تاريخ ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
يمتد تاريخ جورجيا في الولايات المتحدة الأمريكية من عصور ما قبل كولومبوس إلى ولاية جورجيا الحالية . سكنت المنطقة قبائل السكان الأصليين لآلاف السنين. وشهد أواخر القرن السادس عشر وجودًا إسبانيًا محدودًا، تركز معظمه على البعثات الكاثوليكية . انسحب الإسبان إلى حد كبير من المنطقة بحلول أوائل القرن الثامن عشر، على الرغم من وجود مستوطنات لهم في فلوريدا المجاورة . لم يكن لهم تأثير يُذكر تاريخيًا على ما سيصبح لاحقًا جورجيا . (معظم أسماء الأماكن الإسبانية في جورجيا تعود إلى القرن التاسع عشر، وليس إلى عصر الاستعمار).
أسس جيمس أوغليثورب مستعمرة جورجيا عام ١٧٣٢. كان أوغليثورب يتصور المستعمرة الجديدة ملاذًا للمدينين الذين اكتظت بهم سجون لندن؛ إلا أنه لم يكن من بين المستوطنين الأوائل أي سجين من هؤلاء. كانت الاعتبارات العسكرية دافعًا أقوى للحكومة البريطانية، التي أرادت جورجيا (التي سُميت تيمنًا بالملك جورج الثاني ) منطقة عازلة لحماية كارولاينا الجنوبية ومستعمراتها الجنوبية الأخرى من توغلات الإسبان من فلوريدا، المنافس الأكبر لبريطانيا على أراضي أمريكا الشمالية. ونتيجة لذلك، بُنيت سلسلة من التحصينات على طول الساحل، وفي عدة مناسبات، أبرزها معركة المستنقع الدامي في جزيرة سانت سيمونز ، تمكنت القوات البريطانية بقيادة وتمويل أوغليثورب من صدّ الإسبان.
بدأ الأمريكيون الأوروبيون بالاستقرار في جورجيا، رغم أنها كانت أرضًا تابعة لقبيلتي كريك وشيروكي . وضغطوا على حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية لإجلاء السكان الأصليين. بعد عملية إجلاء السكان الأصليين في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، في عهد الرئيس أندرو جاكسون ، تسارعت وتيرة استيطان الأمريكيين الأوروبيين بشكل كبير. وقد مكّن اختراع محلج القطن الجديد في نهاية القرن الثامن عشر من معالجة القطن قصير التيلة بشكل مربح، والذي أصبح بالإمكان زراعته في المناطق الداخلية والريفية. حفّز هذا التغيير ازدهار زراعة القطن في جورجيا ومعظم أنحاء الجنوب العميق ، مما جعل القطن محركًا اقتصاديًا رئيسيًا، يُزرع باستخدام العبيد. وبفضل عمل العبيد، وخاصة الأفارقة السود المستعبدين ، قام المزارعون بتطهير وتطوير مزارع قطن واسعة . أصبح الكثيرون أثرياء للغاية، لكن معظم المزارعين البيض لم يمتلكوا عبيدًا، بل عملوا في مزارع عائلية للاكتفاء الذاتي.
في 19 يناير 1861، انفصلت جورجيا عن الاتحاد، وفي 8 فبراير من العام نفسه، انضمت إلى ولايات جنوبية أخرى، جميعها مجتمعات تُجيز العبودية، لتشكيل الولايات الكونفدرالية الأمريكية . وقدّمت جورجيا ما يقارب مئة وعشرين ألف جندي للكونفدرالية ، بينما انضم حوالي خمسة آلاف من سكانها (من السود والبيض) إلى جيش الاتحاد . وكانت معركة تشيكاماوجا أول معركة كبرى في الولاية ، والتي انتهت بانتصار الكونفدرالية، وآخر انتصار كبير لهم في الغرب. وفي عام 1864، غزت جيوش الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان ، قائد جيش الاتحاد، جورجيا ضمن حملة أتلانتا . أعقب حرق أتلانتا (التي كانت مركزًا تجاريًا حيويًا للسكك الحديدية ولكنها لم تكن بعد عاصمة الولاية - والتي كانت في ذلك الوقت ميلدجفيل) مسيرة شيرمان إلى البحر ، والتي دمرت مساحة واسعة من الولاية من أتلانتا إلى سافانا في أواخر عام 1864. أصبحت هذه الأحداث رمزية في ذاكرة الولاية ووجهت ضربة اقتصادية مدمرة للكونفدرالية بأكملها.
بعد الحرب، عانى سكان جورجيا من فترة عصيبة اقتصاديًا. كانت فترة إعادة الإعمار فترة احتلال عسكري. ومع منح المحررين حق التصويت ، والذين تحالفوا مع الحزب الجمهوري ، تم انتخاب هيئة تشريعية مختلطة الأعراق. أنشأت هذه الهيئة مؤسسات التعليم العام والرعاية الاجتماعية لأول مرة في الولاية، وأطلقت برامج اقتصادية. انتهت فترة إعادة الإعمار عام 1875 بعد أن استعاد الديمقراطيون البيض السيطرة السياسية على الولاية، من خلال العنف والترهيب في الانتخابات. سنّوا قوانين جديدة وتعديلات دستورية حرمت السود والعديد من البيض الفقراء من حق التصويت مع مطلع القرن العشرين. في حقبة جيم كرو ، من أواخر القرن التاسع عشر حتى عام 1964، تعرض السود للقمع كمواطنين من الدرجة الثانية، وكادوا يُستبعدون من الحياة السياسية. هاجر آلاف السود شمالًا هربًا من هذه الظروف وما ارتبط بها من عنف. كانت الولاية ريفية في الغالب، باقتصاد زراعي قائم على القطن حتى القرن العشرين. عانى جميع سكان الولاية من الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين .
ساهمت قواعد التدريب ومصانع الذخيرة العديدة التي أُنشئت خلال الحرب العالمية الثانية في تنشيط الاقتصاد، ووفرت بعض الفرص الجديدة للأمريكيين من أصل أفريقي. وخلال النشاط الواسع لحركة الحقوق المدنية في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، كانت أتلانتا ، جورجيا، مركزًا للزعيم الأمريكي من أصل أفريقي، القس مارتن لوثر كينغ جونيور. وقد قامت الولاية بدمج المرافق العامة. بعد عام 1950، نما الاقتصاد وتنوع، وتراجعت أهمية زراعة القطن. وأصبحت أتلانتا مدينة إقليمية رئيسية ومركزًا للنقل، وامتدت إلى المجتمعات المجاورة عبر ضواحيها سريعة النمو. سياسيًا، كانت جورجيا جزءًا من الجنوب المتماسك حتى عام 1964، عندما صوتت لأول مرة لمرشح جمهوري للرئاسة. واستمر المرشحون الديمقراطيون في الحصول على دعم الأغلبية البيضاء في انتخابات الولاية والمحليات حتى تسعينيات القرن العشرين، عندما تحول اصطفاف البيض المحافظين إلى الحزب الجمهوري. واستضافت أتلانتا دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 ، التي احتفلت بالذكرى المئوية للألعاب الأولمبية الحديثة . شهدت ولاية جورجيا نمواً سريعاً من حيث عدد السكان والاقتصاد في أواخر القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين. في عام 2014، تجاوز عدد سكان جورجيا 10 ملايين نسمة، وكانت رابع أسرع الولايات الأمريكية نمواً خلال الفترة من 2013 إلى 2014. [ 1 ]
حقبة ما قبل الاستعمار

قبل وصول الأوروبيين، تُقسّم ثقافات السكان الأصليين لأمريكا، وفقًا للمعايير الأثرية، إلى أربع فترات ثقافية طويلة: العصر الحجري القديم ، والعصر الحجري القديم ، وعصر الغابات ، وعصر المسيسيبي . وتُحدد ثقافاتهم ونظمهم السياسية من خلال خصائص القطع الأثرية وغيرها من الأدلة الأثرية، بما في ذلك التلال الترابية التي لا تزال قائمة حتى اليوم ومرئية فوق سطح الأرض.
يعود تاريخ الاستيطان البشري في جورجيا إلى ما لا يقل عن 13250 عامًا. وقد شهدت هذه الفترة إحدى أكثر فترات التغير المناخي حدةً في تاريخ الأرض الحديث، قرب نهاية العصر الجليدي ، في أواخر العصر البليستوسيني . كانت مستويات سطح البحر آنذاك أقل من مستوياتها الحالية بأكثر من 61 مترًا . وكان خط ساحل المحيط الأطلسي يبعد 160 كيلومترًا أو أكثر عن حدوده الحالية. [ 2 ] وفي عام 2003، أجرى باحثون من جامعة جورجيا، وهم إرفان ج. غاريسون، وشيري ل. ليتمان، وميغان ميتشل، دراسةً حول الأحافير والقطع الأثرية المرتبطة بمحمية غرايز ريف البحرية الوطنية ، التي تقع على بعد أكثر من 31 كيلومترًا من خط الساحل الحالي، وعلى عمق يتراوح بين 18 و21 مترًا تحت سطح المحيط الأطلسي. قبل 8000 عام فقط، كانت منطقة غرايز ريف أرضًا يابسة متصلة باليابسة. اكتشف الباحثون قطعًا أثرية تعود إلى فترة استيطان حضارة كلوفيس وصيادي العصر الحجري القديم، والتي يعود تاريخها إلى أكثر من 10000 عام. [ 3 ] أشارت دراسة نُشرت عام 2005 من قِبل جامعة تكساس إيه آند إم إلى أن مقاطعة بيرك ربما كانت أيضًا مركزًا رئيسيًا لحضارة كلوفيس. فهي تضم عددًا كبيرًا من رؤوس سهام كلوفيس ودالتون ، ويرجع ذلك على الأرجح إلى المساحات الشاسعة من الصوان المكشوف لصنع الأدوات الحجرية. بشكل عام، عُثر على معظم رؤوس سهام العصر الحجري القديم في الولاية في شريط أرضي واسع يمتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، عابرًا كلًا من بيدمونت والسهل الأطلسي . [ 4 ]

ازدهرت حضارة المسيسيبي في جنوب جبال الأبلاش ، إحدى حضارات السكان الأصليين الأمريكيين العديدة التي اشتهرت ببناء التلال ، من عام 800 إلى 1500 ميلادي. وقد طورت هذه الحضارة مجتمعات حضرية تميزت ببناء أهرامات ترابية مقطوعة ، أو تلال مسطحة بنتها كيانات سياسية مثل كوسا وأوكوت ؛ وزراعة مكثفة للذرة في القرى، مما ساهم في زيادة الكثافة السكانية؛ وصناعة أدوات مزخرفة من النحاس والأصداف والميكا ، تحمل سلسلة من الزخارف تُعرف باسم مجمع الاحتفالات الجنوبي الشرقي (SECC). ومن أكبر المواقع الأثرية الباقية في ولاية جورجيا الحالية: كولوموكي في مقاطعة إيرلي ، وإيتوا في مقاطعة بارتو ، وتل ناكوتشي في مقاطعة وايت ، ونصب أوكمولجي التذكاري الوطني في ماكون .
خلال أواخر العصر المسيسيبي، سيطرت على ساحل جورجيا إمارة غوال [ 5 ] التي انضمت لاحقًا إلى ياماسي [ 6 ] [ 7 ] ، والتي بدورها انضمت إلى اتحادي موسكوغي وسيمينول . [ 8 ] أما وسط جورجيا، فقد سيطرت عليه كيان سياسي قوي يُدعى أوكوت . شكلت أوكوت مركز تحالف مناهض لكوفيتاتشيكي، وربما ضم غوال. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كانت الحرب بينهما عنيفة لدرجة أنها أدت إلى تشكل صحراء أوكوت ، وهي منطقة خصبة شاسعة قليلة السكان أو معدومة السكان. [ 12 ] وفي الشمال الشرقي، كانت تقع إمارة كوسا القوية التي سيطرت على جنوب جبال الأبلاش . وقد التقى هيرناندو دي سوتو بهذه الكيانات السياسية الكبيرة خلال رحلته الاستكشافية عبر ما يُعرف الآن بجنوب الولايات المتحدة . خلال منتصف القرن السابع عشر، تسبب غزاة العبيد الناطقون بلغة الإيروكوا، والذين عُرفوا باسم ويستو، استجابةً للمطالب الاقتصادية الأوروبية، في انخفاض حاد في عدد سكان المنطقة. [ 9 ] [ 13 ] وقد أتاح هذا الفراغ في السلطة ظهور اتحاد موسكوغي، حيث توحد الناجون فيما سيصبح فيما بعد أربع مدن رئيسية للاتحاد. [ 14 ] وفي الوقت نفسه، أصبحت جورجيا الأبلاشية تحت حكم الشيروكي .
الاستكشاف الأوروبي

في وقت الاستعمار الأوروبي للأمريكتين ، عاشت شعوب الشيروكي الناطقة بلغة الإيروكوا التاريخية وشعوب الياماسي والهيتشيتي الناطقة بلغة المسكوغيان في جميع أنحاء جورجيا. [ 16 ]
كانت المناطق الساحلية مأهولة بمجموعات من القبائل الصغيرة الناطقة بلغة المسكوجيان، ذات تراث مشترك غير مترابط، تتألف في معظمها من مجموعات غوال المرتبطة بها في الشرق ومجموعة تيموكوا في الجنوب. امتدت أراضي هذه المجموعة المكونة من 35 قبيلة إلى وسط فلوريدا؛ وكانت تحدها أراضي قبيلة هيتشيتي من الغرب. [ 17 ]
كانت شعوب المسكوجيين مرتبطة لغويًا بثلاث قبائل مسكوجية كبيرة سكنت أراضي بين نهر المسيسيبي وقبيلة الشيروكي: تشوكتاو ، تشيكاساو ، وكوشاتا . كما وُجدت أيضًا بعض القبائل المسكوجية الصغيرة الأخرى على طول ساحل خليج فلوريدا-ألاباما. تُشير الأدلة الأثرية إلى أن هذه الشعوب التاريخية تواجدت في هذه المنطقة، على الأقل، منذ القرن الثاني عشر وحتى العصر الاستعماري. [ 18 ] أُطلق اسم أبالاشيا على المنطقة نسبةً إلى لغة تيموكوان، وإلى مجموعة محددة من شمال فلوريدا تُدعى أبالاتشي .
ربما أبحر المستكشف الإسباني خوان بونس دي ليون على طول الساحل خلال استكشافه لفلوريدا. وفي عام 1526، حاول لوكاس فاسكيز دي أيون تأسيس مستعمرة على جزيرة، ربما بالقرب من جزيرة سانت كاترين . وفي سان ميغيل دي غوالدابي ، أُقيم أول قداس كاثوليكي ضمن حدود ما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة الأمريكية. [ 19 ]
في الفترة من 1539 إلى 1542، قاد هيرناندو دي سوتو ، الفاتح الإسباني ، أول بعثة استكشافية أوروبية إلى عمق أراضي ما يُعرف اليوم بجنوب الولايات المتحدة، بحثًا عن الذهب وممر إلى الصين. شملت رحلة دي سوتو الاستكشافية في أمريكا الشمالية، والتي كانت مشروعًا ضخمًا، أجزاءً من ولايات فلوريدا، وكارولاينا الجنوبية، وكارولاينا الشمالية، وألاباما، وميسيسيبي، وأركنساس، ولويزيانا، وتكساس الحالية. اجتازت رحلته معظم ولاية جورجيا من الجنوب إلى الشمال، وسجلت خلالها لقاءات مع العديد من الجماعات الأصلية. وقد تم تحديد هذه الجماعات في الغالب كجزء من ثقافة المسيسيبي ومشيخاتها. [ 15 ]

أسست بعثة من البروتستانت الفرنسيين مستوطنة تشارلزفورت الاستعمارية عام ١٥٦٢ في جزيرة باريس قبالة سواحل كارولاينا الجنوبية. استقر جان ريبو وجماعته من الهوغونوتيين الفرنسيين في منطقة بورت رويال ساوند، التي تُعرف اليوم بكارولاينا الجنوبية. لكن المستوطنة فشلت في غضون عام. تبع معظم المستوطنين رينيه غولين دي لودونيير جنوبًا وأسسوا مركزًا استيطانيًا جديدًا يُسمى حصن كارولين في فلوريدا الحالية.
على مدى العقود القليلة التالية، زار عدد من المستكشفين الإسبان القادمين من فلوريدا المنطقة الداخلية لما يُعرف اليوم بجورجيا. اختفى نمط حياة حضارة المسيسيبي، الذي وصفه دي سوتو عام ١٥٤٠، تمامًا بحلول منتصف القرن السابع عشر. ربما عانى السكان من أمراض معدية جديدة حملها الأوروبيون . ويُعتقد أن الشعوب المتبقية قد اندمجت لتشكل القبائل التاريخية الموثقة.
التقى تجار الفراء الإنجليز من مقاطعة كارولينا لأول مرة بشعب الكريك في عام 1690. أنشأ الإنجليز حصنًا في أوكمولجي . وهناك تاجروا بالأدوات الحديدية والبنادق والأقمشة والرم مقابل جلود الغزلان والعبيد الهنود، الذين تم أسرهم من قبل القبائل المتحاربة في غارات منتظمة.
مستعمرة بريطانية



بدأ الصراع بين إسبانيا وإنجلترا على السيطرة على جورجيا بشكل جدي حوالي عام 1670، عندما تأسست مستعمرة كارولاينا الجنوبية الإنجليزية شمال مقاطعتي غوال وموكاما التبشيريتين ، اللتين كانتا جزءًا من فلوريدا الإسبانية . تقع غوال وموكاما، اللتان تُشكلان اليوم جزءًا من جورجيا، بين تشارلز تاون ، عاصمة كارولاينا ، وسان أغوستين ، عاصمة فلوريدا الإسبانية . وقد تعرضتا لغزوات عسكرية متكررة من قبل المستعمرين الإنجليز والإسبان.
دمر الإنجليز نظام البعثات الإسبانية في جورجيا بحلول عام ١٧٠٤. واحتلت قبائل ياماسي الأمريكية الأصلية، المتحالفة مع بريطانيا، ساحل جورجيا المستقبلية حتى تم إبادتهم في حرب ياماسي (١٧١٥-١٧١٧) على يد مستوطني كارولاينا الجنوبية وحلفائهم من السكان الأصليين. فرّ الناجون من قبائل ياماسي إلى فلوريدا الإسبانية، تاركين ساحل جورجيا خاليًا من السكان. وقد مكّن هذا من تشكيل مستعمرة بريطانية جديدة. بقي عدد قليل من قبائل ياماسي المهزومة، والذين عُرفوا فيما بعد باسم ياماكرو .
بدأ السير روبرت مونتغمري جهود استيطانية مبكرة عام ١٧١٧، حيث اقترح تأسيس مارغريفات أزيليا بين نهري ألتاماها وسافانا. ورغم بعض النجاح في جمع التبرعات، لم تُنشأ المستعمرة المقترحة، وعادت منحة مونتغمري إلى التاج بحلول عام ١٧٢٩. [ ٢٠ ] بدأ الاستيطان الإنجليزي الفعلي في أوائل ثلاثينيات القرن الثامن عشر الميلادي، بعد أن اقترح جيمس أوغليثورب ، عضو البرلمان ، استعمار المنطقة بـ"الفقراء المستحقين" من إنجلترا، لتوفير بديل لسجون المدينين المكتظة في تلك الفترة. حصل أوغليثورب وغيره من المحسنين الإنجليز على ميثاق ملكي بصفتهم أوصياء على مستعمرة جورجيا في ٩ يونيو ١٧٣٢. [ ٢١ ] لا يزال الاعتقاد الخاطئ بأن جورجيا تأسست كمستعمرة للمدينين أو مستعمرة عقابية قائماً، لأن العديد من المدانين الإنجليز حُكم عليهم لاحقاً بالنفي إلى جورجيا كعقاب، على أساس أنهم سيوفرون العمالة. وبشعار "ليس لأنفسنا، بل للآخرين"، اختار الأمناء المستوطنين لجورجيا.
وضع أوغليثورب ومجلس الأمناء خطة تعاقدية متعددة المستويات لتوطين جورجيا (انظر خطة أوغليثورب ). وقد أرست الخطة نظامًا لـ"المساواة الزراعية" يهدف إلى دعم اقتصاد قائم على الزراعة العائلية والحفاظ عليه، ومنع التفكك الاجتماعي الذي ربطوه بالتوسع الحضري غير المنظم. [ 22 ] كانت ملكية الأرض محدودة بـ 50 فدانًا (20 هكتارًا) ، وهي منحة تشمل قطعة أرض في المدينة، وقطعة أرض زراعية بالقرب منها، ومزرعة مساحتها 45 فدانًا (18 هكتارًا) . كان بإمكان المستوطنين الذين يعتمدون على أنفسهم الحصول على منح أكبر، ولكن هذه المنح كانت تُقسّم إلى حصص قدرها 50 فدانًا (20 هكتارًا) مرتبطة بـ "حقوق الرأس"، أي عدد العمال المتعاقدين الذين كان المستفيد يدفع تكاليف نقلهم إلى المستعمرة. أما الناجون الذين أكملوا مدة تعاقدهم (لدفع تكاليف النقل والتكاليف المرتبطة بها)، فكان يُمنحون قطعة أرض خاصة بهم. ولم يكن مسموحًا لأي شخص باقتناء أراضٍ إضافية عن طريق الشراء أو الميراث. [ 23 ]
في 12 فبراير 1733، وصل أول المستوطنين على متن السفينة " آن" [ 24 ] إلى ما سيصبح لاحقًا مدينة سافانا . من عام 1735 إلى عام 1743، تمركزت حامية جورجيا في حصن أوكفوسكي ببلدة أوكفوسكي التابعة لقبيلة كريك ، وذلك لمنافسة التجارة الفرنسية مع قبيلة كريك في حصن تولوز . [ 25 ] في عام 1742، غزت القوات الإسبانية المستعمرة خلال حرب أذن جينكينز . حشد أوغليثورب القوات المحلية وهزم الإسبان في معركة المستنقع الدامي . أكدت معاهدة آخن ، التي أنهت الحرب، الموقف الإنجليزي في جورجيا.
بين عامي 1735 و1750، حظر مجلس أمناء جورجيا، وهي مستعمرة أمريكية فريدة من نوعها بين المستعمرات البريطانية، استعباد الأفارقة كسياسة عامة. ومع ذلك، وكما أظهر ازدهار اقتصاد المزارع القائم على العبيد في ولاية كارولاينا الجنوبية المجاورة ، كان العبيد أكثر ربحية من أشكال العمل الأخرى المتاحة للمستوطنين. إضافة إلى ذلك، أدى تحسن الأوضاع الاقتصادية في أوروبا إلى انخفاض عدد البيض الراغبين في الهجرة كعمال بعقود عمل محددة. علاوة على ذلك، عانى العديد من البيض من ارتفاع معدلات الوفيات بسبب المناخ والأمراض الاستوائية وغيرها من المصاعب في المناطق الساحلية المنخفضة.
في عام ١٧٤٩، ألغت الدولة حظرها على العبودية. وبين عامي ١٧٥٠ و١٧٧٥، استورد المزارعون العبيد بوتيرة متسارعة، حتى ارتفع عدد المستعبدين من أقل من ٥٠٠ إلى حوالي ١٨٠٠٠، أي ما يُمثل أغلبية سكان المستعمرة. [ ٢٦ ] وحتى عام ١٧٦٦، استورد المستوطنون الأحرار العبيد من مستعمرات بريطانية أخرى؛ وبعد ذلك ، استورد المزارعون العبيد بشكل رئيسي من مناطق زراعة الأرز في سيراليون وغامبيا وأنغولا الحالية . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] وقد أشار بعض المؤرخين إلى أن نظام الأعمال الترابية المُتقن في منطقة لو كانتري لزراعة الأرز والنيلة نشأ من المعرفة المُتقدمة والتقنيات المادية التي امتلكها العبيد الأفارقة المُستوردون حديثًا. بينما يرى آخرون أن زراعة الأرز كانت نظامًا مُستقرًا قبل وصول أي شخص مُستعبد من مناطق زراعة الأرز إلى المستعمرة. [ ٢٨ ] وفي وقت لاحق، طوّر المزارعون البنية التحتية لزراعة قصب السكر كمحصول نقدي أيضًا.
شكّل نقص الخيول مشكلة مستمرة مع سعي المستوطنين لتطوير صناعة تربية الماشية في المراعي. وكان بإمكان المزارعين أحيانًا تنظيم عمليات جمع الخيول البرية، التي يُعتقد أنها هربت من التجار الهنود أو من فلوريدا الإسبانية . [ 29 ]

في عام ١٧٥٢، أصبحت جورجيا مستعمرة ملكية. هاجر مزارعون من كارولاينا الجنوبية، أكثر ثراءً من المستوطنين الأصليين لجورجيا، جنوبًا وسرعان ما سيطروا على المستعمرة. وقد استنسخوا عادات وتقاليد منطقة لو كانتري في كارولاينا الجنوبية . كانت معدلات تغيب المزارعين عن مزارعهم الشاسعة في لو كانتري وجزر البحر أعلى من تلك المسجلة في الجنوب الأعلى. وكانوا يصطحبون عائلاتهم غالبًا إلى التلال خلال فصل الصيف، وهو "موسم الأمراض"، حيث كانت لو كانتري تشهد معدلات عالية من الأمراض التي ينقلها البعوض، مثل الملاريا والحمى الصفراء . وشهد العقد الذي تلا نهاية حكم الوصاية نموًا ملحوظًا. وبدأت جورجيا بالنمو بعد أن أنهت معاهدة عام ١٧٤٨ المخاوف من المزيد من الهجمات الإسبانية. [ ٣٠ ]
بحلول خمسينيات القرن الثامن عشر، امتدّ المستوطنون البريطانيون جنوبًا حتى جزيرة كمبرلاند . وقد شكّل هذا انتهاكًا للحدود التي رسمتها حكومتهم وحكومات إسبانيا، التي كانت تطالب بالسيادة على المنطقة. وكان المستوطنون البريطانيون الذين يعيشون جنوب نهر ألتاماها يمارسون التجارة بشكل متكرر مع فلوريدا الإسبانية ، وهو أمر كان محظورًا أيضًا وفقًا لكلا الحكومتين. وكان من الصعب عمليًا تطبيق هذا الحظر. [ 31 ]
بسبب توسع المزارع الكبيرة وزراعة المحاصيل التجارية التي استلزمت أعدادًا كبيرة من العبيد للزراعة والتصنيع، كان مجتمع ساحل جورجيا أقرب إلى مجتمعات المستعمرات البريطانية مثل باربادوس وجامايكا منه إلى مجتمع فرجينيا . عمل في هذه المزارع الكبيرة عدد كبير من العبيد المولودين في أفريقيا. كان العديد من هؤلاء الأفارقة، على الرغم من اختلاف لغاتهم وقبائلهم، ينحدرون من مناطق جغرافية متقاربة في غرب أفريقيا. طوّر عبيد "ساحل الأرز" في كارولاينا الجنوبية وجورجيا ثقافة غولا أو غيتشي الفريدة (كان المصطلح الأخير أكثر شيوعًا في جورجيا)، حيث حُفظت أجزاء مهمة من التراث اللغوي والديني والثقافي لغرب أفريقيا، وتم تهجينها. تطورت هذه الثقافة متعددة الأعراق في جميع أنحاء المناطق الساحلية المنخفضة وجزر البحر، حيث عمل الأمريكيون الأفارقة المستعبدون لاحقًا في مزارع القطن. كان للتأثيرات الأمريكية الأفريقية، التي استوعبت أيضًا عناصر من ثقافة الأمريكيين الأصليين وثقافة الأمريكيين الأوروبيين، حضور قوي في المطبخ والموسيقى اللذين أصبحا جزءًا لا يتجزأ من ثقافة الجنوب.
لم تتأثر جورجيا بالحرب إلى حد كبير خلال معظم فترة مشاركة بريطانيا في حرب السنوات السبع . في أمريكا الشمالية، دارت المعارك على جبهة شمالية، على طول الحدود مع فرنسا الجديدة وحلفائها من السكان الأصليين. أطلق الأمريكيون لاحقًا على هذه الحرب اسم حرب الفرنسيين والهنود. في عام 1762، خشيت جورجيا من غزو إسباني محتمل من فلوريدا، إلا أن هذا لم يحدث بحلول وقت توقيع معاهدة باريس عام 1763. خلال هذه الفترة، اندلعت الحرب الأنجلو-شيروكي .
كتب الحاكم جيمس رايت في عام 1766، بعد اثنين وثلاثين عامًا من تأسيسها، أن جورجيا كانت [ 32 ]
لا توجد صناعات تُذكر: كمية ضئيلة من الأقمشة الخشنة المصنوعة يدويًا، مزيج من الصوف والقطن؛ وبين الفقراء، لاستخدامهم الشخصي، بعض الجوارب القطنية والخيوط؛ أحذية لعمالنا السود؛ وبعض أعمال الحدادة العرضية. لكن جميع إمداداتنا من الحرير والكتان والصوف والأحذية والجوارب والمسامير والأقفال والمفصلات والأدوات من كل نوع... كلها مستوردة من بريطانيا العظمى وعبرها.
عواصم جورجيا
شهدت ولاية جورجيا خمس عواصم مختلفة عبر تاريخها. كانت سافانا أولها ، مقر الحكومة خلال الحكم الاستعماري البريطاني . وتناوبت سافانا وأوغستا على منصب عاصمة الولاية خلال الثورة الأمريكية حتى عام 1786، حين أعلن المجلس التشريعي أن جميع الاجتماعات اللاحقة ستُعقد في أوغستا. [ 33 ] ومن بين عواصم جورجيا الأخرى لويفيل ، وميلدجفيل ، وأتلانتا ، العاصمة من عام 1868 وحتى يومنا هذا. وقد اجتمع المجلس التشريعي للولاية لعقد اجتماعات رسمية في أماكن أخرى، غالباً في ماكون ، وخاصة خلال الحرب الأهلية الأمريكية .
| مدينة | سنوات كعاصمة |
|---|---|
| سافانا | 1777–1786 |
| أوغستا | 1786–1796 |
| لويزفيل | 1796–1804 |
| ميلدجفيل | 1804–1868 |
| أتلانتا | 1868–حتى الآن |
الثورة الأمريكية

كان الحاكم الملكي جيمس رايت يتمتع بشعبية واسعة، لكن جميع المستعمرات الثلاث عشرة اتخذت موقفًا قويًا مماثلًا في الدفاع عن الحقوق التقليدية للإنجليز التي خشيت أن تنتهكها لندن. اتجهت جورجيا والمستعمرات الأخرى بسرعة نحو النظام الجمهوري الذي رفض الملكية والأرستقراطية والفساد، وطالب بحكومة قائمة على إرادة الشعب. وعلى وجه الخصوص، طالبوا بمبدأ " لا ضرائب بدون تمثيل "، ورفضوا قانون الطوابع لعام 1765 وجميع الضرائب الملكية اللاحقة. وكان العقاب البريطاني لبوسطن بعد حادثة حفلة شاي بوسطن أشد وطأة . أدرك الجورجيون أن موقعهم الساحلي النائي يجعلهم عرضة للخطر.
في أغسطس 1774، وفي اجتماع عام في سافانا ، أعلن الشعب: "الحماية والولاء متبادلان، وبموجب الدستور البريطاني فهما متلازمان؛ ... لا يسمح الدستور بفرض ضرائب دون تمثيل". لم يكن لدى جورجيا سوى القليل من المظالم الخاصة بها، لكنها دعمت أيديولوجيًا القضية الوطنية وطردت البريطانيين.
استشاط الوطنيون غضبًا من نبأ معركة كونكورد ، ففي الحادي عشر من مايو عام ١٧٧٥، اقتحموا مخزن الذخيرة الملكي في سافانا واستولوا على ذخيرته. وتحوّل الاحتفال المعتاد بعيد ميلاد الملك في الرابع من يونيو إلى مظاهرة صاخبة ضد الملك، حيث نُصب عمود الحرية. وفي غضون شهر، تحدّى الوطنيون السلطة الملكية تمامًا وأقاموا حكومتهم الخاصة. وفي يونيو ويوليو، انتخبت جمعيات في سافانا مجلسًا للسلامة ومؤتمرًا إقليميًا لتولي زمام الحكم والتعاون مع المستعمرات الأخرى. وبدأوا بتجنيد القوات والاستعداد للحرب. وكتب رايت إلى اللورد دارتموث في السادس عشر من سبتمبر عام ١٧٧٥: "باختصار يا سيدي، لقد استولوا على السلطة التنفيذية بأكملها، ولم يبقَ لحاكم الملك سوى منصب اسمي".
في فبراير 1776، فرّ رايت إلى سفينة حربية بريطانية، وسيطر الوطنيون على جورجيا بأكملها. اعتمد الكونغرس الجديد "القواعد واللوائح" في 15 أبريل 1776، والتي يمكن اعتبارها دستور 1776. (إلى جانب المستعمرات الأمريكية الأخرى، أعلنت جورجيا استقلالها عام 1776 عندما وافق مندوبوها على إعلان الاستقلال المشترك ووقعوه). بهذا الإعلان، لم تعد جورجيا مستعمرة، بل أصبحت ولاية ذات سلطة تنفيذية ضعيفة، هي "الرئيس والقائد الأعلى"، الذي ينتخبه كونغرس الولاية لمدة ستة أشهر فقط. انتُخب أرشيبالد بولوك ، رئيس الكونغرسين السابقين، أول رئيس. وكرّس جهوده لتعبئة وتدريب الميليشيا. وضع دستور 1777 السلطة في يد مجلس النواب المنتخب، الذي كان يختار الحاكم؛ ولم يكن هناك مجلس شيوخ، وكان حق الاقتراع متاحًا لجميع الرجال البيض تقريبًا.
جعل موقع الولاية الجديدة على الساحل المكشوف منها هدفًا مغريًا للبحرية البريطانية. استولت القوات البريطانية والموالية على سافانا عام ١٧٧٨، إلى جانب بعض المناطق الداخلية المحيطة بها. اختار الأفارقة والأمريكيون من أصل أفريقي المستعبدون استقلالهم بالفرار إلى الخطوط البريطانية، حيث وُعدوا بالحرية. فرّ نحو ثلث عبيد جورجيا البالغ عددهم ١٥٠٠٠ خلال الثورة. [ ٣٤ ]
انتقل الوطنيون إلى أوغوستا . وفي حصار سافانا عام ١٧٧٩، خاضت القوات الأمريكية والفرنسية (التي ضمت سرية من الرجال الأحرار الملونين من سان دومينغو ، وهم من أعراق مختلطة ) معركةً خاسرةً لاستعادة المدينة. وخلال السنوات الأخيرة من الثورة الأمريكية، كان لجورجيا حكومة استعمارية موالية للتاج البريطاني على طول الساحل. وكانت، إلى جانب مدينة نيويورك، آخر معاقل الموالين.
ذكر أحد المؤرخين الأوائل ما يلي:
على مدى اثنين وأربعين شهرًا عجافًا، كانت فريسة للنهب والظلم والنزاعات الأخوية والفقر المدقع. كان الخوف والاضطراب والوصم والسيف والفأس نصيبها. في ترحيل العبيد السود، وحرق المساكن، وتدمير المزارع، وإتلاف الأدوات الزراعية، وسرقة الحيوانات الأليفة والممتلكات الشخصية، تشير التقديرات إلى أن نصف ممتلكات السكان على الأقل قد ضاعت خلال هذه الفترة. انخفضت قيمة العقارات، وتوقفت الزراعة، ولم تكن هناك أموال كافية لتعويض هذه الخسائر وبدء عهد جديد من الازدهار. كما سُمعت أنين الأرامل والأيتام في البلاد، الذين لم يكتفوا بالرثاء على موتاهم، بل استغاثوا طلبًا للطعام. وسط هذا الكساد العام، كان هناك قدر من البهجة في قلوب الناس، فرحة عارمة، وأمل مُلهم. لقد تحقق الاستقلال. [ 35 ]
شهدت نهاية الحرب موجة هجرة جديدة إلى الولاية، لا سيما من المناطق الحدودية في فرجينيا وكارولاينا. وكان جورج ماثيوز ، الذي سيصبح حاكم جورجيا قريباً، له دور فعال في هذه الهجرة. [ 36 ]
صادقت ولاية جورجيا على دستور الولايات المتحدة في 2 يناير 1788.

كانت المقاطعات الثماني الأصلية لولاية جورجيا هي: بيرك ، وكامدن ، وتشاتام ، وإفينغهام ، وجلين ، وليبرتي ، وريتشموند ، وويلكس . قبل إنشاء هذه المقاطعات عام ١٧٧٧، كانت جورجيا مقسمة إلى وحدات حكومية محلية تُسمى أبرشيات. سُميت كل مقاطعة من هذه المقاطعات الثماني الأصلية نسبةً إلى أعضاء في الحكومة البريطانية دعموا القضية الأمريكية خلال الثورة. وكما هو الحال في كارولاينا الجنوبية، بقي معظم الموالين للتاج البريطاني في جورجيا (الجورجيين الذين قاتلوا إلى جانب بريطانيا خلال الثورة) في الولاية بعد انتهاء الحرب. وكان لشخصيات وطنية بارزة في جورجيا، مثل أرشيبالد بولوك، وستيفن هيرد، وليمان هول، وجون هوستون، وصموئيل إلبرت، وإدوارد تيلفير، وجورج ماثيوز، دورٌ محوري في تشجيع الموالين على البقاء وضمان عدم تعرضهم لسوء المعاملة خلال فترة السلام التي أعقبت الحرب. ضمت مقاطعة سكرين مئات من المهاجرين الاسكتلنديين من الجيل الأول الذين ظلوا جميعًا موالين للتاج البريطاني خلال الحرب، وقد طلب منهم تيلفير وماثيوز شخصيًا البقاء. في مدينة سافانا، وجّه كلٌّ من أرشيبالد بولوك، وستيفن هيرد، وليمان هول، وجون هوستون نداءات شخصية إلى الموالين للبقاء بعد انتهاء الحرب، والعيش حياة كريمة في ظل النظام الجمهوري الجديد. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
فترة ما قبل الحرب الأهلية
خلال فترة ما قبل الحرب الأهلية التي امتدت 77 عامًا ، تقلصت مساحة جورجيا إلى النصف تقريبًا، بدءًا من نهر المسيسيبي وصولًا إلى حدود الولاية الحالية بحلول عام 1802. أُضيفت الأراضي المتنازل عنها إلى إقليم المسيسيبي بحلول عام 1804، عقب صفقة شراء لويزيانا ، ثم أُنشئت ولاية ألاباما لاحقًا عام 1819 لتصبح حدود ولاية جورجيا الغربية. وخلال هذه الفترة أيضًا، سيطرت مزارع القطن الشاسعة على المناطق الداخلية، بينما انتشرت زراعة الأرز قرب الساحل. ازداد عدد العبيد للعمل في المزارع، لكن قبيلة الشيروكي الأصلية أُجبرت على النزوح وإعادة التوطين غربًا في أوكلاهوما، في العقدين الأخيرين قبل الحرب الأهلية، كما هو موضح بالتفصيل في الفقرات التالية.
تقليص حدود الولايات

في عام ١٧٨٧، حددت معاهدة بوفورت الحدود الشرقية لولاية جورجيا، من ساحل المحيط الأطلسي صعودًا إلى نهر سافانا في ولاية كارولاينا الجنوبية، وصولًا إلى بحيرة توغالو الحالية (بدأ بناء سد توغالو عام ١٩١٧ واكتمل عام ١٩٢٣). يفصل البحيرة عن الحدود الجنوبية لولاية كارولاينا الشمالية شريط أرضي يتراوح طوله بين ١٢ و١٤ ميلًا ( ١٩-٢٣ كيلومترًا ) (كانت تسكنه آنذاك قبيلة الشيروكي ). تنازلت ولاية كارولاينا الجنوبية عن مطالبتها بهذه الأرض (الممتدة حتى المحيط الهادئ) للحكومة الفيدرالية.
احتفظت جورجيا بمطالبة بأراضٍ غربية تمتد من خط عرض 31° شمالاً إلى خط عرض 35° شمالاً، وتداخل الجزء الجنوبي منها مع إقليم المسيسيبي الذي أُنشئ من جزء من فلوريدا الإسبانية عام 1798. وبعد سلسلة من فضائح الأراضي ، تنازلت جورجيا عن مطالباتها عام 1802، مُثبّتةً بذلك حدودها الغربية الحالية. وفي عام 1804، ضمّت الحكومة الفيدرالية هذه الأراضي المتنازل عنها إلى إقليم المسيسيبي.
حددت معاهدة عام 1816 الحدود الشمالية الحالية بين جورجيا وكارولاينا الجنوبية عند نهر تشاتوجا ، ممتدة شمال غرب البحيرة. [ 41 ] قُسِّم إقليم المسيسيبي في 10 ديسمبر 1817، لتشكيل ولاية المسيسيبي الأمريكية وإقليم ألاباما لمدة عامين؛ [ 42 ] ثم في ديسمبر 1819، أصبحت ولاية ألاباما الجديدة الحدود الغربية لجورجيا.
الانتقال إلى الهند
بعد حرب كريك (التي تزامنت مع حرب 1812 )، وقّع بعض زعماء قبيلة مسكوغي معاهدات تنازلوا بموجبها عن أراضٍ لجورجيا، بما في ذلك معاهدة فورت جاكسون عام 1814. وبموجب هذه المعاهدة، أجبر الجنرال أندرو جاكسون اتحاد كريك على التنازل عن أكثر من 21 مليون فدان فيما يُعرف اليوم بجنوب جورجيا ووسط ألاباما. [ 43 ] وفي 12 فبراير 1825، وقّع ويليام ماكنتوش وزعماء آخرون معاهدة إنديان سبرينغز ، التي تنازلوا بموجبها عن معظم أراضي كريك المتبقية في جورجيا. [ 44 ] وبعد أن صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة، اغتيل ماكنتوش في 30 أبريل 1825 على يد محاربين من قبيلة كريك بقيادة ميناوا.
في عام ١٨٢٩، اكتُشف الذهب في جبال شمال جورجيا، مما أدى إلى حمى الذهب في جورجيا ، وهي ثاني حمى ذهب في تاريخ الولايات المتحدة. أُنشئت دار سك عملة اتحادية في دالونيغا، جورجيا ، واستمرت في العمل حتى عام ١٨٦١. خلال أوائل القرن التاسع عشر، امتلك هنود الشيروكي أراضيهم الأصلية، وأداروا حكومتهم الخاصة بدستور مكتوب، ولم يعترفوا بسلطة ولاية جورجيا. ضغط تدفق المستوطنين البيض على الحكومة الأمريكية لطردهم. بلغ النزاع ذروته في قانون إبعاد الهنود لعام ١٨٣٠، والذي بموجبه أُرسلت جميع القبائل الشرقية غربًا إلى محميات هندية في أوكلاهوما الحالية. في قضية ووستر ضد جورجيا ، قضت المحكمة العليا عام ١٨٣٢ بأنه لا يُسمح للولايات بإعادة رسم حدود أراضي الهنود، لكن الرئيس أندرو جاكسون وولاية جورجيا تجاهلا الحكم.
تصاعدت التوترات مع قبائل الكريك واندلعت حرب مفتوحة مع الولايات المتحدة في أعقاب تدمير قرية روانوك بولاية جورجيا، الواقعة على طول نهر تشاتاهوتشي على الحدود بين أراضي الكريك والأراضي الأمريكية، في مايو 1836. وخلال ما يسمى " حرب الكريك لعام 1836 " ، أرسل وزير الحرب لويس كاس الجنرال وينفيلد سكوت لإنهاء العنف عن طريق نقل الكريك بالقوة إلى الإقليم الهندي غرب نهر المسيسيبي.
في عام 1838، أرسل الرئيس مارتن فان بورين ، خليفة أندرو جاكسون، قوات فيدرالية لجمع الشيروكي وترحيلهم إلى غرب نهر المسيسيبي . عُرفت عملية الترحيل القسري هذه، التي بدأت في مقاطعة وايت ، باسم " درب الدموع" وأدت إلى وفاة أكثر من 4000 من الشيروكي.
تخصيصات الأراضي
In 1794, Eli Whitney, a Massachusetts-born artisan residing in Savannah, Georgia, had patented a cotton gin, mechanizing the separation of cotton fibres from their seeds. The Industrial Revolution had resulted in the mechanized spinning and weaving of cloth in the world's first factories in the north of England. Fueled by the soaring demands of British textile manufacturers, King Cotton quickly came to dominate Georgia and the other southern states. Although Congress had banned the slave trade in 1808, Georgia's slave population continued to grow with the importation of slaves from the plantations of the South Carolina Lowcountry and Chesapeake Tidewater, increasing from 149,656 in 1820 to 280,944 in 1840.[45] A small population of free blacks developed, mostly working as artisans. The Georgia legislature unanimously passed a resolution in 1842 declaring that free blacks were not U.S. citizens.[46] However, national citizenship is defined by federal statute. While an indication of sentiment, this state resolution did not have the power of law.
Slaves worked the fields in large cotton plantations, and the economy of the state became dependent on the institution of slavery. Requiring little cultivation, most efficiently grown on large plantations by large (slave) workforces, and easy to transport, cotton proved ideally suited to the inland frontier. The lower Piedmont or 'Black Belt' counties – comprising the middle third of the state and initially named for the region's distinctively dark and fertile soil – became the site of the largest and most productive cotton plantations. By 1860, the slave population in the Black Belt was three times greater than that of the coastal counties, where rice remained the principal crop.[47] The upper Piedmont was settled mainly by white yeoman farmers of English descent.[48] While there were also many smaller cotton plantations, the proportion of slaves was lower in north Georgia than in the coastal and Black Belt counties, but it still ranged up to 25% of the population. In 1,860 inches (4,700 cm) the state as a whole, enslaved African Americans comprised 44% of the population of slightly more than one million.[49]
Education
Until the 20th century, there were no public secondary schools, although there were several private and religious schools.
بدأ التعليم ما بعد الثانوي رسميًا عام ١٧٨٥، مع تأسيس جامعة جورجيا ، أول جامعة في الولايات المتحدة تحصل على ترخيص من الولاية. [ ٥٠ ] غالبًا ما كانت الأسر الريفية تجمع مواردها لتوظيف معلمين متجولين لمدة شهر أو شهرين في كل مرة. وبحلول عام ١٧٧٠، كانت عشر مدارس ابتدائية تعمل، وكان العديد منها يُدرّس فيها رجال دين. وكانت معظمها تتلقى تمويلًا حكوميًا، وكان العديد منها مجانيًا للطلاب البيض من الجنسين. وتشير دراسة لتوقيعات النساء إلى ارتفاع نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المناطق التي توجد بها مدارس. [ ٥١ ]
تلاشت الآمال المبكرة التي كانت تتمتع بها جورجيا في مجال التعليم بعد عام 1800. أُسس التعليم العام في الجنوب خلال فترة إعادة الإعمار ، ولكن بعد عودة الديمقراطيين إلى السلطة، لم يُخصصوا له سوى تمويل ضئيل. وظل التعليم العام محدودًا في جميع أنحاء المناطق الريفية الجنوبية حتى ما بعد عام 1900، كما عانت مدارس السود من نقص التمويل في ظل مجتمع الفصل العنصري.
كان الأثرياء في جورجيا يهتمون بأبنائهم، فيرسلونهم إلى الأكاديميات الخاصة. وكان المشيخيون نشطين بشكل خاص في إنشاء الأكاديميات، بما في ذلك العديد من المدارس للبنات. ومن بينها كلية جورجيا للبنات ، وكلية روما للبنات، وكلية غرينسبورو للبنات ، وكلية غريفين سينوديكال للبنات، وكلية توماسفيل/يونغز للبنات، وأكثرها استمرارية على الإطلاق، معهد ديكاتور للبنات، الذي يُعرف الآن باسم كلية أغنيس سكوت . [ 52 ]
الحرب الأهلية

في 19 يناير 1861، انفصلت جورجيا عن الاتحاد، محتفظةً باسم "ولاية جورجيا"، وانضمت إلى الكونفدرالية المُشكّلة حديثًا في فبراير. كان التضامن بين البيض قويًا في الفترة 1861-1863، حيث شكّل مُلّاك الأراضي في منطقة "الحزام الأسود" قضيةً مشتركةً مع مُزارعي "يومان" في المناطق الداخلية للدفاع عن الكونفدرالية ضد الاتحاد. [ 53 ] خدم حوالي 120,000 جورجي في جيش الكونفدرالية . [ 54 ] مع ذلك، بدأ الإحباط يتسلل بحلول عام 1863، مع ازدياد حدة التوترات الطبقية، بما في ذلك أعمال الشغب بسبب نقص الغذاء، وحالات الفرار من الخدمة، وتزايد نشاط أنصار الاتحاد في المنطقة الجبلية الشمالية. [ 55 ] خدم ما يقرب من 5,000 جورجي (من الجنود السود والبيض) في جيش الاتحاد في وحداتٍ شملت كتيبة المشاة الأولى في جورجيا ، وفوج الفرسان الأول في ألاباما ، وعددًا من أفواج شرق تينيسي . [ 56 ] حاول الحاكم جوزيف إي. براون تشتيت الانتباه بإلقاء اللوم على مسؤولي الكونفدرالية في ريتشموند، وخاصة الرئيس جيفرسون ديفيس، وأصر على إبقاء العديد من قوات جورجيا في الداخل. [ 57 ] هاجمت صحيفة "أوغوستا كرونيكل آند سنتينل"، وهي صحيفة أسبوعية مؤثرة، إدارة ديفيس مرارًا وتكرارًا، لا سيما بعد تعليق العمل بأمر الإحضار في 15 فبراير 1864. [ 58 ]
التاريخ العسكري

أرسلت جورجيا حوالي مئة وعشرين ألف جندي إلى الكونفدرالية ، معظمهم إلى جيوش فرجينيا. وانضم أكثر من خمسة آلاف جورجي (من السود والبيض) إلى جيش الاتحاد ، معظمهم في وحدات تم تشكيلها في شرق تينيسي وشمال ألاباما . [ 59 ]
كانت معركة تشيكاماوجا عام 1863 أول معركة كبرى في جورجيا، وانتصارًا للكونفدرالية. وكان هذا آخر انتصار كبير للكونفدرالية في الغرب. بعد إعلان الرئيس أبراهام لينكولن تحرير العبيد في يناير 1863، بدأ العبيد بمغادرة المزارع للانضمام إلى صفوف الاتحاد ونيل حريتهم. في عام 1864، غزت جيوش ويليام ت. شيرمان جورجيا ضمن حملة أتلانتا . خاض الجنرال الكونفدرالي جوزيف إي. جونستون سلسلة من المعارك التأخيرية، أكبرها معركة جبل كينيسو ، في محاولة منه لتأخير الانسحاب نحو أتلانتا قدر الإمكان. حاول الجنرال جون بيل هود ، خليفة جونستون، شنّ عدة هجمات مضادة فاشلة في معركة بيتش تري كريك ومعركة أتلانتا ، لكن شيرمان استولى على المدينة في 2 سبتمبر 1864.
في نوفمبر، جرد شيرمان جيشه من المعدات غير الضرورية وبدأ مسيرته الشهيرة إلى البحر ، معتمدًا على خيرات الأرض، فأحرق المزارع، ودمر خطوط السكك الحديدية ، وقتل الماشية. وتبع آلاف العبيد الهاربين قواته عبر المنطقة عندما دخل سافانا في 22 ديسمبر. [ 60 ] بعد خسارة أتلانتا، سحب الحاكم ميليشيا الولاية من قوات الكونفدرالية لحصاد المحاصيل للولاية والجيش. ولم يحاولوا إيقاف شيرمان. [ 61 ]
كانت مسيرة شيرمان مدمرة لجورجيا والكونفدرالية اقتصاديًا ونفسيًا. قدّر شيرمان أن الحملة تسببت في دمار بقيمة 100 مليون دولار (حوالي 1.4 مليار دولار بأسعار عام 2010) [ 62 ] ، خُمسها تقريبًا "استفادنا منها" بينما "بقي منها مجرد هدر ودمار". [ 63 ] دمّر جيشه 480 كيلومترًا من خطوط السكك الحديدية والعديد من الجسور وأميالًا من خطوط التلغراف. واستولى على 5000 حصان و4000 بغل و13000 رأس من الماشية. وصادر 9.5 مليون رطل من الذرة و10.5 مليون رطل من العلف، ودمر عددًا لا يُحصى من محالج ومطاحن القطن. [ 64 ]
امتدت حملة شيرمان للحرب الشاملة لتشمل المدنيين في جورجيا. ففي يوليو/تموز 1864، خلال حملة أتلانتا، أمر الجنرال شيرمان باعتقال نحو 400 عامل من عمال مصانع روزويل ، معظمهم من النساء، بتهمة الخيانة، ونقلهم كسجينات إلى الشمال مع أطفالهم. كان هذا تكتيكًا شائعًا لدى شيرمان لزعزعة استقرار الجنوب اقتصاديًا. ولا يوجد دليل يُذكر على عودة أكثر من عدد قليل من هؤلاء النساء إلى ديارهن. [ 65 ]
أصبحت ذكرى مسيرة شيرمان رمزية ومحورية في " أسطورة القضية الخاسرة ". وشكّلت هذه الأزمة خلفيةً لرواية مارغريت ميتشل " ذهب مع الريح" الصادرة عام 1936، والفيلم الذي تلاها عام 1939. والأهم من ذلك، العديد من "قصص النجاة" التي لا تروي ما دمّره جنود الاتحاد، بل ما أنقذته النساء سريعات البديهة والبارعات في الجبهة الداخلية، والعبيد المخلصون، أو ما حُفظ بفضل تقدير جمال المنازل وسحر نساء الجنوب. [ 66 ]
نقص الغذاء
بحلول صيف عام ١٨٦١، أدى الحصار البحري للاتحاد إلى توقف شبه تام لتصدير القطن واستيراد السلع المصنعة. وانقطعت الإمدادات الغذائية التي كانت تصل براً. واستجابةً لذلك، ناشد الحاكم والمجلس التشريعي المزارعين زراعة كميات أقل من القطن وزيادة الغذاء. رفض معظمهم، لاعتقاد بعضهم أن قوات الاتحاد لن تقاتل أو لا تستطيع. وعندما ارتفعت أسعار القطن في أوروبا، ساد الاعتقاد بأن أوروبا ستتدخل قريباً لكسر الحصار. لكن لم يتحقق أي من هذين الاحتمالين، وتلاشت أسطورة " ملك القطن " المهيمن. فرض المجلس التشريعي حصصاً على إنتاج القطن، وجرّم زراعة كميات زائدة. لكن نقص الغذاء ازداد سوءاً، لا سيما في المدن. [ ٦٧ ] وأثارت النساء البيض الفقيرات أكثر من عشرين أعمال شغب عندما داهمْنَ المتاجر واستولينَ على عربات الإمداد للحصول على الضروريات الأساسية مثل لحم الخنزير المقدد والذرة والدقيق وخيوط القطن. [ 68 ] مع فقدان الجنوب السيطرة على المزيد من موانئه البحرية والنهرية الرئيسية، اضطر إلى الاعتماد على شبكة سكك حديدية متهالكة وطرق غير معبدة لنقل الجنود والإمدادات. أصبحت أتلانتا مركز السكك الحديدية الرئيسي للكونفدرالية، مما جعلها هدفًا رئيسيًا لشيرمان. [ 69 ] ظنًا منهم أن الولاية في مأمن من الغزو، بنى الكونفدراليون مصانع ذخيرة صغيرة في أنحاء الولاية، بالإضافة إلى مستشفيات للجنود ومعسكرات أسرى.
سجن أندرسونفيل
في عام 1864، نقلت الحكومة أسرى حرب الاتحاد من ريتشموند، فيرجينيا، إلى بلدة أندرسونفيل ، في منطقة نائية جنوب غرب جورجيا. وقد تحول هذا المعسكر إلى معسكر إبادة بسبب الاكتظاظ الشديد والنقص الحاد في الإمدادات الغذائية والصحية والأدوية. خلال فترة تشغيله التي امتدت 15 شهرًا، احتجز معسكر سجن أندرسونفيل 45,000 جندي من جنود الاتحاد؛ توفي منهم ما لا يقل عن 13,000 جندي بسبب الأمراض وسوء التغذية والمجاعة والتعرض للعوامل الجوية. وفي ذروة الاكتظاظ، تجاوز معدل الوفيات 100 شخص يوميًا. [ 70 ] بعد الحرب، كان قائد المعسكر، الكابتن هنري ويرز ، الكونفدرالي الوحيد الذي حوكم وأُعدم كمجرم حرب. [ 71 ]
إعادة الإعمار
مع انتهاء الحرب، كان الدمار والاضطراب في جميع أنحاء الولاية هائلاً. فقد كان لأضرار الحرب، وتعطل المزارع، وسوء الأحوال الجوية، أثر كارثي على الإنتاج الزراعي قبل نهاية الحرب. انخفض إنتاج القطن، المحصول النقدي الرئيسي في الولاية، من ذروة تجاوزت 700 ألف بالة عام 1860 إلى أقل من 50 ألف بالة عام 1865، بينما كانت محاصيل الذرة والقمح ضئيلة أيضاً. [ 72 ] بعد الحرب، دعمت الولاية بناء العديد من خطوط السكك الحديدية الجديدة لتحسين البنية التحتية وربطها بالأسواق. وقد أدى استخدام الأسمدة التجارية إلى زيادة إنتاج القطن في المناطق الداخلية من جورجيا، لكن مزارع الأرز الساحلية لم تتعافَ قط من آثار الحرب.
في يناير 1865، أصدر ويليام ت. شيرمان الأوامر الميدانية الخاصة رقم 15، التي خوّلت السلطات الفيدرالية مصادرة المزارع المهجورة في جزر البحر وإعادة توزيع الأراضي على شكل قطع أصغر على العبيد السابقين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، وبعد أن خلف أندرو جونسون لينكولن في الرئاسة عقب اغتياله، ألغى الأمر وأعاد المزارع إلى أصحابها السابقين.
في بداية فترة إعادة الإعمار ، كان في جورجيا أكثر من 460 ألف رجل مُحرر . وشكّل العبيد 44% من سكان الولاية عام 1860. بعد الحرب الأهلية، انتقل العديد من العبيد المُحررين من المناطق الريفية إلى أتلانتا، حيث كانت الفرص الاقتصادية أفضل. وبتحررهم من رقابة البيض، أسسوا مجتمعاتهم الخاصة. وشملت هجرات أخرى انتقال السود من المزارع إلى البلدات والمجتمعات الصغيرة المجاورة. وساعدت وكالة فيدرالية جديدة، هي مكتب شؤون المُحررين، السود في التفاوض على عقود العمل، وإنشاء المدارس والكنائس. وكافح مُلاك المزارع في المنطقة مع الانتقال إلى العمل بأجر، وحاولوا السيطرة على حركة السود من خلال قوانين السود.
انتقد الجمهوريون الراديكاليون في الكونغرس قرار أندرو جونسون بإعادة الولايات الكونفدرالية السابقة إلى الاتحاد، دون اشتراط أي تغيير سياسي. في مارس 1867، أقرّ الكونغرس قانون إعادة الإعمار الأول لوضع الجنوب تحت الاحتلال والحكم العسكري. إلى جانب ألاباما وفلوريدا، أُدرجت جورجيا في المنطقة العسكرية الثالثة ، بقيادة الجنرال جون بوب . لم يدم الحكم العسكري أكثر من عام، حيث أشرف على أول انتخابات يُسمح فيها للرجال السود بالتصويت. ضمّت قائمة الناخبين في عام 1867 مئة وعشرة آلاف رجل أبيض مؤهل، وتسعة وتسعين ألف رجل أسود مؤهل. اشترط الجمهوريون الراديكاليون في الكونغرس على الكونفدراليين السابقين أداء قسم ولاء قاطع، وإلا مُنعوا من تولي أي منصب. سيطر على المجلس التشريعي ائتلاف ثنائي العرق من المحررين الجدد ، والشماليين (الذين وُصفوا بـ" الكاربت باجرز ")، والجنوبيين البيض (الذين أُطلق عليهم بازدراء اسم "سكالاواغز "). كان معظم هؤلاء الأخيرين من أعضاء حزب الويغ السابقين الذين عارضوا الانفصال. [ 73 ]
انتخب الناخبون مندوبين لكتابة دستور جديد عام ١٨٦٨، وكان ٢٠٪ منهم من السود. وفي يوليو/تموز من العام نفسه، صادقت الجمعية العامة المنتخبة حديثًا على التعديل الرابع عشر للدستور ، وتولى الحاكم الجمهوري روفوس بولوك منصبه، وأُعيدت جورجيا إلى الاتحاد. واجتمع ديمقراطيو الولاية، بمن فيهم قادة الكونفدرالية السابقون روبرت تومبس وهويل كوب ، في أتلانتا للتنديد بإعادة الإعمار. ووُصف تجمعهم بأنه أكبر تجمع جماهيري في جورجيا. وفي سبتمبر/أيلول، انضم الجمهوريون البيض إلى الديمقراطيين في طرد جميع المشرعين السود البالغ عددهم ٣٢ من الجمعية العامة. ورفضًا للتخلي عن الهيمنة الاجتماعية، نظم بعض الكونفدراليين السابقين جماعات شبه عسكرية متمردة، ولا سيما فروع جماعة كو كلوكس كلان التي شُكلت حديثًا . أبلغ عملاء مكتب المحررين عن 336 حالة قتل أو اعتداء بقصد القتل ارتكبت ضد المحررين في جميع أنحاء الولاية في الفترة من 1 يناير إلى 15 نوفمبر 1868. [ 74 ]
في عام 1868، خلال فترة إعادة الإعمار، أصبحت جورجيا أول ولاية في الجنوب تُطبّق نظام تأجير السجناء . وقد وفّر هذا النظام إيرادات للولاية من خلال تأجير نزلاء السجون، وكثير منهم من السود، للعمل لدى شركات خاصة ومواطنين. لم يتقاضَ السجناء أي أجر مقابل عملهم. وبهذه الطريقة، عززت شركات السكك الحديدية والمناجم ومصانع تقطير التربنتين وغيرها من المصانع قوتها العاملة بعمالة السجناء غير المدفوعة الأجر. وقد ساهم ذلك في تسريع انتقال جورجيا إلى التصنيع. وبموجب نظام إطلاق سراح السجناء، كان أصحاب العمل مُلزمين قانونًا بتوفير معاملة إنسانية للعمال. إلا أن النظام كان سهل الاستغلال، ويُشبه العبودية. وكان من أبرز المستفيدين من هذا النظام القاضي والسياسي الجمهوري جوزيف إي. براون ، الذي عززت شركات السكك الحديدية ومناجم الفحم ومصانع الحديد التابعة له قوتها العاملة بعمالة السجناء.
دفعت أنشطة الجماعات السياسية المعارضة لإعادة الإعمار الجمهوريين وغيرهم إلى المطالبة بعودة جورجيا إلى الحكم العسكري. وكانت جورجيا واحدة من ولايتين فقط من ولايات الكونفدرالية السابقة اللتين صوتتا ضد يوليسيس إس. غرانت في الانتخابات الرئاسية عام 1868. وفي مارس 1869، رفض المجلس التشريعي للولاية التصديق على التعديل الخامس عشر للدستور.
في الشهر نفسه، منع الكونغرس الأمريكي، مستشهداً بتزوير الانتخابات، ممثلي ولاية جورجيا من شغل مقاعدهم. وبلغ هذا ذروته بإعادة فرض الحكم العسكري في ديسمبر 1869. وفي يناير 1870، قام الجنرال ألفريد إتش. تيري ، القائد العام الأخير للمنطقة الثالثة، بتطهير الجمعية العامة من أعضاء الكونفدرالية السابقين، واستبدلهم بمرشحين جمهوريين آخرين، وأعاد النواب السود المطرودين إلى مناصبهم. وكانت هذه الجمعية العامة، التي فُرضت بالقوة العسكرية، تتمتع بأغلبية جمهورية كبيرة.
في فبراير 1870، صادق المجلس التشريعي المُشكّل حديثًا على التعديل الخامس عشر للدستور ، وانتخب أعضاء جددًا في مجلس الشيوخ لإرسالهم إلى واشنطن. وفي 15 يوليو، أصبحت جورجيا آخر ولاية من الولايات الكونفدرالية السابقة تُعاد إلى الاتحاد. بعد انتهاء الحكم العسكري، فاز الديمقراطيون بأغلبية ساحقة في مجلسي الجمعية العامة، مدعومين بأعمال عنف وتزوير في الانتخابات. تمسك بعض المشرعين السود في عصر إعادة الإعمار بمقاعدهم بفضل إقرار المجلس التشريعي لقوانين تحرم السود من حق التصويت، بدءًا بضريبة الاقتراع عام 1877؛ واستمر آخر مشرع أسود في منصبه حتى عام 1907. [ 75 ] وفي عام 1908، اكتمل حرمان السود من حق التصويت بموجب بنود دستور جديد. وتحت وطأة التهديد بالعزل ، فرّ الحاكم الجمهوري روفوس بولوك من الولاية.
النمو الاقتصادي في فترة ما بعد الحرب الأهلية

في ظل حكومة إعادة الإعمار، نُقلت عاصمة الولاية من ميلدجفيل إلى محطة السكك الحديدية الداخلية في أتلانتا . وبدأ تشييد مبنى الكابيتول الجديد ، الذي اكتمل بحلول عام 1889. ومع تحول المدينة إلى مركز للتجارة والحكومة، ازداد عدد سكان أتلانتا بسرعة.
هيمنت على ولاية جورجيا بعد إعادة الإعمار نخبة من ثلاثة حكام من آل بوربون ، هم جوزيف إي. براون ، واللواء جون بي. جوردون، والجنرال ألفريد إتش. كولكويت . بين عامي 1872 و1890، شغل براون أو جوردون أحد مقعدي مجلس الشيوخ عن جورجيا ، بينما شغل كولكويت المقعد الآخر، وفي معظم تلك الفترة، تولى كولكويت أو جوردون منصب حاكم الولاية. واحتكر الديمقراطيون فعلياً السياسة في الولاية. مثّل كولكويت طبقة المزارعين القدامى، بينما مثّل براون، رئيس شركة سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك وأحد أوائل أصحاب الملايين في الولاية، رجال الأعمال في الجنوب الجديد . لم يكن جوردون مزارعاً ولا رجل أعمال ناجحاً، لكن الجنرال الكونفدرالي السابق أثبت براعته السياسية الفائقة.
كان يُعتقد أن غوردون هو الزعيم الاسمي لأول فرع لمنظمة كو كلوكس كلان في جورجيا. [ 76 ] وكان أول عضو سابق في الكونفدرالية يخدم في مجلس الشيوخ الأمريكي. وساهم في التفاوض على تسوية عام 1877 التي أنهت إعادة الإعمار وأدت إلى إنهاء إنفاذ القوانين الفيدرالية التي تحمي السود. وبصفته من مواليد شمال غرب جورجيا، فقد أعاقت شعبيته نمو "الجمهورية الجبلية"، التي كانت سائدة في مناطق أخرى من جبال الأبلاش حيث كانت العبودية محدودة وكان الاستياء من طبقة المزارعين واسع الانتشار.
خلال العصر الذهبي ، تعافت جورجيا ببطء من ويلات الحرب الأهلية. وظهر أحد أكثر المنتجات رواجًا كرد فعل على تجاوزات ذلك العصر. ففي عام ١٨٨٥، عندما سنّت أتلانتا ومقاطعة فولتون قانونًا يحظر الكحول، ابتكر الصيدلي المحلي جون بيمبرتون مشروبًا غازيًا جديدًا. وبعد عامين، وبعد أن باع المشروب لآسا كاندلر الذي روّج له، أصبحت كوكاكولا المنتج الأشهر في الولاية.
برز هنري دبليو غرادي ، محرر صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن "، كمتحدث رئيسي باسم " الجنوب الجديد ". وقد روّج للمصالحة بين الولايات ومكانة المنطقة في دولة تشهد تصنيعًا سريعًا. أُقيم معرض القطن الدولي عام 1881 ومعرض ولايات القطن والمعرض الدولي عام 1895 للترويج لجورجيا والجنوب كمراكز للنسيج. وقد اجتذبا مصانع النسيج من نيو إنجلاند لبناء قاعدة اقتصادية جديدة في الجنوب ما بعد الحرب من خلال تنويع الاقتصادات الزراعية في المنطقة. وبفضل انخفاض تكاليف العمالة وقربها من المواد الخام، حوّلت شركات النسيج الجديدة مدن كولومبوس وأتلانتا ، بالإضافة إلى مدينة غرانيتفيل على حدود جورجيا وكارولاينا الجنوبية ، إلى مراكز لتصنيع النسيج. [ 77 ]
بفضل غابات جورجيا البكر غير المستغلة نسبيًا، ولا سيما في سهول الصنوبر قليلة السكان في السهل الساحلي الأطلسي ، أصبحت صناعة قطع الأشجار صناعة رئيسية. وقد دعمت هذه الصناعة صناعات جديدة أخرى، أبرزها مصانع الورق وتقطير زيت التربنتين ، مما جعل جورجيا بحلول عام 1900 المنتج الرائد للمستلزمات البحرية . كما كان تعدين الفحم والجرانيت والكاولين ذا أهمية بالغة ، حيث استُخدم الأخير في صناعة الورق والطوب وأنابيب السيراميك.
في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر المضطربة، قمع العنف السياسي حق السود في التصويت، إذ فرض الديمقراطيون البيض قوانين جيم كرو وقوانين تفوق العرق الأبيض . وزاد البيض من عمليات الإعدام خارج نطاق القانون بحق السود، وبلغت ذروتها عام ١٨٩٩، عندما قُتل ٢٧ شخصًا من سكان جورجيا على يد عصابات الإعدام. وبين عامي ١٨٩٠ و١٩٠٠، شهدت جورجيا في المتوسط أكثر من عملية قتل واحدة شهريًا على يد الغوغاء. وكان أكثر من ٩٥٪ من ضحايا عمليات الإعدام الـ ٤٥٠ الموثقة بين عامي ١٨٨٢ و١٩٣٠ من السود. [ ٧٨ ]
تزامنت هذه الفترة أيضًا مع حرمان ولاية جورجيا للسود والعديد من البيض الفقراء من حق التصويت، وذلك من خلال تعديلات على دستورها وإضافة شروط مثل ضريبة الاقتراع (1877)، [ 79 ] واختبارات الإلمام بالقراءة والكتابة والفهم، وشروط الإقامة . في عام 1900، شكّل السود 46.7% من السكان، لكن لم يكن بإمكان أي منهم تقريبًا التسجيل والتصويت. [ 80 ] وقد أقرت الولاية انتخابات تمهيدية للبيض في عام 1908؛ وبما أنها كانت ولاية ذات نظام الحزب الواحد آنذاك، فقد أدى ذلك إلى استبعاد فرصة المشاركة السياسية للسود. [ 81 ] واستمر هذا الوضع حتى منتصف القرن العشرين.
كان معرض الولايات القطنية والمعرض الدولي مسرحًا لخطاب بوكر تي واشنطن الذي روّج لما عُرف لاحقًا بتسوية أتلانتا . حثّ واشنطن السود على تركيز جهودهم، لا على المطالبة بالمساواة الاجتماعية، بل على تحسين أوضاعهم من خلال اكتساب المهارات اللازمة للوظائف المتاحة في الزراعة والميكانيكا والخدمة المنزلية. واقترح بناء قاعدة واسعة ضمن الظروف القائمة في الجنوب. كما حثّ البيض على تحمّل مسؤولية تحسين العلاقات الاجتماعية والاقتصادية بين الأعراق.
عارض قادةٌ سودٌ مثل دبليو إي بي دو بويز ، الذين أيدوا المعايير الأكاديمية الكلاسيكية للتعليم، واشنطنَ، واتهموه بالتواطؤ مع الظلم. وُلِدَ دو بويز في ماساتشوستس، وحصل على شهادة الدكتوراه من ألمانيا، وكان من بين أكثر الرجال السود تعليماً في أمريكا؛ وفي عام ١٨٩٧ انضم إلى هيئة التدريس بجامعة أتلانتا ، ودرّس فيها لعدة سنوات.
الاضطرابات الزراعية والحرمان من الحقوق المدنية
بينما أصرّ غرادي وغيره من أنصار الجنوب الجديد على مستقبل جورجيا الحضري، ظل اقتصاد الولاية يعتمد بشكل كبير على القطن. وكانت معظم عمليات التصنيع التي حدثت بمثابة فرع من زراعة القطن؛ حيث خُصصت العديد من مصانع النسيج الجديدة في الولاية لتصنيع أكياس قطنية بسيطة. وانخفض سعر رطل القطن من دولار واحد في نهاية الحرب الأهلية إلى متوسط 20 سنتًا في سبعينيات القرن التاسع عشر، ثم إلى 9 سنتات في ثمانينيات القرن نفسه، و7 سنتات في تسعينياته. [ 82 ] وبحلول عام 1898، انخفض السعر إلى 5 سنتات للرطل، بينما بلغت تكلفة إنتاجه 7 سنتات. [ 83 ] وقد عانى المزارعون الذين كانوا يتمتعون بثروة طائلة من مصاعب جمة.
أصبح آلاف المحررين مزارعين مستأجرين أو مزارعين بالمشاركة بدلاً من العمل لدى فرق العمل. ومن خلال نظام الرهن، اضطلع تجار المقاطعات الصغيرة بدور محوري في إنتاج القطن، محتكرين إمدادات المعدات والأسمدة والبذور والمواد الغذائية اللازمة لجعل نظام المشاركة في المحاصيل ممكناً. وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، ومع انخفاض أسعار القطن إلى ما دون تكاليف الإنتاج، كان 80-90% من مزارعي القطن، سواء كانوا ملاكاً أو مستأجرين، مدينين لتجار الرهن. [ 84 ]
استجاب مزارعو القطن المثقلون بالديون في جورجيا بتبني "التطرف الزراعي" الذي تجلى تباعًا في سبعينيات القرن التاسع عشر مع حركة غرانجر ، وفي ثمانينياته مع تحالف المزارعين ، وفي تسعينياته مع الحزب الشعبي . في عام ١٨٩٢، انضم عضو الكونغرس توم واتسون إلى الشعبويين، ليصبح المتحدث الأبرز باسم وفدهم في الكونغرس، الذي كان أغلبه من الغرب. استنكر الشعبويون الجنوبيون نظام تأجير الأراضي للمدانين، وحثوا صغار المزارعين البيض والسود على التوحد على أساس المصلحة الاقتصادية المشتركة. وقد امتنعوا عمومًا عن الدعوة إلى المساواة الاجتماعية.
في مقالته "قضية الزنوج في الجنوب"، صاغ واتسون دعوته لتشكيل جبهة موحدة بين المزارعين السود والبيض معلناً:
"يتم إبعادكم عن بعضكم البعض حتى يتم سلب أرباحكم بشكل منفصل. يتم زرع الكراهية بينكم لأن هذه الكراهية هي حجر الزاوية في قبة الاستبداد المالي الذي يستعبدكم. يتم خداعكم وإعماؤكم حتى لا تروا كيف أن هذا العداء العرقي يُديم نظامًا نقديًا يُفقر كلا الطرفين." [ 85 ]
لم يُشارك الشعبويون الجنوبيون نظرائهم الغربيين تركيزهم على الفضة الحرة، وعارضوا بشدة رغبتهم في الاندماج مع الحزب الديمقراطي . فقد واجهوا تهديدات بالقتل، وعنفًا من الغوغاء، وتزويرًا في صناديق الاقتراع لتحدي احتكار الآلات السياسية للحزب الديمقراطي البوربوني في ولاياتهم . شكّل الاندماج مع الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية عام 1896 ضربة قاضية للشعبوية الجنوبية. رشّح الشعبويون واتسون نائبًا للرئيس ويليام جينينغز برايان ، لكن برايان اختار الصناعي آرثر سيوول من نيو إنجلاند كتنازل لقادة الحزب الديمقراطي.
لم يُعاد انتخاب واتسون . ومع تفكك الحزب الشعبي، شنّ واتسون، من خلال صحيفته الدورية "ذا جيفرسونيان" ، حملةً مناهضةً للكاثوليكية ، وتحوّل لاحقًا إلى مؤيدٍ لتفوق العرق الأبيض. وهاجم الاشتراكية التي استقطبت العديد من الشعبويين السابقين. وخاض حملاتٍ انتخابيةً لمرشّح الحزب للرئاسة عامي 1904 و1908، لكن دون جدوى تُذكر. واستمر واتسون في ممارسة نفوذه في السياسة الجورجية، وقدّم دعمًا حاسمًا في حملة إم. هوك سميث الانتخابية لمنصب حاكم الولاية .
الحرمان من الحقوق المدنية والطعون القضائية
انفصل إم. هوك سميث، العضو السابق في حكومة غروفر كليفلاند ، عن كليفلاند بسبب دعمه لبريان. واشتهرت فترة حكم هوك سميث بإقرار قوانين جيم كرو وتعديل دستوري عام 1908 اشترط على الشخص استيفاء شروط معينة، كاجتياز اختبارات معرفة القراءة والكتابة وامتلاك العقارات، للتصويت. وبسبب استخدام بند "الجد" لإعفاء معظم البيض من هذه الشروط، ضمن التشريع فعلياً حرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت. وجاء تعديل جورجيا عقب قرارات المحكمة العليا عامي 1898 و1903 التي أيدت أحكاماً مماثلة في دساتير ميسيسيبي وألاباما.
كانت الأحكام الجديدة مدمرة للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي والفقراء البيض، إذ أن فقدانهم القدرة على التسجيل للتصويت يعني استبعادهم من الخدمة في هيئات المحلفين أو في المناصب المحلية، فضلاً عن فقدانهم التمثيل على المستويات المحلية والولائية والفيدرالية. في عام 1900، بلغ عدد الأمريكيين من أصل أفريقي في جورجيا 1,035,037 نسمة، أي ما يقرب من 47% من سكان الولاية. [ 86 ]
أدت الدعاوى القضائية في جورجيا وغيرها إلى بعض التخفيف، كما في إلغاء بند الجد في حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية غوين ضد الولايات المتحدة (1915). وسرعان ما ردت المجالس التشريعية للولايات التي يهيمن عليها البيض والأحزاب الديمقراطية في الولايات بوضع عوائق جديدة أمام توسيع حق الاقتراع، مثل الانتخابات التمهيدية المخصصة للبيض فقط.
استقال آخر عضو أسود في الجمعية العامة، دبليو إتش روجرز ، في عام 1907 بصفته الممثل الأخير للآلة السياسية لساحل جورجيا في عصر إعادة الإعمار. [ 75 ]
العصر التقدمي
عملت الطبقة الوسطى المتنامية بسرعة، والتي ضمت مهنيين ورجال أعمال ومتعلمين، على إرساء دعائم العصر التقدمي في جورجيا مطلع القرن العشرين. وكان الهدف تحديث الولاية، ورفع كفاءتها، وتطبيق المناهج العلمية، وتعزيز التعليم، والقضاء على الهدر والفساد. وكان من أبرز القادة الحاكمين جوزيف إم. تيريل (1902-1907) وهوك سميث . وقد نجح تيريل في تمرير تشريعات هامة شملت الشؤون القضائية، والمدارس، وتنظيم الغذاء والدواء، والضرائب، وتدابير العمل. إلا أنه لم ينجح في تحقيق الإصلاحات الضرورية في قطاعي العقوبات والسكك الحديدية. [ 87 ]
[ 88 ] كان توماس لي بيلي (1865-1945)، محرر صحيفة، أحد أبرز القادة المحليين، حيث استخدم صحيفته"كوكران جورنال"للتواصل معسكان مقاطعة بليكلي، وذلك من عام 1910 إلى عام 1925. عكست الصحيفة شخصية بيلي وفلسفته، إذ اتسمت بأسلوبها الشعبي والصريح والمتفائل، وغطت طيفًا واسعًا من المواضيع المحلية. كان بيلي من أشد المدافعين عن الزراعة المتنوعة، والتعليم الجيد، والإصلاح المدني والسياسي، وفرض ضوابط على الكحول والمقامرة. [ 89 ]
قطن
في أوائل القرن العشرين، شهدت جورجيا ازدهارًا اقتصاديًا في قطاعي الصناعة والزراعة. واستفادت صناعة القطن من أضرار سوسة اللوز التي اجتاحت المناطق الغربية. في عام ١٩١١، أنتجت جورجيا رقمًا قياسيًا بلغ ٢.٨ مليون بالة من القطن. إلا أن سوسة اللوز وصلت إلى جورجيا بعد أربع سنوات. وبحلول عام ١٩٢١، بلغ تفشيها مستويات وبائية أدت إلى تدمير ٤٥٪ من محصول القطن في الولاية. [ ٩٠ ] أدى الطلب المتزايد خلال الحرب العالمية الأولى إلى ارتفاع أسعار القطن إلى دولار واحد للرطل. ولكن بعد عام ١٩١٩، انخفض سعر القطن بسرعة إلى ١٠ سنتات للرطل. وقد تسبب سوسة اللوز وانخفاض الأسعار في إفلاس ملاك الأراضي، مما دفعهم إلى طرد مزارعيهم المستأجرين.
الأمريكيون من أصل أفريقي
على الرغم من مشاركة السود في الحركة التقدمية، ظلت الولاية تحت وطأة قوانين جيم كرو العنصرية . في عام ١٩٣٤، أُيِّدَت ضريبة الاقتراع في جورجيا، التي استبعدت أيضًا البيض الفقراء من قوائم الناخبين للحد من خطر الشعبوية، في قضية بريدلوف ضد سوتلز (١٩٣٧) أمام المحكمة العليا. وقد رفع هذه الدعوى رجل أبيض فقير سعى إلى حقه في التصويت دون دفع رسوم. وبحلول عام ١٩٤٠، لم يتمكن سوى ٢٠ ألفًا من السود في جورجيا من التسجيل. وفي عام ١٩٤٤، حظر قرار المحكمة العليا في قضية سميث ضد أولرايت الانتخابات التمهيدية للبيض ، وفي عام ١٩٤٥ ألغت جورجيا ضريبة الاقتراع. سارع أعضاء الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وغيرهم من النشطاء إلى تسجيل الأمريكيين من أصل أفريقي في مدن مثل أتلانتا، لكنهم ظلوا خارج معترك السياسة في المناطق الريفية.
ابتداءً من حوالي عام ١٩١٠، ومع ازدياد فرص العمل خلال الحرب العالمية الأولى، انتقل عشرات الآلاف من الأمريكيين من أصل أفريقي في الهجرة الكبرى من المناطق الريفية في الجنوب إلى المدن الصناعية الشمالية بحثًا عن العمل، وتعليم أفضل لأبنائهم، وحق التصويت، والنجاة من عنف عمليات الإعدام خارج نطاق القانون. [ ٩١ ] بين عامي ١٩١٠ و١٩٤٠، وفي موجة ثانية امتدت من أربعينيات القرن العشرين إلى سبعينياته، غادر أكثر من ٦.٥ مليون أمريكي من أصل أفريقي الجنوب متجهين إلى المدن الصناعية الشمالية والغربية. وسرعان ما استوطنوا المدن، وبنى الكثير منهم حياة ناجحة ضمن الطبقة المتوسطة كعمال في القطاع الصناعي. وتغيرت التركيبة السكانية لتلك المناطق.
الحظر وكوكاكولا
كان الحظر قضية محورية في السياسة المحلية والولائية من ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى عشرينيات القرن العشرين. قبل الحرب العالمية الأولى ، كان يُعتقد على نطاق واسع أن حل مشكلة السكر يكمن في الإحياء الديني، الذي من شأنه أن يحوّل المذنب إلى مسيحي ملتزم بالامتناع عن الكحول. قاد حركة "الممتنعين عن الكحول" قساوسة ونساء من الطبقة المتوسطة من الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال ، الذين نجحوا في سنّ قانون محلي يسمح بحظر الكحول في معظم المقاطعات الريفية. وكانت أتلانتا والمدن الأخرى معاقل لحظر الكحول. [ 92 ]
بحلول عام ١٩٠٧، تولت رابطة مكافحة الحانات، الأكثر فعالية، زمام الأمور من رجال الدين والنساء، وعقدت صفقات مع سياسيين مثل هوك سميث. نجحت الرابطة في تمرير قانون حظر الكحول عام ١٩٠٧. إلا أن القانون احتوى على ثغرات سمحت لسكان جورجيا باستيراد الويسكي من ولايات أخرى عبر البريد، كما نصّ على إنشاء "حانات" يُفترض أنها تبيع المشروبات غير الكحولية فقط. وفي عام ١٩١٥، سنّ المناهضون للكحول قانونًا على مستوى الولاية أدى فعليًا إلى إغلاق جميع تجارة الخمور تقريبًا. واستمر التقطير غير القانوني والتهريب.
خلال هذه الفترة، اكتسب مشروب غير كحولي ، طُرح لأول مرة عام ١٨٨٦، شعبية واسعة. ففي ذلك العام، عندما سنّت أتلانتا ومقاطعة فولتون قانونًا لحظر الكحول ، استجاب الصيدلي جون بيمبرتون بتطوير كوكاكولا . وكانت في الأساس نسخة غير كحولية من نبيذ الكوكا الفرنسي الشهير . [ ٩٣ ] بدأت المبيعات في صيدلية جاكوب في أتلانتا ، في ٨ مايو ١٨٨٦. [ ٩٤ ] في البداية، بيعت كوكاكولا كدواء مسجل ببراءة اختراع مقابل خمسة سنتات [ ٩٥ ] للكوب في نوافير الصودا ، التي كانت رائجة في الولايات المتحدة آنذاك لاعتقاد الناس بفوائد المياه الغازية . [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] في عام ١٨٨٧، اشترى آسا غريغز كاندلر شركة الكولا من بيمبرتون، وبفضل حملات تسويقية إقليمية ووطنية ودولية مكثفة، حوّلها إلى واحدة من أكبر الشركات وأكثرها ربحية في الجنوب الأمريكي الجديد. [ 98 ] انتُخب كاندلر لاحقًا عمدةً لأتلانتا، وتولى منصبه فور صدور قانون حظر الكحول على مستوى ولاية جورجيا عام 1915. وشغل المنصب من عام 1916 إلى عام 1919. سُمّي أول مطار في أتلانتا، مطار كاندلر، تكريمًا له. ثم أُعيد تسمية مطار كاندلر لاحقًا إلى مطار هارتسفيلد-جاكسون الدولي في أتلانتا .
التوتر الاجتماعي
تصدرت ولاية جورجيا عناوين الأخبار الوطنية عام 1915، إثر حادثة إعدام ليو فرانك، المشرف اليهودي على أحد مصانع أتلانتا ، شنقًا. وكان فرانك قد أُدين عام 1913 بقتل ماري فاغان ، وهي فتاة بيضاء من أصل إيرلندي كاثوليكي تبلغ من العمر 13 عامًا . وبعد أن خفف الحاكم المنتهية ولايته حكم الإعدام الصادر بحق فرانك إلى السجن المؤبد، اقتحمت عصابة غاضبة زنزانته وأعدمته شنقًا. وكان من بين قادة هذه العصابة، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "فرسان ماري فاغان"، سياسيون بارزون، أبرزهم الحاكم السابق جوزيف ماكي براون . واتُهم الناشر توماس إي. واتسون بالتحريض على العنف من خلال تغطية صحفية مثيرة للجدل.
ساهمت التوترات الاجتماعية المتصاعدة الناجمة عن الهجرة الجديدة، والنزوح الحضري، والتغيرات السريعة في إحياء جماعة كو كلوكس كلان. ففي 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1915، أحرقت مجموعة بقيادة ويليام ج. سيمونز صليبًا على قمة جبل ستون ، معلنةً بذلك إحياءً للجماعة الثانية . حضر هذا الحدث 15 عضوًا مؤسسًا وعدد قليل من الناجين المسنين من الجماعة الأصلية. [ 99 ] وتم اختيار أتلانتا عاصمةً لها. وسرعان ما نمت الجماعة لتتبوأ مكانةً بارزةً في السياسة على مستوى الولاية والبلدية. وكان الحاكم كليفورد ووكر ، الذي شغل المنصب من عام 1923 إلى عام 1927، على صلة وثيقة بالجماعة. وبحلول نهاية العقد، عانت المنظمة من عدد من الفضائح والخلافات الداخلية، وتصاعدت الأصوات المعارضة. وانخفض عدد أعضاء الجماعة في الولاية من ذروة بلغت 156 ألف عضو عام 1925 إلى 1400 عضو عام 1930. [ 100 ]
حق المرأة في التصويت

كانت ريبيكا لاتيمر فيلتون (1835-1930) أبرز الشخصيات النسائية القيادية في ولاية جورجيا. ولدت في عائلة ثرية تملك مزرعة، وتزوجت من سياسي نشط، وأدارت مسيرته المهنية، وأصبحت خبيرة سياسية. وبصفتها مناصرة صريحة لحقوق المرأة ، قادت حركات حظر الكحول وحق المرأة في التصويت، وأيدت الإعدام خارج نطاق القانون، وناضلت من أجل إصلاح السجون، وشغلت مناصب قيادية في العديد من منظمات الإصلاح. في عام 1922، عُينت في مجلس الشيوخ الأمريكي . وأدت اليمين الدستورية في 21 نوفمبر 1922، وشغلت المنصب ليوم واحد فقط. وكانت أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 101 ]
رغم أن نساء الطبقة المتوسطة في المدن كنّ من أشدّ الداعمات لحق المرأة في التصويت، إلا أن المناطق الريفية كانت معادية. تجاهل المجلس التشريعي للولاية الجهود المبذولة لتمكين النساء من التصويت في الانتخابات المحلية، ولم يكتفِ برفض التصديق على التعديل التاسع عشر للدستور الفيدرالي ، بل افتخر بكونه أول ولاية ترفضه. أُقرّ التعديل على المستوى الوطني، وحصلت نساء جورجيا على حق التصويت عام ١٩٢٠. مع ذلك، ظلت النساء السوداوات محرومات إلى حد كبير من التصويت بسبب ممارسات التمييز التي انتهجتها الولاية، إلى أن صدر قانون حقوق التصويت الفيدرالي عام ١٩٦٥ الذي فعّل حقوقهن الدستورية. [ ١٠٢ ]
الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية
كانت الولاية مزدهرة نسبيًا في العقد الثاني من القرن العشرين. وظل سعر القطن مرتفعًا حتى نهاية الحرب العالمية الأولى . أثر انخفاض أسعار الجملة في العقد الثالث من القرن العشرين سلبًا على الاقتصاد الريفي، مما انعكس بدوره على الولاية بأكملها. وبحلول عام ١٩٣٢، تفاقم الركود الاقتصادي ليتحول إلى كساد حاد. انخفضت أسعار القطن من ذروتها البالغة دولارًا واحدًا للرطل خلال الحرب العالمية الأولى، إلى ٠.٢٠ دولارًا للبوصة (٥١ سم) في أواخر العقد الثالث من القرن العشرين، ثم إلى أدنى مستوياتها عند ٦ سنتات في عامي ١٩٣١ و١٩٣٢. أثبت الكساد الكبير أنه صعب اقتصاديًا على كل من المناطق الريفية والحضرية في جورجيا. وكان المزارعون والعمال اليدويون الأكثر تضررًا. استفادت جورجيا من عدة برامج من برنامج الصفقة الجديدة ، التي رفعت أسعار القطن إلى ٠.١١ أو ٠.١٢ دولارًا للرطل، وشجعت على كهربة الريف، وأنشأت برامج إغاثة العمال في المناطق الريفية والحضرية. صدر قانون تعديل الزراعة خلال أول مئة يوم من ولاية روزفلت، والذي دفع للمزارعين مقابل زراعة كميات أقل من القطن، بهدف الحد من فائض الإنتاج. وبين عامي 1933 و1940، ضخّت خطة الصفقة الجديدة 250 مليون دولار في اقتصاد جورجيا. [ 103 ] زار فرانكلين ديلانو روزفلت جورجيا مرات عديدة، وأنشأ " بيته الأبيض الصغير " في وارم سبرينغز ، حيث وفرت المياه العلاجية راحةً للرئيس المصاب بالشلل .
حظيت مقترحات روزفلت بشعبية واسعة بين العديد من أعضاء وفد جورجيا في الكونغرس. فقد أعاد فيلق الحفاظ المدني الشباب، الذين كانوا يتلقون إعانات البطالة، إلى العمل. ودعمت إدارة تعديل الزراعة أسعار القطن والفول السوداني. ووزعت برامج الإغاثة العمالية الأموال الفيدرالية في جميع أنحاء الولاية. ومع ذلك، عارض عضو الكونغرس يوجين كوكس ، وهو أقوى أعضاء وفد جورجيا، في كثير من الأحيان التشريعات التي تُفضل مصالح العمال والمدن، ولا سيما قانون الإنعاش الصناعي الوطني . [ 104 ]
لم يكن حاكم ولاية جورجيا القوي، يوجين تالمادج (1933-1937)، راضيًا عن روزفلت وبرنامج الصفقة الجديدة. كان تالمادج مفوضًا سابقًا للزراعة، وقد روّج لنفسه على أنه "مزارع بسيط"، ما أكسبه تأييد ناخبيه الريفيين. عارض تالمادج العديد من برامج الصفقة الجديدة، مستغلًا قاعدته المحافظة البيضاء، فندد ببرامج الصفقة الجديدة التي كانت تدفع أجورًا مساوية للعمال السود والبيض، وهاجم ما وصفه بالنزعات الشيوعية للصفقة الجديدة. غالبًا ما تمكنت إدارة روزفلت من تجاوز معارضة تالمادج بالتعاون مع سياسيين مؤيدين للصفقة الجديدة، أبرزهم عمدة أتلانتا، ويليام ب. هارتسفيلد . في انتخابات عام 1936، حاول تالمادج الترشح لمجلس الشيوخ، لكنه خسر أمام شاغل المنصب المؤيد للصفقة الجديدة، ريتشارد راسل الابن. كما خسر المرشح الذي دعمه لمنصب الحاكم. في ظل إدارة رئيس مجلس النواب إي دي ريفرز ، المؤيدة لبرنامج الصفقة الجديدة، بحلول عام 1940، تصدرت جورجيا الولايات المتحدة في عدد التعاونيات الريفية للكهرباء ومشاريع الإسكان العام الريفي. [ 103 ] وبين عامي 1933 وأوائل الأربعينيات، أنفقت إدارة فرانكلين روزفلت ما يزيد قليلاً عن 250 مليون دولار على مشاريع في جورجيا، شملت مكافحة الملاريا، والصرف الصحي الريفي، وتوفير وجبات غداء ساخنة لتلاميذ المدارس، وخدمات التمريض، ومشاريع فنية. [ 105 ]
بعد إعادة انتخابه حاكمًا عام 1940، تعرّض تالمادج لانتكاسة سياسية عندما أقال عميدًا في جامعة جورجيا، بحجة أنه كان يدعو إلى الاندماج . ولما عارض مجلس أمناء جورجيا هذا الإجراء ، أعاد الحاكم تالمادج تشكيل المجلس، وعيّن أعضاءً أكثر توافقًا مع آرائه. أدى هذا بدوره إلى سحب رابطة كليات ومدارس الجنوب اعتمادها من عشر كليات وجامعات في الولاية. [ 106 ] في عام 1942، خسر تالمادج محاولته لإعادة انتخابه. ومع ذلك، أُعيد انتخابه عام 1946، لكنه توفي قبل توليه منصبه. أدت وفاة الحاكم المنتخب إلى أزمة سياسية عُرفت باسم " جدل الحكام الثلاثة" ، والتي لم تُحل إلا بعد صدور حكم قضائي من المحكمة العليا في جورجيا .
ساهم الإنتاج الصناعي خلال الحرب العالمية الثانية في انتشال اقتصاد ولاية جورجيا من الركود. فقد بلغ عدد العاملين في مصنع بيل للطائرات في ماريتا ، وهو الموقع الرئيسي لتجميع قاذفة بوينغ بي-29 سوبرفورتريس ، حوالي 28 ألف شخص في ذروة نشاطه، بينما وظّف مطار روبينز الجوي بالقرب من ماكون ما يقارب 13 ألف مدني. وأصبح حصن بينينغ أكبر مدرسة تدريب للمشاة في العالم، بينما تحوّل حصن غوردون الذي افتُتح حديثًا إلى مركز انتشار رئيسي. وقامت أحواض بناء السفن في سافانا وبرونزويك ببناء العديد من سفن ليبرتي التي استُخدمت لنقل المعدات إلى مسرحي العمليات الأوروبي والمحيط الهادئ . وبعد انتهاء الأعمال العدائية، استمرت المراكز الحضرية في الولاية بالازدهار.
في عام 1946، أصبحت جورجيا أول ولاية تسمح لمن يبلغون من العمر 18 عامًا بالتصويت، وظلت الولاية الوحيدة التي فعلت ذلك قبل إقرار التعديل السادس والعشرين في عام 1971. (حددت ثلاث ولايات أخرى سن التصويت عند 19 أو 20 عامًا). في نفس العام، تم تأسيس مركز الأمراض المعدية، الذي أطلق عليه فيما بعد مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، في أتلانتا من موظفي مكاتب مكافحة الملاريا السابقة في مناطق الحرب.
بين عامي 1946 و1955، شُيّد نحو 500 مصنع جديد في الولاية. [ 107 ] وبحلول عام 1950، كان عدد العاملين في الصناعة في جورجيا يفوق عدد العاملين في الزراعة. وفي الوقت نفسه، أدى التطور التكنولوجي في الزراعة إلى انخفاض كبير في الحاجة إلى العمال الزراعيين. وقد أدى ذلك إلى موجة أخرى من الهجرة إلى المدن، حيث انتقل المزارعون المستأجرون والمزارعون الذين كانوا يعملون بنظام المشاركة في المحصول بشكل رئيسي إلى المناطق الحضرية في الغرب الأوسط والغرب والشمال الشرقي ، بالإضافة إلى المراكز الحضرية المزدهرة في جورجيا نفسها.
خلال الحرب، كان مطار كاندلر فيلد في أتلانتا أكثر مطارات البلاد ازدحامًا من حيث حركة الطيران. وبعد ذلك، نجح العمدة هارتسفيلد في الضغط لجعل المدينة مركزًا لشركة دلتا إيرلاينز للسفر الجوي التجاري، نظرًا لموقع أتلانتا الاستراتيجي بالنسبة للمراكز السكانية الرئيسية في البلاد. وتم تغيير اسم المطار لاحقًا تكريمًا له.
حركة الحقوق المدنية
عاد الأمريكيون من أصل أفريقي الذين خدموا في الجيش المنفصل عنصريًا خلال الحرب العالمية الثانية إلى أمة لا تزال تعاني من التمييز العنصري ، وإلى جنوب لا يزال يطبق قوانين جيم كرو العنصرية. وقد دفع هذا العديد منهم إلى الانضمام إلى الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وغيرها من الجماعات للدفاع عن حقوقهم الدستورية، ولا سيما حق التصويت، وحق أبنائهم في الحصول على تعليم متكافئ. في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية عام 1946 في قضية سميث ضد أولرايت ، الذي ألغى الانتخابات التمهيدية المخصصة للبيض، عمل نشطاء الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين على تسجيل الناخبين. على مستوى الولاية، سجل 135 ألف شخص من السود أسماءهم للتصويت عام 1946، وأدلى 85 ألفًا منهم بأصواتهم. [ 108 ]
احتضنت أتلانتا، التي تضم عددًا من الكليات السوداء العريقة، مجتمعًا أسودًا كبيرًا ومتعلمًا من الطبقة المتوسطة، أنجب قادة حركة الحقوق المدنية . وفي فترة ما بعد الحرب، قادت عدة جماعات، ذات أجندات متباينة نوعًا ما، حركة التغيير الجديدة، لكنها اتحدت في هدفها المتمثل في تحقيق الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي. وقادت لجنة تسجيل جميع المواطنين حملة حقوق التصويت في أتلانتا.
لم تلقَ فكرة التغيير قبولاً عاماً. فقد استنكر الحاكم مارفن غريفين قرار المحكمة العليا في قضية براون ضد مجلس التعليم (1954) ، وتعهد بالإبقاء على مدارس جورجيا مفصولة عنصرياً، "مهما كانت الظروف". [ 109 ]
في يناير 1956، أصبح بوبي غرير أول لاعب أسود يشارك في مباراة شوغر بول . ويُعتبر أيضًا أول لاعب أسود يتنافس في مباراة نهائية في الجنوب الأمريكي ، على الرغم من أن لاعبين آخرين مثل والاس تريبلت قد شاركوا في مباريات مثل مباراة كوتون بول عام 1948 في دالاس. كان من المقرر أن يلعب فريق غرير، بيتسبرغ بانثرز، ضد فريق جورجيا تك يلو جاكيتس. ومع ذلك، ناشد حاكم ولاية جورجيا، مارفن غريفين، رئيس جامعة جورجيا تك، بليك فان لير، ولاعبي الفريق عدم المشاركة في هذه المباراة التي كانت ستُقام في ظل نظام الفصل العنصري. تعرض غريفين لانتقادات واسعة من وسائل الإعلام قبل المباراة، ونظم طلاب جامعة جورجيا تك احتجاجات أمام قصره. بعد إلقاء خطاب التخرج في كلية موريس براون، المخصصة للطلاب السود فقط، استدعى مجلس الأمناء فان لير، حيث تم الاستشهاد بتصريحاته.
إما أن نذهب إلى مباراة "شوغر بول" أو يمكنك أن تجد لنفسك رئيسًا آخر لجامعة جورجيا تك.
[ 110 ] [ 111 ] على الرغم من اعتراضات الحاكم، أيدت جامعة جورجيا تك العقد وشاركت في المباراة النهائية. في الربع الأول من المباراة، أدى احتساب مخالفة عرقلة التمريرة ضد غرير إلى فوز فريق يلو جاكيتس بنتيجة 7-0. صرّح غرير بأن لديه ذكريات إيجابية في الغالب عن تلك التجربة، بما في ذلك الدعم الذي تلقاه من زملائه في الفريق والرسائل التي وصلته من جميع أنحاء العالم. [ 112 ]
في عام ١٩٥٨، سنّت الولاية تشريعًا لتقييد تسجيل الناخبين، إذ اشترطت على المرشحين الأميين الإجابة على ٢٠ سؤالًا من أصل ٣٠ سؤالًا في فهم المقروء، يطرحها مسجلون بيض. وفي الواقع، استُخدم هذا التشريع بشكلٍ تعسفي لاستبعاد السود. وفي مقاطعات ريفية مثل تيريل ، قُمع تسجيل السود للتصويت. وبعد صدور التشريع، ورغم أن نسبة السود في المقاطعة كانت ٦٤٪، لم يتمكن سوى ٤٨ شخصًا أسود من التسجيل للتصويت.
برز مارتن لوثر كينغ جونيور ، القس المولود في أتلانتا، كقائد وطني في مقاطعة حافلات مونتغمري عام 1955 في ألاباما. كان كينغ ابن قس معمداني ، وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة بوسطن، وكان جزءًا من الطبقة الوسطى المتعلمة التي نشأت في مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في أتلانتا. أدى نجاح مقاطعة مونتغمري إلى انضمام كينغ إلى آخرين لتأسيس مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) في أتلانتا عام 1957، لتوفير القيادة السياسية لحركة الحقوق المدنية في جميع أنحاء الجنوب. لطالما كانت الكنائس السوداء مراكز مهمة في مجتمعاتها، وكان القساوسة وآلاف المصلين في جميع أنحاء الجنوب في طليعة النضال من أجل الحقوق المدنية.

قادت منظمة مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) حملةً لإنهاء الفصل العنصري في ألباني، جورجيا، عام ١٩٦١. إلا أن هذه الحملة لم تُحقق دعمًا يُذكر أو انتصاراتٍ حاسمة. ومع ذلك، فقد قدمت حملة ألباني دروسًا مهمة، استُخدمت في حملة برمنغهام الأكثر نجاحًا في ألاباما خلال الفترة ١٩٦٣-١٩٦٤. وفي نهاية المطاف، تحوّل الرأي العام الوطني لصالح الموقف الأخلاقي لحقوق جميع المواطنين المدنية. قبل اغتياله، أعدّ الرئيس جون إف. كينيدي مشروع قانون الحقوق المدنية وقدّمه إلى الكونغرس. وجعل خليفته، ليندون جونسون ، هذا التشريع أولويةً في إدارته. وفي عام ١٩٦٤، نجح الرئيس جونسون في إقرار قانون الحقوق المدنية . وفي العام التالي، نجح في إقرار قانون حقوق التصويت لعام ١٩٦٥ .
سجّل الأمريكيون من أصول أفريقية في جميع أنحاء الجنوب أسماءهم للتصويت وبدأوا بالعودة إلى المشاركة السياسية. وبحلول ستينيات القرن العشرين، انخفضت نسبة الأمريكيين من أصول أفريقية في جورجيا إلى 28% من سكان الولاية، بعد موجات هجرة إلى الشمال وبعض الهجرة الداخلية من البيض. [ 113 ] ومع تضاؤل قوتهم التصويتية، استغرق الأمر سنوات حتى فاز الأمريكيون من أصول أفريقية بمنصب على مستوى الولاية. انتُخب جوليان بوند ، وهو زعيم بارز في مجال الحقوق المدنية، لعضوية مجلس النواب في الولاية عام 1965، وشغل مناصب عدة فيه وفي مجلس الشيوخ.
أدلى عمدة أتلانتا، إيفان ألين الابن، بشهادته أمام الكونغرس مؤيدًا لقانون الحقوق المدنية، وعمل الحاكم كارل ساندرز مع إدارة كينيدي لضمان امتثال الولاية للقانون. وقد حظي رالف ماكجيل ، محرر وكاتب عمود في صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن" ، بالإعجاب والعداء على حد سواء لكتاباته الداعمة لحركة الحقوق المدنية. ومع ذلك، استمرت غالبية سكان جورجيا البيض في معارضة الاندماج.
في عام 1966، انتُخب ليستر مادوكس حاكمًا لولاية جورجيا. وكان مادوكس، المعارض للاندماج القسري، قد اكتسب شهرةً واسعةً بتهديده للمتظاهرين الأمريكيين من أصل أفريقي المطالبين بالحقوق المدنية الذين حاولوا دخول مطعمه. وبعد توليه منصبه، عيّن مادوكس عددًا من الأمريكيين من أصل أفريقي في مناصب قيادية يفوق أي حاكم آخر منذ عصر إعادة الإعمار.
في عام ١٩٦٩، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ناجحة ضد ولاية جورجيا، ألزمت الولاية بدمج المدارس العامة. وفي عام ١٩٧٠، أعلن الحاكم المنتخب حديثًا جيمي كارتر في خطابه الافتتاحي انتهاء عهد الفصل العنصري. وفي عام ١٩٧٢، انتخب سكان جورجيا أندرو يونغ لعضوية الكونغرس، ليصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لهذا المنصب منذ عصر إعادة الإعمار .
من أواخر القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

في عام ١٩٨٠، اكتمل بناء توسعة مطار ويليام بي. هارتسفيلد الدولي . كان المطار الأكثر ازدحامًا في العالم، وقد صُمم لاستيعاب ما يصل إلى ٥٥ مليون مسافر سنويًا. أصبح المطار محركًا رئيسيًا للنمو الاقتصادي. وبفضل مزايا انخفاض أسعار العقارات، وانخفاض الضرائب، وقوانين حرية العمل ، وبيئة تنظيمية تحد من التدخل الحكومي، أصبحت منطقة أتلانتا الحضرية مركزًا وطنيًا لشركات التمويل والتأمين والعقارات، فضلًا عن قطاع المؤتمرات والمعارض التجارية. وكدليل على المكانة الدولية المتنامية للمدينة، اختارت اللجنة الأولمبية الدولية أتلانتا في عام ١٩٩٠ لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٩٦. واستغلالًا لمكانة أتلانتا كمركز نقل، أنشأت شركة يو بي إس مقرها الرئيسي في إحدى ضواحيها عام ١٩٩١. وفي عام ١٩٩٢، اكتمل بناء مبنى بنك أوف أمريكا بلازا ، الذي كان أطول مبنى في الولايات المتحدة خارج نيويورك أو شيكاغو عند اكتماله.
بعد الدعم الديمقراطي الوطني لتشريعات الحقوق المدنية، تحولت جورجيا، إلى جانب بقية ولايات الجنوب التي كانت تُعتبر معقلاً للديمقراطيين ، تدريجياً لدعم الجمهوريين ، بدءاً من الانتخابات الرئاسية. وقد تسارع هذا التحول بفعل فترة الرئاسة المضطربة التي لم تدم سوى ولاية واحدة لجيمي كارتر ، ابن الولاية، وشعبية رونالد ريغان ، والجهود التنظيمية للحزب الجمهوري، وتزايد الشعور بالليبرالية داخل الحزب الديمقراطي الوطني . ورغم فوز كارتر في الولاية في حملتيه الانتخابيتين عامي 1976 و1980، وفوز حاكم جنوبي آخر، بيل كلينتون ، في الولاية عام 1992، إلا أن الجمهوريين باتوا يسيطرون بشكل متزايد على زمام الأمور في السياسة الرئاسية منذ منتصف الستينيات فصاعداً.
مع انتهاء حقبة سيطرة الديمقراطيين على الجنوب القديم، والتي مثّلها شخصيات بارزة مثل هيرمان تالمادج ورئيس مجلس نواب جورجيا توم مورفي ، تولّى قادة جمهوريون جدد زمام الأمور. انتُخب النائب الجمهوري نيوت غينغريتش ، الزعيم المُعترف به للثورة الجمهورية ، رئيسًا لمجلس النواب ، وكان مقعده يُمثّل الضواحي الشمالية لأتلانتا. وكان بوب بار ، وهو أيضًا نائب جمهوري من جورجيا، من قادة حملة عزل الرئيس بيل كلينتون عام ١٩٩٨ .
في ظل هذا المناخ السياسي المتغير، انحرف العديد من قادة الحزب الديمقراطي في جورجيا، وعلى رأسهم الحاكم زيل ميلر (1990-1999)، نحو اليمين. فبعد تعيينه في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل خليفته، روي بارنز ، عقب وفاة بول كوفرديل، أحد أبرز الشخصيات الجمهورية في الولاية ، عام 2000، برز ميلر كحليف قوي لجورج دبليو بوش في حرب العراق، وخصخصة الضمان الاجتماعي ، وتخفيض الضرائب، وغيرها من القضايا التي يدعمها المحافظون. وقد ألقى خطابًا رئيسيًا مثيرًا للجدل في المؤتمر الجمهوري عام 2004، حيث أيد إعادة انتخاب بوش، وندد بتوجهات زملائه الديمقراطيين الليبرالية. وفي نمط شائع في المنطقة، تقاعد ديمقراطيون بيض آخرون أو انضموا إلى أحزاب أخرى مع تراجع شعبية الديمقراطيين بين الناخبين البيض، بمن فيهم الحاكمان الجمهوريان المستقبليان سوني بيردو وناثان ديل .
في عام 2002، انتخبت جورجيا بيردو كأول حاكم جمهوري منذ عصر إعادة الإعمار، متغلبًا على بارنز. بعد ذلك بوقت قصير، سيطر الجمهوريون على مجلسي الهيئة التشريعية للولاية وجميع المناصب المنتخبة على مستوى الولاية . أفادت شبكة CNN أن استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 أظهرت أن 39% من الناخبين عرّفوا أنفسهم كمحافظين، و48% كمعتدلين، و13% كليبراليين. عرّف 37% أنفسهم بأنهم "إنجيليون بيض/متجددون دينيًا"، وصوّتوا بنسبة 89% لصالح الجمهوري جون ماكين ، الذي حصد أصوات الولاية الانتخابية. أما النسبة المتبقية البالغة 63% فقد صوّتت بنسبة اثنين إلى واحد لصالح الديمقراطي باراك أوباما ، أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب رئيسًا . [ 114 ] [ 115 ] في عامي 2012 و2016، واصل الجمهوريون هيمنتهم في جورجيا، حيث فاز مرشحا الولاية ميت رومني ودونالد ترامب في تلك الانتخابات. خسر رومني على المستوى الوطني أمام أوباما، بينما فاز ترامب بأصوات المجمع الانتخابي وبالتالي بالرئاسة ضد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق ووزيرة الخارجية والسيدة الأولى هيلاري كلينتون .
بدأت تظهر بوادر فقدان الجمهوريين سيطرتهم على الولاية في انتخابات عام 2018. فبينما بقي منصب الحاكم تحت سيطرة الجمهوريين ( إذ تجنّب برايان كيمب ، وزير خارجية الولاية آنذاك ، جولة إعادة محتملة ضد ستيسي أبرامز ، زعيمة حزب الأقلية السابقة في مجلس نواب الولاية، وهي امرأة أمريكية من أصل أفريقي، بفارق 17,488 صوتًا فقط)، كان أداؤهم في المجلس التشريعي للولاية أسوأ: فقد خسر الجمهوريون ثمانية مقاعد في مجلس نواب جورجيا (بعد فوزهم بـ 106 مقاعد)، بينما ربح الديمقراطيون عشرة مقاعد (بفوزهم بـ 74 مقعدًا)؛ [ 116 ] وفي مجلس شيوخ جورجيا ، خسر الجمهوريون مقعدين (بعد فوزهم بـ 35 مقعدًا)، بينما ربح الديمقراطيون مقعدين (بفوزهم بـ 21 مقعدًا). [ 117 ] وفي انتخابات الكونغرس في ذلك العام، حقق الديمقراطيون أيضًا مكسبًا بانتخاب خمسة نواب ديمقراطيين في مجلس النواب الأمريكي ، بينما فاز الجمهوريون بتسعة مقاعد (فاز أحدهم بفارق 419 صوتًا فقط عن منافسه الديمقراطي، وخسروا مقعدًا واحدًا). [ 118 ]
حقق الديمقراطيون إنجازًا كبيرًا في عام 2020، عندما دعم سكان جورجيا بفارق ضئيل المرشح الديمقراطي للرئاسة، جو بايدن ، الذي كان أول من يفوز في الولاية منذ بيل كلينتون عام 1992. [ 119 ] فاز بايدن بأصوات المجمع الانتخابي في جورجيا على الرئيس الجمهوري الحالي دونالد ترامب بفارق 12,670 صوتًا، في طريقه إلى فوز وطني في المجمع الانتخابي . [ 120 ] واستمرارًا للتوجه الديمقراطي في أوائل عام 2021، فاز المرشحان جون أوسوف ورافائيل وارنوك في جولة الإعادة ضد شاغلي المناصب الجمهوريين ليصبحا أول ديمقراطيين يمثلان الولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ 18 عامًا. [ 121 ] [ 122 ]
شهدت انتخابات ولاية جورجيا لعام 2022 انتعاشًا للحزب الجمهوري، حيث فاز الجمهوريون بمعظم المناصب على مستوى الولاية. فاز رافائيل وارنوك بولاية ثانية في مجلس الشيوخ، وكان الديمقراطي الوحيد الذي فاز بمنصب على مستوى الولاية في عام 2022. [ 123 ] وفي الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 في جورجيا ، فاز دونالد ترامب بالولاية بفارق ضئيل، مما رسّخ مكانة جورجيا كولاية متأرجحة . [ 124 ]
انظر أيضاً
- أعلام جورجيا
- احتيال يازو لاند
- الحزام الأسود في جنوب الولايات المتحدة
- الجنوب العميق
- تاريخ جنوب الولايات المتحدة
- الجمعية التاريخية لجورجيا
- قائمة الجمعيات التاريخية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- الجدول الزمني لجورجيا
- تاريخ أتلانتا
- الجدول الزمني لأتلانتا
- أوغستا، جورجيا
- الجدول الزمني لمدينة سافانا، جورجيا
- تاريخ العبودية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
ملحوظات
- ↑ هدسون، دبليو. فيل. (2014). عدد سكان جورجيا يتجاوز 10 ملايين نسمة لأول مرة. مؤرشف في 20 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine . bizjournals.com . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022.
- ↑ أندرسون، ديفيد ج. (8 يونيو 2017). "العصر الباليوهندي: نظرة عامة" . موسوعة جورجيا الجديدة (نظام جامعة جورجيا). مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ توماس ثورمان. "وصول البشر إلى جورجيا" . GeorgiaFossils.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ ليدبيتر، جيرالد؛ أندرسون، ديفيد ج.؛ ميكس، سكوت س. (2008). "تسجيل رؤوس المقذوفات التي تعود إلى العصر الحجري القديم في جورجيا" (ملف PDF) . البحوث الحالية في العصر البليستوسيني . 25 : 113-115.
- ↑ بلير، إليوت (1 يناير 2014). "انتفاضة غوالي عام 1597: منظور أثري من بعثة سانتا كاتالينا دي غوالي (جورجيا)" . المناظر الطبيعية للسكان الأصليين والبعثات الإسبانية: منظورات جديدة من علم الآثار والتاريخ الإثني .
- ↑ هوارد، جيمس هـ. (أغسطس 1960). "الياماسي: إعادة اكتشاف قبيلة جنوبية شرقية كان يُعتقد أنها منقرضة". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 62 (4): 681-683 . doi : 10.1525/aa.1960.62.4.02a00120 . ISSN 0002-7294 .
- ↑ هان، جون هـ. (2006). عالم السكان الأصليين لأمريكا ما وراء أبالاتشي: غرب فلوريدا ووادي تشاتاهوتشي . سلسلة ريبلي ب. بولين. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-2982-5.
- ↑ هوفمان، بول إي. (2002). حدود فلوريدا . مطبعة جامعة إنديانا . ص 188. ISBN 978-0253340191.
- 1 2 هان، جون هـ. (2006). عالم السكان الأصليين لأمريكا ما وراء أبالاتشي: غرب فلوريدا ووادي تشاتاهوتشي . سلسلة ريبلي ب. بولين. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-2982-5.
- ↑ ريتشيسون، براندون ت. (2 سبتمبر 2025). "ردود الفعل المحلية على حدث هجرة في القرن الرابع عشر الميلادي على ساحل جورجيا" . مجلة العصور القديمة الأمريكية : 1-22 . doi : 10.1017/aaq.2025.22 . ISSN 0002-7316 .
- ↑ هدسون، تشارلز. "السياق الاجتماعي لزعامة إيتشيسي". في علم آثار أوكمولجي 1936-1986 ، ص 175-180. (1994).
- ↑ ريتشيسون، براندون ت.، وديفيد ج. أندرسون. "المناطق الشاغرة" وحركات السكان: بيانات تاريخية ودراسة حدث هجرة واسع النطاق من وادي نهر سافانا إلى ساحل جورجيا. في كتاب " متابعة انتشار حضارة المسيسيبي: تغير المناخ والهجرة في شرق الولايات المتحدة (حوالي 1000-1600 ميلادي)" ، الصفحات 257-299. تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، 2022.
- ↑ وورث، جون إي. (12 يونيو 1999). "أصول ياماسي وتطور الحدود بين كارولينا وفلوريدا" (ملف PDF) . مقال أُعدّ للمؤتمر السنوي الخامس لمعهد أوموهوندرو لتاريخ وثقافة أمريكا المبكرة، 12 يونيو 1999، أوستن، تكساس .
- ↑ إيشام، ثيودور وبلو كلارك. "كريك (مسكوكي)". مؤرشف في 20 يوليو 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موسوعة جمعية أوكلاهوما التاريخية لتاريخ وثقافة أوكلاهوما. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012.
- 1 2 هدسون، تشارلز م. (1997). فرسان إسبانيا، محاربو الشمس . مطبعة جامعة جورجيا .
- ↑ جاتشيت، ألبرت س. (1884). أسطورة هجرة هنود الكريك
- ↑ جيرالد تي. ميلانيتش، "ماذا حدث لهنود تيموكوا؟"، معرض الفنون الأصلية التابع لجمعية الفنون الأمريكية، تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010
- ↑ ساوندرز (2000)، هنود غوال في ساحل المحيط الأطلسي السفلي، ص 27
- ↑ «أنطونيو مونتيسينو» . الموسوعة الكاثوليكية . Newadvent.org. ١ أكتوبر ١٩١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ كرين، فيرنر و. (1925). "مشاريع الاستيطان في الجنوب، 1684-1732" . مجلة وادي المسيسيبي التاريخية . 12 (1): 28-30 . doi : 10.2307/1891783 . JSTOR 1891783 .
- ↑ "المواثيق الاستعمارية والمنح والوثائق ذات الصلة" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2009 .
- ↑ مارش، بن (2007). "تأسيس الأسر: النية والنتيجة في تطور جورجيا الاستعمارية". تاريخ الأسرة . 12 ( 104-115 ): 104-115 . doi : 10.1016/j.hisfam.2007.08.003 . S2CID 143238377 .
- ↑ لين، ميلز، محرر، جورجيا الجنرال أوجلثورب، رسائل استعمارية، 1733-1743، سافانا: بيهيف برس، 1990، 4 يوليو 1739؛ مور، رحلة إلى جورجيا، جمعية فورت فريدريكا، 2002، نُشرت أصلاً بواسطة المؤلف في لندن، 1744، انظر الصفحة 22؛ أوجلثورب، جيمس إدوارد، بعض التقارير عن تصميم الأمناء لإنشاء مستعمرات في أمريكا، رودني إم. بين وفينيزي سبالدينج، محرران، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1990؛ يوميات الفيكونت بيرسيفال، 1: 303؛ 1: 370 (1 ديسمبر 1732، 30 أبريل 1733).
- ↑ "ولاية جورجيا - مقدمة عن ولاية الخوخ" من موقع Netstate.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
- ↑ وود، برايان م. (1984). "حصن أوكفوسكي: تحدٍ بريطاني لحصن تولوز أو أليبامون". في: واسيلكوف، غريغوري أ. (محرر). دراسات حصن تولوز . مونتغمري، ألاباما: جامعة أوبورن في مونتغمري. ص 41.
- وود ، بيتي (27 يوليو 2021) [19 سبتمبر 2002]. "العبودية في جورجيا الاستعمارية". نسخة مؤرشفة . موسوعة جورجيا الجديدة . جامعة جورجيا. مؤرشفة من الأصل في 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2023 .
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ ماكميلين، جيمس أ. (2014). "تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي تصل إلى جورجيا". العبودية والحرية في سافانا . مطبعة جامعة جورجيا. ص 15.
- ↑ ديفيد إلتيس، فيليب مورغان، وديفيد ريتشاردسون، " تبادل AHR: مسألة 'الأرز الأسود' أسود، بني، أم أبيض؟ ترميز زراعة الأرز التجاري الأمريكي باستخدام العمالة المستعبدة "، المجلة التاريخية الأمريكية، 115: 164-171، فبراير 2010
- ↑ جيمس سي. بونر، تاريخ الزراعة في جورجيا، 1732-1860 ، ص 27
- ↑ تاريخ جورجيا ، حرره كينيث كولمان، ص 45
- ↑ ماري ر. بولارد، جزيرة كمبرلاند: تاريخ ، ص 42
- ↑ ساي، صفحة 135
- ↑ "العواصم التاريخية لجورجيا" . موسوعة جورجيا الجديدة . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
- ↑ انظر "العبودية في جورجيا الثورية"، مؤرشف بتاريخ 18 فبراير 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ تشارلز سي. جونز (1883)، نقلاً عن ساي، ص 195
- ↑ هيرندون، جي. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، الوطني الحدودي". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 322. JSTOR 4247487 .
- ↑ جونستون، آندي. "جورجيا الحقيقية: ثماني مقاطعات كانت الأولى في جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
- ↑ ثلاثة شعوب، ملك واحد: الموالون، والهنود، والعبيد في الجنوب الثوري، 1775-1782، بقلم جيم بيتش، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 2013
- ↑ منفيو الحرية: الموالون الأمريكيون في العالم الثوري، بقلم مايا جاسانوف
- ↑ ذكريات أحد الموالين لجورجيا بقلم إليزابيث ليختنشتاين جونستون
- ↑ انظر الصورة: ملصق الولايات المتحدة 1783 1803 shephard1923.png
- ↑ «قرار قبول ولاية ميسيسيبي في الاتحاد» . قرن من التشريع لأمة جديدة: وثائق ومناقشات الكونغرس الأمريكي، 1774-1875. القوانين العامة، الكونغرس الخامس عشر . مكتبة الكونغرس. الكونغرس الأمريكي الخامس عشر. بدون تاريخ [بعد 1817]. ص 472 من 798. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ ريميني، روبرت (1998) [1977]. "حرب كريك: النصر". أندرو جاكسون: مسار الإمبراطورية الأمريكية، 1767-1821. المجلد 1. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0801859115.
- ↑ مكتبة جامعة ولاية أوكلاهوما. "شؤون الهنود: القوانين والمعاهدات. المجلد 2، المعاهدات" . Digital.library.okstate.edu. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: العبودية في جورجيا قبل الحرب الأهلية" . مؤرشفة من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2007 .
- ↑ روجرز سميث، المثل المدنية ، ص 257-258 (مطبعة جامعة ييل: نيو هافن ولندن، 1997)
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: العبودية في جورجيا قبل الحرب الأهلية" . مؤرشفة من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2007 .
- ↑ تاريخ بيكيت لألاباما، وبالتحديد لجورجيا وميسيسيبي منذ أقدم فترة، الصفحات 391-402
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، تعداد الولايات المتحدة لعام 1860، جامعة فرجينيا
- ^ ثيلين ، جون ر. (3 مايو 2004). تاريخ التعليم العالي الأمريكي . الصحافة JHU. ص 45 . رقم ISBN 9780801878558.
- ↑ ليندا ل. آرثر، "نظرة جديدة على التعليم ومحو الأمية: مستعمرة جورجيا"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية، 2000، 84(4): 563-588
- ↑ فلورنس فليمنج كورلي، "السعي المشيخي: التعليم العالي لنساء جورجيا"، المشيخيون الأمريكيون، 1991، المجلد 69، العدد 2، الصفحات 83-96
- ↑ كلارنس ل. موهر وتشارلز ب. ويلسون، "العبودية والتوترات الطبقية في جورجيا الكونفدرالية"، مجلة ساحل الخليج التاريخية (1989) 4#2 ص 58-72
- ↑ فاولر، د. جون. (24 أغسطس 2010). الحرب الأهلية في جورجيا: نظرة عامة. مؤرشف في 1 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine . موسوعة جورجيا الجديدة . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021.
- ↑ ستيفاني مكوري، "خبز أم دم!" مجلة الحرب الأهلية (2011) 50#3 ص 36-41.
- ↑ جمعية جورجيا التاريخية (16 يونيو 2014). "الجورجيون في جيش الاتحاد" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
- ↑ ويليام ر. سكاييف وويليام هاريس براغ، حيوانات براون الأليفة: ميليشيا جورجيا، 1861-1865 (2005).
- ↑ ج. فورد ريسلي، "محرر جورجيا المثير للجدل في الحرب الأهلية: ناثان س. مورس وصحيفة "أوغستا كرونيكل آند سنتينل"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية (1999) 83#2 ص 221-241
- ↑ الجورجيون في جيش الاتحاد . الجمعية التاريخية لجورجيا . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023.
- ↑ نوح أندريه ترودو، العاصفة الجنوبية: مسيرة شيرمان إلى البحر (2008)
- ↑ مارك ف. ويذرينغتون (2005). كفاح عامة الناس: الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في بايني وودز، جورجيا . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 207. ISBN 9780807877043.
- ↑ موقع حاسبة التضخم مؤرشف في 26 مارس 2018، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 14 أبريل 2010.
- ↑ جيمس م. ماكفرسون (1996). مسحوب بالسيف: تأملات في الحرب الأهلية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد، ص 82. ISBN 9780199727834.
- ↑ لي كينيت، المسير عبر جورجيا: قصة الجنود والمدنيين خلال حملة شيرمان (1995) ص 309.
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: ترحيل نساء مصانع روزويل" . Georgiaencyclopedia.org. ١٤ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ جانيس هيوم وأمبر روسنر، "النجاة من مسيرة شيرمان: الصحافة والذاكرة العامة وأسطورة الخلاص في جورجيا" ، مجلة الصحافة والاتصال الجماهيري الفصلية، ربيع 2009، المجلد 86، العدد 1، الصفحات 119-137
- ↑ سي. ميلدريد طومسون، إعادة الإعمار في جورجيا: الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والسياسية 1865-1872 (1915)، الصفحات 14-17، 22
- ↑ تيريزا كريسب ويليامز، وديفيد ويليامز، "انتفاضة النساء: القطن، والطبقة الاجتماعية، ونساء جورجيا الكونفدرالية الثائرات"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية، (2002) 86#12 ص 49-83
- ↑ هايدلر، ديفيد؛ وآخرون ، محررون. (2002). موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . دبليو دبليو نورتون. ص 146. ISBN 9780393047585.
- ↑ انظر [www.nps.gov/seac/histback.htm خدمة المتنزهات الوطنية]
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: الحرب الأهلية في جورجيا: نظرة عامة" . Georgiaencyclopedia.org. ١٤ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: إعادة الإعمار في جورجيا" . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2012 .
- ↑ كينيث كولمان، محرر، تاريخ جورجيا (1977) ص 211
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: كو كلوكس كلان في عصر إعادة الإعمار" . مؤرشفة من الأصل في 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2007 .
- 1 2 "موسوعة جورجيا الجديدة: إعادة الإعمار في جورجيا" . Georgiaencyclopedia.org. 15 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
- ↑ «جون ب. جوردون» مؤرشف في 25 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine ، موسوعة جورجيا الجديدة . لا تذكر السير الذاتية في المراجع التي كتبها ديسيرينو وإيشر ووارنر أي تورط لجوردون مع جماعة كو كلوكس كلان. ويذكر فونر، في الصفحة 433، أن جوردون كان «عضوًا بارزًا في الجماعة». أما جورج دبليو جوردون ، وهو جنرال كونفدرالي آخر يحمل اسمًا مشابهًا، ولكنه لا تربطه صلة قرابة بجوردون، فإن تورطه مع الجماعة أمر لا جدال فيه.
- ↑ تركزت صناعة النسيج في منطقة أتلانتا حول مدن المطاحن النائية، مثل كاباجتاون وسكوتسديل.
- ↑ إي إم بيك، ستيوارت إي تولناي، وكريس دوبس، "الإعدام خارج نطاق القانون" مؤرشف في 19 مارس 2018، في Wayback Machine ، التاريخ وعلم الآثار (1877-1900)، موسوعة جورجيا الجديدة، 2007-2017؛ تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018
- ↑ ""أتلانتا في حركة الحقوق المدنية"، المجلس الإقليمي لأتلانتا للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، التعداد الفيدرالي لعام 1900، جامعة فيرجينيا. مؤرشف في 23 أغسطس 2007، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 15 مارس 2008
- ↑ جوليان سي. مونيه، "المرحلة الأخيرة من حرمان الزنوج من حقوقهم المدنية"، مؤرشف في 6 فبراير 2023، في أرشيف الإنترنت ، مجلة هارفارد للقانون ، المجلد 26، العدد 1، نوفمبر 1912، ص 42، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2008
- ↑ سي. فان وودوارد، توم واتسون: متمرد زراعي (مطبعة جامعة أكسفورد: أكسفورد ونيويورك، 1938)، صفحة 132
- ↑ جيرالد جايثر، السود والحركة الشعبوية: الاقتراع والتعصب في الجنوب الجديد (مطبعة جامعة ألاباما: توسكالوسا، ألاباما، 2005)، صفحة 2
- ↑ سارة سول ، "الشعبوية وإعدام السود دون محاكمة في جورجيا، 1890-1900"، ص 435، القوى الاجتماعية : المجلد 71، العدد 2
- ↑ سي. فان وودوارد، توم واتسون: المتمرد الزراعي ، صفحة 220
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، تعداد الولايات المتحدة لعام 1900، جامعة فيرجينيا. مؤرشف في 24 ديسمبر 2011، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 15 مارس 2008
- ↑ ألتون دومار جونز، "إدارة الحاكم جوزيف إم. تيريل في ضوء الحركة التقدمية"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية، خريف 1964، المجلد 48، العدد 3، الصفحات 271-290
- ↑Dewey W. Grantham, Jr., "Hoke Smith: Progressive Governor of Georgia, 1907–1909," Journal of Southern History, Nov 1949, Vol. 15 Issue 4, pp 423–440
- ↑Bernadette K. Loftin, "Thomas Lee Bailey, Small-Town Editor in Middle Georgia during the Age of Progressivism," Proceedings and Papers of the Georgia Association of Historians, 1991, Vol. 12, pp 174–194
- ↑'Cotton Production and the Boll Weevil in Georgia', p.11Archived December 28, 2006, at the Wayback Machine
- ↑John Dittmer, Black Georgia in the Progressive Era, 1900–1920 (1977)
- ↑Joseph A. Tomberlin, "Let the Women Do the Work": Valdosta Women in the Lowndes County Prohibition Campaign of 1906–1907," Journal of South Georgia History, Oct 1998, Vol. 13, pp 18–31
- ↑Hayes, Jack. "Coca-Cola Television Advertisements: Dr. John S. Pemberton". Nation's Restaurant News. Archived from the original on May 15, 2007. Retrieved September 1, 2012.
- ↑"The Chronicle Of Coca-Cola". Archived from the original on January 10, 2010. Retrieved November 28, 2007.
- ↑Harford, Tim (May 11, 2007). "The Mystery of the 5-Cent Coca-Cola: Why it's so hard for companies to raise prices". Slate. Archived from the original on July 12, 2007.
- ↑"Themes for Coca-Cola Advertising (1886–1999)". Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved February 11, 2007.
- ↑Numan V. Bartley, Creation of Modern Georgia (1983) pp 118–20, 153–4
- ↑Mark Pendergrast, For God, Country, and Coca-Cola: The Definitive History of the Great American Soft Drink and the Company That Makes It (2nd ed. 2000)
- ↑ "الحيوات المشبوهة المتعددة لجماعة كو كلوكس كلان" . مجلة تايم . 9 أبريل 1965. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2008.
أعاد واعظ ميثودي متجول يُدعى ويليام جوزيف سيمونز إحياء جماعة كو كلوكس كلان في أتلانتا عام 1915. كان سيمونز، وهو رجل ذو مظهر زاهد، مولعًا بالمنظمات الأخوية. كان بالفعل "عقيدًا" في منظمة وودمن أوف ذا وورلد، لكنه قرر بناء منظمة خاصة به. كان خطيبًا مفوهًا، وله ميل إلى الجناس؛ وقد وعظ عن "النساء والزواج والزوجات"، و"ذوي الشعر الأحمر، وذوي الرؤوس الميتة، وذوي الرؤوس المنفصلة"، و"صلة القرابة في الخطوبة والتقبيل". في ليلة عيد الشكر عام 1915، اصطحب سيمونز 15 صديقًا إلى قمة جبل ستون، بالقرب من أتلانتا، وبنى مذبحًا وضع عليه علمًا أمريكيًا وإنجيلًا وسيفًا مسلولًا، وأشعل النار في صليب خشبي بدائي، وتمتم ببعض التعاويذ حول "أخوة عملية بين الرجال"، وأعلن نفسه الساحر الإمبراطوري للإمبراطورية الخفية لفرسان كو كلوكس كلان.
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: كو كلوكس كلان في القرن العشرين" . مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2007 .
- ↑ ديفيد ب. باركر، "ريبيكا لاتيمر فيلتون (1835-1930)"، موسوعة جورجيا الجديدة (2010)، مؤرشفة على الإنترنت بتاريخ 8 أبريل 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ تايلور، أ. إليزابيث (شتاء 1958). "إحياء وتطور حركة حق المرأة في التصويت في جورجيا". مجلة جورجيا التاريخية الفصلية . 42 (4): 339-354 .
- 1 2 "موسوعة جورجيا الجديدة: الصفقة الجديدة في جورجيا" . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2007 .
- ↑ توماس هـ. جود، "أعضاء الكونجرس في جورجيا والأيام المئة الأولى من الصفقة الجديدة"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية، صيف 1969، المجلد 53 العدد 2، الصفحات 129-146
- ↑ تاريخ جورجيا، حرره كينيث كولمان، صفحة 312
- ↑ "يوجين تالمادج" . Nga.org. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .
- ↑ "موسوعة جورجيا الجديدة: الحرب العالمية الثانية في جورجيا" . مؤرشفة من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2007 .
- ↑ ويليام بينكاك (2009). موسوعة المحارب القديم في أمريكا . ABC-CLIO. المجلد 1، صفحة 28. ISBN 9780313340086.
- ↑ الاستراتيجيون – مجلة تايم
- ↑ "دليل البحث عن مواد التكامل بجامعة جورجيا 1938-1965" . محفوظات الجامعة. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
- ↑ "Memphis World" (ملف PDF) . Dlync.rhodes.edu . 23 مايو 1950. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑ ثاميل، بيت (1 يناير 2006). "غرير يدمج لعبة ويكسب احترام العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، تعداد الولايات المتحدة لعام 1900، جامعة فيرجينيا. مؤرشف في 23 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 13 مارس 2008
- ↑ انظر استطلاعات رأي الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم على CNN لعام 2008، مؤرشفة بتاريخ 22 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine
- ↑ يقول الخبراء: "تُعتبر استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع عمومًا ذات مصداقية علمية". صموئيل ج. بيست؛ بنجامين رادكليف (2005). استطلاعات الرأي في أمريكا: من الألف إلى الياء . غرينوود. ص 207. ISBN 9780313327124.
- ↑ "انتخابات مجلس نواب ولاية جورجيا، 2018" . ballotpedia.org . Ballotpedia. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
- ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية جورجيا، 2018" . ballotpedia.org . Ballotpedia. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
- ↑ "نتائج انتخابات جورجيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
- ↑ مونتيلارو، زاك (20 نوفمبر 2020). "جورجيا تُصدّق على فوز بايدن" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
- ↑ برومباك، كيت (7 ديسمبر/كانون الأول 2020). "جورجيا تُصدّق مجدداً على نتائج الانتخابات التي تُظهر فوز بايدن" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2021 .
- ↑ وايز، ألانة (6 يناير 2021). "جون أوسوف يفوز في جولة الإعادة في جورجيا، مما يمنح الديمقراطيين السيطرة على مجلس الشيوخ" . NPR . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
- ↑ بيبلز، ستيف؛ بارو، بيل؛ باينوم، روس (6 يناير 2021). "وارنوك وأوسوف يفوزان في جورجيا، مما يمنح الديمقراطيين السيطرة على مجلس الشيوخ" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (10 نوفمبر 2022). "الجمهوريون يكتسحون مناصب ولاية جورجيا، ويحتفظون بالمجلس التشريعي | هيئة الإذاعة العامة في جورجيا" . www.gpb.org . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2026 .
- ↑ فاولر، ستيفن (6 نوفمبر 2024). "ترامب يحقق فوزًا حاسمًا في ولاية جورجيا المتأرجحة" . NPR . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
مراجع
استطلاعات الرأي
- موسوعة جورجيا الجديدة (2005) . مصدر أكاديمي يغطي جميع المواضيع.
- بارتلي، نومان ف. نشأة جورجيا الحديثة (1990). التاريخ الأكاديمي 1865-1990.
- كولمان، كينيث. محرر. تاريخ جورجيا (1991). دراسة من قبل الباحثين.
- كولتر، إي. ميرتون. تاريخ موجز لجورجيا (1933)
- غرانت، دونالد ل. الطريقة التي كانت عليها الأمور في الجنوب: التجربة السوداء في جورجيا 1993
- لندن، بونتا بولارد. (1999) جورجيا: تاريخ ولاية أمريكية. مونتغمري، ألاباما: مطبعة كليرمونت. ISBN 1-56733-994-8كتاب مدرسي للمرحلة المتوسطة.
الدراسات الأكاديمية حتى عام 1900
- باس، جيمس هوراس. "الهجوم على إدارة الكونفدرالية في جورجيا في ربيع عام 1864". مجلة جورجيا التاريخية الفصلية 18 (1934): 228-247.
- باس، جيمس هوراس. "انتخابات حاكم ولاية جورجيا لعامي 1861 و1863". مجلة جورجيا التاريخية الفصلية 17 (1935): 167-188
- برايان، تي. كون. الكونفدرالية جورجيا، مطبعة جامعة جورجيا، 1953.
- تشابلن، جويس إي. "إنشاء جنوب قطني في جورجيا وكارولاينا الجنوبية، 1760-1815." مجلة التاريخ الجنوبي 57.2 (1991): 171-200 على الإنترنت.
- كولمان، كينيث. أثينا الكونفدرالية، 1861-1865. مطبعة جامعة جورجيا، 1967؛ مدينة أثينا في سنوات الحرب.
- إسكوت، بول د. "جوزيف إي. براون، وجيفرسون ديفيس، ومشكلة الفقر في الكونفدرالية"، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية ، المجلد 61، العدد 1 (ربيع 1977)، الصفحات 59-71 في JSTOR
- فلين الابن، تشارلز إل. وايت، الأرض، العمل الأسود: الطبقة والطائفة في أواخر القرن التاسع عشر في جورجيا ( مطبعة جامعة ولاية لويزيانا 1983)
- فريلينغ، ويليام دبليو، وكريغ إم سيمبسون؛ مناقشة الانفصال: المواجهة في جورجيا عام 1860، مطبعة جامعة أكسفورد، 1992
- غرين، إيفارتس بوتيل. أمريكا الإقليمية، 1690-1740 (1905) الفصل 15 على الإنترنت الصفحات 249-269 يغطي الفترة 1732-1754.
- هاغارد، ديكسي راي. "الغزو الأول لجورجيا وأسطورة القوة الغربية، 1656-1684"، مجلة التاريخ العسكري 86:3 (يوليو 2022): 533-556 (ملخص)
- هان ستيفن. جذور الشعبوية الجنوبية: مزارعو اليومان وتحول المناطق الريفية في جورجيا، 1850-1890. مطبعة جامعة أكسفورد، 1983.
- إنسكو، جون سي. (2011). الحرب الأهلية في جورجيا: دليل موسوعي جديد لجورجيا . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820341828.
- مايلز، جيم إلى البحر: تاريخ ودليل سياحي للحرب في الغرب: مسيرة شيرمان عبر جورجيا، 1864، دار نشر كمبرلاند هاوس، (2002)
- موهر، كلارنس ل. على عتبة الحرية: السادة والعبيد في جورجيا خلال الحرب الأهلية (1986) متوفر على الإنترنت
- باركس، جوزيف هـ. جوزيف إي. براون من جورجيا. مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1977.
- باركس، جوزيف هـ. "حقوق الولايات في أزمة: الحاكم جوزيف إي. براون في مواجهة الرئيس جيفرسون ديفيس". مجلة التاريخ الجنوبي 32 (1966): 3-24. في JSTOR
- فيليبس، أولريش ب. جورجيا وحقوق الولايات: دراسة للتاريخ السياسي لجورجيا من الثورة إلى الحرب الأهلية، مع التركيز بشكل خاص على العلاقات الفيدرالية. (1901، طبعة مُعاد طباعتها 1981) متوفر على الإنترنت
- فيليبس، أولريش ب. حياة روبرت تومبس (1913) على الإنترنت
- بايرون؛ داردن أسبوري (محرران). إعادة الصياغة: ذهب مع الريح في الثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة فلوريدا. (1983). مؤرشف إلكترونيًا في 5 مايو 2008 على موقع Wayback Machine .
- رينج، ويلارد. قرن من الزراعة في جورجيا، 1850-1950 (1954)
- ريدي؛ جوزيف ب. من العبودية إلى الرأسمالية الزراعية في جنوب مزارع القطن: وسط جورجيا، 1800-1880. مطبعة جامعة نورث كارولينا، (1992). مؤرشف في 30 مايو 2012، على موقع Wayback Machine.
- ريدي، جوزيف ب. "كارين أ. برادلي: صوت العمال السود في منطقة جورجيا لو كانتري"، في هوارد ن. رابينوفيتز، محرر. قادة الجنوب السود في عصر إعادة الإعمار (1982) ص 281 - 309.
- راسل، جيمس م. وثورنبري، جيري. "ويليام فينش من أتلانتا: السياسي الأسود كقائد مدني"، في هوارد ن. رابينوفيتز، محرر. قادة الجنوب السود في عصر إعادة الإعمار (1982) ص 309-334.
- ساي، ألبرت ب. وجهات نظر جديدة في تاريخ جورجيا 1943، حول الثورة
- شوت، توماس إي. ألكسندر هـ. ستيفنز من جورجيا: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1988.
- تومسون، سي. ميلدريد. إعادة الإعمار في جورجيا: الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والسياسية 1865-1872 (1915؛ طبعة 2010) مقتطف وبحث نصي؛ النص الكامل متاح مجاناً على الإنترنت
- تومسون، سي. ميلدريد. إعادة الإعمار في جورجيا: الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والسياسية 1865-1872 (1915؛ طبعة 2010) مقتطف وبحث نصي؛ النص الكامل متاح مجاناً على الإنترنت
- تومسون، ويليام واي. روبرت تومبس من جورجيا. مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1966.
- والنشتاين، بيتر. من الجنوب العبودي إلى الجنوب الجديد: السياسة العامة في جورجيا في القرن التاسع عشر (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1987). نسخة إلكترونية مؤرشفة في 11 سبتمبر 2004 على موقع Wayback Machine.
- ويذرينغتون، مارك ف. كفاح عامة الناس: الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في غابات الصنوبر بجورجيا (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2005) 383 صفحة. مراجعة إلكترونية بقلم فرانك بيرن
- وودوارد، سي. فان. توم واتسون: المتمرد الزراعي (1938)
منذ عام 1900
- بويد، تيم إس آر، الديمقراطيون في جورجيا، وحركة الحقوق المدنية، وتشكيل الجنوب الجديد (مطبعة جامعة فلوريدا؛ 2012) 302 صفحة؛ يرفض نموذج "رد الفعل الأبيض" لتراجع الحزب الديمقراطي في جورجيا؛ ويلقي باللوم على النزاعات الفصائلية.
- فينك، غاري م. مقدمة للرئاسة: الشخصية السياسية وأسلوب القيادة التشريعية للحاكم جيمي كارتر (دار غرينوود للنشر، 1980)
- فايت، جيلبرت سي. ريتشارد ب. راسل الابن، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية جورجيا، مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1991
- فورد، بيرل ك.، محررة. الأمريكيون الأفارقة في جورجيا: انعكاس للسياسة والسياسات في الجنوب الجديد (مطبعة جامعة ميرسر؛ 2010) 264 صفحة. مقالات حول مواضيع مثل السياسة الانتخابية والتعليم والتفاوتات في الرعاية الصحية.
- Peirce, Neal R. The Deep South States of America: People, Politics, and Power in the Seven Deep South States (1974). Reporting on politics and economics 1960–72
- Range, Willard. A century of Georgia Agriculture, 1850–1950 (1954)
- Steely, Mel. The Gentleman from Georgia: The Biography of Newt Gingrich Mercer University Press, 2000. ISBN 0-86554-671-1.
- Tuck, Stephen G. N. Beyond Atlanta: The Struggle for Racial Equality in Georgia, 1940–1980 . University of Georgia Press, 2001. ISBN 0-8203-2265-2.
- Woodward, C. Vann. Tom Watson: Agrarian Rebel (1938)
Local
- Bauerlein; Mark. Negrophobia: A Race Riot in Atlanta, 1906 (Encounter Books, 2001) online edition
- Cashin, Edward J., and Glenn T. Eskew, eds. Paternalism in a Southern City: Race, Religion, and Gender in Augusta, Georgia (University of Georgia Press, 2001).
- Ferguson; Karen. Black Politics in New Deal Atlanta University of North Carolina Press, 2002
- Flamming; Douglas Creating the Modern South: Millhands and Managers in Dalton, Georgia, 1884–1984 University of North Carolina Press, 1992 Online editionArchived July 3, 2010, at the Wayback Machine
- Garrett, Franklin Miller. Atlanta and Environs: A Chronicle of Its People and Events (1969), 2 vol.
- Goodson, Steve. Highbrows, Hillbillies, and Hellfire: Public Entertainment in Atlanta, 1880–1930University of Georgia Press, 2002. ISBN 0-8203-2319-5.
- Rogers, William Warren. Transition to the Twentieth Century: Thomas County, Georgia, 1900–1920 2002. vol 4 of comprehensive history of one county.
- Scott, Thomas Allan. Cobb County, Georgia, and the Origin of the Suburban South: A Twentieth Century History (2003).
- Werner, Randolph D. "The New South Creed and the Limits of Radicalism: Augusta, Georgia, before the 1890s." Journal of Southern History 67.3 (2001): 573–600 online.* Whites, LeeAnn. Civil War as a Crisis in Gender: Augusta, Georgia, 1860–1890 (University of Georgia Press, 2000)
Primary sources
- Morse, Jedidiah (1797). "Georgia". The American Gazetteer. Boston, Massachusetts: At the presses of S. Hall, and Thomas & Andrews. OL 23272543M.
- Scott, Thomas Allan ed. Cornerstones of Georgia History: Documents That Formed the State (1995). Collection of primary sources.
Online primary sources
- كتاب "مذكرات السيرة الذاتية لجيمس أوغليثورب" ، بقلم ثاديوس ماسون هاريس، 1841
- وصف موجز وبيان إحصائي عن ولاية جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية: تطوير مزاياها الزراعية والتعدينية والصناعية الهائلة، مع ملاحظات حول الهجرة. مرفق بخريطة ووصف للأراضي المعروضة للبيع في مقاطعة إروين، بقلم ريتشارد كيلي، 1849.
- مقال عن مناجم الذهب في جورجيا ، بقلم ويليام فيليبس، 1833 (مقتطف من: المجلة الأمريكية للعلوم والفنون. نيو هافن، 1833. المجلد الرابع والعشرون، العدد الأول، السلسلة الأولى، أبريل (يناير-مارس)، 1833، الصفحات 1-18).
- مقتطف من يوميات جون ويسلي ، من رحلته إلى جورجيا إلى عودته إلى لندن عام 1739. تمتد اليوميات من 14 أكتوبر 1735 إلى 1 فبراير 1738.
- مشاهد وشخصيات وأحداث جورجيا ، إلخ، في النصف الأول من القرن الأول للجمهورية، بقلم أوغسطس بالدوين لونغستريت (1840، الطبعة الثانية)
- تقرير عن قناة برونزويك وسكة حديدها ، مقاطعة غلين، جورجيا. مع ملحق يحتوي على الميثاق وتقرير المفوضين، بقلم لومي بالدوين، 1837
- مجلة "سوسايتي" ، وهي مجلة مخصصة للمجتمع والفن والأدب والأزياء، تصدر في أتلانتا، جورجيا، عن دار نشر "سوسايتي"، 1890–
- مناظر من أتلانتا ، ومعرض ولاية القطن والمعرض الدولي، 1895
- أوراق السير جون بيرسيفال ، وتسمى أيضاً: أوراق إيغمونت، نسخ ومخطوطات، 1732-1745.
- معاملات أمناء جورجيا، 1738-1739 ، وتسمى أيضًا: يوميات إيغمونت، 1738-1739.
- معاملات أمناء جورجيا، 1741-1744 ، وتسمى أيضًا: يوميات إيغمونت، 1741-1744.
- دراسة تعليمية عن ولاية جورجيا ، من إعداد إم إل دوجان، وكيل المدارس الريفية، تحت إشراف وزارة التعليم. إم إل بريتين، المشرف العام على مدارس الولاية. الناشر: أتلانتا، 1914.
- المكتبة الرقمية لجورجيا: تاريخ جورجيا وثقافتها، متوفرة في كتب ومخطوطات وصور فوتوغرافية ووثائق حكومية وصحف وخرائط ومواد صوتية ومرئية وموارد أخرى مُرقمنة
روابط خارجية
- الجمعية التاريخية لجورجيا
- موسوعة جورجيا الجديدة
- "هذا اليوم في تاريخ جورجيا"
- نادي جزيرة جيكل – مهد الاحتياطي الفيدرالي
- أرشيف جورجيا – الأرشيف الرسمي لولاية جورجيا
- مكتبة بوسطن العامة، مركز الخرائط. خرائط جورجيا مؤرشفة في 29 مايو 2015، في Wayback Machine ، تواريخ مختلفة.
- خدمات المراجع في التاريخ المحلي وعلم الأنساب، "جورجيا" ، موارد التاريخ المحلي وعلم الأنساب حسب الولاية ، قوائم المراجع والأدلة، واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس
- تاريخ ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- تاريخ الولايات الجنوبية للولايات المتحدة حسب الولاية
- تاريخ الولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
- المستعمرات الإنجليزية السابقة
