العلاقات اليابانية الأمريكية
بدأت العلاقات الدولية بين اليابان والولايات المتحدة في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، مع البعثات الدبلوماسية المدعومة بالقوة التي قام بها قبطانَا السفن الأمريكيان جيمس غلين وماثيو سي . بيري إلى شوغونية توكوغاوا بين عامي 1852 و1855 . وبعد إصلاحات ميجي ، حافظ البلدان على علاقات ودية نسبياً، وتم حل النزاعات المحتملة. اعترفت اليابان بالسيطرة الأمريكية على هاواي والفلبين ، وردّت الولايات المتحدة بالمثل فيما يتعلق بكوريا . وتم حل الخلافات حول الهجرة اليابانية إلى الولايات المتحدة عام 1907. وكان البلدان حليفين ضد ألمانيا في الحرب العالمية الأولى .
منذ عام 1879، وخلال معظم العقود الأربعة الأولى من القرن العشرين، قاد رجال دولة يابانيون مؤثرون، مثل الأمير إيساتو توكوغاوا (1863-1940) والبارون إيتشي شيبوساوا (1840-1931)، حركة يابانية داخلية ودولية واسعة النطاق تدعو إلى حسن النية والاحترام المتبادل مع الولايات المتحدة. وشملت صداقتهم مع الولايات المتحدة التحالف مع سبعة رؤساء أمريكيين: غرانت ، وثيودور روزفلت ، وتافت ، وويلسون ، وهاردينغ ، وهوفر ، وفرانكلين روزفلت . ولم يتمكن العسكريون اليابانيون من السيطرة على الوضع والضغط على اليابان للانضمام إلى دول المحور في الحرب العالمية الثانية إلا بعد رحيل هذا الجيل الأقدم من الدبلوماسيين والإنسانيين، بالإضافة إلى ترسيخ فكرة التشابه بين جميع الآسيويين لدى العديد من الأمريكيين، وذلك بعد توقيع الرئيس كالفين كوليدج على قانون الهجرة لعام 1924 .
بدأت التوترات بالتصاعد عام ١٩٣١. فقد دفعت الأعمال اليابانية ضد الصين في ذلك العام، ولا سيما بعد عام ١٩٣٧ خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية، الولايات المتحدة إلى قطع إمدادات النفط والصلب التي كانت اليابان بحاجة إليها في غزواتها العسكرية. وردّت اليابان بشن هجمات على الحلفاء، بما في ذلك الهجوم على بيرل هاربر ، الذي ألحق أضرارًا جسيمة بالقاعدة البحرية الأمريكية هناك ، ما فتح جبهة المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية . استثمرت الولايات المتحدة بشكل ضخم في القوة البحرية، ودمرت بشكل منهجي القدرات الهجومية اليابانية من خلال عملياتها العسكرية في جزر المحيط الهادئ. ولإجبار اليابان على الاستسلام، قصفت القوات الأمريكية المدن اليابانية بشكل منهجي ، وبلغت ذروة هذه العملية بالقصف الذري لهيروشيما وناغازاكي في أغسطس ١٩٤٥. استسلمت اليابان ، وخضعت لاحتلال عسكري أمريكي دام سبع سنوات، قام خلالها الأمريكيون بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر بالقضاء على النزعة العسكرية وإعادة بناء الأنظمة الاقتصادية والسياسية للبلاد.
في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، دخلت اليابان في تحالف عسكري مع الولايات المتحدة ، وشهدت نموًا اقتصاديًا غير مسبوق بفضل الحماية التي توفرها الولايات المتحدة تحت مظلتها النووية ، والاستفادة الكاملة من برامج التجارة الحرة المدعومة أمريكيًا، وتزويد الولايات المتحدة بالإمدادات في حربي كوريا وفيتنام . وشهدت الصادرات اليابانية إلى الولايات المتحدة نموًا هائلًا في فترة ما بعد الحرب، لا سيما السيارات والإلكترونيات الاستهلاكية اليابانية، لتصبح اليابان ثاني أكبر اقتصاد في العالم بعد الولايات المتحدة. (وفي عام 2010، تراجعت إلى المركز الثالث بعد الصين). ومنذ أواخر القرن العشرين، تربط الولايات المتحدة واليابان علاقات سياسية واقتصادية وعسكرية متينة وفعّالة. ويعتبر المسؤولون الحكوميون الأمريكيون اليابان عمومًا من أقرب حلفائهم وشركائهم. وتشير استطلاعات الرأي العام إلى أن الأمريكيين ينظرون إلى اليابان نظرة إيجابية للغاية.
تاريخ
الاتصالات الأمريكية المبكرة
في أوائل القرن السابع عشر، سنّت شوغونية توكوغاوا الحاكمة في اليابان سياسة عزل وطني عُرفت باسم ساكوكو (وتعني حرفيًا "البلد المُقيّد"). مُنع الأجانب من دخول اليابان باستثناء تواصل محدود مع الهولنديين والصينيين في ناغازاكي ، وحُظرت المسيحية، وطُرد المبشرون الكاثوليك. كما مُنع المواطنون اليابانيون من مغادرة اليابان في معظم الحالات.
كانت هناك اتصالات طفيفة متفرقة. فعلى سبيل المثال، في عام 1785، رست سفينة يملكها ويقودها رجل أيرلندي يُدعى جون أودونيل في بالتيمور، ويُقال إن طاقمها كان يضم بحارة من أصل ياباني. [ 1 ] وفي عام 1791، توقفت سفينتان أمريكيتان بقيادة المستكشف الأمريكي جون كندريك لمدة 11 يومًا في جزيرة كي أوشيما ، جنوب شبه جزيرة كي . وهو أول أمريكي يزور اليابان، ولكن لا توجد أي رواية يابانية عن زيارته. [ 2 ]
في أوائل القرن التاسع عشر، كانت سفن صيد الحيتان الأمريكية العاملة في مناطق صيد الحيتان بشمال المحيط الهادئ تسعى بشكل روتيني للرسو في اليابان لجمع الحطب والمياه العذبة، لكنها كانت تُصدّ باستمرار أو حتى تُجبر على المغادرة بنيران المدافع. في الوقت نفسه، كانت الحكومة الأمريكية تُولي اهتمامًا متزايدًا لليابان كمحطة محتملة لتزويد البحرية الأمريكية بالفحم ونقطة توقف للتجار الأمريكيين المنخرطين في التجارة المربحة مع الصين . في عام 1846، أُرسل القائد جيمس بيدل إلى اليابان من قبل واشنطن بأوامر لفتح التجارة، فأرسى سفينتين في خليج طوكيو ، إحداهما مُسلحة باثنين وسبعين مدفعًا. ومع ذلك، رفض الممثلون اليابانيون التفاوض، فعاد إلى بلاده خالي الوفاض. [ 3 ]
رحلة بيري الاستكشافية 1853-1854
في عام 1848، أبحر الكابتن جيمس غلين إلى ناغازاكي ، مما أدى إلى أول مفاوضات ناجحة لأمريكي مع اليابان المنغلقة . أوصى غلين الكونغرس بأن أي مفاوضات لفتح اليابان يجب أن تُدعم باستعراض للقوة؛ وقد مهد هذا الطريق لرحلة العميد البحري الأمريكي ماثيو بيري في الفترة 1853-1854 . [ 4 ]
استمرت حملة بيري ( باليابانية :黒船来航؛ بالروماجي : Kurofune Raikō ، وتعني حرفيًا " وصول السفن السوداء " ) من عام 1853 إلى عام 1854. كانت هذه الحملة مهمة دبلوماسية وعسكرية هامة للبحرية الأمريكية تجاه شوغونية توكوغاوا في اليابان. تضمنت الحملة رحلتين منفصلتين لسفن حربية أمريكية، بهدف الاستكشاف والمسح وإقامة علاقات دبلوماسية واتفاقيات تجارية مع دول المنطقة. كان الهدف الرئيسي للمهمة هو التواصل مع الحكومة اليابانية وفتح الموانئ اليابانية للتجارة الأمريكية، وهو ما كان على رأس الأولويات. بقيادة العميد البحري ماثيو كالبريث بيري، الذي تلقى الأوامر من الرئيس ميلارد فيلمور ، سعت الحملة إلى إنهاء سياسة العزلة اليابانية التي استمرت 220 عامًا، وذلك باستخدام دبلوماسية السفن الحربية عند الضرورة. ونتيجة لذلك، لعبت بعثة بيري دورًا حاسمًا في إقامة علاقات دبلوماسية بين اليابان والقوى العظمى الغربية، مما أدى إلى انهيار شوغونية توكوغاوا وعودة الإمبراطور إلى الحكم في عهد إصلاحات ميجي عام 1868. علاوة على ذلك، أسفرت العلاقات التجارية المتنامية لليابان مع العالم بعد البعثة عن ظهور ما يُعرف بـ"اليابانية"، وهو اتجاه ثقافي أثرت فيه الثقافة اليابانية على الفن في أوروبا وأمريكا. [ 5 ]

في عام ١٨٥٢، أبحر القائد البحري الأمريكي ماثيو سي. بيري من نورفولك، فيرجينيا، متوجهًا إلى اليابان، قائدًا لأسطول مُكلّف بالتفاوض على معاهدة تجارية مع اليابان. [ ٦ ] على متن فرقاطة بخارية سوداء الهيكل، رست سفنه "ميسيسيبي " و "بليموث " و "ساراتوغا" و "سوسكيهانا" في ميناء أوراغا بالقرب من إيدو (طوكيو الحالية) في ٨ يوليو ١٨٥٣، حيث استقبله ممثلون عن شوغونية توكوغاوا . طلبوا منه التوجه إلى ناغازاكي ، حيث كانت قوانين "ساكوكو" تسمح بتجارة محدودة من قِبل الهولنديين. رفض بيري المغادرة، وطالب بالإذن بتقديم رسالة من الرئيس فيلمور، مهددًا باستخدام القوة في حال رفض طلبه. كانت اليابان قد نبذت التكنولوجيا الحديثة لقرون، ولن يكون الجيش الياباني قادرًا على مقاومة سفن بيري؛ ستصبح هذه " السفن السوداء " فيما بعد رمزًا للتكنولوجيا الغربية المُهدِّدة في اليابان. [ ٧ ] سهّل الهولنديون، من وراء الكواليس، عملية إبرام المعاهدة الأمريكية مع شوغونية توكوغاوا. [ ٨ ] عاد بيري في مارس ١٨٥٤ بضعف عدد السفن، ليجد أن المندوبين قد أعدوا معاهدة تتضمن جميع المطالب الواردة في رسالة فيلمور تقريبًا؛ فوقّع بيري معاهدة السلام والصداقة بين الولايات المتحدة واليابان في ٣١ مارس ١٨٥٤، وعاد إلى وطنه بطلاً. [ ٩ ]
كان لدى بيري رؤية تبشيرية لإرساء الوجود الأمريكي في اليابان. وكان هدفه فتح التجارة، والأهم من ذلك، إدخال الأخلاق والقيم الغربية. أعطت المعاهدة الأولوية للمصالح الأمريكية على المصالح اليابانية. استُخدم انفتاح بيري القسري على اليابان قبل عام 1945 لإثارة استياء اليابانيين من الولايات المتحدة والغرب؛ وكانت إحدى النتائج غير المقصودة هي تسهيل النزعة العسكرية اليابانية. [ 10 ]
معاهدة هاريس لعام 1858
شغل تاونسند هاريس (1804-1878) منصب أول دبلوماسي أمريكي بعد رحيل بيري في الفترة من 1856 إلى 1861. [ 11 ] وقد حظي بثقة القادة اليابانيين الذين استشاروه بشأن كيفية التعامل مع الأوروبيين. في عام 1858، أبرم هاريس بنجاح معاهدة تجارية شاملة مع اليابان، تُعرف في الولايات المتحدة باسم " معاهدة هاريس لعام 1858 ". وبموجب هذه المعاهدة، حصل هاريس على امتياز إقامة الأمريكيين في اليابان في خمسة "موانئ معاهدة" والسفر في مناطق محددة. كما حظرت المعاهدة تجارة الأفيون، وفرضت تعريفات جمركية منخفضة للغاية لصالح التجار الأمريكيين، وضمنت الحصانة القضائية للمواطنين الأمريكيين في اليابان. بعد إبرام معاهدة هاريس، سارعت قوى غربية أخرى، بما في ذلك بريطانيا العظمى وفرنسا وهولندا وروسيا، إلى إبرام " معاهدات غير متكافئة " خاصة بها مع اليابان؛ وقد اتبعت هذه المعاهدات النموذج الأمريكي بشكل وثيق ومنحت حقوقًا مماثلة للموانئ المعاهدة والحصانة القضائية. تسببت النزعة الأحادية المفرطة للمعاهدات الجديدة في اضطرابات داخلية كبيرة داخل اليابان، وساهمت في انهيار شوغونية توكوغاوا التي دامت 250 عامًا بعد عشر سنوات فقط. [ 12 ]
السفارة اليابانية لدى الولايات المتحدة



بعد عامين، أرسل الشوغون سفينة كانرين مارو في مهمة إلى الولايات المتحدة، بهدف إظهار براعة اليابان في تقنيات الملاحة الغربية والهندسة البحرية. في 19 يناير 1860، غادرت كانرين مارو قناة أوراغا متجهةً إلى سان فرانسيسكو. ضم الوفد كاتسو كايشو قبطان السفينة، وناكاهاما مانجيرو، وفوكوزاوا يوكيتشي . ومن سان فرانسيسكو، واصلت السفارة رحلتها إلى واشنطن عبر بنما على متن سفن أمريكية.
كان الهدف الرسمي لليابان من هذه المهمة هو إرسال أول سفارة لها إلى الولايات المتحدة والتصديق على معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة الجديدة بين الحكومتين. كما حاول مندوبو كانرين مارو مراجعة بعض البنود غير المتكافئة في معاهدات بيري، لكنهم لم ينجحوا . [ 13 ]
شكّلت زيارة السفارة اليابانية علامة فارقة في العلاقات الأمريكية اليابانية، إذ كانت المرة الأولى التي يُرسل فيها وفد ياباني إلى الولايات المتحدة، مما يُبرز إقامة علاقات ثنائية رسمية تتجاوز معاهدة هاريس السابقة وبنود بيري ضمن المعاهدات غير المتكافئة. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ هذه الزيارة أولى الأعمال الدبلوماسية الرسمية لليابان والولايات المتحدة في البر الرئيسي الأمريكي. وقد أشادت السفارة بالاهتمام الكبير الذي أبدته بالتكنولوجيا والعلوم والتصنيع الأمريكي. [ 14 ]
عاد تاونسند هاريس إلى الولايات المتحدة عام 1861 بعد خمس سنوات قضاها دبلوماسياً أمريكياً رئيسياً في اليابان. وخلفه روبرت هـ. بروين ، وهو سياسي من نيويورك كان صديقاً مقرباً وحليفاً لوزير الخارجية ويليام هنري سيوارد . شغل بروين المنصب من عام 1862 إلى عام 1865 [ 15 ] وأشرف على مفاوضات ناجحة أعقبت قصف شيمونوسيكي . [ 16 ]
من عام 1865 إلى عام 1890

مثّلت فترة إصلاحات ميجي بعد عام 1868 بداية عهد جديد في اليابان، شهدت خلاله البلاد تحديثًا وتغريبًا ملحوظين. دعمت الولايات المتحدة جهود اليابان في التحديث، ولعب المستشارون الأمريكيون دورًا في تنمية اليابان. هاجر الأمريكيون من أصل ياباني بأعداد كبيرة إلى هاواي (التي انضمت إلى الولايات المتحدة عام 1898) وإلى الأراضي الزراعية وبلدات الصيد على الساحل الغربي. نما عدد السكان اليابانيين بسرعة خلال هذه الفترة، مما أدى إلى توترات وتمييز. [ 17 ]
شهدت كلتا الدولتين معدلات نمو صناعي وتحضر وتحديث مرتفعة للغاية. اعتمدت الولايات المتحدة على المهندسين والفنيين المستوردين، بالإضافة إلى قاعدتها المتنامية من المبتكرين، بينما اعتمدت اليابان بشكل أساسي على تعلم التكنولوجيا الأوروبية. [ 18 ]
1890–1937
هاواي، الفلبين
كان ضم الولايات المتحدة لهاواي في عام 1898 مدفوعاً جزئياً بالخوف من أن تقوم اليابان بضم مملكة هاواي أولاً. [ 19 ]
عندما شرع الملك كالاكاوا في جولة عالمية عام 1881، حاول إحباط الطموحات الأمريكية من خلال تقديم خطة للإمبراطور ميجي لوضع هاواي تحت حماية إمبراطورية اليابان عن طريق زواج مدبر بين ابنة أخته كايولاني والأمير الياباني هيغاشيفوشيمي يوريهيتو . [ 20 ]
مع ذلك، كانت ألمانيا البديل عن سيطرة الولايات المتحدة على الفلبين عام 1900، وفضّلت طوكيو أن تستولي الولايات المتحدة على تلك الجزر من إسبانيا. [ 21 ] كانت هذه الأحداث جزءًا من هدف الولايات المتحدة في التحول إلى قوة بحرية عالمية، لكنها كانت بحاجة إلى إيجاد طريقة لتجنب المواجهة العسكرية مع اليابان في المحيط الهادئ.
في أواخر القرن التاسع عشر، أدى افتتاح مزارع قصب السكر في مملكة هاواي إلى هجرة أعداد كبيرة من العائلات من الصين والبرتغال والفلبين. ووفقًا لتوماس بيلي، سعت مملكة هاواي إلى موازنة غلبة العمال الصينيين في المزارع. وفي عام 1886، تفاوضت على اتفاقية هجرة مع طوكيو، مما أسفر عن زيادة سريعة في عدد اليابانيين من 116 في عام 1883 إلى 24400 في عام 1896، من أصل 109000 نسمة. قررت جمهورية هاواي (التي تولت السلطة في عام 1893) وقف الهجرة، ونظرت إلى ضم هاواي إلى الولايات المتحدة كحل دائم. احتجت طوكيو على الضم دون جدوى، واستمرت في إرسال العمال إلى كاليفورنيا. عندما ضُمت هاواي في عام 1898، كان اليابانيون يشكلون أكبر فئة من السكان. وعلى الرغم من أن الهجرة من اليابان توقفت إلى حد كبير بحلول عام 1907، إلا أنهم ظلوا يشكلون أكبر فئة منذ ذلك الحين. [ 22 ]
من عام 1900 إلى عام 1914
كان الحفاظ على العلاقات الودية مع اليابان من أهم أولويات ثيودور روزفلت خلال فترة رئاسته. [ 23 ] وكان من بين أبرز رجال الدولة اليابانيين الذين تحالف معهم روزفلت لتعزيز العلاقات الودية البارون شيبوساوا إيتشي والأمير توكوغاوا إيساتو . [ 24 ] [ 25 ]
يخلص تشارلز نيو إلى أن سياسات روزفلت كانت ناجحة:
مع نهاية فترة رئاسته، كانت هذه السياسة ناجحة إلى حد كبير، إذ استندت إلى الحقائق السياسية في الداخل وفي الشرق الأقصى، وإلى إيمان راسخ بأن الصداقة مع اليابان ضرورية للحفاظ على المصالح الأمريكية في المحيط الهادئ ... لقد كانت دبلوماسية روزفلت خلال الأزمة اليابانية الأمريكية في الفترة من 1906 إلى 1909 ذكية وماهرة ومسؤولة. [ 26 ]
توترات شديدة في عام 1907
أدت المشاعر المعادية لليابان (خاصةً على الساحل الغربي) إلى توتر العلاقات في أوائل القرن العشرين. [ 27 ] لم يرغب الرئيس ثيودور روزفلت في إغضاب اليابان بإصدار تشريع يمنع الهجرة اليابانية إلى الولايات المتحدة كما حدث مع الهجرة الصينية. وبدلاً من ذلك، تم التوصل إلى " اتفاقية السادة " غير الرسمية لعام 1907 بين وزير الخارجية إيليهو روت ووزير الخارجية الياباني تاداسو هاياشي . نصت الاتفاقية على أن توقف اليابان هجرة العمال اليابانيين إلى الولايات المتحدة أو هاواي، وأنه لن يكون هناك فصل عنصري في كاليفورنيا. وظلت الاتفاقيات سارية المفعول حتى عام 1924 عندما حظر الكونغرس جميع أشكال الهجرة من اليابان، وهي خطوة أغضبت اليابان. [ 28 ] [ 29 ]
في عام ١٩٠٧، سادت تكهنات واسعة النطاق بين الخبراء في أوروبا والولايات المتحدة واليابان حول احتمال نشوب حرب بين الولايات المتحدة واليابان. وكان السبب الرئيسي هو الاستياء الياباني الشديد من سوء معاملة اليابانيين في كاليفورنيا. وتلقى روزفلت مرارًا وتكرارًا في عام ١٩٠٧ تحذيرات من مصادر موثوقة في الداخل والخارج تفيد بأن الحرب مع اليابان باتت وشيكة. وأبلغ السفير البريطاني لدى اليابان وزير خارجيته في لندن أن "الحكومة اليابانية تدرك تمامًا خطورة قضية الهجرة". [ ٣٠ ] استمع روزفلت باهتمام إلى التحذيرات، لكنه اعتقد أن اليابان لا تملك في الواقع سببًا وجيهًا للهجوم؛ ومع ذلك، كان الخطر قائمًا. وأخبر وزير الخارجية إيليهو روت :
إن الشيء الوحيد الذي سيمنع الحرب هو شعور اليابانيين بأننا لن نُهزم، وهذا الشعور لا يمكننا إثارته إلا بالحفاظ على كفاءة أسطولنا البحري وتطويرها إلى أقصى حد. لقد حان الوقت بوضوح لإرسال أسطولنا الحربي بأكمله في رحلة تدريبية إلى المحيط الهادئ. [ 31 ]
يذكر هنري ف. برينغل، كاتب السيرة الذاتية الحائز على جائزة بوليتزر، أن إرسال الأسطول الأبيض العظيم إلى اليابان عام 1908 كان "نتيجة مباشرة للأزمة اليابانية". [ 32 ] علاوة على ذلك، حرص روزفلت على وضع استراتيجية للدفاع عن الفلبين. ففي يونيو 1907، اجتمع مع قادته العسكريين والبحريين للبت في سلسلة من العمليات التي ستُنفذ في الفلبين، والتي شملت شحنات من الفحم، وحصص إعاشة عسكرية، ونقل الأسلحة والذخائر. [ 33 ] وفي طوكيو، تابع السفير البريطاني استقبال اليابانيين للأسطول الأبيض العظيم، وأبلغ لندن بما يلي:
لقد كانت زيارة الأسطول الأمريكي ناجحة بكل المقاييس، وتركت انطباعاً إيجابياً ملحوظاً لدى كل من ضباط ورجال الأسطول - في الواقع، كان لها التأثير الذي أراده حلفاؤنا، ووضعت حداً لكل هذا الحديث العبثي عن الحرب. [ 30 ]
عزز روزفلت بسرعة العلاقات الودية من خلال اتفاقية روت-تاكاهيرا التي اعترفت بموجبها الولايات المتحدة واليابان صراحة بمطالب كل منهما الرئيسية. [ 34 ]
الفلبين وكوريا
تم توضيح القضايا الرئيسية المتعلقة بالفلبين وكوريا على مستوى رفيع في عام 1905 بموجب اتفاقية تافت-كاتسورا ، حيث اعترفت الولايات المتحدة بالسيطرة اليابانية على كوريا، واعترفت اليابان بالسيطرة الأمريكية على الفلبين. [ 35 ] تعاونت الدولتان مع القوى الأوروبية في قمع ثورة الملاكمين في الصين عام 1900، لكن الولايات المتحدة كانت قلقة بشكل متزايد إزاء رفض اليابان لسياسة الباب المفتوح التي من شأنها ضمان إمكانية تعامل جميع الدول مع الصين على قدم المساواة. لعب الرئيس ثيودور روزفلت دورًا رئيسيًا في التفاوض لإنهاء الحرب بين روسيا واليابان في الفترة 1904-1905.

أشجار الكرز
في عام ١٩١٢، أرسل الشعب الياباني ٣٠٢٠ شجرة كرز إلى الولايات المتحدة كهدية صداقة. قامت السيدة الأولى للولايات المتحدة ، السيدة هيلين هيرون تافت ، والفيكونتيسة تشيندا، زوجة السفير الياباني، بزراعة أول شجرتي كرز على الضفة الشمالية لحوض المد والجزر. ولا تزال هاتان الشجرتان الأصليتان قائمتين حتى اليوم في الطرف الجنوبي من شارع ١٧. وقام العمال بزراعة بقية الأشجار حول حوض المد والجزر ومتنزه إيست بوتوماك. [ ٣٦ ] وبعد ثلاث سنوات، رد الرئيس ويليام هوارد تافت الجميل بإهداء اليابان أشجار قرانيا. وإحياءً لذكرى مرور مئة عام على هدية اليابان في عام ٢٠١٢، أطلقت الولايات المتحدة مبادرة أزهار الصداقة، مع هدية من الشعب الأمريكي إلى الشعب الياباني عبارة عن ٣٠٠٠ شجرة قرانيا. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]
المزيد من المشاكل في كاليفورنيا
في عام ١٩١٣، اقترح المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا قانون كاليفورنيا للأراضي الأجنبية لعام ١٩١٣، والذي كان من شأنه أن يمنع غير المواطنين اليابانيين من امتلاك أي أرض في الولاية. (كان المزارعون اليابانيون يسجلون ملكية الأراضي بأسماء أبنائهم المولودين في أمريكا، والذين كانوا مواطنين أمريكيين). وقد احتجت الحكومة اليابانية بشدة. في السابق، تمكن الرئيس تافت من إيقاف تشريع مماثل، لكن الرئيس وودرو ويلسون لم يُعر الأمر اهتمامًا يُذكر حتى وصل احتجاج طوكيو. فأرسل وزير الخارجية ويليام جينينغز برايان إلى كاليفورنيا؛ إلا أن برايان لم يتمكن من إقناع كاليفورنيا بتخفيف القيود. ولم يلجأ ويلسون إلى أي من السبل القانونية المتاحة لإلغاء قانون كاليفورنيا على أساس أنه ينتهك معاهدة عام ١٩١١ مع اليابان. وكان رد فعل اليابان، على المستويين الرسمي والشعبي، غضبًا من العنصرية الأمريكية التي استمرت حتى عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]
المبشرون البروتستانت
كان المبشرون البروتستانت الأمريكيون نشطين في اليابان، رغم قلة عدد المتحولين إلى المسيحية. وعند عودتهم إلى بلادهم، كانوا يُدعون غالبًا لإلقاء محاضرات محلية حول واقع اليابان. وفي اليابان، أسسوا منظمات مثل الكليات والجمعيات المدنية. ويرى المؤرخ جون ديفيدان أن المبشرين الإنجيليين الأمريكيين التابعين لجمعية الشبان المسيحية ربطوا البروتستانتية بالقومية الأمريكية، إذ كانوا يرغبون في أن يختار المتحولون "يسوع على حساب اليابان". ورغم أن المسيحيين في اليابان كانوا أقلية صغيرة، إلا أنهم كانوا مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بتقاليد "بوشيدو" القديمة لأخلاقيات المحاربين التي دعمت القومية اليابانية. وبحلول عشرينيات القرن العشرين، تم التخلي عن فكرة القومية [ 41 ]. وكانت إميلي إم. براون وسوزان أ. سيرل مبشرتين خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، حيث روجتا لكلية كوبي، مما جسد روح الإصلاح التقدمي الأمريكي من خلال التركيز على تعليم المرأة اليابانية. [ 42 ] وشملت المساعي المماثلة معهد جوشي إيغاكو جاكو، أو المعهد الإنجليزي للنساء، الذي تديره تسودا أوميكو، و"اللجنة الأمريكية لمدرسة الآنسة تسودا" تحت قيادة الكويكرية ماري موريس. [ 43 ]
الحرب العالمية الأولى وعقد العشرينيات

خلال الحرب العالمية الأولى ، قاتلت الدولتان إلى جانب الحلفاء . [ 44 ] وبتعاون حليفتها المملكة المتحدة، سيطر الجيش الياباني على القواعد الألمانية في الصين والمحيط الهادئ ، وفي عام 1919 بعد الحرب، وبموافقة الولايات المتحدة، مُنحت اليابان انتدابًا من عصبة الأمم على الجزر الألمانية شمال خط الاستواء، بينما حصلت أستراليا على باقي الجزر. لم تكن الولايات المتحدة ترغب في أي انتدابات. [ 45 ]
إلا أن النهج العدواني الذي اتبعته اليابان في تعاملاتها مع الصين كان مصدر توتر مستمر ، بل وأدى في نهاية المطاف إلى اندلاع الحرب العالمية الثانية بين البلدين. ونشأت الخلافات بين اليابان من جهة، والصين وبريطانيا والولايات المتحدة من جهة أخرى، بسبب مطالب اليابان الإحدى والعشرين التي قدمتها للصين عام ١٩١٥. أجبرت هذه المطالب الصين على الاعتراف بملكية اليابان للأراضي الألمانية السابقة وهيمنتها الاقتصادية على منشوريا، وكان من شأنها تحويل الصين إلى دولة تابعة لها. وأبدت واشنطن ردود فعل سلبية شديدة إزاء رفض اليابان لسياسة الباب المفتوح . وفي مذكرة برايان الصادرة عن وزير الخارجية ويليام جينينغز برايان في ١٣ مارس ١٩١٥، أكدت الولايات المتحدة، مع تأكيدها على "المصالح الخاصة" لليابان في منشوريا ومنغوليا وشاندونغ، على قلقها إزاء المزيد من التعديات على السيادة الصينية. [ ٤٦ ]
في عام ١٩١٧، تم التفاوض على اتفاقية لانسينغ-إيشي . نصّ وزير الخارجية الأمريكي روبرت لانسينغ على قبول الولايات المتحدة بأن منشوريا كانت تحت السيطرة اليابانية، مع بقائها اسميًا تحت السيادة الصينية. وأشار وزير الخارجية الياباني إيشي كيكوجيرو إلى موافقة اليابان على عدم تقييد الفرص التجارية الأمريكية في أي مكان آخر في الصين. كما نصّت الاتفاقية على عدم استغلال أيٍّ من الطرفين للحرب في أوروبا للسعي وراء حقوق وامتيازات إضافية في آسيا. [ ٤٧ ]
في مؤتمر باريس للسلام عام ١٩١٩، أصرّت اليابان على نقل تنازلات ألمانيا في الصين، وخاصة في شبه جزيرة شاندونغ ، إليها. عارض الرئيس وودرو ويلسون بشدة مطالب اليابان بشأن الصين، لكنه تراجع بعد أن أدرك أن الوفد الياباني يحظى بتأييد واسع. [ ٤٨ ] في الصين، ساد الغضب وتصاعدت المشاعر المعادية لليابان . وبرزت حركة الرابع من مايو كمطالبة طلابية باستعادة كرامة الصين. [ ٤٩ ] وافقت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي على تحفظ في معاهدة فرساي ، ينص على "منح شاندونغ للصين"، لكن ويلسون حثّ مؤيديه في مجلس الشيوخ على التصويت ضد أي تحفظات جوهرية. [ ٥٠ ] في عام ١٩٢٢، توسطت الولايات المتحدة في حل مشكلة شاندونغ . مُنحت الصين سيادة اسمية على شاندونغ بأكملها، بما في ذلك الممتلكات الألمانية السابقة، بينما استمرت الهيمنة الاقتصادية اليابانية عمليًا. [ ٥١ ]
اتفقت اليابان والولايات المتحدة على شروط الحد من القوات البحرية في مؤتمر واشنطن عام 1921، بنسبة 5-5-3 للقوات البحرية الأمريكية والبريطانية واليابانية. وتصاعدت التوترات مع صدور قانون الهجرة الأمريكي عام 1924 الذي حظر المزيد من الهجرة من اليابان. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
1929-1937: النزعة العسكرية والتوتر بين الحربين
بحلول عشرينيات القرن العشرين، كان المثقفون اليابانيون يُشددون على التراجع الواضح لأوروبا كقوة عالمية، ورأوا اليابان بشكل متزايد الزعيم الطبيعي لشرق آسيا بأكملها. ومع ذلك، فقد رصدوا تهديدًا طويل الأمد من القوى الاستعمارية الغربية في آسيا التي تعرقل عمدًا تطلعات اليابان، لا سيما فيما يتعلق بالسيطرة على الصين. وأصبح الهدف هو "آسيا للآسيويين" مع بدء اليابان في حشد المشاعر المناهضة للاستعمار في الهند وجنوب شرق آسيا. سيطرت اليابان على منشوريا عام 1931 رغم الاعتراضات الشديدة من عصبة الأمم وبريطانيا، وخاصة الولايات المتحدة. وفي عام 1937، سيطرت على المدن الرئيسية على الساحل الشرقي للصين، رغم الاحتجاجات الأمريكية الشديدة. اعتقد القادة اليابانيون أن حضارتهم الآسيوية العميقة تمنحهم حقًا طبيعيًا في هذه السيطرة، ورفضوا التفاوض على المطالب الغربية بالانسحاب من الصين. [ 55 ]
1937–1945
ازدادت العلاقات بين اليابان والولايات المتحدة توترًا بعد حادثة موكدين والاستيلاء العسكري الياباني اللاحق على أجزاء من الصين بين عامي 1937 و1939. وتركز الغضب الأمريكي على الهجوم الياباني على السفينة الحربية الأمريكية يو إس إس باناي في المياه الصينية أواخر عام 1937. [ 56 ] وقدّمت اليابان اعتذارًا بعد الهجوم، وكذلك بعد فظائع مذبحة نانجينغ . كانت للولايات المتحدة وجود بحري قوي في المحيط الهادئ، وكانت تعمل بتعاون وثيق مع الحكومتين البريطانية والهولندية. وعندما استولت اليابان على الهند الصينية (فيتنام حاليًا) بين عامي 1940 و1941، قاطعت الولايات المتحدة، إلى جانب أستراليا وبريطانيا والحكومة الهولندية في المنفى ، اليابان عبر حظر تجاري. وقطعت هذه الدول 90% من إمدادات النفط اليابانية، ما اضطر اليابان إما إلى الانسحاب من الصين أو خوض حرب مع الولايات المتحدة وبريطانيا والصين للحصول على النفط.
بموجب معاهدة واشنطن البحرية لعام 1922 ومعاهدة لندن البحرية لعام 1930، كان من المقرر أن يكون حجم البحرية الأمريكية أكبر من حجم البحرية اليابانية بنسبة 10:7. إلا أنه بحلول عام 1934، أنهت اليابان سياساتها المتعلقة بنزع السلاح، مما سمح لها بسياسة إعادة التسلح دون قيود. [ 57 ] كانت حكومة طوكيو على دراية تامة بضعفها العسكري في المحيط الهادئ مقارنةً بالأسطول الأمريكي. وكان العامل الأهم في إعادة توجيه سياساتها العسكرية هو حاجة اليابان إلى الاستيلاء على آبار النفط البريطانية والهولندية. [ 58 ]
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، احتاج الجيش الياباني إلى النفط المستورد لتشغيل طائراته وسفنه الحربية. وكان يعتمد بنسبة 90% على الواردات، 80% منها من الولايات المتحدة. [ 58 ] علاوة على ذلك، كانت الغالبية العظمى من واردات النفط هذه موجهة إلى البحرية والجيش. [ 59 ] عارضت الولايات المتحدة سياسات طوكيو التوسعية في الصين والهند الصينية. في 26 يوليو/تموز 1940، أصدرت الحكومة الأمريكية قانون مراقبة الصادرات ، الذي خفض صادرات النفط والحديد والصلب إلى اليابان. [ 58 ] اعتبرت واشنطن سياسة الاحتواء هذه بمثابة تحذير لليابان بأن أي توسع عسكري إضافي سيؤدي إلى مزيد من العقوبات. إلا أن طوكيو رأت فيها حصارًا لمواجهة القوة العسكرية والاقتصادية اليابانية. وبناءً على ذلك، وبحلول الوقت الذي طبقت فيه الولايات المتحدة قانون مراقبة الصادرات، كانت اليابان قد خزنت حوالي 54 مليون برميل من النفط. [ 60 ] فرضت واشنطن حظرًا نفطيًا كاملًا على اليابان في يوليو/تموز 1941. [ 60 ]
الطريق إلى الحرب

عارض الرأي العام الأمريكي والنخبوي - بما في ذلك حتى الانعزاليون - بشدة غزو اليابان للصين عام 1937. وفرض الرئيس فرانكلين روزفلت عقوبات اقتصادية متزايدة الصرامة بهدف حرمان اليابان من النفط والصلب، فضلاً عن الدولارات، التي كانت تحتاجها لمواصلة حربها في الصين. وردت اليابان بتشكيل تحالف مع ألمانيا وإيطاليا عام 1940، عُرف باسم الحلف الثلاثي ، مما أدى إلى تدهور علاقاتها مع الولايات المتحدة. وفي يوليو/تموز 1941، جمدت الولايات المتحدة والصين والمملكة المتحدة وهولندا جميع الأصول اليابانية وقطعت شحنات النفط - إذ كانت اليابان شديدة التأثر بهذه العقوبات، لعدم امتلاكها مصادر نفطية. [ 62 ]
بحلول عام ١٩٣٩، كانت اليابان قد غزت منشوريا بأكملها ومعظم سواحل الصين، لكن الحلفاء رفضوا الاعتراف بهذه الفتوحات وزادوا من التزامهم. [ ٦٣ ] رتب الرئيس فرانكلين روزفلت لطيارين أمريكيين وأطقم أرضية لتشكيل قوة جوية صينية هجومية أُطلق عليها اسم " النمور الطائرة" ، والتي لم تقتصر مهمتها على الدفاع ضد القوة الجوية اليابانية فحسب، بل بدأت أيضًا بقصف الجزر اليابانية. [ ٦٤ ]
لم تُتح الدبلوماسية مجالًا يُذكر لحلّ الخلافات العميقة بين اليابان والولايات المتحدة. فقد كانت الولايات المتحدة ملتزمة التزامًا راسخًا، وبإجماع شبه تام، بالدفاع عن وحدة الصين. ولم ينطبق الانعزالية التي اتسمت بها المعارضة الشديدة من جانب العديد من الأمريكيين للحرب في أوروبا على آسيا. لم يكن لليابان حلفاء في الولايات المتحدة، ولا في المملكة المتحدة، ولا في هولندا. لم تكن الولايات المتحدة قد أعلنت الحرب على ألمانيا بعد، لكنها كانت تتعاون تعاونًا وثيقًا مع بريطانيا وهولندا بشأن التهديد الياباني. بدأت الولايات المتحدة بنقل أحدث قاذفاتها الثقيلة من طراز B-17 إلى قواعد في الفلبين، على مسافة قريبة من المدن اليابانية. كان الهدف هو ردع أي هجمات يابانية جنوبًا. علاوة على ذلك، كانت الخطط جارية على قدم وساق لإرسال قوات جوية أمريكية إلى الصين، حيث كان الطيارون الأمريكيون، مرتدين الزي الصيني ويقودون طائرات حربية أمريكية ، يستعدون لقصف المدن اليابانية قبل وقت طويل من بيرل هاربر. [ 65 ] [ 66 ]
كان لبريطانيا العظمى وجودٌ كبيرٌ في الشرق الأقصى، على الرغم من أنه كان من الواضح أن هونغ كونغ لن تستطيع مقاومة الغزو لفترة طويلة. وتركزت مراكز القوات البريطانية في المنطقة في سنغافورة. وعندما اندلعت الحرب في ديسمبر 1941، سقطت سنغافورة في غضون شهرين من استسلام القوات البريطانية. [ 67 ]
امتلكت هولندا أصولاً بحرية محدودة، لكنها لم تكن رمزية، متمركزة في المنطقة للدفاع عن ممتلكاتها الاستعمارية المربحة في جزر الهند الشرقية . تمثل دور القوات الهولندية في المساهمة في قوة حليفة مشتركة من الأصول المتاحة، والتي يمكنها مجتمعةً مواجهة الأسطول الياباني. وبشكل مستقل، عملت القوات الهولندية على تأخير الغزو الياباني لفترة كافية لتدمير آبار النفط ومعدات الحفر والمصافي وخطوط الأنابيب التي كانت اليابان تطمع بها باعتبارها أصولاً حربية حيوية.
كانت الاستراتيجية العسكرية وصنع القرار في طوكيو تُمارس فعلياً من قِبل الجيش الإمبراطوري الياباني ، ويُصادق عليها الإمبراطور هيروهيتو؛ كما كان للبحرية الإمبراطورية اليابانية نفوذ محدود. في الوقت نفسه، كانت الحكومة المدنية والدبلوماسيون مهمشين إلى حد كبير. اعتبر الجيش غزو الصين هدفه الرئيسي، لكن العمليات في منشوريا خلقت حدوداً طويلة مع الاتحاد السوفيتي. أظهرت الاشتباكات العسكرية غير الرسمية واسعة النطاق مع القوات السوفيتية في نومونهان صيف عام 1939 أن السوفيت يمتلكون تفوقاً عسكرياً حاسماً على القوات البرية اليابانية. على الرغم من تحالف اليابان مع ألمانيا، إلا أنها لم تُقدم أي مساعدة تُذكر في غزوها للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، إذ كانت اليابان قد وقّعت معاهدة عدم اعتداء مع الاتحاد السوفيتي في أبريل 1941.
أدرك اليابانيون الحاجة المُلحة للنفط، الذي كانت الولايات المتحدة وبريطانيا وهولندا تُؤمِّن أكثر من 90% منه. ومن وجهة نظر الجيش، كان تأمين إمدادات الوقود أمرًا بالغ الأهمية للطائرات الحربية والدبابات والشاحنات، فضلًا عن سفن البحرية وطائراتها الحربية. وكان الحل هو إرسال البحرية جنوبًا للاستيلاء على حقول النفط في جزر الهند الشرقية الهولندية والمستعمرات البريطانية المجاورة. اعتقد بعض الأدميرالات والعديد من المدنيين، بمن فيهم رئيس الوزراء كونوي فوميمارو ، أن الحرب مع الولايات المتحدة ستنتهي بالهزيمة. وكان البديل هو فقدان الشرف والسلطة. [ 68 ]
رغم شكوك الأدميرالات في قدرتهم على مواجهة الأسطولين الأمريكي والبريطاني على المدى البعيد، فقد كانوا يأملون أن تُجبر ضربة قاضية بتدمير الأسطول الأمريكي في بيرل هاربر العدو على الجلوس إلى طاولة المفاوضات لتحقيق نتيجة إيجابية. [ 69 ] أُرسل دبلوماسيون يابانيون إلى واشنطن صيف عام 1941 للمشاركة في مفاوضات رفيعة المستوى. إلا أنهم لم يتحدثوا باسم قيادة الجيش، التي كانت تتخذ القرارات النهائية. وبحلول أوائل أكتوبر، خلص الجانبان إلى أن التوصل إلى حل وسط غير ممكن. فقد قضى إصرار اليابان على مواصلة حربها في الصين والتزام أمريكا بالدفاع عنها على آفاق السلام. وكان فشل هذه المفاوضات بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل سقوط الحكومة المدنية اليابانية، واستيلاء الجيش بقيادة الجنرال توجو على زمام السياسة الخارجية اليابانية بالكامل، حيث كان فصيله العسكري مصمماً على خوض حرب مع الولايات المتحدة. [ 70 ] [ 71 ]
الحرب العالمية الثانية

في السابع من ديسمبر عام 1941، شنت اليابان هجوماً على القاعدة البحرية الأمريكية في بيرل هاربر ، هاواي. ورداً على ذلك، أعلنت الولايات المتحدة الحرب على اليابان . وبعد أيام من الهجوم، أعلنت دول المحور، بما فيها ألمانيا النازية، الحرب على الولايات المتحدة ، مما أدخل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية.
على الرغم من تحقيق اليابان انتصارات حاسمة في هونغ كونغ وشبه جزيرة الملايو وجزر الهند الشرقية الهولندية والفلبين وغيرها من المستعمرات الغربية، إلا أن تقدمها الملحوظ توقف في مايو 1942. فقد نجحت قوات الحلفاء في صدّ قوة بحرية يابانية في معركة بحر المرجان ، ثم صدّت الجيش الإمبراطوري الياباني خلال حملة غينيا الجديدة . وفي يونيو، مُنيت البحرية الإمبراطورية اليابانية بهزيمة كارثية في معركة ميدواي ، مما أنهى فعلياً التوسع الياباني في المحيط الهادئ.

مع هزيمتها في معركة ميدواي والهجمات المضادة اللاحقة للحلفاء عام 1942، وجدت اليابان نفسها في وضع بالغ الخطورة. تفوقت القوة الصناعية الأمريكية على نظيرتها اليابانية، وهو عجز مادي ازداد وضوحًا مع تقدم الحرب. اكتسبت الولايات المتحدة زمام المبادرة الاستراتيجية والزخم. شرعت القوات الأمريكية وقوات الحلفاء في حملة طويلة وشاقة للسيطرة على الجزر ، وهي حملة أسفرت عن بعض أشرس معارك الجزر في حرب المحيط الهادئ . بحلول عام 1945، دفعت سلسلة من الهزائم اليابان إلى التراجع حتى أوكيناوا، التي تبعد 400 ميل فقط عن البر الرئيسي لليابان. كما شنت الطائرات الأمريكية قصفًا متواصلًا للمدن اليابانية. ازداد الوضع الاستراتيجي لليابان سوءًا عندما أعلن الاتحاد السوفيتي الحرب عليها وفقًا لمؤتمر طهران ، الذي نص على دخول الاتحاد السوفيتي في الصراع بعد ثلاثة أشهر من هزيمة ألمانيا النازية. ألقت الولايات المتحدة قنبلتين ذريتين على هيروشيما وناغازاكي، وغزا الجيش السوفيتي الأراضي التي تسيطر عليها اليابان في كوريا ومنشوريا. مع المخاوف بشأن سلامة الإمبراطور، وانهيار الجيش الياباني، وانخفاض الروح المعنوية المدنية لاستمرار الحرب، أعلن الإمبراطور هيروهيتو استسلام اليابان في 15 أغسطس 1945. وتم توقيع وثيقة الاستسلام الرسمية في 2 سبتمبر، واحتلت الولايات المتحدة اليابان بالكامل، بينما فقدت اليابان جميع أراضيها الخارجية.

اشتهرت حرب المحيط الهادئ بالفظائع التي ارتُكبت، والتي ارتكبتها في الغالب القوات اليابانية. وتراوحت جرائم الحرب اليابانية بين مجازر واسعة النطاق بحق المدنيين، مثل مذبحة مانيلا ، وسوء معاملة أسرى الحرب والمعتقلين المدنيين وقتلهم، كما في مسيرة الموت في باتان ومذبحة جزيرة ويك ، والتعذيب، والعمل القسري، واستخدام تجارب طبية مميتة مثل تجربة الوحدة 731. [ 72 ] كما ارتكبت القوات الأمريكية جرائم حرب، مثل تشويه جثث المقاتلين اليابانيين والاغتصاب خلال احتلال جزر مثل أوكيناوا.
كان التعصب العنصري قبل اندلاع الحرب بين الجانبين حاضرًا بقوة، وساهم في تشكيل نظرة البلدين لبعضهما البعض خلالها. فقد نظر اليابانيون إلى الولايات المتحدة وحلفائها على أنهم متأنقون وبرابرة العصر الحديث. ويرى المؤرخ داور أن هذا كان أحد أسباب هجوم اليابانيين على بيرل هاربر ، إذ لم يعتقدوا أن الولايات المتحدة ستخوض حربًا في أرض بعيدة. [ 72 ] ونظرت الولايات المتحدة إلى اليابانيين بنظرة متحيزة، فوصفتهم بالوحشية واللاإنسانية بعد أن غمرت التقارير عن الحرب في الصين وسائل الإعلام الأمريكية. وساهمت جرائم الحرب التي تم الإبلاغ عنها خلال الحرب العالمية الثانية من قبل كلا البلدين في تفاقم التعصب العنصري القائم. وقد صوّر الإعلام الأمريكي الوحشية اليابانية في الأفلام، وأدت التقارير عن التجارب اللاإنسانية التي تعرض لها الجنود الأمريكيون الأسرى إلى رغبة نصف القوات الأمريكية في المحيط الهادئ في القضاء التام على اليابان. [ 72 ] روّجت الدعاية اليابانية لفكرة نقاء اليابان وفضيلتها، وشجّعت على انتحار مواطنيها كبديل أفضل للاستسلام، لا سيما خلال حملة الجزر الأمريكية التي شهدت انسحاب عدد كبير من العسكريين اليابانيين. وغُرست في نفوس المدنيين مخاوف من أن تقوم القوات الأمريكية باغتصاب وتعذيب وقتل من لم ينتحروا، مؤكدةً أن إنهاء الحياة أكثر شرفًا. وقد فُهمت أعمال العنف هذه، التي ولّدت هذه التحيزات العنصرية آنذاك، على أنها نتيجة مباشرة لطبيعة وثقافة البلاد وشعبها. وساهمت هذه الأعمال في تغيير الرأي العام وإثارة كراهية شديدة بين البلدين ومواطنيهما.
فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية
الاحتلال الأمريكي لليابان، 1945-1952
بحسب جوناثان مونتن: [ 73 ] [ 74 ]
لتحويل اليابان إلى ديمقراطية ليبرالية مستقرة، أنشأت الولايات المتحدة هيكلاً احتلالياً واسع النطاق تحت قيادة قوات الحلفاء العليا (SCAP)، بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر. لم يقتصر برنامج قيادة قوات الحلفاء العليا على صياغة دستور جديد وتنظيم انتخابات فحسب، بل شمل أيضاً مجموعة أوسع من الإصلاحات المؤسسية والاقتصادية التي تهدف إلى تهيئة الظروف اللازمة لديمقراطية ليبرالية مستدامة ومجتمع تعددي. نُفذت هذه التوجيهات وأُديرت من خلال البيروقراطية الوطنية اليابانية، التي سمحت لها الولايات المتحدة بالبقاء على حالها رغم هزيمة اليابان. ونتيجة لذلك، وفقاً لدراسة أجرتها مؤسسة راند عام 2003، كان الاحتلال بمثابة "وضع معايير للتحول ما بعد الصراع لم يُضاهى حتى الآن" (دوبينز وآخرون، 2003).
في نهاية الحرب العالمية الثانية ، احتلت قوات الحلفاء اليابان بقيادة الولايات المتحدة وبمساهمة من أستراليا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا. وكانت هذه المرة الأولى التي تُحتل فيها اليابان من قِبل قوة أجنبية. في المرحلة الأولى من الاحتلال، سعت الولايات المتحدة وقوات الحلفاء الأخرى، بقيادة الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر، إلى إحداث تحول جذري في السياسة والمجتمع اليابانيين، في محاولة لمنع اليابان من تهديد السلام مجددًا في المستقبل. [ 75 ] ومن بين التدابير الأخرى، ضغطت سلطات الاحتلال على الإمبراطور هيروهيتو للتخلي عن ألوهيته، وحلّت الجيش الياباني، وأقصت قادة الحرب من الخدمة في الحكومة، وأمرت بحلّ تكتلات زايباتسو الصناعية الضخمة التي كانت تُموّل آلة الحرب اليابانية، وزادت ملكية الأراضي بشكل كبير من خلال إصلاح زراعي واسع النطاق، وشرّعت النقابات العمالية والحزب الشيوعي الياباني ، ومنحت المرأة حق التصويت، وسعت إلى تطبيق اللامركزية والديمقراطية في الشرطة ونظام التعليم. [ 75 ] تمّ إضفاء الطابع الرسمي على العديد من هذه التغييرات في دستور جديد لليابان ، كُتب من الصفر من قِبل سلطات الاحتلال، ثم تُرجم إلى اللغة اليابانية وأقرّه البرلمان الياباني . [ 76 ] ولعلّ أبرزها المادة التاسعة من الدستور الجديد، التي صاغها الأمريكيون، والتي حظرت صراحةً على اليابان امتلاك جيش هجومي. [ 76 ]
مع ذلك، ومع تصاعد حدة الحرب الباردة ، بدأ القادة الأمريكيون ينظرون إلى اليابان على أنها أقل تهديدًا للسلام وأكثر حصنًا صناعيًا وعسكريًا محتملًا ضد الشيوعية في آسيا. [ 76 ] وبناءً على ذلك، ابتداءً من عام 1947، بدأت سلطات الاحتلال محاولات التراجع عن العديد من التغييرات التي نفذتها للتو، فيما عُرف بـ" المسار العكسي ". [ 76 ] تم التوصل إلى تسوية متسرعة لمحكمة جرائم الحرب في طوكيو ، وتم تطهير قادة زمن الحرب وتشجيعهم على العودة إلى الحكومة، وبدأ الاحتلال حملة قمع ضد النقابات العمالية اليسارية، وسُمح للشرطة بإعادة مركزيتها وعسكرتها، وبدأت الحكومة الأمريكية بالضغط على الحكومة اليابانية للتخلص من المادة 9 وإعادة عسكرة اليابان جزئيًا، وهو ما لم يرق للشعب الياباني المنهك من الحرب في ذلك الوقت. [ 76 ]
في عام 1950، تعاونت سلطات الاحتلال مع المحافظين اليابانيين في قطاعي الأعمال والحكومة لتنفيذ حملة تطهير واسعة النطاق استهدفت عشرات الآلاف من الشيوعيين والاشتراكيين والمشتبه بتعاطفهم معهم، حيث تم فصلهم تعسفياً من وظائفهم في الحكومة والمدارس والجامعات والشركات الكبرى. [ 77 ] وإلى جانب جعل اليابان أكثر أماناً لاقتصاد السوق الحر، سعى الاحتلال أيضاً إلى تعزيز الاقتصاد الياباني بتسليم زمام الأمور إلى المصرفي الأمريكي جوزيف دودج ، الذي نفذ سلسلة من الإجراءات الصارمة لمكافحة التضخم والحد من تدخل الحكومة في الاقتصاد، والمعروفة مجتمعة باسم " خط دودج ". [ 78 ]

انتهى الاحتلال أخيرًا عام ١٩٥٢ بتوقيع معاهدة سان فرانسيسكو للسلام ، التي أعادت السيادة إلى اليابان. وُقِّعت المعاهدة في ٨ سبتمبر ١٩٥١، ودخلت حيز التنفيذ في ٢٨ أبريل ١٩٥٢. وكشرط لإنهاء الاحتلال واستعادة السيادة، كان على اليابان أيضًا توقيع معاهدة الأمن الأمريكية اليابانية ، التي أدخلت اليابان في تحالف عسكري مع الولايات المتحدة. [ ٧٧ ]
عقيدة يوشيدا
كانت عقيدة يوشيدا استراتيجية تبنتها اليابان في عهد رئيس الوزراء شيغيرو يوشيدا (1948-1954). ركز يوشيدا على إعادة بناء الاقتصاد الياباني مع الاعتماد بشكل كبير على التحالف الأمني مع الولايات المتحدة . ظهرت عقيدة يوشيدا عام 1951، وشكّلت السياسة الخارجية اليابانية حتى القرن الحادي والعشرين. أولًا، كانت اليابان حليفًا قويًا للولايات المتحدة في الحرب الباردة ضد الشيوعية. ثانيًا، اعتمدت اليابان على القوة العسكرية الأمريكية وقلّصت قواتها الدفاعية إلى الحد الأدنى. ثالثًا، شددت اليابان على الدبلوماسية الاقتصادية في شؤونها الدولية. تبنت الولايات المتحدة عقيدة يوشيدا، وصِيغ المصطلح رسميًا عام 1977. عزز هاياتو إيكيدا ، الذي شغل منصب وزير المالية ثم رئيس الوزراء، البُعد الاقتصادي لهذه العقيدة. يرى معظم المؤرخين أن هذه السياسة كانت حكيمة وناجحة، بينما ينتقدها قلة باعتبارها ساذجة وغير مناسبة. [ 79 ]
خمسينيات القرن العشرين: الاحتجاجات المناهضة للقواعد العسكرية والنضال من أجل مراجعة معاهدة الأمن
أسست معاهدة الأمن الأصلية لعام 1952 التحالف الأمريكي الياباني ، لكنها لم تضع اليابان على قدم المساواة مع الولايات المتحدة. ومن بين بنود أخرى معادية للمصالح اليابانية، لم تحدد المعاهدة تاريخ انتهاء أو آلية لإلغائها. [ 80 ] في الأول من مايو/أيار 1952، بعد أيام قليلة من دخول معاهدة الأمن حيز التنفيذ، اندلعت احتجاجات في أنحاء البلاد ضد استمرار وجود القواعد العسكرية الأمريكية، رغم انتهاء الاحتلال رسميًا. تحولت الاحتجاجات في طوكيو إلى أعمال عنف، عُرفت فيما بعد باسم " يوم العمال الدامي ". [ 81 ] ردًا على هذا الوضع، بدأت الحكومة اليابانية بالضغط من أجل مراجعة المعاهدة في وقت مبكر من عام 1952. [ 82 ] إلا أن إدارة أيزنهاور قاومت دعوات المراجعة. [ 83 ]

في غضون ذلك، تسبب استمرار وجود القواعد العسكرية الأمريكية على الأراضي اليابانية في تصاعد التوتر مع السكان المحليين، مما أدى إلى ظهور حركة مناهضة للقواعد العسكرية الأمريكية في اليابان. بدأت هذه الحركة باحتجاجات ضد ميدان تدريب مدفعية أمريكي في أوشينادا، إيشيكاوا عام 1952، وبلغت ذروتها في صراع سوناغاوا الدامي حول التوسع المقترح لقاعدة جوية أمريكية بالقرب من قرية سوناغاوا جنوب طوكيو، والذي استمر من عام 1955 إلى عام 1957. [ 84 ] كما ازدادت المشاعر المعادية للولايات المتحدة في أعقاب حادثة " التنين المحظوظ رقم 5" عام 1954، حيث أدى اختبار أسلحة نووية أمريكية في بيكيني أتول إلى تساقط إشعاعي على سفينة صيد يابانية، مما ألهم فيلم غودزيلا الأصلي ، وكذلك في أعقاب حادثة جيرارد عام 1957، عندما أطلق جندي أمريكي خارج الخدمة النار على ربة منزل يابانية وقتلها. [ 85 ] وافقت إدارة أيزنهاور في النهاية على خفض عدد القوات الأمريكية في اليابان بشكل كبير ومراجعة معاهدة الأمن. خفّض أيزنهاور الوجود العسكري الأمريكي في اليابان من 210,000 جندي عام 1953 إلى 77,000 جندي عام 1957، ثم إلى 48,000 جندي عام 1960. وكان معظمهم من الطيارين. [ 86 ] بدأت المفاوضات بشأن معاهدة منقحة عام 1958، ووقع أيزنهاور وكيشي المعاهدة الجديدة في حفل أقيم في واشنطن العاصمة في 19 يناير 1960.
ضغط القادة والمتظاهرون اليابانيون أيضًا من أجل العودة السريعة للجزر اليابانية الصغيرة التي لم تُدرج في معاهدة سان فرانسيسكو للسلام ، والتي كانت لا تزال تحت الاحتلال العسكري الأمريكي. وإدراكًا منها لرغبة الشعب في عودة جزر ريوكيو وجزر بونين (المعروفة أيضًا بجزر أوغاساوارا ) ، تخلت الولايات المتحدة في وقت مبكر من عام 1953 عن سيطرتها على مجموعة جزر أمامي الواقعة في الطرف الشمالي من جزر ريوكيو. [ 87 ] إلا أن الولايات المتحدة لم تلتزم بإعادة جزر بونين أو أوكيناوا، التي كانت آنذاك تحت الإدارة العسكرية الأمريكية لفترة غير محددة، وفقًا لما نصت عليه المادة 3 من معاهدة السلام. [ 87 ] وبلغت الاحتجاجات الشعبية ذروتها في قرار بالإجماع تبناه البرلمان الياباني (الدايت) في يونيو 1956، يدعو إلى عودة أوكيناوا إلى اليابان. [ 87 ]
في غضون ذلك، تدخلت الاستخبارات العسكرية الأمريكية، وجهازها اللاحق، وكالة الاستخبارات المركزية ، في السياسة اليابانية، مما ساهم في صعود نوبوسوكي كيشي، المشتبه به سابقًا بارتكاب جرائم حرب من الفئة (أ)، إلى السلطة . وقدّمت وكالة الاستخبارات المركزية تمويلًا ودعمًا لوجستيًا لكيشي لتنسيق توحيد الأحزاب المحافظة في اليابان ضمن الحزب الليبرالي الديمقراطي عام 1955، [ 77 ] مُؤسسةً بذلك ما يُعرف بنظام 1955 ، الذي هيمنت فيه الأحزاب المحافظة المناهضة للشيوعية على السياسة الداخلية اليابانية. [ 88 ] ولم تنظر الولايات المتحدة في إمكانية مراجعة معاهدة الأمن إلا بعد أن أصبح كيشي، الشريك الموثوق ، رئيسًا للوزراء عام 1957. ومنذ خمسينيات القرن الماضي وحتى سبعينياته، أنفقت وكالة الاستخبارات المركزية ملايين الدولارات في محاولة للتأثير على الانتخابات في اليابان لصالح الحزب الليبرالي الديمقراطي ضد الأحزاب اليسارية الأخرى، مثل الاشتراكيين والشيوعيين ، [ 89 ] [ 90 ] إلا أن هذه النفقات لم تُكشف إلا في منتصف التسعينيات عندما نشرتها صحيفة نيويورك تايمز . [ 91 ]
الستينيات: احتجاجات أنبو وعودة أوكيناوا

من وجهة نظر يابانية، مثّلت معاهدة الأمن الأمريكية اليابانية المعدّلة ، الموقعة في يناير 1960 والمعروفة باسم " أنبو " باليابانية، تحسّناً كبيراً عن المعاهدة الأصلية، إذ ألزمت الولايات المتحدة بالدفاع عن اليابان في حال وقوع هجوم، واشترطت التشاور المسبق مع الحكومة اليابانية قبل إرسال القوات الأمريكية المتمركزة في اليابان إلى الخارج، وألغت البند الذي يُجيز قمع الاضطرابات الداخلية، وحدّدت مدة أولية مدتها 10 سنوات، وبعدها يُمكن لأي من الطرفين إلغاء المعاهدة بإشعار مدته عام واحد. [ 92 ]
نظراً لأن المعاهدة الجديدة كانت أفضل من القديمة، توقع رئيس الوزراء كيشي أن يتم التصديق عليها في وقت قصير نسبياً. وبناءً على ذلك، دعا أيزنهاور لزيارة اليابان ابتداءً من 19 يونيو 1960، جزئياً للاحتفال بالمعاهدة المصادق عليها حديثاً. لو سارت زيارة أيزنهاور كما هو مخطط لها، لكان أول رئيس أمريكي في منصبه يزور اليابان. [ 93 ]
مع ذلك، تمنى كثيرون من اليسار الياباني، بل وحتى بعض المحافظين، اتباع نهج أكثر حيادية في الحرب الباردة ، وبالتالي تمنوا التخلص من المعاهدة والتحالف الأمريكي الياباني برمته. [ 83 ] لذلك، ورغم أن المعاهدة المعدلة كانت متفوقة بشكل واضح على المعاهدة الأصلية، قررت هذه الجماعات معارضة التصديق عليها، مما أدى إلى احتجاجات أنبو عام 1960 ، التي تحولت لاحقًا إلى أكبر احتجاجات في تاريخ اليابان الحديث. [ 94 ] في غضون ذلك، ازداد كيشي يأسًا للتصديق على المعاهدة الجديدة في الوقت المناسب لزيارة أيزنهاور المخطط لها. [ 95 ] في 19 مايو/أيار 1960، اتخذ خطوة يائسة تمثلت في إخراج نواب المعارضة بالقوة من البرلمان الوطني بواسطة الشرطة، وفرض المعاهدة الجديدة بحضور أعضاء حزبه الليبرالي الديمقراطي فقط. [ 96 ] أثارت تصرفات كيشي المناهضة للديمقراطية غضبًا عارمًا في جميع أنحاء البلاد، وتصاعدت حركة الاحتجاج بشكل كبير، حيث غصّت الشوارع المحيطة بالبرلمان الوطني ومراكز المدن في جميع أنحاء البلاد بمئات الآلاف من المتظاهرين بشكل شبه يومي. [ 97 ] وفي ذروة الاحتجاجات في 15 يونيو، أدى اشتباك عنيف في البرلمان بين المتظاهرين والشرطة إلى مقتل الطالبة الجامعية ميتشيكو كانبا . [ 98 ] ونظرًا لعدم قدرة كيشي على ضمان سلامة أيزنهاور، وإلغاء الزيارة في نهاية المطاف، اضطر إلى تحمل مسؤولية سوء إدارته لمسألة المعاهدة بالاستقالة. [ 99 ] ومع ذلك، تم إقرار المعاهدة في نهاية المطاف، مما رسّخ التحالف الأمريكي الياباني وجعله أكثر توازنًا.
ألحقت أزمة معاهدة الأمن ضرراً بالغاً بالعلاقات الأمريكية اليابانية. فقد أدى الطابع المعادي لأمريكا للاحتجاجات، والإلغاء المُهين لزيارة أيزنهاور، إلى تدهور العلاقات الأمريكية اليابانية إلى أدنى مستوياتها منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. وفي أعقاب الاحتجاجات، عمل الرئيس الأمريكي المنتخب جون إف. كينيدي ورئيس الوزراء الياباني الجديد هاياتو إيكيدا على إصلاح الضرر. كما رتب كينيدي وإيكيدا لعقد قمة في واشنطن العاصمة عام ١٩٦١، ليصبح إيكيدا أول زعيم أجنبي يزور الولايات المتحدة خلال فترة رئاسة كينيدي. [ ١٠٠ ] وفي القمة، وعد كينيدي إيكيدا بأنه سيعامل اليابان من الآن فصاعداً كحليف وثيق مثل بريطانيا العظمى. ويرى المؤرخ نيك كابور أن هذه القمة كانت ناجحة، وأدت إلى إعادة تنظيم جوهرية للتحالف الأمريكي الياباني نحو مزيد من التبادلية. [ ١٠١ ]
عيّن كينيدي الخبير المتعاطف مع اليابان وأستاذ جامعة هارفارد، إدوين أو. رايشاور، سفيراً للولايات المتحدة في اليابان، بدلاً من دبلوماسي محترف. عمل رايشاور على رأب الصدع الذي ساد العلاقات الأمريكية اليابانية مؤخراً. وجعل من "الشراكة المتكافئة" شعاراً لفترة سفارته، وسعى باستمرار إلى معاملة اليابان بمساواة أكبر. [ 102 ] كما قام رايشاور بجولة استماع على مستوى اليابان، زار خلالها 39 محافظة من أصل 47. واعتُبرت فترة رايشاور كسفير ناجحة، واستمر في منصبه حتى عام 1966، واستمر في منصبه في عهد إدارة ليندون جونسون . إلا أن فترة سفارته انتهت نهاية مأساوية. فقد اضطر رايشاور بشكل متزايد للدفاع عن حرب الولايات المتحدة في فيتنام ، وشعر بعدم الارتياح حيال ذلك، مما أدى في النهاية إلى استقالته. [ 103 ]
نصّت المادة الثالثة من المعاهدة الجديدة على إعادة جميع الأراضي اليابانية التي احتلتها الولايات المتحدة في أعقاب الحرب العالمية الثانية. [ 104 ] وفي يونيو/حزيران 1968، أعادت الولايات المتحدة جزر بونين (بما فيها إيو جيما ) إلى السيطرة الإدارية اليابانية. [ 104 ] وفي عام 1969، أصبحت قضية عودة أوكيناوا وعلاقات اليابان الأمنية مع الولايات المتحدة محورًا للحملات السياسية الحزبية. [ 105 ] وهدأت الأوضاع بشكل ملحوظ عندما زار رئيس الوزراء إيساكو ساتو واشنطن في نوفمبر/تشرين الثاني 1969، وأعلن في بيان مشترك وقّعه مع الرئيس ريتشارد نيكسون ، أن الولايات المتحدة وافقت على إعادة أوكيناوا إلى اليابان بحلول عام 1972. [ 106 ] وفي يونيو/حزيران 1971، وبعد ثمانية عشر شهرًا من المفاوضات، وقّع البلدان اتفاقية تنص على إعادة أوكيناوا إلى اليابان في عام 1972. [ 106 ]
كان ثمن هذه التنازلات من جانب الولايات المتحدة هو دعم اليابان القوي لحرب فيتنام المستمرة وسياسة الولايات المتحدة المتمثلة في قطع العلاقات الرسمية مع الصين الشيوعية. [ 107 ] وقد أدى الالتزام بهذه السياسات إلى توترات داخل اليابان، وظهور حركات احتجاجية مثل الاحتجاجات المناهضة لحرب فيتنام التي نظمتها جماعات مثل بيهيرين . إلا أن هذه التوترات أصبحت قابلة للإدارة بفضل الرصيد السياسي الذي اكتسبه رئيس الوزراء الياباني إيساكو ساتو وحزب المحافظين الحاكم في اليابان من خلال نجاحهم في التفاوض على عودة أوكيناوا.

سبعينيات القرن العشرين: صدمات نيكسون وصدمات النفط
أدى تأييد الحكومة اليابانية الحازم والطوعي لمعاهدة الأمن وتسوية مسألة عودة أوكيناوا إلى زوال قضيتين سياسيتين رئيسيتين في العلاقات اليابانية الأمريكية. [ 106 ] لكن ظهرت قضايا جديدة في أعقاب ما يُعرف بـ" صدمات نيكسون " عام 1971. [ 106 ] ففي يوليو/تموز 1971، صُدمت الحكومة اليابانية بإعلان نيكسون المفاجئ عن زيارته المرتقبة لجمهورية الصين الشعبية . [ 106 ] [ 108 ] شعر العديد من اليابانيين بالاستياء من عدم تشاور الولايات المتحدة مسبقًا مع اليابان قبل إجراء هذا التغيير الجذري في السياسة الخارجية، وجعل التغيير المفاجئ في الموقف الأمريكي تمسك ساتو الراسخ بعدم إقامة علاقات مع الصين يبدو وكأنه ضحية خدعة. [ 106 ] [ 109 ] في الشهر التالي، فوجئت الحكومة مجددًا عندما علمت أن نيكسون، دون استشارة مسبقة، يفرض رسومًا إضافية بنسبة 10% على الواردات، وهو قرار يهدف صراحةً إلى عرقلة صادرات اليابان إلى الولايات المتحدة، كما أنه يعلق من جانب واحد إمكانية تحويل الدولار إلى ذهب، الأمر الذي سيؤدي في نهاية المطاف إلى انهيار نظام بريتون وودز لأسعار صرف العملات الثابتة. [ 110 ] وقد أدى انفصال الين عن الدولار نتيجةً لذلك إلى ارتفاع قيمة الين بشكل كبير، مما ألحق ضررًا بالغًا بالتجارة الدولية لليابان وآفاقها الاقتصادية.
مثّلت صدمات عام 1971 بداية مرحلة جديدة في العلاقات. [ 106 ] وظلت العلاقة الأساسية وثيقة، لكنّ الاحتكاكات بدأت تظهر بشكل متزايد مع نمو اليابان الاقتصادي الذي أدى إلى منافسة اقتصادية. وكانت القضايا السياسية بين البلدين ذات طابع أمني في جوهرها، ونبعت من جهود الولايات المتحدة لحثّ اليابان على زيادة مساهمتها في دفاعها وأمنها الإقليمي. [ 106 ] أما القضايا الاقتصادية، فكانت تنبع في الغالب من اتساع عجز الميزان التجاري والمدفوعات الأمريكية مع اليابان، والذي بدأ عام 1965 عندما عالجت اليابان اختلال ميزانها التجاري مع الولايات المتحدة، وحققت، لأول مرة، فائضًا في الصادرات. [ 106 ]
بدأت موجة ثانية من الصدمات النفطية عام 1973 عندما فرضت دول منظمة أوبك حظرًا نفطيًا عالميًا احتجاجًا على سياسات إسرائيل في الشرق الأوسط، مما أدى إلى أزمة نفطية عالمية . وكانت اليابان قد حوّلت اقتصادها وصناعتها بسرعة من الاعتماد على الفحم إلى الاعتماد الكبير على النفط في فترة ما بعد الحرب، وتضررت بشدة من الصدمة النفطية الأولى عام 1973، ثم من الصدمة النفطية الثانية التي أعقبت الثورة الإيرانية عام 1979. وقد أثارت اليابان غضب الولايات المتحدة أيضًا بتخليها عن دعم إسرائيل والسياسة الأمريكية في الشرق الأوسط سعيًا منها لرفع الحظر النفطي عنها مبكرًا.
أدى انسحاب الولايات المتحدة من فيتنام عام 1975 ونهاية حرب فيتنام إلى جعل مسألة دور اليابان في أمن شرق آسيا ومساهماتها في دفاعها الذاتي محورًا أساسيًا في الحوار بين البلدين. [ 106 ] بدأ الاستياء الأمريكي من الجهود الدفاعية اليابانية بالظهور عام 1975 عندما وصف وزير الدفاع جيمس ر. شليزنجر اليابان علنًا بأنها شريك دفاعي سلبي للغاية. [ 106 ] استجابت الحكومة اليابانية، المقيدة بالقيود الدستورية والرأي العام السلمي بشدة، ببطء للضغوط المطالبة بتسريع بناء قوات الدفاع الذاتي . [ 111 ] ومع ذلك، فقد زادت الحكومة اليابانية ميزانيتها المخصصة لهذه القوات بشكل مطرد، وأبدت استعدادها لتحمل جزء أكبر من تكلفة صيانة القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان. [ 111 ] في عام 1976، أنشأت الولايات المتحدة واليابان رسميًا لجنة فرعية للتعاون الدفاعي، في إطار لجنة استشارية أمنية ثنائية منصوص عليها في معاهدة الأمن لعام 1960. [ 111 ] وقامت هذه اللجنة الفرعية بدورها بوضع مبادئ توجيهية جديدة للتعاون الدفاعي بين اليابان والولايات المتحدة، والتي بموجبها أجرى المخططون العسكريون في البلدين دراسات تتعلق بالعمل العسكري المشترك في حال وقوع هجوم مسلح على اليابان. [ 111 ]
على الصعيد الاقتصادي، سعت اليابان إلى تخفيف حدة التوترات التجارية من خلال الموافقة على اتفاقيات التسويق المنظم ، التي حدّت من صادرات المنتجات التي كان تدفقها إلى الولايات المتحدة يُثير مشاكل سياسية. [ 111 ] وفي عام 1977، وُقّعت اتفاقية تسويق منظم تحدّ من صادرات أجهزة التلفزيون الملونة اليابانية إلى الولايات المتحدة، على غرار تسوية سابقة لمشكلة المنسوجات. [ 111 ] كما تم تقليص صادرات الصلب إلى الولايات المتحدة، لكن المشاكل استمرت مع تصاعد الخلافات حول القيود الأمريكية المفروضة على تطوير اليابان لمرافق إعادة معالجة الوقود النووي، والقيود اليابانية المفروضة على بعض الواردات الزراعية، مثل لحوم البقر والبرتقال، وتحرير الاستثمار الرأسمالي والمشتريات الحكومية داخل اليابان. [ 111 ]
تحت ضغط أمريكي، سعت اليابان إلى وضع استراتيجية أمنية شاملة تقوم على تعاون أوثق مع الولايات المتحدة، ولكن على أساس أكثر تبادلية واستقلالية. [ 111 ] وقد خضعت هذه السياسة للاختبار في نوفمبر/تشرين الثاني 1979، عندما اقتحم إيرانيون متشددون السفارة الأمريكية في طهران، واحتجزوا ستين رهينة. [ 111 ] وردت اليابان بإدانة هذا العمل باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي. [ 111 ] وفي الوقت نفسه، أفادت التقارير أن شركات تجارية وشركات نفط يابانية اشترت نفطًا إيرانيًا أصبح متاحًا بعد أن حظرت الولايات المتحدة استيراد النفط من إيران. [ 111 ] وقد أثار هذا العمل انتقادات حادة من الولايات المتحدة للحكومة اليابانية لـ"عدم اكتراثها" بالسماح بشراء النفط، وأدى إلى اعتذار ياباني وموافقة على المشاركة في فرض عقوبات على إيران بالتنسيق مع حلفاء الولايات المتحدة الآخرين. [ 112 ]
في أعقاب تلك الحادثة، أولت الحكومة اليابانية اهتمامًا أكبر بدعم السياسات الدولية للولايات المتحدة الرامية إلى الحفاظ على الاستقرار وتعزيز الازدهار. [ 113 ] وكانت اليابان سريعة وفعالة في إعلان وتنفيذ عقوبات ضد الاتحاد السوفيتي عقب الغزو السوفيتي لأفغانستان في ديسمبر 1979. [ 113 ] وفي عام 1981، استجابةً لطلبات الولايات المتحدة، قبلت اليابان مسؤولية أكبر عن الدفاع عن البحار المحيطة بها، وتعهدت بتقديم دعم أكبر للقوات الأمريكية في اليابان، واستمرت في تعزيز قوات الدفاع الذاتي اليابانية بشكل مطرد. [ 113 ]
ثمانينيات القرن العشرين: ريغان وناكاسوني

هيمنت القضايا التجارية مع اليابان على العلاقات، لا سيما التهديد الذي يمثله احتمال تفوق اليابان على صناعات السيارات والتكنولوجيا المتقدمة الأمريكية. وقد انبثقت المعجزة الاقتصادية اليابانية من برنامج منهجي للاستثمار المدعوم في الصناعات الاستراتيجية، كالصلب والآلات والإلكترونيات والكيماويات والسيارات وبناء السفن والطائرات. [ 114 ] [ 115 ] وخلال ولاية ريغان الأولى، امتلكت الحكومة اليابانية والمستثمرون من القطاع الخاص ثلث الدين الذي أصدرته وزارة الخزانة الأمريكية ، مما وفر للأمريكيين عملة صعبة استخدموها لشراء السلع اليابانية. [ 116 ]
في عام 1981، دخلت شركات صناعة السيارات اليابانية في " تقييد طوعي للصادرات "، مما حدّ من عدد السيارات التي يُمكنها تصديرها إلى الولايات المتحدة إلى 1.68 مليون سيارة سنويًا. [ 117 ] كان من بين الآثار الجانبية لهذا التقييد قيام شركات السيارات اليابانية بإنشاء أقسام جديدة بدأت من خلالها بتطوير سيارات فاخرة ذات هوامش ربح أعلى، مثل لكزس التابعة لتويوتا ، وأكيورا التابعة لهوندا ، وإنفينيتي التابعة لنيسان . كما نتج عن ذلك أيضًا قيام شركات صناعة السيارات اليابانية بإنشاء مصانع إنتاج سيارات في الولايات المتحدة، حيث افتتحت أكبر ثلاث شركات يابانية مصنعات إنتاج بحلول عام 1985. وقد افتُتحت هذه المصانع بشكل أساسي في جنوب الولايات المتحدة، في ولايات تُلحق الضرر بالنقابات العمالية من خلال قوانين "الحق في العمل". وقد فشلت نقابة عمال السيارات المتحدة ( UAW ) في جهودها الكبيرة لتنظيم النقابات في هذه المصانع. كما بدأت الشركات الثلاث الكبرى بالاستثمار في و/أو تطوير مرافق تصنيع مشتركة مع العديد من شركات صناعة السيارات اليابانية. استثمرت فورد في مازدا ، بالإضافة إلى إنشاء منشأة مشتركة معها تُسمى " أوتو ألاينس إنترناشونال" . اشترت كرايسلر أسهمًا في شركة ميتسوبيشي موتورز وأنشأت معها منشأة مشتركة تُسمى دايموند-ستار موتورز . واستثمرت جنرال موتورز في سوزوكي وإيسوزو ، وأنشأت شركة نومي ، وهي منشأة تصنيع مشتركة مع تويوتا . [ 118 ]
في مارس/آذار 1985، صوّت مجلس الشيوخ الأمريكي بالإجماع (92-0) لصالح قرار جمهوري يدين الممارسات التجارية اليابانية باعتبارها "غير عادلة"، ودعا الرئيس ريغان إلى الحد من الواردات اليابانية. [ 119 ] وفي 22 سبتمبر/أيلول 1985، اجتمع وزراء مالية دول مجموعة الخمس (الولايات المتحدة، واليابان، وألمانيا الغربية، وفرنسا، والمملكة المتحدة) في فندق بلازا بنيويورك للتوصل إلى اتفاق لتنسيق التدخل في أسواق العملات بهدف خفض قيمة الدولار الأمريكي ورفع قيمة الين الياباني والمارك الألماني. ووافقت اليابان على تعزيز الطلب المحلي، وخفض الضرائب، والسماح للين بالارتفاع لتجنب التهديد الوشيك للعقوبات التجارية الأمريكية.
بدت مرحلة جديدة نوعيًا في التعاون الياباني الأمريكي في الشؤون العالمية قد بدأت في أواخر عام ١٩٨٢ مع انتخاب رئيس الوزراء ياسوهيرو ناكاسوني . [ ١١٣ ] عمل مسؤولو إدارة ريغان عن كثب مع نظرائهم اليابانيين لتطوير علاقة شخصية بين الزعيمين قائمة على رؤيتهما المشتركة للأمن والتوجهات الدولية. [ ١١٣ ] تمتع الرئيس ريغان ورئيس الوزراء ناكاسوني بعلاقة وثيقة للغاية. وكان ناكاسوني هو من دعم ريغان في نشر صواريخ بيرشينغ ٢ في أوروبا خلال قمة مجموعة السبع التاسعة عام ١٩٨٣. طمأن ناكاسوني قادة الولايات المتحدة بشأن تصميم اليابان على مواجهة التهديد السوفيتي، ونسق السياسات مع الولايات المتحدة بشكل وثيق تجاه بؤر التوتر الآسيوية مثل شبه الجزيرة الكورية وجنوب شرق آسيا، وعمل بتعاون وثيق مع الولايات المتحدة في تطوير السياسة تجاه الصين. [ 113 ] رحّبت الحكومة اليابانية بزيادة القوات الأمريكية في اليابان وغرب المحيط الهادئ، وواصلت تعزيز قوات الدفاع الذاتي اليابانية (SDF) بشكل مطرد، ووضعت اليابان بقوة إلى جانب الولايات المتحدة في مواجهة خطر التوسع السوفيتي الدولي. [ 113 ] استمرت اليابان في التعاون الوثيق مع سياسة الولايات المتحدة في هذه المجالات بعد انتهاء ولاية ناكاسوني، على الرغم من أن فضائح القيادة السياسية في اليابان في أواخر الثمانينيات (أي فضيحة المجندين ) جعلت من الصعب على الرئيس المنتخب حديثًا جورج بوش الأب إقامة نفس النوع من العلاقات الشخصية الوثيقة التي ميزت عهد ريغان . [ 113 ]
من الأمثلة المحددة على التعاون الوثيق بين اليابان والولايات المتحدة استجابتها السريعة لدعوة الولايات المتحدة إلى تقديم دعم أكبر من اليابان كدولة مضيفة، وذلك عقب إعادة تقييم سريعة لعملتي اليابان والولايات المتحدة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، نتيجة لاتفاقيات بلازا واللوفر . [ 113 ] وقد أسفرت إعادة تقييم العملة عن ارتفاع سريع في تكاليف الولايات المتحدة في اليابان، وهو ما كانت الحكومة اليابانية على استعداد لتعويضه بناءً على طلب الولايات المتحدة. [ 113 ] ومن الأمثلة الأخرى على ذلك استعداد اليابان للاستجابة لطلبات الولايات المتحدة بتقديم مساعدات خارجية للدول التي تُعتبر ذات أهمية استراتيجية للغرب. [ 113 ] وخلال ثمانينيات القرن الماضي، أعرب مسؤولون أمريكيون عن تقديرهم لـ"المساعدات الاستراتيجية" التي قدمتها اليابان لدول مثل باكستان وتركيا ومصر وجامايكا. [ 113 ] وتنسجم تعهدات رئيس الوزراء كايفو توشيكي بدعم دول أوروبا الشرقية والشرق الأوسط في عام 1990 مع نمط استعداد اليابان لتحمل مسؤولية أكبر عن استقرار العالم. [ 120 ] مثال آخر على التعاون بين الولايات المتحدة واليابان هو التعاون في مجال الطاقة. ففي عام 1983، أصدر فريق عمل أمريكي ياباني، برئاسة ويليام فلين مارتن ، البيان المشترك بين ريغان وناكاسوني بشأن التعاون في مجال الطاقة بين اليابان والولايات المتحدة. [ 121 ] ومن الأمثلة الأخرى على علاقات الطاقة اتفاقية التعاون النووي بين الولايات المتحدة واليابان لعام 1987 [ 122 ] ، وهي اتفاقية تتعلق بالاستخدام السلمي للطاقة النووية. [ 123 ]
أوجزت شهادة ويليام فلين مارتن ، نائب وزير الطاقة الأمريكي ، أبرز ملامح الاتفاق النووي، بما في ذلك الفوائد التي تعود على كلا البلدين. [ 124 ]

على الرغم من شكاوى بعض الشركات والدبلوماسيين اليابانيين، ظلت الحكومة اليابانية متوافقةً بشكل أساسي مع سياسة الولايات المتحدة تجاه جمهورية الصين الشعبية والهند الصينية . [ 125 ] وقد امتنعت الحكومة عن تقديم مساعدات واسعة النطاق إلى أن أصبحت الأوضاع في الصين والهند الصينية أكثر توافقًا مع المصالح اليابانية والأمريكية. [ 125 ] وبالطبع، كانت هناك أيضًا حالات تعاون ياباني محدود. [ 125 ] وقد لاقى رد اليابان على قرار الولايات المتحدة بالمساعدة في حماية ناقلات النفط في الخليج العربي خلال الحرب العراقية الإيرانية (1980-1988) آراءً متباينة. [ 125 ] فقد شدد بعض المسؤولين الأمريكيين على الجوانب الإيجابية، مشيرين إلى أن اليابان لم تتمكن من إرسال قوات عسكرية لأسباب دستورية، لكنها عوضت ذلك بدعم بناء نظام ملاحة في الخليج العربي، وتقديم دعم أكبر من جانب الدولة المضيفة للقوات الأمريكية في اليابان، وتقديم قروض لسلطنة عمان والأردن. [ 125 ] كان رفض اليابان المشاركة حتى في جهود إزالة الألغام في الخليج العربي مؤشراً لبعض المسؤولين الأمريكيين على عدم رغبة طوكيو في التعاون مع الولايات المتحدة في المجالات الحساسة بالنسبة للقادة اليابانيين في الداخل أو الخارج. [ 125 ]
كان أبرز مجالات عدم التعاون مع الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن العشرين هو مقاومة اليابان المتكررة لجهود الولايات المتحدة المتكررة لحث اليابان على فتح سوقها بشكل أكبر أمام السلع الأجنبية وتغيير ممارسات اقتصادية أخرى تُعتبر ضارة بالمصالح الاقتصادية الأمريكية. [ 125 ] وقد اتُبع نمط شائع. [ 125 ] إذ كانت الحكومة اليابانية حساسة للضغوط السياسية من دوائر محلية مهمة قد تتضرر من زيادة الانفتاح. [ 125 ] وبشكل عام، كانت هذه الدوائر من نوعين: الأولى تمثل المنتجين والمصنعين والموزعين غير الأكفاء أو "المتراجعين"، الذين لا يستطيعون المنافسة في حال مواجهة منافسة أجنبية كاملة؛ والثانية تمثل الصناعات الصاعدة التي رغبت الحكومة اليابانية في حمايتها من المنافسة الأجنبية إلى أن تتمكن من المنافسة بفعالية في الأسواق العالمية. [ 125 ] ولمواجهة الضغوط المحلية مع محاولة تجنب القطيعة مع الولايات المتحدة، انخرطت الحكومة اليابانية في مفاوضات مطولة. [ 125 ] وقد أتاح هذا التكتيك الوقت للصناعات المتراجعة لإعادة هيكلة نفسها وللصناعات الجديدة للنمو والازدهار. [ 125 ] تناولت الاتفاقيات التي تم التوصل إليها بعض جوانب المشاكل، ولكن كان من الشائع أن تستغرق المفاوضات بشأن القضايا التجارية أو الاقتصادية عدة سنوات، مما يستلزم أكثر من اتفاقية واحدة لفتح الأسواق. [ 125 ] كانت هذه الاتفاقيات في بعض الأحيان غامضة وعرضة لتفسيرات متضاربة في اليابان والولايات المتحدة. [ 125 ]
ترافق تزايد الاعتماد المتبادل مع تغيرات ملحوظة في الظروف الداخلية والخارجية، والتي اعتُبرت على نطاق واسع سببًا في أزمة العلاقات اليابانية الأمريكية في أواخر ثمانينيات القرن العشرين. [ 126 ] وواصل المسؤولون الحكوميون الأمريكيون التأكيد على الجوانب الإيجابية للعلاقة، لكنهم حذروا من الحاجة إلى "إطار مفاهيمي جديد". [ 126 ] ونشرت صحيفة وول ستريت جورنال سلسلة من التقارير المطولة التي توثق التغيرات في العلاقة في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وتستعرض النقاشات الواسعة في اليابان والولايات المتحدة حول إمكانية أو ملاءمة إقامة علاقة تعاون وثيقة في تسعينيات القرن العشرين. [ 126 ] كما تناول تقريرٌ مرجعيٌّ للرأي العام والإعلامي، نُشر عام 1990 من قِبل "لجنة العلاقات الأمريكية اليابانية للقرن الحادي والعشرين" ومقرها واشنطن، مسألة الحفاظ على علاقة وثيقة بين اليابان والولايات المتحدة. [ 126 ] حذّرت من "نهج جديد" قائم على "الشك والنقد والتبرير الذاتي المفرط"، والذي قالت إنه يُهدد نسيج العلاقات اليابانية الأمريكية. [ 126 ] بل إن كتابًا صدر عام 1991، حقق نجاحًا تجاريًا لكنه لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا، من تأليف الزوجين الأمريكيين جورج فريدمان وميريديث ليبارد، حذّر من "حرب وشيكة مع اليابان" ناجمة عن تزايد التوتر في العلاقات التجارية. [ 127 ]
شهدت القوة الاقتصادية النسبية لليابان والولايات المتحدة تحولاً جذرياً، لا سيما في ثمانينيات القرن العشرين. [ 126 ] تجاوز هذا التحول بكثير تداعيات العجز التجاري الأمريكي مع اليابان، الذي ظل يتراوح بين 40 و48 مليار دولار أمريكي سنوياً منذ منتصف الثمانينيات. [ 126 ] أدى استمرار العجز التجاري وعجز الميزانية الأمريكية في أوائل الثمانينيات إلى سلسلة من القرارات في منتصف العقد، أسفرت عن إعادة تقييم جوهرية لقيمة العملتين اليابانية والأمريكية. [ 126 ] منحت العملة اليابانية الأقوى اليابان القدرة على شراء المزيد من السلع الأمريكية والقيام باستثمارات كبيرة في الولايات المتحدة. [ 126 ] وبحلول أواخر الثمانينيات، أصبحت اليابان الدائن الدولي الرئيسي. [ 126 ]
أدى تزايد استثمارات اليابان في الولايات المتحدة - حيث كانت ثاني أكبر مستثمر بعد بريطانيا - إلى استياء بعض الفئات الأمريكية. [ 126 ] علاوة على ذلك، بدا أن الصناعة اليابانية في وضع جيد يسمح لها باستغلال قوتها الاقتصادية للاستثمار في منتجات التكنولوجيا المتقدمة التي لا تزال الشركات الأمريكية رائدة فيها. [ 126 ] ورأى العديد من اليابانيين والأمريكيين أن قدرة الولايات المتحدة على المنافسة في ظل هذه الظروف تعاني من عبء الديون الشخصية والحكومية والتجارية الضخمة، وانخفاض معدل الادخار. [ 126 ]
في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، أجبر تفكك الكتلة السوفيتية في أوروبا الشرقية، وتزايد انشغال القادة السوفيت بالصعوبات السياسية والاقتصادية الداخلية الهائلة، حكومتي اليابان والولايات المتحدة على إعادة تقييم تحالفهما طويل الأمد في مواجهة التهديد السوفيتي. [ 126 ] وقد دأب مسؤولو البلدين على وصف التحالف الأمني بأنه حجر الزاوية في العلاقة، والذي ينبغي أن يحظى بالأولوية على النزاعات الاقتصادية وغيرها. [ 128 ] واستمر بعض المسؤولين والمعلقين اليابانيين والأمريكيين في التأكيد على المخاطر المشتركة التي تهدد مصالح اليابان والولايات المتحدة جراء استمرار الوجود العسكري السوفيتي القوي في آسيا. [ 129 ] وشددوا على أنه إلى أن تتبع موسكو اعتدالها في أوروبا بتسريح كبير للقوات وخفض أعدادها المتمركزة في مواجهة الولايات المتحدة واليابان في المحيط الهادئ، يتعين على واشنطن وطوكيو البقاء على أهبة الاستعداد واليقظة العسكرية. [ 129 ]
مع ذلك، تزايد التركيز على فوائد أخرى مُتصوَّرة للعلاقات الأمنية الوثيقة بين اليابان والولايات المتحدة. [ 129 ] واعتُبر التحالف رادعًا لقوى أخرى يُحتمل أن تُزعزع استقرار شرق آسيا، ولا سيما كوريا الشمالية. [ 129 ] وأشار بعض المسؤولين الأمريكيين إلى أن التحالف ساعد في كبح جماح القوة العسكرية اليابانية المحتملة وإخضاعها لإشراف الولايات المتحدة. [ 129 ]
التسعينيات: سنوات بوش الأب وكلينتون
بعد انهيار فقاعة الاقتصاد الياباني عام ١٩٨٩، بدأت العلاقات مع واشنطن بالتحسن، مع تلاشي المخاوف من تفوق اليابان اقتصادياً على أمريكا. وساد اتفاق واسع النطاق فيما يتعلق بالقضايا الأمنية والتضامن السياسي الأساسي. وكانت الخلافات الوحيدة ناتجة عن قضايا تجارية.
في الأشهر الأولى من ولايتها، تفاوضت الإدارة الجديدة للرئيس المنتخب جورج بوش الأب مع اليابان للتعاون في مشروع إنتاج طائرة مقاتلة يابانية الصنع، هي ميتسوبيشي إف-2 ، والمستوحاة من الطائرة الأمريكية إف-16 فايتينغ فالكون . وبينما رأى المؤيدون في المشروع المشترك فرصةً للولايات المتحدة للاستفادة من التكنولوجيا اليابانية ومنع اليابان من بناء طائراتها العسكرية الخاصة، فقد لاقت الاتفاقية انتقادات من الحزبين في الكونغرس، الذين اعتقدوا أنها ستمنح اليابان التكنولوجيا الأمريكية مجاناً، وتسمح لها بتكوين صناعة طيران رئيسية قد تنافس نظيرتها الأمريكية. [ 130 ] ومع ذلك، مضت إدارة بوش قدماً في الصفقة، معتبرةً أن الطائرة ستُحسّن الدفاع المشترك بين أمريكا واليابان. [ 131 ]
في 12 مارس/آذار 1990، التقى بوش برئيس الوزراء الياباني السابق نوبورو تاكيشيتا لمدة ساعة لمناقشة القضايا الاقتصادية المشتركة و"حقيقة أن حلها سيتطلب جهودًا استثنائية من كلا جانبي المحيط الهادئ". [ 132 ] وفي 28 أبريل/نيسان، أعلن بوش إزالة اليابان من قائمة الدول التي تستهدفها الولايات المتحدة بفرض تعريفات جمركية انتقامية لما اعتبرته ممارسات تجارية غير عادلة من جانب اليابان. وقد اتُخذ القرار بناءً على توصية من الممثلة التجارية الأمريكية كارلا أ. هيلز، ولاقى ترحيبًا من المسؤولين اليابانيين. وجاءت هذه الخطوة في وقت كانت فيه الولايات المتحدة تعاني من عجز تجاري مع اليابان بقيمة 50 مليار دولار، وانتقدها أعضاء الكونغرس بشدة ووصفوها بأنها سابقة لأوانها. [ 133 ]
في يناير 1991، شنّ بوش حرب الخليج لصدّ الغزو العراقي للكويت. لم تتمكن اليابان من إرسال قوات بسبب المادة التاسعة من دستورها ، لكنها أبدت دعمها للسياسة الأمريكية من خلال المساهمة بمبلغ 9 مليارات دولار (بقيمة الدولار عام 1991) للمساعدة في تمويل الحرب. [ 134 ]
في أبريل/نيسان 1991، التقى بوش برئيس الوزراء الياباني توشيكي كايفو ، وصرح بوش لاحقًا بأن الجانبين "ملتزمان بضمان عدم استمرار هذا الهجوم على اليابان واستمرار هذه العلاقة". ضغط بوش على مطالب الولايات المتحدة بالوصول إلى سوق الأرز الياباني شديد الحماية، ورد كايفو بتوضيح الاعتراضات العديدة التي أثارها كل من المستهلكين والمنتجين في اليابان. [ 135 ] في نوفمبر/تشرين الثاني، وخلال خطاب ألقاه في مدينة نيويورك، صرح بوش بأن الهجوم على اليابان أصبح أمرًا معتادًا في بعض أجزاء الولايات المتحدة، وأنه أدى إلى توتر العلاقات. بعد يومين، صرح كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني كويتشي كاتو بأن اليابان لديها مشاعر مختلطة تجاه الولايات المتحدة، وأنها تُقدر الجهود الأمريكية لخفض عجز الميزانية الأمريكية. [ 136 ] في 7 ديسمبر/كانون الأول، في الذكرى الخمسين للهجوم على بيرل هاربر ، قبل بوش اعتذارًا من اليابان عن الحادثة، كان قد أصدره رئيس الوزراء كييتشي ميازاوا في اليوم السابق، وحث على إحراز تقدم في تحسين العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان. [ 137 ]
زار بوش اليابان في يناير 1992 ضمن رحلة تجارية استمرت 12 يومًا إلى آسيا. في 8 يناير 1992، لعب بوش مباراة تنس زوجي مع السفير الأمريكي لدى اليابان مايكل أرماكوست ضد إمبراطور اليابان أكيهيتو وابنه ولي العهد ناروهيتو . فاز الإمبراطور وولي العهد. [ 138 ] في مساء اليوم نفسه، خلال مأدبة أقامها رئيس الوزراء كييتشي، أُغمي على بوش وتقيأ في حجر رئيس الوزراء . عُرض مقطع فيديو إخباري لحادثة التقيؤ مرارًا وتكرارًا على التلفزيون الأمريكي، واعتُبر هذا الحدث، إلى جانب الهزيمة المهينة أمام الإمبراطور وولي العهد في مباراة التنس، رمزًا للضعف الأمريكي أمام القوة اليابانية.
خلال فترة حكم كلينتون ، انتقلت العلاقات إلى مرحلة جديدة، إذ توحدت واشنطن وطوكيو حول مصالح مشتركة في مواجهة صعود الصين السريع. [ 139 ] كما شكل التهديد النووي الذي تمثله كوريا الشمالية مصدر قلق. تمثلت سياسة كلينتون في ممارسة ضغط متعدد الأطراف على بيونغ يانغ مع تسليح كوريا الجنوبية واليابان. ومع ذلك، استمرت التوترات التجارية، وعلى الرغم من انهيار فقاعة الاقتصاد الياباني وبداية ما يُعرف بـ" العقود الضائعة " في اليابان، إلا أن الانتقادات الموجهة لليابان لم تخمد بسرعة في الولايات المتحدة.
أعاق التغيير السريع في مناصب رؤساء الوزراء اليابانيين - خمسة رؤساء خلال السنوات الأربع الأولى من ولاية كلينتون - التقدم في القضايا التجارية. وبعد توليه منصبه بفترة وجيزة، انخرط كلينتون في انتقادات غير مباشرة لليابان، عندما سُجّل له على ميكروفون مفتوح وهو يقول للرئيس الروسي بوريس يلتسين إن اليابانيين عندما يقولون "نعم"، فإنهم يقصدون "لا"، مما أثار عاصفة من الانتقادات في الصحافة اليابانية. [ 140 ] إلا أن رئيس الوزراء ميازاوا كييتشي استخفّ بالتصريح، مستشهداً بأغنية "نعم، ليس لدينا موز"، ومشيراً إلى أن "لكل لغة خصوصيتها". [ 140 ] لم يكن ميازاوا في وضع يسمح له بالاعتراض، إذ سبق له أن ارتكب زلات مماثلة، مثل إشارته السابقة إلى أن الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها أمريكا تعود إلى افتقار الأمريكيين لأخلاقيات عمل قوية. [ 140 ] عندما التقى ميازاوا وكلينتون في أبريل 1993، كانت اليابان لا تزال تحقق فائضًا تجاريًا ضخمًا مع الولايات المتحدة، بلغ 59 مليار دولار بنهاية العام. [ 140 ] اعترف ميازاوا بأن هذا الوضع "مُحرج"، وأكد أن خطط التحفيز التي وضعتها حكومته ستُعطي دفعةً قويةً للطلب المحلي، مما سيؤدي -على الأرجح- إلى تقليص الفائض التجاري الياباني. [ 140 ] لم يُلبِّ هذا رغبة كلينتون في "مؤشرات كمية مؤقتة"، لكن ميازاوا رفض رفضًا قاطعًا أي شيء يُشير إلى فرض حصص استيراد. [ 140 ] وبدلًا من ذلك، تم اتباع نهج "إطاري" حيث تم تفويض المفاوضات التجارية إلى متخصصين وحصرها في قطاعات محددة، بما في ذلك السيارات وقطع غيار الكمبيوتر والمنتجات الزراعية. [ 140 ] أثبت هذا النهج عدم جدواه منذ البداية، وساد الارتباك بين المسؤولين اليابانيين والأمريكيين حول القطاعات التي يشملها النهج "الإطاري" تحديدًا. [ 140 ]
لم يحالف كلينتون الحظ مع خليفة ميازاوا، موريهيرو هوسوكاوا، الذي التقى به مرتين، في سبتمبر 1993 وفبراير 1994. [ 140 ] بعد إحراز تقدم ضئيل في اجتماعهما الأول، انهارت المفاوضات تمامًا في الاجتماع الثاني، حيث رفض هوسوكاوا بشدة مطالب الولايات المتحدة بخفض أحادي الجانب لصادرات السيارات اليابانية، بحجة أنه، بصفته رئيسًا لحكومة ائتلافية هشة، لا يملك ببساطة النفوذ السياسي الكافي لقبول الأهداف العددية الصارمة التي كانت الولايات المتحدة تسعى إليها. [ 141 ] [ 140 ] على الرغم من حرص كلا الجانبين على التأكيد على أن العلاقات الثنائية بالغة الأهمية بحيث لا يمكن الإضرار بها بسبب هذا الفشل الدبلوماسي، إلا أن جوًا من التوتر وخيبة الأمل كان واضحًا. [ 140 ]
كان أداء كلينتون أفضل مع رئيس الوزراء الياباني الخامس الذي تولى المنصب خلال فترة رئاسته للولايات المتحدة، ريوتارو هاشيموتو . فقد عقد الزعيمان اجتماعًا وديًا في طوكيو ربيع عام 1996، واتفقا على الوقوف صفًا واحدًا في وجه التهديد الكوري الشمالي. وقد ساهم تراجع القوة الاقتصادية لليابان في تخفيف حدة التوتر في المفاوضات التجارية بين الولايات المتحدة واليابان، كما وافق كلينتون على إعادة إحدى القواعد العسكرية المثيرة للجدل في أوكيناوا. [ 142 ] إلا أنه خلال فترة ولاية موراياما، ازدادت العلاقات بين البلدين توترًا بسبب حادثة الاغتصاب في أوكيناوا عام 1995 ، والتي أدت إلى تصاعد ملحوظ في المشاعر المعادية للقاعدة في جميع أنحاء اليابان، وسرعان ما دفعت الحكومتين إلى العمل معًا للتوصل إلى حل ودي للتداعيات السياسية، حيث نظم موراياما مراجعة لاتفاقية وضع القوات ، وأعلن كلينتون بعد يومين استعداده لمراجعة إجراءات تنفيذ الاتفاقية. [ 143 ]
القرن الحادي والعشرون: تحالف أقوى في سياق صعود الصين

بحلول أواخر التسعينيات وما بعدها، تحسنت العلاقات الأمريكية اليابانية وتعززت. وتضاءلت حدة الخلافات التجارية، التي كانت السبب الرئيسي للتوتر في العلاقات، مع إزاحة الصين لليابان عن عرش التهديد الاقتصادي الأكبر للولايات المتحدة، وظهور كوريا الشمالية كدولة مارقة عدوانية، مما زاد من تقارب البلدين في مواجهة ما اعتُبر عدوًا مشتركًا. وفي مواجهة هذه التهديدات الجديدة، ركز البلدان على تعزيز التعاون العسكري والدفاعي، وتبنيا خطابًا جديدًا للتحالف قائمًا على "القيم المشتركة". [ 144 ]
في حين أن السياسة الخارجية لإدارة الرئيس جورج دبليو بوش قد أثرت سلبًا على بعض العلاقات الدولية للولايات المتحدة، إلا أن التحالف مع اليابان ازداد قوة، كما يتضح من نشر القوات اليابانية في العراق ، وتقديم اليابان للدعم اللوجستي في " حرب بوش على الإرهاب "، والتطوير المشترك لأنظمة الدفاع الصاروخي. وقد تعززت هذه العلاقة الجديدة من خلال التغطية الإعلامية الواسعة لـ"الصداقة الوثيقة" بين بوش ورئيس الوزراء الياباني جونيتشيرو كويزومي ، كما تجلى ذلك في اصطحاب بوش لكويزومي لزيارة منزل بطله الشخصي، إلفيس بريسلي ، خلال لقائهما "الوداعي" عام 2006. [ 145 ] وفي إطار كلمته الرسمية في حديقة البيت الأبيض، قال بوش لكويزومي: "قبل عقود، نظر آباؤنا عبر المحيط الهادئ ورأوا خصومًا وعدم يقين وحربًا. أما اليوم، فينظر أبناؤهم عبر المحيط نفسه ويرون أصدقاء وفرصًا وسلامًا." [ 145 ]
في عام ٢٠٠٩، وصل الحزب الديمقراطي الياباني إلى السلطة بتفويض يدعو إلى تغييرات في الترتيبات الأمنية بين الولايات المتحدة واليابان. أطلقت الحكومة الجديدة مراجعة لخطة إعادة تنظيم الأمن التي اختُتمت مؤخرًا، لكن وزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس صرّح بأن الكونغرس الأمريكي غير مستعد للنظر في أي تغييرات. [ ١٤٦ ] [ ١٤٧ ] أبدى بعض المسؤولين الأمريكيين قلقهم من أن الحكومة التي يقودها الحزب الديمقراطي الياباني قد تُغيّر السياسة الخارجية اليابانية بعيدًا عن الولايات المتحدة نحو سياسة خارجية أكثر استقلالية. [ ١٤٧ ] إلا أنه في الانتخابات العامة اليابانية لعام ٢٠١٢ ، عاد الحزب الليبرالي الديمقراطي المحافظ إلى السلطة، مما ضمن عودة العلاقات مع الولايات المتحدة إلى وضعها السابق الأكثر استقرارًا.
في عام ٢٠١٥، وخلال كلمته الترحيبية برئيس الوزراء الياباني شينزو آبي في البيت الأبيض، شكر الرئيس باراك أوباما اليابان على إسهاماتها الثقافية للولايات المتحدة قائلاً: "هذه الزيارة احتفاءٌ بروابط الصداقة والأسرة التي تجمع شعبينا. شعرتُ بذلك لأول مرة عندما كنتُ في السادسة من عمري حين اصطحبتني والدتي إلى اليابان. وشعرتُ به وأنا أكبر في هاواي، كما هو الحال في المجتمعات المنتشرة في جميع أنحاء بلادنا، موطن العديد من الأمريكيين اليابانيين الفخورين،" و"اليوم أيضاً فرصة للأمريكيين، وخاصة شبابنا، لنقول شكراً على كل ما نحبه من اليابان. مثل الكاراتيه والكاريوكي ، والمانغا والأنمي ، وبالطبع الرموز التعبيرية ." [ ١٤٨ ]

في عام 2016، أعاد المرشح الرئاسي الأمريكي دونالد ترامب إحياء خطاب "مهاجمة اليابان" القديم الذي يعود إلى ثمانينيات القرن الماضي، وذلك من خلال التذمر من ممارسات اليابان التجارية "غير العادلة"، وهو خطاب اعتبره العديد من المعلقين "قديمًا" و"متخلفًا عن العصر". [ 149 ] وبصفته رئيسًا، سحب ترامب الولايات المتحدة من اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ ، وهو ما اعتبره الكثيرون ضربة لليابان. وفي وقت لاحق من عام 2018، فرض ترامب رسومًا جمركية على المعادن اليابانية، بينما تم إعفاء حلفاء آخرين مثل الاتحاد الأوروبي وكندا وأستراليا وكوريا الجنوبية وغيرها، مما يشير إلى تدهور العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان. وإلى جانب الانتقادات اللاذعة للممارسات التجارية اليابانية، واتهامات "الغش" الياباني، والتلميحات بأن اليابان تشكل تهديدًا اقتصاديًا ومنافسًا، على غرار ما كان عليه الحال في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] بدأ ترامب أيضًا في التشكيك في التحالف الأمني الأمريكي الياباني، معتبرًا إياه منحازًا لليابان. [ 153 ] كما أعرب ترامب مرارًا وتكرارًا عن أمله في إقناع اليابان بزيادة مدفوعاتها السنوية بشكل كبير لدعم القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان. ومع ذلك، وعلى الرغم من الخطاب التحريضي، تمكن رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي من بناء علاقة ودية مع ترامب، ونجح في التفاوض على اتفاقية تجارية ثنائية في عام 2019 خفضت الرسوم الجمركية بين البلدين. إلا أن الاتفاقية قيل إنها أكثر فائدة للولايات المتحدة، حيث ظلت الرسوم الجمركية على السيارات اليابانية سارية (كانت السيارات أكبر صادرات اليابان إلى الولايات المتحدة)، ووصفت بعض وسائل الإعلام اليابانية الاتفاقية بأنها "معاهدة غير متكافئة". [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] علاوة على ذلك، لم تُرفع الرسوم الجمركية على المعادن اليابانية، واستمرت حتى أواخر عام 2021. [ 157 ]


بعد اجتماع البيت الأبيض بين رئيس الوزراء سوغا والرئيس جو بايدن في أبريل 2021، ذكر البيان المشترك على مستوى الزعيمين تايوان لأول مرة منذ خمسين عاماً، مؤكداً على أهمية استقرارها للمنطقة، وضرورة حل قضايا مضيق تايوان سلمياً. [ 158 ]
في فبراير 2025، تعهد رئيس الوزراء الياباني شيجيرو إيشيبا والرئيس الأمريكي دونالد ترامب بتدشين "عصر ذهبي جديد" للعلاقات خلال اجتماع في البيت الأبيض. [ 159 ] شهدت ولاية ترامب الثانية تدهورًا في العلاقات بين اليابان والولايات المتحدة. [ 160 ] ضغط وكيل وزارة الدفاع لشؤون السياسة، إلبريدج كولبي، على اليابان لزيادة إنفاقها العسكري إلى 3.5% من ناتجها المحلي الإجمالي، مما دفع اليابان إلى إلغاء اجتماع كان مقررًا بين وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو ووزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث ، ووزير الدفاع الياباني الجنرال ناكاتاني ووزير الخارجية تاكيشي إيوايا في واشنطن العاصمة. [ 161 ] كما أعلن ترامب عن فرض رسوم جمركية كبيرة على اليابان، واصفًا إياها بـ"المدللة". ردًا على ذلك، صرح إيشيبا بأن اليابان بحاجة إلى "بذل المزيد من الجهود لتقليل اعتمادها على الولايات المتحدة". [ 160 ]
بعد انتخابات مجلس المستشارين الياباني عام 2025 ، أعلن إيشيبا استقالته. وتولت سناء تاكايتشي منصب رئيسة الوزراء في 21 أكتوبر، والتقى بها ترامب بعد أيام قليلة ضمن زيارته لآسيا. وخلال لقائهما، وقّع الزعيمان اتفاقيات بشأن التجارة والمعادن والتكنولوجيا النووية والعناصر الأرضية النادرة. كما أعربت تاكايتشي عن عزمها على تعزيز التحالف الأمريكي الياباني. وبعد لقائهما، أهدت تاكايتشي ترامب مضرب غولف كان يملكه رئيس الوزراء السابق شينزو آبي ، وكرة غولف موقعة من لاعب الغولف الياباني المحترف هيديكي ماتسوياما ، وكرة غولف مطلية بورق الذهب. [ 162 ] [ 163 ] وخلال زيارتهما لقاعدة يوكوسوكا البحرية الأمريكية ، على متن حاملة الطائرات الأمريكية جورج واشنطن (CVN-73) ، تعهدت تاكايتشي بجعل التحالف الأمريكي الياباني "عصرًا ذهبيًا"، في ظل "بيئة أمنية بالغة الصعوبة". [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] ووفقًا للسكرتيرة الصحفية لترامب، فقد أخبرته أيضًا على انفراد أنها ستوصي به لجائزة نوبل للسلام . [ 167 ]
خلال الأزمة الدبلوماسية بين الصين واليابان عام 2025 ، لم يُبدِ ترامب وكبار المسؤولين الأمريكيين أي دعم علني لتاكايتشي فيما يتعلق بالخلاف، بينما دافع عنها مسؤولون من رتب أدنى، بمن فيهم السفير الأمريكي لدى اليابان جورج إدوارد غلاس . [ 168 ] [ 169 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2025، انتقد متحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية الصين رسميًا لاستهدافها الطائرات اليابانية بالرادار. [ 170 ] وفي الشهر نفسه، أجرت اليابان والولايات المتحدة تدريبات مشتركة على قاذفات القنابل، شملت قاذفة أمريكية من طراز B-52 وطائرات يابانية من طراز F-35، فوق بحر اليابان . [ 171 ]
العلاقات الاقتصادية
حجم التداول

اعتبارًا من أواخر الثمانينيات، كانت الولايات المتحدة أكبر شريك اقتصادي لليابان، حيث استحوذت على 33.8 بالمائة من صادراتها، ووفرت 22.4 بالمائة من وارداتها، واستحوذت على 38.6 بالمائة من استثماراتها المباشرة في الخارج في عام 1988. [ 172 ]اعتبارًا من عام 2013، تستحوذ الولايات المتحدة على 18% من الصادرات اليابانية، وتوفر 8.5% من وارداتها (وقد عوضت الصين هذا النقص، حيث توفر الآن 22%). [ 173 ]
تشمل واردات اليابان من الولايات المتحدة المواد الخام والسلع المصنعة. [ 172 ] شكلت المنتجات الزراعية الأمريكية واردات رئيسية في عام 1988 (9.1 مليار دولار أمريكي وفقًا لإحصاءات الصادرات الأمريكية)، وتضمنت اللحوم (1.4 مليار دولار أمريكي)، والأسماك (1.6 مليار دولار أمريكي)، والحبوب (2.3 مليار دولار أمريكي )، وفول الصويا (1.0 مليار دولار أمريكي). [ 172 ] تركزت واردات السلع المصنعة بشكل رئيسي في فئة الآلات ومعدات النقل، وليس السلع الاستهلاكية. [ 172 ] في عام 1988، استوردت اليابان آلات من الولايات المتحدة بقيمة 6.9 مليار دولار أمريكي ، شكلت أجهزة الكمبيوتر وقطع غيارها (2.4 مليار دولار أمريكي) المكون الأكبر. [ 172 ] وفي فئة معدات النقل، استوردت اليابان طائرات وقطع غيارها بقيمة 2.2 مليار دولار أمريكي (بينما لم تتجاوز قيمة السيارات وقطع غيارها 500 مليون دولار أمريكي). [ 172 ]
تُشكل السلع المصنعة الجزء الأكبر تقريبًا من صادرات اليابان إلى الولايات المتحدة. [ 172 ] وكانت السيارات الفئة الأكبر بلا منازع، حيث بلغت قيمتها 21 مليار دولار أمريكي عام 1988، أي ما يعادل 23% من إجمالي الصادرات اليابانية إلى الولايات المتحدة. [ 172 ] وبلغت قيمة قطع غيار السيارات 5 مليارات دولار أمريكي أخرى. [ 172 ] وشملت الأصناف الرئيسية الأخرى آلات المكاتب (بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر)، والتي بلغت قيمتها 10.6 مليار دولار أمريكي عام 1988، ومعدات الاتصالات (10.4 مليار دولار أمريكي)، وآلات توليد الطاقة (3.3 مليار دولار أمريكي ). [ 174 ]
منذ منتصف الستينيات وحتى أواخر الثمانينيات على الأقل، كان الميزان التجاري لصالح اليابان. [ 175 ]بحسب البيانات اليابانية، ارتفع فائضها التجاري مع الولايات المتحدة من 380 مليون دولار أمريكي عام 1970 إلى ما يقرب من 48 مليار دولار أمريكي عام 1988. [ 175 ] كما أظهرت بيانات الولايات المتحدة بشأن العلاقة التجارية (والتي تختلف قليلاً لأن كل دولة تدرج تكاليف النقل في جانب الواردات وليس في جانب الصادرات) تدهوراً سريعاً في الاختلال خلال ثمانينيات القرن العشرين، من فائض ياباني قدره 10 مليارات دولار أمريكي عام 1980 إلى فائض قدره 60 مليار دولار أمريكي عام 1987. [ 175 ]
الاحتكاكات التجارية
رافق الكشف عام 1987 عن بيع شركة توشيبا بشكل غير قانوني آلات متطورة أمريكية الصنع إلى الاتحاد السوفيتي ، والذي يُزعم أنه مكّن موسكو من تصنيع غواصات هادئة بما يكفي لتجنب رصدها، موجةٌ ملحوظة من الانتقادات اللاذعة من الكونغرس الأمريكي ووسائل الإعلام تجاه اليابان. كما رافق ذلك نقاشٌ حادٌ في الكونغرس الأمريكي عام 1989 حول الاتفاقية اليابانية الأمريكية لتطوير طائرة مقاتلة جديدة - FSX - لصالح القوات الجوية اليابانية للدفاع الذاتي . [ 176 ] وردًا على ذلك ، أوقفت الحكومة الأمريكية شراء منتجات توشيبا لمدة ثلاث سنوات. [ 177 ]
الاستثمار المباشر
كما هو الحال في أماكن أخرى، توسع الاستثمار الياباني المباشر في الولايات المتحدة بسرعة، وهو يمثل بُعدًا جديدًا هامًا في علاقات البلدين. [ 178 ] بلغ إجمالي قيمة الاستثمارات التراكمية من هذا النوع 8.7 مليار دولار أمريكي في عام 1980. [ 178 ] وبحلول عام 1988، ارتفع إلى 71.9 مليار دولار أمريكي. [ 178 ]
بلغ الرقم 500 مليار دولار أمريكي في عام 2018. [ 179 ] أشارت بيانات الولايات المتحدة إلى أن اليابان كانت ثاني أكبر مستثمر في الولايات المتحدة؛ إذ بلغت قيمة استثماراتها نحو نصف قيمة استثمارات بريطانيا، ولكنها تجاوزت قيمة استثمارات هولندا وكندا وألمانيا الغربية. [ 178 ] تركزت معظم استثمارات اليابان في الولايات المتحدة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي في القطاع التجاري، مما وفر الأساس لتوزيع وبيع الصادرات اليابانية إلى الولايات المتحدة. [ 178 ] شكلت تجارة الجملة والتجزئة 35% من إجمالي الاستثمارات اليابانية في الولايات المتحدة عام 1988، بينما شكلت الصناعات التحويلية 23%. [ 178 ] أصبح الاستثمار العقاري رائجًا خلال ثمانينيات القرن الماضي، حيث ارتفعت الاستثمارات التراكمية إلى 10 مليارات دولار أمريكي بحلول عام 1988، أي ما يعادل 20% من إجمالي الاستثمار المباشر في الولايات المتحدة. [ 178 ]
في 22 يوليو/تموز 2025، أعلن الرئيس دونالد ترامب أن اليابان ستستثمر في الولايات المتحدة الأمريكية بقيمة 550 مليار دولار أمريكي. [ 180 ] وستخضع البضائع اليابانية المصدرة إلى الولايات المتحدة لرسوم جمركية بنسبة 15% عند دخولها، بدلاً من 25%. [ 181 ]
في فبراير 2026، فرضت إدارة ترامب رسومًا جمركية متبادلة بنسبة 15% على مجموعة واسعة من السلع اليابانية. إلا أن المحكمة الأمريكية قضت بأن قانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية (IEEPA) لا يمنح الرئيس سلطة فرض مثل هذه الرسوم. وعلى إثر ذلك، أعلنت إدارة ترامب أنها ستفرض رسومًا جمركية إضافية بنسبة 10% على شركائها التجاريين كبديل للرسوم المتبادلة. [ 182 ]
طاقة
تجد الولايات المتحدة واليابان نفسيهما في وضعين مختلفين جذرياً فيما يتعلق بالطاقة وأمنها. فقد تحوّل التعاون في مجال الطاقة من صراع (كان حظر النفط الياباني الشرارة التي أشعلت هجوم بيرل هاربر) إلى تعاون، مع توقيع اتفاقيتين هامتين خلال ثمانينيات القرن الماضي: اتفاقية ريغان-ناكاسوني للتعاون في مجال الطاقة، واتفاقية التعاون النووي بين الولايات المتحدة واليابان لعام 1987 (التي سمحت لليابان بإعادة معالجة الوقود النووي). [ 183 ]
وتواصل التعاون خلال زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011، حيث قدمت القوات الأمريكية المساعدة لضحايا الكارثة، وقدم علماء أمريكيون من هيئة التنظيم النووي ووزارة الطاقة المشورة بشأن الاستجابة للحادث النووي في فوكوشيما. وفي عام 2013، سمحت وزارة الطاقة بتصدير الغاز الطبيعي الأمريكي إلى اليابان. [ 184 ]
بعد عام 2021، شددت إدارة بايدن الجديدة على التعاون، لا سيما فيما يتعلق بالبنية التحتية الرقمية والطاقة. [ 185 ]
العلاقات العسكرية



يعتبر المسؤولون الحكوميون الأمريكيون عمومًا اليابان أحد أقرب حلفائهم وشركائهم. [ 186 ] [ 187 ] وقد وفرت معاهدة الأمن لعام 1952 الأساس الأولي للعلاقات الأمنية بين اليابان والولايات المتحدة. [ 188 ] واستُبدلت هذه المعاهدة في عام 1960 بمعاهدة التعاون والأمن المتبادل . [ 188 ] ونصت المحاضر المتفق عليها للمعاهدة على ضرورة استشارة الحكومة اليابانية قبل إجراء تغييرات جوهرية في انتشار القوات الأمريكية في اليابان أو استخدام القواعد اليابانية في عمليات قتالية بخلاف الدفاع عن اليابان نفسها. [ 188 ] ومع ذلك، فقد أعفى الدستور الياباني اليابان من أي التزام بالدفاع عن الولايات المتحدة في حال تعرضها لهجوم خارج أراضيها، وذلك بموجب حظرها المشاركة في العمليات العسكرية الخارجية. [ 188 ] وفي عام 1990، أعربت الحكومة اليابانية عن نيتها الاستمرار في الاعتماد على ترتيبات المعاهدة لضمان الأمن القومي. [ 188 ]
تتضمن المحاضر المتفق عليها بموجب المادة 6 من معاهدة عام 1960 اتفاقية بشأن وضع القوات الأمريكية المتمركزة في اليابان، مع تفاصيل محددة حول توفير المرافق والمناطق لاستخدامها، وإدارة شؤون المواطنين اليابانيين العاملين في هذه المرافق. [ 188 ] كما تتناول المحاضر حدود اختصاص البلدين القضائي فيما يتعلق بالجرائم التي يرتكبها أفراد الجيش الأمريكي في اليابان. [ 188 ]
تضمنت اتفاقية المساعدة الأمنية المتبادلة لعام 1952 في البداية برنامجًا للمساعدات العسكرية، نصّ على حصول اليابان على الأموال والمعدات والخدمات اللازمة للدفاع الأساسي عن البلاد. [ 189 ] ورغم توقف اليابان عن تلقي أي مساعدات من الولايات المتحدة بحلول ستينيات القرن العشرين، إلا أن الاتفاقية استمرت في العمل كأساس لاتفاقيات الشراء والترخيص، مما يضمن قابلية التشغيل البيني لأسلحة البلدين، وللإفصاح عن البيانات السرية لليابان، بما في ذلك تقارير الاستخبارات الدولية والمعلومات التقنية السرية. [ 190 ]
في عام 2014، كان لدى الولايات المتحدة 50 ألف جندي في اليابان، بالإضافة إلى مقر قيادة الأسطول السابع الأمريكي وأكثر من 10 آلاف من مشاة البحرية. وفي مايو/أيار من العام نفسه، كُشف النقاب عن نشر الولايات المتحدة طائرتين مسيرتين من طراز "غلوبال هوك" غير مسلحتين للاستطلاع بعيد المدى في اليابان، على أمل أن تقوما بمهام استطلاع فوق الصين وكوريا الشمالية. [ 191 ] وفي مطلع أكتوبر/تشرين الأول 2018، أجرت القوات البرمائية المتنقلة اليابانية الجديدة تدريبات مشتركة مع مشاة البحرية الأمريكية في محافظة كاغوشيما اليابانية، بهدف وضع خطط للدفاع عن المناطق النائية. [ 192 ]
خلال اجتماع اللجنة الاستشارية الأمنية الأمريكية اليابانية في طوكيو بتاريخ 28 يوليو 2024، اتفق قادة الدفاع اليابانيون على دعم الولايات المتحدة من خلال الإنتاج المشترك لصواريخ جو-جو متوسطة المدى المتقدمة (AMRAAM) وصواريخ باتريوت المتقدمة ذات القدرة 3 (PAC-3) المصممة في الولايات المتحدة. [ 193 ]
في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2025، رحّب وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث بخطة اليابان لزيادة الإنفاق الدفاعي إلى 2% من ناتجها المحلي الإجمالي، بهدف توسيع قدراتها العسكرية لردع التهديدات الإقليمية من جانب الصين. [ 194 ] وفي يناير/كانون الثاني 2026، اتفقت اليابان والولايات المتحدة على توسيع نطاق التدريب العسكري المشترك في سلسلة الجزر الأولى . [ 195 ]
جزر ريوكيو (أوكيناوا)
تُعدّ أوكيناوا موقعًا لقواعد عسكرية أمريكية رئيسية تسببت في مشاكل، حيث احتج اليابانيون وسكان أوكيناوا على وجودها لعقود. في مفاوضات سرية بدأت عام 1969، سعت واشنطن إلى استخدام قواعدها دون قيود لعمليات قتالية تقليدية محتملة في كوريا وتايوان وفيتنام الجنوبية، فضلًا عن حقوق إعادة دخول الأسلحة النووية في حالات الطوارئ وحقوق عبورها. إلا أن المشاعر المعادية للأسلحة النووية كانت قوية في اليابان، وأرادت الحكومة من الولايات المتحدة إزالة جميع الأسلحة النووية من أوكيناوا. في النهاية، اتفقت الولايات المتحدة واليابان على الإبقاء على قواعد تسمح باستمرار القدرات الردعية الأمريكية في شرق آسيا. في عام 1972، عادت جزر ريوكيو ، بما فيها أوكيناوا ، إلى السيطرة اليابانية، ووُسّع نطاق أحكام معاهدة الأمن لعام 1960 لتشملها. [ 190 ] واحتفظت الولايات المتحدة بحق نشر قواتها في هذه الجزر. [ 190 ]
تحسنت العلاقات العسكرية بعد منتصف سبعينيات القرن العشرين. [ 190 ] في عام 1960، شُكّلت اللجنة الاستشارية الأمنية، التي تضم ممثلين عن كلا البلدين، بموجب معاهدة الأمن لعام 1960 لمناقشة وتنسيق المسائل الأمنية المتعلقة بالبلدين. [ 190 ] في عام 1976، أعدّت لجنة فرعية من تلك اللجنة المبادئ التوجيهية للتعاون الدفاعي بين اليابان والولايات المتحدة، والتي أقرتها اللجنة بكامل هيئتها في عام 1978، ثم أقرّها لاحقًا مجلس الدفاع الوطني ومجلس الوزراء. [ 190 ] وقد أجازت هذه المبادئ التوجيهية أنشطة غير مسبوقة في التخطيط الدفاعي المشترك، والرد على أي هجوم مسلح على اليابان، والتعاون في الأوضاع في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ التي قد تؤثر على أمن اليابان. [ 190 ]
تم حل نزاع كان متصاعداً منذ عام 1996 بشأن قاعدة تضم 18000 من مشاة البحرية الأمريكية مؤقتاً في أواخر عام 2013. وتم التوصل إلى اتفاق لنقل محطة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية إلى منطقة أقل كثافة سكانية في أوكيناوا . [ 196 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2024، أجرى الجنرال ناكاتاني أولى محادثاته مع وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن، واتفقا على تعزيز الوجود العسكري الياباني في جزر ريوكيو. وفي يوليو/تموز 2024، اتفق قادة الدفاع والدبلوماسيون من كلا البلدين على تطويرات جوهرية لتحالفهما، بما في ذلك إعادة هيكلة القيادة الأمريكية في اليابان، ما يمنحها دورًا قياديًا مباشرًا على القوات الأمريكية. إضافةً إلى ذلك، خططت قوات الدفاع الذاتي اليابانية لإنشاء مقر قيادة مشترك دائم جديد بحلول مارس/آذار 2025. ويهدف هذا التعاون إلى مواجهة تنامي نفوذ الصين، لا سيما فيما يتعلق بتايوان، التي وصفها تارو أسو، في تصريح مثير للجدل، بأنها "دولة" مهمة لليابان. وقد أبرز هذا التصريح نهج اليابان الحذر تجاه تايوان في ظل علاقتها المعقدة مع الصين، التي تعتبر الجزيرة مقاطعة منشقة. إن احتمال نشوب صراع حول تايوان قد يُورِّط اليابان نظرًا لتحالفها مع الولايات المتحدة وقربها الجغرافي، ما يدفع اليابان إلى تركيز ميزانيتها الدفاعية على مواجهة هذه التهديدات. [ 197 ]
الاستخبارات الوطنية
تركز قدرات اليابان المحدودة في جمع المعلومات الاستخباراتية وموظفيها على الصين وكوريا الشمالية، حيث تعتمد الدولة بشكل أساسي على وكالة الأمن القومي الأمريكية . [ 198 ]
العلاقات الثقافية
ترفيه
المعارض العالمية
مثّلت المعارض العالمية التي أقيمت خلال الفترة من سبعينيات إلى تسعينيات القرن التاسع عشر تبادلاً ثقافياً بين اليابان والولايات المتحدة. ففي معرض الذكرى المئوية لتأسيس اليابان عام ١٨٧٦ في فيلادلفيا، شاركت حكومة ميجي اليابانية من خلال إنشاء جناح عرض جوانب مختلفة من الثقافة اليابانية. وعُرضت الفنون اليابانية والخزف والمنسوجات الحريرية والتحف عالية الجودة في معرض شيكاغو العالمي. وكان هذا المعرض بمثابة أول احتكاك للعديد من الأمريكيين بالثقافة اليابانية، مما يُظهر تبادل المعرفة الثقافية في أواخر القرن التاسع عشر. وتميزت هذه الحقبة من المعارض العالمية بموجة من العلاقات الإيجابية بين الولايات المتحدة واليابان، حيث كان الرأي العام في الولايات المتحدة ينظر إلى اليابان نظرة إيجابية. في المقابل، رأت اليابان في هذه الموجة الإيجابية الأمريكية وسيلة لتحسين علاقاتها الثنائية والتقدم نحو إلغاء المعاهدات غير المتكافئة التي أُبرمت في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، وإثبات قدرة اليابان على منافسة القوى الغربية على الساحة الدولية. [ ١٩٩ ]
الرياضة

تُعدّ البيسبول من أهم الصادرات الأمريكية التاريخية إلى اليابان، حيث تُعتبر اليوم الرياضة الأكثر شعبية. [ 200 ] خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، انتشرت البيسبول في اليابان عبر مباريات البحارة ورجال الأعمال الأمريكيين في المنطقة الغربية. كانت البيسبول وسيلةً للأمريكيين للتعبير عن هويتهم الأمريكية، ويُعتبرون رياضة البيسبول رمزًا وطنيًا لأمريكا. وبفضل تبادل المعلمين الأمريكيين، تبنى اليابانيون البيسبول خلال فترة ميجي كوسيلة للتعبير عن هويتهم الوطنية في إطار جهود "تحديث" اليابان. وتحولت البيسبول إلى جسرٍ يربط بين أمريكا واليابان خلال أوائل القرن العشرين. [ 201 ]
لعبت هذه الرياضة دورًا هامًا في مساعدة المواطنين اليابانيين والأمريكيين، وأفراد الشتات الياباني، على الاندماج فيما بينهم؛ فعلى سبيل المثال، مارس الأمريكيون من أصل ياباني لعبة البيسبول أثناء اعتقالهم خلال الحرب العالمية الثانية، كوسيلة لإظهار تمسكهم بهويتهم الأمريكية. [ 202 ] وفي فترة ما بين الحربين العالميتين، مثّلت البيسبول استعارة ثقافية بارزة لانتقال اليابان خلال تلك الفترة، حيث رأى مراقبون في منتصف عشرينيات القرن الماضي أن إتقان الأمة لروح الفريق في اللعبة يُشير إلى استعدادها للنضج السياسي. وكانت هذه التبادلات ركيزة أساسية في عملية التثاقف السريع لليابان، والتي بلغت ذروتها مع جولة النوايا الحسنة عام 1934 التي شارك فيها نجوم مثل بيب روث ولو جيريج، والتي اجتذبت حشودًا يابانية غفيرة. [ 203 ]
يلعب العديد من اللاعبين المولودين في اليابان أو من أصول يابانية في دوري البيسبول الرئيسي. ويُعدّ لاعبون مثل هيديو نومو ، ويو دارفيش ، وإيتشيرو سوزوكي ، ويوشينوبو ياماموتو، وشوهي أوتاني من أبرز الأسماء في عالم البيسبول في أمريكا. [ 204 ] والجدير بالذكر أنه في دوري البيسبول الياباني للمحترفين ( NPB) ، يُشاهد العديد من اللاعبين الأمريكيين المولودين في اليابان والذين سبق لهم اللعب في دوري البيسبول الرئيسي ، ضمن قوائم فرق الدوري الياباني، مثل تايلر أوستن ، وأنتوني كاي ، وفوستر غريفين . [ 205 ]
في عام ٢٠٢٥، استكشف فيلم وثائقي، بتمويل من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية، تاريخ لعبة البيسبول الممتد على مدى ١٥٠ عامًا، وكيف مثّلت جسرًا ثقافيًا بين الولايات المتحدة واليابان، بفضل "الدبلوماسية الشعبية" المتأصلة في هذه الرياضة. [ ٢٠٦ ] [ ٢٠٧ ] يتمحور الفيلم حول حياة لاعبين سابقين، هما ماشي موراكامي ووارن كرومارتي ، ويتضمن نقاشًا حول الشعبية الهائلة للاعبين اليابانيين في دوري البيسبول الرئيسي . [ ٢٠٨ ] [ ٢٠٦ ] [ ٢٠٩ ]
الرأي العام
ينظر معظم الأمريكيين عمومًا إلى اليابان نظرة إيجابية، حيث بلغت نسبة من ينظرون إليها بإيجابية 84% عام 2021. [ 210 ] [ 211 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة بيو عام 2015، يعتقد 68% من الأمريكيين أن الولايات المتحدة يمكنها الوثوق باليابان، مقارنةً بـ 75% من اليابانيين الذين يعتقدون أن اليابان يمكنها الوثوق بالولايات المتحدة. [ 212 ] ووفقًا لاستطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة بيو عام 2026، كان لدى 50% من اليابانيين نظرة إيجابية تجاه الولايات المتحدة، بينما كانت لدى 50% نظرة سلبية؛ وكان لدى 25% ثقة بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بينما لم تكن لدى 74% ثقة به. [ 213 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته وكالة كيودو للأنباء عام 2025، فضّل 47% من اليابانيين تعزيز العلاقات مع الولايات المتحدة على العلاقات مع الصين، بينما فضّل 48% الحفاظ على العلاقات مع كلا البلدين على نفس المستوى، في حين فضّل 1% فقط العلاقات مع الصين. [ 214 ]
أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2021 أن 84% من الأمريكيين لديهم نظرة إيجابية تجاه اليابان. [ 215 ] ومع ذلك، اعتبر 1% فقط من الأمريكيين اليابان أقرب شريك لهم في السياسة الخارجية في استطلاع رأي أجرته مؤسسة بيو عام 2021، مقارنةً بـ 31% ممن اعتبروا المملكة المتحدة أقرب شريك، و13% لكندا، و9% لإسرائيل، و7% لألمانيا، و4% لفرنسا. [ 211 ] ووفقًا لتحليل أجرته صحيفة نيويورك تايمز لبيانات YouGov عام 2017، صنف المشاركون الأمريكيون في الاستطلاع اليابان في المرتبة 21 كأقرب حليف لهم، بعد جميع الحلفاء الأمريكيين الرئيسيين الآخرين مثل دول مجموعة السبع الأخرى، وإسرائيل، وأستراليا، ونيوزيلندا، ومعظم دول أوروبا الغربية الأخرى. [ 216 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2026 أن 85% من الأمريكيين لديهم نظرة إيجابية تجاه اليابان، مما يجعلها الدولة الأكثر إيجابية في نظر الأمريكيين. [ 217 ]
علم التأريخ
نظرًا لأن الحرب العالمية الثانية كانت حربًا عالمية، بدأ مؤرخو الدبلوماسية بالتركيز على العلاقات اليابانية الأمريكية لفهم دوافع اليابان لشنّ هجوم على الولايات المتحدة عام ١٩٤١. وقد دفع هذا بدوره مؤرخي الدبلوماسية إلى التخلي عن النهج الأوروبي المركزي السابق لصالح نهج عالمي أوسع. [ ٢١٨ ] ومن دلائل تغير الزمن بروز مؤرخين دبلوماسيين بارزين مثل المؤرخ الياباني تشيهيرو هوسويا، والمؤرخ البريطاني إيان نيش ، والمؤرخ الأمريكي أكيرا إيريي ، وكانت هذه المرة الأولى التي يبرز فيها متخصصون آسيويون كمؤرخين دبلوماسيين مرموقين. [ ٢١٩ ] ويُبدي الجمهور الياباني إقبالًا على الكتب التي تتناول التاريخ والمجتمع الأمريكيين، حيث يقرأون ترجمات الكتب الإنجليزية، وقد نشط الباحثون اليابانيون المتخصصون في الدراسات الأمريكية في هذا المجال. [ ٢٢٠ ]
انظر أيضاً
- الأمريكيون في اليابان
- احتجاجات أنبو . 1959-1970
- محافظ مناهض لأمريكا
- السفن السوداء
- أنشطة وكالة المخابرات المركزية في اليابان
- مؤتمر كاناغاوا
- اليابان الرائعة
- أمريكيون يابانيون
- السفارة اليابانية لدى الولايات المتحدة (1860)
- الثقافة الشعبية اليابانية في الولايات المتحدة
- احتلال اليابان
- حرب المحيط الهادئ . 1941-1945
- بلازا أكورد ، 1985 (تمويل)
- حوار أمني رباعي الأطراف
- معاهدة الأمن بين الولايات المتحدة واليابان
- فضيحة توشيبا-كونغسبيرغ
- معاهدة الصداقة والتجارة (الولايات المتحدة - اليابان)
- معاهدة التعاون والأمن المتبادل بين الولايات المتحدة واليابان
- معاهدة بورتسموث ، بين اليابان وروسيا، 1905
- معاهدة سان فرانسيسكو ، 1951
- واردات لحوم الأبقار الأمريكية في اليابان
- التحالف الأمريكي الياباني
- القوات الأمريكية في اليابان
- اتفاقية وضع القوات بين الولايات المتحدة واليابان
- أوموياري يوسان ، أموال يابانية لدعم القوات الأمريكية في اليابان.
- عملية توموداتشي ، إغاثة ضحايا الزلزال 2011
مراجع
- ↑ ""جون أودونيل من بالتيمور"، سيرة ذاتية كتبها جيه إل . ديجيتال ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
- ↑ سكوت ريدلي، صباح النار: رحلة جون كندريك الأمريكية الجريئة في المحيط الهادئ (2010)
- ↑ سبنسر سي. تاكر ، حولية التاريخ العسكري الأمريكي (2012) المجلد 1 صفحة 682
- ↑ تشارلز أوسكار بولين، الرحلات الأمريكية إلى الشرق، 1690-1865 (1910) ص 113
- ↑ بول هندريكس كلارك، رحلة بيري و"انفتاح اليابان على الغرب"، 1853-1873: تاريخ موجز مع وثائق (هاكيت، 2020) على الإنترنت .
- ↑ موريسون، صموئيل إليوت . "الدب العجوز": العميد البحري ماثيو سي. بيري، 1794-1858: الضابط البحري الأمريكي الذي ساعد في تأسيس ليبيريا، وطارد القراصنة في جزر الهند الغربية، ومارس الدبلوماسية مع سلطان تركيا وملك الصقليتين؛ وقاد أسطول الخليج في الحرب المكسيكية، وروج للبحرية البخارية ومدفع القذائف، وقاد الحملة البحرية التي فتحت اليابان (1967) الصفحات 61-76 متاحة مجانًا على الإنترنت، الصفحات 261-421.
- ↑ فرانسيس هوكس، العميد بيري وافتتاح اليابان (2005)
- ↑ مارثا تشايكلين، "من المحتكرين إلى الوسطاء: الليبرالية الهولندية والإمبريالية الأمريكية في انفتاح اليابان". مجلة التاريخ العالمي (2010): 249-269 على الإنترنت .
- ↑ جورج فيفر، فتح اليابان: العميد بيري، اللورد آبي، والإمبريالية الأمريكية في عام 1853 (2013)
- ↑ جورج فيفر، "بيري وبيرل: النتيجة غير المقصودة". مجلة السياسة العالمية 24.3 (2007): 103-110 على الإنترنت .
- ↑ تايلر دينيت ، الأمريكيون في شرق آسيا: دراسة نقدية لسياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى في القرن التاسع عشر (1922) ص 347-66.
- ↑ LaFeber 1997 ، ص 21-23.
- ↑ "الولايات المتحدة والانفتاح على اليابان، 1853" . وزارة الخارجية الأمريكية . 15 يونيو 2007.
- ↑ تشانغ، ريتشارد ت. (1 أكتوبر 1980). "ماساو ميوشي. كما رأيناهم: أول سفارة يابانية إلى الولايات المتحدة (1860). بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا، لمركز الدراسات اليابانية والكورية، جامعة كاليفورنيا، بيركلي. 1979. 11 صفحة، 232 صفحة. 14.95 دولارًا أمريكيًا" . المجلة التاريخية الأمريكية . 85 (4): 983-984 . doi : 10.1086/ahr/85.4.983 . ISSN 1937-5239 .
- ↑ إدوين ب. لي "روبرت هـ. بروين في اليابان، 1862-1865"، تاريخ نيويورك 66 (1985) ص. 123-39.
- ↑ تريت، بايسون ج. (1928). اليابان والولايات المتحدة، 1853-1921 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ستانفورد، الصفحات 61-63 . ISBN 9780804722513.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ تيتسو سكوت مياكاوا، شرقًا عبر المحيط الهادئ: دراسات تاريخية واجتماعية عن الهجرة اليابانية والاندماج (ABC-CLIO، 1972).
- ↑ جون ب. تانغ، "قصة نظامين صناعيين قياسيين: التصنيع الياباني والأمريكي من منظور تاريخي" مجلة التاريخ الاقتصادي الأسترالي. (2016) 56#2 ص 174-197.
- ↑ مورغان، ويليام مايكل (سبتمبر 1982). "الأصول المعادية لليابان لمعاهدة ضم هاواي لعام 1897". التاريخ الدبلوماسي . 6 (4 ) : 23-44 . doi : 10.1111 / J.1467-7709.1982.TB00790.X . ISSN 0145-2096 . JSTOR 24911300. OCLC 4646510382. Wikidata Q138414027 .
- ↑ وود، تشارلي (9 أغسطس 2019). "عندما حاولت هاواي الانضمام إلى الإمبراطورية اليابانية" . موقع مينتال فلوس . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ جيمس ك. آير الابن، "اليابان وضم الولايات المتحدة للفلبين". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 11.1 (1942): 55-71 على الإنترنت .
- ↑ توماس أ. بيلي، "احتجاج اليابان على ضم هاواي". مجلة التاريخ الحديث 3.1 (1931): 46-61. متوفر على الإنترنت
- ↑ مايكل ج. جرين، بأكثر من مجرد العناية الإلهية: الاستراتيجية الكبرى والقوة الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 1783 (2019) الصفحات 78-113.
- ↑ كاتز 2019 ، ص. 24، 37، 55-56، 64n11، 198-202، 237، 358، 384n11.
- ↑ "شيبوساوا إيتشي: أبو الرأسمالية اليابانية" . مركز ثيودور روزفلت . 1 أبريل 2020.
- ↑ تشارلز إي. نيو، صداقة غير مؤكدة: ثيودور روزفلت واليابان، 1906-1909 (مطبعة جامعة هارفارد، 1967)، ص 319 على الإنترنت .
- ↑ ريموند ليزلي بويل، "تطور التحريض المناهض لليابان في الولايات المتحدة"، مجلة العلوم السياسية الفصلية (1922) 37#4، الصفحات 605-638، الجزء الأول في JSTOR ، وبويل، "تطور التحريض المناهض لليابان في الولايات المتحدة 2"، مجلة العلوم السياسية الفصلية (1923) 38#1، الصفحات 57-81، الجزء الثاني في JSTOR
- ↑ كارل ر. واينبرغ، "اتفاقية السادة 1907-1908"، مجلة OAH للتاريخ (2009) 23#4 ص 36-36.
- ↑ أ. ويتني غريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938). الصفحات 354-360، 372-379
- 1 2 أ. ويتني جريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938) ص. 128.
- ↑ روزفلت إلى إيليهو روت، 23 يوليو 1907، في تشارلز نيو، صداقة غير مؤكدة (1967) ص 132.
- ↑ هنري برينجل، ثيودور روزفلت (1956) ص 288.
- ↑ لويس مورتون، "الاستعدادات العسكرية والبحرية للدفاع عن الفلبين خلال حالة الذعر الحربي عام 1907". الشؤون العسكرية (أبريل 1949) 13#2، الصفحات 95-104
- ↑ توماس أ. بيلي، "اتفاقية روت-تاكاهيرا لعام 1908". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 9.1 (1940): 19-35. متاح على الإنترنت
- ↑ ريموند أ. إستوس، "اتفاقية تافت-كاتسورا: حقيقة أم أسطورة؟" ، مجلة التاريخ الحديث ، 31، العدد 1: 46-51. متاح على الإنترنت
- ↑ راشيل كوبر. "أشجار الكرز في واشنطن العاصمة - أسئلة متكررة" . حول . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تزهر الصداقة - مبادرة شجرة الدوجوود" . مؤسسة الجسور الأمريكية اليابانية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ آن ماكليلان، مهرجان أزهار الكرز: احتفال ساكورا (دار نشر بانكر هيل، 2005).
- ↑ هربرت ب. لو بور، "حيرام جونسون، وودرو ويلسون، وجدل قانون الأراضي للأجانب في كاليفورنيا عام 1913". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 61.1 (1979): 99-110. في JSTOR
- ↑ آرثر لينك، وودرو ويلسون والعصر التقدمي (1954)، الصفحات 84-87
- ↑ جون ثاريس ديفيدان، "جمعية الشبان المسيحيين الأمريكية في اليابان خلال عصر ميجي: عمل الله الذي انحرف عن مساره". مجلة التاريخ العالمي (1995) 6#1: 107-125. متاح على الإنترنت
- ↑ نوريكو إيشي، "عبور حدود الأنوثة: الاحتراف وسعي المبشرات الأمريكيات للحصول على التعليم العالي في اليابان في عصر ميجي"، مجلة الدراسات الأمريكية والكندية 19 (2001): 85-122.
- ↑ فيبي د. باموناغ، "التعاونات الثقافية في مطلع القرن من أجل التعليم العالي للمرأة اليابانية". مجلة المرأة الأمريكية اليابانية (2009): 33-56. متاح على الإنترنت
- ↑ جونستون، إريك (9 مايو 2017). "دور اليابان غير المعروف، ولكنه هام، في الحرب العالمية الأولى" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
- ↑ كاثال ج. نولان وآخرون. الاضطرابات في المحيط الهادئ: العلاقات اليابانية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى (2000)
- ↑ LaFeber 1997 ، ص 106–116.
- ↑ ج. تشال فينسون، "إلغاء اتفاقية لانسينغ-إيشي". مجلة المحيط الهادئ التاريخية (1958): 57-69. متوفر على الإنترنت
- ↑ أ. ويتني غريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938)، الصفحات 239-268
- ↑ زيتيان لو، "الإذلال الوطني والتأكيد الوطني - الرد الصيني على المطالب الواحد والعشرين"، دراسات آسيوية حديثة (1993) 27#2 ص 297-319.
- ↑ فريدريك لويس ألين (1931)، بالأمس فقط: تاريخ غير رسمي لعشرينيات القرن العشرين ، طبعة 2011، لوس أنجلوس: إندو-يوروبيان، الصفحات 18-22، رقم ISBN 978-1-60444-519-0.
- ↑ أ. ويتني غريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938)، الصفحات 326-328
- ↑ لافيبر 1997 .
- ↑ "مقدمة لكتاب فن السلام: السيرة المصورة للأمير إيساتو توكوغاوا" . TheEmperorAndTheSpy.com . 13 أبريل 2020.
- ↑ كاتز، ستان س. (2019). فن السلام: سيرة مصورة للأمير توكوغاوا، وريث آخر شوغون لليابان . دار هورايزون للإنتاج. ص 13.
- ↑ جون تي. دافيدان، "قلاع الحضارة: رؤى الولايات المتحدة واليابان للنظام العالمي في فترة ما بين الحربين"، في ريتشارد جنسن، جون دافيدان، ويونيوكي سوجيتا، محرران، العلاقات عبر المحيط الهادئ: أمريكا وأوروبا وآسيا في القرن العشرين (2003) ص 21-44.
- ↑ هارلان ج. سوانسون، "حادثة باناي: مقدمة لبيرل هاربور". وقائع المعهد البحري الأمريكي (ديسمبر 1967) 93#12 ص 26-37.
- ↑ بيلز، ستيفن إي. السباق إلى بيرل هاربور . مطبعة جامعة هارفارد 1974
- 1 2 3 ماكلينغ، تشارلز. بيرل هاربر: حرب الطاقة الأولى . التاريخ اليوم. ديسمبر 2000
- ↑ هاين، لورا إي. تغذية النمو . مطبعة جامعة هارفارد 1990
- 1 2 ماكلينغ، تشارلز. بيرل هاربر: حرب الطاقة الأولى . التاريخ اليوم. ديسمبر 2000
- ↑ هذه الخريطة موجودة في التقارير نصف السنوية لرئيس أركان جيش الولايات المتحدة إلى وزير الحرب، 1 يوليو 1939 - 30 يونيو 1945، صفحة 156. انظر التقرير الكامل لوزارة الحرب.
- ↑ كونراد توتمان، تاريخ اليابان (2005). الصفحات 554-556.
- ↑ هربرت فايس، معضلة الصين: الجهد الأمريكي في الصين من بيرل هاربر إلى مهمة مارشال (1953) المحتويات
- ↑ دانيال فورد، النمور الطائرة: كلير تشينولت ومتطوعوه الأمريكيون، 1941-1942 (2016).
- ↑ مايكل شالر، "الاستراتيجية الجوية الأمريكية في الصين، 1939-1941: أصول الحرب الجوية السرية"، المجلة الأمريكية الفصلية 28#1 (1976)، ص 3-19 في JSTOR
- ↑ مارثا بيرد، تشينولت: إعطاء أجنحة للنمر (2003).
- ↑ إس. وودبيرن كيربي، الحرب ضد اليابان: المجلد الأول: خسارة سنغافورة (مكتب القرطاسية الملكية، 195) الصفحات 454-74.
- ↑ هارو توهماتسو وإتش بي ويلموت، ظلام متجمع: قدوم الحرب إلى الشرق الأقصى والمحيط الهادئ (2004)
- ↑ دوروثي بورغ وشومبي أوكاموتو، محرران. بيرل هاربور كتاريخ: العلاقات اليابانية الأمريكية، 1931-1941 (1973).
- ↑ هربرت فايس، الطريق إلى بيرل هاربر: اندلاع الحرب بين الولايات المتحدة واليابان (1950)، الصفحات 277-278 (متوفر على الإنترنت)
- ↑ مايكل أ. بارنهارت، اليابان تستعد للحرب الشاملة: البحث عن الأمن الاقتصادي، 1919-1941 (1987)، الصفحات 234، 262
- 1 2 3 داور، جون (1986). حرب بلا رحمة: العرق والسلطة في المحيط الهادئ . نيويورك: بانثيون بوكس. ص 53. ISBN 0-394-75172-8.
- ↑ جوناثان مونتين، "التدخل وبناء الدولة: دروس مقارنة من اليابان والعراق وأفغانستان" حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية 656.1 (2014): 173-191.
- ↑ جيمس دوبينز وآخرون. دور أمريكا في بناء الأمة: من ألمانيا إلى العراق (مؤسسة راند، 2003)
- 1 2 كابور 2018 ، ص. 8.
- 1 2 3 4 5 كابور 2018 ، ص. 9.
- 1 2 3 كابور 2018 ، ص. 10.
- ↑ كابور 2018 ، ص 76.
- ↑ يونيوكي سوجيتا، "مذهب يوشيدا كخرافة". المجلة اليابانية للدراسات الأمريكية 27 (2016): 123-143 على الإنترنت .
- ↑ كابور 2018 ، ص 11.
- ↑ كابور 2018 ، ص 14.
- ↑ كابور 2018 ، ص 12.
- 1 2 كابور 2018 ، ص. 13.
- ↑ كابور 2018 ، ص 14-15.
- ↑ كابور 2018 ، ص 16-17.
- ↑ LaFeber 1997 ، ص 316.
- 1 2 3 دولان ووردن 1992 ، ص. 387.
- ↑ كابور 2018 ، ص 107.
- ↑ وينر، تيم (9 أكتوبر 1994). "أنفقت وكالة المخابرات المركزية ملايين الدولارات لدعم اليمين الياباني في الخمسينيات والستينيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2007 .
- ↑ «العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1964-1968، المجلد التاسع والعشرون، الجزء الثاني، اليابان» . وزارة الخارجية الأمريكية . 18 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
- ↑ جونسون، تشالمرز (1995). "نظام 1955 والصلة الأمريكية: مقدمة ببليوغرافية" . ورقة عمل JPRI رقم 11. مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ كابور 2018 ، ص 17-18.
- ↑ كابور 2018 ، ص 35.
- ↑ كابور 2018 ، ص. 1.
- ↑ كابور 2018 ، ص 22.
- ↑ كابور 2018 ، ص 22-23.
- ↑ كابور 2018 ، ص 24.
- ↑ كابور 2018 ، ص 31.
- ↑ كابور 2018 ، ص 33.
- ↑ كابور 2018 ، ص 50.
- ↑ كابور 2018 ، ص 54-74.
- ↑ كابور 2018 ، ص 53-54.
- ↑ باكارد، جورج (2010). إدوين أو. رايشاور والاكتشاف الأمريكي لليابان . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ص 213-235 . ISBN 9780231512770.
- 1 2 دولان ووردن 1992 ، ص. 388.
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 388-389.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 دولان ووردن 1992 ، ص. 389.
- ↑ كابور 2018 ، ص 72.
- ↑ كابور 2018 ، ص 66.
- ↑ كابور 2018 ، ص 67.
- ↑ كابور 2018 ، ص 66-67.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 دولان ووردن 1992 ، ص. 390.
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 390-391.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 دولان ووردن 1992 ، ص. 391.
- ↑ كلايد ف. بريستويتز، "كذبة النمر". السياسة الخارجية 182 (2010): 34-36.
- ↑ مايكل ج. جرين، بأكثر من مجرد العناية الإلهية: الاستراتيجية الكبرى والقوة الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 1783 (2017) ص 403-13.
- ↑ مايكل شالر، حالات متغيرة: الولايات المتحدة واليابان منذ الاحتلال (مطبعة جامعة أكسفورد، 1997)، ص 254-55.
- ↑ باربرا أ. سوزا، تنظيم واردات السيارات اليابانية: بعض آثار نظام الحصص الطوعية، 5 مجلة كولومبيا البريطانية للقانون الدولي والمقارن (1982) ص 431+،
- ↑ توماس دبليو. زيلر، "الأعمال التجارية هي حرب في العلاقات الاقتصادية الأمريكية اليابانية، 1977-2001." في الشراكة: الولايات المتحدة واليابان 1951-2001 ، تحرير أكيرا إيريك وروبرت وامبلر، (2001) الصفحات: 223-48.
- ↑ أندرو ب. كورتيل، "المركزية، والوصول، والنفوذ: إدارة ريغان والشكاوى التجارية لصناعة أشباه الموصلات." الحوكمة 10.3 (1997): 261-285.
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 391-392.
- ↑ «بيان مشترك بشأن التعاون في مجال الطاقة بين اليابان والولايات المتحدة» . مكتبة ومتحف رونالد ريغان الرئاسي . 11 نوفمبر 1983. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ nrc.gov: اتفاقية مقترحة بين الولايات المتحدة واليابان بشأن الاستخدامات السلمية للطاقة النووية
- ↑ «اتفاقية التعاون بين حكومة اليابان وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن الاستخدامات السلمية للطاقة النووية» (ملف PDF) . مركز مراقبة المواد النووية . 18 أكتوبر 1988. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ "اتفاقية التعاون النووي بين الولايات المتحدة واليابان" (ملف PDF) . واشنطن بوليسي آند أناليسيس . واشنطن بوليسي آند أناليسيس، المحدودة. 2 مارس 1988. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دولان ووردن 1992 , ص. 392.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دولان ووردن 1992 , ص. 385.
- ↑ كورتنباخ، إيلين (12 يونيو 1991). "كتاب يسخر من تنبؤات الحرب، لكنه من أكثر الكتب مبيعًا" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 385–386.
- 1 2 3 4 5 دولان ووردن 1992 ، ص. 386.
- ↑ واينراوب، برنارد (28 أبريل 1989). "الولايات المتحدة واليابان تتفقان على المضي قدماً في مشروع الطائرة المقاتلة" . نيويورك تايمز .
- ↑ "المؤتمر الصحفي للرئيس" . مكتبة ومتحف جورج بوش الأب الرئاسي. 28 أبريل 1989.
- ↑ ساندلر، نورمان د. "رئيس الوزراء الياباني السابق يلتقي بوش" . يو بي آي.
- ↑ "الولايات المتحدة تستبعد اليابان من قائمة أهدافها" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أبريل 1990.
- ↑ كابور 2018 ، ص 74.
- ↑ داود، مورين (5 أبريل 1991). "بوش واليابانيون يدعون إلى إنهاء "الهجوم"" . نيويورك تايمز .
- ↑ «رئيس الوزراء يشارك بوش رغبته في نزع فتيل التوتر» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 14 نوفمبر 1991.
- ↑ فيرارو، توماس (7 ديسمبر 1991). "بوش يقول إن الولايات المتحدة تقدر "ندم" اليابان" . يو بي آي.
- ↑ "1992 Public Papers 52- Text of Retentions at State Dinner the New York Head Keyich Miyazawa of Japan in Tokyo" . US Government Publishing Office . 8 يناير 1992. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2020 .
- ↑ تشانغ يا-تشون، "التنافس البحري لبكين مع الولايات المتحدة واليابان: البحث عن آليات مؤسسية للمنافسة". قضايا ودراسات (يونيو 1998) 34#6 ص 56-79.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هوي 2021 .
- ↑ جاغديش بهاجواتي، "لم يعد الساموراي موجودين". الشؤون الخارجية (1994): 7-12 على الإنترنت .
- ↑ وارن كريستوفر، في مجرى التاريخ (1998) الصفحات 139-151، بقلم وزير الخارجية الأمريكي.
- ↑ ميكاناغي، يوميكو (2004). "أوكيناوا: النساء، والقواعد العسكرية، والعلاقات الأمريكية اليابانية" . العلاقات الدولية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ . 4 : 97-111 . doi : 10.1093/irap/4.1.97 . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ ميلر 2018 ، ص 152.
- 1 2 "بوش وكويزومي تربطهما علاقة فريدة" . أخبار إن بي سي . 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
- ↑ "غيتس: 'لا بدائل' لاتفاقية الأمن الأمريكية اليابانية" . صوت أمريكا . 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
- 1 2 جون بومفريت (29 ديسمبر 2009). "الولايات المتحدة قلقة بشأن رئيس الوزراء الياباني الجديد هاتوياما" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ «الرئيس أوباما يشكر الزعيم الياباني على الكاريوكي والرموز التعبيرية» . صحيفة واشنطن بوست . 28 أبريل 2015.
- ↑ ميلر 2018 ، ص 140.
- ↑ ريتش، موتوكو (23 مارس/آذار 2018). "سوء فهم ترامب: رفض الإعفاءات الجمركية من الحليف الياباني" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
- ↑ عليم، زيشان (6 نوفمبر 2017). "ترامب ينتقد اليابان بشأن التجارة وكوريا الشمالية - من اليابان" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ جيريمي دايموند (6 نوفمبر 2017). "ترامب ينتقد العلاقات التجارية الأمريكية اليابانية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ هيغينز، تاكر (26 يونيو 2019). "ترامب يشكك في معاهدة الدفاع مع اليابان، ويقول إنه إذا تعرضت الولايات المتحدة لهجوم، "بإمكانهم المشاهدة على تلفزيون سوني"" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ كاجياما، يوري (3 ديسمبر/كانون الأول 2019). "اتفاقية ترامب التجارية بين الولايات المتحدة واليابان تحظى بموافقة البرلمان الياباني" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ↑ "هل ستكون تجارة السيارات ضحية لمحادثات التجارة بين الولايات المتحدة واليابان؟" . معهد بيترسون الدولي للاقتصاد . 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ «افتتاحية: على اليابان أن تُلزم الولايات المتحدة بتعهدها بإلغاء الرسوم الجمركية على السيارات | صحيفة أساهي شيمبون: أخبار عاجلة، أخبار وتحليلات عن اليابان» . صحيفة أساهي شيمبون . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ «اليابان والولايات المتحدة تضعان إطاراً للمحادثات حول التجارة والعلاقات الأوسع نطاقاً» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
- ↑ ساكس، ديفيد. تقرير بحثي: تعزيز التنسيق الأمريكي الياباني في نزاع تايوان. مجلس العلاقات الخارجية، 2022، ص 8. تم الاطلاع عليه في JSTOR بتاريخ 9 فبراير 2022.
- ↑ أخبار، كيودو (8 فبراير 2025). "إيشيبا وترامب يتعهدان بالسعي نحو " عصر ذهبي جديد " للعلاقات اليابانية الأمريكية" . كيودو نيوز+ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
- 1 2 لويس، ليو؛ ديمبسي، هاري؛ سيفاستوبولو، ديمتري (14 يوليو 2025). "اليابان تواجه إعادة ضبط حاسمة مع الولايات المتحدة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
- ↑ فوي، هنري؛ سيفاستوبولو، ديمتري؛ لويس، ليو (20 يونيو 2025). "اليابان تلغي الاجتماع مع الولايات المتحدة بعد مطالبة واشنطن بزيادة الإنفاق الدفاعي" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
- ↑ "ترامب يشيد بالزعيمة اليابانية "العظيمة"، ويوقع صفقة بشأن المعادن النادرة" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025.
- ↑ «قادة الولايات المتحدة واليابان يوقعون اتفاقيات بشأن المعادن النادرة والطاقة النووية قبيل اجتماع ترامب وشي هذا الأسبوع» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025.
- ↑ «ترامب ينهي جولته الآسيوية في اليابان بعد لقائه سناء تاكايتشي» . www.bbc.com . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٥.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «دونالد ترامب وسناء تاكايتشي يعدان بـ«عصر ذهبي» للتحالف الأمريكي الياباني» . www.ft.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025.
- ↑ تشامبرز، فرانشيسكا (27 أكتوبر 2025). "ترامب يلتقي بأول رئيسة وزراء يابانية، ويشيد بالتحالف على "أقوى مستوى"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ تشامبرز، فرانشيسكا (28 أكتوبر 2025). "مصافحة قوية وترشيح آخر لجائزة نوبل لترامب في اليابان" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ «شي يعيد طرح أكبر نقطة توتر بين الولايات المتحدة والصين على جدول الأعمال في مكالمة مع ترامب» . بلومبيرغ نيوز . 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ دوتسون، جون (1 ديسمبر 2025). "الهجوم الدبلوماسي لجمهورية الصين الشعبية ضد اليابان بشأن تايوان" . معهد تايوان العالمي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
- ↑ بساليداكيس، دافني؛ جيدي، جون (10 ديسمبر 2025). "الولايات المتحدة تدعم اليابان في نزاعها مع الصين بشأن حادثة الرادار" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ كانيكو، كاوري؛ كيلي، تيم؛ علي، إدريس (11 ديسمبر/كانون الأول 2025). "طوكيو: قاذفات أمريكية تنضم إلى طائرات يابانية في استعراض للقوة بعد مناورات صينية روسية" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دولان ووردن 1992 ، ص. 283.
- ↑ "OEC: اليابان" . OEC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 283-284.
- 1 2 3 دولان ووردن 1992 ، ص. 284.
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص. 393.
- ↑ سانجر، ديفيد إي. (4 أغسطس 1988). "اليابان تحتج على العقوبات التجارية الواردة في مشروع القانون" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 دولان ووردن 1992 ، ص. 285.
- ↑ غودمان، ماثيو ب. "اتفاقيات التجارة بين الولايات المتحدة واليابان". مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSIS)، 2019. موقع JSTOR الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025.
- ↑ "دونالد ج. ترامب (@realDonaldTrump)" . تروث سوشيال . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
- ↑ «ترامب يقول إن الولايات المتحدة أبرمت اتفاقية تجارية مع اليابان» . www.bbc.com . ٢٣ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ «اليابان ستفي بتعهدها الاستثماري للولايات المتحدة بعد قرار فرض الرسوم الجمركية» . صحيفة جابان تايمز . ٢٢ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٦ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ روجر باكلي، دبلوماسية التحالف الأمريكي الياباني، 1945-1990 (1995)، ص 144
- ↑ ديك ك. نانتو، محرر. زلزال وتسونامي اليابان عام 2011: الآثار الاقتصادية والتداعيات على الولايات المتحدة (دار نشر ديان، 2011).
- ↑ وي زونغيو، وتشانغ يونهان، "استراتيجية إدارة بايدن في منطقة المحيطين الهندي والهادئ والمنافسة الاستراتيجية بين الصين والولايات المتحدة". مجلة الصين الفصلية للدراسات الاستراتيجية الدولية (2022): 1-22.
- ↑ "أوباما: الولايات المتحدة ستدعم حليفتها القديمة اليابان" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ «رايس يقول إن الولايات المتحدة لن تنسى المختطفين اليابانيين» . رويترز . 23 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 دولان ووردن 1992 ، ص. 454.
- ^ دولان ووردن 1992 ، ص 454-455.
- 1 2 3 4 5 6 7 دولان ووردن 1992 ، ص. 455.
- ↑ «نشرت طائرات أمريكية متطورة بدون طيار في اليابان لمراقبة الصين وكوريا الشمالية» . موقع Japan News.Net. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- ↑ "日米共同で離島防衛訓練 演習場以外で初 鹿児島| Nhkニュース" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018 .
- ↑ «اليابان تضيف صاروخ أمرام إلى اتفاقية الإنتاج الصاروخي المشترك مع الولايات المتحدة» . 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
- ↑ «هيغسيث يرحب بزيادة الإنفاق الياباني على الأسلحة، ويقول إن التحالف الأمريكي الياباني أساسي لردع الصين» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ مهادزير، دزيرهان (16 يناير 2026). "الولايات المتحدة واليابان تتعهدان بتوسيع التدريب المشترك عبر سلسلة الجزر الأولى" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
- ↑ هيروكو تابوتشي وتوم شانكر، "الموافقة على صفقة نقل قاعدة أوكيناوا"، صحيفة نيويورك تايمز، 27 ديسمبر 2013
- ↑ جونسون، جيسي (9 أكتوبر 2024). "وزيرا الدفاع الأمريكي والياباني يتفقان على تعزيز الوجود في جزر نانسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .
- ↑ يوشيهيرو ماكينوا (19 يوليو/تموز 2013). "اليابان تتخلى عن خطة شبكة التنصت، ولا تزال تعتمد على الولايات المتحدة". صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
- ↑ "2. هل العالم كله بوتقة انصهار؟ اليابان في المعارض الأمريكية، 1876-1904" ، صور متبادلة ، مطبعة جامعة هارفارد، ص 24-54 ، 31 ديسمبر 1975 ، تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026
- ↑ "متى بدأت لعبة البيسبول في اليابان وكيف اكتسبت هذه الشعبية؟" . إن بي سي سبورتس بوسطن . 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ رودن، دونالد (1 يونيو 1980). "البيسبول والسعي وراء الكرامة الوطنية في اليابان في عهد ميجي" . المجلة التاريخية الأمريكية . 85 (3): 511-534 . doi : 10.1086/ahr/85.3.511 . ISSN 1937-5239 .
- ↑ أرانغو، تيم؛ أسانو، هانا؛ أويدا، سكوتي (3 نوفمبر 2024). "في معسكر اعتقال، لم يكن لديهم سوى البيسبول. جيل جديد يعود للعب" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ ديفيدان، جون ثاريس (2007). الدبلوماسية الثقافية في العلاقات الأمريكية اليابانية، 1919-1941 ( الطبعة الأولى). نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-7532-4.
- ↑ "كيف يُساهم نجوم البيسبول اليابانيون في إنعاش هذه الرياضة" . شبكة إن بي سي نيوز . 15 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2026 .
- ↑ "لاعبو الدوري الياباني للمحترفين الأجانب: اللاعبون الأجانب الذين يلعبون حاليًا في اليابان - JapanBall" . japanball.com/ . 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
- 1 2 كوسكري، جيسون (16 أكتوبر 2025). "فيلم جديد يستكشف كيف وجدت اليابان والولايات المتحدة أرضية مشتركة من خلال لعبة البيسبول" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ «مؤسسة المدن الشقيقة ترعى عرض فيلم "دبلوماسية الألماس" في مهرجان هوت سبرينغز للأفلام الوثائقية | هوت سبرينغز سينتينل ريكورد» . www.hotsr.com . 4 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ X؛ بريد إلكتروني (19 أكتوبر 2025). "شوهي أوتاني يُسلَّط عليه الضوء في فيلم يتتبع تاريخ البيسبول الياباني والأمريكي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}له|last2=اسم عام ( مساعدة ) - ↑ "عرض فيلم معاينة لفيلم دبلوماسية الماس | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "انخفاض صور الصين وروسيا في الولايات المتحدة إلى أدنى مستوياتها تاريخياً" . Gallup.com . 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "استبيان رئيسي" (ملف PDF) . مركز بيو للأبحاث . 22 نوفمبر 2021.
- ↑ «الأمريكيون واليابانيون: الاحترام المتبادل بعد 70 عامًا من نهاية الحرب العالمية الثانية» . مشروع المواقف العالمية التابع لمركز بيو للأبحاث . بيو. 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ ويك، ريتشارد؛ سيلفر، لورا؛ فاجان، مويرا؛ شولمان، جوناثان (23 يونيو 2026). "ترامب يتلقى تقييمات سلبية دوليًا مع انخفاض عدد من يعتبرون الولايات المتحدة شريكًا موثوقًا به" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ وكالة كيودو للأنباء (18 مايو 2025). "81% من اليابانيين يشعرون بـ " عدم الارتياح " حيال ولاية ترامب الرئاسية الثانية: استطلاع رأي" . كيودو نيوز+ . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 .
- ↑ "تصنيفات الدول" . Gallup.com . شركة غالوب. 21 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ كاتز، جوش؛ كويلي، كيفن (3 فبراير 2017). "أي دولة هي أقوى حليف لأمريكا؟ بالنسبة للجمهوريين، إنها أستراليا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ جونز، جيفري م. (12 مارس 2026). "تراجع آراء الأمريكيين تجاه كندا وبريطانيا العظمى إلى مستويات قياسية جديدة" . مؤسسة غالوب. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
- ↑ ساهو ماتسوموتو، "التاريخ الدبلوماسي" في كيلي بويد، محرر، موسوعة المؤرخين والكتابة التاريخية (1999) الصفحات 314-165
- ↑ تي جي فريزر وبيتر لوي، محرران. الصراع والصداقة في شرق آسيا: مقالات تكريمًا لإيان نيش (1992) مقتطف من الصفحات 77-91.
- ↑ ناتسوكي أروغا، "نظرة على التاريخ الأمريكي من منظور ياباني" في نيكولاس بارير وآخرون (2014). مؤرخون عبر الحدود: كتابة التاريخ الأمريكي في عصر العولمة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 189-197 . ISBN 9780520279292.
فهرس
استطلاعات الرأي
- أوسلين، مايكل ر. سكان المحيط الهادئ العالميون: تاريخ ثقافي للعلاقات الأمريكية اليابانية (2011)
- كالدير، كينت إي. تحالف المحيط الهادئ: إحياء العلاقات الأمريكية اليابانية (مطبعة جامعة ييل، 2009).
- ديان، ماتيو. تطور التحالف الأمريكي الياباني: النسر والأقحوان (إلسيفير، 2015).
- دولان، رونالد إي.؛ ووردن، روبرت إل.، محرران. (1992). اليابان: دراسة قطرية ( الطبعة الخامسة). واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . ISBN 0-8444-0731-3. OCLC 24247433 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . نبذة تاريخية عن العلاقات الأمريكية اليابانية، الصفحات 384-393 - إيمرسون، جون ك. وهاريسون م. هولاند، محرران. النسر والشمس المشرقة : أمريكا واليابان في القرن العشرين (1987). متاح للاستعارة مجاناً عبر الإنترنت
- غرين، مايكل ج. أكثر من مجرد عناية إلهية: الاستراتيجية الكبرى والقوة الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 1783 (مطبعة جامعة كولومبيا، 2017). متوفر عبر الإنترنت؛ 725 صفحة؛ دراسة أكاديمية شاملة.
- إيوكيب ماكوتو وتوش مينوهارا (الترجمة الإنجليزية)، محرران. تاريخ العلاقات الأمريكية اليابانية: من بيري إلى الوقت الحاضر (2017) متوفر على الإنترنت
- جاكسون، كارل ت. "تأثير آسيا على الفكر الأمريكي: مقال ببليوغرافي". مجلة الدراسات الأمريكية الدولية 22#1 (1984)، ص 3-31، نسخة إلكترونية تغطي الصين والهند واليابان
- جينتلسون، بروس دبليو وتوماس جي باترسون، محرران. موسوعة العلاقات الخارجية الأمريكية (4 مجلدات 1997) 2: 446-458، نظرة عامة موجزة.
- كوساكا ماساتاكا. التاريخ الرائع للعلاقات اليابانية الأمريكية (2019)أُرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- لافيبير، والتر (1997). الصدام: تاريخ العلاقات الأمريكية اليابانية .متوفر عبر الإنترنت؛ انظر أيضًا المراجعة الإلكترونية لجون دافيدان
- ماتراي، جيمس آي، محرر (2002). شرق آسيا والولايات المتحدة: موسوعة العلاقات منذ عام 1784. غرينوود.مقتطف الإصدار 2
- ماوتش، بيتر، ويونيوكي سوجيتا. القاموس التاريخي للعلاقات بين الولايات المتحدة واليابان (2007). مقتطف وبحث نصي
- ميلر، جون هـ. وجهات نظر سياسية وثقافية أمريكية حول اليابان: من بيري إلى أوباما (ليكسينغتون بوكس، 2014). مقتطف
- نيستر، ويليام ر. (2006). القوة عبر المحيط الهادئ: تاريخ دبلوماسي للعلاقات الأمريكية مع اليابان .متصل
- نيو، تشارلز إي. اللقاء المضطرب: الولايات المتحدة واليابان (كريجر، 1979). متوفر على الإنترنت
- نيومان، ويليام ل. أمريكا تواجه اليابان؛ من بيري إلى ماك آرثر (1961) متوفر على الإنترنت
- رايشاور، إدوين أو. الولايات المتحدة واليابان (1957) على الإنترنت
- سانت، فان جون، بيتر ماوخ، ويونيوكي سوجيتا. الألف إلى الياء في العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان (دار سكيركرو للنشر، 2010).
- شيماموتو، ماياكو، كوجي إيتو، ويونيوكي سوجيتا. القاموس التاريخي للسياسة الخارجية اليابانية (روومان وليتلفيلد، 2015).
قبل عام 1945
- أسادا، ساداو. من ماهان إلى بيرل هاربور: البحرية الإمبراطورية اليابانية والولايات المتحدة (مطبعة المعهد البحري، 2013).
- أوستن، إيان باتريك. يوليسيس إس. غرانت واليابان في عهد ميجي، 1869-1885: الدبلوماسية والفكر الاستراتيجي والسياق الاقتصادي للعلاقات بين الولايات المتحدة واليابان (روتليدج، 2019).
- بارنهارت، مايكل أ. اليابان تستعد للحرب الشاملة: البحث عن الأمن الاقتصادي، 1919-1941 (مطبعة جامعة كورنيل، 1987).
- بارنهارت، مايكل أ. "الأمن الاقتصادي لليابان وأصول حرب المحيط الهادئ". مجلة الدراسات الاستراتيجية (1981) 4#2 ص: 105-124.
- بيزلي، ويليام ج. اليابان تواجه البربري: الرحالة اليابانيون في أمريكا وأوروبا (مطبعة جامعة ييل، 1995).
- بورغ، دوروثي، وشومبي أوكاموتو (محررون). بيرل هاربر كتاريخ: العلاقات اليابانية الأمريكية، 1931-1941 (مطبعة جامعة كولومبيا، 1973)، مقالات بقلم باحثين
- بويل، ريموند ليزلي. "تطور التحريض المناهض لليابان في الولايات المتحدة"، مجلة العلوم السياسية الفصلية (1922) 37#4، الصفحات 605-638، الجزء الأول في JSTOR؛ و"تطور التحريض المناهض لليابان في الولايات المتحدة 2"، مجلة العلوم السياسية الفصلية (1923) الصفحات 38.1، 57-81؛ الجزء الثاني في JSTOR
- بيرنز، ريتشارد دين، وإدوارد مور بينيت (محررون). دبلوماسيون في أزمة: العلاقات الأمريكية الصينية اليابانية، 1919-1941 (1974). مقالات قصيرة كتبها باحثون من البلدان الثلاثة. متوفر على الإنترنت.
- كولين، إل إم تاريخ اليابان، 1582-1941: العوالم الداخلية والخارجية (مطبعة جامعة كامبريدج، 2003).
- ديفيدان، جون. "عالم من الأزمات والتقدم: جمعية الشبان المسيحيين الأمريكية في اليابان، 1890-1930" (مطبعة جامعة ليهاي، 1998).
- ديفيدان، جون. الدبلوماسية الثقافية في العلاقات الأمريكية اليابانية، 1919-1941 (بالجريف ماكميلان، 2007).
- دينيت، تايلر. الأمريكيون في شرق آسيا: دراسة نقدية لسياسة الولايات المتحدة تجاه الصين واليابان وكوريا في القرن التاسع عشر (1922) 725 صفحة (متوفر على الإنترنت)
- داور، جون. حرب بلا رحمة: العرق والسلطة في حرب المحيط الهادئ (دبليو دبليو نورتون، 1986) على الإنترنت.
- دالاس، فوستر ريا. اليانكيون والساموراي: دور أمريكا في ظهور اليابان الحديثة، 1791-1900 (هاربر آند رو، 1965) متوفر على الإنترنت
- فوستر، جون. الدبلوماسية الأمريكية في الشرق (1903) على الإنترنت 525 صفحة.
- غاليكيو، مارك س. اللقاء الأمريكي الأفريقي مع اليابان والصين: الأممية السوداء في آسيا، 1895-1945 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2000).
- غريبنتروغ، جون. مقدمة لبيرل هاربر: الأيديولوجيا والثقافة في العلاقات الأمريكية اليابانية، 1919-1941 (روومان وليتلفيلد، 2021). مراجعة أكاديمية منشورة على الإنترنت لهذا الكتاب.
- غريسولد، أ. ويتني. سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938) (متوفر على الإنترنت )
- جروهل، فيرنر. الحرب العالمية الثانية لليابان الإمبراطورية: 1931-1945 (روتليدج، 2007).
- هينينغ، جوزيف م. مواقع الحضارة: العرق والدين والسنوات التكوينية للعلاقات الأمريكية اليابانية (مطبعة جامعة نيويورك، 2000).
- هوسويا، تشيهيرو. "أخطاء في حسابات سياسة الردع: العلاقات اليابانية الأمريكية، 1938-1941". مجلة أبحاث السلام (1968) 5#2، ص: 97-115. متاح على الإنترنت
- إيري، أكيرا وروبرت أ. وامبلر، محرران. الشراكة: الولايات المتحدة واليابان 1951-2001. (كودانشا إنترناشونال، 2001)
- كاوامورا نوريكو. الاضطرابات في المحيط الهادئ: العلاقات اليابانية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى (2000) مقتطف
- كاوامورا، نوريكو. "المثالية الويلسونية والمطالبات اليابانية في مؤتمر باريس للسلام"، مجلة المحيط الهادئ التاريخية (1997) 66$4 ص 503-526.
- كويتشيرو، ماتسودا. اليابان والمحيط الهادئ، 1540-1920: التهديد والفرصة (روتليدج، 2017).
- ليونغ، أندرو واي. "الأدب الياباني الأمريكي المبكر، 1815-1900". في موسوعة أكسفورد للأبحاث الأدبية (2019). على الإنترنت
- ميلر، إدوارد س. إفلاس العدو: الحصار المالي الأمريكي لليابان قبل بيرل هاربور (مطبعة المعهد البحري، 2007).
- ميلر، إدوارد إس. خطة الحرب البرتقالية: استراتيجية الولايات المتحدة لهزيمة اليابان، 1897-1945 (مطبعة المعهد البحري، 2007).
- ميوشي، ماساو. كما رأيناهم: أول سفارة يابانية إلى الولايات المتحدة (1860) (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1979)
- مورلي، جيمس ويليام، محرر. السياسة الخارجية لليابان، 1868-1941: دليل بحثي (مطبعة جامعة كولومبيا، 1974)، تجاه الولايات المتحدة، ص 407-62.
- نيو، تشارلز إي. صداقة غير مؤكدة: ثيودور روزفلت واليابان، 1906-1909 (1967). متوفر على الإنترنت
- نيمو، ويليام ف. النجوم والخطوط عبر المحيط الهادئ: الولايات المتحدة واليابان ومنطقة آسيا/المحيط الهادئ، 1895-1945 (برايجر، 2001)
- نيش، إيان. السياسة الخارجية اليابانية 1869-1942: كاسوميغاسيكي إلى مياكيزاكا (روتليدج وكيجان بول، 1977)
- رابكين، ديفيد ب. "ظهور وتفاقم التنافس بين الولايات المتحدة واليابان في أوائل القرن العشرين"، الصفحات 337-370 في كتاب ويليام ر. طومسون (محرر)، تنافس القوى العظمى (مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1999) متوفر على الإنترنت
- روزنستون، روبرت أ. مرآة في الضريح: لقاءات أمريكية مع اليابان في عهد ميجي (مطبعة جامعة هارفارد، 1988).
- سبكتور، رونالد هـ. النسر ضد الشمس: الحرب الأمريكية مع اليابان (فينتج، 2012).
- ثورن، كريستوفر ج. حدود السياسة الخارجية: الغرب، وعصبة الأمم، وأزمة الشرق الأقصى 1931-1933 (1972) (متاح على الإنترنت )
- تريت، باكسون. اليابان والولايات المتحدة، 1853-1921 (1921) على الإنترنت
- أوتلي، جوناثان ج. الذهاب إلى الحرب مع اليابان، 1937-1941 (مطبعة جامعة فوردهام، 1985) متوفر على الإنترنت
- فان سانت، جون إي. رواد المحيط الهادئ: رحلات يابانية إلى أمريكا وهاواي، 1850-1880 (مطبعة جامعة إلينوي، 2000).
منذ عام 1945
- بيرغر، توماس يو، مايك موتشيزوكي، وجيتسو تسوتشياما، محرران. اليابان في السياسة الدولية: السياسات الخارجية لدولة متكيفة (لين رينر، 2007)
- بريدو، جيف. السياسة الخارجية الأمريكية وإعادة الإعمار بعد الحرب: مقارنة بين اليابان والعراق (2010)
- كالدير، كينت إي. "التحالف الشاذ: العلاقات الأمنية بين الولايات المتحدة واليابان من منظور مقارن"، المجلة الكورية لتحليل الدفاع (2003) 15#2 ص 31-56.
- تشا، فيكتور د. "لعبة القوة: أصول نظام التحالف الأمريكي في آسيا." الأمن الدولي (2010) 34#3 ص 158-196.
- دي ميلو، خايمي، وديفيد تار. "اتفاقيات إعادة الاستثمار في ظل المنافسة غير الكاملة والاستثمار الأجنبي المباشر: دراسة حالة اتفاقية إعادة الاستثمار في قطاع السيارات بين الولايات المتحدة واليابان." اليابان والاقتصاد العالمي 8.1 (1996): 11-33.
- داور، جون. احتضان الهزيمة: اليابان في أعقاب الحرب العالمية الثانية (دبليو دبليو نورتون، 1999). متوفر على الإنترنت
- إلدريدج، روبرت د. أصول مشكلة أوكيناوا الثنائية: أوكيناوا في العلاقات الأمريكية اليابانية بعد الحرب، 1945-1952 (روتليدج، 2013).
- فورسبيرج، آرون. أمريكا والمعجزة اليابانية: سياق الحرب الباردة للنهضة الاقتصادية اليابانية بعد الحرب، 1950-1960 (2000).
- جلوك، كارول. "أوهام متشابكة: وجهات نظر يابانية وأمريكية حول الاحتلال"، في كتاب آفاق جديدة في العلاقات الأمريكية مع شرق آسيا، حرره وارن كوهين. (مطبعة جامعة كولومبيا، 1983).
- غوريفيتش، بيتر وآخرون (محررون). العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان والمؤسسات الدولية بعد الحرب الباردة (1995).
- هامادا، توموكو. المشروع الأمريكي في اليابان: طرق أخرى للحب والمعرفة (مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1991).
- هوي، فينتان (26 أبريل 2021). "كلينتون، ميازاوا، وهوسوكاوا: العلاقات الأمريكية اليابانية في "العقد الضائع""" . المصادر والأساليب: مدونة برنامج التاريخ والسياسة العامة . مركز ويلسون . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021. "
- هوك، جلين د.، وآخرون. العلاقات الدولية لليابان: السياسة والاقتصاد والأمن (الطبعة الثالثة، روتليدج، 2011)، كتاب دراسي شامل
- إيكيدا، يوشيكو. "تغير صور المرأة اليابانية في الأفلام الأمريكية: من فيلم "بيت شاي قمر أغسطس" (1956) إلى فيلم "مذكرات غيشا" (2005)." دراسات إقليمية 3 (2009): 47-62. متاح على الإنترنت
- جينسن، ريتشارد، جون دافيدان، ويونيوكي سوجيتا، محرران. العلاقات عبر المحيط الهادئ: أمريكا وأوروبا وآسيا في القرن العشرين (2003)
- جونسون، شيلا. اليابانيون من خلال العيون الأمريكية (1988).
- كابور، نيك (2018). اليابان على مفترق الطرق: الصراع والتسوية بعد أنبو . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674988484.مقتطفات
- كيلسكي، كارين. نساء على حافة الهاوية: النساء اليابانيات، الأحلام الغربية (2001)
- كيتامورا، هيروشي. عرض التنوير: هوليوود وإعادة البناء الثقافي لليابان المهزومة (مطبعة جامعة كورنيل، 2010).
- كويكاري، ميري. تربية الديمقراطية: النسوية والحرب الباردة في الاحتلال الأمريكي لليابان (2008)
- كوليابين أ. سيمين، روسيا الجنوبية - عامل موازن لآسيا. زافترا روسي ، العدد 28، 17 يوليو 1997. [ تم حذف الرابط ]
- ميلر، جينيفر م. (2018). "دعونا لا نُسخر منا بعد الآن: دونالد ترامب واليابان من ثمانينيات القرن العشرين إلى الوقت الحاضر". مجلة العلاقات الأمريكية الآسيوية الشرقية . 25 (2): 138-168 . doi : 10.1163/18765610-02502004 . S2CID 158386751 .
- معهد ناكاسوني للسلام، كيتاوكا شينيتشي، وكوبو فومياكي، محرران. تحالف الأمل الياباني الأمريكي: الأمن البحري في آسيا والمحيط الهادئ (2020)
- أوروس، أندرو ل. تطبيع اليابان: السياسة والهوية وتطور الممارسة الأمنية (2008)
- أوشيا، بول، وسيباستيان ماسلو. "تعزيز التحالف: (سوء) إدارة العلاقات الأمريكية اليابانية في عهد ترامب". الأمن الآسيوي 17.2 (2021): 195-215. متاح على الإنترنت
- روسا، روبرت ف. الولايات المتحدة واليابان في النظام النقدي الدولي، 1946-1985 (1986) (متاح على الإنترنت )
- روزمان، جيلبرت، محرر. مثلث التحالف الآسيوي: العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية في وقت مضطرب (بالغريف ماكميلان، 2015)
- سكالابينو، روبرت أ.، محرر. السياسة الخارجية لليابان الحديثة (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1977).
- شالر، مايكل. حالات متغيرة: الولايات المتحدة واليابان منذ الاحتلال (1997) مقتطف
- سميتكا، مايكل. "السياسة الخارجية وصناعة السيارات الأمريكية: هل هي ضرورة حتمية؟" التاريخ الاقتصادي والتجاري 28.2 (1999): 277-285، متاح على الإنترنت
- سوجيتا، يونيوكي. "مذهب يوشيدا كخرافة". المجلة اليابانية للدراسات الأمريكية 27 (2016): 123-143 على الإنترنت.
علم التأريخ
- أروغا، ناتسوكي، "نظرة على التاريخ الأمريكي من منظور ياباني" في نيكولاس بارير وآخرون (2014). مؤرخون عبر الحدود: كتابة التاريخ الأمريكي في عصر العولمة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 189-197 . ISBN 9780520279292.
- ديبتولا، نانسي مونتيث ومايكل إم. هيس. معهد إدوين أو. رايشاور للدراسات اليابانية: سجل عشرين عامًا . (معهد رايشاور، جامعة هارفارد، 1996).
- داور، جون. "اليابان المحتلة كتاريخ وتاريخ الاحتلال كسياسة"، مجلة الدراسات الآسيوية (1975) 34#2 485–504.
- ماي، إرنست ر. وجيمس ف. طومسون الابن، محرران. العلاقات الأمريكية مع شرق آسيا: دراسة استقصائية (مطبعة جامعة هارفارد، 1972).
- مولاسكي، مايكل. الاحتلال الأمريكي لليابان وأوكيناوا: الأدب والذاكرة (1999).
- بيدرسون، ويليام د. (محرر). دليل فرانكلين د. روزفلت (2011)، الصفحات 612-635، فرانكلين د. روزفلت واليابان
المصادر الأولية
- بورتون، هيو. يمتد عبر القرن الحديث لليابان: مذكرات هيو بورتون (كتب ليكسينغتون، 2002). كان هيو بورتون مؤرخًا أمريكيًا متخصصًا في اليابان.
- جرو، جوزيف سي. عشر سنوات في اليابان، سجل معاصر مستمد من مذكرات وأوراق جوزيف سي. جرو، سفير الولايات المتحدة لدى اليابان 1932-1942 (1944) على الإنترنت
- ميازاوا، كيتشي. محادثات سرية بين طوكيو وواشنطن: مذكرات ميازاوا كييتشي، 1949-1954 (كتب ليكسينغتون، 2007).
- ميوشي، ماساو. كما رأيناهم: أول سفارة إلى الولايات المتحدة (نيويورك، 1994)
- موريس، رولاند س. "مذكرات الفيكونت إيشي". الشؤون الخارجية 10#4 (1932)، ص 677-87 ( متاح على الإنترنت)
- مورا، ديفيد. التحول إلى ياباني: مذكرات أحد أبناء الجيل الثالث (دار غروف للنشر، 2006) على الإنترنت.
- ريشاور، إدوين. حياتي بين اليابان وأمريكا (1986). إدوين أو.ريشاور كان مؤرخًا أمريكيًا لليابان.
- تسوتشيدا، نوبويا، أد. تأملات: مذكرات نساء أمريكيات يابانيات في مينيسوتا (مطبعة آسيا والمحيط الهادئ، 1994).
- الكونغرس الأمريكي، وثائق تتعلق بالعلاقات الخارجية للولايات المتحدة مع اليابان 1931-1941 (1943)، المجلد 1، متوفر على الإنترنت، 431 صفحة
- الكونغرس الأمريكي، وثائق تتعلق بالعلاقات الخارجية للولايات المتحدة مع اليابان 1931-1941 (1943)، المجلد 2، متوفر على الإنترنت، 816 صفحة
- يوشيدا، شيغيرو. مذكرات يوشيدا. قصة اليابان في أزمة (1962)
روابط خارجية
- العلاقات الأمريكية مع اليابان
- تاريخ العلاقات اليابانية الأمريكية
- وزارة الخارجية اليابانية: العلاقات اليابانية الأمريكية
- العلاقات الاقتصادية اليابانية الأمريكية من أرشيف الشؤون الخارجية الرقمي للعميد بيتر كروغ
- سفارة اليابان في الولايات المتحدة الأمريكية
- سفارة وقنصليات الولايات المتحدة في اليابان
- العلاقات اليابانية الأمريكية
- العلاقات الثنائية لليابان
- العلاقات الثنائية للولايات المتحدة
