بوردو
بوردو ( / bɔːr ˈ d oʊ / bor- DOH . الفرنسية : [ bɔʁdo ]بوردو (باللغة الغاسكونيةالأوكسيتانية:Bordèu [ buɾˈðɛw ] ؛بالباسكية:Bordele) هي مدينة تقع على نهرغارونفيمقاطعةجيروند، جنوب غرب فرنسا. وهي مدينة ساحلية، وعاصمةنوفيل أكيتين، بالإضافة إلى كونهامقرمقاطعة جيروند. يُطلق على سكانها اسم "بورديليه"(للمذكر) أو "بورديليز"(للمؤنث). وقد يُشير مصطلح "بورديليه" أيضًا إلى المدينة والمنطقة المحيطة بها.
بلغ عدد سكان مدينة بوردو نفسها 267,991 نسمة في عام 2023 ضمن نطاقها البلدي الصغير الذي تبلغ مساحته 49 كيلومترًا مربعًا (19 ميلًا مربعًا ) ، [ 8 ] ولكن مع ضواحيها وضواحيها الخارجية، بلغ عدد سكان منطقة بوردو الحضرية 1,376,375 نسمة (إحصاء يناير 2020)، [ 7 ] وهي سادس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في فرنسا بعد باريس وليون ومرسيليا وليل وتولوز .
تُشكّل مدينة بوردو و27 بلدية من ضواحيها منطقة بوردو الحضرية ، وهي سلطة حضرية منتخبة بشكل غير مباشر، وتتولى الآن مسؤولية قضايا حضرية أوسع. وتُعدّ منطقة بوردو الحضرية، التي بلغ عدد سكانها 819,604 نسمة وفقًا لتعداد يناير 2020، [ 9 ] خامس أكبر مجلس حضري من حيث عدد السكان في فرنسا بعد مجالس باريس ومرسيليا وليون وليل .
بوردو عاصمة عالمية للنبيذ: [ 10 ] تنتشر العديد من القصور ومزارع الكروم على سفوح تلال جيروند ، وتستضيف المدينة معرض النبيذ العالمي الرئيسي، فينكسبو . كما تُعد بوردو مركزًا هامًا لفنون الطهي [ 11 ] والسياحة التجارية، حيث تستضيف المؤتمرات الدولية. وهي مركز محوري واستراتيجي لقطاعات الطيران والعسكرية والفضاء، ومقر لشركات كبرى مثل داسو للطيران ، ومجموعة أريان ، وسافران ، وتاليس . ويعود ارتباطها بالطيران إلى عام 1910، وهو العام الذي حلقت فيه أول طائرة فوق المدينة. وباعتبارها ملتقى للمعرفة من خلال البحث الجامعي، تضم بوردو أحد ليزرين فقط في العالم بقوة ميغا جول، بالإضافة إلى أكثر من 130 ألف طالب جامعي ضمن منطقة بوردو الحضرية. [ 12 ]
تُعدّ بوردو وجهة سياحية عالمية لما تتمتع به من تراث معماري وثقافي غني، إذ تضم أكثر من 362 معلمًا تاريخيًا ، [ 13 ] مما يجعلها، بعد باريس، المدينة التي تضم أكبر عدد من المعالم المُدرجة أو المُسجلة في فرنسا. وقد حازت المدينة، المعروفة باسم "لؤلؤة أكيتين"، على لقب الوجهة السياحية الأوروبية للعام في استطلاع رأي عبر الإنترنت عام 2015. [ 14 ] كما نالت هذه المدينة العالمية جوائز وتصنيفات من منظمات دولية، مثل جائزة أوروبا لعام 1957 ، تقديرًا لجهودها في نشر المثل الأوروبية.
في يونيو 2007، أُدرج ميناء القمر في مدينة بوردو التاريخية على قائمة اليونسكو للتراث العالمي ، وذلك لما يتميز به من هندسة معمارية رائعة ونسيج عمراني متكامل، واعترافاً بأهمية بوردو الدولية على مدى الألفي عام الماضية. [ 15 ] كما تُصنف بوردو كمدينة كافية من قِبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية .
تاريخ
من القرن الخامس قبل الميلاد إلى القرن الحادي عشر الميلادي
حوالي عام 300 قبل الميلاد، كانت المنطقة مستوطنة لقبيلة سلتية ، هي قبيلة Bituriges Vivisci ، التي أطلقت على المدينة اسم Burdigala ، والتي ربما تكون من أصل أكويتاني .
في عام 107 قبل الميلاد، خاض الرومان معركة بورديغالا دفاعًا عن قبيلة الألوبروجيس ، وهي قبيلة غالية متحالفة مع روما، وقبيلة التيغوريني بقيادة ديفيكو . هُزم الرومان وقُتل قائدهم، القنصل لوسيوس كاسيوس لونجينوس ، في المعركة. [ 16 ]
خضعت المدينة للحكم الروماني حوالي عام 60 قبل الميلاد، وأصبحت مركزًا تجاريًا هامًا للقصدير والرصاص . [ 17 ] وخلال هذه الفترة تم بناء المدرج الروماني ونصب Les Piliers de Tutelle التذكاري .
في عام 276 ميلادي، تعرضت المدينة للنهب على يد الوندال . هاجم الوندال مرة أخرى في عام 409، تبعهم القوط الغربيون في عام 414، والفرنجة في عام 498، وبعد ذلك دخلت المدينة في فترة من الغموض النسبي.
في أواخر القرن السادس الميلادي، عادت المدينة للظهور كمركز لمقاطعة وأبرشية ضمن مملكة الفرنجة الميروفنجية ، إلا أن النفوذ الملكي الفرنجي لم يكن قويًا قط. وبدأت المدينة تلعب دورًا إقليميًا كمركز حضري رئيسي على أطراف دوقية فاسكونيا الفرنجية التي تأسست حديثًا . وفي حوالي عام 585، عُيّن غالاكتوريوس كونتًا على بوردو، وخاض حروبًا ضد الباسك .
في عام 732، نُهبت المدينة على يد قوات عبد الرحمن الذي اقتحم تحصيناتها وهزم حامية أكيتين . حشد الدوق أوديس قوة لمواجهة الأمويين ، وانتهى به الأمر إلى خوض معركة نهر غارون بالقرب من نهر دوردوني . أسفرت المعركة عن خسائر فادحة في الأرواح، ورغم هزيمة أوديس، إلا أنه كان يملك ما يكفي من القوات لخوض معركة بواتييه، وبالتالي الحفاظ على سيطرته على أكيتين.
في عام 737، عقب وفاة والده أوديس، قاد دوق أكيتين، هونالد، ثورةً ردّ عليها شارل بشن حملة عسكرية استولت على بوردو. إلا أن سيطرته عليها لم تدم طويلًا؛ ففي العام التالي، اشتبك القائد الفرنجي في معركة مع الأكيتانيين، ثم انسحب لمواجهة سلطات بورغنديين ونبلائها المعادين. وفي عام 745، واجهت أكيتين حملة عسكرية أخرى، حيث تحدّى ابنا شارل، بيبين وكارلومان، سلطة هونالد وهزماه. وخلفه ابنه فايفر ، الذي أكد بوردو عاصمةً (إلى جانب بورج في الشمال).
خلال المرحلة الأخيرة من الحرب ضد أكيتين (760-768)، كانت واحدة من آخر معاقل وايفير المهمة التي سقطت في أيدي قوات الملك بيبين القصير . بنى شارلمان قلعة فرونساك ( فرونتياكوس ، فرانسياكوس ) بالقرب من بوردو على تل عبر الحدود مع الباسك ( واسكونيس )، حيث جاء قادة الباسك وأعلنوا ولاءهم (769).
في عام 778، عُيّن سيغوين (أو سيهيمين) كونتًا على بوردو، مما أدى على الأرجح إلى تقويض سلطة الدوق لوبو ، وربما إلى معركة ممر رونسيفو . وفي عام 814، رُقّي سيغوين إلى دوق فاسكونيا ، لكنه عُزل عام 816 لفشله في قمع ثورة الباسك. في عهد الكارولنجيين ، كان كونتات بوردو يحملون أحيانًا لقب دوق فاسكونيا بالتزامن مع لقب كونت بوردو . وكان من المفترض أن يُسيطروا على الباسك ويدافعوا عن مصب نهر غارون من الفايكنج عندما ظهروا حوالي عام 844. وفي خريف عام 845، شنّ الفايكنج غارات على بوردو وسانت، فزحف الكونت سيغوين الثاني نحوهم لكنه قُبض عليه وأُعدم.
على الرغم من أن ميناء بوردو كان مركزًا تجاريًا مزدهرًا، إلا أن استقرار المدينة ونجاحها كانا مهددين بغزوات الفايكنج والنورمان وعدم الاستقرار السياسي. وقد أدى استعادة دوقات آكيتين من آل رامنولفيد في عهد ويليام الرابع وخلفائه (المعروفين باسم آل بواتييه ) إلى استمرارية الحكم. [ 18 ]
من القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر، العصر الإنجليزي
ازدهرت بوردو من جديد بين القرنين الثاني عشر والخامس عشر بعد زواج إليونور ، دوقة آكيتين وآخر سلالة بواتييه ، من هنري الثاني بلانتاجينيه ، كونت أنجو وحفيد هنري الأول ملك إنجلترا ، الذي اعتلى العرش الإنجليزي بعد أشهر من زواجهما، مؤسسًا بذلك الإمبراطورية الأنجوية الشاسعة التي امتدت من جبال البرانس إلى أيرلندا. [ 19 ] بعد منح هنري وضعًا تجاريًا معفيًا من الضرائب مع إنجلترا، حظي بمحبة السكان المحليين، إذ أصبح بإمكانهم تحقيق أرباح أكبر في تجارة النبيذ، مصدر دخلهم الرئيسي، كما استفادت المدينة من واردات الأقمشة والقمح. [ 20 ] بُني برج الجرس (غروس كلوش) وكاتدرائية المدينة سانت أندريه ، الأخيرة عام 1227، والتي ضمت حي الحرفيين سانت بول. [ 21 ] بموجب شروط معاهدة بريتيني أصبحت لفترة وجيزة عاصمة دولة مستقلة (1362-1372) في عهد إدوارد، الأمير الأسود ، ولكن بعد معركة كاستيون (1453) ضمتها فرنسا.
من القرن الخامس عشر إلى القرن السابع عشر
في عام 1462، أنشأت مدينة بوردو برلماناً محلياً.
التزمت بوردو بحركة الفروند ، ولم يتم ضمها فعلياً إلى مملكة فرنسا إلا في عام 1653، عندما دخل جيش لويس الرابع عشر المدينة.
القرن الثامن عشر، العصر الذهبي
شهد القرن الثامن عشر عصرًا ذهبيًا آخر لمدينة بوردو. [ 22 ] فقد زوّد ميناء القمر معظم أوروبا بالقهوة والكاكاو والسكر والقطن والنيلة، ليصبح بذلك أكثر موانئ فرنسا ازدحامًا وثاني أكثر موانئ العالم ازدحامًا بعد لندن. [ 20 ] ويعود تاريخ العديد من المباني في وسط بوردو (ربما يصل عددها إلى 5000 مبنى)، بما في ذلك تلك الموجودة على الأرصفة، إلى هذه الفترة.
كانت بوردو أيضاً مركزاً تجارياً رئيسياً للرقيق. [ 23 ] في المجمل، قام ملاك السفن في بوردو بترحيل 150 ألف أفريقي في حوالي 500 رحلة استكشافية. [ 24 ]
الثورة الفرنسية: اضطراب سياسي وفقدان المستعمرة الأكثر ربحية
في بداية الثورة الفرنسية (1789)، كان العديد من الثوار المحليين أعضاءً في حزب الجيرونديين . مثّل هذا الحزب الطبقة البرجوازية الإقليمية، المؤيدة لإلغاء امتيازات الطبقة الأرستقراطية، لكنها عارضت البُعد الاجتماعي للثورة. كانت القيمة الاقتصادية لوادي جيروند وأهميته مُستمدة من القوة التجارية للمدينة، وهو ما يتناقض بشدة مع الفقر المُستشري الذي يُعاني منه سكانه. كانت التجارة هي المحرك الرئيسي للازدهار الاقتصادي للمنطقة، ومع ذلك، فقد أدى ذلك إلى معاناة عدد كبير من السكان المحليين من أجل البقاء يوميًا بسبب نقص الغذاء والموارد. شكّل هذا التفاوت الاجتماعي والاقتصادي أرضًا خصبة للسخط، مما أدى إلى اندلاع موجات متكررة من الاضطرابات الجماهيرية قبل أحداث عام 1783 المضطربة.
في عام 1793، وصل المونتانيارد بقيادة روبسبير ومارا إلى السلطة. وخوفًا من استغلال البرجوازية للثورة، أعدموا عددًا كبيرًا من الجيرونديين. وخلال عملية التطهير، أعاد فرع المونتانيارد المحلي تسمية مدينة بوردو إلى "كومونة فرانكلين" (بلدية فرانكلين) تكريمًا لبنيامين فرانكلين .
في الوقت نفسه، اندلعت ثورة للعبيد عام ١٧٩١ في سان دومينغو ( هايتي الحالية )، أكثر المستعمرات الفرنسية ربحية. وفي العصر المزدهر للقرن الثامن عشر، برزت بوردو كمركز للنشاط الاقتصادي، واشتهرت في البداية بتجارة النبيذ الناجحة. وكان لموقع المدينة على طول نهر جيروند أهمية استراتيجية بالغة، إذ ساهم في تسهيل نقل المنتجات إلى الأسواق الدولية والمحلية، مما أدى إلى زيادة الصادرات وازدهار بوردو الاقتصادي. وشهد المشهد الاقتصادي لبوردو تحولاً جذرياً عام ١٧٨٥، مدفوعاً بجاذبية الأرباح الطائلة، حيث بدأ التجار في بوردو بتوجيه اهتمامهم إلى تجارة الرقيق. وكانت هذه لحظة فارقة في تاريخ المدينة الاقتصادي، إذ ساهمت في تنويع توسعها التجاري، على حساب أخلاقي بالغ. وقد أضاف هذا الأمر بُعداً جديداً من الصعوبة إلى أنشطة بوردو الاقتصادية. فعلى الرغم من أنه جلب ثروة طائلة لبعض شرائح المجتمع، إلا أنه زاد من حدة التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية داخل المنطقة. أدى الانخراط في تجارة الرقيق إلى تفاقم التوتر داخل مجتمع بوردو. فقد زادت هذه التجارة من حدة الفجوة بين النخبة الثرية والفقراء، مما مهد الطريق للاضطرابات الجماهيرية التي اندلعت في الثورة الفرنسية.
بعد ثلاث سنوات، ألغت اتفاقية مونتانيارد العبودية. وفي عام ١٨٠٢، ألغى نابليون قانون تحرير العبيد، لكنه خسر الحرب ضد جيش العبيد المحررين. وفي عام ١٨٠٤، نالت هايتي استقلالها. وقد أدى فقدان هذه "اللؤلؤة" لجزر الهند الغربية إلى انهيار اقتصاد ميناء بوردو، الذي كان يعتمد على التجارة الاستعمارية وتجارة الرقيق.
مع اقتراب نهاية حرب شبه الجزيرة الأيبيرية عام ١٨١٤، أرسل دوق ويلينغتون ويليام بيريسفورد مع فرقتين عسكريتين واستولى على بوردو، دون أن يواجه مقاومة تُذكر. كانت بوردو في معظمها مناهضة لبونابرت ، وكان أغلب سكانها يؤيدون آل بوربون . وقد عوملت القوات البريطانية كمحررين. وتوضح المؤرخة البارزة للثورة الفرنسية، سوزان ديزان، أن "دراسة الديناميكيات المحلية المعقدة" أمرٌ أساسي لدراسة الثورة من منظور إقليمي.
القرن التاسع عشر، نهضة الاقتصاد
منذ عودة الحكم البوربوني ، أعاد التجار وأصحاب السفن بناء اقتصاد بوردو. وقد تعهدوا ببناء أول جسر في بوردو، بالإضافة إلى مستودعات جمركية. وازدهرت حركة الشحن عبر المستعمرات الأفريقية الجديدة .
استلهم جورج أوجين هوسمان ، محافظ بوردو لفترة طويلة، نموذج إعادة بناء بوردو واسعة النطاق في القرن الثامن عشر عندما طلب منه الإمبراطور نابليون الثالث تحويل باريس شبه القروسطية إلى عاصمة "حديثة" تفتخر بها فرنسا. وقد وجد فيكتور هوغو المدينة في غاية الجمال لدرجة أنه قال: "خذ فرساي ، وأضف إليها أنتويرب ، وستحصل على بوردو".
في عام 1870، مع بداية الحرب الفرنسية البروسية ضد بروسيا ، انتقلت الحكومة الفرنسية مؤقتًا من باريس إلى بوردو. [ 18 ] وتكرر ذلك خلال الحرب العالمية الأولى ، ثم لفترة وجيزة جدًا خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما اتضح أن باريس ستسقط في أيدي الألمان.
القرن العشرين
خلال الحرب العالمية الثانية، سقطت مدينة بوردو تحت الاحتلال الألماني .
في شهري مايو ويونيو من عام 1940، كانت بوردو موقعًا لأعمال إنقاذ الأرواح التي قام بها القنصل العام البرتغالي، أريستيدس دي سوزا مينديز ، الذي منح آلاف التأشيرات البرتغالية، والتي كانت ضرورية لعبور الحدود الإسبانية، للاجئين الفارين من الاحتلال الألماني.
بين عامي 1941 و1943، أنشأت البحرية الملكية الإيطالية قاعدة بيتاسوم للغواصات في بوردو. وشاركت الغواصات الإيطالية في معركة الأطلسي انطلاقاً من هذه القاعدة، التي كانت أيضاً قاعدة رئيسية للغواصات الألمانية (يو-بوت ) حيث كانت مقراً للأسطول الثاني عشر للغواصات . وقد ثبت أن هدم أحواض الغواصات الضخمة المصنوعة من الخرسانة المسلحة أمر غير عملي، وهي تُستخدم الآن جزئياً كمركز ثقافي للمعارض. [ 25 ]
القرن الحادي والعشرون، مدرج ضمن قائمة التراث العالمي
في عام 2007، أُدرجت 40% من مساحة مدينة بوردو، الواقعة حول ميناء القمر ، ضمن قائمة مواقع التراث العالمي . وقد صنّفت اليونسكو بوردو كمدينة تاريخية مأهولة، وتجمع حضري ومعماري متميز، أُنشئ في عصر التنوير، واستمرت قيمها حتى النصف الأول من القرن العشرين، وتضمّ من المباني المحمية أكثر من أي مدينة فرنسية أخرى باستثناء باريس. [ 26 ]
الجغرافيا
تقع بوردو بالقرب من ساحل المحيط الأطلسي الأوروبي ، في جنوب غرب فرنسا وشمال منطقة أكيتين. وتبعد حوالي 500 كيلومتر (310 أميال) جنوب غرب باريس. بُنيت المدينة على منعطف نهر غارون ، وتنقسم إلى قسمين: الضفة اليمنى شرقًا والضفة اليسرى غربًا. تاريخيًا، كانت الضفة اليسرى أكثر تطورًا، لأنه عندما يتدفق الماء خارج المنعطف، يُشكّل أخدودًا بالعمق المطلوب لمرور السفن التجارية التي كانت تُفرغ حمولتها على هذا الجانب من النهر. أما اليوم، فتشهد الضفة اليمنى تطورًا عمرانيًا، بما في ذلك مشاريع حضرية جديدة. في بوردو، يُمكن لسفن الركاب الوصول إلى نهر غارون عبر مصب جيروند . وتُعد الضفة اليمنى لنهر غارون سهلًا منخفضًا، غالبًا ما يكون مستنقعيًا.
مناخ
يمكن تصنيف مناخ بوردو على أنه مناخ محيطي ( تصنيف كوبن للمناخ Cfb )، على حدود المناخ شبه الاستوائي الرطب ( Cfa ). [ 27 ] ومع ذلك، يصنف نظام تصنيف تريوارثا للمناخ المدينة على أنها مناخ شبه استوائي رطب فقط، وذلك بسبب الارتفاع الأخير في درجات الحرارة المرتبط - بدرجة أو بأخرى - بتغير المناخ وظاهرة الجزيرة الحرارية الحضرية في المدينة .
تتمتع المدينة بشتاء بارد إلى معتدل ورطب، نظرًا لموقعها الجنوبي نسبيًا ، وهبوب رياح غربية معتدلة من المحيط الأطلسي. أما صيفها فهو دافئ وجاف نوعًا ما، وإن كان رطبًا بما يكفي لتجنب تصنيفها ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط . يحدث الصقيع سنويًا، لكن تساقط الثلوج نادر جدًا، إذ لا يتجاوز 3-4 أيام في السنة. سجل صيف عام 2003 رقمًا قياسيًا بمتوسط درجة حرارة بلغ 23.3 درجة مئوية (73.9 درجة فهرنهايت) ، [ 28 ] بينما كان شهر فبراير من عام 1956 أبرد شهر مسجل بمتوسط درجة حرارة بلغ -2.0 درجة مئوية (28.4 درجة فهرنهايت) في مطار بوردو ميرينياك . [ 29 ]
| بيانات المناخ لبوردو ( مطار بوردو-ميرينياك )، الارتفاع: 47 مترًا (154 قدمًا)، المعايير 1991-2020، الحدود القصوى 1920 حتى الوقت الحاضر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.8 (69.4) | 26.2 (79.2) | 27.7 (81.9) | 31.1 (88.0) | 36.6 (97.9) | 42.5 (108.5) | 41.2 (106.2) | 41.6 (106.9) | 37.0 (98.6) | 32.2 (90.0) | 26.7 (80.1) | 22.5 (72.5) | 42.5 (108.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.5 (50.9) | 12.0 (53.6) | 15.5 (59.9) | 18.0 (64.4) | 21.7 (71.1) | 25.0 (77.0) | 27.1 (80.8) | 27.6 (81.7) | 24.2 (75.6) | 19.6 (67.3) | 14.1 (57.4) | 11.0 (51.8) | 18.9 (66.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.1 (44.8) | 7.8 (46.0) | 10.7 (51.3) | 13.0 (55.4) | 16.6 (61.9) | 19.8 (67.6) | 21.7 (71.1) | 21.9 (71.4) | 18.8 (65.8) | 15.2 (59.4) | 10.4 (50.7) | 7.7 (45.9) | 14.2 (57.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.7 (38.7) | 3.6 (38.5) | 5.8 (42.4) | 8.0 (46.4) | 11.4 (52.5) | 14.6 (58.3) | 16.2 (61.2) | 16.3 (61.3) | 13.3 (55.9) | 10.7 (51.3) | 6.7 (44.1) | 4.4 (39.9) | 9.6 (49.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -16.4 (2.5) | -14.8 (5.4) | -9.9 (14.2) | -5.3 (22.5) | -1.8 (28.8) | 2.5 (36.5) | 5.2 (41.4) | 4.7 (40.5) | -1.8 (28.8) | -5.3 (22.5) | -7.3 (18.9) | -13.4 (7.9) | -16.4 (2.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 86.9 (3.42) | 66.9 (2.63) | 63.3 (2.49) | 75.6 (2.98) | 71.1 (2.80) | 70.4 (2.77) | 48.6 (1.91) | 56.7 (2.23) | 81.2 (3.20) | 83.3 (3.28) | 114.5 (4.51) | 106.4 (4.19) | 924.9 (36.41) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 12.2 | 10.1 | 10.7 | 11.2 | 10.0 | 8.3 | 7.1 | 7.0 | 9.3 | 10.7 | 13.3 | 12.7 | 122.5 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 89.8 | 117.4 | 170.2 | 186.0 | 220.8 | 237.7 | 256.0 | 248.8 | 208.8 | 150.3 | 100.0 | 84.1 | 2069.8 |
| المصدر: ميتيو فرانس [ 30 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق [ 31 ] | |||||||||||||
| بيانات مناخية لمدينة بوردو ( مطار بوردو-ميرينياك )، الارتفاع: 47 مترًا (154 قدمًا)، المعدلات الطبيعية والقصوى للفترة 1961-1990 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.1 (66.4) | 25.0 (77.0) | 27.7 (81.9) | 28.6 (83.5) | 32.6 (90.7) | 37.0 (98.6) | 38.8 (101.8) | 38.3 (100.9) | 37.0 (98.6) | 31.5 (88.7) | 24.7 (76.5) | 22.5 (72.5) | 38.8 (101.8) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 12.6 (54.7) | 16.3 (61.3) | 17.1 (62.8) | 19.5 (67.1) | 25.3 (77.5) | 29.3 (84.7) | 29.2 (84.6) | 29.4 (84.9) | 27.0 (80.6) | 21.4 (70.5) | 16.1 (61.0) | 14.4 (57.9) | 29.4 (84.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 9.9 (49.8) | 11.1 (52.0) | 13.4 (56.1) | 16.1 (61.0) | 19.4 (66.9) | 23.2 (73.8) | 25.9 (78.6) | 25.5 (77.9) | 24.0 (75.2) | 19.3 (66.7) | 13.2 (55.8) | 10.0 (50.0) | 17.6 (63.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.2 (43.2) | 7.5 (45.5) | 8.7 (47.7) | 11.2 (52.2) | 14.2 (57.6) | 17.7 (63.9) | 20.2 (68.4) | 19.6 (67.3) | 17.9 (64.2) | 14.3 (57.7) | 9.1 (48.4) | 6.6 (43.9) | 12.8 (55.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.5 (36.5) | 3.6 (38.5) | 4.2 (39.6) | 6.3 (43.3) | 9.1 (48.4) | 12.4 (54.3) | 14.3 (57.7) | 13.9 (57.0) | 12.2 (54.0) | 9.2 (48.6) | 4.7 (40.5) | 3.2 (37.8) | 8.0 (46.3) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -3.1 (26.4) | -1.8 (28.8) | -0.1 (31.8) | 3.7 (38.7) | 7.8 (46.0) | 9.4 (48.9) | 12.4 (54.3) | 12.6 (54.7) | 9.2 (48.6) | 5.3 (41.5) | 2.0 (35.6) | -0.4 (31.3) | -3.1 (26.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -16.4 (2.5) | -13.2 (8.2) | -9.9 (14.2) | -3.0 (26.6) | -0.5 (31.1) | 4.0 (39.2) | 6.9 (44.4) | 6.0 (42.8) | 2.2 (36.0) | -1.7 (28.9) | -7.3 (18.9) | -13.0 (8.6) | -16.4 (2.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 92.4 (3.64) | 86.9 (3.42) | 74.0 (2.91) | 69.4 (2.73) | 67.4 (2.65) | 51.3 (2.02) | 41.2 (1.62) | 45.3 (1.78) | 72.0 (2.83) | 67.8 (2.67) | 96.7 (3.81) | 79.7 (3.14) | 844.1 (33.22) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 13.1 | 11.5 | 11.7 | 11.2 | 11.1 | 8.5 | 6.7 | 8.3 | 9.0 | 10.1 | 11.9 | 12.3 | 125.4 |
| أيام ثلجية متوسطة | 1.1 | 1.2 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.8 | 3.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 88 | 84 | 78 | 76 | 77 | 76 | 75 | 76 | 79 | 85 | 87 | 88 | 80.8 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 86.3 | 108.8 | 161.9 | 189.6 | 211.1 | 242.2 | 276.3 | 248.7 | 207.1 | 165.4 | 103.2 | 83.0 | 2083.6 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 31 | 38 | 45 | 47 | 47 | 53 | 59 | 58 | 56 | 49 | 36 | 31 | 46 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 32 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Infoclimat.fr (الرطوبة) [ 33 ] | |||||||||||||
اقتصاد
تُعد بوردو مركزاً تجارياً رئيسياً في فرنسا، إذ تضم سادس أكبر عدد من السكان في فرنسا. كما أنها تُشكل مركزاً إقليمياً هاماً للتجارة والإدارة والخدمات والصناعة.
خمر
أدخل الرومان الكرمة إلى منطقة بوردو، على الأرجح في منتصف القرن الأول، لتوفير النبيذ للاستهلاك المحلي، واستمر إنتاج النبيذ في المنطقة منذ ذلك الحين. [ 34 ]
تضم منطقة بوردو لزراعة العنب حوالي 116,160 هكتارًا (287,000 فدانًا) من مزارع الكروم ، و57 منطقة إنتاج نبيذ، و10,000 قصرًا لإنتاج النبيذ، و13,000 مزارع عنب. وبإنتاج سنوي يقارب 960 مليون زجاجة، [ 35 ] تنتج منطقة بوردو كميات كبيرة من النبيذ اليومي، بالإضافة إلى بعض أغلى أنواع النبيذ في العالم. ومن بين هذه الأنواع، خمسة أنواع من النبيذ الأحمر من فئة "بريمير كرو " ( النمو الأول ) (أربعة من ميدوك وواحد، شاتو هوت بريون ، من غراف )، والتي تم تحديدها بموجب التصنيف الرسمي لنبيذ بوردو لعام 1855 .
يُصنع كل من النبيذ الأحمر والأبيض في منطقة بوردو. يُطلق على نبيذ بوردو الأحمر اسم "كلاريه" في المملكة المتحدة. يُصنع النبيذ الأحمر عمومًا من مزيج من العنب، وقد يُصنع من كابرنيه ساوفيجنون ، وميرلو ، وكابيرنيه فرانك ، وبيتيت فيردو ، ومالبيك ، وبشكل أقل شيوعًا في السنوات الأخيرة، من كارمنير .
يُصنع نبيذ بوردو الأبيض من عنب سوفينيون بلان ، وسيميون ، وموسكاديل . أما سوتيرن فهي منطقة فرعية من منطقة غراف، تشتهر بنبيذها الأبيض الحلو للغاية، مثل شاتو دي إيكيم .
بسبب وفرة إنتاج النبيذ ( بحيرة النبيذ ) في الإنتاج العام، وانخفاض الأسعار الناتج عن المنافسة الدولية المتزايدة، وبرامج إزالة الكروم ، انخفض عدد المزارعين مؤخرًا من 14000، كما انخفضت مساحة زراعة الكروم بشكل ملحوظ. في الوقت نفسه، ازداد الطلب العالمي على النبيذ الفاخر وأشهر العلامات التجارية بشكل كبير، وارتفعت أسعارها بشكل جنوني. [ 36 ]
افتتحت مدينة النبيذ ، وهي متحف بالإضافة إلى كونها مكانًا للمعارض والعروض وعروض الأفلام والندوات الأكاديمية حول موضوع النبيذ، أبوابها في يونيو 2016. [ 37 ]
آحرون
يُعد جهاز الليزر ميغا جول أحد أقوى أجهزة الليزر في العالم، مما يسمح بإجراء البحوث الأساسية وتطوير تقنيات الليزر والبلازما .
يعمل نحو 15 ألف شخص في صناعة الطيران في بوردو. [ 38 ] تضم المدينة بعضًا من أكبر الشركات، بما في ذلك داسو ، وإي إيه دي إس سوغيرما ، وسنيكما ، وتاليس ، وإس إن بي إي، وغيرها. تُصنع هناك طائرات داسو فالكون الخاصة، بالإضافة إلى الطائرات العسكرية رافال وميراج 2000 ، وقمرة قيادة طائرة إيرباص A380 ، ومعززات صاروخ أريان 5 ، وصاروخ إم 51 الباليستي العابر للقارات الذي يُطلق من الغواصات .
تُعدّ السياحة، ولا سيما سياحة النبيذ ، قطاعاً رئيسياً. وقد صنّف موقع Globelink.co.uk مدينة بوردو كأفضل وجهة سياحية في أوروبا عام 2015. [ 39 ] وتُعدّ شركة Gourmet Touring شركة سياحية تعمل في منطقة بوردو لإنتاج النبيذ.
يتم الوصول إلى الميناء من المحيط الأطلسي عبر مصب نهر جيروند . ويصل ويغادر ما يقرب من تسعة ملايين طن من البضائع كل عام. [ 40 ]
الشركات الكبرى
تتضمن هذه القائمة الشركات المحلية التي تتخذ من بوردو مقراً لها والشركات التي لها وجود كبير في بوردو، ولكن ليس بالضرورة أن يكون مقرها الرئيسي هناك.
سكان
| بلد الميلاد | عدد السكان (2019) [ 41 ] |
|---|---|
 البرتغال | 15,551 |
 المغرب | 15207 |
 الجزائر | 10006 |
 إسبانيا | 7756 |
 ديك رومى | 4231 |
 تونس | 2875 |
 إيطاليا | 2683 |
 السنغال | 2373 |
 رومانيا | 2197 |
 مدغشقر | 1784 |
 الكاميرون | 1759 |
 الصين | 1724 |
 المملكة المتحدة | 1603 |
 ساحل العاج | 1589 |
في يناير 2023، بلغ عدد سكان مدينة بوردو (البلدية) 267,991 نسمة. [ 8 ] وكانت البلدية (بما في ذلك كوديران التي ضُمت إلى بوردو عام 1965) [ 42 ] قد سجلت أعلى تعداد سكاني لها عام 1954 ، حيث بلغ 284,494 نسمة. يشكل الفرنسيون غالبية السكان، ولكن توجد أيضًا مجموعات كبيرة من الإيطاليين والإسبان والبرتغاليين والأتراك والألمان . [ 43 ]
امتدت المناطق المبنية لأكثر من قرن خارج حدود بلدية بوردو نظرًا لصغر مساحة البلدية ( 49 كيلومترًا مربعًا (19 ميلًا مربعًا ) ) والتوسع العمراني . وبحلول يناير 2020، بلغ عدد سكان منطقة بوردو الحضرية ( المنطقة السياحية ) 1,376,375 نسمة، موزعين على مساحة إجمالية قدرها 6,316 كيلومترًا مربعًا (2,439 ميلًا مربعًا ) ، [ 7 ] منهم خُمس فقط يسكنون في المدينة نفسها.
سكان بوردو (البلدية) (بما في ذلك كاوديران التي ضمتها عام 1965) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: EHESS [ 44 ] [ 45 ] وINSEE [ 8 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سياسة
الإدارة البلدية
عمدة المدينة هو توماس كازيناف .
بوردو هي عاصمة خمسة كانتونات ومحافظة جيروند وأكيتين .
تنقسم المدينة إلى ثلاثة أحياء، أولها حي جيروند. ويقع مقر المجلس الحضري لمدينة بوردو ميرياديك في هذا الحي، كما تترأس المدينة غرفة التجارة والصناعة التي تحمل اسمه.
يبلغ عدد سكان بوردو أكثر من 250,000 وأقل من 299,999 نسمة، وبالتالي يبلغ عدد أعضاء المجلس البلدي 65 عضواً. [ 46 ] ويتم تقسيمهم وفقاً للتكوين التالي:
| حزب | الخط السياسي | رئيس | مقاعد | حالة |
|---|---|---|---|---|
| EELV – PS – PCF – PRG – Gs – ND – PP | عالم بيئة ويساري | بيير هورميك | 48 | غالبية |
| LR – MR – مودم – أجير – UDI – LREM | يمين ووسط اليمين | نيكولاس فلوريان | 14 | المعارضة |
| NPA – LFI – PG – E ! | اليسار المناهض للرأسمالية | فيليب بوتو | 3 | المعارضة |
رؤساء بلديات بوردو
منذ التحرير (1944)، تولى سبعة رؤساء بلديات مدينة بوردو:
| عمدة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | حزب | |
|---|---|---|---|---|
| فيرناند أوديجويل | أغسطس 1944 | 19 أكتوبر 1947 | مكتب التحقيقات الفيدرالي | |
| جاك شابون-ديلماس | 19 أكتوبر 1947 | 19 يونيو 1995 | RPR | |
| ألان جوبيه | 19 يونيو 1995 | 13 ديسمبر 2004 | RPR / UMP | |
| هيوز مارتن | 13 ديسمبر 2004 | 8 أكتوبر 2006 | UMP | |
| ألان جوبيه | 8 أكتوبر 2006 | 7 مارس 2019 | UMP / LR | |
| نيكولاس فلوريان | 7 مارس 2019 | 3 يوليو 2020 | LR | |
| بيير هورميك | 3 يوليو 2020 | 27 مارس 2026 | EELV | |
| توماس كازيناف | 27 مارس 2026 | شاغل المنصب | نهضة | |
- تم تغيير اسم RPR إلى UMP في عام 2002، ثم تم تغيير اسمها لاحقًا إلى LR في عام 2015.
انتخابات
الانتخابات الرئاسية لعام 2007
في الانتخابات الرئاسية لعام 2007، منحت منطقة بوردو 31.37% من أصواتها لسيغولين رويال من الحزب الاشتراكي، مقابل 30.84% لنيكولا ساركوزي ، رئيس حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية. ثم جاء فرانسوا بايرو بنسبة 22.01%، يليه جان ماري لوبان بنسبة 5.42%. ولم يتجاوز أي من المرشحين الآخرين عتبة 5%. على الصعيد الوطني، تصدر نيكولا ساركوزي بنسبة 31.18%، ثم سيغولين رويال بنسبة 25.87%، يليه فرانسوا بايرو بنسبة 18.57%. بعد ذلك، جاء جان ماري لوبان بنسبة 10.44%، ولم يتجاوز أي من المرشحين الآخرين عتبة 5%. في الجولة الثانية، منحت مدينة بوردو سيغولين رويال 52.44% من الأصوات مقابل 47.56% لنيكولا ساركوزي، الذي انتُخب رئيسًا للجمهورية بنسبة 53.06% مقابل 46.94% لسيغولين رويال. وبلغت نسبة الامتناع عن التصويت في بوردو 14.52% في الجولة الأولى و15.90% في الجولة الثانية.
الانتخابات البرلمانية لعام 2007
في الانتخابات البرلمانية لعام 2007، فاز اليسار بثمانية مقاعد مقابل ثلاثة فقط لليمين. بعد الانتخابات الجزئية لعام 2008، تحولت الدائرة الثامنة في جيروند إلى اليسار، ليصبح عدد المقاعد تسعة. في بوردو، ولأول مرة في تاريخها، حقق اليسار الأغلبية بفوزه في دائرتين من أصل ثلاث بعد الانتخابات. في الدائرة الأولى من جيروند، تقدمت النائبة المنتهية ولايتها عن حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية، شانتال بوراجيه، بفارق كبير بنسبة 44.81% مقابل 25.39% للمرشحة الاشتراكية بياتريس ديسايغ . في الجولة الثانية، أعيد انتخاب شانتال بوراجيه بنسبة 54.45% مقابل 45.55% لمنافستها الاشتراكية. في الدائرة الثانية من جيروند، تنافس رئيس بلدية حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية ووزير البيئة والطاقة والتنمية المستدامة والبحر الجديد، آلان جوبيه، مع المستشارة العامة الاشتراكية، ميشيل دولوناي. في الجولة الأولى، تقدم آلان جوبيه بفارق كبير بنسبة 43.73% مقابل 31.36% لميشيل دولوناي . وفي الجولة الثانية، فازت ميشيل دولوناي بالانتخابات بنسبة 50.93% من الأصوات مقابل 49.07% لآلان جوبيه، بفارق 670 صوتًا فقط. وأظهرت خسارة دائرة "العمدة" أن بوردو تميل بشكل متزايد نحو اليسار. وفي الدائرة الثالثة في جيروند، تقدم نويل مامير بفارق كبير بنسبة 39.82% مقابل 28.42% لمرشحة الاتحاد من أجل حركة شعبية، إليزابيث فاين. وفي الجولة الثانية، أعيد انتخاب نويل مامير بنسبة 62.82% مقابل 37.18% لمنافسه اليميني.
الانتخابات البلدية لعام 2008
شهدت الانتخابات البلدية لعام 2008 منافسة حامية بين عمدة بوردو، آلان جوبيه، ورئيس المجلس الإقليمي لأكيتين، الاشتراكي آلان روسيه . كان الحزب الاشتراكي قد رشّح شخصية اشتراكية بارزة في جيروند، وعقد آمالاً كبيرة على هذه الانتخابات بعد فوز سيغولين رويال وميشيل دولوناي في عام 2007. إلا أنه بعد حملة انتخابية مثيرة، فاز آلان جوبيه بأغلبية ساحقة من الجولة الأولى بنسبة 56.62%، متقدماً بفارق كبير على آلان روسيه الذي حصد 34.14% من الأصوات. حالياً، من بين الكانتونات الثمانية التي تضم بوردو، يسيطر الحزب الاشتراكي على خمسة منها، بينما يسيطر الاتحاد من أجل حركة شعبية على ثلاثة، في محاولة من اليسار لتقليص الفارق مع اليمين.
الانتخابات الأوروبية لعام 2009
في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009، صوّت ناخبو بوردو بأغلبية ساحقة لمرشح حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية، دومينيك بوديس، الذي حصد 31.54% من الأصوات مقابل 15.00% لمرشح الحزب الاشتراكي، قادر عارف. وجاء مرشح حزب أوروبا للبيئة، خوسيه بوفيه، في المركز الثاني بنسبة 22.34%. ولم يحصل أي من المرشحين الآخرين على نسبة 10%. وقد جرت انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009 على غرار الانتخابات السابقة في ثماني دوائر انتخابية. تقع بوردو في منطقة "الجنوب الغربي"، وفيما يلي النتائج:
مرشح حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية، دومينيك بوديس: 26.89%، وحصل حزبه على أربعة مقاعد. مرشح الحزب الاشتراكي، قادر عارف: 17.79%، وحصل على مقعدين في البرلمان الأوروبي. مرشح حزب أوروبا للبيئة، بوف: 15.83%، وحصل على مقعدين. مرشح الحركة الديمقراطية، روبرت روشفور: 8.61%، وفاز بمقعد واحد. مرشح الجبهة اليسارية، جان لوك ميلانشون: 8.16%، وحصل على المقعد الأخير. في الانتخابات الإقليمية عام 2010، فاز الرئيس الاشتراكي آنذاك، آلان روسيه، بالجولة الأولى بنسبة 35.19% في بوردو، لكن هذه النسبة كانت أقل من النسبة المستهدفة في جيروند وأكيتين. وجاء وزير العمل، كزافييه داركو، في المركز الثاني بنسبة 28.40% من الأصوات، متجاوزًا بذلك المتوسط الإقليمي والمحلي. ثم جاءت مونيك دي ماركو، مرشحة حزب الخضر، بنسبة 13.40%، تلاها جان لاسال، عضو حزب بيرينيه-أتلانتيك ومرشح الحركة الديمقراطية، الذي سجل نسبة منخفضة بلغت 6.78%، متأهلاً بذلك إلى الجولة الثانية على مستوى منطقة أكيتين بأكملها، ثم جاك كولومبييه، مرشح الجبهة الوطنية، الذي حصل على 6.48%. وأخيراً، جيرار بولانجر، مرشح الجبهة اليسارية، بنسبة 5.64%، ولم يتجاوز أي مرشح آخر عتبة 5%. في الجولة الثانية، حقق آلان روسيه فوزاً ساحقاً، حيث ارتفعت النسبة الإجمالية على المستوى الوطني إلى 55.83%. وعلى الرغم من خسارة كزافييه داركوس في الانتخابات إلى حد كبير، إلا أنه حقق نتيجة أعلى من المتوسط الإقليمي والمحلي، حيث حصل على 33.40%. أما جان لاسال، الذي تأهل للجولة الثانية، فقد تجاوز عتبة 10% بحصوله على 10.77%. وقد تميزت عملية الاقتراع بنسبة امتناع بلغت 55.51% في الجولة الأولى و53.59% في الجولة الثانية.
يتم إدراج المرشحين الحاصلين على أكثر من 5% فقط
| مُرَشَّح | الجولة الأولى | الجولة الثانية | ||
|---|---|---|---|---|
| بوردو | وطني | بوردو | وطني | |
| نيكولا ساركوزي | 30.84% | 31.18% | 47.56% | 53.06% |
| سيغولين رويال | 31.37% | 25.87% | 52.44% | 46.94% |
| فرانسوا بايرو | 22.01% | 18.57% | ||
| جان ماري لوبان | 5.42% | 10.44% | ||
| إجمالي الأصوات | 85.48% | 83.77% | 84.10% | 83.97% |
| مُرَشَّح | الجولة الأولى | الجولة الثانية | ||
|---|---|---|---|---|
| بوردو | وطني | بوردو | وطني | |
| فرانسوا هولاند | 33.05% | 28.63% | 57.18% | 51.64% |
| نيكولا ساركوزي | 28.68% | 27.18% | 42.82% | 48.36% |
| جان لوك ميلانشون | 12.16% | 11.10% | ||
| فرانسوا بايرو | 10.91% | 9.13% | ||
| مارين لوبان | 8.22% | 17.90% | ||
| إجمالي الأصوات | 79.25% | 79.48% | 80.44% | 80.35% |
انتخابات 2017
صوّتت مدينة بوردو لصالح إيمانويل ماكرون في الانتخابات الرئاسية . وفي الانتخابات البرلمانية لعام 2017 ، فاز حزب "الجمهورية إلى الأمام!" بأغلبية الدوائر الانتخابية في بوردو.
انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019
أدلى سكان بوردو بأصواتهم في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 في فرنسا .
الانتخابات البلدية لعام 2020
بعد 73 عامًا من حكم يمين الوسط، تفوق عالم البيئة بيير هورميك ( EELV ) على نيكولاس فلوريان ( LR / LaREM ). [ 49 ]
التمثيل البرلماني
تمثل الدوائر الانتخابية التالية منطقة المدينة : جيروند الأولى ، جيروند الثانية ، جيروند الثالثة ، جيروند الرابعة ، جيروند الخامسة ، جيروند السادسة ، جيروند السابعة .
تعليم
جامعة
خلال العصور القديمة، أنشأ الرومان أول جامعة في عام 286. [ 50 ] كانت المدينة مركزًا إداريًا هامًا، وكان على الجامعة الجديدة تدريب الإداريين. اقتصر التدريس على البلاغة والنحو . وكان أوسونيوس وسولبيسيوس سيفيروس من بين الأساتذة.
في عام ١٤٤١، عندما كانت بوردو مدينة إنجليزية، أنشأ البابا يوجين الرابع جامعةً بناءً على طلب رئيس الأساقفة بي بيرلاند . وفي عام ١٧٩٣، خلال الثورة الفرنسية ، ألغى المؤتمر الوطني الجامعة، واستبدلها بالمدرسة المركزية (École centrale) عام ١٧٩٦. في بوردو، كانت هذه المدرسة تقع في المباني السابقة لكلية غويين. وفي عام ١٨٠٨، عادت الجامعة للظهور في عهد نابليون . تستوعب بوردو حوالي ٧٠ ألف طالب في واحدة من أكبر الجامعات في أوروبا (٢٣٥ هكتارًا). [ ٥١ ]
المدارس
تضم مدينة بوردو العديد من المدارس العامة والخاصة التي تقدم برامج البكالوريوس والدراسات العليا.
كليات الهندسة:
- كلية الفنون والحرف باريس تك ، كلية الدراسات العليا للهندسة الصناعية والميكانيكية
- كلية الهندسة العليا ESME-Sudria
- المدرسة الوطنية العليا للإلكترونيات والمعلوماتية والاتصالات والرياضيات والميكانيكا في بوردو (ENSEIRB-MATMECA)
- المدرسة العليا لتكنولوجيا الجزيئات الحيوية في بوردو
- المدرسة الوطنية العليا للعلوم الزراعية في بوردو آكيتاين
- المدرسة الوطنية العليا للكيمياء والفيزياء في بوردو
- مدرسة المعلوماتية والتقنيات الجديدة
- معهد علوم وتقنيات الأغذية في بوردو
- معهد الإدراك
- المدرسة العليا للمعلوماتية
- المدرسة الخاصة للعلوم المعلوماتية
كليات إدارة الأعمال والإدارة:
- ماجستير إدارة الأعمال في بوردو (الكلية الدولية في بوردو)
- IUT تقنيات التسويق التجاري في بوردو (كلية إدارة الأعمال)
- كلية INSEEC للأعمال ( معهد الدراسات العليا الاقتصادية والتجارية )
- كلية كيدج للأعمال (مدرسة بوردو للإدارة سابقًا)
- كلية فاتيل بوردو الدولية للأعمال
- إي-آرتس أب
- المعهد الأوروبي العالي للإدارة
- المعهد الأوروبي العالي للتدريب على العمل
آخر:
- المدرسة الوطنية للقضاء (المدرسة الوطنية للقضاء)
- مدرسة الهندسة المعمارية والدفع في بوردو
- مدرسة الفنون الجميلة في بوردو
- المدرسة الفرنسية للملحقين الصحفيين ومحترفي الاتصال (EFAP)
- المعهد الوطني للفنون والحرف في آكيتاين (CNAM)
- مدرسة المحامين ألينور دي بوردو (كلية الحقوق)
التعليم في عطلة نهاية الأسبوع
المدرسة التكميلية اليابانية في بوردو (ボルドー日本語補習授業校, Borudō Nihongo Hoshū Jugyō Kō ) ، هي مدرسة تكميلية يابانية بدوام جزئي ، تقام في Salle de L'Athénée Municipal في بوردو. [ 52 ]
المعالم السياحية والسياحة
في أكتوبر 2021 ، تم ترشيح بوردو لجائزة العاصمة الأوروبية للسياحة الذكية لعام 2022 التي تمنحها المفوضية الأوروبية إلى جانب كوبنهاغن ودبلن وفلورنسا وليوبليانا وبالما دي مايوركا وفالنسيا . [ 53 ]
التراث والهندسة المعمارية
تُصنّف بوردو "مدينة الفن والتاريخ". تضم المدينة 362 معلمًا تاريخيًا (موقعًا للتراث الوطني)، يعود تاريخ بعض مبانيها إلى العصر الروماني. وقد أُدرج ميناء القمر في بوردو على قائمة اليونسكو للتراث العالمي باعتباره "مجموعة حضرية ومعمارية متميزة". [ 54 ]
تضم بوردو واحدة من أكبر المناطق الحضرية ذات الطابع المعماري الذي يعود إلى القرن الثامن عشر في أوروبا، مما يجعلها وجهة مرغوبة للسياح وفرق الإنتاج السينمائي. وتبرز كإحدى أوائل المدن الفرنسية، بعد نانسي ، التي دخلت عصر التخطيط الحضري والمشاريع الكبرى، وذلك بفضل فريق غابرييل الأب والابن، المهندسين المعماريين للملك لويس الخامس عشر ، تحت إشراف اثنين من الحكام، أولهما نيكولا فرانسوا دوبريه دي سان مور، ثم الماركيز دي تورني.
تُعدّ كاتدرائية سان أندريه، وبازيليكا سان ميشيل، وبازيليكا سان سورين جزءًا من مواقع التراث العالمي لطرق سانتياغو دي كومبوستيلا في فرنسا . كما أن آلة الأرغن في سان لويس دي شارترون مسجلة ضمن الآثار التاريخية الفرنسية . [ 55 ]
تشمل المباني التاريخية البارزة ما يلي:
- ساحة البورصة (1735-1755)، التي صممها المهندس المعماري الملكي جاك غابرييل كمنظر طبيعي لتمثال فروسي للويس الخامس عشر، والتي تم استبدالها الآن بنافورة الحوريات الثلاث .
- المسرح الكبير (1780)، وهو مسرح كلاسيكي جديد كبير تم بناؤه في القرن الثامن عشر.
- أليه دو تورني
- كورس دي لانتاندانس
- ساحة الكنيسة
- ساحة البرلمان
- ساحة كينكونس ، أكبر ساحة في فرنسا.
- نصب جيروندان التذكاري
- ساحة سان بيير
- جسر حجري (1822)
- كاتدرائية بوردو (سانت أندريه) ، التي كرّسها البابا أوربان الثاني عام 1096، والمُخصصة للقديس الرسول أندراوس. لم يتبقَّ من المبنى الرومانسكي الأصلي سوى جدار في الصحن. يعود تاريخ الباب الملكي إلى أوائل القرن الثالث عشر، بينما يعود معظم البناء إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر.
- برج بي بيرلاند (1440-1450)، وهو برج قوطي ضخم رباعي الأضلاع ملحق بالكاتدرائية.
- كنيسة سانت كروا : تقع هذه الكنيسة، المكرسة للصليب المقدس، على موقع دير يعود للقرن السابع الميلادي، دمره السراسنة. أُعيد بناؤه في عهد الكارولنجيين، ثم دُمر مرة أخرى على يد النورمان عامي 845 و864. شُيّد المبنى الحالي في أواخر القرن الحادي عشر وأوائل القرن الثاني عشر الميلادي، ويتميز بواجهته المصممة على الطراز الرومانسكي .
- كنيسة القديس ميخائيل القوطية ، التي شُيدت بين نهاية القرن الرابع عشر والقرن السادس عشر.
- كنيسة القديس سيفيرينوس ، أقدم كنيسة في بوردو، شُيّدت في أوائل القرن السادس على موقع مقبرة مسيحية قديمة. تضم رواقًا يعود إلى القرن الحادي عشر ، بينما يعود تاريخ المحراب والجناح العرضي إلى القرن الثاني عشر. أما صحن الكنيسة الذي يعود إلى القرن الثالث عشر، فيحتوي على مصليات من القرنين الحادي عشر والرابع عشر. ويضم سردابها القديم مقابر عائلة الميروفنجيين.
- Église Saint-Pierre ، الكنيسة القوطية
- Église Saint-Éloi ، الكنيسة القوطية
- كنيسة سانت برونو ، كنيسة باروكية مزينة بلوحات جدارية.
- Église Notre-Dame ، الكنيسة الباروكية
- Église Saint-Paul-Saint-François-Xavier ، الكنيسة الباروكية
- قصر روهان ، الذي كان في السابق مقر إقامة رئيس الأساقفة، وهو الآن مبنى البلدية
- قصر غاليان ، بقايا مدرج روماني يعود إلى أواخر القرن الثاني
- بوابة كايلو ، وهي بوابة من العصور الوسطى تقع داخل أسوار المدينة القديمة.
- بوابة لا غروس كلوش (القرن الخامس عشر)، ثاني بوابة متبقية من أسوار العصور الوسطى. كانت برج أجراس دار البلدية القديمة. تتألف من برجين دائريين بارتفاع 40 مترًا (131 قدمًا) وبرج جرس مركزي يضم جرسًا يزن 7800 كيلوغرام (17200 رطل) . يعود تاريخ الساعة إلى عام 1759.
- الكنيس الكبير ، اكتمل بناؤه عام 1882
- شارع سانت كاترين ، أطول شارع للمشاة في فرنسا
- النظام البيئي لداروين ، مكان بديل في ثكنات عسكرية سابقة
- قاعدة غواصات بيتاسوم
قصر غاليان
كاتدرائية بوردو (سانت أندريه)
بورت كايلو
المسرح الكبير
كنيسة نوتردام
جرس كبير
قصر روهان (مبنى البلدية)
ساحة البرلمان
الكنيس الكبير
واجهات حي آرت ديكو
مقاطعة داروين
حوض الغواصات
تشمل المباني المعاصرة ذات الطراز المعماري المعاصر ما يلي:
- مدينة فروجيس ، منطقة بيساك ، بناها لو كوربوزييه ، 1924-1926، مدرجة ضمن تراث اليونسكو
- محطة الإطفاء، لا بينوج ، كلود فيريت/أدريان كورتوا/إيف سالييه، 1951-1954
- حي ميرياديك، الستينيات والسبعينيات
- محكمة الدرجة الأولى ، ريتشارد روجرز ، 1998
- مركز أبحاث الأخشاب والأثاث التابع لـ CTBA، أ. لويزيه، 1998
- حظيرة رقم 14 في رصيف شارترون ، 1999
- كلية علوم الإدارة في باستيد، آن لاكاتون/جان فيليب فاسال، 2006
- الحديقة النباتية في لا باستيد ، كاثرين موسباخ/فرانسواز هيلين جوردا/ باسكال كونفيرت ، 2007
- مجمع مدرسة نويين في باستيد، إيف بالو/ناتالي فرانك، 2007
- فندق سيكو على رصيف باكالان، من تصميم شركة كينغ كونغ للهندسة المعمارية، 2007
- ملعب أتلانتيك ، هرتزوغ ودي ميورون ، 2015
- مدينة دو فين ، مهندسو XTU، أنوك ليجيندر ونيكولاس ديمازيير، 2016
- MECA ، دار الاقتصاد الإبداعي والثقافة في منطقة أكيتانيا الجديدة، بيارك إنجلز ، 2019
مقاطعة ميرياديك
محكمة الدرجة الأولى
فندق سيكو
المتاحف
- متحف الفنون الجميلة ( Musée des Beaux-Arts )، أحد أرقى معارض اللوحات في فرنسا، ويضم لوحات لفنانين مثل تيتيان ، وفيرونيز ، وروبنز ، وفان ديك ،وفرانس هالز ، وكلود ، وشاردان ، وديلاكروا ، ورينوار ، وسورا ، وريدون ،وماتيس، وبيكاسو .
- متحف أكيتين (متحف الآثار والتاريخ)
- Musée du Vin et du Négoce (متحف تجارة النبيذ)
- Musée des Arts Décoratifs et du Design (متحف الفنون الزخرفية والتصميم)
- متحف التاريخ الطبيعي (متحف التاريخ الطبيعي)
- متحف مير مارين (متحف البحر والبحرية)
- مدينة النبيذ
- متحف CAPC للفن المعاصر في بوردو (متحف الفن الحديث)
- المتحف الوطني للجمارك (تاريخ الجمارك الفرنسية)
- بوردو باتريموان مونديال (مركز تفسير معماري وتراثي) [ 56 ]
- متحف الإثنولوجيا (متحف الإثنولوجيا)
- حوّل معهد برنارد ماغريز الثقافي متحفًا للفن الحديث وفن الشارع إلى قصر يعود للقرن الثامن عشر
- معهد سرفانتس (إلى منزل غويا )
- علوم الغطاء
- مركز جان مولان
Musée du vin et du négoce de Bordeaux
نصب تذكارية لضحايا العبودية
كانت العبودية جزءًا من دافع متنامٍ للمدينة. فخلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت بوردو ميناءً هامًا لتجارة الرقيق ، حيث شهدت نحو 500 رحلة استعباد أدت إلى ترحيل 150 ألف أفريقي على يد ملاك السفن في بوردو. [ 57 ] ثانيًا، على الرغم من أن " التجارة الثلاثية " لم تمثل سوى 5% من ثروة بوردو، إلا أن التجارة المباشرة للمدينة مع منطقة الكاريبي، والتي شكلت النسبة المتبقية البالغة 95%، كانت تتعلق بالسلع الاستعمارية التي صنعها العبيد (السكر، والبن، والكاكاو). [ 58 ] ثالثًا، في الفترة نفسها، حدثت حركة هجرة كبيرة لسكان أكيتين إلى مستعمرات الكاريبي، وكانت سان دومينغو ( هايتي حاليًا ) الوجهة الأكثر شعبية. وقد جاء 40% من السكان البيض في الجزيرة من أكيتين . [ 59 ] لقد ازدهروا بفضل عائدات المزارع ، حتى اندلعت أولى ثورات العبيد التي انتهت في عام 1848 بالإلغاء النهائي للعبودية في فرنسا. [ 60 ]
تنتشر في المدينة العديد من الآثار والمواقع التذكارية. علاوة على ذلك، وبفضل الضغط الذي مارسته جمعية كارفا ديالو ، قامت بلدية بوردو بوضع لوحة تذكارية على الأرصفة التي انطلقت منها أول سفينة لنقل العبيد ، [ 61 ] [ 62 ] وأوكلت إلى متحف أكيتين افتتاح أربع قاعات دائمة مخصصة لتاريخ بوردو في تجارة المحيط الأطلسي والعبودية الاستعمارية . [ 61 ] [ 60 ]
كُشف النقاب عام ٢٠١٩ عن تمثال موديست تيستاس ، وهي امرأة إثيوبية استُعبدت على يد الأخوين تيستاس المقيمين في بوردو. وقد هُرّبت من غرب أفريقيا إلى فيلادلفيا (حيث أجبرها أحد الأخوين على إنجاب طفلين منه)، ثم نالت حريتها في نهاية المطاف وعاشت في هايتي. وقد نحت التمثال البرونزي الفنان الهايتي وودلي كايميت . [ ٦٣ ]
كانت منطقة بوردو موطناً لعدد من أبرز دعاة إلغاء العبودية ، مثل مونتسكيو ، ولافون دي لاديبا ، وإليزيه ريكلو . كما كان آخرون أعضاءً في جمعية أصدقاء السود، مثل الثوريين بوييه-فونفريد ، وجينسونيه ، وغاديه ، ودوكوس .
ماسكارون الوجه الأفريقي في ساحة البورصة
رمزية بوردو وثروتها، بما في ذلك عبدان أفريقيان، سقف المسرح الكبير في بوردو
مساحات مخصصة لتجارة الرقيق، متحف أكيتين
تمثال نصفي من البرونز لتوسان لوفرتور
تمثال برونزي لموديست تيستاس ، امرأة إثيوبية استُعبدت من قبل مالكي مزرعتين في بوردو
تمثال "فاكهة غريبة" في حديقة قاعة المدينة، وهو تمثال يستحضر مشاعر الغضب والخوف والهجران الناجمة عن تجارة الرقيق.
الحدائق والمتنزهات
- حديقة بوردو العامة، والتي تحتوي على حديقة بوردو النباتية
- الحديقة النباتية في لا باستيد
- منتزه بورديليه
- منتزه الملائكة
- حديقة الأنوار
- بارك ريفيير
- بارك فلورال
- بارك بوهلر
حديقة عامة
حديقة الأنوار
حديقة الزهور، جناح كازابلانكا
جسر جاك شابون-ديلماس
افتُتح جسر جاك شابون-ديلماس، أطول وأعلى جسر رفع رأسي في أوروبا، عام 2013 في مدينة بوردو، ويمتد فوق نهر غارون. [ 64 ] [ 65 ] يبلغ طول الجزء المتحرك المركزي 117 مترًا (384 قدمًا) ، ويزن 4600 طن، ويمكن رفعه رأسيًا حتى 53 مترًا (174 قدمًا) للسماح بمرور السفن الشراعية الكبيرة تحته. افتتح الرئيس فرانسوا هولاند ورئيس بلدية بوردو آلان جوبيه الجسر الذي بلغت تكلفته 160 مليون يورو في 16 مارس 2013. سُمّي الجسر تيمنًا بالراحل جاك شابون-ديلماس ، رئيس الوزراء السابق ورئيس بلدية بوردو. [ 66 ]
التسوق
تزخر مدينة بوردو بخيارات تسوق متنوعة. يقع شارع سانت كاترين في قلبها، وهو شارع للمشاة يمتد على مسافة 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) ويضم العديد من المتاجر والمطاعم والمقاهي، ويُعدّ من أطول شوارع التسوق في أوروبا. يبدأ شارع سانت كاترين من ساحة النصر وينتهي عند ساحة الكوميديا بجوار المسرح الكبير. وتزداد المتاجر فخامةً كلما اتجهنا نحو ساحة الكوميديا، بينما يضم شارع كور دو لانتاندانس المجاور متاجر وبوتيكات راقية.
ثقافة
بوردو هي أول مدينة في فرنسا أنشأت، في ثمانينيات القرن العشرين، مركزًا للمعارض والبحوث المعمارية، وهو مركز Arc en rêve . [ 67 ]
تضم المدينة عدداً كبيراً من دور السينما والمسارح، وهي موطن دار أوبرا بوردو الوطنية . كما يوجد بها العديد من قاعات الموسيقى ذات السعات المختلفة. وتستضيف المدينة أيضاً العديد من المهرجانات على مدار العام.
مسرح فيمينا
المهرجانات السينمائية
- أقيم مهرجان بوردو الدولي للمرأة في السينما (المهرجان الدولي للسينما في بوردو) في بوردو من عام 2002 [ 68 ] حتى عام 2005. [ 69 ] [ 70 ]
- تأسس مهرجان بوردو الدولي للسينما المستقلة (FIFIB)، [ 71 ] أو مهرجان بوردو الدولي للسينما المستقلة، [ 72 ] [ 73 ] في عام 2012. [ 74 ] [ 75 ]
- يُقام مهرجان بوردو الأوروبي للأفلام القصيرة (FEDCMB) في مدينة بوردو منذ عام 1997، وذلك في شهر مارس من كل عام. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
ينقل
طريق
تُعدّ بوردو مركزًا حيويًا للطرق السريعة . ترتبط المدينة بباريس عبر الطريق السريع A10 ، وبليون عبر الطريق A89 ، وتولوز عبر الطريق A62 ، وبإسبانيا عبر الطريق A63 . يوجد طريق دائري بطول 45 كيلومترًا (28 ميلًا) يُعرف باسم " روكاد "، وهو طريق مزدحم في أغلب الأحيان. ويجري حاليًا دراسة إنشاء طريق دائري آخر.
تضم مدينة بوردو خمسة جسور برية تعبر نهر غارون ، منها جسر بونت دو بيير الذي شُيّد في عشرينيات القرن التاسع عشر، وثلاثة جسور حديثة بُنيت بعد عام 1960: جسر بونت سان جان، جنوب جسر بونت دو بيير مباشرةً (وكلاهما يقعان في وسط المدينة)، وجسر بونت داكيتين ، وهو جسر معلق يقع أسفل مركز المدينة، وجسر بونت فرانسوا ميتران، الذي يقع أعلى مركز المدينة. ويُعدّ هذان الجسران جزءًا من الطريق الدائري حول بوردو. أما الجسر الخامس، وهو جسر بونت جاك شابان ديلماس ، فقد شُيّد بين عامي 2009 و2012، وافتُتح أمام حركة المرور في مارس 2013. يقع هذا الجسر في منتصف المسافة بين جسر بونت دو بيير وجسر بونت داكيتين، ويخدم وسط المدينة بدلاً من حركة المرور على الطرق السريعة. وهو جسر ذو رافعة رأسية، ويبلغ ارتفاعه في وضع الإغلاق ما يُقارب ارتفاع جسر بونت دو بيير، وما يُقارب ارتفاع جسر بونت داكيتين عند فتحه. جميع الجسور الخمسة، بما فيها جسرا الطريق السريع، مفتوحة أمام راكبي الدراجات والمشاة أيضاً. ومن المقرر بناء جسر آخر، هو جسر جان جاك بوسك، في عام 2018. [ 79 ]
بفضل خلوها من التلال شديدة الانحدار، تُعدّ بوردو مدينةً ملائمةً نسبياً لراكبي الدراجات. توجد مسارات مخصصة للدراجات (منفصلة عن الطرق) على جسور الطرق السريعة، وعلى طول ضفاف النهر، وفي حرم الجامعات، وفي أماكن أخرى متفرقة من المدينة. كما توجد ممرات مخصصة للدراجات والحافلات على العديد من شوارع المدينة الرئيسية. وفي عام ٢٠١٠، تم إنشاء نظام مدفوع الأجر لمشاركة الدراجات مزود بمحطات آلية.
السكك الحديدية
تستقبل محطة بوردو سان جان ، المحطة الرئيسية للسكك الحديدية، والواقعة بالقرب من مركز المدينة، 12 مليون مسافر سنويًا. وتخدمها قطارات TGV فائقة السرعة التابعة للسكك الحديدية الوطنية الفرنسية ( SNCF ) ، والتي تصل إلى باريس في غضون ساعتين، مع رحلات ربط إلى مراكز أوروبية رئيسية مثل ليل ، وبروكسل، وأمستردام ، وكولونيا ، وجنيف ، ولندن. كما تربط قطارات TGV أيضًا بين بوردو وتولوز وإيرون (إسبانيا). وتتوفر خدمة قطارات منتظمة إلى نانت ، ونيس، ومرسيليا ، وليون . وتُعد محطة سان جان مركزًا رئيسيًا لقطارات TER الإقليمية التي تُشغلها SNCF إلى أركاشون ، وليموج ، وأجين ، وبيريجو ، ولانغون ، وبو ، ولو ميدوك، وأنجوليم، وبايون .
تاريخياً، كان خط السكة الحديد ينتهي عند محطة على الضفة اليمنى لنهر غارون بالقرب من جسر بونت دو بيير، وكان الركاب يعبرون الجسر للوصول إلى المدينة. لاحقاً، في خمسينيات القرن التاسع عشر، شُيّد جسر سكة حديد فولاذي مزدوج المسار، على يد غوستاف إيفل ، لربط القطارات عبر النهر مباشرةً بمحطة غار دو بوردو سان جان. ثم جرى تحويل المحطة القديمة لاحقاً، وفي عام ٢٠١٠، ضمت دار سينما ومطاعم.
أصبح جسر إيفل ذو المسارين، والذي تبلغ سرعته القصوى 30 كم/ساعة (19 ميل/ساعة) ، نقطة اختناق مروري، فتم بناء جسر جديد افتُتح عام 2009. يتألف الجسر الجديد من أربعة مسارات، ويسمح بمرور القطارات بسرعة 60 كم/ساعة (37 ميل/ساعة) . [ 80 ] خلال مرحلة التخطيط، بذلت عائلة إيفل ومؤيدون آخرون جهودًا حثيثة للحفاظ على الجسر القديم كممر للمشاة فوق نهر غارون، مع إمكانية إنشاء متحف لتوثيق تاريخ الجسر وإسهامات غوستاف إيفل. اتُخذ قرار إنقاذ الجسر، ولكن بحلول أوائل عام 2010، لم تُعلن أي خطط بشأن استخدامه المستقبلي. لا يزال الجسر قائمًا، ولكنه مهجور وبدون أي وسيلة للوصول إليه.
بدأ خط قطار LGV Sud Europe Atlantique العمل بكامل طاقته في يوليو 2017، مما قلل وقت الرحلة من مدينة بوردو إلى باريس إلى ساعتين و4 دقائق.
هواء
تخدم مدينة بوردو مطار بوردو-ميرينياك ، الذي يقع على بعد 8 كيلومترات (5.0 ميل) من مركز المدينة في مدينة ميرينياك الواقعة في الضواحي .
الترام والحافلات والقوارب
تتمتع مدينة بوردو بنظام نقل عام هام يُسمى "نقل بوردو متروبول " (TBM). وتُدير هذه الشركة مجموعة كيوليس. وتتكون الشبكة من:
- ستة خطوط ترام ( أ ، ب ، ج ، د ، هـ ، و )
- 75 خطاً للحافلات ، جميعها متصلة بشبكة الترام (من 1 إلى 96).
- 13 خطاً لحافلات الليل (من 1 إلى 16)
- حافلة نقل كهربائية في وسط المدينة
- خدمة نقل بالقوارب على نهر غارون
يتم تشغيل هذه الشبكة من الساعة 5 صباحاً حتى الساعة 2 صباحاً.
كانت هناك عدة خطط لإنشاء شبكة مترو أنفاق، لكنها توقفت لأسباب جيولوجية ومالية. بدأ العمل على نظام ترام بوردو في خريف عام 2000، وبدأت الخدمة في ديسمبر 2003، رابطةً بوردو بضواحيها. يستخدم نظام الترام تقنية Alstom APS ، وهي تقنية لتزويد الطاقة من مستوى الأرض طورتها شركة Alstom الفرنسية ، وصُممت للحفاظ على البيئة الجمالية للمدينة التاريخية من خلال الاستغناء عن الكابلات العلوية. تُستخدم الكابلات العلوية التقليدية خارج المدينة. أثار النظام جدلاً واسعاً بسبب تكلفته الباهظة في التركيب والصيانة، فضلاً عن المشاكل التقنية العديدة التي واجهته في البداية والتي شلّت الشبكة. تحولت العديد من الشوارع والساحات على طول مسار الترام إلى مناطق مخصصة للمشاة، مع تقييد حركة السيارات.
وصل نظام ترام بوردو إلى مطار ميرينياك في 29 أبريل 2023 مع افتتاح امتداد بطول 5 كيلومترات للخط أ. [ 81 ]
سيارات الأجرة
يوجد أكثر من 400 سيارة أجرة في بوردو. [ 82 ]
إحصائيات النقل العام
يبلغ متوسط الوقت الذي يقضيه سكان بوردو في التنقل باستخدام وسائل النقل العام، مثلاً من وإلى العمل، خلال أيام الأسبوع 51 دقيقة. ويستغرق 12% من مستخدمي وسائل النقل العام أكثر من ساعتين يومياً. ويبلغ متوسط وقت انتظار الركاب في محطات النقل العام 13 دقيقة، بينما ينتظر 15.5% منهم أكثر من 20 دقيقة يومياً. ويبلغ متوسط المسافة التي يقطعها الركاب عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 7 كيلومترات (4.3 ميل) ، بينما يسافر 8% منهم لمسافة تزيد عن 12 كيلومتراً (7.5 ميل) في اتجاه واحد. [ 83 ]
رياضة
يُعدّ ملعب نوفو ستاد دو بوردو، الذي يتسع لـ 41,458 متفرجًا، أكبر ملعب في مدينة بوردو. افتُتح الملعب عام 2015 ليحل محل ملعب شابون-ديلماس ، الذي استضاف مباريات كأس العالم لكرة القدم عامي 1938 و1998، بالإضافة إلى كأس العالم للرجبي عام 2007. وشهد الملعب في كأس العالم لكرة القدم عام 1938 مباراةً مثيرةً في ربع النهائي عُرفت باسم " معركة بوردو" . وكان الملعب يُعرف سابقًا باسم ملعب بارك ليسكور حتى عام 2001، حين أُعيد تسميته تكريمًا لعمدة المدينة الراحل جاك شابون-ديلماس .
يوجد في بوردو فريقان رياضيان رئيسيان، جيروندان بوردو هو فريق كرة القدم الذي يلعب حاليًا في دوري الدرجة الرابعة (Championnat National 1) بعد هبوطه إداريًا . يُعدّ جيروندان من أنجح الأندية في فرنسا، حيث حصد ستة ألقاب في دوري الدرجة الأولى (Division 1/Ligue 1) . أما يونيون بوردو بيغلز فهو فريق رغبي يلعب في دوري الدرجة الرابعة (Top 14) ضمن الدوري الوطني للرغبي (Ligue Nationale de Rugby) . يستمتع العديد من شباب المدينة برياضة التزلج على الألواح، والتزلج على العجلات، وركوب الدراجات الهوائية (BMX). تضم بوردو رصيفًا يمتد على طول نهر غارون، ويضم حديقة تزلج مقسمة إلى ثلاثة أقسام: قسم مخصص لحركات التزلج العمودية (Vert)، وقسم لحركات التزلج في الشوارع، وقسم ثالث مناسب لرياضيي الرياضات الحركية الصغار، يتميز بسطحه الأسهل ومواده الأكثر ليونة. وتحرص البلدية على صيانة حديقة التزلج بشكل ممتاز.
وتشمل الأندية الرياضية الأخرى فريق هوكي الجليد بوكسرز دي بوردو من الدرجة الأولى وفريق كرة السلة جي إس إيه بوردو باسكت من الدرجة الثالثة
تُعد بوردو أيضاً موطناً لأحد أقوى فرق الكريكيت في فرنسا، وهي بطلة دوري الجنوب الغربي.
يوجد مضمار دراجات خشبي بطول 250 مترًا (820 قدمًا) ، يُسمى "فيلودروم دو لاك"، في بوردو، ويستضيف منافسات ركوب الدراجات الدولية على شكل فعاليات كأس العالم لسباق الدراجات على المضمار التابعة للاتحاد الدولي للدراجات .
أُقيمت بطولة إريك بومبار لعام ٢٠١٥ في بوردو، لكن تم إلغاء البرنامج الحر في جميع الفئات بسبب تفجيرات باريس وتداعياتها. أُقيم البرنامج القصير قبل ساعات من التفجيرات. حقق المتزلجون الفرنسيون شفيق بسغير (٦٨.٣٦) المركز العاشر، ورومان بونسار (٦٢.٨٦) المركز الحادي عشر، وماي بيرينيس ميت (٤٦.٨٢) المركز الحادي عشر، ولورين ليكافيليه (٤٦.٥٣) المركز الثاني عشر. أما فانيسا جيمس ومورغان سيبريس (٦٥.٧٥) فقد حلا في المركز الثاني.
بين عامي 1951 و 1955، أقيم سباق سيارات فورمولا 1 سنوياً على حلبة طولها 2.5 كيلومتر تلتف حول ساحة إسبلاناد دي كينكونس وعلى طول الواجهة البحرية، مما جذب سائقين مثل خوان مانويل فانجيو ، وستيرلينغ موس ، وجان بهرا ، وموريس ترينتينيان . [ 84 ]
شخصيات بارزة
- أوسونيوس (310-395)، شاعر روماني ومعلم للبلاغة
- جان ألوكس (1786–1864)، رسام
- برتراند أندريو (1761–1822)، نقاش
- جان أنويله (1910–1987)، كاتب مسرحي
- لوسيان أرمان (1811-1873)، صانع سفن وسياسي
- إيفون أرنو (1892-1958)، عازفة بيانو ومغنية وممثلة
- كزافييه أرنوزان (1852-1928)، طبيب
- فلويد أييتي (مواليد 1988)، لاعب كرة قدم توغولي
- جوناثان أييتي (مواليد 1985)، لاعب كرة قدم توغولي
- جان بابتيست باريير (1707–1747)، عازف تشيلو وملحن
- جيرار بايو (مواليد 1936)، كاتب وشاعر
- جان بيرثيروي (1858-1927)، كاتب
- فرانسوا بيغو (1703-1778)، آخر "مشرف" على فرنسا الجديدة
- أرنو بينارد (مواليد 1971)، ممثل ومنتج
- روزا بونور (1822–1899)، رسامة ونحاتة للحيوانات
- غريغوري بوردي (مواليد 1982)، لاعب غولف
- صامويل بوتال (مواليد 1969)، لاعب كرة قدم
- أليس كافاريل (مواليد 1961)، لغوية
- إدموند دي كايو (توفي حوالي فبراير 1316)، فارس غاسكوني قاتل في اسكتلندا
- جيرالد كوسيه ، الأسقف الرئيس لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
- ليوبولد شاسيريو (1825–1891)، مزارع
- رينيه كليمان (1913-1996)، ممثل ومخرج وكاتب
- جان رينيه كروشيه (1875–1959)، طبيب علم الأمراض
- خوسيه كوبيرو سانشيز (1964–1985)، مصارع ثيران إسباني
- بوريس سيرولنيك (مواليد 1937)، طبيب نفسي ومحلل نفسي
- داميا (1899-1978)، مغنية وممثلة
- إتيان نويل داميلافيل (1723–1768)، موسوعي
- ليلي داميتا (1901–1994)، ممثلة
- فريدريك داكين (مواليد 1978)، لاعب كرة قدم
- دانييل داريو (1917–2017)، ممثلة
- إدموند ديدي (1827-1903)، من مواليد نيو أورليانز، ملحن، ومدير مسرح ألكازار
- برنارد ديلفاي (1931-2006)، شاعر وكاتب مقالات
- كارفا ديالو (مواليد 1971)، كاتبة وناشطة
- ديفيد ديوب (1927-1960)، شاعر
- جان فرانسوا دوميرج (مواليد 1957)، لاعب كرة قدم
- إليانور من آكيتاين (1122-1204)، دوقة آكيتاين، ملكة فرنسا وملكة إنجلترا
- جاك إيلول (1912-1994)، عالم اجتماع، لاهوتي، فوضوي مسيحي
- جان أوستاش (1938–1981)، مخرج فيلم Nouvelle Vague
- ماري فيل (1713–1794)، مغنية أوبرا
- جان لوك فورنيه (1965)، عالم البرديات
- بيير جان جارات (1762–1823)، مغني
- أرماند جينسونيه (1758-1793)، سياسي
- سيباستيان جيرفيه (مواليد 1976)، لاعب كرة قدم محترف
- ستيفن جيرارد (1750-1831)، تاجر ومصرفي وفاعل خير من فيلادلفيا
- جيروم جناكو (مواليد 1968)، لاعب كرة قدم
- راندولف جوهي (مواليد 1969)، لاعب كرة قدم محترف سابق
- يوجين جوسينز (1867–1958)، قائد الفرقة الموسيقية، عازف الكمان
- آنا هاميلتون (1864-1935)، طبيبة، مديرة المستشفى البروتستانتي في بوردو (1901-1934).
- أدولف جاكي (حوالي 1798-1860)، صاحب متجر كندي، وطابع، ونقابي، وناشر صحف
- جوزيف كابريس (1780-1822)، بحار اشتهر بوشومه
- بيير لاكور (1745–1814)، رسام
- ليوبولد لافلورانس (1865-1953)، عازف فلوت
- جوزيف هنري يواكيم لايني (1767–1835)، رجل دولة
- القديسة جان دي ليستوناك (1556-1640)، قديسة كاثوليكية رومانية ومؤسسة راهبات جماعة مريم العذراء
- كريستوف ليستراد (مواليد 1969)، لاعب كرة قدم محترف سابق
- أندريه لوت (1885–1962)، رسام تكعيبي
- جان هنرييت لويس (1938)، أستاذة حضارة أمريكا الشمالية
- جان باتيست لينش (1749-1835)، سياسي
- لوتشينزو (مواليد 1983)، مغني
- جان جاك ماجيندي (1766–1835)، ضابط
- فرانسوا ماجيندي (1783–1855)، عالم فيزيولوجي
- برونو ماري-روز (مواليد 1965)، رياضي (عداء سريع)
- ألبرت ماركيه (1875–1947)، رسام
- فرانسوا مورياك (1885–1970)، كاتب، حائز على جائزة نوبل عام 1952
- بنيامين ميلبيد (مواليد 1977)، راقص ومصمم رقصات
- إدوارد مولينارو (1928-2013)، مخرج أفلام وكاتب سيناريو
- بيير مولينير (1900–1976)، رسام، مصور فوتوغرافي
- ميشيل دي مونتين (1533–1592)، كاتب مقالات
- مونتسكيو (1689-1755)، رجل أديب وفيلسوف سياسي
- أوليفييه موني (1966–)، كاتب وناقد أدبي
- إتيان ماري أنطوان تشامبيون دي نانسوتي (1768–1815)، جنرال
- إيلي أوكوبو ، لاعب كرة سلة
- بيير بالماد (مواليد 1968)، ممثل وكوميدي
- القديس بولينوس النولاي (354–431)، مربي، شخصية دينية
- إميل بيرير (1800–1875)، مصرفي وصناعي
- صوفي بيترونين (مواليد 1945)، عاملة إغاثة وناشطة إنسانية
- ألبرت بيترز (1848-1928)، طبيب أعصاب
- هيبوليت براديل (1824-1913)، رسام طبيعي
- جورج أنطوان بونس راييه (1839-1906)، عالم فلك، مكتشف نجوم وولف-راييه، ومؤسس مرصد بوردو
- أوديلون ريدون (1840–1916)، رسام
- ريتشارد الثاني ملك إنجلترا (1367-1400)، ملك
- بيير رود (1774-1830)، عازف كمان
- أوليندي رودريغز (1795-1851)، عالم رياضيات، مصرفي، ومصلح اجتماعي
- ماري سابين روجر (مواليد 1957)، كاتبة
- أوجيني سانتا كولوما سورجيت (1827–1895)، ملحن، عازف بيانو ومغني
- برنارد ساريت (1765-1858)، قائد أوركسترا ومعلم موسيقى
- جان جاك سيمبي (1932–2022)، رسام كاريكاتير
- فلورنت سيرا (مواليد 1981)، لاعب تنس
- ألفريد سميث (1854-1932)، رسام
- سوكو (مواليد 1985)، مغنية
- فيليب سوليرز (مواليد 1936)، كاتب
- ويلفريد تيكوفي (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم توغولي
- إيلي فينيت (1509-1587)، مؤرخ وإنساني من عصر النهضة
- آدم سياو هيم فا (مواليد 2001)، متزلج محترف على الجليد
- كلود داجينس ، (مواليد 1940)، أسقف
العلاقات الدولية
المدن التوأم
بوردو مدينة توأم مع: [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
أشدود ، إسرائيل، منذ عام 1984 [ 85 ] [ 86 ]- بلباو ، إسبانيا [ 85 ] [ 86 ]
باكو ، أذربيجان، منذ عام 1985 [ 86 ] [ 88 ]- بريستول ، المملكة المتحدة، منذ عام 1947 [ 85 ] [ 86 ] [ 89 ] [ 90 ]
- الدار البيضاء ، المغرب، منذ عام 1988 [ 85 ] [ 86 ]
فوكوكا ، اليابان، منذ عام 1982 [ 85 ] [ 86 ]
كراكوف ، بولندا، منذ عام 1993 [ 85 ] [ 86 ] [ 91 ]
ليما ، بيرو، منذ عام 1957 [ 85 ] [ 86 ]
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، منذ عام 1968 [ 85 ] [ 86 ] [ 92 ]- مدريد ، إسبانيا، منذ عام 1984 [ 85 ] [ 86 ]
ميونخ ، ألمانيا، منذ عام 1964 [ 85 ] [ 86 ] [ 93 ]- وهران ، الجزائر، منذ عام 2003 [ 85 ] [ 86 ]
- بورتو ، البرتغال، منذ عام 1978 [ 85 ] [ 86 ] [ 94 ]
مدينة كيبيك ، مقاطعة كيبيك، كندا، منذ عام 1962 [ 85 ] [ 86 ]
رام الله ، فلسطين [ 86 ]
ريغا , لاتفيا [ 85 ] [ 86 ] [ 95 ]
سانت بطرسبرغ ، روسيا، منذ عام 1993 [ 85 ] [ 86 ] [ 96 ]- ووهان ، الصين، منذ عام 1998 [ 85 ] [ 86 ]
الشراكات
انظر أيضاً
- تاريخ المحيط الأطلسي
- مناطق إنتاج النبيذ في بوردو
- بوردو-باريس ، حدث سنوي كان يُقام سابقًا لسباق الدراجات الهوائية على الطرق للمحترفين
- سُمّي العصر البورديغالي من حقبة الميوسين نسبةً إلى مدينة بوردو.
- كانيلي ، معجنات محلية
- بلديات مقاطعة جيروند
- كلب دوغ دو بوردو ، سلالة من الكلاب تم تربيتها في الأصل لمصارعة الكلاب
- نبيذ فرنسي
- الجيروندان
- تاريخ العبودية
- قائمة رؤساء بلديات بوردو
- عملية فرانكتون ، وهي غارة بريطانية مشتركة على سفن في ميناء بوردو، في ديسمبر 1942، خلال الحرب العالمية الثانية
- أبرشية بوردو الكاثوليكية الرومانية
ملاحظات توضيحية
- ↑ المهاجر هو الشخص المولود في بلد أجنبي ولا يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. تجدر الإشارة إلى أن المهاجر قد يكون قد حصل على الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُعتبر مهاجراً في الإحصاءات الفرنسية. من جهة أخرى، لا يُدرج الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) ضمن قائمة المهاجرين.
مراجع
- ^ "بوردو : ديكوفرير بوردو – تاريخ بوردو" . 20 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2013.
- ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
- ^ "مقارنة الأراضي – الوحدة الحضرية 2020 في بوردو (33701)" . إنسي . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
- ^ "مقارنة الأراضي – منطقة جذب المدن 2020 في بوردو (006)" . إنسي . مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
- ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
- ^ إنسي . "الإحصائيات المحلية - بوردو : الوحدة الحضرية 2020 - بلدية السكان 2020" . أرشفة من الأصلي في 29 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
- 1 2 3 إنسي . "الإحصائيات المحلية - بوردو : Aire d'attraction des villes 2020 - تعداد السكان 2020" . أرشفة من الأصلي في 29 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
- 1 2 3 عدد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
- ^ "الإحصائيات المحلية – مدينة بوردو : Intercommunalité 2021 – بلدية السكان 2020" . إنسي . أرشفة من الأصلي في 29 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
- ↑ شورفيل، جوان. "خمسة أسباب لزيارة بوردو، عاصمة النبيذ العالمية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ «استطلاع جديد يصنف أفضل المدن الفرنسية للمطاعم (وباريس ليست في الصدارة)» . www.thelocal.fr. ١٥ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "Classement 2019 des villes étudiantes les plus importantes en France" . www.investirlmnp.fr. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
- ↑ "بوردو اليونسكو | بوردو 2030" . www.bordeaux2030.fr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ وكالة فرانس برس ريلاكس نيوز (13 فبراير 2015). "بوردو تُختار كأفضل وجهة سياحية أوروبية لهذا العام" . مجلة تاتلر ماليزيا . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ "بوردو، ميناء القمر" . مركز التراث العالمي لليونسكو. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ سيفان، هـ.؛ ماثيسن، ر. "الأماكن: 138248 (بورديغالا)" . الثريا. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ↑ "بورديغالا (فرنسا)" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- 1 2 "بوردو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
- ↑ Le duché de Bretagne et la politique Plantagenêt aux XII et XIII siecles ، جوديث إيفرارد. "، في Marin Aurell و Noël-Yves Tonnerre éditeurs. Plantagenêts et Capétiens، المواجهة والتراث ، بواتييه. Brepols، 2006، Turnhout. Collection Histoires de famille. Laparenté au Moyen Âge ، ص. 202
- ١ ٢ "التاريخ | ميناء بوردو" . www.bordeaux-port.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ بلانيت، لونلي. "التاريخ في بوردو، فرنسا" . لونلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
- ↑ "كوماندري" . www.commanderie.org . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
- ↑ "بوردو تُعاني من ماضيها المرتبط بالعبودية". صحيفة واشنطن بوست . 28 سبتمبر 2009.
- ^ فرانسوا، هوبير. بلوك، كريستيان؛ دي كاونا، جاك (2018). بوردو في القرن الثامن عشر : التجارة والعبودية عبر المحيط الأطلسي ( الطبعة الثانية). بوردو: لو فيستين. رقم ISBN 978-2-36062-009-8.
- ↑ «افتتاح أكبر مركز للفنون الرقمية في العالم في قاعدة غواصات بوردو» . فرانس 24. 9 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
- ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "بوردو، ميناء القمر" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ^ "Normales et Records pour la période 1981–2010 [ données officielles ] à Bordeaux-Mérignac" . معلومات المناخ.fr. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
- ↑ مناخ GHCN، متوسطات مناخ العالم GISS، 1971-2000
- ↑ بيانات محطة GISS الإصدار 4 المتجانسة لمطار بوردو ميرينياك
- ↑ "بوردو-ميريناك (33)" (ملف PDF) . بطاقة مناخية: إحصاءات 1991-2020 وسجلات (بالفرنسية). ميتيو فرانس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 ."بوردو-ميريناك (33)" (ملف PDF) . بطاقة مناخية: إحصاءات 1991-2020 وسجلات (بالفرنسية). ميتيو فرانس. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2022 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى حول العالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
- ↑ "بوردو (07510) - محطة الأرصاد الجوية التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- ↑ "البيانات والسجلات 1961-1990: بوردو-ميرينياك (33) - ارتفاع 47 مترًا" (بالفرنسية). إنفوكليمات. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
- ↑ جونسون، هيو (1994). أطلس العالم للنبيذ ( الطبعة الرابعة). لندن: مجموعة أوكتوبوس للنشر المحدودة. ص 13.
- ↑ "منطقة بوردو للنبيذ في فرنسا: أشهر منطقة نبيذ فاخر في العالم" . IntoWine.com. 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2009 .
- ↑ ميرسر، كريس (3 مارس 2023). "بوردو توافق على تمويل اقتلاع مزارع الكروم" . مجلة ديكانتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ^ “بوردو : la Cité du vin cernée par les chantiers” (بالفرنسية). 19 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2016 .
- ↑ "شركة تاليس تبني مصنعها المستقبلي في منطقة بوردو" . مدونة تاليس للفضاء. 5 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2024 .
- ↑ "أفضل 3 أماكن للتقاعد في فرنسا" . Globelink.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2016 .
- ↑ "التاريخ | ميناء بوردو" . www.bordeaux-port.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ^ "الغرباء – المهاجرين في 2019 : Aire d'attraction des villes 2020 de Bordeaux (006) : IMG1B – Pays de naissance détaillé – Sexe : Ensemble" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
- ^ تعديلات على الدوائر الإقليمية للبلديات ، Journal officiel de la République française n° 0044، 21 فبراير 1965، الصفحات من 1483 إلى 1485.
- ↑ "جيروند (فرنسا): الدوائر والبلديات - إحصاءات السكان، والرسوم البيانية، والخريطة" . www.citypopulation.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
- ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة بوردو ، EHESS (بالفرنسية) .
- ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة Caudéran ، EHESS (بالفرنسية) .
- ↑ الداخلية، وزارة. "الملحق 4 – عدد المستشارين البلديين حسب عدد سكان البلدية" . www.interieur.gouv.fr . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
- ^ نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2007 في بوردو أرشفة 31 ديسمبر 2015 في آلة Wayback. على موقع وزارة الداخلية.
- ^ نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2012 في بوردو أرشفة 31 ديسمبر 2015 في آلة Wayback. على موقع وزارة الداخلية.
- ↑ «إعادة انتخاب هيدالغو عمدةً لباريس مع سيطرة الخضر على مدن رئيسية» . راديو فرنسا الدولي . ٢٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢١ .
- ^ "جالو رومانز (−56 / 4e القرن)" . الموقع الرسمي لمدينة بوردو . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ↑ (بالفرنسية) موقع جامعة بوردو: www.univ-bordeaux.fr مؤرشف في 20 أبريل 2013 في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2010.
- ^ “欧州の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在) ” ( أرشيف ). وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا (MEXT). تم الاسترجاع في 10 مايو 2014. “Salle de L'Athénée Municipal Place St. Christoly، 33000 Bordeaux، FRANCE”
- ↑ "العاصمة الأوروبية للسياحة الذكية 2022 - الفائزون في المسابقة 2022" . المفوضية الأوروبية . 2 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ ساباتير ، جيروم (29 مايو 2018). مواقع التراث العالمي في فرنسا . جيروم ساباتير. ص. 183. ردمك 9791096111800.
- ^ "Orgue de tribune : Partie Instrumentale de l'orgue" . www.pop.culture.gouv.fr . مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
- ↑ "بوردو، موقع تراث عالمي، مركز التراث الثقافي | هيئة السياحة والمؤتمرات في بوردو" . www.bordeaux-tourism.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
- ^ فرانسوا هوبير، كريستيان بلوك وجاك دي كاونا (2010). بوردو في القرن الثامن عشر: التجارة والعبودية عبر المحيط الأطلسي . بوردو: لو فيستين. رقم ISBN 978-2-36062-009-8.
- ↑ «متحف بوردو يعمل على تغيير الرواية المتعلقة بماضي العبودية» . راديو فرنسا الدولي . ٢٤ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ جاك دي كاونا (1998).إلدورادو دي آكيتينز. جاسكون والباسك وبيرنيه إلى جزر أمريكابياريتز: أتلانتيكا. رقم ISBN 978-2-84394-073-6.
- ١ ٢ "بوردو في القرن الثامن عشر: التجارة عبر الأطلسي والرق | الموقع الرسمي لمتحف أكيتين" . www.musee-aquitaine-bordeaux.fr . مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٠ .
- 1 2 براينت، ليزا (29 نوفمبر 2016). "في عاصمة النبيذ الفرنسية، رجل في مهمة لمواجهة ماضي المدينة المظلم" . صوت أمريكا . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
- ↑ أونيشي، نوريميتسو (24 يونيو 2020). "مقتل جورج فلويد يُثير نقاشًا أوسع حول ماضي فرنسا في تجارة الرقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2024 .
- ↑ "هايتي - الذاكرة : بوردو تفتتح تمثالاً لعبد من تصميم النحات الهايتي سي. وودلي - HaitiLibre.com : أخبار هايتي 7/7" . www.haitilibre.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
- ^ "هولاند إلى بوردو: حمام فول، انقلاب، ولامركزية" . لو بوينت (بالفرنسية). 16 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
- ^ سيتوني ، جان (24 سبتمبر 2024). "Le pont Chaban-Delmas، plus haut pont levant d'Europe، fête sa 1000e levée à Bordeaux" . لو فيجارو . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
- ^ "بونت جاك شابان-دلماس" . الموقع الرسمي لمدينة بوردو (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2025 .
- ↑ "Arc en rêve: center d'architecture" [ Arc en rêve: مركز الهندسة المعمارية ] (بالفرنسية). قوس أون ريفي. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
- ↑ "مهرجان بوردو الدولي لسينما المرأة 2002" . MUBI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ "المهرجان الدولي للمرأة في السينما" . فيلم إيطاليا . 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
- ↑ "مهرجان بوردو الدولي لسينما المرأة" . المعهد الوطني للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
- ^ "المهرجان الدولي للسينما المستقلة في بوردو" . المهرجان الدولي للسينما المستقلة في بوردو (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 20 فبراير 2026 .
- ↑ "مهرجان بوردو الدولي الثالث عشر للأفلام المستقلة - دعوة للمشاركة 2024" . مهرجانات الأفلام الآسيوية . 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
- ↑ "مهرجان بوردو الدولي للأفلام المستقلة" . OpenAgenda . 13 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
- ^ "المهرجان الدولي للسينما المستقلة في بوردو (FIFIB)" . فيلم الطريق السريع . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2024 .
- ↑ "برنامج 2014" . مهرجان بوردو الدولي للأفلام المستقلة (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- ^ "المهرجان الأوروبي للمحكمة-متراج دي بوردو" . مستودع الأفلام القصيرة . تم الاسترجاع 20 فبراير 2026 .
- ↑ "مهرجان بوردو الأوروبي للأفلام القصيرة" . فيست هوم . 20 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- ^ "النسخة الثامنة والعشرون من مهرجان Européen du Court Métrage de Bordeaux" . بوردو متروبول (بالفرنسية). 20 فبراير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2026 .
- ↑ "جسر جان جاك بوسك - لا كوب" . 24 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013.
- ↑ جسر بوردو للسكك الحديدية، مؤرشف بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١١ في موقع Wayback Machine على موقع aquitaine.fr
- ↑ «وصول ترام بوردو إلى المطار» . جريدة السكك الحديدية . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
- ↑ "En taxi" [ بواسطة سيارة أجرة ] (بالفرنسية). مدينة بوردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
- ↑ "إحصاءات النقل العام في بوردو" . مؤشر النقل العام العالمي من موفيت. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License . - ↑ بايك، تيم. "عندما تحوّل مركز مدينة بوردو إلى حلبة سباق فورمولا 1" . invisiblebordeaux.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "بوردو - رايونمنت الأوروبية والعالمية" . ميري دي بوردو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "أطلس بوردو الفرنسي للتعاون اللامركزي والإجراءات الخارجية الأخرى" . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2013 .
- ^ “اللجنة الوطنية للتعاون اللامركزي” . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "المدن التوأم في أذربيجان" . موقع Azürs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
- ↑ "توأمة مدينة بريستول مع البلدات المجاورة" . مجلس مدينة بريستول. 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
- ↑ "مدن بريطانية متوأمة مع مدن فرنسية" . شركة أرشانت كوميونيتي ميديا المحدودة . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
- ^ "كراكوف – مياستا بارتنرسكي" [ كراكوف - مدن الشراكة ] . Miejska Platforma Internetowa Magiczny Kraków (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2013 .
- ↑ "مدن لوس أنجلوس الشقيقة" . sistercities.lacity.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
- ↑ "Partnerstädte" . muenchen.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
- ↑"International Relations of the City of Porto"(PDF). 2006–2009 Municipal Directorateofthe PresidencyServices InternationalRelationsOffice. Archived from the original(PDF) on 15 February 2010. Retrieved 10 July 2009.
- ↑"Twin cities of Riga". Riga City Council. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 15 March 2013.
- ↑"Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties". Saint Petersburg City Government. Retrieved 23 March 2008.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Samsun- Bordeaux işbirliği sözleşmesini imzalandı" (in Turkish). HaberExen.com. Retrieved 22 November 2010.
Further reading
- Chantal Callais and Thierry Jeanmonod (2019). Bordeaux: a history of architecture. La Crèche: La Geste. ISBN 979-1-03-530188-0.
- François Hubert, Christian Block and Jacques de Cauna (2018). Bordeaux in the 18th century: trans-Atlantic trading and slavery (2nd ed.). Bordeaux: Le Festin. ISBN 978-2-36062-009-8.
External links
- Bordeaux: the world capital of wine – Official French website (in English)
- Bordeaux city council website
- Bordeaux
- Burdigalian
- Cities in France
- Cities in Nouvelle-Aquitaine
- Communes of Gironde
- Gallia Aquitania
- Gironde
- Guyenne
- Port cities and towns on the French Atlantic coast
- Prefectures in France
- World Heritage Sites in France