كارين الامريكيين
التخفيضات | |
|---|---|
علم كارين | |
| إجمالي السكان | |
| 215000 [1] (تقدير عام 2024) | |
| المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة | |
| مينيسوتا ( مينيابوليس-سانت بول ) إنديانا ( إنديانابوليس ، فورت واين ) نيويورك ( ألباني ، بوفالو ، روتشستر ، سيراكوز ، يوتيكا )، كاليفورنيا ( منطقة خليج سان فرانسيسكو )، نبراسكا ( أوماها ، لينكولن )، تكساس ( أوستن ، هيوستن ، دالاس ، أماريلو ) كارولينا الشمالية ( تشابل هيل ، نيو بيرن )، يوتا ( سولت ليك سيتي ) | |
| اللغات | |
| لغات كارين ( سجاو كارين ، كاريني ، باو )، الإنجليزية | |
| دِين | |
| المسيحية بشكل أساسي (وخاصة المعمدانيين والسبتيين ؛ [ 2 ] وتشمل الطوائف الأخرى المسيحية الإصلاحية ، والكاثوليكية ، والأنجليكانية ، والمورمونية )؛ وأقليات من البوذية والروحانية |
الأمريكيون الكارين ( S'gaw Karen : ပှၤကညီဖိလၢကီၢ်အမဲရံကး ) هم أمريكيون من أصل كارين كامل أو جزئي . وهم من السكان المهاجرين الجدد ولكنهم سريعو النمو في الولايات المتحدة. العديد من الكارين الذين يهاجرون هم لاجئون نتيجة للعنف في وطنهم . يأتي الكثير منهم إما من موطنهم التقليدي في كاوثولي في ميانمار أو من مخيمات اللاجئين في تايلاند . [2] أفادت التقارير أن ولاية مينيسوتا كان بها أكثر من 12000 من سكان الكارين في عام 2017، مما يجعلها الولاية التي تضم أكبر مجتمع كارين. [3] الولايات الأخرى ذات السكان المهمين هي كاليفورنيا وتكساس ونيويورك وإنديانا. [4]
بدأ وصول الكارين إلى الولايات المتحدة بأعداد كبيرة في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ويشكلون الآن أقلية كبيرة في العديد من المدن. ويشكل نمو الأميركيين الكارين جزءًا من النمو الأكبر للأميركيين البورميين في الولايات المتحدة. [5]
الكاريني ، وهي مجموعة فرعية ذات صلة بالكارين، يتم تضمينها أحيانًا في الإحصاءات الرسمية للأمريكيين الكارين وفي أحيان أخرى يتم التعامل معها كعرقية منفصلة. [6]
تاريخ
بدأ أول لاجئي كارين في الوصول إلى الولايات المتحدة في أواخر التسعينيات، ولكن فقط خلال منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بدأ شعب كارين في الهجرة بشكل جماعي . [7] بلغت إعادة توطين اللاجئين البورميين ذروتها في الفترة من أكتوبر 2006 إلى أغسطس 2007، عندما أعيد توطين 12800 لاجئ كارين في الولايات المتحدة. [8]
في نوفمبر 2017، تجمع أكثر من 9000 شخص من شعب الكارين في واشنطن العاصمة ، لتقديم الشكر لحكومة الولايات المتحدة على منحهم التوطين [9] وفي الوقت نفسه الاحتجاج على معاملة الحكومة البورمية لشعب الكارين والأقليات الأخرى، وخاصة الاضطهاد المستمر لشعب الروهينجا وسياسات ترامب بشأن الهجرة. [10] احتج شعب الكارين في الماضي في واشنطن العاصمة على معاملة حكومة ميانمار لشعب الكارين. [11]
توزيع

اعتبارًا من يونيو 2022، كان هناك 75218 لاجئًا كارينيًا أعيد توطينهم في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى 13509 لاجئًا من العرق الكاريني . [12] قد تكون هذه الأرقام غير دقيقة لأن الإحصائيات تغطي فقط الكاريين الذين جاءوا بعد عام 2000 وتم اعتبارهم لاجئين.
مينيسوتا
يُعتقد أنها الولاية التي تضم أكبر عدد من سكان كارين، [13] ويقيم معظم كارين الذين يعيشون في مينيسوتا في منطقة توين سيتيز على الرغم من أن عدد السكان الدقيق غير واضح. اعتبارًا من عام 2012، يُعتقد أن هناك 6500 لاجئ كارين في منطقة توين سيتيز الحضرية، حيث تمتلك سانت بول أكبر عدد من سكان كارين وأسرعهم نموًا من أي مدينة في الولايات المتحدة. [14] يمكن أن يزيد إجمالي عدد سكان كارين في مينيسوتا عن 4000 [15] إلى 8000. [16] غالبية أعضاء جماعات المعمدانيين في سانت بول هم الآن كارين. [15] تأسست منظمة كارين في مينيسوتا (KOM) لتحسين التقدم الاجتماعي للمجتمع والصحة وفرص العمل [16] وهي اليوم [متى؟] أكبر منظمة اجتماعية كارين في البلاد.
في عام 2017، ادعت KOM أن هناك أكثر من 17000 شخص من الكارين في مينيسوتا (بما في ذلك أولئك الذين أعيد توطينهم كلاجئين في أماكن أخرى وانتقلوا لاحقًا إلى مينيسوتا) بالإضافة إلى 2000 شخص من الكاريني. [10]
أدى لير هتو اليمين الدستورية بعد تخرجه من أكاديمية شرطة سانت بول في مينيسوتا عام 2014. ويُعتقد أن هتو هو أول ضابط شرطة من عرقية كارين في الولايات المتحدة. [17]
قامت مكتبة سانت بول العامة بتكليف ونشر كتابين للأطفال في كارين بسبب نقص هذه الموارد في الولايات المتحدة والحاجة داخل المدينة. تضم مدينة سانت بول أكبر عدد من سكان كارين وأسرعهم نموًا في الولايات المتحدة [18]
نيويورك
تضم العديد من المناطق الحضرية الكبرى في شمال ولاية نيويورك أعدادًا كبيرة من سكان كارين. [19] وتشير التقديرات في عام 2010 إلى أن أعدادهم بلغت 2500 في بوفالو ، و500 في روتشستر ، و4000 في يوتيكا وروما ، و1000 في ألباني . [20] ومع ذلك، فإن الروايات الأحدث تضع الرقم أعلى من ذلك بكثير. في عام 2015، يُعتقد أن حوالي 5000 كارين يقيمون في ألباني، [21] بينما يُعتقد أنه اعتبارًا من عام 2016، كان 5500 كارين و1200 كاريني يعيشون في بوفالو. [22] من عام 2006 إلى عام 2017، استقر ما مجموعه حوالي 2400 لاجئ كارين في سيراكيوز . [23] وذكر تقرير عام 2024 أن أكثر من 8000 كارين يعيشون في يوتيكا. [24]
تعترف مدينة نيويورك بشهر أغسطس باعتباره شهر التراث الأمريكي الكارين. [25]
نبراسكا
بدأ اللاجئون الكارين في الوصول إلى منطقة أوماها لأول مرة حوالي عام 2005، [26] وبحلول عام 2013، كان هناك ما يقدر بنحو 5000 شخص قد استقروا في المنطقة. [27] ويُعتقد أن نبراسكا هي الولاية التي تضم ثالث أعلى عدد من سكان الكارين بعد مينيسوتا ونيويورك. [27]
إنديانا
تضم مدينة إنديانابوليس عددًا كبيرًا من المهاجرين البورميين، بما في ذلك حوالي 1000 لاجئ كارين و300 لاجئ كاريني أعيد توطينهم هناك. [ 1] يُعد الكاريون جزءًا من أكثر من 10000 لاجئ بورمي أعيد توطينهم في إنديانا، بما في ذلك تشين والروهينجا . [28]
ولايات أخرى
تشمل المناطق الأخرى ذات الكثافة السكانية الكبيرة من الكارين الأجزاء الجنوبية من مدينة سولت ليك ، [29] ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ، [30] [31] والعديد من المدن في تكساس. [32] يُعتقد أن حوالي 3500 كارين يعيشون في أتلانتا، جورجيا ، وتشابل هيل، نورث كارولينا . [20] يُعتقد أن بلدة نيو بيرن، نورث كارولينا بها حوالي 1900 [33] لاجئ كارين وكاريني جاءوا بسبب وفرة العمل وانخفاض تكلفة المعيشة في التسعينيات. [34] كارين هي إحدى مجموعات اللاجئين البورميين الذين تم توطينهم الآن في فينيكس، أريزونا ، إلى جانب اللاجئين تشين والمسلمين البورميين . [35] اللاجئون البورميون هم أكبر مجموعة يتم إعادة توطينها في آيوا منذ عام 2008، والأغلبية من كارين. [36] تم توطين العديد من لاجئي كارين في دي موين، أيوا على وجه الخصوص من قبل منظمات خيرية أدفنتستية ، وكذلك في ناشفيل، تينيسي ، وسانت لويس وكانساس سيتي في ميسوري. [37] تم توطين مجتمع يضم حوالي 700 لاجئ كارين في كلاركسفيل، أركنساس ، منذ عام 2005. [38]
دِين
المسيحية
على الرغم من أن حوالي 15-20% فقط من شعب الكارين في ميانمار هم من المسيحيين، [39] فإن الغالبية العظمى من لاجئي الكارين يميلون إلى ممارسة المسيحية، وتحديدًا المعمدانيين والسبتيين. [40] العديد من الكنائس المعمدانية والطوائف الدينية الأخرى لديها خدمات منفصلة لسكان الكارين المحليين. [41] [19] إلى جانب مجتمعات المعمدانيين والسبتيين، يوجد مجتمع كاريني كاثوليكي يبلغ عدده حوالي 4500 [42] في أماكن مثل مينيسوتا، [43] وأريزونا. [44] منذ عام 2010، أدرجت أبرشية سانت بول ومينيابوليس الكاثوليكية الرومانية الصلوات والترانيم باللغة الكارينية في خدماتها الدينية. [45] يميل معظم الكارين إلى أن يكونوا معمدانيين بينما يميل الكاريني إلى أن يكونوا من الطوائف الكاثوليكية والمسيحية الأخرى. [22] في جنوب مدينة سولت ليك ، أصبح بيت اجتماعات كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في كولومبوس موجهًا الآن للاجئين من كارين وكاريني الذين يشكلون الآن غالبية الجماعة. [46] كما أن الأنجليكانية [21] والمسيحية الإصلاحية [13] [47] حاضرة أيضًا بأعداد كبيرة. في عام 2013، خطط مجتمع كارين في أوماها لبناء كنيسة إحياء المسيحية كارين بتكلفة تقدر بنحو 2 مليون دولار لتلبية احتياجاتهم من العبادة. [27] عادة ما يجتمع المسيحيون كارين في مساحة مستأجرة أو يستعيرون ممتلكات كنائس أخرى. في عام 2017، اشترى مجتمع كارين في سيراكيوز بارًا بولنديًا أمريكيًا وحوله إلى كنيسة كارين المعمدانية في سيراكيوز. [23]
تميل المسيحية إلى لعب دور مهم في حياة العديد من الأميركيين من أصل كارين، وعادة ما يكون حضور الكنيسة مرتفعًا. تميل الكنائس إلى أن تكون النقطة المحورية لمجتمع كارين حيث توجد العديد من الأنشطة والمنظمات، لدرجة أن العديد من البوذيين وغيرهم من الكارين غير المسيحيين يحضرون الكنيسة أحيانًا من أجل المشاركة في الأحداث المجتمعية مع نظرائهم المسيحيين. [14]
البوذية
في حين يشكل البوذيون أغلبية إجمالي سكان كارين، فإنهم أقلية داخل سكان كارين الأمريكيين. تم افتتاح أول معبد بوذي كارين بأربعة رهبان في عام 2013 في مينيسوتا. [48] توجد جمعيات بوذية كارينية في مينيسوتا وكولورادو [49] وأيوا [50] ويوتيكا بنيويورك. [51]
ولأن أغلب المساعدات الموجهة إلى اللاجئين الكارينيين تأتي في المقام الأول من خلال المنظمات المسيحية، فقد اشتكى البوذيون الكارينيون من الضغوط التي يمارسها عليهم المسيحيون الكارينيون لحملهم على التحول إلى المسيحية، إلى الحد الذي جعل بعض البوذيين الكارينيين يفضلون العيش منفصلين عن نظرائهم المسيحيين. ومع ذلك، فإن العلاقات بين البوذيين الكارينيين والمسيحيين جيدة عمومًا. [52] ولا يزال أغلب المسيحيين والبوذيين الكارينيين يحتفلون بالعام الجديد معًا. [53]
الديانات الأخرى
يدمج العديد من الكارين، وخاصة الكارين البوذيين، التقاليد والمعتقدات الروحانية في روحانيتهم. [52] إن مراسم ربط المعصم التي يمارسها كل من الكارين المسيحيين والبوذيين لها أصولها في الروحانية الكارينية. [52]
في قلب كارين التقليدي يوجد مجتمع صغير من المسلمين الكارين وهم من نسل المسلمين الهنود والبنغاليين الذين تزوجوا من شعب كارين. يُطلق على هؤلاء الأشخاص اسم "Knyaw Too" أو "الكارين السود" وقد تعرضوا للاضطهاد من قبل البوذيين في ميانمار. [2] [52] كما هاجر بعض أفراد Knyaw Too إلى الولايات المتحدة ولكنهم غالبًا ما يعتبرون أنفسهم مسلمين بورميين ولا يتم احتسابهم في إحصاءات كارين. [52]
في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أسس أمريكي من الهمونغ يُدعى فاج لوس توام (الذي غير اسمه لاحقًا إلى "تسيف نروج كوام دوب" أو الهمونغ الذي يعني "الأب الأسود") ديانة "هوف" أو "الدين النقي" استنادًا إلى معتقدات كارين التقليدية، والتي اعتبرها الأكثر أصالة بين جميع تقاليد الأرواحية في جنوب شرق آسيا. يجب على أتباع "هوف" اتباع نظام غذائي نباتي وارتداء ما يعتبرونه ملابس كارين التقليدية. في حين أن حركة "هوف" الدينية لديها حوالي ألف من أتباع الهمونغ الأمريكيين، فلا يوجد ما يشير إلى وجود أي أتباع كبيرين لها بين الأمريكيين الكارين. [54] [55]
القضايا الصحية والاجتماعية
.pdf/page1-440px-Stop_the_Spread_of_Germs_updated_(Karen).pdf.jpg)
بسبب الصراع المستمر والحرب في وطنهم بالإضافة إلى الظروف القاسية لمخيمات اللاجئين في تايلاند حيث يأتي الكثير منهم، قد تعاني نسبة كبيرة من البالغين من الكارين في الولايات المتحدة من اضطراب ما بعد الصدمة . [15] ربما تكون إحدى أكبر المشكلات التي تواجه مجتمع الكارين الأمريكي هي الافتقار إلى الطلاقة والمحو الأمية في اللغة الإنجليزية. [15] وجدت دراسة أجريت عام 2013 أن الطلاب الكارين كانوا أكثر عرضة للتغيب عن الفصول الدراسية أو ترك المدرسة أو الفرق الرياضية بسبب الافتقار إلى الطلاقة. في كثير من الحالات، كان التنمر والشعور بالعزلة من آثار عدم قدرة الشباب الكارين على التحدث باللغة الإنجليزية. [14] كما ارتبط عدم القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية بالبطالة وانخفاض مستوى المعيشة. [31]
تم تسليط الضوء على قضايا إتقان اللغة الإنجليزية وعدم فهم نظام العدالة في عام 2015 عندما هاجم رجل كارين مضطرب عقليًا يُدعى إيه لار دوه هتو عائلة ناطقة باللغة الكارينية في منزلهم في نيو بيرن بولاية نورث كارولينا بساطور. قُتل ثلاثة أطفال (تبلغ أعمارهم 1 و5 و12 عامًا) بالسكين واضطرت الأم إلى الهروب بالقفز من نافذة الطابق الثاني. تأخرت استجابة الشرطة للهجوم بشدة لأن الضحايا أو جيرانها لم يكونوا يجيدون اللغة الإنجليزية. [34] كما لفتت القضية الانتباه لأن جيران هتو كانوا على دراية بطبيعته العنيفة لبعض الوقت لكنهم لم يتصلوا بالشرطة بسبب الحواجز اللغوية والثقافية. [33] [56] [57]
حوالي 80% من البالغين من شعب كارين إما يدخنون التبغ و/أو يمضغون جوز التنبول ، وكلاهما يعتبر من المخاطر الصحية الخطيرة. [16] ولأن العديد من الكهنة والشيوخ وغيرهم من أفراد المجتمع المحترمين يدخنون أو يمضغون جوز التنبول، فمن الصعب إقناع شباب كارين بعدم تبني هذه العادة. ومن المرجح أن يتعرض أطفال كارين للتدخين السلبي أكثر من الأطفال غير كارين. وفي ولاية مينيسوتا، بدأت منظمات كارين في الشراكة مع مجموعات مكافحة التدخين الصحية على أمل تحسين المشكلة. [16]
إن عضوية العصابات والعنف مشكلة حديثة ولكنها خطيرة تواجه مجتمعات الكارين. وعلى عكس العديد من اللاجئين الآخرين، يأتي الكارين عادةً حصريًا من المناطق الريفية وغالبًا ما يواجهون صعوبة في التكيف مع الحياة الحضرية. [58] وجدت دراسة استقصائية أجريت عام 2015 أن شباب الكارين كانوا أكثر عرضة للانخراط في أنشطة العصابات من أي مجموعة لاجئين أخرى. [58]
واستجابة للصعوبات التي تواجهها مجتمعات كارين وغيرها من مجتمعات اللاجئين، فتحت بعض المدن مدارس خاصة للاجئين حصريًا. [59]
في يونيو 2024، تسبب إطلاق نار مميت من قبل الشرطة على لاجئة كارين تبلغ من العمر 13 عامًا تدعى نياه موي في يوتيكا، نيويورك، في إثارة جدل كبير، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُقتل فيها شخص من كارين في الولايات المتحدة على يد ضابط شرطة. [60] [61]
الرياضة
كرة القدم تحظى بشعبية كبيرة بين شعب كارين، حيث يتم تجنيد بعض الشباب للعب في الكلية. [62] ومع ذلك، يشعر العديد من كارين بالغربة عند اللعب لفريق رياضي في المدرسة، وبالتالي يميلون عمومًا إلى ممارسة الرياضة فيما بينهم، [14] وتنظيم الفرق والبطولات. [63] [64] ومع ذلك، فإن هؤلاء الشباب غير قادرين على دفع تكاليف النقل والتكاليف المرتبطة باللعب في فريق النادي. [53] لمكافحة هذه القضايا، بدأت بعض المدارس والمنظمات غير الربحية برامج كرة قدم موجهة في المقام الأول نحو كارين ومجتمعات اللاجئين الأخرى. [65] [66]
بالإضافة إلى كرة القدم، تعد كل من الكرة الطائرة والسيباك تاكراو من الرياضات الشعبية أيضًا. في عام 2017، شكلت مدرسة بيشوب ماجين الثانوية في ألباني، نيويورك، فريق بيسبول يتألف في معظمه من كارين. [67] [68]
شخصيات بارزة
- لويزا بينسون كريج ، الفائزة بمسابقة ملكة جمال مرتين وزعيمة المتمردين
مراجع
- ^ "سكان اللاجئين البورميين في الولايات المتحدة". baci-indy.org . 1 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
- ^ abc Eh Taw Dwe; Tonya Cook (3 أكتوبر 2017). "لاجئو كارين من بورما في الولايات المتحدة: نظرة عامة على برامج علاج التعذيب". healtorture.org . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
- ^ اللاجئون من بورما، مجلس محو الأمية في مينيسوتا، 12 ديسمبر 2017.
- ^ "كارين - المعهد الدولي في مينيسوتا".
- ^ لاليت ك جها (1 يونيو 2007). "بورما صغيرة في فورت واين". إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2008 .
- ^ "كاريني وكايا: طبيعة المشكلة العرقية في بورما بسبب اسمين والطريق إلى الحل". بناء السلام في آسيا . 5 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 31 مارس 2020 .
- ^ "كنيسة يوتيكا كارين المعمدانية". pluralism.org . 2016. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ^ تشياه، جوزيف (2008). هوبينج لينج (محرر). الأصوات الناشئة: تجارب الأميركيين الآسيويين غير الممثلين . مطبعة جامعة روتجرز. ص 199-217. رقم ISBN 978-0-8135-4342-0.
- ^ رايان، لوك (11 نوفمبر 2017). "الآلاف من شعب كارين يتجمعون في العاصمة واشنطن، ببساطة "شاكرين لوجودهم هنا". هتو آي . SOFREP. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ^ ab Koumpilova, Mila (7 نوفمبر 2017). "لاجئو كارين في مينيسوتا ينضمون إلى مسيرة واشنطن لمواصلة الضغط على ميانمار". Star Tribune . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ^ Saw Thein Myint (15 نوفمبر 2016). "مئات من شعب كارين يحتجون خارج البيت الأبيض الأمريكي مطالبين باستمرار العقوبات على بورما". Star Tribune . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ^ "السكان البورميون في الولايات المتحدة الأمريكية". معهد الجالية البورمية الأمريكية . 4 أغسطس 2023.
- ^ ab Van Farowe, Roxanne (21 يونيو 2017). "لقد حسنت النساء من قوة العمل لدينا بشكل هائل". crcna.org . الكنيسة المسيحية الإصلاحية. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
- ^ abcd Crenshaw, Margaret A. (Spring 2013). "Karen Students' Social and Academic Experiences in Minnesota K-12 Schools". digitalcommons.hamline.edu . جامعة هاملين. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- ^ abcd "شعب كارين في مينيسوتا - القضايا الطبية الشائعة والمخاوف الثقافية لمرضى كارين" (PDF) . Culture Care Connection. 2012. مؤرشف (PDF) من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
- ^ والش، جيمس. "سانت بول يقسم أول ضابط شرطة كارين في البلاد". ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
- ^ "كتب الأطفال باللغات الكارينية والأمهرية والأورومو". sppl.org . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ^ ab Chanatry, David (10 فبراير 2012). "اللاجئون البورميون يأملون في التغيير". NCPR News . North Country Public Radio . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- ^ ab "بناء حياة جديدة: اللاجئون البورميون وإعادة توطينهم" (PDF) . Asian Languages BETAC (ALBETAC) . City School District of Albany . 27 مارس 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2017 .
- ^ ab McKibben, Matthew (12 يناير 2015). "مجتمع كارين في ألباني يحتفل بالعام الجديد". الجريدة اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .
- ^ ab Zremski, Jerry (21 أكتوبر 2016). "قبائل من أرض مقسمة تستقر في بوفالو". The Buffalo News . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017 .
- ^ من قبل آيزنشتات، مارني (3 أكتوبر 2017). "من حانة إلى كنيسة معمدانية: بيع وإعادة إنتاج نادي البولنديين في سيراكيوز". بوست ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
- ^ ميلز، شون آي. (15 أغسطس 2024). "من هم كارين؟ الاحتفال بالعام الجديد في MVCC في يوتيكا". روما سنتينل . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
- ^ "المجتمع الأمريكي الكارين تم الاعتراف به على مستوى الولاية هذا الشهر".
- ^ شورو، مايكل (11 نوفمبر 2014). "'والد' لاجئي كارين في نبراسكا ينعون". أوماها وورلد هيرالد. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ abc Burbach, Christopher (20 ديسمبر 2013). "لاجئو كارين العرقيون من ميانمار يخططون لبناء كنيسة بقيمة 2 مليون دولار في شمال أوماها". Omaha World-Herald . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
- ^ "موجة جديدة من البورميين يجدون ملجأ في إنديانا". إندي ستار . 18 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2019 .
- ^ فالك، آرون (28 ديسمبر 2008). "لاجئو ميانمار يحتفلون بالعام الجديد لكارين". أخبار ديزيريت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- ^ كالانتاري، شوكا (25 ديسمبر/كانون الأول 2013). "هؤلاء اللاجئون الليبيريون والميانماريون يبتكرون تقاليد عيد الميلاد القديمة والجديدة". PRI: The World. مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاسترجاع في 29 يوليو/تموز 2017 .
- ^ ab Saw Yan Naing (2015). "أطفال اللاجئين من بورما يزدهرون في سان دييغو". Alfred Friendly Press Partners. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
- ^ سميث، ديان (30 سبتمبر 2015). "لاجئون يجدون ملاذًا في شمال تكساس". فورت وورث ستار تيليجرام . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
- ^ ab Drew, Jonathan (20 مارس 2015). "هجوم قاتل بالساطور على فتيان بورميين يذهل حيًا أمريكيًا". إيراوادي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- ^ ab Drew, Jonathan (19 مارس 2015). "مقتل مروع يهز مجتمع اللاجئين في ولاية كارولينا الشمالية". The Oklahoman . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- ^ "قصصهم: لاجئون من بورما". طاقم عمل KPNX . 12 News. 17 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ "الوافدون الجدد من بورما هم أكبر مجموعة لاجئين في ولاية أيوا". صحيفة دي موين ريجيستر . 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
- ^ ستيفن مو ثا بو (4 سبتمبر 2018). "لاجئ من ميانمار يجد دعوته الرعوية في الولايات المتحدة" مراجعة أدفنتست . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
- ^ جونز، مايك (13 يناير 2019). "احتفال كارين بالعام الجديد في مركز جونز". Arkansas Democrat-Gazette . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ^ Gravers, Mikael (2007). "Conversion and Identity: Religion and the Formation of Karen Ethnic Identity in Burma". في Gravers, Mikael (ed.). Exploring Ethnic Divers in Burma . كوبنهاجن: المعهد الشمالي للدراسات الآسيوية. ص. 228. ISBN 978-87-91114-96-0.
وتشير التقديرات إلى أن 15 إلى 20 في المائة من البوه والسجاو كارين مسيحيون ... المواجهة التاريخية بين البوذية والمسيحية والتي كانت جزءًا أساسيًا من الغزو الاستعماري لبورما. وقد أدت هذه المواجهة، التي بدأت بالتحول إلى المسيحية في عام 1830، إلى خلق معارضة داخلية بين الكارين.
- ^ "كنيسة كارين السبتية – أمريكا الشمالية". كنيسة كارين السبتية . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
- ^ فيتزجيرالد، برايان (24 نوفمبر 2013). "الشرق يلتقي الغرب في الكنيسة المعمدانية: تنضم الجماعات لتشهد احتفالًا نادرًا". تايمز يونيون (ألباني) . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- ^ Oo Reh Sor (2014). "Karenni People Host Their Inaugural National Catholic Gathering" (PDF) . ncbac.us . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
- ^ سوشيراي، ميليني (6 أبريل 2017). "سانت برنارد يرحب بالمتحولين من كاريني في عيد الفصح". الروح الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
- ^ تران، بيتر (28 سبتمبر 2017). "الكاثوليك الشباب الكارينيون، الذين كانوا لاجئين ذات يوم، ينطلقون في رحلة للخلوة". المراسل الكاثوليكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2017 .
- ^ راف، جو (25 مايو 2019). "رئيس الأساقفة: الكهنة الجدد المدعوون للتمييز والخدمة". الروح الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
- ^ "حول كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في كولومبوس". 20 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 30 يوليو 2017 .
- ^ "كنيسة مسيحية إصلاحية بورمية جديدة؟ بقلم القس جويل". كنيسة باثواي. 25 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
- ^ ديفيد زاندر؛ أحمد يا (9 فبراير 2014). "افتتاح معبد بوذي كارين جديد في مينيسوتا". Asian American Press . Twin Cities Daily Planet . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
- ^ Thay Oo (10 فبراير 2016). "Karen Buddhist Society of Colorado First Time Celebrating". YouTube . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- ^ All Karen (23 يوليو 2017). "Karen Buddhist Association of Iowa". YouTube . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- ^ "معبد ناندامالا البوذي". pluralism.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .
- ^ abcde Venerable Abbott Ashin Moonieinda (2010). "شعب كارين: الثقافة والإيمان والتاريخ" (PDF) . Karen Buddhist Dhamma Dhutta Foundation. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- ^ بواسطة Sendor, Julia (18 يناير 2016). "لاجئو كارين في مقاطعة أورانج: "نعرف من أين أتينا"". Chapel Hill News . The News & Observer . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ "HMONGTALK: يمارس شعب الهمونغ الآن ديانة كارين القديمة". يوتيوب . 3 Hmong TV. 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
- ^ “HMONGTALK: Kaybeej يجلس مع Txiv Nraug Cuam Dub حول دين HUV من بورما”. يوتيوب . 3 همونغ التلفزيون. 30 يناير 2016. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
- ^ جولدشتاين، ساشا (18 مارس 2015). "مراهق يطعن 3 أولاد صغار بسكين يشبه المنجل في هجوم مروع على جيران في نورث كارولينا: رجال الشرطة". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
- ^ "الشرطة: لاجئ من ميانمار استخدم الساطور لقتل 3 من جيرانه". أسوشيتد برس، تقارير تريبيون واير . شيكاغو تريبيون . 19 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
- ^ بواسطة Bellitto, Justyn (8 ديسمبر 2015). "Becoming New Americans". The Public . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
- ^ بومب، بيثاني (3 أغسطس/آب 2017). "مدرسة ألباني للمهاجرين واللاجئين تفتح أبوابها هذا الخريف". تايمز يونيون (ألباني) . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
- ^ "تفاصيل جديدة تظهر في إطلاق الشرطة النار على صبي يبلغ من العمر 13 عامًا في نيويورك". ABC News . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
- ^ ميكو، هوروبي (1 يوليو 2024). "سكان يوتيكا يستجوبون عمدة المدينة بعد مقتل صبي يبلغ من العمر 13 عامًا على يد الشرطة". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
- ^ Grub, Tammy (14 أغسطس 2016). "أبطال كرة القدم البارزون يدافعون عن لاجئي كارين من خلال الرياضة". Chapel Hill News . The News & Observer . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ كارول، مايكل (3 يوليو 2017). "Kicking back for Karen Soccer tourney". Huron Plainsman. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ كارول، مايكل (30 يونيو 2017). "بطولة Paw Say 2017 الثالثة السنوية لكرة القدم لكارين في الرابع من يوليو". هورون بلينسمان. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ "كرة القدم تمنح اللاجئين المراهقين فرصة للحياة في الولايات المتحدة" تايمز يونيون (ألباني) . 1 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ "فريق كرة القدم في ألباني الذي حقق موسمًا رائعًا نجا من الإبادة الجماعية ذات يوم". Spectrun Local News. 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ تشرشل، كريس (13 مايو 2017). "تشرشل: بالنسبة لفريق اللاجئين، البيسبول هو طريق إلى الفرح". تايمز يونيون (ألباني) . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ باناس، أندرو (15 مايو 2017). "البيسبول يجمع اللاعبين اللاجئين في فريق جامعة الأسقف ماجين". NEWS10 ABC . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
روابط خارجية
- من ميانمار إلى شارع رايس: طعام كارين في سانت بول، هيفي تيبل (6 مارس 2023)
