الرمزية البوذية

نقش زهرة اللوتس من مجمع سانشي
مركز "إندرا" في سانشي

الرمزية البوذية هي استخدام الرموز ( باللغة البالية : patīka ) لتمثيل جوانب معينة من تعاليم بوذا ( الدارما). تشمل الرموز البوذية المبكرة التي لا تزال مهمة حتى اليوم عجلة الدارما ، وزهرة اللوتس الهندية ، والجواهر الثلاث ، وبصمة قدم بوذا ، وشجرة البوذي. [ 1 ]

تهدف الرموز البوذية إلى تمثيل القيم الأساسية للعقيدة البوذية. وقد ازدادت شعبية بعض الرموز وتغيرت مع مرور الوقت نتيجة لتطور أيديولوجيات أتباعها. وقد أظهرت الأبحاث أن الإدراك الجمالي للرموز البوذية يؤثر إيجابًا على الشعور بالسعادة والرضا عن الحياة. [ 2 ]

انتشرت الرموز المجسمة التي تصور بوذا (وغيره من الشخصيات) انتشارًا واسعًا في القرن الأول الميلادي تقريبًا، مع فنون ماثورا والفن اليوناني البوذي في غاندارا . واستمر ظهور رموز جديدة خلال العصور الوسطى، حيث تبنت بوذية فاجرايانا رموزًا أخرى مثل الفاجرا المزدوجة المزخرفة . وفي العصر الحديث، تم اعتماد رموز جديدة أيضًا، مثل العلم البوذي .

تُصوَّر العديد من الرموز في الفن البوذي المبكر. كثيرٌ منها رموزٌ قديمةٌ تعود لما قبل البوذية، وهي رموزٌ هنديةٌ شاملةٌ تُشير إلى التفاؤل (مانغالا). [ 3 ] ووفقًا لكارلسون، فقد تبنى البوذيون هذه الرموز لأنها "كانت ذات مغزى وأهمية، ومعروفة لدى غالبية الناس في الهند". وربما كانت لها أيضًا استخدامات وقائية ، وبالتالي "لا بد أنها كانت وسيلةً للبوذيين لحماية أنفسهم، وأيضًا وسيلةً لنشر الحركة البوذية وتعزيزها". [ 4 ]

عند تأسيسها عام 1952، اعتمدت الزمالة العالمية للبوذيين رمزين لتمثيل البوذية. [ 5 ] وهما عجلة دارما التقليدية ذات الثمانية أضلاع والعلم ذو الألوان الخمسة .

الرموز البوذية المبكرة

يعود أقدم فن بوذي إلى العصر الماوري (322 ق.م. - 184 ق.م.)، ولا يوجد سوى القليل من الأدلة الأثرية على وجود رموز في الفترة ما قبل الماورية. [ 6 ] يتميز الفن البوذي المبكر (حوالي القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن الثاني الميلادي) بأنه غير تصويري (أي يفتقر إلى صورة بشرية)، ويستخدم بدلاً من ذلك رموزًا متنوعة لتصوير بوذا. ويمكن العثور على أفضل الأمثلة على هذه الرمزية غير التصويرية في مواقع مثل سانشي ، وأمارافاتي ، وبهارهوت، وبودغايا ، وسارناث . [ 7 ] ووفقًا لكارلسون، تظهر ثلاثة رموز محددة، وهي شجرة البوذي، وعجلة الدارما، والستوبا، بشكل متكرر في جميع هذه المواقع الرئيسية، وبالتالي "ركزت أقدم الممارسات البوذية على هذه العناصر الثلاثة". [ 8 ]

من بين أقدم الرموز البوذية وأكثرها شيوعًا في هذه المواقع البوذية المبكرة: الستوبا (وما تحتويه من آثار)، وعجلة الدارما، وشجرة البوذي، والتري راتنا (الجواهر الثلاث)، ومقعد الفاجرا ، وزهرة اللوتس ، وبصمة قدم بوذا . [ 9 ] [ 1 ] [ 10 ] [ 7 ] كما تُصوَّر العديد من الحيوانات على نطاق واسع، مثل الأفيال والأسود والناغا والغزلان . [ 9 ] ويحتوي الفن البوذي المعاصر على العديد من الرموز، بما في ذلك رموز فريدة لم تكن موجودة في البوذية المبكرة.

الرموز البوذية في جنوب شرق آسيا

تأثر فن بوذية ثيرافادا بشدة بأنماط الفن البوذي الهندي مثل أسلوبي أمارافاتي وغوبتا. [ 11 ] ولذلك، احتفظت بوذية ثيرافادا بمعظم الرموز البوذية الهندية الكلاسيكية مثل عجلة دارما، على الرغم من أن هذه الرموز أصبحت في كثير من الحالات أكثر زخرفة بالذهب والجواهر وغيرها من التصاميم.

كما تطورت أنماط فنية مختلفة في جميع أنحاء عالم ثيرافادا، بالإضافة إلى طرق فريدة لتصوير بوذا (مثل النمط التايلاندي والنمط الخميري) والتي تحتوي على طرقها الخاصة في استخدام الرموز البوذية.

الرموز البوذية في شرق آسيا

تمثال غوانيين بخصائص متنوعة (تشينتاماني، شاكرا، لوتس، مسبحة صلاة)

تبنّت البوذية في شرق آسيا العديد من الرموز البوذية الكلاسيكية المذكورة أعلاه. خلال عهد أسرة تانغ (618-907 م)، انتشرت الرموز البوذية على نطاق واسع، وأصبحت رموز مثل الصليب المعقوف وعجلة دارما (بالصينية: 法輪؛ بينيين: fălún ، وتعني "عجلة الحياة") معروفة على نطاق واسع في الصين. كما ظهرت رموز أكثر تفصيلاً، مثل الماندالات البوذية والصور المعقدة لبوذا وبوديساتفا. [ 12 ]

توجد أيضًا بعض الرموز التي تُعدّ فريدةً عمومًا للبوذية في شرق آسيا، بما في ذلك الرداء الأرجواني (الذي كان يدل على راهبٍ بارزٍ بشكلٍ خاص)، وعصا الرويي ، و" السمكة الخشبية "، وعصا الخاكارا ، والأرهات الثمانية عشر (أو لوهان) ( بالصينية : 十八羅漢)، و"المصباح الدائم الاشتعال" ( تشانغمينغدنغ ) ، وأنواع مختلفة من التمائم أو التعاويذ البوذية، مثل الأوماموري والأوفودا اليابانيين ، والفولو (符) أو الفولو الصينيين . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تبنّت البوذية الصينية أيضًا رموزًا وآلهة صينية تقليدية تعود لما قبل البوذية، بما في ذلك أشجار المال والتنانين الصينية وآلهة صينية مثل الإمبراطور اليشم والعديد من القادة العسكريين مثل غوان يو . [ 16 ] [ 17 ] كما طوّرت البوذية اليابانية بعض الرموز الفريدة الخاصة بها. على سبيل المثال، في الزن الياباني ، يُعدّ رمز "إنسو" (دائرة سوداء مرسومة يدويًا) رمزًا شائع الاستخدام. [ 18 ]

رموز بوذية فاجرايانا

خمسة أشياء طقسية بوذية باطنية من اليابان، بما في ذلك الفاجرا والسكين والجرس.
يظهر رمز فيشفافاجرا أو "فاجرا مزدوج" في شعار بوتان

يحتوي البوذية المانترا ( غوهيامانترا ، "المانترا السرية") أو فاجرايانا على العديد من الرموز الباطنية التي لا تعد شائعة في الأشكال الأخرى من البوذية.

الفاجرا رمزٌ أساسي في بوذية فاجرايانا. يُمثّل عدم الفناء (كالماس)، والفراغ ، والقوة (كالصاعقة، سلاح الإله الفيدي إندرا ). ووفقًا لبير، يُمثّل الفاجرا "حالة الحقيقة المطلقة التي لا تُخترق، ولا تفنى، ولا تتحرّك، ولا تتغيّر، ولا تنقسم، ولا تُدمّر، وهي تنوير البوذية". [ 19 ] غالبًا ما يُقرن الفاجرا بالجرس ( فاجرا- غانتا )، الذي يُمثّل مبدأ الحكمة الأنثوي. وعندما يجتمعان، يُمثّلان الاتحاد الكامل بين الحكمة أو الفراغ (الجرس) والمنهج أو الوسائل الماهرة ( الفاجرا ). [ 20 ] وهناك أيضًا ما يُسمّى "الفاجرا المتقاطعة" ( فيشفا-فاجرا )، والتي تتكوّن من أربعة رؤوس فاجرا تنبثق من مركزٍ واحد. [ 21 ]

تشمل الرموز الطقسية التانترية الأخرى سكين الطقوس ( كيلا )، والعصا التانترية ( خاتفانغا )، وكأس الجمجمة ( كابالا )، وسكين السلخ ( كارتيكا )، والطبل اليدوي ( دامارو )، وبوق عظم الفخذ ( كانغلينغ ). [ 22 ]

تشمل رموز فاجرايانا الأخرى الشائعة في البوذية التبتية بهافاشاكرا (عجلة الحياة)، والماندالا ، والرقم 108، وعيون بوذا (أو عيون الحكمة) التي تُرى عادةً على المعابد البوذية النيبالية مثل معبد بودانات .

تُستخدم العديد من المخلوقات الأسطورية في فن الفاجرايانا ، مثل أسد الثلج ، وحصان الريح ، والتنين ، والجارودا ، والنمر. ويُستخدم المانترا الشهير " أوم ماني بادمي هوم " على نطاق واسع كرمز للرحمة، ويُشاهد عادةً منقوشًا على الصخور، وعجلات الصلاة، والمعابد البوذية، والأعمال الفنية. وفي دزوكشين ، تُعد المرآة رمزًا مهمًا للرحمة .

العمارة البوذية التبتية

ثمانية أنواع من المعابد التبتية

يتمحور فن العمارة البوذية التبتية حول الستوبا ، والتي تُسمى في لغة التبت (Wylie) : mchod rten ، وفي لغة التبت (THL) : chörten . تتكون الستوبا من خمسة أجزاء تُمثل الماهابوتا (العناصر الخمسة). القاعدة مربعة الشكل، تُمثل عنصر الأرض، وفوقها قبة تُمثل الماء، وفوقها مخروط يُمثل النار، وعلى قمة المخروط هلال يُمثل الهواء، وداخل الهلال لهب يُمثل الأثير. كما يُمكن القول إن تناقص اللهب إلى نقطة يُمثل الوعي كعنصر سادس. تُقدم الستوبا هذه العناصر الجسدية بترتيب عملية التحلل عند الموت. [ 23 ]

غالبًا ما تتألف المعابد التبتية من ثلاثة طوابق. ويمكن أن تُمثل هذه الطوابق الثلاثة جوانب عديدة، مثل جوانب بوذا الثلاثة (تريكايا). قد يضم الطابق الأرضي تمثالًا لبوذا غوتاما التاريخي ورسومًا للأرض، وبالتالي يُمثل نيرماناكايا. أما الطابق الأول، فقد يضم تمثالًا لبوذا وزخارف مُتقنة تُمثل الارتقاء فوق الحالة البشرية وسامبوغاكايا. بينما قد يضم الطابق الثاني تمثالًا لبوذا البدائي في وضعية ياب-يوم (الاتحاد الجنسي مع نظيرته الأنثوية)، ويكون خاليًا من الزخارف الأخرى، مما يُمثل العودة إلى الحقيقة المطلقة ودارماكايا ( جسد الحقيقة). [ 23 ]

أحجار المانيكير

الألوان في البوذية التبتية

في الفن البوذي التبتي، ترتبط ألوان وعناصر مختلفة بعائلات بوذا الخمس وجوانب ورموز أخرى: [ 23 ]

لونيرمزبوذااتجاهعنصرتأثير تحويليمقطع لفظي
أبيضالنقاء، الكائن البدئيفيروتشاناالشرق (أو الشمال في نظام بديل)فضاءالجهل ← الوعي بالواقعأوم
أخضرالسلام، والحماية من الأذىأموغاسيديشمال (أو غير متوفر)رياحالغيرة → تحقيق الوعي النقيما
أصفرالثروة والجمالراتناسامبافاالجنوب (أو الغرب)أرضالفخر ← الوعي بالتشابهني
أزرق (فاتح وداكن)المعرفة، واللون الأزرق الداكن، وكذلك الصحوة/التنويرأكشوبياالمركز (أو غير متوفر)ماءالغضب ← وعي "يشبه المرآة"وسادة
أحمرالحب والرحمةأميتابهاغرب (أو جنوب)نارالتعلق ← التمييز/ التفريقأنا
أسودالموت، موت الجهل، الصحوة/التنويرغير متوفر (أو شرقاً)هواءهمم
فاجرايوغيني ، وهي تحمل سكين سلخ وكأس جمجمة وعصا تانترا ( خاتفانغا ).

تُكمّل الألوان الخمسة (السنسكريتية : بانشافارنا - الأبيض، الأخضر، الأصفر، الأزرق، الأحمر) عدة ألوان أخرى منها الأسود والبرتقالي والذهبي (الذي يرتبط عادةً باللون الأصفر). وتُستخدم هذه الألوان بكثرة في أعلام الصلاة ، وكذلك في تصوير الآلهة والطاقة الروحية، وبناء الماندالا، ورسم الرموز الدينية.

الفن البصري الهندي التبتي

تزخر الفنون البصرية في البوذية الهندية التبتية بالعديد من الأشكال والرموز الباطنية. وتتنوع أنواع الفنون البصرية في الفاجرايانا الهندية التبتية. تُعدّ الماندالا نوعًا من الفنون البوذية التي تضمّ العديد من الرموز والصور في دائرة، وهي عنصر أساسي في الطقوس التانترية. أما التانكا، فهي لوحات قماشية شائعة الاستخدام في جميع أنحاء العالم البوذي الهندي التبتي.

داكيني برأس أسد، تجسيد غاضب للمعلم رينبوتشي. لوحة جدارية على جدران دير تاوانغ الذي يعود للقرن السابع عشر، تاوانغ، أروناتشال براديش، الهند.

قد تتخذ الآلهة البوذية التبتية أدوارًا مختلفة، ولذا تُرسَم وتُنحت وتُصوَّر بشكل مختلف تبعًا لهذه الأدوار. على سبيل المثال، تارا الخضراء وتارا البيضاء هما جانبان مختلفان لتارا ، ولكل منهما معنى مختلف. ترتبط تارا الخضراء بحماية الناس من الخوف، بينما ترتبط تارا البيضاء بطول العمر. قد يُرى بوذا شاكياموني ببشرة صفراء باهتة أو برتقالية، بينما يكون بوذا أميتابها أحمر اللون عادةً. وقد تحمل هذه الآلهة أيضًا سمات وأدوات متنوعة في أيديها، مثل الزهور والجواهر والأوعية والسوترا. غالبًا ما تكون صور " الآلهة الغاضبة " مخيفة للغاية، بوجوه وحشية، ترتدي جماجم أو أجزاء من الجسد. وقد تحمل أيضًا جميع أنواع الأسلحة أو الأدوات الحادة، مثل الرماح ثلاثية الشعب وسكاكين السلخ وأكواب الجماجم. ترمز شراسة هذه الآلهة إلى الطاقة الهائلة اللازمة للتغلب على الجهل. [ 23 ]

يُحدد مذهب فاجرايانا البوذي غالبًا عدد أقدام بوذا أو بوديساتفا. فبينما يُعدّ اثنان العدد الشائع، قد يكون هناك أيضًا عشرة أو ستة عشر أو أربعة وعشرون قدمًا. وقد يكون لوضع القدمين/الساقين معنى خاص، كما هو الحال في تارا الخضراء التي تُصوَّر عادةً جالسةً مع وضع إحدى ساقيها على الأرض، مما يرمز إلى "الانغماس في المطلق، في التأمل" والاستعداد للتقدم ومساعدة الكائنات الحية من خلال "التفاعل مع العالم الخارجي بدافع الرحمة". [ 23 ]

السمات الفيزيائية الرمزية

راهبان بوذيان بورميان
بوذيون تبتيون يحملون سبحة الصلاة (مالا)

غالباً ما طورت الثقافة المادية والبصرية البوذية، بالإضافة إلى الأدوات الطقسية (مثل الأردية والأجراس)، معاني رمزية مختلفة تشترك فيها الطوائف البوذية حول العالم.

الأردية والصلع

غالبًا ما يشير أسلوب وتصميم أردية الرهبان إلى طائفة البوذية أو التقاليد أو البلد الذي ينتمون إليه. في معظم الثقافات البوذية، يرمز رداء الرهبان إلى الراهب المتقشف. وتختلف ألوان الأردية وأساليب ارتدائها باختلاف التقاليد والطوائف البوذية (والبلدان). عندما انتشرت البوذية في الصين في القرن السادس قبل الميلاد، [ 24 ] كان يُنظر إلى كشف الكثير من الجلد على أنه أمر غير لائق، ومن هنا ظهرت الأردية التي تغطي الذراعين بأكمام طويلة. [ 25 ] في التبت، تطورت الأردية بمرور الوقت، فأصبح الرهبان يكشفون الكتفين، كما أصبحوا يرتدون زيًا من قطعتين بدلًا من قطعة واحدة. بعد ذلك بوقت قصير، أضافت اليابان مريلة إلى رداءها ذي الأكمام الطويلة تُسمى " كورومو" . صُممت هذه القطعة خصيصًا لمدرسة الزن التي يمارسها الرهبان في تاكاهاتسو ، والتي تتضمن ارتداء قبعة من القش. [ 26 ]

يُعدّ حلق الرأس طقساً ورمزاً آخر يُؤديه معظم الرهبان البوذيين قبل الانضمام إلى النظام الرهباني. فحلق الرأس يُشير ببساطة إلى استعداد المرء لدخول طريق الرهبنة والتخلي عن الحياة الدنيوية. [ 27 ] [ 28 ]

أدوات

يحمل الرهبان البوذيون تقليدياً وعاء الصدقات، وهذا رمز شائع آخر للرهبان البوذيين حول العالم (على الرغم من أن ليس كل التقاليد البوذية الحديثة تستخدم الممارسة التقليدية لجمع الصدقات كمصدر لغذائهم اليومي).

في جميع طوائف البوذية، تُستخدم الأجراس غالبًا للدلالة على بدء الطقوس أو لتحديد الوقت. [ 29 ] ويستخدمونها لطرد الأرواح الشريرة، ولطلب حماية بوذا لهم أثناء الطقوس. وتُطلق بعض الطوائف على هذا جزءًا من " القانون الباطني " الذي يُمثل بداية الطقوس البوذية. [ 30 ] وتشمل أدوات الطقوس الأخرى الطبول، والأسماك الخشبية، والأبواق، وآلة الكيسكو ، والفانكرا والجرس التانتري.

الإيماءات الجسدية

من مظاهر الرمزية الأخرى لدى البوذيين ضم اليدين معًا أثناء الصلاة أو أداء الطقوس ( أنجالي مودرا ). [ 31 ] يُشبه البوذيون أصابعهم بتلات زهرة اللوتس. كما يُعدّ الانحناء وضعية رمزية أخرى في الطقوس، فعندما ينحني البوذيون أمام بوذا أو أمام شخص آخر، فإنهم لا ينحنيون للجسد المادي (الإنسان أو التمثال)، بل ينحني لبوذا الكامن في داخلهم (الإنسان) أو داخله (التمثال). [ 32 ]

المودرا شكل آخر من أشكال التعبير الجسدي باليد في البوذية، تُستخدم لاستحضار حالة ذهنية معينة في الممارسة البوذية. [ 33 ] تظهر أشهر المودرا في الصور الفنية لبوذا. [ 33 ] لكل موندرا وظيفة رمزية ووظيفة رمزية داخلية، للتواصل مع الممارس ومع من يراها. [ 33 ] في الطقوس البوذية، تعمل المودرا كنوع من "الختم" البصري، مؤكدةً عهدًا صادقًا مثل درء الأرواح الشريرة. [ 34 ] غالبًا ما تُصاحب المانترا عند استخدامها في الممارسة. [ 34 ]

رموز بارزة

علم بوذي

علم بوذي

صُمم العلم ذو الألوان الخمسة في سريلانكا في ثمانينيات القرن التاسع عشر بمساعدة هنري ستيل أولكوت . تمثل الأشرطة الرأسية الستة للعلم ألوان الهالة الستة التي يعتقد البوذيون أنها انبعثت من جسد بوذا عندما بلغ التنوير . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

عجلة دارما

عجلة دارما ذات نصف دائرة على شكل زهرة اللوتس وقاعدة على شكل أسد، من أمارافاتي .

The Dharma wheel (dharma-chakra) is one of the earliest Buddhist symbols. It is an ancient Indian symbol of sovereignty and auspiciousness (as well as the sun god Surya) which pre-dates Buddhism and was adopted by early Buddhists.[39] It appears in early Buddhist sites such as Sanchi and Bharhut, where it is a symbol of the Buddha himself. The Dharma wheel also represents the Dharma (Buddha's teaching, the ultimate truth).[40][41][42] The main idea of this symbol is that the Buddha was seen as a person who "turned the wheel", which signifies a great and revolutionary moment in history (i.e. the teaching of the Buddha's Dharma at Varanasi). While the Buddha could have become a great king, he instead chose to become a great sage.[43][44][39] Illustrations from early Buddhist sites as well as Buddhist texts like the Mahavamsa, indicate that the worship of Dharma wheels on pillars ("wheel pillars", cakrastambha) was a common practice in early Buddhism.[45]

Bodhi tree from Sanchi complex topped with a chatra (royal umbrella)

The Dharma wheel is thus also a royal symbol, indicating a king who is a chakravartin ("Turner of the Wheel").[39] In the Buddhist scriptures, it is described as a royal treasure of great, world class kings, a perfect wheel with a thousand spokes.[41] Because of this, it was thus also used by the Mauryans, especially Ashoka (in the Pillars of Ashoka).[40] According to Karlsson "the association between the numbers of the spokes and a special Buddhist doctrine is a later interpretation and not present in early Buddhist art." Early Buddhist depictions contain wheels with various number of spokes (8, 16, 20, 25 and 32).[46]

Bodhi tree

شجرة البوذي (باللغة البالية: bodhirukka ) هي شجرة تين ( ficus religiosa ) كانت قائمة في المكان الذي بلغ فيه بوذا التنوير ("البوذي")، والذي يُسمى بوديماندا (مكان التنوير). وقد حظيت هذه الشجرة بالتبجيل منذ العصور البوذية المبكرة، وبُني لها ضريح. وكانت تُقدم القرابين لبوذا. [ 47 ] وهكذا، تُمثل شجرة البوذي (التي غالبًا ما تُقرن بمقعد فارغ أو آسانا) بوذا نفسه، بالإضافة إلى التحرر والنيرفانا . [ 48 ] كما أُرسلت أغصان وشجيرات من شجرة البوذي إلى مناطق أخرى. ويُقال إنه عندما وُلد بوذا، نبتت شجرة البوذي على البوديماندا في الوقت نفسه. [ 47 ] إن عبادة الأشجار عادة هندية قديمة تعود إلى حضارة وادي السند . [ 49 ]

تطور ستوبا بوتكارا ؛ لاحظ إضافة المزيد من الشاتراس (المظلة الملكية) المزخرفة.

ستوبا

الستوبا (وتعني حرفيًا "الكومة") هي هياكل مقببة قد تكون مشتقة من التلال الجنائزية الهندية القديمة . [ 50 ] يعود تاريخ أقدم الستوبا البوذية إلى حوالي القرن الثالث قبل الميلاد. [ 50 ] في النصوص البوذية المبكرة، قيل إن رفات بوذا الجسدية ( شاريرا ، وهي العظام المتبقية من الحرق) وُضعت في ستوبا مختلفة، ولذلك، ترمز الستوبا البوذية عمومًا إلى بوذا نفسه، وخاصةً إلى وفاته (النيرفانا النهائية). [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] بل ربما كان بعض البوذيين الأوائل يعتقدون أن وجود بوذا أو قوته يمكن العثور عليه في الستوبا. [ 54 ]

وُضِعت آثار أخرى تعود لتلاميذ بوذا في صناديق داخل المعابد البوذية (ستوبا). عُثر على صناديق تحوي آثار ساريبوتا وموغالانا في معبد سانشي رقم 3، بينما يحتوي المعبد رقم 2 على صندوق يحوي آثار عشرة رهبان (وفقًا للنقوش). [ 55 ] كان البوذيون يُجلّون المعابد البوذية، ويُقدّمون لها القرابين من الزهور وما شابه. [ 56 ]

في البداية، كانت الستوبا البوذية عبارة عن قباب بسيطة تطورت إلى أشكال أكثر تفصيلاً وتعقيدًا في فترات لاحقة. [ 57 ] ومع مرور الوقت، تطور أسلوب وتصميم الستوبا إلى أنماط إقليمية فريدة ومميزة (مثل الباغودات الآسيوية والتشورتينات التبتية ).

الحيوانات

الأسد

الأسد الثلجي، أحد أنواع الأسود في رمزية بوذا.

تتضمن الفنون البوذية المبكرة صورًا لحيوانات متنوعة، منها الأسود، والناغا ، والخيول، والفيلة، والغزلان. غالبًا ما ترمز هذه الحيوانات إلى بوذا نفسه (وبعضها ألقابٌ له)، مع أنها قد تُصوَّر أيضًا كرسوماتٍ زخرفيةٍ فحسب، بحسب السياق. ووفقًا لجامبا تشوسكي، فبينما تُعتبر الحيوانات رموزًا لبوذا، فإن الأسود ترمز إلى البوديساتفا، أو ما يُعرف أيضًا بأبناء بوذا. [ 58 ] ورغم أن الأسد رمزٌ للملكية والسيادة والحماية، إلا أنه يُستخدم كرمزٍ لبوذا، المعروف أيضًا باسم "أسد الشاكيا " . ويُشار إلى تعاليم بوذا في السوترا باسم "زئير الأسد" (سيهانادا) ، الذي يرمز إلى سيادة تعاليم بوذا على جميع التعاليم الروحية الأخرى. عند النظر إلى الأضرحة في الأيقونات، ترمز الأسود إلى دور آخر، حيث تعتبر البوديساتفا الذين يمكن اعتبارهم أبناء بوذا. [ 58 ]

فيل

لوحة تبتية لفيل بوذي

كان يُرمز إلى بوذا أيضًا بالفيل الأبيض ، وهو رمز هندي آخر للسلطة الملكية. يظهر هذا الرمز في أسطورة الملكة مايا عندما اتخذ بوذا شكل فيل أبيض ليدخل رحم أمه. ورغم أن الصفات التي تم التركيز عليها هي قوة الحيوان وثباته، إلا أنها أصبحت رمزًا للقوة العقلية والجسدية للفرد. كما يرمز الفيل أيضًا إلى المسؤولية والواقعية. [ 58 ] عند النظر إلى الأسطورة الهندية عن الأفيال، نجد أن الأيائل الطائرة، المعروفة باسم "إيراواتا "، كانت تُستخدم كوسيلة نقل. قيل إن الفيل كان يُرى وكأنه يخرج من المحيط الأبيض، وكانت هذه الحيوانات تُعتبر ذات قوى خاصة، منها القدرة على إنزال المطر. [ 58 ] لم يقتصر الأمر على اعتبارها قادرة على إنزال المطر في المجتمع الهندي، بل كانت أيضًا رمزًا للحظ السعيد والرخاء، ولأن الملوك كانوا يمتلكونها ويستخدمونها في الحروب. [ 58 ] يُمكن اعتبار الفيل الأبيض رمزًا للقوة الذهنية، إذ يبدأ الفيل رماديًا جامحًا عندما يكون العقل خارجًا عن السيطرة. ومع استمرار الفرد في ممارسة الدارما وترويض عقله، يتحول الفيل الرمادي إلى أبيض، رمزًا للقوة والسلطة، الذي لا يُدمر إلا وفقًا لإرادة الفرد. كما تُعتبر الأنياب شعارًا للرموز الملكية السبعة. ومع ذلك، يُعرف غانغباتي أو غانيش بأنه إله ذو وجه فيل، وهو أحد تجليات بوديساتفا أفالوكيتشفارا . وبينما يُنظر إلى الفيل كإله عندما يكون في هيئة أفالوكيتشفارا، فقد استُخدم هذا الحيوان كوسيلة نقل لتاتاغاتا أكشوبيا والإله بالابادرا . ومثل الأسد، يُنظر إلى الفيل كحارس للمعابد والبوذا. [ 58 ]

حصان

تمثال برونزي تبتي لحصان الريح

من أبرز سمات الحصان الولاء والاجتهاد والسرعة. [ 58 ] تتجلى هذه السمات في الحصان الذي لا فارس له (الذي يمثل حصان بوذا الملكي، كانثاكا ) والذي يرمز إلى زهد بوذا، ويظهر في بعض تصاوير مشهد " الزهد العظيم " (إلى جانب تشاندكا، خادم بوذا الذي يحمل مظلة ملكية). في الوقت نفسه، يرمز الغزال إلى أتباع البوذية، إذ ألقى بوذا أول عظة له في حديقة الغزلان في فاراناسي . في البوذية، يرمز الحصان إلى الطاقة والجهد المبذولين في ممارسة الدارما، إلى جانب الهواء أو البرانا الذي يسري في قنوات الجسم. أما " حصان الريح " فهو وسيلة لنقل العقل ويمكن ركوبه. الإله المرتبط بالحصان هو لوكيسفارا، المعروف أيضًا باسم أفالوكيتسفارا، والذي يتخذ هو الآخر شكل حصان. عند النظر إلى الأيقونات البوذية، يُرى الحصان وهو يدعم عرش تاثاغاتا راتناسامبهافا. وبينما يُستخدم الحصان لدعم تاثاغاتا راتناسامبهافا، فإنه يُستخدم أيضًا كوسيلة نقل للآلهة وحماة الدارما، المعروفين باسم ماهالي، وللآلهة ذات وجوه الخيول، ومن أمثلة ذلك هاياغريفا . [ 58 ]

ناغا

يُطلق على بوذا في السوترا لقب " ناغا العظيم "، وهو كائن أسطوري يشبه الثعبان ويتمتع بقوى سحرية. إلا أن هذا المصطلح يُشير عمومًا إلى عظمة بوذا وقوته السحرية، إذ تفوق قوته الروحية ( سيدهي ) قوة جميع الآلهة (ديفا) وأرواح الطبيعة ( ياكخا ) والناغا. ومن الناغا المهمين أيضًا موكاليندا ، ملك الناغا، المعروف بحمايته لبوذا من العواصف.

الطاووس

بيكوك جابل، وات فرا ثات دوي سوتيب ، شيانغ ماي

يحمل الطاووس دلالات رمزية متعددة ومختلفة في أنحاء العالم وبين مختلف الأديان؛ إلا أنه في البوذية، يرمز إلى الحكمة. ويرتبط الطاووس بالبوديساتفا من خلال قدرته على أكل نبات سام دون أن يتأثر به، وهو ما يرمز إلى مسار البوديساتفا نحو التنوير. يبدأ مسار البوديساتفا بالأوهام والجهل والرغبة، وينتهي بالكراهية، وكلها تُترجم إلى "موها" و"راغا" و"دفيسا". ويمكن تشبيه انفتاح ذيل الطاووس الملون بتنوير البوديساتفا. ويرتبط رمز الطاووس بتقاليد معينة، منها أن البوديساتفا يتزين بخمس ريشات زاهية الألوان (أحمر، أزرق، أخضر، وغيرها). خلال الطقوس، يتناول البوديساتفا نفس النباتات السامة التي يتناولها الطاووس، فتتغير ألوان ريشه تدريجيًا، إذ لا يكترث، كحال الطاووس، للأذى الذي قد يلحق به. يرمز الطاووس في جوهره إلى الانتقال من مسار الرغبة إلى مسار التحرر. الإله المرتبط بالطاووس هو أميتابها ، الذي يمثل الرغبة والتعلق، ويؤدي إلى التحرر. [ 58 ] وإلى جانب رمزية الطاووس في البوذية، تُعتبر الطيور عمومًا جزءًا من المانترا التي تُردد خلال " عجلة القانون "، والتي تتضمن الرموز الفردية "أوم" أو "أوم ماني بادمي هونغ" أو "هم ري". وعند ترديدها مجتمعة، تُترجم المانترا إلى "عبادة الجوهرة في زهرة اللوتس، آمين". وفقًا لتسيتين نامجيال. تنص على أن الرموز الممثلة على النحو التالي: "أوم يمثل الملائكة، ماني يمثل الشياطين، بادمي يمثل الرجال، هوم يمثل ذوات الأربع، سري يمثل الطيور والزواحف". [ 59 ]

جارودا

غارودا وهو يهزم عشيرة ناغا ، عمل فني من غاندارا ، القرن الثاني الميلادي.

يُعرف غارودا أيضًا بملك الطيور. أما أصل اسمه، فهو مشتق من كلمة "غري" التي تعني الابتلاع، نظرًا لأنه يلتهم الثعابين. يُصوَّر غارودا في الأيقونات إما بجزء علوي من جسد إنسان، بعيون واسعة ومنقار وقرون زرقاء قصيرة وشعر أصفر منتصب، ومخالب وأجنحة طائر. في الهندوسية، يُصوَّر أيضًا كإنسان مجنح. يرمز غارودا إلى عنصر الفضاء وقوة الشمس. ومن منظور روحي، يُمثل الطاقة الروحية التي تلتهم أوهام الحسد والكراهية (المُمثلة بالثعابين). وبما أنه يُمثل عنصر الفضاء، فإن هذا يشمل الانفتاح الذي يظهر عند فرد جناحيه. أما في البوذية، فيُمثل غارودا "دانا باراميتا" ، أي عندما تُحيي أشعة الشمس الأرض. يرتبط غارودا بالإله أموغاسيدهي ، وهو مركبة الإله. ومن خلال ذلك، يُعدّ أيضًا مركبة لوكيشفارا هاريهاريهار فاهانا. ومع ذلك، فهو إله مستقل، يُقال إنه قادر على شفاء لدغات الثعابين والصرع والأمراض التي تسببها الناغا. يمكن العثور على غارودا في التورانا، وهي القبة نصف الدائرية التي تعلو أبواب المعبد. ويُصاحبها حجر زمرد يُسمى حجر غارودا، يُقال إنه يحمي من السموم. كما تُزين صور الإله المجوهرات كحماية من لدغات الثعابين. [ 58 ]

منع قتل الحيوانات في اليابان

في بدايات اليابان، كانت بعض المناطق تسمح بقتل الحيوانات. إلا أن البوذية وصلت إلى اليابان من الصين عبر شبه الجزيرة الكورية. ومن بين التعاليم التي لاقت صدىً لدى الشعب الياباني، القوانين الأساسية للأخلاق البوذية، والتي تضمنت وصية عدم القتل، وهي وصية تُشابه مبدأ الإحسان أو "جين" (仁). لذا، ابتداءً من القرن السابع الميلادي، حظر الحكام قتل الحيوانات، باعتبارها رمزًا للحكم الرشيد. وشمل ذلك إطلاق سراح الحيوانات التي كانت تُربى لدى المسؤولين الإمبراطوريين، كالكلاب والصقور والغاق، والتي كانت تُستخدم للصيد. وقد أُلغيت لاحقًا المكاتب التي كانت تُستخدم للصيد، ونُقل العاملون فيها. على الرغم من أن هذه المراسيم لم تدم طويلاً، إلا أنها تركت أثراً بالغاً على معايير وقيم وسلوكيات الطبقة العليا على الأقل في المجتمع الياباني لعدة قرون لاحقة. [ 60 ]

زهرة اللوتس

زهرة اللوتس وتري راتنا في سانشي

زهرة اللوتس الهندية ( Nelumbo nucifera ، السنسكريتية: بادما ) رمزٌ قديمٌ للنقاء والتجرد والخصوبة، وتُستخدم في مختلف الديانات الهندية. [ 61 ] في البوذية، تُعدّ زهرة اللوتس رمزًا آخر لبوذا واستنارته. في النصوص البوذية، يُشبّه بوذا نفسه بزهرة اللوتس (بادوما في لغة بالي ) . وكما تنبت زهرة اللوتس من الماء الموحل نقيةً، يُقال إن بوذا يسمو فوق العالم بلا دنس. [ 62 ] [ 63 ] [ 61 ] تظهر زهرة اللوتس الهندية أيضًا في مواقع بوذية قديمة مثل سانشي وبهارهوت. وهي أيضًا الرمز الخاص لأميتابها ، بوذا عائلة اللوتس، وكذلك أفالوكيتشفارا (أي بادماپاني، "حامل اللوتس"). في البوذية التانترية، يرمز أيضًا إلى المهبل وكذلك إلى الشاكرات (التي غالبًا ما يتم تصورها على شكل زهور اللوتس).

مقعد فاجرا في بود جايا

ترياراتنا

من الرموز المبكرة الأخرى رمز الترياتنا ("الجواهر الثلاث")، والذي يُسمى أيضًا الرمح ثلاثي الشعب ( تريشولا ) في السياقات غير البوذية. ووفقًا لكارلسون، كان يُنظر إلى هذا الرمز القديم، الذي سبق البوذية، في البداية على أنه "سلاح ضد الأعداء أو الشر". [ 3 ] وفي البوذية، أصبح هذا الرمز يُمثل بوذا ، والدارما (التعاليم، القانون الأبدي)، والسانغا (الجماعة الرهبانية البوذية). [ 3 ]

فاجراسانا

يُعدّ عرش بوذا، أو المقعد/المنصة الفارغة ( آسانا ، والتي ارتبطت لاحقًا بـ"مقعد فاجرا"، فاجراسانا )، رمزًا لبوذا. يُمثّل مقعد فاجرا، أو مقعد اليقظة، المكان الذي جلس فيه (في بود غايا ) للتأمل وبلغ اليقظة. وبالتالي، فهو يُمثّل أيضًا مكان اليقظة ( بوديماندا )، وهو بذلك يُشبه شجرة بودي في هذا الصدد. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] في الفن البوذي المبكر، قد يُصوّر مقعد فاجرا أيضًا على أنه مقعد فارغ (غالبًا تحت شجرة) أو منصة. ومع ذلك، قد لا ترمز هذه المقاعد أو المنصات تحديدًا إلى "مقعد فاجرا" نفسه، وقد تكون مجرد مذبح أو رمز لبوذا. [ 67 ] كما قد يُزيّن مقعد فاجرا أو المقعد الفارغ بزهرة اللوتس أو يُصوّر على شكل زهرة لوتس عملاقة (في هذه الحالة، يُمكن الإشارة إليه باسم "عرش اللوتس").

بوذا الزمردي؛ لاحظ المظلة المزخرفة (شاترا) المزينة بأوراق البوذي وعرش اللوتس

آثار أقدام

بصمة قدم بوذا عند مدخل معبد سيما مالاكا ، سريلانكا.

يمثل أثر قدم بوذا ( بودابادا ) بوذا نفسه. غالبًا ما كانت هذه الآثار تُوضع على ألواح حجرية، وعادةً ما تُزيّن برموز بوذية أخرى، مثل عجلة دارما، أو الصليب المعقوف، أو الترياتنا، للدلالة على الهوية البوذية. [ 68 ] [ 69 ] ووفقًا لكارلسون، "في القرن الثالث الميلادي، يمكن رؤية ما يصل إلى اثنتي عشرة علامة على ألواح من ناجارجوناكوندا . في ذلك الوقت، يمكننا العثور على علامات مثل الأسماك، والستوبات، والأعمدة، والزهور، وجرار الوفرة ( بورناغاتا )، وأصداف الرخويات محفورة على لوح البودابادا". [ 49 ]

تشاترا

بوذا كعمود ملتهب، فترة أمارافاتي، ساتافاهانا

في بعض النقوش المبكرة، يُمثَّل بوذا بمظلة ملكية ( شاترا ). أحيانًا تُصوَّر الشاترا فوق مقعد فارغ أو حصان، وأحيانًا يحملها شخصية مرافقة مثل تشاندكا. في نقوش أخرى، تظهر الشاترا فوق رسم توضيحي لبوذا نفسه. [ 70 ] كما أنها ترمز إلى الملكية والحماية، بالإضافة إلى الشرف والاحترام.

إندراخيلا

يُفسَّر رمز إندراخيلا ("عمود إندرا")، الذي يظهر في المواقع البوذية القديمة، أحيانًا على أنه رمز لبوذا (لكنه قد يكون مجرد رمز للتفاؤل). وهو عادةً عبارة عن "سلسلة من نباتات اللوتس المُهذَّبة، واحدة فوق الأخرى، مع أقواس اصطناعية في الحواف تتدلى منها أكاليل مرصعة بالجواهر وقلائد من التمائم التي تجلب الحظ، دلالةً على الثروات الدنيوية والروحية. في الأعلى يوجد رمح ثلاثي الشعب، وفي الأسفل زوج من آثار الأقدام". [ 71 ]

عمود مشتعل

ومن الرموز الأخرى التي قد تشير إلى بوذا "العمود المشتعل". [ 72 ] وقد يكون هذا إشارة إلى المعجزة المزدوجة في سافاتي وقدرات بوذا السحرية.

الصليب المعقوف

الصليب المعقوف على معبد بوذي في سيول ، كوريا الجنوبية
عقدة لا نهاية لها في مخطوطة بالي البورمية
شعار الصليب المعقوف في نهاية مرسوم كهف كارنا تشوبار للإمبراطور أشوكا حوالي 257 قبل الميلاد

استُخدم الصليب المعقوف تقليديًا في الهند للدلالة على الحظ السعيد. وقد اعتُمد هذا الرمز ليرمز إلى بركة بوذا. [ 73 ] غالبًا ما يُطبع الصليب المعقوف المتجه لليسار على صدر أو قدمي أو راحتي تماثيل بوذا . [ 74 ] كما كان الصليب المعقوف رمزًا للحماية من الشر. [ 75 ] يُعد الصليب المعقوف القديم (وهو أيضًا حرفان صينيان ، هما 卍 و卐 بشكل رئيسي) شائعًا في الفن البوذي. ويُستخدم على نطاق واسع في شرق آسيا لتمثيل البوذية والمعابد البوذية. كما استُخدمت رموز بوذية كالصليب المعقوف كشعار عائلي ( مون ) من قِبل العشائر اليابانية. [ 76 ]

عقدة لا نهاية لها

العقدة اللانهائية رمزٌ للحظ السعيد. وقد ترمز أيضاً إلى النشأة التابعة .

كما يرمز إلى "الحكمة والرحمة اللامتناهيتين تجاه بوذا"، من بين تفسيرات أخرى. [ 77 ] وتُستخدم هذه الرموز بطرق متنوعة، مثل بطاقات المعايدة والأوشحة الاحتفالية والمجوهرات.

زوج من الأسماك

يرمز زوج من الأسماك (بالسنسكريتية: matsyayugma ) إلى السعادة والعفوية، فضلاً عن الخصوبة والوفرة. وفي البوذية التانترية، يرمز إلى قناتي الجسم الخفي (نادي) اليمنى واليسرى. أما في الصين، فيرمز غالباً إلى الإخلاص والوحدة الزوجية.

دفاجا

دهافاجا ، راية النصر

كانت راية النصر رمزًا عسكريًا للنصر، وترمز إلى انتصار بوذا على مارا والنجاسة (لقب بوذا هو "الفاتح"؛ في اللغة السنسكريتية، جينا).

مزهرية

بومبا مذهبة عليها صورة بوذا أميتابها . نيبال، القرن السابع عشر.

إناء الكنز، الذي يمثل الكنز والثروة التي لا تنضب، هو أيضاً سمة من سمات آلهة الثروة مثل جامبالا ، وفايشرافانا، وفاسودارا.

صدفة محارة

ترمز صدفة المحار إلى النصر، ونشر تعاليم بوذا على نطاق واسع، وإلى جانب الكلام. ويتم النفخ فيها في المناسبات السعيدة للإعلان عن (ودعوة) الآلهة أو الكائنات الحية الأخرى إلى وقوع هذه المناسبة السعيدة، مثل حفلات الزفاف (في سريلانكا).

مصباح دائم الاشتعال

المصباح "دائم الاشتعال" ( تشانغمينغدنغ ) هو "مصباح زيتي يُحفظ في الدير، وكان من المفترض نظرياً ألا ينطفئ أبداً". وقد استُخدم هذا المصباح كرمز للتعاليم البوذية ولـ"عقل التنوير الصحيح" ( تشنغجوكسين ).

رويي

ربما استُخدمت عصا الروي كعصا يحملها المتحدث أثناء الحديث ( عصا الكلام )، ثم اكتسبت لاحقًا دلالات بوذية مختلفة. لا يُعرف الاستخدام الدقيق لهذه العصا، إلا أنها تُصوَّر في الأعمال الفنية الصينية القديمة عادةً على أنها في أيدي العلماء. [ 78 ] يعكس الأسلوب الفني تقدير البوذية للأشكال الطبيعية. وكانت عصا الروي تُهدى في كثير من الأحيان.

سمكة خشبية

" السمكة الخشبية " اليابانية ( موكوجيو )، وهي آلة إيقاعية خشبية تستخدم في الترانيم

كانت السمكة الخشبية ترمز إلى اليقظة. وهي في الواقع آلة إيقاعية، تُعرف في العالم الغربي باسم "طبلة المعبد الصيني". [ 79 ] وهي ترمز إلى الانتباه التام، إذ لا تغمض عينا السمكة أبدًا. [ 79 ] يُعتقد أن صوت الطبلة يجذب انتباه الآلهة، ويمكن ربطه أيضًا بالدعاء للمطر، والتناسخ، والرزق. [ 79 ] في الطقوس البوذية، تُقرع الطبلة باستمرار مع ترديد اسم بوذا.

بوق صدفة محارة طقسية تبتية مزين بتنين
مصابيح نذرية من معبد تايواني

خواتم

يقال تقليدياً أن عصا الخاتم مفيدة في تنبيه الحيوانات القريبة وكذلك تنبيه المتبرعين البوذيين بوجود الراهب (وبالتالي فهي رمز للراهب البوذي).

الرقم 108

يحظى الرقم 108 بمكانة مقدسة في البوذية، إذ يرمز إلى 108 من كليشات البشرية التي يجب التغلب عليها لبلوغ التنوير. في اليابان ، يُقرع جرس في المعابد البوذية 108 مرات في نهاية العام إيذانًا بانتهاء العام القديم واستقبالًا للعام الجديد. كل رنة تمثل واحدة من 108 إغراءات دنيوية ( بونّو ) يجب على الإنسان التغلب عليها لبلوغ النيرفانا .

فاجرا

جرس طقوسي وفاجرا

الفاجرا سلاح طقسي يرمز إلى خصائص الماس (عدم التدمير) والصاعقة ( القوة الجبارة). الفاجرا رمز ذكوري متعدد الدلالات يمثل معاني كثيرة لدى ممارسي التانترا. يرمز الفاجرا إلى أوبايا (الوسائل الماهرة)، بينما يرمز الجرس، وهو رمز أنثوي، إلى براجنا (الحكمة). تُصوَّر بعض الآلهة وهي تحمل الفاجرا والجرس في يد منفصلة، ​​رمزًا لاتحاد قوى الرحمة والحكمة، على التوالي.

في التقاليد التانترية للبوذية، يعتبر الفاجرا رمزًا لطبيعة الواقع، أو الشونياتا ، مما يشير إلى الإبداع اللامتناهي والقوة والنشاط الماهر.

تُستخدم أداة ترمز إلى الفاجرا على نطاق واسع في طقوس التانترا. تتكون هذه الأداة من قسم مركزي كروي، مع مجموعتين متناظرتين من خمسة فروع، تنطلق من أزهار اللوتس على جانبي الكرة وتلتقي في نقطة عند نقطتين متساويتي البعد عن المركز، مما يمنحها مظهر "صولجان الماس"، وهو الترجمة التي يُترجم بها المصطلح أحيانًا.

تظهر شخصيات مختلفة في أيقونات التانترا وهي تحمل أو تستخدم الفاجرا.

يتكون الفاجرا من عدة أجزاء. في مركزه كرة تمثل الشونياتا ، الطبيعة البدئية للكون، والوحدة الكامنة وراء كل الأشياء. تنبثق من الكرة زهرتان من اللوتس بثماني بتلات. تمثل إحداهما العالم الظاهري (أو السامسارا في المصطلحات البوذية )، بينما تمثل الأخرى العالم الروحاني ( النيرفانا ). هذه إحدى الثنائيات الأساسية التي يدركها غير المستنيرين.

تتوزع حول فم زهرة اللوتس بالتساوي مخلوقات تُسمى "ماكارا" ، اثنان أو أربعة أو ثمانية . وهي مخلوقات أسطورية نصفها سمكة ونصفها تمساح، تتكون من حيوانين أو أكثر، وغالبًا ما تُمثل اتحاد الأضداد (أو تناغم الصفات الذي يتجاوز تجربتنا المعتادة). ومن أفواه الماكارا تخرج ألسنة تلتقي في نقطة واحدة.

الفاجرا ذو الخمسة فروع (بأربعة فروع رئيسية وفرع مركزي) هو أكثر أنواع الفاجرا شيوعًا. يوجد نظام معقد من العلاقات بين العناصر الخمسة للجانب الروحاني للفاجرا وجانبه الظاهري. ومن أهم هذه العلاقات العلاقة بين "السموم" الخمسة والحكم الخمس. السموم الخمسة هي حالات ذهنية تحجب نقاء العقل الأصلي، بينما الحكم الخمس هي أهم خمسة جوانب للعقل المستنير. ويرتبط كل حكم من الحكم الخمس بشخصية بوذا (انظر أيضًا: بوذا الحكمة الخمس ).

جرس

يُستخدم الفاجرا عادةً مع جرس طقسي. يُطلق على الجرس الطقسي المستخدم في الممارسات الدينية البوذية في اللغة التبتية اسم "تريبو". يقرع الكهنة والمريدون الأجراس أثناء الطقوس. تُمثل هذه الأدوات الطقسية معًا ترابط الحكمة والرحمة في حالة الوعي المستنير. أثناء التأمل، يُمثل قرع الجرس صوت بوذا وهو يُعلّم الدارما، ويرمز إلى بلوغ الحكمة وفهم الفراغ. أثناء ترتيل المانترا، يُستخدم الجرس والفاجرا معًا بطرق طقسية متنوعة لتمثيل اتحاد المبدأين الذكري والأنثوي.

يمثل تجويف الجرس الفراغ الذي تنشأ منه جميع الظواهر، بما في ذلك صوت الجرس، بينما يمثل المطرقة الشكل. ويرمزان معًا إلى الحكمة (الفراغ) والرحمة (الشكل أو المظهر). فالصوت، كجميع الظواهر، ينشأ ويشع ثم يتلاشى عائدًا إلى الفراغ.

إنسو

خط إنسو من تصميم كانجورو شيباتا XX

في الزن ، يُمثل "إنسو" (円相، أي "الشكل الدائري") دائرةً تُرسَم يدويًا بضربة فرشاة واحدة أو اثنتين عفويتين للتعبير عن لحظة يكون فيها العقل حرًا ليُطلق العنان لإبداع الجسد. يرمز "إنسو" إلى التنوير المطلق، والقوة، والأناقة، والكون، و "مو" (الفراغ). يتميز "إنسو" ببساطة مستوحاة من الجماليات اليابانية . قد تكون الدائرة مفتوحة أو مغلقة. في الحالة المفتوحة، تكون الدائرة غير مكتملة، مما يسمح بالحركة والتطور، فضلًا عن كمال كل شيء. يربط ممارسو الزن هذه الفكرة بمفهوم " وابي-سابي" ، أي جمال النقص. أما الدائرة المغلقة، فتمثل الكمال، على غرار " الصورة المثالية" لأفلاطون ، وهو السبب في استخدام الدائرة لقرون في بناء النماذج الكونية. بمجرد رسم "إنسو"، لا يُغيّر. فهو يُظهر شخصية مُبدعه وسياق إبداعه في فترة زمنية قصيرة ومستمرة. يجسد إنسو الأبعاد المختلفة لمنظور وجماليات وابي سابي اليابانية : فوكينسي (عدم التماثل، عدم الانتظام)، كانسو (البساطة)، كوكو (الأساسي؛ المتآكل)، شيزن (بدون تظاهر؛ طبيعي)، يوجين (النعمة العميقة الخفية)، داتسوزوكو (الحرية)، وسيجاكو (الهدوء).

لفافة يابانية تصور مختلف وضعيات اليد (مودرا).

مودرا

المودرا هي سلسلة من الإيماءات اليدوية الرمزية في الفن البوذي . توجد العديد من المودرا ذات المعاني المختلفة، وتُستخدم لتمثيل لحظات محددة في حياة غوتاما بوذا .

رموز أخرى

ماندالا فاجراداتو ( عالم فاجرا)
  • يتم تصوير بعض الآلهة مثل براجناباراميتا ومانجوشري وهم يحملون سيفًا ملتهبًا، يرمز إلى قوة الحكمة ( براغنا ).
  • رمز gankyil أو "عجلة الفرح"، والذي يمكن أن يرمز إلى مجموعات مختلفة من ثلاث أفكار .
  • أنواع مختلفة من المجوهرات ( ماني ، راتنا )، مثل تشينتاماني أو "جوهرة تحقيق الأمنيات". [ 80 ]
  • مسبحة الصلاة البوذية ( مالا )، التي نشأت في الهند كوسيلة لعد الصلوات أو الترانيم، وتحتوي عادةً على 108 حبات. [ 81 ]
  • شجرة تحقيق الأمنيات ( كالبا فريكشا )
  • المِشطاف ، وهو أداة لطرد الحشرات، وبالتالي يرمز إلى عدم الإيذاء ( أهيمسا ) . [ 82 ]
  • يانترا.

المجموعات

حامل أكواب معدني صيني عليه الرموز الثمانية الميمونة (القرن الرابع عشر)

العلامات الثمانية الميمونة

يستخدم فن الماهايانا البوذي مجموعة مشتركة من "الرموز الثمانية الميمونة" الهندية ( بالسنسكريتية : أشتامانغالا ، بالصينية :八吉祥؛ بينيين : Bā jíxiáng ، بالتبتية : bkra-shis rtags-brgyad ). كانت هذه الرموز رموزًا هندية ما قبل البوذية، مرتبطة بالملكية، وربما شملت في الأصل رموزًا أخرى، مثل الصليب المعقوف ، ورمز سريفاستا ، والعرش، والطبل، ومروحة الذباب ( ولا يزال هذا جزءًا من قائمة الرموز الثمانية البوذية النيوارية ). [ 83 ]

أكثر مجموعات "الرموز الثمانية الميمونة" شيوعًا (المستخدمة في البوذية التبتية وبوذية شرق آسيا ) هي: [ 84 ] [ 85 ]

رموز أشتامانغالا على الطراز التبتي
أقدام بوذا البورمية
  1. زهرة اللوتس (بالسنسكريتية: بادما؛ بالبالية: بادوما)
  2. العقدة اللانهائية (srivasta, granthi) أو "لفة السعادة" (nandyavarta)
  3. زوج من الأسماك الذهبية (بالسنسكريتية: matsyayugma)
  4. راية النصر (Skt. dhvaja؛ Pali. dhaja)
  5. عجلة دارما (Skt. Dharmacakra Pali. Dhammacakka)
  6. مزهرية الكنز (كومبا)
  7. مظلة مرصعة بالجواهر (Skt. chatra؛ Pali. Chatta)
  8. صدفة محارة بيضاء (سانخا)

الرموز على قدمي بوذا

غالباً ما تحمل آثار أقدام بوذا علامات مميزة، مثل دارماشاكرا في وسط باطن القدم، أو مجموعة من 32 أو 108 أو 132 علامة مباركة لبوذا، محفورة أو مرسومة على باطن القدم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كوماراسوامي (1998)، ص 1-5.
  2. تشين، تشن تشن؛ سونغ، ياو (2020-04-08). "القوة المقدسة للجمال: دراسة التأثير الإدراكي للرموز البوذية على السعادة والرضا عن الحياة في الصين" . المجلة الدولية للبحوث البيئية والصحة العامة . 17 (7): 2551. doi : 10.3390/ijerph17072551 . ISSN 1660-4601 . PMC 7177423. PMID 32276426 .   
  3. 1 2 3 كارلسون (2000)، ص. 168.
  4. كارلسون، كليمنس. وجهاً لوجه مع بوذا الغائب: تشكيل الفن البوذي غير الأيقوني . أطروحة دكتوراه. مجلة جامعة أوبسال، 2000. مؤرشفة بتاريخ 1 أكتوبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. فرايبرغر، أوليفر. "لقاء التقاليد: العلاقات بين البوذيين والأديان في الغرب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-06-2004 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-07-2004 .
  6. تشولي (1998)، ص 4.
  7. 1 2 كارلسون (2000)، ص. 11.
  8. كارلسون (2000)، ص 174.
  9. 1 2 تشولي، جي سي (1998) ص 1-16.
  10. «فن البوذية» . معرض فرير للفنون ومعرض آرثر إم. ساكلر . مؤسسة سميثسونيان . 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  11. برابود أسافافيرولهاكارن (1990). صعود بوذية ثيرافادا في جنوب شرق آسيا، ص 133. جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
  12. كيشنيك (2020)، ص 85.
  13. Kieschnick (2020), pp. 100, 113–115, 138–139, 153.
  14. ويليامز، تشارلز ألفريد سبيد (2006). الرمزية الصينية والزخارف الفنية: دليل شامل عن الرمزية في الفن الصيني عبر العصور، ص 170. دار نشر تاتل.
  15. ويليامز، تشارلز ألفريد سبيد (2006). الرمزية الصينية والزخارف الفنية: دليل شامل عن الرمزية في الفن الصيني عبر العصور، ص 83-87. دار نشر تاتل.
  16. براسيتيو، ليري (1 أغسطس 2019). "الرموز الروحية والثقافية في معبد "فيهارا لوتس" البوذي الماهاياني في سوركارتا". مجلة أناليسا: مجلة العلوم الاجتماعية والدين . 4 (1): 59-78 . doi : 10.18784/analisa.v4i01.788 (غير نشطة في 20 يوليو 2026). ISSN 2621-7120 . {{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2026 ( رابط )
  17. كيشنيك (2020)، ص 83.
  18. انظر على سبيل المثال: إنسو: أودري يوشيكو سيو (2007). دوائر التنوير الزينية. منشورات شامبالا.
  19. بير (2003)، ص 87.
  20. بير (2003)، ص 92.
  21. بير (2003)، ص 95.
  22. بير (2003)، ص 98-112.
  23. 1 2 3 4 5 سانغاراكشيتا. مقدمة في البوذية التبتية .
  24. "البوذية في الصين" . جمعية آسيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  25. "نظرة عامة على أردية الرهبان والراهبات البوذيين" . ThoughtCo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  26. "أردية الرهبان البوذيين: دليل مصور" . ThoughtCo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018 .
  27. «لماذا يحلق البوذيون رؤوسهم؟» . www.chomonhouse.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2018 .
  28. «لماذا يحلق الرهبان والراهبات البوذيون رؤوسهم؟» دير ماهاميفناوا البوذي . ٢٠ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
  29. "أجراس وتماثيل بوذية - عرض تقديمي | الفن في العالم الحديث 2014" . blogs.cornell.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-10-2018 .
  30. "معنى حرق البخور وقرع الأجراس في البوذية | مرادف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018 .
  31. "لماذا يضم البوذيون أيديهم في الصلاة؟" . معبد ميوسينجي البوذي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2018 .
  32. بووب (2015-06-07)، لماذا ينحني البوذيون أمام بوذا؟، مؤرشف من الأصل في 2021-12-12 ، تم الاطلاع عليه في 2018-10-12
  33. ١ ٢ ٣ "مودرا: ماذا تعني إيماءات اليد البوذية؟" . مجلة ترايسيكل: المجلة البوذية . سبتمبر ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٢-١٠-٢٩ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٢-١٠-٢٩ .
  34. 1 2 "مودرا | إيماءات رمزية" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-10-2022 . تم الاسترجاع بتاريخ 29-10-2022 .
  35. "النسخة الإلكترونية من صحيفة ديلي نيوز - مقالات مميزة" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15-07-2004 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. وايمان، أليكس (مايو 1974). "المرآة كاستعارة-تشبيه بوذي شامل" . تاريخ الأديان . 13 (4): 251-269 . doi : 10.1086/462706 . ISSN 0018-2710 . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. 
  37. "العلم البوذي" . موقع Buddhanet. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  38. «أصل ومعنى العلم البوذي» . المجلس البوذي في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  39. 1 2 3 كارلسون (2000)، الصفحات 160، 164.
  40. 1 2 تشولي، جي سي (1998) ص 1-20.
  41. 1 2 تي. بي. كاروناراتني (1969)، رمز العجلة البوذية ، منشور العجلة رقم 137/138، جمعية النشر البوذية، كاندي • سريلانكا.
  42. جون سي. هنتنغتون، دينا بانغديل، دائرة النعيم: فن التأمل البوذي، ص 524.
  43. بال، براتاباديتيا (1986)، النحت الهندي: حوالي 500 قبل الميلاد - 700 ميلادي ، ص 42. مطبعة جامعة كاليفورنيا
  44. لودويك، إي إف سي (2013) أثر بوذا، روتليدج، ص 22.
  45. كارلسون (2000)، ص 161.
  46. كارلسون (2000)، ص 162.
  47. 1 2 جي. بي. مالالاسيكيرا (2003) قاموس أسماء الأعلام البالية، المجلد 1 ، ص 319-321. خدمات التعليم الآسيوية.
  48. ^ كارلسون (2000)، ص 98 – 102.
  49. 1 2 كارلسون (2000)، ص. 158.
  50. 1 2 كارلسون (2000)، ص. 175.
  51. ^ Encyclopædia Britannica (2008)، معبد .
  52. ^ العمارة البوذية، لي هوو فوك، Grafikol 2009، ص 140-174
  53. ^ كارلسون (2000)، ص 164-165، 174-175.
  54. ^ كارلسون (2000)، ص 183-184.
  55. كارلسون (2000)، ص 181.
  56. كارلسون (2000)، ص 182.
  57. ^ لي هوو فوك (2009). المهندس المعماري البوذي ه، ص 149-150، جرافيكول
  58. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ تشوسكي، جامبا (١٩٨٨). "رمزية الحيوانات في البوذية" . شركة جاكين . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  59. نامجيا، تسيتن (2016). "أهمية 'الرموز/الشعارات البوذية التبتية الثمانية التقليدية الميمونة' (bkra shis rtags brgyad) في الطقوس والشعائر اليومية" . EBSCOhost . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  60. فولمر، كلاوس (2006). "البوذية والعنف" (ملف PDF) . معهد لومبيني الدولي للأبحاث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  61. 1 2 كارلسون (2000)، الصفحات من 165 إلى 166.
  62. AN 10.81، ""باهونا سوتام"."
  63. AN 4.36، "Dṇa suttaṃ".
  64. تشينغ، فرانسيس دي كيه؛ جارزومبيك، مارك إم؛ فيكراماديتيا براكاش (2017). تاريخ عالمي للعمارة ، ص 570. جون وايلي وأولاده.
  65. هو فوك لي. العمارة البوذية ، ص 240
  66. بوسويل الابن، روبرت إي؛ لوبيز الابن، دونالد إس (2013). قاموس برينستون للبوذية ، "بوديماندا". برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9781400848058.
  67. كارلسون (2000)، ص 166.
  68. "آثار أقدام بوذا" . جمعية بوذا دارما التعليمية، 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2008 .
  69. ستراتون، كارول (2003). النحت البوذي في شمال تايلاند ، ص 301. منشورات سيرينديا. ISBN 1-932476-09-1.
  70. مارشال، جون. "دليل إلى سانشي" ، ص 31.
  71. ^ كارلسون (2000)، الصفحات من 100 إلى 102.
  72. ^ كارلسون (2000)، ص 48 ، 120.
  73. الصليب المعقوف: رمز مؤرشف بتاريخ 2021-05-08 في Wayback Machine ، موسوعة بريتانيكا (2017)
  74. أدريان سنودغراس (1992). رمزية الستوبا . موتيلال بانارسيداس. ص 82-83. ISBN 978-81-208-0781-5.
  75. كارلسون (2000)، ص 169.
  76. ^ (اليابانية) هيتوشي تاكازاوا، موسوعة كامون ، Tōkyōdō Shuppan، 2008. ISBN 978-4-490-10738-8.
  77. مشروع الراهبات التبتيات (10 أبريل 2019). "رمز العقدة الأبدية" . مشروع الراهبات التبتيات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  78. "صولجان رويي، الصين ^ معهد مينيابوليس للفنون" . collections.artsmia.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-10-2022 .
  79. 1 2 3 بليدز، جيمس (1992). آلات الإيقاع وتاريخها . أرشيف الإنترنت. ويستبورت، كونيتيكت: بولد سترومر؛ وايت بلينز، نيويورك: توزيع برو/إيه إم ميوزيك ريسورسز. ISBN 978-0-933224-71-1.
  80. ويليامز، تشارلز ألفريد سبيد (2006). الرمزية الصينية والزخارف الفنية: دليل شامل عن الرمزية في الفن الصيني عبر العصور، ص 413. دار نشر تاتل.
  81. كيشنيك (2020)، ص 116-124.
  82. ويليامز، تشارلز ألفريد سبيد (2006). الرمزية الصينية والزخارف الفنية: دليل شامل عن الرمزية في الفن الصيني عبر العصور، ص 201. دار نشر تاتل.
  83. بير (2003)، ص. 1.
  84. بير (2003)، ص 1-14.
  85. تشو ليلي. "ملخص للتصاميم الدينية والميمونة للخزف". نشرة متحف شنغهاي 7 (1996)، ص 133

فهرس

  • أندرسون، كارول (11 أكتوبر 2013). الألم ونهايته . روتليدج. doi : 10.4324/9781315027401 . ISBN 9781136813252.
  • بير، روبرت (2003). دليل رموز البوذية التبتية . منشورات سيرينديا. ISBN 978-1-932476-03-3.
  • كوماراسوامي، أناندا ك. (1998). عناصر الأيقونات البوذية. دار نشر منشيرام مانوهارلال.
  • تشولي، جي سي (1998). الفن البوذي المبكر في الهند: من 300 قبل الميلاد إلى 300 ميلادي. دار نشر سانديب براكاشان.
  • كابستين، ماثيو ت. (يونيو 2004). "تاديوش سكوربسكي: المنتدى البوذي، المجلد السادس. 9، 269 صفحة. ترينغ: معهد الدراسات البوذية، 2001" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 67 (2): 266. doi : 10.1017/s0041977x04420163 . ISSN 0041-977X . S2CID 162316190 .  
  • كارلسون، كليمنس (2000). وجهاً لوجه مع بوذا الغائب - نشأة الفن البوذي غير التصويري. جامعة أوبسالا . لوكيش، سي، والأكاديمية الدولية للثقافة الهندية. (1999). قاموس الأيقونات البوذية . نيودلهي: الأكاديمية الدولية للثقافة الهندية.
  • سيكل، ديتريش؛ ليسينجر، أندرياس (2004). قبل الصورة وما بعدها: الرمزية غير التصويرية في الفن البوذي ، أرتيبوس آسيا، ملحق 45، 3-107
  • شينغ، غوانغ (10 نوفمبر 2004). مفهوم بوذا . روتليدج. doi : 10.4324/9780203413104 . ISBN 9781134317004.
  • كيشنيك، جون (2020). أثر البوذية على الثقافة المادية الصينية. مطبعة جامعة برينستون.