربة التلفزيون التعليمي عبر الأقمار الصناعية (SITE) خطوة مهمة اتخذتها الهند لاستخدام التلفزيون من أجل التنمية. [9] تم إنتاج البرامج بشكل أساسي بواسطة Doordarshan (DD) التي كانت آنذاك جزءًا من AIR. حدث البث التلفزيوني مرتين في اليوم، في الصباح والمساء. بخلاف المعلومات المتعلقة بالزراعة والصحة وتنظيم الأسرة كانت الموضوعات المهمة الأخرى التي تناولتها هذه البرامج. تم تضمين الترفيه أيضًا في شكل رقص وموسيقى ودراما وأشكال فنية شعبية وريفية. تم فصل خدمات التلفزيون عن الراديو في عام 1976. وتم تقديم البث التلفزيوني الوطني في عام 1982. وفي نفس العام، تم تقديم التلفزيون الملون في السوق الهندية.

بدأت برمجة الشاشة الصغيرة الهندية في أوائل الثمانينيات. [10] خلال هذا الوقت، كانت هناك قناة وطنية واحدة فقط، وهي قناة دوردارشان المملوكة للحكومة . كانت رامايانا وماهابهاراتا ، وكلاهما مستوحى من الملاحم الهندية التي تحمل نفس الاسم، أول مسلسل تلفزيوني رئيسي يتم إنتاجه. وقد حققا رقمًا قياسيًا عالميًا في أعداد المشاهدين. وبحلول أواخر الثمانينيات، بدأ المزيد من الناس في امتلاك التلفزيون. وعلى الرغم من وجود قناة واحدة، إلا أن برمجة التلفزيون وصلت إلى التشبع. ومن ثم فتحت الحكومة قناة أخرى تحتوي على جزء من البرمجة الوطنية وجزء إقليمي. كانت هذه القناة تُعرف باسم DD Metro (سابقًا DD 2). تم بث كلتا القناتين أرضيًا. في عام 1997، تم إنشاء هيئة مستقلة قانونية براسار بهاراتي . تم تحويل دوردارشان مع هيئة الإذاعة والتلفزيون الهندية إلى شركات حكومية تحت إشراف براسار بهاراتي . [11] تأسست شركة براسار بهاراتي لتكون بمثابة هيئة البث العامة للبلاد والتي ستحقق أهدافها من خلال هيئة الإذاعة والتلفزيون الهندية ودورداشان. كانت هذه خطوة نحو مزيد من الاستقلال لدوردارشان وهيئة الطيران المدني الهندية. ومع ذلك، لم تنجح شركة براسار بهاراتي في حماية دوردارشان من سيطرة الحكومة.

ساعدت أجهزة الإرسال والاستقبال الخاصة بالقمر الصناعي الأمريكي PAS-1 و PAS-4 في إرسال وبث DD. [12] تم إنشاء قناة دولية تسمى DD International في عام 1995 وهي تبث برامج لمدة 19 ساعة يوميًا إلى الدول الأجنبية - عبر PAS-4 إلى أوروبا وآسيا وأفريقيا، وعبر PAS-1 إلى أمريكا الشمالية. [13]

كانت فترة الثمانينيات عصر DD مع عروض مثل Hum Log (1984–1985)، Wagle Ki Duniya (1988)، Buniyaad (1986–1987) وعروض كوميدية مثل Yeh Jo Hai Zindagi (1984)، بخلاف الأعمال الدرامية المشهورة على نطاق واسع مثل رامايان (1987-1988) وماهابهارات (1989-1990) ألصقوا الملايين في دوردارشان ولاحقًا في تشاندراكانتا (1994-1996). برامج تعتمد على أغاني الأفلام الهندية مثل Chitrahaar و Rangoli و Superhit Muqabla وأفلام الإثارة والجريمة مثل Karamchand و Byomkesh Bakshi . العروض التي تستهدف الأطفال متضمنة Divyanshu ki Kahaniyan ، Vikram Betal ، Malgudi Days ، Tenali Rama . ومن الجدير بالذكر أيضًا أن المخرج البنغالي برابير روي كان له شرف تقديم تغطية تلفزيونية ملونة في الهند في فبراير ومارس 1982 خلال كأس نهرو ، وهي بطولة كرة قدم أقيمت في إيدن جاردنز ، كولكاتا ، بخمس كاميرات تعمل عبر الإنترنت، قبل بدأت دوردارشان نفس الأمر خلال دورة الألعاب الآسيوية في دلهي في نوفمبر من ذلك العام. [14]

أطلقت الحكومة المركزية، بقيادة حزب المؤتمر، سلسلة من الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية في عام 1991 في عهد رئيس الوزراء آنذاك بي في ناراسيمها راو . وبموجب السياسات الجديدة، سمحت الحكومة للمذيعين الخاصين والأجانب بالانخراط في عمليات محدودة في الهند. [15] وقد اتبعت جميع الإدارات الفيدرالية اللاحقة هذه العملية باستمرار. بدأت شركات البث الأجنبية مثل CNN وBBC و Disney Star وشركات البث المحلية الخاصة مثل ZEEL و ETV Network و Sun TV و Asianet البث عبر الأقمار الصناعية. بدءًا من 41 مجموعة في عام 1962 وقناة واحدة، بحلول عام 1995، غطى التلفزيون في الهند أكثر من 70 مليون منزل مما أعطى جمهورًا مشاهدًا يزيد عن 400 مليون فرد من خلال أكثر من 100 قناة. [16]

وسائل الإعلام المذاعة

يوجد على الأقل خمسة أنواع أساسية من التلفزيون في الهند : البث التلفزيوني أو "التلفزيون اللاسلكي"، والقنوات الفضائية غير المشفرة أو " المجاني "، والبث المباشر إلى المنازل (DTH) ، والتلفزيون الكبلي، و IPTV و OTT . التلفزيون الأرضي اللاسلكي والمجاني (مثل DD Free Dish ) مجاني بدون دفعات شهرية، بينما يتطلب الكابل وDTH وIPTV اشتراكًا يختلف حسب عدد القنوات التي يختار المشترك دفع ثمنها والمبلغ الذي يفرضه المزود على الباقات. تُباع القنوات عادةً في مجموعات أو حسب الطلب . يُطلب من جميع مزودي خدمات التلفزيون بموجب القانون تقديم مجموعة مختارة من القنوات حسب الطلب . تعد الهند ثاني أكبر سوق للتلفزيون المدفوع في العالم من حيث المشتركين بعد الصين وقد تضاعفت أكثر من الضعف من 32٪ في عام 2001 إلى 66٪ في عام 2018.

التلفزيون الأرضي

في الهند، يتم التحكم في بث التلفزيون المجاني من خلال شركة براسار بهاراتي المملوكة للدولة ، حيث تعد مجموعة قنوات دوردارشان هي الجهة الوحيدة التي تبث البرامج التلفزيونية. وعلى هذا النحو، يعد التلفزيون عبر الكابل المصدر الأساسي لبرامج التلفزيون في الهند.

البث التلفزيوني عبر الكابل والأقمار الصناعية

وفقًا لتحديث الكون السنوي لـ TAM - 2015، [17] كان لدى الهند أكثر من 167 مليون أسرة (من أصل 234 مليونًا) لديها أجهزة تلفزيون، منها أكثر من 161 مليون أسرة لديها إمكانية الوصول إلى تلفزيون الكابل أو التلفزيون الفضائي، بما في ذلك 84 مليون أسرة من مشتركي DTH. نمت الأسر التي تمتلك تلفزيونًا رقميًا بنسبة 32٪ منذ عام 2013 بسبب الهجرة من البث الأرضي والتناظري. نمت الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون بنسبة تتراوح بين 8-10٪. بلغ معدل انتشار التلفزيون الرقمي 64٪ اعتبارًا من سبتمبر 2014. تمتلك الهند الآن أكثر من 850 قناة تلفزيونية (2018) تغطي جميع اللغات الرئيسية المنطوقة في الدولة حيث يمتلك 197 مليون أسرة أجهزة تلفزيون. [18]

يرجع النمو في البث الرقمي إلى إدخال سياسة التحول الرقمي متعدد المراحل من قبل حكومة الهند. قدمت حكومة الهند مرسومًا بشأن الرقمنة الإلزامية لخدمات الكابلات. وفقًا لهذا التعديل الذي تم إجراؤه في القسم 9 من مرسوم تعديل شبكات التلفزيون الكبلي (التنظيم) لعام 1995، فإن وزارة I&B بصدد جعل نظام Digia tal Addressable System إلزاميًا. وفقًا للسياسة، سيتمكن المشاهدون من الوصول إلى الخدمات الرقمية فقط من خلال جهاز فك التشفير (STB). [19]

بدءًا من ديسمبر 1991، قدمت ديزني ستار أربع قنوات تلفزيونية رئيسية إلى مساحة البث الهندية التي كانت حتى الآن تحتكرها شركة دوردارشان المملوكة للحكومة الهندية : MTV و STAR Plus و Star Movies و BBC News و Prime Sports . في أكتوبر 1992، شهدت الهند إطلاق Zee TV ، أول قناة هندية مملوكة للقطاع الخاص تبث عبر الكابل تليها شبكة تلفزيون آسيا (ATN). بعد بضع سنوات، قامت CNN و Discovery Channel و National Geographic Channel بغزو الهند. في وقت لاحق، وسعت شبكة Star TV باقتها مع تقديم STAR World و Star Sports و ESPN و Channel V و STAR Gold .

مع إطلاق Tamil Sun TV في عام 1993، شهد جنوب الهند ولادة أول قناة تلفزيونية خاصة بها. مع شبكة تضم أكثر من 20 قناة بمختلف لغات جنوب الهند ، أطلقت شبكة Sun TV مؤخرًا خدمة DTH وقنواتها متاحة الآن في العديد من البلدان خارج الهند. بعد Sun TV، ظهرت العديد من القنوات التلفزيونية في الجنوب. ومن بين هذه القنوات القناة التاميلية Raj TV (1993) والقناة المالايالامية Asianet التي تم إطلاقها في عام 1993 من Asianet Communications، والتي استحوذت عليها لاحقًا شركة Disney Star . كانت شبكة الكابل Asianet والنطاق العريض Asianet من شركة Asianet Communication Ltd. تشغل هذه الشبكات الثلاث وقنواتها اليوم معظم مساحة البث في جنوب الهند. في عام 1994، أطلق الصناعي NPV Ramasamy Udayar قناة تاميلية تسمى GEC (Golden Eagle Communication)، والتي استحوذ عليها لاحقًا Vijay Mallya وأعيد تسميتها باسم Vijay TV . في التيلجو، بدأت صحيفة التيلجو اليومية Eenadu قسمها التلفزيوني المسمى ETV Network في عام 1995 ثم تنوعت لاحقًا لتشمل لغات هندية أخرى. في نفس العام، تم إطلاق قناة تيلوجو أخرى تسمى Gemini TV والتي استحوذت عليها لاحقًا Sun TV Network في عام 1998.

طوال تسعينيات القرن العشرين، ازدهرت العديد من القنوات الإقليمية واللغة الإنجليزية في جميع أنحاء الهند إلى جانب العديد من القنوات باللغة الهندية . وبحلول عام 2001، بدأت القنوات الدولية HBO و History Channel في تقديم الخدمة. وفي الفترة من 1995 إلى 2003، دخلت قنوات دولية أخرى مثل Cartoon Network وNickelodeon وVH1 وToon Disney السوق. وبدءًا من عام 2003، كان هناك انفجار في القنوات الإخبارية بمختلف اللغات؛ ومن أبرزها NDTV و CNN-News18 و Times Now و Aaj Tak .

نظام الوصول المشروط

نظام الوصول المشروط (CAS) هو طريقة رقمية لنقل القنوات التلفزيونية من خلال جهاز فك التشفير (STB). يتم تشفير إشارات الإرسال ويحتاج المشاهدون إلى شراء جهاز فك التشفير لاستقبال الإشارة وفك تشفيرها. يلزم جهاز فك التشفير بمشاهدة القنوات المدفوعة فقط.

تم طرح فكرة CAS في عام 2001، بسبب الضجة التي أثيرت حول زيادات الرسوم من قبل القنوات ومن قبل مشغلي الكابلات. كان ضعف استقبال قنوات معينة؛ والتسعير التعسفي وزيادة الأسعار؛ وتجميع القنوات؛ وضعف تقديم الخدمة من قبل مشغلي التلفزيون الكبلي؛ والاحتكارات في كل منطقة؛ والافتقار إلى الإطار التنظيمي وسبل الانتصاف من بين القضايا التي كان من المقرر معالجتها من خلال تنفيذ CAS.

قررت الحكومة أن يتم تطبيق نظام CAS أولاً في المناطق الحضرية الأربع. وقد تم تطبيقه في تشيناي منذ سبتمبر 2003، حيث نجح حتى وقت قريب جدًا في جذب عدد قليل جدًا من المشتركين. وقد تم طرحه مؤخرًا في المناطق الحضرية الثلاث الأخرى في دلهي ومومباي وكلكتا.

اعتبارًا من أبريل 2008، لم يشترك في التكنولوجيا الجديدة سوى 25% من الناس. أما الباقون فلا يشاهدون سوى القنوات المجانية. وكما ذكرنا سابقًا، فإن العامل المثبط من وجهة نظر المشاهد هو تكلفة جهاز فك التشفير.

التبديل التناظري

أصدرت وزارة الإعلام والإذاعة إخطارًا في 11 نوفمبر 2011، حددت فيه 31 مارس 2015 موعدًا نهائيًا للتحول الكامل من الأنظمة التناظرية إلى الأنظمة الرقمية . في ديسمبر 2011، أقر البرلمان قانون تعديل شبكات التلفزيون الكبلي (التنظيم) لرقمنة قطاع التلفزيون الكبلي بحلول عام 2014. [20] [21] كان على تشيناي ودلهي وكلكتا ومومباي التحول بحلول 31 أكتوبر 2012. [22] كان من المقرر أن تتحول المرحلة الثانية المكونة من 38 مدينة، بما في ذلك بنغالور وشانديغار وناجبور وباتنا وبوني ، بحلول 31 مارس 2013. وكان من المقرر رقمنة المناطق الحضرية المتبقية بحلول 30 نوفمبر 2014 وبقية البلاد بحلول 31 مارس 2015. [ 23 ]

المرحلة
(التاريخ المخطط)		 المدينة/المنطقة تاريخ التحول †
المرحلة الأولى
(31 أكتوبر 2012)		 دلهي 31 أكتوبر 2012
مومباي 31 أكتوبر 2012
كولكاتا 15 يناير 2013
تشيناي لم يكتمل
المرحلة الثانية
(31 مارس 2013)		 38 مدينة في 15 ولاية 31 مارس 2013
المرحلة الثالثة
(30 سبتمبر 2014)		 جميع المناطق الحضرية المتبقية 31 مارس 2017
المرحلة الرابعة
(31 ديسمبر 2014)		 بقية الهند 31 ديسمبر 2022

† يشير إلى التاريخ الذي تم فيه إيقاف تشغيل الإشارات التناظرية وليس بالضرورة التاريخ الذي تم فيه تحقيق الرقمنة بنسبة 100%.

المرحلة الأولى

منذ منتصف ليل يوم 31 أكتوبر 2012، تم إيقاف تشغيل الإشارات التناظرية في دلهي ومومباي. وكانت الإشارات المقرصنة متاحة في أجزاء من دلهي حتى بعد التاريخ. [24] وفي كولكاتا، في 30 أكتوبر 2012، رفضت حكومة الولاية إيقاف تشغيل الإشارات التناظرية مستشهدة بانخفاض معدل انتشار أجهزة فك التشفير (STBs) المطلوبة لاستقبال الإشارات الرقمية. ولم تضغط وزارة I&B لإيقاف تشغيل الإشارات التناظرية في كولكاتا. وبعد أن قدر المركز تقريبًا أن 75٪ من منازل كولكاتا قامت بتثبيت أجهزة فك التشفير، أصدرت الوزارة توجيهًا بوقف بث القنوات التناظرية في بعض أجزاء المدينة اعتبارًا من 16 ديسمبر وإيقاف تشغيل الإشارات التناظرية تمامًا بعد 27 ديسمبر. [25] في 17 ديسمبر 2012، تحدت حكومة غرب البنغال التوجيه علنًا وذكرت أنها لن تنفذه. [26] ثم أعلنت حكومة الولاية أنها ستمدد الموعد النهائي حتى 15 يناير 2013. [27] [28] [29] وكانت وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات قد هددت في البداية بإلغاء ترخيص مشغلي الأنظمة المتعددة في كولكاتا إذا لم يوقفوا جميع القنوات التناظرية. ومع ذلك، خففت الوزارات من موقفها بعد خطاب من مشغلي الأنظمة المتعددة، موضحين كيف كانوا محصورين بين أوامر متباينة من الحكومة المركزية وحكومات الولايات.

في تشيناي، تم تمديد الموعد النهائي مرتين إلى 5 نوفمبر من قبل محكمة مدراس العليا . [30] كان التمديد استجابة لعريضة قدمتها جمعية مشغلي تلفزيون الكابل في تشيناي مترو (CMCOA)، والتي زعمت في بداية نوفمبر أن 164000 منزل فقط في تشيناي لديها المعدات المناسبة، وأن ثلاثة ملايين أسرة ستُترك بدون خدمة. [31] عندما بعد أسبوع واحد فقط كان ربع الأسر لديها صناديق فك التشفير الخاصة بهم، مددت محكمة مدراس العليا الموعد النهائي إلى 9 نوفمبر. صرحت وزارة الإعلام والإذاعة أنها ستسمح بتمديد إضافي حتى 31 ديسمبر. [32] [33] اعتبارًا من مارس 2013، من بين 3 ملايين مشترك، استمر 2.4 مليون بدون صناديق فك التشفير. [34]

وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2012، رفضت محكمة بومباي العليا التماساً مماثلاً تقدمت به شركة محلية لتشغيل الكابلات (LCO) لتمديد الموعد النهائي في مومباي. [35]

المرحلة الثانية

في المرحلة الثانية، كان على 38 مدينة في 15 ولاية أن تتحول إلى النظام الرقمي بحلول 31 مارس 2013. ومن بين هذه المدن، يوجد في ماهاراشترا 9 مدن، وفي أوتار براديش 7 مدن، وفي جوجارات 5 مدن . [36] [37] [38]

ولم يتم تركيب معدات نحو 25% من الأسر البالغ عددها 16 مليون أسرة قبل الموعد النهائي. ومدد السكرتير أوداي كومار فارما فترة سماح مدتها 15 يومًا. [21] وقدرت وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أنه اعتبارًا من 3 أبريل 2013، لم يكن لدى 25% من الأسر أجهزة فك التشفير. [39] وتفاوتت معدلات تنفيذ التحول من مدينة إلى أخرى. [40] وسجلت فيشاخاباتنام أدنى معدل للتحول إلى النظام الجديد بنسبة 12.18%. وشملت المدن الأخرى التي سجلت أرقامًا منخفضة سريناغار (20%) وكويمباتور (28.89%) وجابالبور (34.87%) وكاليان دومبيفلي (38.59%). [41]

التلفزيون الفضائي

اعتبارًا من عام 2016، يتم بث أكثر من 1600 قناة تلفزيونية فضائية في الهند. ويشمل ذلك قنوات من Doordarshan المملوكة للدولة ، و Star المملوكة لشركة Disney India ، و Sony Entertainment Television المملوكة لشركة Sony ، و Zee TV ، و Sun TV Network ، و Asianet . يتم توفير خدمة Direct To Home بواسطة Airtel Digital TV و DD Free Dish و DishTV و Sun Direct و Tata Play وVideocon D2H . كانت Dish TV هي أول من ظهر في السوق الهندية، ولم تظهر غيرها إلا بعد سنوات.

تاتا سكاي ديش الهند

يتم توفير هذه الخدمات من خلال الأقمار الصناعية المبنية محليًا من منظمة أبحاث الفضاء الهندية مثل INSAT 4CR وINSAT 4A وINSAT-2E وINSAT-3C وINSAT-3E بالإضافة إلى الأقمار الصناعية الخاصة مثل SES الهولندية و NSS-6 المملوكة عالميًا وThaicom-2 وTelstar 10. [42]

يُعرَّف البث المباشر عبر الأقمار الصناعية بأنه استقبال البرامج الفضائية باستخدام طبق خاص في منزل فردي. واعتبارًا من ديسمبر 2012، كان لدى الهند ما يقرب من 54 مليون مشترك في البث المباشر عبر الأقمار الصناعية.

لا يتنافس البث التلفزيوني المباشر عبر الأقمار الصناعية مع البث التلفزيوني عبر الكابل . [ بحاجة لمصدر ] يعتبر التلفزيون الكبلي والبث التلفزيوني المباشر عبر الأقمار الصناعية طريقتين لتقديم محتوى التلفزيون. يعد البث التلفزيوني عبر الكابل جزءًا لا يتجزأ من كلا النظامين في تقديم القنوات المدفوعة.

يتم بث التلفزيون عبر الكابلات من خلال شبكات الكابلات، أما البث المباشر عبر الأقمار الصناعية فهو لاسلكي، حيث يصل مباشرة إلى المستهلك من خلال طبق صغير وجهاز فك التشفير. ورغم أن الحكومة حرصت على توصيل القنوات المجانية عبر الكابلات إلى المستهلك دون جهاز فك التشفير، فإن إشارات البث المباشر عبر الأقمار الصناعية لا يمكن استقبالها دون جهاز فك التشفير.

يوجد في الهند حاليًا 6 من مقدمي خدمات البث المباشر إلى المنازل (DTH) الرئيسيين وإجمالي أكثر من 54 مليون أسرة مشتركة اعتبارًا من ديسمبر 2012. DishTV (شركة تابعة لشركة ZEE TV)، و Tata Play ، و d2h ، وSun Network المملوكة لشركة " Sun Direct DTH"، وخدمة DTH التابعة لشركة Bharti Airtel " Airtel Digital TV "، والقطاع العام DD Free Dish . اعتبارًا من عام 2012، تمتلك الهند سوق الأقمار الصناعية للبث المباشر الأكثر تنافسية مع 7 مشغلين يتنافسون على أكثر من 135 مليون منزل تلفزيوني. تفوقت الهند على الولايات المتحدة كأكبر سوق للأقمار الصناعية للبث المباشر في العالم في عام 2012. [43]

لقد أدى النمو السريع لخدمة البث المباشر إلى المنازل في الهند إلى دفع الناس إلى التخلي عن المنازل المزودة بالكابلات، وأصبحت الحاجة إلى قياس عدد المشاهدين في هذا المجال أكثر من أي وقت مضى؛ وقد قامت وكالة التصنيف الليلي aMap بتركيب لوحة قياس للأشخاص لقياس عدد المشاهدين والمشاركة التفاعلية في منازل البث المباشر إلى المنازل في الهند. [44]

تلفزيون بروتوكول الإنترنت (IPTV)

تتوفر منصات IPTV للاشتراك في الهند في المدن الرئيسية مثل النطاق العريض في العديد من أجزاء البلاد، وهي

  • iControl IPTV هو مشروع مشترك بين MTNL و BSNL بالاشتراك مع Aksh Optifiber وهي شركة توفر أيضًا خدمات FTTH و VoIP المتوفرة في بعض المدن الرئيسية في الهند مثل مومباي التي تضم حوالي 200 قناة تلفزيونية معروضة مع Time Shift TV في العديد من الباقات الأساسية والمميزة بما في ذلك الأفلام حسب الطلب المقدمة بأسعار أساسية ومميزة ودفع مقابل المشاهدة وخدمات أخرى مثل قناة الكاريوكي التفاعلية، يستخدم مشغل IPTV حل UTStarcom RollingStream IPTV كمنصة توصيل شاملة.
  • تتوفر خدمة Airtel IPT في بعض المدن الرئيسية في الهند مثل نيودلهي وبنغالور والتي تقدم حوالي 175 قناة تلفزيونية مع خدمة Time Shift TV في العديد من باقات التلفزيون وعدد صغير من القنوات التلفزيونية المقدمة بأسعار اشتراك مميزة بما في ذلك الأفلام عند الطلب المقدمة بأسعار مميزة والدفع مقابل المشاهدة SVOD وخدمات أخرى مثل الراديو الرقمي والألعاب، يستخدم مشغل IPTV حل UTStarcom RollingStream IPTV كمنصة توصيل شاملة.
  • كما تدير مجموعة Smart TV أيضًا منصة تلفزيون بروتوكول الإنترنت (IPTV) استنادًا إلى معايير Sea-Change International IPTV و Cisco IPTV في العديد من أجزاء الهند مع الخدمات التالية:
  • 185 قناة تلفزيونية على الباقات الأساسية والمميزة المختلفة
  • خدمة الفيديو حسب الطلب (VOD) لـ 40 قناة تلفزيونية
  • مسجل فيديو رقمي (DVR) لمدة 250 ساعة
  • مكتبة أفلام تحتوي على أكثر من 5000 ساعة
  • خدمة الراديو الرقمي والكاريوكي

الخدمة متاحة لعملاء الإنترنت عريض النطاق MTNL و BSNL .

  • APSFL هو مزود خدمة IPTV. تم إطلاق هذه الخدمة في عام 2016 وهي تقدم أكثر من 250 قناة منها 49 قناة بتقنية HD. وهي متوفرة حاليًا في ولاية أندرا براديش فقط .

برمجة

الدراما التلفزيونية الهندية هي النوع الأكثر شيوعًا على الإطلاق على شاشات التلفزيون الهندي. تحظى البرامج الخيالية (بما في ذلك الدراما المثيرة والمسلسلات الكوميدية) بشعبية كبيرة بين الجماهير الهندية. هناك الآلاف من البرامج التلفزيونية في الهند، وتتراوح جميعها من حيث الطول ووقت البث والنوع واللغة.

تشمل شبكات الرياضة الكبرى Star Sports ، وSony Sports Network ، وEurosport ، و1Sports ، و DD Sports .

دعاية

تتمتع الهند بصناعة إعلانية ضخمة. في عام 2021، حقق قطاع الإعلان في الهند إيرادات بقيمة 74600 كرور روبية، والتي تضمنت أنواعًا من الإعلانات. تقليديًا، اعتادت المنظمات والصناعات التحويلية الإعلان من خلال التلفزيون نظرًا لانتشاره الواسع. غالبًا ما تبث وسائل الإعلام التلفزيونية والمطبوعة الهندية إعلانات من أنواع الإعلانات البديلة والإعلانات الكاذبة وما إلى ذلك. يعد الإعلان عن الكحول غير قانوني في الهند، لكن العلامات التجارية غالبًا ما تدير حملات إعلانية بديلة. أصدرت هيئة حماية المستهلك المركزية (CCPA)، وهي هيئة حماية حقوق المستهلك التابعة لوزارة شؤون المستهلك، إرشادات ضد الإعلانات البديلة. [45] [46]

مقاييس الجمهور

لقد مرت مقاييس التلفزيون في الهند بعدة مراحل حيث تفتتت ثم توحدت ثم تفتتت مرة أخرى. أحد الاختلافات الرئيسية في الثقافة الهندية هو أن العائلات تقتصر تقليديًا على امتلاك شاشة واحدة فقط. [ بحاجة لمصدر ]

دارت

خلال أيام احتكار قناة دوردارشان أحادية القناة، كان DART ( فريق أبحاث جمهور دوردارشان ) هو المقياس الوحيد المتاح. وقد استخدم هذا أسلوب دفتر الملاحظات لحفظ السجلات عبر 33 مدينة في جميع أنحاء الهند. [47] ويستمر DART في توفير هذه المعلومات بشكل مستقل عن الوكالات الخاصة. DART هو أحد أنظمة التصنيف التي تقيس مقاييس الجمهور في المناطق الريفية في الهند. [48]

TAM وINTAM

في عام 1994، قدمت مجموعة أبحاث العمليات - مجموعة أبحاث الإجراءات المتعددة (ORG-MARG) مقياس جمهور التلفزيون الوطني الهندي (INTAM)، مدعيةً وجود سوق تلفزيونية غير متجانسة ومجزأة. وزعم المسؤولون السابقون في دوردارشان ( DD ) أن INTAM تم تقديمه من قبل مصالح تجارية راسخة سعت فقط إلى كسر احتكار DD وأن INTAM كان أضعف بشكل ملحوظ في كل من حجم العينة والدقة ونطاق المدن والمناطق المغطاة. [49]

في عام 1997، قامت هيئة صناعية مشتركة بتعيين TAM (بدعم من شركة Nielsen Corporation [50] ) كمسؤول رسمي عن تسجيل مقاييس الجمهور. [51] ونظرًا للاختلافات في المنهجية والعينات الخاصة بـ TAM وINTAM، فقد قدم كلاهما نتائج مختلفة لنفس البرامج.

في عام 2001، تم إصدار قائمة سرية للأسر في مومباي التي شاركت في مسح المراقبة، مما أثار تساؤلات حول موثوقية البيانات. [49] [52] [53] أدى هذا لاحقًا إلى دمج نظامي القياس في TAM. [54] لعدة سنوات بعد ذلك، وعلى الرغم من الشكوك حول العملية والعينة والمعلمات الأخرى، كان TAM هو المعيار الفعلي والاحتكار في لعبة مقاييس الجمهور. [55]

أماب

في عام 2004، تم إطلاق خدمة تصنيف منافسة ممولة من قبل المستثمرين الهنود غير المقيمين الأمريكيين، والتي تسمى Audience Measurement Analytics Limited ( AMAP ). [56] [57] [58] وعلى الرغم من أنها واجهت في البداية إقبالاً حذرًا من العملاء، فقد تم كسر احتكار AMAP.

ما يميز aMap هو أن تقييماته متاحة خلال يوم واحد مقارنة بالجدول الزمني لـ TAM الذي يستغرق أسبوعًا واحدًا. [57]

بارك الهند

مجلس أبحاث جمهور البث (BARC) في الهند هو هيئة صناعية أنشئت لتصميم وتكليف والإشراف على نظام قياس جمهور التلفزيون الدقيق والموثوق به وفي الوقت المناسب للهند. يقيس المجلس حاليًا عادات مشاهدة التلفزيون لدى 183 مليون أسرة تلفزيونية في البلاد، باستخدام 30 ألف منزل نموذجي. وسيرتفع هذا العدد إلى 50 ألف منزل في العامين المقبلين، وفقًا لتكليف وزارة الإعلام والإذاعة (MIB).

وفقًا لمسح BARC India 's Broadcast India (BI) 2018 الصادر في يوليو 2018، استنادًا إلى عينة من 300 ألف منزل في البلاد، شهدت المنازل المزودة بتلفزيون في البلاد قفزة بنسبة 7.5٪، [59] متجاوزة نمو المنازل في الهند التي نمت بنسبة 4.5٪. تضم الهند حاليًا 298 مليون منزل، منها 197 مليون منزل بها جهاز تلفزيون، مما يتيح الفرصة لحوالي 100 منزل آخر مزود بتلفزيون في البلاد. [60]

استناداً إلى توصيات هيئة تنظيم الاتصالات في الهند (TRAI) ووزارة الإعلام والإذاعة الهندية (MIB) الصادرة في يناير 2014، يجمع BARC India بين أصحاب المصلحة الرئيسيين الثلاثة في قياس جمهور التلفزيون - المذيعين والمعلنين ووكالات الإعلان والإعلام، من خلال هيئاتهم العليا.

تلتزم BARC India بإنشاء إطار حوكمة قوي وشفاف وخاضع للمساءلة لتوفير نقاط البيانات المطلوبة للتخطيط للإنفاق الإعلامي بشكل أكثر فعالية. [58] [61]

كان دور وسائل الإعلام التلفزيونية حاسمًا بشكل خاص في عام 2020 حيث طُلب من المواطنين البقاء في منازلهم لمحاربة الوباء في الهند. في حديثه عن كيفية استخدام وسائل الإعلام كأداة لبث الخوف والانضباط بين عامة الناس في الهند أثناء الإغلاق، يناقش مقال في مدونة Doing Sociology كيف أصبح التلفزيون جزءًا لا يتجزأ من الحياة، حيث تم استخدام المنصة السمعية والبصرية لبناء الصورة والتأثير من قبل النظام الحاكم من ناحية، واستخدمتها العلامات التجارية الشعبية للحفاظ على ثقافة المستهلك من ناحية أخرى. [62]

تأثير OTT على صناعة التلفزيون الهندي

اكتسبت خدمات بث الفيديو عبر الإنترنت، والمعروفة أيضًا باسم خدمات Over-the-top (OTT)، شعبية في الهند بعد عام 2015. وقد خلقت تهديدًا لصناعة التلفزيون الهندية. يتعين على مشاهدي التلفزيون متابعة جدول القنوات التلفزيونية لمشاهدة برامجهم المفضلة. من ناحية أخرى، يسمح مزودو خدمات OTT لمستخدميهم بمشاهدة المحتوى المفضل لديهم وقتما يريدون. علاوة على ذلك، يساعد انتشار الوصول إلى الإنترنت في الهند مستخدمي OTT على الوصول إلى المحتوى من أي مكان. ساعدت هذه الراحة التي توفرها OTT في اكتساب شعبية بين مستخدمي الإنترنت الشباب في الهند. زاد استخدام OTT بشكل كبير خلال فترة الإغلاق الوطني (من مارس 2020 فصاعدًا) بعد جائحة COVID-19 في الهند . بدأ المزيد من الأشخاص في مشاهدة منصات OTT للمحتوى الأجنبي وانخفض إنفاقهم على التلفزيون بشكل كبير. [63]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تصنيف BARC للأسبوع التاسع: Sun TV تحافظ على الصدارة في جميع الأنواع". عالم البث الهندي . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  2. ^ Seshadri, TN (6 January 1950). "Television Apparatus in Swadeshi Exhibition". The Indian Express . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  3. ^ https://www.jecjabalpur.ac.in/advertisement/jec%20annual%20report%202018-19020720021126.pdf [ رابط PDF العادي ]
  4. ^ "الهند تستعد للتلفزيون". صحيفة سنغافورة الحرة . 10 سبتمبر 1952. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  5. ^ "TV IN BOMBAY". The Singapore Free Press . 14 أكتوبر 1954. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  6. ^ "إنشاء محطة تلفزيونية في الهند". صحيفة سنغافورة الحرة . 14 أكتوبر 1954. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  7. ^ "المجلة الإلكترونية للاتصالات الفضائية". spacejournal.ohio.edu . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  8. ^ "براسار بهاراتي تتطلع إلى التحول". The Financial Express . 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  9. ^ "Indian TV". mit.edu . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  10. ^ Nkl SdWni (29 أكتوبر 2014). "نمو ومدى انتشار التلفزيون في الهند". {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  11. ^ "التنظيم العام في الهند".
  12. ^ بانوار، جيه إس (15 يونيو 2004). ما وراء التسويق الاستهلاكي: التسويق القطاعي والاتجاهات الناشئة. منشورات سيج . ص. 41. رقم ISBN 9780761932581تم الاسترجاع بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  13. ^ فيلانيلام، ج. (2005). الاتصال الجماهيري في الهند: منظور اجتماعي . دار نشر سيج الهندية. ص 153.
  14. ^ شاندران، كانان (8 أكتوبر 1982). "التلفزيون الهندي يتحول إلى اللون للألعاب". ستريتس تايمز . ص. 13. تم استرجاعه في 26 أبريل 2018 .
  15. ^ روي، بارون (2012). دليل المبتدئين للصحافة والاتصال الجماهيري . ص 33.
  16. ^ غير معروف (28 مارس 2016). "مهام رانجان فيلاري: تطوير التلفزيون في الهند والتلفزيون كوسيلة تعليمية". مهام رانجان فيلاري . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  17. ^ (TAM)، قياس جمهور التلفزيون. "تحديث الكون السنوي لـTAM" (PDF) . TAM India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
  18. ^ "مليار شاشة من الفرص" (PDF) .
  19. ^ "رقمنة التلفزيون الكبلي: الطريق إلى الأمام للتلفزيون الهندي – صحيفة إيرلي تايمز جامو كشمير". early times.in . تم استرجاعه في 23 يوليو 2015 .
  20. ^ رقمنة التلفزيون الكبلي: كل ما تحتاج إلى معرفته – أجهزة تلفزيون LCD | أجهزة تلفزيون البلازما | ميزات ThinkDigit. Thinkdigit.com.
  21. ^ فترة سماح مدتها 15 يومًا للحصول على جهاز استقبال تلفزيوني مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013 على موقع واي باك مشين . صحيفة هندوستان تايمز (4 أبريل 2013).
  22. ^ "أسئلة حول أرقام التحول الرقمي لوزارة الصناعة والتجارة". بيزنس ستاندارد . 29 أكتوبر 2012.
  23. ^ "إشارات التلفزيون ستتحول إلى رقمية بحلول عام 2015". تايمز أوف إنديا . 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012.
  24. ^ "كلكتا تفشل في تلبية الموعد النهائي للتحول الرقمي للمرة الثالثة". Mediamughals.com.
  25. ^ "كلكتا ستدخل أخيرا شبكة الرقمنة اعتبارا من 28 ديسمبر". Mediamughals.com.
  26. ^ "وزير يهاجم المركز بشأن رقمنة الكابلات". تايمز أوف إنديا . 18 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013.
  27. ^ "حكومة ماماتا تؤجل موعد رقمنة التلفزيون الكبلي مرة أخرى". تايمز أوف إنديا . 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013.
  28. ^ "تم تمديد الموعد النهائي لتحويل التلفزيون الكبلي إلى تلفزيون رقمي في كولكاتا إلى 15 يناير - أجهزة تلفزيون LCD | أجهزة تلفزيون البلازما | أخبار ThinkDigit". Thinkdigit.com. 2 يناير 2013.
  29. ^ "البنغال تتجاهل الموعد النهائي المحدد في 27 ديسمبر للتحول الرقمي". Indiawest.com. 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013.
  30. ^ "انتهاء الموعد النهائي لرقمنة التلفزيون، تشيناي تحصل على الإغاثة". تايمز أوف إنديا . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013.
  31. ^ "محكمة مدراس العليا تمدد موعد رقمنة التلفزيون في تشيناي لمدة 5 أيام". تايمز أوف إنديا . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013.
  32. ^ S. Bridget Leena (6 نوفمبر 2012). "المحكمة العليا في مدراس تمدد الموعد النهائي للرقمنة في تشيناي". Livemint.
  33. ^ "محكمة مدراس العليا تنظر قضية التحول الرقمي يوم الجمعة – CNBC-TV18". Moneycontrol.com. 6 نوفمبر 2012.
  34. ^ [1].تايمز أوف إنديا
  35. ^ رفضت محكمة بومباي العليا التماسًا بشأن تغيير الموعد النهائي للتحول الرقمي. بيزنس ستاندارد (31 أكتوبر 2012).
  36. ^ "آي أند بي تحدد 31 مارس موعدًا نهائيًا لـ 38 مدينة أخرى للانتقال إلى الرقمية". تايمز أوف إنديا . 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013.
  37. ^ التحول الرقمي: العد التنازلي يبدأ للمرحلة الثانية. بيزنس ستاندارد (6 نوفمبر 2012).
  38. ^ "وزارة الهند والباكستان تخطط للمرحلة الثانية من رقمنة التلفزيون الكبلي". صحيفة الهندوس . وكالة برس تراست الهندية. 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012.اعتبارًا من عام 2019، بدأ ما يقرب من 90% من السكان في استخدام أجهزة فك التشفير للقنوات المدفوعة وفقًا لتعليمات وزارة البث في الهند.
  39. ^ لا تمديد للموعد النهائي في المرحلة الثانية من التحول الرقمي: تيواري. Zeenews.india.com.
  40. ^ رقمنة الكابلات: الحكومة تسمح بفترة سماح مدتها 15 يومًا. Zeenews.india.com.
  41. ^ رقمنة التلفزيون: يمكن للمستهلكين الاستفادة من فترة انتقالية تتراوح بين 10 و15 دقيقة. CNN-IBN.in.com (3 أبريل 2013).
  42. ^ "أقمار صناعية تابعة لموقع Indiantelevision.com فوق الهند". Indiantelevision.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2008 .
  43. ^ "التفكير في السماء الزرقاء – بيزنس توداي – أخبار الأعمال". إنديا توداي . 8 أغسطس 2010.
  44. ^ aMap تؤمن أعمال قياس جمهور Tata Sky DTH ومؤخرًا أطلقت Videocon خدمة D2H Indian television.com
  45. ^ "قطاع الإعلان من المتوقع أن يصل إلى 1 تريليون روبية إيرادات بحلول عام 2024، حسب تقرير EY-FICCI".
  46. ^ أناند، شامبهافي؛ مالفيا، ساجار (7 أكتوبر 2022). "علامات الخمور التجارية تحصل على إشعارات بشأن الإعلانات البديلة". صحيفة إيكونوميك تايمز .
  47. ^ الهوية والاستهلاك على شاشات التلفزيون في الهند أرشيف AEJMC
  48. ^ [2]. Indiantelevision.com.
  49. ^ ab لماذا يعتبر TRP قضية مثيرة للجدل؟ [ رابط معطل دائم ] Screen India
  50. ^ ملف تعريف الشركة محفوظ في 3 فبراير 2013 على archive.today stamina.com
  51. ^ لماذا يعتبر TRP قضية مثيرة للجدل؟ [ رابط معطل دائم ] Screen India
  52. ^ ما مدى صحة تصنيف تام/إنتام؟ تايمز أوف إنديا
  53. ^ تصنيف TRP: تظهر الورقة Business Standard عبر Rediff.com
  54. ^ فحص الأمان: TAM وINTAM يحاولان ضمان سلامة البيانات محفوظ في 21 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine لعبة الكريكيت السريعة
  55. ^ بصرف النظر عن الخلافات، فإن TAM هي العملة الوحيدة التي يمكن للصناعة استخدامها أرشيف 20 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine Indian television.com
  56. ^ نظام جديد لتصنيف التلفزيون لتحدي احتكار TAM The Times of India
  57. ^ ab [3] aMap يوفر تصنيفات البرامج التلفزيونية عبر الإنترنت Business Line
  58. ^ تصنيفات ab تتنافس على حصة السوق Business Standard
  59. ^ لاغات، جاراف (26 يوليو 2018). "الهنود يشاهدون التلفاز لمدة 3 ساعات و44 دقيقة كل يوم: BARC India". The Economic Times . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  60. ^ "ارتفاع نسبة مشاهدة التلفزيون في الهند: دراسة استقصائية". صحيفة تايمز أوف إنديا . تم استرجاعه في 5 أغسطس 2018 .
  61. ^ منافس للتحديق في TAM في مقلة العين أرشيف 21 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine Financial Express
  62. ^ "وسائل الإعلام في زمن الوباء: الخوف والانضباط والفواصل الإعلانية". Doing Sociology . تم الاسترجاع في 8 يناير 2020 .
  63. ^ Puthiyakath, Hashim Hamza; Goswami, Manash Pratim (6 مايو 2021). "هل منصة الفيديو عبر الإنترنت هي العامل الحاسم في تغيير قواعد اللعبة على القنوات التلفزيونية التقليدية في الهند؟ تحليل متخصص". Asia Pacific Media Educator . 31 : 133–150. doi :10.1177/1326365X211009639. ISSN  1326-365X. S2CID  235405617.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Television_in_India&oldid=1245389751"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate