كينغستون أبون هال

تقع كينغستون أبون هول على الضفة الشمالية لمصب نهر هامبر عند مصب رافده، نهر هول . سُكن وادي نهر هول منذ العصر الحجري الحديث المبكر ، ولكن لا يوجد دليل يُذكر على وجود مستوطنة كبيرة في منطقة المدينة الحالية. ^{[ 23 ]} كانت المنطقة جذابة للناس لأنها أتاحت الوصول إلى منطقة داخلية مزدهرة وأنهار صالحة للملاحة، لكن الموقع كان فقيرًا، كونه نائيًا ومنخفضًا ويفتقر إلى المياه العذبة. كانت في الأصل جزءًا نائيًا من قرية مايتون، التي كانت تُسمى ويك. يُعتقد أن الاسم مشتق إما من كلمة إسكندنافية تُدعى فيك، وتعني مدخلًا مائيًا، أو من كلمة ساكسونية تُدعى ويك، وتعني مسكنًا أو ملجأً. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

كان نهر هال ملاذًا آمنًا للسفن، التي شملت تجارتها تصدير الصوف من دير مو ، الذي كان يملك مايتون. في عام ١٢٩٣، استحوذ الملك إدوارد الأول على بلدة ويك من الدير، ومنحها في الأول من أبريل عام ١٢٩٩ ميثاقًا ملكيًا أعاد تسميتها إلى كينغستون أبون هال. يُحفظ الميثاق في أرشيفات قاعة النقابة . ^{[ ٧ ]} عند إنشائها، امتدت البلدة على حدود أبرشيتي هيسل ونورث فيريبي القديمتين ، لكنها كانت بعيدة عن كنيسة أيٍّ منهما. بُنيت كنيسة صغيرة مخصصة للثالوث المقدس لخدمة الجزء من البلدة الواقع في أبرشية هيسل؛ وأصبحت تلك الكنيسة فيما بعد كاتدرائية هال . وبالمثل، بدأت كنيسة القديسة مريم ككنيسة صغيرة للجزء من البلدة الواقع في أبرشية نورث فيريبي. ^{[ ٢٧ ]}

في عام 1440، تم إصدار ميثاق آخر لتأسيس المدينة وإنشاء حكومة محلية تتألف من رئيس بلدية، وشريف، واثني عشر عضواً في المجلس البلدي . ^{[ 7 ]}

في كتابه "دليل هال" (1817) ، يقدم جيه سي كراغز خلفيةً شيقةً لاستحواذ إدوارد على المدينة وتسميتها. يكتب أن الملك ومجموعة من الصيادين أطلقوا مطاردة أرنب بري "قادتهم على طول ضفاف نهر هال الخلابة إلى قرية ويك الصغيرة... [إدوارد]، مفتونًا بالمنظر أمامه، نظر بسرور إلى الموقع المتميز لهذه الزاوية المهملة والنائية. وتوقع أنها قد تصبح أداةً لتعزيز أمن المملكة ضد الغزو الأجنبي، وفي الوقت نفسه لتعزيز تجارتها بشكل كبير". ويتابع كراغز قائلاً إنه بناءً على هذه الأفكار، اشترى إدوارد الأرض من رئيس دير مو، وبنى لنفسه قصرًا، وأصدر مراسيم تشجع على التنمية داخل المدينة، ومنحها اللقب الملكي، مدينة الملك . ^{[ 28 ]}

شكّل الميناء قاعدةً لإدوارد الأول خلال حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى ، ثم تطور لاحقًا ليصبح الميناء الرئيسي على الساحل الشرقي لإنجلترا. وازدهر بفضل تصدير الصوف والأقمشة الصوفية، واستيراد النبيذ والأخشاب. كما أقامت مدينة هال تجارةً مزدهرةً مع موانئ بحر البلطيق التابعة للرابطة الهانزية . ^{[ 29 ]}

منذ بداياتها في العصور الوسطى، كانت روابط هال التجارية الرئيسية مع اسكتلندا وشمال أوروبا. وكانت الدول الاسكندنافية ومنطقة البلطيق والأراضي المنخفضة جميعها مناطق تجارية رئيسية لتجار هال. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك تجارة مع فرنسا وإسبانيا والبرتغال. ^{[ 7 ]}

كان السير ويليام دي لا بول أول رئيس بلدية للمدينة. ^{[ 30 ]} أسس دي لا بول، التاجر المزدهر، عائلةً برزت في الحكومة. ^{[ 7 ]} ومن أبناء عائلة تجارية ناجحة أخرى في هال، الأسقف جون ألكوك ، الذي أسس كلية يسوع في كامبريدج وكان راعيًا للمدرسة النحوية في هال. ^{[ 7 ]} يُعتقد أن ازدياد التجارة بعد اكتشاف الأمريكتين، بالإضافة إلى الروابط البحرية للمدينة، قد ساهما في دخول سلالة شديدة العدوى من مرض الزهري عبر هال، ومنها إلى أوروبا من العالم الجديد . ^{[ 31 ]}

ازدهرت المدينة خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، ^{[ 7 ]} وقد تم الحفاظ على ثراء هال في ذلك الوقت من خلال العديد من المباني المحفوظة جيدًا من تلك الفترة، بما في ذلك منزل ويلبرفورس ، وهو الآن متحف يوثق حياة ويليام ويلبرفورس . ^{[ 7 ]}

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، اكتسبت مدينة هال أهمية استراتيجية بالغة نظرًا لوجود ترسانة أسلحة ضخمة فيها. في وقت مبكر من الحرب، وتحديدًا في 11 يناير 1642، عيّن الملك إيرل نيوكاسل حاكمًا على هال، بينما رشّح البرلمان السير جون هوثام وطلب من ابنه، الكابتن جون هوثام، تأمين المدينة فورًا. ^{[ 7 ]} أعلن السير جون هوثام ومجلس مدينة هال دعمهما للبرلمان ومنعا الملك تشارلز الأول من دخول المدينة. ^{[ 7 ]} ردّ تشارلز الأول على هذه الأحداث بمحاصرة المدينة . ^{[ 7 ]} ساهم هذا الحصار في اندلاع صراع مفتوح بين قوات البرلمان وقوات الملكيين . ^{[ 7 ]}

بعد الحرب الأهلية، بُنيت أرصفة على طول مسار أسوار المدينة التي هُدمت. شُيّد الرصيف الأول (1778، وأُعيد تسميته برصيف الملكة عام 1854) في المنطقة التي كانت تشغلها بوابتا بيفرلي ونورث، والأسوار المتوسطة التي هُدمت. بُني رصيف ثانٍ ( رصيف هامبر ، 1809) على الأرض الواقعة بين بوابتي هيسل ومايتون، وافتُتح رصيف ثالث بينهما عام 1829 باسم رصيف جانكشن (لاحقًا رصيف الأمير ). ^{[ 32 ]}

لعب صيد الحيتان دورًا محوريًا في ازدهار المدينة حتى منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 7 ]} ومع تحول السفن الشراعية إلى سفن بخارية، امتدت روابط هال التجارية لتشمل العالم بأسره. وتم افتتاح أحواض بناء السفن لخدمة تجارة اللحوم المجمدة من أستراليا ونيوزيلندا وأمريكا الجنوبية. كما كانت هال مركزًا لشبكة تجارية مزدهرة داخلية وساحلية، تخدم المملكة المتحدة بأكملها. ^{[ 33 ]}

خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر وحتى اندلاع الحرب العالمية الأولى، لعب ميناء هال دوراً رئيسياً في هجرة المستوطنين من شمال أوروبا إلى العالم الجديد، حيث أبحر آلاف المهاجرين إلى هال وتوقفوا لأغراض إدارية قبل أن يسافروا إلى ليفربول ثم إلى أمريكا الشمالية. ^{[ 34 ]}

بالتوازي مع هذا النمو في نقل الركاب ظهر خط ويلسون في هال (الذي أسسه توماس ويلسون عام 1825 ).

بحلول أوائل القرن العشرين، نمت الشركة - بشكل رئيسي من خلال احتكارها لخطوط نقل الركاب في بحر الشمال، وما تلاه من عمليات اندماج واستحواذ - لتصبح أكبر شركة شحن مملوكة للقطاع الخاص في العالم، حيث أبحرت بأكثر من 100 سفينة إلى مختلف أنحاء العالم. تم بيع خط ويلسون إلى خطوط إيلرمان ، التي كانت بدورها مملوكة لرجل الأعمال المولود في هال (وأغنى رجل في بريطانيا آنذاك) السير جون إيلرمان . ^{[ 35 ]}

بلغت مدينة هال ذروتها في العقود التي سبقت الحرب العالمية الأولى مباشرة ؛ وخلال هذه الفترة، في عام 1897، مُنحت المدينة صفة مدينة . ^{[ 6 ]} بُنيت العديد من المناطق السكنية في الجانب الغربي من هال في ثلاثينيات القرن العشرين، ولا سيما طريق ويليربي ومتنزه أنلابي، بالإضافة إلى معظم منطقة ويليربي نفسها.

أدى ميناء المدينة ومنشآتها الصناعية، وقربها من أوروبا القارية ، وسهولة الوصول إليها لموقعها على مصب نهر كبير، إلى تعرضها لأضرار جسيمة جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية ؛ حيث دُمر جزء كبير من مركز المدينة. ^{[ 7 ]} تضررت أو دُمرت 95% من منازل مدينة هال، مما جعلها ثاني أكثر المدن البريطانية تعرضًا للقصف من حيث عدد المباني المتضررة أو المدمرة، بعد لندن، خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 36 ]} لقي أكثر من 1200 شخص حتفهم في غارات جوية على المدينة، وأصيب نحو 3000 آخرين. ^{[ 37 ]}

وقع أسوأ قصف في عام 1941. لم يكن معروفًا الكثير عن هذا الدمار لبقية البلاد في ذلك الوقت، إذ لم تذكر معظم التقارير الإذاعية والصحفية مدينة هال بالاسم، بل أشارت إليها على أنها "مدينة في شمال شرق البلاد" أو "مدينة ساحلية شمالية". ^{[ 38 ]} أُعيد بناء معظم مركز المدينة بعد الحرب. في عام 2006، عثر باحثون في الأرشيف المحلي على وثائق تُشير إلى احتمال وجود قنبلة حربية غير منفجرة مدفونة تحت مشروع "بوم"، وهو مشروع تطويري في هال. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

بعد تراجع صناعة صيد الحيتان عقب الحرب العالمية الثانية، تحول التركيز إلى الصيد بشباك الجر في أعماق البحار حتى اندلاع حرب سمك القد الأنجلو-أيسلندية في الفترة 1975-1976. وقد أدت الظروف التي تم تحديدها في نهاية هذا النزاع إلى بدء التدهور الاقتصادي لمدينة هال. ^{[ 7 ]}

في عام ٢٠١٧، مُنحت مدينة هال لقب "مدينة الثقافة" من قِبل وزارة الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة. ^{[ ٤١ ]} وأُقيمت مهرجانات في الأماكن العامة للترويج للمدينة ولقبها الجديد. وفي بداية العام، أُقيم عرض ضخم للألعاب النارية اجتذب حشدًا بلغ ٢٥ ألف شخص. ^{[ ٤٢ ]}

مقاطعة		البلدة/المنطقة				ملحوظات
اسم	يكتب	يكتب	يعتمد ذلك على المقاطعة	من	حتى
يوركشاير	عتيق	البلدة	Y	1299	1440	مكانة المدينة منذ عام 1299
	مقاطعة على مستوى المقاطعة	شركة المقاطعة	شمال	1440	1835
	تاريخي	البلدة	Y	1835	1889
شرق يوركشاير	جغرافية	مقاطعة بورو	شمال	1889	1974	وضع المدينة منذ عام 1897
هامبرسايد	غير حضري	مقاطعة شاير	Y	1974	1996
شرق يوركشاير	احتفالي	السلطة الموحدة	شمال	1996	حاضِر

بعد صدور قانون الحكم المحلي لعام ١٨٨٨ ، أصبحت هال مقاطعة بلدية ، وهي منطقة حكم محلي مستقلة عن مقاطعة إيست رايدينغ أوف يوركشاير. تم حل هذه المنطقة بموجب قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ ، في ١ أبريل ١٩٧٤، عندما أصبحت منطقة غير حضرية تابعة لمقاطعة هامبرسايد المنشأة حديثًا . تم إلغاء هامبرسايد (ومجلسها المحلي ) في ١ أبريل ١٩٩٦، وأصبحت هال منطقة سلطة موحدة . ^{[ ٧ ] [ ٤٣ ]}

تُعرف السلطة المحلية الموحدة لمدينة هال حاليًا باسم مجلس مدينة هال (رسميًا مجلس مدينة كينغستون أبون هال)، ويقع مقرها الرئيسي في مبنى جيلدهول بوسط المدينة. ^{[ 44 ]} صُنِّف المجلس كأسوأ سلطة أداءً في المملكة المتحدة عامي 2004 و2005، ولكنه رُفِّع إلى نجمتين عام 2006 بتصنيف "مقبول" (يتحسن)، وفي عام 2007 حافظ على تصنيفه بنجمتين مع تصنيف "جيد" (يتحسن). ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]} وفي تقييم الأداء المؤسسي لعام 2008، حافظت المدينة على تصنيف "جيد" (يتحسن)، ولكن رُفِّع تصنيفها إلى ثلاث نجوم. ^{[ 49 ]}

فاز الديمقراطيون الليبراليون بالسيطرة الكاملة على مجلس المدينة في الانتخابات المحلية لعام 2007 ، منهين بذلك سنوات عديدة لم يحصل فيها أي حزب على الأغلبية. ^{[ 50 ]} واحتفظوا بالسيطرة في الانتخابات المحلية لعام 2008 بأغلبية أكبر ^{[ 51 ]} وفي الانتخابات المحلية لعام 2010. [ ^{52 ] بعد} الانتخابات المحلية في المملكة المتحدة لعام 2011 ، سيطر حزب العمال على المجلس، ^{[ 53 ]} وزاد أغلبيته في عام 2012 ^{[ 54 ]} واحتفظ بها بعد الانتخابات المحلية لعام 2014. ^{[ 55 ]} وزاد أغلبيته بمقعد واحد في الانتخابات المحلية لعام 2015 ، ^{[ 56 ]} لكنه خسرها في الانتخابات المحلية لعام 2016 . ^{[ 57 ]} في الانتخابات المحلية لعام 2018، خضعت جميع مقاعد المجلس للانتخابات بعد تغييرات في الحدود قلّصت عدد المقاعد بمقدار مقعدين. ^{[ 58 ]} احتفظ حزب العمال بالسيطرة على المجلس، ولكن بأغلبية أقل بكثير، بينما لم يطرأ أي تغيير على تشكيل المجلس في الانتخابات المحلية لعام 2019. ^{[ 59 ]} في الانتخابات المحلية لعام 2021، فاز الديمقراطيون الليبراليون بمقعدين ، لكن حزب العمال احتفظ بالسيطرة بثلاثة مقاعد فقط. ^{[ 60 ]} في 3 مارس 2022، انضمت جوليا كونر، عضوة مجلس حزب العمال، إلى الديمقراطيين الليبراليين، مما قلّص أغلبية حزب العمال إلى مقعد واحد. ^{[ 61 ]} فاز الديمقراطيون الليبراليون بالسيطرة الكاملة على مجلس المدينة في الانتخابات المحلية لعام 2022، منهين بذلك عشر سنوات من حكم حزب العمال، ^{[ 62 ]} وزادوا من أغلبيتهم في الانتخابات المحلية لعام 2023. ^{[ 63 ]} وظلوا في السيطرة حتى الانتخابات المحلية لعام 2026، عندما دخل المجلس فترة من عدم وجود سيطرة كاملة . ^{[ 64 ]}

أعادت المدينة ثلاثة أعضاء في البرلمان إلى مجلس العموم ، وفي الانتخابات العامة الأخيرة، في عام 2024 ، انتخبت ثلاثة نواب من حزب العمال: إيما هاردي ، ^{[ 65 ]} وديانا جونسون ^{[ 66 ]} وكارل تيرنر . ^{[ 67 ]}

يُعد ويليام ويلبرفورس أشهر نواب مدينة هال السابقين. كان من مواليد المدينة، ومثّل هال في البرلمان من عام 1780 إلى عام 1784، حين انتُخب عضواً مستقلاً عن يوركشاير . ^{[ 68 ] [ 69 ]}

تقع مدينة هال في شمال إنجلترا ، وتتمتع بمناخ بحري معتدل تهيمن عليه ظاهرة المنخفضات الجوية في خطوط العرض المتوسطة. يتسم طقسها بتقلبات كبيرة من يوم لآخر، ويساهم تأثير تيار الخليج الدافئ في جعل المنطقة معتدلة المناخ بالنسبة لخط عرضها. محلياً، تتميز المنطقة بسطوع الشمس أكثر من معظم المناطق الواقعة في أقصى شمال الجزر البريطانية، كما أنها أكثر جفافاً بشكل ملحوظ، وذلك بفضل تأثير ظل المطر لجبال بينينز. تكون هال أكثر دفئاً من مناطق الساحل الغربي الواقعة على خط عرض مماثل، مثل ليفربول ، في فصل الصيف، نظراً لتأثير الحماية الأقوى من الهواء البحري، ولكنها أيضاً أكثر برودة في الشتاء، حيث تحافظ نسائم بحر الشمال على برودة المدينة مقارنة بالمناطق الداخلية خلال فصل الصيف. كما تُعد هال من أقصى المناطق الشمالية التي يتجاوز فيها متوسط ​​درجة الحرارة القصوى في شهر يوليو 21.5 درجة مئوية (70.7 درجة فهرنهايت) ، على الرغم من أن هذه الظاهرة تبدو محصورة في مناطق محددة حول المدينة. وقد تسببت الفيضانات التي حدثت في يونيو 2007 بأضرار جسيمة في أجزاء من المدينة. كما تحدث حالات الجفاف وموجات الحر كما حدث في عامي 2003 و2006 ومؤخراً في عام 2018. ^{[ 89 ]}  

سُجّلت أعلى درجة حرارة مطلقة بلغت 36.9 درجة مئوية (98.4 درجة فهرنهايت) ^{[ 90 ]} في يوليو 2022. في المتوسط، تصل درجة الحرارة في أدفأ يوم إلى 28.8 درجة مئوية (83.8 درجة فهرنهايت) ^{[ 91 ]} ، مع العلم أنه في أكثر من 10 أيام ^{[ 92 ]} قد تصل درجة الحرارة إلى 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) أو أكثر في السنة "المتوسطة". جميع المتوسطات تشير إلى الفترة من 1991 إلى 2020. ^{[ 93 ]}      

تبلغ أدنى درجة حرارة مطلقة -11.1 درجة مئوية (12.0 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 94 ]} وقد سُجلت خلال شهر يناير من عام 1982. تتميز فصول الشتاء عمومًا باعتدالها بالنسبة لهذا الموقع الجغرافي، حيث لا يتساقط الثلج إلا مرتين في السنة في المتوسط، وغالبًا ما يبقى ليوم أو يومين فقط قبل أن يذوب. يكون الجو غائمًا في أغلب الأحيان، وتجعل رياح بحر الشمال الشعور بالبرودة أشد مما هو عليه في الواقع. يُتوقع أن تشهد المنطقة صقيعًا جويًا بمعدل 29 ليلة. وتحدث تساقطات ثلجية غزيرة من حين لآخر، كما حدث في عام 2010. ^{[ 95 ] [ 96 ]}  

في 23 نوفمبر 1981، وخلال موجة الأعاصير التي حطمت الأرقام القياسية على مستوى البلاد ، ضرب إعصاران مدينة هال، مما تسبب في أضرار للمباني السكنية في الضواحي الشمالية الشرقية للمدينة واقتلاع الأشجار. ^{[ 97 ] [ 98 ]}

على الرغم من تراجع صناعة صيد الأسماك، بما في ذلك إنتاج البذور الزيتية ، في سبعينيات القرن الماضي بسبب حروب سمك القد ، إلا أن المدينة لا تزال ميناءً نشطًا، حيث تُناوَِل 13  مليون طن من البضائع سنويًا. ^{[ 117 ]} وتُوظِّف عمليات الميناء التي تُديرها شركة الموانئ البريطانية المُتحدة وشركات أخرى في الميناء 5000 شخص. كما يُوظِّف 18000 شخص آخر نتيجة مباشرة لأنشطة الميناء. ^{[ 118 ]} ويُشغِّل خط سكة حديد الشحن التابع للميناء، فرع أحواض هال ، 22 قطارًا يوميًا. ^{[ 119 ] [ 120 ]}

في يناير 2011، وقّعت شركة سيمنز لطاقة الرياح وشركة الموانئ البريطانية المرتبطة بها مذكرة تفاهم بشأن إنشاء مصنع لتصنيع شفرات توربينات الرياح في حوض ألكسندر. ويتطلب المشروع إجراء بعض التعديلات على الحوض للسماح للسفن المستخدمة في نقل شفرات توربينات الرياح بالرسو والتحميل. ^{[ 121 ]} وقُدّمت طلبات التخطيط للمصنع في ديسمبر 2011، ^{[ 122 ]} وتمت الموافقة عليها في عام 2014، وتتعلق بشفرات بطول 75 مترًا (246 قدمًا) لنموذج التوربينات البحرية بقدرة 6 ميغاواط . ^{[ 123 ] [ 124 ]} كما تخطط مجموعة سبنسر لبناء مركز لتحويل النفايات إلى طاقة على مساحة 12.5 فدانًا (5.1 هكتارًا) بتكلفة تقارب 150 مليون جنيه إسترليني . أُعلن عن المشروع في منتصف عام 2011، وسُمّي "محطة الطاقة" ^{[ 125 ]،} وكان من المقرر أن تعالج المحطة ما يصل إلى 200 ألف طن من المواد العضوية سنويًا، وأن تُنتج الطاقة من خلال عملية تغويز النفايات. ^{[ 125 ] [ 126 ]} بدأ تشغيل المحطة تجريبيًا في عام 2019، وكان من المتوقع أن يبدأ تشغيلها الكامل في أواخر عام 2019. ^{[ 127 ]}    

تم تطوير مرسى هال على أرض كانت تشغلها سابقًا أحواض السكك الحديدية في وسط المدينة. أُعيد بناؤه وافتُتح عام 1983، ويضم 270 مرسى لليخوت والمراكب الشراعية الصغيرة. ^{[ 128 ] [ 129 ]}

في يوليو 2014، تم هدم سوق الفاكهة السابق وبناء مركز التكنولوجيا C4DI (مركز الابتكار الرقمي) في ديسمبر 2015. ^{[ 130 ] [ 131 ]}

تضم المدينة قطاعي الكيماويات والرعاية الصحية، إذ أن مؤسس شركة سميث آند نيفيو ، توماس جيمس سميث، ينحدر من هذه المدينة. ويحظى قطاع الرعاية الصحية بمرافق بحثية توفرها جامعة هال من خلال معهد العناية بالجروح وشراكات كلية هال يورك الطبية . ^{[ 132 ]}

بدأت خدمات العبّارات بعد تراجع صيد الأسماك، وذلك بإدخال خدمات عبّارات الدحرجة (Roll-on Roll-off) إلى قارة أوروبا. وتنقل هذه العبّارات أكثر من مليون راكب سنوياً. ^{[ 133 ]}

لا تزال منازل التجار مثل منزل بلايدز وبعض المستودعات قائمة في المدينة القديمة، حيث كانت التجارة تتركز على نهر هال، ثم انتقلت لاحقًا إلى أحواض هامبر.

يضم مشروع هامبر كيز مركز التجارة العالمي هال وهامبر ومكاتب لمجموعة سبنسر، وبنك رويال بنك أوف سكوتلاند، وجوناثان أوليفر لي. وقد تم تطوير المشروع في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية بتكلفة بلغت 165  مليون جنيه إسترليني ^{[ 134 ]} ، ويشمل مباني مكاتب، ووحدات سكنية، وفندقًا يضم 200 غرفة، ومطعمًا. ^{[ 135 ] [ 136 ]}

في مارس 2017، صنّفت هيئة التراث الإنجليزي منطقة المدينة القديمة ضمن عشر  مناطق تراثية، ما أتاح لها الحصول على حصة من مبلغ 6 ملايين جنيه إسترليني. ^{[ 137 ]} وبدأت متاجر التجزئة، مثل هيرون فودز وجاكسونز ، عملياتها في مدينة هال. ^{[ 138 ] [ 139 ]} أما شركة كوميت، المتخصصة سابقًا في بيع الأجهزة الكهربائية بالتجزئة ، فقد تأسست في المدينة تحت اسم كوميت باتري ستورز ليمتد عام 1933، وافتُتح أول متجر كبير لها في هال عام 1968. ^{[ 140 ]} 

تضم مدينة هال العديد من شوارع التسوق، داخل مركز المدينة وخارجه. ومن أبرز شوارع التسوق خارج مركز المدينة: طريق هيسل، طريق هولدرنيس، شارع شانترلاندز، طريق بيفرلي ، شارع برينسيس ، وشارع نيولاند. ^{[ 141 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يوجد في المدينة ممران تجاريان مسقوفان، هما باراغون وهيبوورث. وقد تم تحديث الأخير وتجديده في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 143 ]} كما تضم ​​المدينة قاعة سوق ترينيتي ، ^{[ 142 ]} وهي قاعة داخلية من العصر الإدواردي مصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، وتضم 50 كشكًا، وقد تم تجديدها آخر مرة في عام 2016. ^{[ 144 ]}

يضم وسط المدينة ثلاثة مراكز تسوق رئيسية: سانت ستيفنز ، وبرينسز كواي ، وبروسبكت سنتر. يُعد بروسبكت سنتر الواقع في شارع بروسبكت أصغر حجماً وأقدم مركز تسوق، ولكنه يتميز بكثافة زواره؛ إذ يضم متاجر سلاسل عالمية، وبنوكاً، ومتاجر أزياء، ومكتب البريد الرئيسي للمدينة. ^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]}

تم بناء مركز برينسيس كواي للتسوق عام 1991 على ركائز فوق رصيف برينسيس دوك المغلق . ويضم مزيجًا من المتاجر الكبرى والمطاعم. وقد تم بناؤه بأربعة طوابق تجارية، تُعرف باسم "الطوابق"، وتم تحويل الطابق العلوي إلى دار سينما ابتداءً من ديسمبر 2007. ^{[ 148 ]}

يُعدّ مشروع مركز سانت ستيفنز التجاري، الواقع على طريق فيرينزواي بجوار تقاطع هال باراغون، مشروعًا تبلغ مساحته 560,000 قدم مربع (52,000 متر ^مربع ) ، وقد افتُتح عام 2007. ويضمّ المركز متجرًا ضخمًا رئيسيًا ، بالإضافة إلى العديد من المحلات التجارية والمطاعم وفندق وسينما بسبع شاشات. ومنذ افتتاحه، تحوّلت أنماط التسوق في وسط المدينة من منطقة برينسز كواي إلى وسط المدينة. ^{[ 149 ]} 

يضم مركز نورث بوينت للتسوق (المعروف أيضاً باسم مركز برانشولم للتسوق، نسبةً إلى المنطقة التي يقع فيها) مجموعة مماثلة من المتاجر الشهيرة ومتاجر التجزئة الاقتصادية، بما في ذلك بويز وهيرون فودز. كما توجد مراكز تسوق خارجية أخرى ومجمعات تجارية، منها مجمع سانت أندروز كواي التجاري على ضفة نهر هامبر، ومجمع كينغزوود التجاري (كينغزوود). ^{[ 150 ]}

تُعتبر المدينة القديمة المنطقة الرئيسية لتناول المشروبات في وسط المدينة. ويضم فندق جورج أحد الحانات التي تتميز بأصغر نافذة في مدينة هال. ^{[ 151 ]}

سبايدرز، الذي افتُتح عام 1979، هو نادٍ ليلي لموسيقى الروك البديل يقع في شارع كليفلاند، في مبنى كان في السابق حانة ذا هوب آند أنكور. ^{[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]}

يقع ملهى "ATIK" الليلي ^{[ 155 ]} (المعروف سابقًا باسم The Sugarmill) بجوار مركز تسوق Princes Quay و Princes Dock التاريخي الذي يعود تاريخه إلى عام 1829. ^{[ 156 ] [ 157 ]}

حي المتاحف هو مشروع تطويري يقع في شارع هاي ستريت بقلب المدينة القديمة. يضم أربعة متاحف تحيط بحديقة ترفيهية. بلغت تكلفة المشروع 5.1  مليون جنيه إسترليني، ونُفذ بين عامي 1998 و2003، وافتتحه رسمياً دوق غلوستر . ^{[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]}

تضم المتاحف منزل ويلبرفورس ، مسقط رأس ويليام ويلبرفورس (1759-1833)، السياسي البريطاني ، والمناهض للعبودية ، والمصلح الاجتماعي ؛ وسفينة أركتيك كورسير ، وهي سفينة صيد في أعماق البحار تم تحويلها إلى سفينة متحف في عام 1999، على نهر هال المجاور ؛ ومتحف هال وإيست رايدينغ ، الذي يعرض آثار وتاريخ المنطقة؛ ومتحف ستريت لايف للنقل ، الذي يضم مجموعة كبيرة من السيارات القديمة، ومركبات النقل العام المحفوظة، والعربات التي تجرها الخيول. ^{[ 167 ]}

وتشمل المتاحف الأخرى متحف هال البحري في ساحة فيكتوريا، وسفينة سبيرن المنارة ، ^{[ 169 ]} وحوض ذا ديب ، وهو حوض أسماك عام . ^{[ 170 ]}

يُعدّ معرض فيرينز للفنون في ساحة الملكة فيكتوريا، وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، المعرض الفني المدني الرئيسي . ^{[ 171 ]} سُمّي المعرض تيمنًا بتوماس فيرينز الذي موّل إنشائه. ^{[ 172 ]} ومن بين المعارض الأخرى معرض هامبر ستريت المكوّن من ثلاثة طوابق ، والواقع في مبنى سوق الفاكهة سابقًا، والذي افتُتح عام 2017 كجزء من فعاليات مدينة هال للثقافة. ^{[ 173 ]} كما توجد مساحات عرض أصغر. ^{[ 174 ]}

إبداعات

وُلد رسام السفن جون وارد (1798-1849) وعمل وتوفي في مدينة هال، وكان من أبرز رسامي السفن في عصره. ^{[ 175 ]} نشأ الفنان والأكاديمي الملكي ديفيد ريمفري (مواليد 1942) في هال، ودرس في كلية هال للفنون (التي أصبحت الآن جزءًا من جامعة لينكولن) من عام 1959 إلى عام 1964. تلقى أستاذه، جيرالد تي هاردينغ، تدريبه في الكلية الملكية للفنون في لندن، وحصل على منحة آبي مينور للسفر عام 1957 من المدرسة البريطانية في روما. ^{[ 176 ]} أقام ريمفري معرضين فرديين في معرض فيرينز للفنون عامي 1975 و2005. ^{[ 176 ]}

تضم مدينة هال عدداً من التماثيل التاريخية، مثل نصب ويلبرفورس التذكاري في حدائق الملكة ، وتمثال الملك ويليام الثالث المذهب في ساحة السوق (المعروف محلياً باسم "الملك بيلي"). كما يوجد تمثال لأيمي جونسون، المولودة في هال ، في شارع بروسبكت ^{[ 177 ]} ، ويضم تقاطع باراغون في هال تمثالاً لفيليب لاركين ، والذي كُشف عنه النقاب في 2 ديسمبر 2010. ^{[ 178 ]}

في عام ٢٠١٠، عُرض في فعالية فنية عامة بوسط مدينة هال بعنوان "لاركين مع الضفادع" أربعون نموذجًا عملاقًا للضفادع، مُزينة بشكل فردي، كقطعة مركزية لمهرجان لاركين ٢٥. وقد بيعت معظم هذه المنحوتات لاحقًا لصالح الأعمال الخيرية ونُقلت إلى مالكيها الجدد. ^{[ ١٧٩ ] [ ١٨٠ ]}

في السنوات الأخيرة، نُصبت العديد من المنحوتات الفنية الحديثة والمسارات التراثية في أنحاء مدينة هال. من بينها تمثال يُطل على نهر هامبر يُدعى "رحلة"، وله نسخة مماثلة في أيسلندا. في يوليو 2011، أُبلغ عن سرقة هذا العمل الفني. ^{[ 181 ] [ 182 ]} يوجد تمثال لسمكة قرش خارج "ذا ديب" ، ونافورة ومنشأة فنية تُسمى "برج النور" خارج "بريتانيا هاوس" عند زاوية "سبرينغ بانك". ^{[ 183 ]}

يُخلّد مسار أسماك البحار السبعة تراث مدينة هال في صيد الأسماك، ويقود زواره عبر أحياء المدينة القديمة والحديثة، متتبعين مجموعة متنوعة من الكائنات البحرية المنقوشة على الأرصفة. ^{[ 184 ]} وعلى طول ضفة سبرينغ بانك، يوجد أيضًا مسار الفيل، بأحجار مرصوفة نحتها فنان محلي وفقًا لتصاميم أفراد المجتمع. يُخلّد هذا المسار ذكرى حدائق الحيوان الفيكتورية والمسار الذي كان يسلكه الفيل يوميًا من منزله عبر ضفة سبرينغ بانك إلى حديقة الحيوان والعودة، متوقفًا لتناول خبز الزنجبيل في متجر على طول الطريق. كما تُجسّد الحيوانات أيضًا في "المنطقة المنزلية" بشارع ألباني، وهو مشروع شارك فيه السكان المحليون وأسفر عن منحوتات لفرس النهر ("حصان الماء") في أسفل شارع ألباني؛ وفيل يتوازن على خرطومه على جزيرة في المنتصف؛ ودبّان يتسلقان أعمدة ويمدان أيديهما إلى بعضهما لتشكيل قوس مفتوح عبر مدخل شارع ألباني من ضفة سبرينغ بانك. تمثل التفاصيل النحتية الأخرى للحيوانات على طول الشارع مشاركة سكان الشارع، إما من خلال ورش عمل مع فنانين وحرفيين، أو من خلال أعمالهم المستقلة. ^{[ 185 ]}

في عام ٢٠١٩، ظهرت سلسلة من اللوحات الزرقاء في أنحاء مدينة هال ضمن مشروع التراث البديل . ^{[ ١٨٦ ]} صُمم هذا المشروع الفني للاحتفاء بالحقائق غير المعروفة والغريبة التي تُشكّل هوية هال. ظهرت فجأةً مجموعة متنوعة من اللوحات الزرقاء، التي تحمل طابعًا فكاهيًا ساخرًا، احتفاءً بكل شيء، بدءًا من رقائق البطاطس المقلية ^{[ ١٨٧ ]} وصولًا إلى جيمس فين وجمال الجنوب . ولا تزال اللوحات الجديدة تظهر بانتظام، وقد أثار محتواها أحيانًا جدلًا في المدينة. ^{[ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ]}

أصبح رسم "الجثة الميتة"، وهو رسم جرافيتي رُسم في الأصل على رصيف الإسكندرية، معلمًا محليًا. ^{[ 190 ]} وهو موجود الآن في معرض شارع همبر. ^{[ 190 ]}

جدارية السفن الثلاث

توجد اللوحة الجدارية على شاشة منحنية مثبتة على الجدار النهائي لمبنى متجر التعاونيات القديم في وسط المدينة، والواقع عند تقاطع شارع جيمسون مع شارع الملك إدوارد، وهي الآن منطقة مخصصة للمشاة بشكل رئيسي تم إنشاؤها لمدينة الثقافة 2017. ^{[ 191 ] [ 192 ]}

بُني المبنى عام ١٩٦٣، وكان لاحقًا مقرًا لشركة BHS ، وأُغلق عام ٢٠١٦ مع انهيار متاجر التجزئة التابعة للشركة، وكان من المقرر هدمه لاحتوائه على الأسبستوس . صُنِّف المبنى ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية بعد ضغوط من مجموعة هال للتراث، مما حال دون هدم الجدارية. وقد مكّن الرش المتخصص لعزل الهيكل الداخلي للمبنى من تحديد المستوى الفعلي للأسبستوس في الجدارية نفسها، ووفر حلًا محتملًا لدمج الجدار في مشروع تطوير جديد. ^{[ ١٩٣ ]}

تضم المدينة مسرحين رئيسيين. مسرح هال الجديد ، الذي افتُتح عام ١٩٣٩، ^{[ ١٩٤ ]} وخضع لعملية تجديد بتكلفة ١٦ مليون جنيه إسترليني في الفترة ٢٠١٦-٢٠١٧، هو أكبر مسرح يُقدّم عروضًا موسيقية، وأوبرالية، وباليه، ومسرحيات، وعروضًا للأطفال، وعروضًا كوميدية. ^{[ ١٩٥ ] [ ١٩٦ ]} أما مسرح هال للشاحنات فهو مسرح مستقل أصغر حجمًا، تأسس عام ١٩٧١، ^{[ ١٩٧ ]} ويُقدّم بانتظام مسرحيات، ولا سيما تلك التي كتبها جون جودبر . ^{[ ١٩٨ ]} ومنذ أبريل ٢٠٠٩، أصبح لمسرح هال للشاحنات مسرح جديد بتكلفة ١٤.٥ مليون جنيه إسترليني، يتسع لـ ٤٤٠ مقعدًا، ضمن مشروع تطوير سانت ستيفنز هال . ^{[ 199 ] [ 200 ] [ 201 ]} وقد حل هذا محل المقر السابق لمسرح هال تراك في شارع سبرينغ، وهو مجمع من المباني تم هدمه في عام 2011. ^{[ 202 ]} نشأ الكاتب المسرحي آلان بلاتر في هال وكان مرتبطًا بمسرح هال تراك.

أنجبت مدينة هال العديد من الممثلين المخضرمين في المسرح والتلفزيون. فقد وُلد ونشأ فيها كلٌ من السير توم كورتيناي ، وإيان كارمايكل، ومورين ليبمان . ^{[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]} كما وُلد فيها أيضاً الممثلان الشابان ريس شيرسميث وديبرا ستيفنسون . ^{[ 206 ] [ 207 ]}

في عام ١٩١٤، كان هناك ٢٩ دار سينما في مدينة هال، لكن معظمها أُغلق الآن. أول دار سينما بُنيت خصيصًا لهذا الغرض كانت قاعة الأمير في شارع جورج، والتي افتتحها قطب المسارح في هال، ويليام مورتون ، عام ١٩١٠. ^{[ ٢٠٨ ]} ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كرزون. ^{[ ٢٠٩ ]}

في 25 يوليو 2018، تم افتتاح قاعة كونيكسين لايف أرينا (التي كانت تُعرف سابقًا باسم بونس أرينا)، وهي قاعة جديدة تتسع لـ 3000 مقعد، للجمهور في وسط المدينة. ^{[ 210 ]} وتم افتتاحها رسميًا في 20 أغسطس 2018، بحفل موسيقي لفان موريسون . ^{[ 211 ]}

يُقام مهرجان هامبر ماوث الأدبي سنوياً، وقد استضاف موسم 2012 فنانين مثل جون كوبر كلارك ، وكيفن ماكنيل ، وميريام مارغوليس . ^{[ 212 ]} ويُقام مهرجان هال للجاز السنوي في منطقة المارينا لمدة أسبوع في بداية شهر أغسطس. ^{[ 213 ]}

منذ عام ٢٠٠٨، تستضيف مدينة هال مهرجان الحرية ، وهو حدث سنوي مجاني للفنون والموسيقى الحية ، يحتفي بالحرية بكل أشكالها. ^{[ ٢١٤ ]} وشملت قائمة الفنانين المشاركين بيكسي لوت ، وجي إل إس، ومارثا ريفز وفرقة ذا فانديلاس ، وفرقة بابليك سيرفيس برودكاستينغ، وفرقة ذا ١٩٧٥ ، بالإضافة إلى موكب مشاعل، وفرق محلية مثل ذا توكس وهابي إندينغز من شركة فروت تريد ميوزيك، ومعرض صور زيغي ستاردست الذي تضمن صورًا لميك رونسون، المولود في هال والذي عمل مع ديفيد بوي . ^{[ ٢١٥ ]} وقد مُنح الأمين العام السابق للأمم المتحدة، كوفي عنان، وسام ويلبرفورس في مهرجان عام ٢٠١٧. ^{[ ١٦١ ]}

يشهد أوائل شهر أكتوبر وصول معرض هال ، وهو أحد أكبر المهرجانات الترفيهية المتنقلة في أوروبا ، ويقام على أرض مجاورة لملعب إم كيه إم . ^{[ 216 ]}

يُعدّ مهرجان "برايد إن هال" في مدينة هال أحد أكبر فعاليات فخر مجتمع الميم المجانية في المملكة المتحدة، حيث يجذب أكثر من 50,000 مشارك. ^{[ 217 ]} ومن بين الفنانين الرئيسيين الذين شاركوا فيه: أدور ديلانو ، ^{[ 218 ]} ولويز ريدناب ، ^{[ 219 ]} ومارك ألموند ، ^{[ 220 ]} ونادين كويل من فرقة غيرلز ألاود ، ^{[ 221 ]} وفرقة بي ويتشد . ^{[ 222 ]}

أقام مهرجان هال العالمي للطعام دورته السنوية الثالثة في ساحة الملكة فيكتوريا بالمدينة لمدة ثلاثة أيام، من 4 إلى 6 سبتمبر 2009. ^{[ 223 ]} ووفقًا للمسؤولين، استقطب المهرجان في عام 2007 نحو 125 ألف زائر، وحقق  عائدات بلغت حوالي 5 ملايين جنيه إسترليني للمنطقة. ^{[ 224 ]} وفي عام 2007، انطلق مهرجان هال ميتالفيست في نادي ويلي، ^{[ 225 ]} وشارك فيه فرق موسيقية شهيرة من الولايات المتحدة وكندا وإيطاليا، بالإضافة إلى المملكة المتحدة. كما أقيم مهرجان هال الكوميدي الأول في عام 2007 ، والذي ضم فنانين مثل ستيوارت لي وراسل هوارد. ^{[ 226 ]}

في عام ٢٠١٠، أحيت مدينة هال الذكرى الخامسة والعشرين لوفاة الشاعر فيليب لاركين بمهرجان لاركين ٢٥ ، والذي تضمن فعالية "لاركين مع الضفادع" الفنية العامة الشهيرة. ^{[ ٢٢٧ ]} عُرضت أربعون ضفدعًا تمثل لاركين في أنحاء هال، ثم بيعت لاحقًا في مزاد خيري. وجمعت حملة تبرعات خيرية الأموال اللازمة لصنع تمثال برونزي بالحجم الطبيعي لفيليب لاركين، من تصميم مارتن جينينغز، في تقاطع هال باراغون . أُزيح الستار عن التمثال في حفل حضره عمدة هال في ٢ ديسمبر ٢٠١٠، في الذكرى الخامسة والعشرين لوفاة لاركين. ^{[ ١٧٨ ]} ويحمل التمثال نقشًا مقتبسًا من السطر الأول من قصيدة لاركين " أعراس عيد العنصرة ". ^{[ ٢٢٨ ]}

في عام ٢٠١٣، أُقيم أسبوع الموضة في هال في الفترة من ٢٩ أبريل إلى ٥ مايو، وشهد فعاليات متنوعة في مواقع مختلفة داخل وحول مركز مدينة هال. واختُتم الأسبوع بعرض أزياء ختامي في ٥ مايو في محطة هال باراغون ، حيث شاركت فرقة البوب ​​"أتوميك كيتن" التي عادت للظهور مؤخرًا، وذلك في عرض أزياء للمشاهير. ^{[ ٢٢٩ ]}

أُقيم أول حدث "اليوم الأصفر" في مدينة هال، والذي نظمه بريستون لايكلي المولود في هال، في 24 يونيو 2017. ودعا لايكلي جميع سكان المدينة للمشاركة في هذا الحدث، وشجع جميع المشاركين على ارتداء أو حمل أو صنع شيء أصفر اللون احتفالاً بتاريخ المدينة وثقافتها. ^{[ 230 ]}

في 3 أغسطس 2013، أُقيم مهرجان هامبر ستريت سيش الثاني احتفاءً بالمواهب الموسيقية والفنية المحلية، حيث استضافت عدة مسارح فرقًا وفنانين من شركات التسجيلات التالية: فروت تريد ميوزيك ليبل، وهامبر ستريت سيش، وبيربل وورم ريكوردز. ^{[ 231 ]} يُقام المهرجان سنويًا، باستثناء عام 2021 الذي أُقيم في سبتمبر تحت اسم "إنر سيتي سيش" في حدائق كوينز .

في عام 2018، شهد مهرجان برايد السادس عشر في هال مشاركة الحضور في الاحتفال السنوي بثقافة مجتمع الميم. ^{[ 217 ]}

تُعدّ كينغستون موطناً لجمعية "مايس" الخيرية ، التي استُلهمت من " النظام الكبير لفئران الماء" . و"مايس" اختصار لـ"رجال في المساعي الخيرية".

استقطبت مدينة هال اهتمام الشعراء لدرجة أن الكاتب الأسترالي بيتر بورتر وصفها بأنها "المدينة الأكثر شاعرية في إنجلترا". ^{[ 232 ]}

وضع فيليب لاركين العديد من قصائده في مدينة هال، بما في ذلك " أعراس عيد العنصرة " و"الضفادع" و"هنا". ^{[ 233 ]} يُعدّ ديوان "شارع تيري " للشاعر الاسكتلندي دوغلاس دان ، الذي يرسم صورة لحياة الطبقة العاملة في هال، من أبرز مجموعات الشعر في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 234 ]} أقام دان علاقات وثيقة مع شعراء من هال مثل بيتر ديدزبري وشون أوبراين . وقد نُشرت أعمال بعض هؤلاء الشعراء في مختارات " مدينة متداولة" الصادرة عن دار بلوداكس عام 1982 ، والتي قام دان بتحريرها. ^{[ 235 ]} حاضر أندرو موشن ، الشاعر الحائز على لقب شاعر البلاط سابقًا ، في جامعة هال بين عامي 1976 و1981، ^{[ 236 ]} ودرس روجر ماكغوف هناك. ألقى الشاعران كلمتين في مهرجان هامبر ماوث عام 2010. ^{[ 237 ]} ومن الشعراء المعاصرين المرتبطين بمدينة هال: ماغي هانان ، ^{[ 238 ]} وديفيد ويتلي ، ^{[ 239 ]} وكايتريونا أورايلي . ^{[ 240 ]}

وُلد الشاعر الميتافيزيقي والبرلماني أندرو مارفيل، الذي عاش في القرن السابع عشر ، في مكان قريب، ونشأ وتلقى تعليمه في المدينة. ^{[ 241 ] [ 242 ]} يوجد تمثال تكريمًا له في ساحة السوق (ساحة الثالوث)، أمام مدرسته الأم، مدرسة هال النحوية . ^{[ 243 ]}

تخدم أربع شركات تشغيل قطارات محطة هال باراغون :

• تقوم شركة قطارات هال بتشغيل خدمات قطارات سريعة منتظمة إلى محطة كينغز كروس في لندن ^{[ 331 ]}
• تقوم شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية بتشغيل خدمة واحدة يوميًا إلى محطة كينغز كروس في لندن في كل اتجاه ^{[ 332 ].}
• تشغل شركة TransPennine Express خطًا إلى مانشستر بيكاديللي عبر ليدز ^{[ 333 ]}
• تشغل شركة Northern Trains قطارات محلية منتظمة تتوقف في هاليفاكس عبر سيلبي وليدز ومحطة برادفورد للتبادل ؛ وإلى يورك عبر برو وسيلبي؛ وإلى شيفيلد عبر دونكاستر ؛ وإلى سكاربورو عبر بيفرلي وبريدلينجتون . ^{[ 334 ]}

في ستينيات القرن العشرين، أُغلقت خطوط سكة حديد هال وهورنسي وخطوط سكة حديد هال وهولدرنيس الفرعية ، وتم تحويل جميع حركة نقل البضائع إلى الخط العلوي الذي يحيط بالمدينة. ^{[ 335 ]}

يتم توفير خدمات الحافلات داخل المدينة وحولها بواسطة شركة إيست يوركشاير ، وهي شركة تابعة لمجموعة جو-أهيد والتي كانت تُعرف سابقًا باسم إيست يوركشاير موتور سيرفيسز ، وشركة ستيدج كوتش في هال . ^{[ 336 ]}

ولتوفير مرونة أكبر في السفر، يمكن لمستخدمي الحافلات الحصول على بطاقة هال التي يمكن استخدامها في الخدمات التي تديرها أي من الشركتين المشغلتين. ^{[ 337 ]}

تقع مدينة هال بالقرب من جسر هامبر ، الذي يربط جنوب نهر هامبر. بُني الجسر بين عامي 1972 و1981، وكان آنذاك أطول جسر معلق ذي امتداد واحد في العالم. ويحتل، اعتبارًا من عام 2024، المرتبة الثانية عشرة في قائمة أطول الجسور . ^{[ 338 ]} قبل بناء الجسر، كان على الراغبين في عبور نهر هامبر إما ركوب عبّارة هامبر أو السفر إلى الداخل حتى مدينة غول . ^{[ 339 ]}

في مارس 2021، تم افتتاح جسر مشاة جديد يربط المدينة بواجهة برينسز كواي البحرية ، والمرسى، وسوق الفاكهة، فوق شارع كاسل، وهو طريق مزدوج يحمل أيضًا اسم A63 . سُمّي الجسر "رابطة مردوخ" تيمنًا بأول طبيبة عامة في مدينة هال، ماري مردوخ ، وقد رشّحت طالبات مدرسة نيولاند للبنات في نيولاند ، هال، هذا الاسم. بدأت الأعمال الإنشائية في خريف 2018، لكنّها تأخرت بسبب جائحة فيروس كورونا . لم يُقم حفل افتتاح رسمي التزامًا بإجراءات التباعد الاجتماعي، وتمّ تسجيل مقاطع فيديو بدلاً من ذلك. ^{[ 340 ] [ 341 ]} وقد طُلب من الجمهور عدم تعليق أقفال الحب . ^{[ 342 ]}

تُسيّر شركة P&O Ferries رحلات عبّارات ليلية يومية من رصيف الملك جورج في هال إلى روتردام . ^{[ 343 ] [ 344 ]} وتُشغّل العبّارتان " برايد أوف روتردام" و " برايد أوف هال" رحلات إلى روتردام. وكانت العبّارتان "برايد أوف بروج" و "برايد أوف يورك " (التي كانت تُسمى سابقًا " نورسيا  ") تُشغّلان سابقًا رحلات إلى زيبروج . ونظرًا لعرض كلتا العبّارتين "برايد أوف روتردام" و "برايد أوف هال"، فإنهما لا تستطيعان المرور عبر هويس هال. لذا، قامت شركة Associated British Ports ببناء محطة جديدة في هال لاستيعاب ركاب هاتين العبّارتين. وقد بُنيت محطة روتردام في ميناء هال بتكلفة 14.3  مليون جنيه إسترليني. ^{[ 345 ]} وفي يناير 2021، أوقفت شركة P&O Ferries رحلاتها الليلية إلى زيبروج. ^{[ 346 ]}

أقرب مطار هو مطار هامبرسايد ، الذي يبعد 20 ميلاً (32 كم) في لينكولنشاير ، والذي يوفر بعض رحلات الطيران العارض ولكنه يوفر أيضًا رحلات جوية عالية التردد إلى أمستردام مع الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) وإلى أبردين مع الخطوط الجوية الشرقية كل يوم. 

أقرب مطار يوفر رحلات جوية عابرة للقارات هو مطار ليدز برادفورد، ويبعد 110 كيلومترات (70 ميلاً) . ^{[ 347 ] [ 348 ]} 

بحسب بيانات تعداد عام 2001، تتجاوز نسبة استخدام الدراجات في المدينة المعدل الوطني البالغ 2%، حيث تشكل 12% من حركة المرور المتجهة إلى العمل. ^{[ 349 ]} وصنّف تقرير صادر عن جامعة شرق لندن عام 2011 مدينة هال رابع أفضل مدينة في المملكة المتحدة من حيث ملاءمة ركوب الدراجات. ^{[ 350 ]}

الطريق الرئيسي المؤدي إلى مدينة هال والخارج منها هو الطريق السريع M62 / الطريق A63 ، وهو أحد الطرق الرئيسية التي تربط شرق إنجلترا بغربها . يربط هذا الطريق مدن ليدز ومانشستر وليفربول ، بالإضافة إلى بقية أنحاء البلاد عبر شبكة الطرق السريعة في المملكة المتحدة. ينتهي الطريق السريع نفسه على مسافة من المدينة، بينما يمتد باقي الطريق على طول الطريق السريع المزدوج A63. يشكل هذا الطريق الممتد من الشرق إلى الغرب جزءًا صغيرًا من الطريق الأوروبي E20 . ^{[ 351 ]}

يعاني النقل البري في مدينة هال من تأخيرات ناجمة عن كثرة الجسور فوق نهر هال الصالح للملاحة، والذي يقسم المدينة إلى قسمين ويمكن أن يتسبب في اضطراب في أوقات الذروة.

تضم المدينة ثلاثة معابر سكك حديدية ؛ وكان لديها سابقًا عدد أكبر، حيث بُنيت جسور لعبور خطوط السكك الحديدية على طريق هيسل عام 1962 ^{[ 352 ]} وطريق أنلابي عام 1964 ^{[ 353 ].} أُعيد تسمية طريق قريب من طريق غاريسون إلى طريق روجر ميلوارد عام 2018، تكريمًا للاعب الرجبي روجر ميلوارد الذي لعب لفريق هال كينغستون روفرز . وتُعد هذه التطورات جزءًا من خطة أوسع للتحسين والتطوير ^{[ 354 ] [ 355 ] .}

هال هي المدينة الوحيدة في المملكة المتحدة التي تمتلك شركة اتصالات هاتفية مستقلة خاصة بها، وهي شركة KCOM، التي كانت تُعرف سابقًا باسم KC and Kingston Communications، وهي شركة تابعة لمجموعة KCOM . ويمكن رؤية أكشاك الهاتف المميزة ذات اللون الكريمي في جميع أنحاء المدينة. تُصدر KCOM دليل الهاتف الخاص بها "الصفحات البيضاء" لهال ومنطقة KC الأوسع. أما "الصفحات الملونة" فهي دليل أعمال KCOM، وهو المقابل لـ" الصفحات الصفراء" . تأسست الشركة عام 1902 كقسم بلدي من قبل مجلس المدينة، وتُعد مثالًا مبكرًا على المشاريع البلدية. ولا تزال شركة الاتصالات الوحيدة التي تُدار محليًا في المملكة المتحدة، على الرغم من خصخصتها حاليًا. وتشمل علامات KCOM التجارية للإنترنت Karoo Broadband (مزود خدمة الإنترنت في هال) وEclipse (مزود خدمة الإنترنت على مستوى المملكة المتحدة). ^{[ 356 ]} في البداية، احتفظ مجلس مدينة هال بحصة 44.9% في الشركة، واستخدم عائدات بيع الأسهم لتمويل منشأة المدينة الرياضية، ملعب MKM، من بين أمور أخرى. ^{[ 357 ]} في 24 مايو 2007، باعت حصتها المتبقية في الشركة مقابل أكثر من 107  ملايين جنيه إسترليني. ^{[ 358 ]}

كانت شركة KCOM (كينغستون للاتصالات) من أوائل شركات الاتصالات في أوروبا التي قدمت خدمة ADSL لمستخدمي الأعمال، والأولى عالميًا التي شغّلت خدمة تلفزيونية تفاعلية باستخدام ADSL، عُرفت باسم تلفزيون كينغستون التفاعلي (KiT)، والتي توقفت لاحقًا بسبب مشاكل مالية. ^{[ 359 ]} خلال العقد الماضي، توسعت مجموعة KCOM خارج مدينة هال، ونوّعت محفظة خدماتها لتصبح مزودًا وطنيًا لخدمات الهاتف والتلفزيون والإنترنت، مع توقعات بوصول عدد عملائها إلى ما يقارب 180,000 عميل بحلول عام 2007. ^{[ 360 ]} بعد برنامجها التوسعي الطموح، واجهت KCOM صعوبات في السنوات الأخيرة، وأقامت شراكات مع شركات اتصالات أخرى مثل BT، المتعاقدة معها لإدارة بنيتها التحتية الوطنية. ^{[ 361 ]} يُعدّ مبنى "تليفون هاوس" (Telephone House)، الواقع في شارع كار لين، وهو المقر الرئيسي للشركة الذي شُيّد في ستينيات القرن الماضي على الطراز الحداثي البسيط، معلمًا محليًا بارزًا.

في أكتوبر 2019، أصبحت مدينة هال أول مدينة في المملكة المتحدة تتوفر فيها خدمة الإنترنت فائق السرعة عبر الألياف الضوئية لجميع سكانها. ^{[ 362 ]}

أُنشئت أول شبكة طاقة هيدروليكية عامة في مدينة هال، لتزويد العديد من الشركات بالمياه. وبدأت شركة هال للطاقة الهيدروليكية عملياتها عام 1877، وكان إدوارد ب. إلينغتون مهندسها، وتقع محطة الضخ الرئيسية (المصنفة الآن ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية) في شارع كاثرين. [363] شارك إلينغتون في معظم الشبكات البريطانية، بما في ذلك شبكات لندن وليفربول وبرمنغهام ومانشستر وغلاسكو ^{، إلا أن} ظهور الطاقة الكهربائية ، بالإضافة إلى أضرار الحرب ، أدى إلى تصفية شركة هال عام 1947. ^{[ 364 ]}

تتولى شرطة هامبرسايد مسؤولية الأمن في كينغستون أبون هال . في أكتوبر/تشرين الأول 2006، صُنفت هذه القوة (بالاشتراك مع شرطة نورثامبتونشاير ) كأسوأ قوة شرطة أداءً في المملكة المتحدة، استنادًا إلى بيانات صادرة عن وزارة الداخلية . ^{[ 365 ]} ومع ذلك، وبعد عام من "التحسينات الكبيرة"، أظهرت قائمة وزارة الداخلية الصادرة في أكتوبر/تشرين الأول 2007 تقدمًا ملحوظًا للقوة (مع أنها لا تزال ضمن أدنى ست قوات من أصل 43 قوة شرطة تم تقييمها). وحصلت شرطة هامبرسايد على تقييمات "جيدة" أو "مقبولة" في معظم الفئات. ^{[ 366 ]}

يقع سجن هال التابع لهيئة السجون الملكية في المدينة، وتديره هيئة السجون الملكية . ويستوعب السجن ما يصل إلى 1000 سجين بالغ من الذكور من الفئة ب/ج . ^{[ 367 ]}

تُقدّم خدمة الإطفاء والإنقاذ في هامبرسايد ، التي يقع مقرها الرئيسي بالقرب من هيسل وخمس محطات إطفاء في هال، خدمة الطوارئ القانونية للإطفاء والإنقاذ . تأسست هذه الخدمة عام ١٩٧٤ عقب إعادة تنظيم الحكومة المحلية من خلال دمج خدمة إطفاء مقاطعة إيست رايدينغ أوف يوركشاير، وخدمة إطفاء وإنقاذ غريمسبي بورو، ولواء إطفاء مدينة كينغستون أبون هال، وجزء من لواء إطفاء لينكولن (ليندسي)، وجزء صغير من خدمة إطفاء وإنقاذ مقاطعة ويست رايدينغ أوف يوركشاير. ^{[ ٣٦٨ ]}

تُقدّم مؤسسة مستشفيات هال وشرق يوركشاير التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) الرعاية الصحية من ثلاثة مواقع: مستشفى هال الملكي ، ومستشفى كاسل هيل ، ومستشفى الأميرة الملكية (حتى عام ٢٠٠٨) ^{[ ٣٦٩ ]} . كما توجد عدة مستشفيات خاصة، بما في ذلك مستشفيات تابعة لشركتي بوبا ونوفيلد للمستشفيات. ^{[ ٣٧٠ ]} وتُقدّم خدمة إسعاف يوركشاير خدمات نقل المرضى في حالات الطوارئ. ^{[ ٣٧١ ]} وتُشرف مجموعة هال للتكليف السريري على خدمات الرعاية الصحية الأولية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، وتُقدّم هذه الخدمات في العديد من العيادات الصغيرة وعيادات الأطباء العامين في أنحاء المدينة. ^{[ ٣٧٢ ]} أما خدمات الصحة النفسية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في هال، فتُقدّمها مؤسسة هامبر التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. وتُدير المؤسسة عيادة للذاكرة في شارع كولتمان، غرب هال، مُصممة لمساعدة كبار السن الذين يُعانون من الخرف المبكر . ^{[ ٣٧٣ ]}

تتولى السلطة المحلية تنسيق إدارة النفايات . وتعمل مجموعة إعادة تدوير النفايات بالشراكة مع مجلسي مدينة هال وإيست رايدينغ أوف يوركشاير لمعالجة النفايات التي ينتجها السكان. ^{[ 374 ]} وتخطط الشركة لإنشاء محطة لتحويل النفايات إلى طاقة في سولت إند لمعالجة 240 ألف طن من القمامة، وتحويلها إلى طاقة منتجة تكفي لتزويد ما يعادل 20 ألف منزل بالطاقة. وتتولى شركة سي إي إلكتريك يو كيه ( YEDL ) تشغيل شبكة توزيع الكهرباء في هال ، ولا توجد محطات توليد طاقة في المدينة. وتتولى شركة يوركشاير ووتر إدارة مياه الشرب والصرف الصحي في هال . ويتم توفير مياه الشرب من الآبار الجوفية والخزانات الجوفية في إيست رايدينغ أوف يوركشاير، كما يتم استخراجها من نهر هال في توب هيل لو ، بالقرب من هاتون كرانزويك . وفي حال واجه أي من المصدرين صعوبة في تلبية الطلب، يمكن نقل المياه المستخرجة من نهر ديروينت ^{[ 375 ]} في كل من إلفينغتون وجسر لوفتسوم إلى هال عبر شبكة مياه يوركشاير. توجد في المنطقة العديد من الخزانات لتخزين المياه الصالحة للشرب وغير الصالحة للشرب. ونظرًا لطبيعة الأرض المستوية، تُنقل مياه الصرف الصحي عبر نظام ضخ كامل إلى محطة معالجة مياه الصرف الصحي في سالت إند. وتُغذى محطة المعالجة جزئيًا بواسطة توربين رياح ^{[ 376 ]} ومحرك توليد مشترك للطاقة يعمل بالغاز الحيوي ^{[ 377 ]} .

كلية هال يورك الطبية هي مشروع مشترك بين جامعة هال وجامعة يورك . وقد بدأت باستقبال الطلاب لأول مرة في عام 2003 كجزء من جهود الحكومة البريطانية لتدريب المزيد من الأطباء. ^{[ 383 ]}

تقدم كل من الأكاديمية الشمالية للفنون الأدائية ^{[ 384 ]} ومدرسة المسرح الشمالية ^{[ 385 ]} التعليم في المسرح الموسيقي والأداء والرقص.

تُعتبر مدرسة هال للفنون ، التي تأسست عام 1861، مركزاً إبداعياً متخصصاً للتعليم العالي، وتحظى بتقدير وطني ودولي لتميزها. ^{[ 386 ]}

توجد كلية للتعليم الإضافي ، هي كلية هال ، ^{[ 387 ]} وكليتان كبيرتان للمرحلة الثانوية ، هما كلية ويك ^{[ 388 ]} وكلية ويلبرفورس. ^{[ 389 ]} وتدير كلية إيست رايدينغ حرمًا جامعيًا صغيرًا لتعليم الكبار في المدينة، ^{[ 390 ]} ويُعد مركز إنديفور للتعلم والمهارات مركزًا لتعليم الكبار تديره هيئة هال للتدريب وتعليم الكبار . ^{[ 391 ]}

تضم مدينة هال أكثر من 100 مدرسة محلية ؛ يدعم مجلس مدينة هال 14 مدرسة ثانوية و71 مدرسة ابتدائية. ^{[ 392 ]} تُعد مدرسة ماليت لامبرت أعلى مدرسة حكومية تحصيلاً في هال ، ^{[ 393 ]} وتشمل المدارس المستقلة عن مجلس المدينة كلية هايمرز ^{[ 394 ]} ومدرسة ترانبي . تأسست الأخيرة، التي تُديرها مؤسسة مدارس الكنيسة المتحدة، من خلال دمج مدرسة هال النحوية ومدرسة هال الثانوية. ^{[ 395 ]} تُقدم أكاديمية هال ترينيتي هاوس تدريباً تمهيدياً للبحارة المحتملين منذ عام 1787، ^{[ 396 ]} وكانت مدرسة للبنين فقط حتى سبتمبر 2022، عندما بدأت في قبول الفتيات. ^{[ 397 ]} وبذلك أصبحت مدرسة نيولاند للبنات المدرسة الوحيدة أحادية الجنس في المدينة.

لطالما عانت المدينة من تدني نسبة النجاح في الامتحانات لسنوات عديدة، وغالبًا ما تحتل مراكز متأخرة في جداول ترتيب شهادة الثانوية العامة الحكومية. ^{[ 398 ] [ 399 ]} في عام 2007، تحسّن ترتيب المدينة من المركز الأخير في هذه الجداول بالنسبة للطلاب الحاصلين على خمس درجات من A* إلى C، بما في ذلك اللغة الإنجليزية والرياضيات، في شهادة الثانوية العامة، بفارق مركز واحد فقط، حيث احتلت المركز 149 من بين 150 هيئة تعليمية محلية. ومع ذلك، كان معدل التحسن البالغ 4.1%، من 25.9% في عام 2006 إلى 30% في صيف 2007، من بين الأفضل في البلاد. ^{[ 400 ]} ثم عادت المدينة إلى المركز الأخير في عام 2008 عندما حقق 29.3% من الطلاب خمس درجات من A* إلى C، وهو أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 47.2%. ^{[ 401 ]} وتعاني المدينة من نقص في الأماكن في وحدات الإحالة لطلاب المدارس ذوي الاحتياجات الخاصة أو السلوكيات الصعبة، وذلك بسبب ضغوط الميزانيات وتخفيضات خدمات الأطفال. ^{[ 402 ]}

• ديزموند توتو : 2 يوليو 1987. ^{[ 439 ]}
• هيلين سوزمان : 2 يوليو 1987. ^{[ 439 ]}
• نيلسون مانديلا : 2 يوليو 1987. ^{[ 439 ]}
• جون بريسكوت : 1 أغسطس 1996. ^{[ 440 ]}
• كيفن ماكنمارا : 16 يناير 1997. ^{[ 441 ]}
• جان بيشوب – "سيدة النحل": 23 نوفمبر 2017. ^{[ 442 ]}
• السير توماس كورتيناي : 18 يناير 2018. ^{[ 443 ] [ 444 ]}
• إيفون بلينكينسوب : 15 نوفمبر 2018. ^{[ 445 ]}
• كارول توماس : 22 سبتمبر 2022. ^{[ 446 ]}
• باتريك دويل: 17 نوفمبر 2022. ^{[ 447 ] [ 448 ]}
• تومي كويل : 19 نوفمبر 2025. ^{[ 449 ]}
• نيل هادجيل: 19 نوفمبر 2025. ^{[ 449 ]}

• فوج شرق يوركشاير : 1 يونيو 1944. ^{[ 450 ]}
• فوج أمير ويلز الخاص بيوركشاير : 20 فبراير 1959. ^{[ أ ] [ 451 ] [ 452 ]}
• فوج يوركشاير : 16 نوفمبر 2006. ^{[ ب ] [ 451 ]}
• 440 (هامبر) فوج المدفعية الملكية المضادة للطائرات الخفيفة ( الجيش الإقليمي ): 24 سبتمبر 1960. ^{[ 453 ]}
• 440 (هامبر) فوج المدفعية الملكية الخفيفة المضادة للطائرات ( الإقليمية ): 3 أغسطس 1967. ^{[ 454 ]}
• قاعدة باترينغتون التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني : 16 مايو 1970. ^{[ 455 ]}
• فوج النقل 150 (شمال) التابع لفيلق النقل الملكي ( المتطوعين ): 1 فبراير 1990. ^{[ 456 ]}
• مستشفى RRH ستاكستون وولد : 3 مارس 1994. ^{[ 457 ]}
• 150 (يوركشاير) فوج النقل التابع لفيلق الخدمات اللوجستية الملكي ( متطوعون ): 3 مارس 1994. ^{[ 457 ]}
• إتش إم إس آيرون ديوك  ، البحرية الملكية : 3 مارس 1994. ^{[ 457 ] [ 458 ]}
• وحدة الإسعاف الميداني رقم 250 (وحدة المتطوعين): 15 يوليو 1999. ^{[ 459 ]}
• وحدة هال التابعة لفيلق طلاب البحرية : 27 فبراير 2014. ^{[ 460 ] [ 444 ]}
• قوة طلاب جيش هامبرسايد وجنوب يوركشاير : 21 مارس 2024. ^{[ 461 ] [ 462 ]}
• السرب 152 (مدينة هال) التابع لفيلق التدريب الجوي : 21 مارس 2024. ^{[ 461 ] [ 462 ]}