العلاقات الخارجية لأفغانستان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 144 صور
الموسوعة الحرة

السياسة في أفغانستان
دستور
حكومة
القضاء
إنفاذ القانون
التقسيمات الإدارية
انتخابات
العلاقات الخارجية
flag بوابة أفغانستان
  • ف
  • ت
  • هـ

تمر العلاقات الخارجية لأفغانستان بمرحلة انتقالية منذ سقوط كابول في عام 2021 في أيدي طالبان وانهيار جمهورية أفغانستان الإسلامية المعترف بها دوليًا . ولم تعترف أي دولة بالحكومة الجديدة التي تديرها طالبان، إمارة أفغانستان الإسلامية . وعلى الرغم من أن بعض الدول انخرطت في اتصالات دبلوماسية غير رسمية مع الإمارة الإسلامية، إلا أن العلاقات الرسمية لا تزال تقتصر على ممثلي الجمهورية الإسلامية.

تاريخ

قبل الغزو السوفييتي ، اتبعت أفغانستان سياسة الحياد وعدم الانحياز في علاقاتها الخارجية ، وكانت واحدة من الدول المستقلة القليلة التي ظلت محايدة في كل من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية . وفي المحافل الدولية، اتبعت أفغانستان عمومًا أنماط التصويت للدول الآسيوية والأفريقية غير المنحازة. وخلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، تمكنت أفغانستان من استخدام الحاجة السوفييتية والأمريكية للحلفاء أثناء الحرب الباردة كوسيلة لتلقي المساعدة الاقتصادية من كلا البلدين. ومع ذلك، ونظرًا لأنه على عكس الاتحاد السوفييتي، رفضت الولايات المتحدة تقديم مساعدات عسكرية واسعة النطاق للبلاد، فقد طورت حكومة داود خان علاقات أكثر دفئًا مع الاتحاد السوفييتي بينما ظلت رسميًا غير منحازة. وفي أعقاب انقلاب أبريل 1978 ، طورت الحكومة بقيادة نور محمد تراقي علاقات أوثق بشكل كبير مع الاتحاد السوفييتي وأقماره الشيوعية .

بعد الغزو السوفييتي في ديسمبر 1979، عكست السياسة الخارجية الأفغانية سياسة الاتحاد السوفييتي . حاول صناع السياسة الخارجية الأفغان، دون نجاح يذكر، زيادة المكانة المتدنية لنظامهم في العالم غير الشيوعي. مع توقيع اتفاقيات جنيف ، سعى الرئيس نجيب الله دون جدوى إلى إنهاء عزلة جمهورية أفغانستان الديمقراطية داخل العالم الإسلامي وفي حركة عدم الانحياز .

احتفظت أغلب الدول الغربية ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، ببعثات دبلوماسية صغيرة في العاصمة الأفغانية كابول أثناء الاحتلال السوفييتي . ثم أغلقت العديد من الدول بعثاتها في وقت لاحق بسبب عدم الاستقرار والقتال العنيف في كابول بعد الانسحاب السوفييتي في عام 1989.

في البداية، رحبت العديد من الدول بنظام طالبان ، الذي اعتبرته بديلاً مستقراً وناجحاً في فرض القانون عن أمراء الحرب الذين حكموا البلاد منذ سقوط حكومة نجيب الله في عام 1992. ولكن سرعان ما ابتعدت حركة طالبان عن أفغانستان بعد أن انتشرت معرفة قوانين الشريعة الإسلامية القاسية التي يتم تطبيقها في الأراضي الخاضعة لسيطرة طالبان في مختلف أنحاء العالم. وتسببت الوحشية التي تمارسها الحركة ضد النساء اللاتي يحاولن العمل أو التعلم أو مغادرة المنزل دون مرافق من الذكور في الحد من المساعدات الخارجية المقدمة إلى البلاد التي مزقتها الحرب.

جمهورية أفغانستان الإسلامية

وفي أعقاب الغزو الأميركي في أكتوبر/تشرين الأول 2001 واتفاقية بون، بدأت الحكومة الجديدة بقيادة حامد كرزاي في إعادة تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع العديد من البلدان التي كانت تربطها علاقات دبلوماسية وثيقة قبل الانقلاب الشيوعي والحرب الأهلية التي تلته.

ركزت الحكومة الأفغانية على تأمين المساعدة المستمرة لإعادة بناء الاقتصاد والبنية الأساسية والجيش في البلاد. كما استمرت في الحفاظ على علاقات وثيقة مع أمريكا الشمالية والاتحاد الأوروبي وكوريا الجنوبية واليابان وأستراليا والهند وباكستان والصين وروسيا والشرق الأوسط الكبير ( تركيا على وجه التحديد ) وكذلك الدول الأفريقية. كما سعت إلى إقامة علاقات مع المزيد من دول أمريكا الجنوبية أو أمريكا اللاتينية.

قبل سقوط كابول في عام 2021، كانت العلاقات الخارجية لأفغانستان تدار من قبل وزارة الخارجية الأفغانية ، التي كان يرأسها محمد حنيف أتمار . وكان مسؤولاً أمام رئيس أفغانستان ويتلقى توجيهاته .

إمارة أفغانستان الإسلامية

القائم بأعمال وزير الخارجية أمير خان متقي

سيطرت حركة طالبان تدريجيًا على البلاد في صيف عام 2021 وأعلنت إمارة أفغانستان الإسلامية في 15 أغسطس 2021. وبلغت عملية الاستيلاء ذروتها بسقوط كابول. وكانت لحركة طالبان بعض الاتصالات المحدودة مع الحكومات الأجنبية وستحتاج إلى تطوير المزيد من العلاقات مع المجتمع الدولي مع تقدم حكومتها الفعلية الجديدة.

في 20 سبتمبر 2021، عينت الحكومة الجديدة محمد سهيل شاهين بديلاً لغلام محمد إسحاق زاي، الممثل الدائم لأفغانستان لدى الأمم المتحدة الذي يواصل تمثيل البلاد في الأمم المتحدة. ستقرر لجنة أوراق الاعتماد المكونة من تسعة أعضاء التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة هذا الأمر ولكن لم يتم تحديد موعد بعد. [1]

منذ تولي طالبان للحكومة الأفغانية، اتصلت دول بما في ذلك الصين وروسيا والولايات المتحدة بممثلي طالبان، لكنها أعربت عن شكوكها بشأن التزامها بمكافحة الإرهاب . [2] [3] كما تسببت الاشتباكات الحدودية بين قوات طالبان وباكستان وإيران وتركمانستان، وإغلاق الحدود والأعمال العدائية تجاه طاجيكستان، في حدوث احتكاكات مع جيران أفغانستان. [4] [5] [6] [7]

في سبتمبر 2023، أصبحت الصين أول دولة تعين رسميًا سفيرًا جديدًا لها منذ الاستيلاء على السلطة، على الرغم من أن الصين لا تزال لا تعترف رسميًا بطالبان. [8]

العلاقات الدبلوماسية قبل عام 2021

قائمة الدول التي تقيم جمهورية أفغانستان الإسلامية علاقات دبلوماسية معها:

# دولة التاريخ [9]
1  روسيا 27 مايو 1919 [10]
2  إيران 2 مايو 1920 [11]
3  ديك رومى 1 مارس 1921 [12]
4  إيطاليا 3 يونيو 1921 [13]
5  المملكة المتحدة 22 نوفمبر 1921 [14]
6  فرنسا 28 أبريل 1922 [15]
7  بلجيكا 26 فبراير 1923 [16]
8  بولندا 3 نوفمبر 1927 [17]
9  مصر 10 مارس 1928 [18]
10   سويسرا 20 أبريل 1928 [19]
11  فنلندا 15 ديسمبر 1930 [20]
12  اليابان 26 يوليو 1931 [21]
13  المملكة العربية السعودية 5 مايو 1932 [22]
14  العراق 20 ديسمبر 1932 [23]
15  الولايات المتحدة 4 مايو 1935 [24]
16  السويد 22 نوفمبر 1940 [25]
17  الهند 10 ديسمبر 1947 [26]
18  الأردن 5 فبراير 1948 [27]
19  باكستان 29 فبراير 1948 [28]
20  لبنان أغسطس 1948 [29]
21  الجمهورية التشيكية 6 أغسطس 1949 [30]
22  أندونيسيا 20 مايو 1950 [27]
23  النمسا 1950 [31]
24  سوريا 18 نوفمبر 1951 [32]
25  البرازيل 1952 [33]
26  تايلاند 23 أبريل 1953 [34]
27  ألمانيا 22 ديسمبر 1954 [35]
28  صربيا 30 ديسمبر 1954 [36]
29  الصين 20 يناير 1955 [37]
30  هنغاريا 18 مايو 1956 [38]
31  هولندا 2 أغسطس 1956 [39]
32  ميانمار 8 نوفمبر 1956 [40]
33  السودان 18 مايو 1957 [41]
34  رومانيا 5 يونيو 1958 [42]
35  إسبانيا 28 أكتوبر 1958 [43]
36  سريلانكا 1 نوفمبر 1958 [44]
37  الأرجنتين 24 أكتوبر 1959 [45]
38  بلغاريا 12 يونيو 1961 [46]
39  المكسيك 1 يوليو 1961 [47]
40    نيبال 27 يونيو 1961 [48]
41  غانا 2 أغسطس 1961 [49]
42  منغوليا 1 فبراير 1962 [50]
43  تشيلي 11 سبتمبر 1962 [51]
44  النرويج 3 يناير 1964 [52]
45  الكويت 4 مارس 1964 [53]
46  الدنمارك 26 يناير 1966 [54]
47  فيلبيني 17 سبتمبر 1968 [55]
48  المغرب 5 مارس 1969 [56]
49  أستراليا 30 مارس 1969 [57]
50  كندا 17 يوليو 1969 [58]
51  الجزائر ديسمبر 1969 [59]
52  ماليزيا 24 يناير 1970 [60]
53  اليمن 11 مارس 1971 [61]
54  ليبيا 1 أغسطس 1971 [62]
55  البحرين 1 يونيو 1972 [63]
56  قطر 16 يناير 1973 [64]
57  بنجلاديش 18 فبراير 1973 [65] [66]
58  السنغال 20 فبراير 1973 [67]
59  الإمارات العربية المتحدة 6 أبريل 1973 [68]
60  كوريا الشمالية 26 ديسمبر 1973 [69]
61  كوريا الجنوبية 31 ديسمبر 1973 [70]
62  فيتنام 16 سبتمبر 1974 [71]
63  كوبا 23 سبتمبر 1975 [72]
64  البرتغال 14 أبريل 1976 [73]
65  موريتانيا يوليو 1976 [74]
66  أثيوبيا 6 سبتمبر 1981 [75]
67  غرينادا 11 مارس 1983 [76]
68  لاوس 11 مارس 1983 [77]
69  نيكاراجوا 12 مارس 1983 [78]
70  بنين 5 ديسمبر 1984
71  موزمبيق 7 يناير 1985
72  زيمبابوي 31 مارس 1987 [79]
73  قبرص 1987 [80]
74  توغو 1987 [81]
75  زامبيا ديسمبر 1988 [82]
76  كولومبيا 3 أغسطس 1990
77  الإكوادور 23 أغسطس 1990
78  ناميبيا 3 أكتوبر 1990
79  أوروغواي 4 أكتوبر 1990
80  فنزويلا 10 ديسمبر 1990
81  كازاخستان 12 فبراير 1992 [83]
82  تركمانستان 21 فبراير 1992 [84]
83  طاجيكستان 15 يوليو 1992 [85]
84  أوزبكستان 13 أكتوبر 1992 [86]
85  جورجيا 12 يوليو 1994 [87]
86  جنوب أفريقيا 19 سبتمبر 1994 [88]
87  أذربيجان 16 نوفمبر 1994 [89]
88  مولدوفا 1 ديسمبر 1994 [90]
89  أوكرانيا 17 أبريل 1995 [91]
90  كرواتيا 3 يناير 1996 [92]
91  مقدونيا الشمالية 17 يوليو 1996 [93]
92  أرمينيا 5 سبتمبر 1996 [94]
93  بيلاروسيا 15 يونيو 1999 [95]
94  قرغيزستان 12 نوفمبر 1999 [96]
—  منظمة مالطا العسكرية السيادية 1999 [97]
95  بنما 3 مايو 2002
96  أيرلندا 19 سبتمبر 2002
97  نيوزيلندا 7 مايو 2003 [98]
98  أيسلندا 17 مارس 2004
99  سلوفينيا 20 سبتمبر 2004 [99]
100  اليونان 2004 [100]
101  لوكسمبورج 13 يناير 2005
102  ليتوانيا 11 مارس 2005
103  عُمان 25 مارس 2005 [101]
104  استونيا 1 يوليو 2005 [102]
105  البوسنة والهرسك 20 سبتمبر 2005
106  لاتفيا 18 ديسمبر 2005
107  جزر المالديف 17 مارس 2006
108  أندورا 29 مارس 2006 [103]
109  سنغافورة 22 يونيو 2006
110  ألبانيا 16 أغسطس 2006 [104]
111  بروناي 14 فبراير 2007 [105]
112  مالطا 18 فبراير 2008
113  بوتان 20 أبريل 2010
114  فيجي 4 يونيو 2010
115  الجبل الأسود 21 سبتمبر 2010
116  موناكو 13 أكتوبر 2010 [106]
117  جمهورية الدومينيكان 3 ديسمبر 2011 [107]
118  سلوفاكيا 17 يناير 2012 [108]
119  بيرو 27 سبتمبر 2012 [109]
120  نيجيريا 16 أبريل 2013 [110]
—  كوسوفو 17 يونيو 2013 [111]
121  سيشل 24 فبراير 2017
122  ليختنشتاين 26 أكتوبر 2018 [112]
123  دومينيكا 27 أبريل 2021 [113]
124  كمبوديا مجهول
—  دولة فلسطين مجهول
125  تونس مجهول

العلاقات الثنائية قبل عام 2021

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 أرمينيا 5 سبتمبر 1996 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 سبتمبر 1996. [114]
  • أفغانستان معتمدة لدى أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا.
  • أرمينيا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في عشق آباد، تركمانستان.
 أذربيجان 16 نوفمبر 1994 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 نوفمبر 1994. [115]
  • أفغانستان لديها سفارة في باكو .
  • تعتزم أذربيجان بناء سفارتها في كابول في المستقبل القريب. [116]
 البحرين 1 يونيو 1972 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من يونيو 1972. [117]
 بنجلاديش انظر العلاقات بين أفغانستان وبنغلاديش
  • أفغانستان لديها سفارة في دكا .
 بنين 5 ديسمبر 1984 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 ديسمبر 1984. [118]
 بوتان 20 أبريل 2010 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 أبريل 2010. [119]
 بروناي دار السلام 14 فبراير 2007 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 فبراير 2007. [105]
 الصين 20 يناير 1955 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 يناير 1955. [37]

انظر العلاقات الأفغانية الصينية

  • أفغانستان لديها سفارة في بكين .
  • الصين لديها سفارة في كابول.
 مصر 10 مايو 1928 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 مايو 1928. [18]
 جورجيا 12 يوليو 1994 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 يوليو 1994. [120]
 الهند 10 ديسمبر 1947 انظر العلاقات الأفغانية الهندية [121]

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 ديسمبر 1947. [26]

كانت الهند تتمتع تقليديًا بعلاقات ودية مع أفغانستان. وعلى الرغم من ذلك، دعمت الهند الغزو السوفييتي واحتلاله لأفغانستان. تدهورت العلاقات بعد تولي طالبان السلطة في عام 1996. دعمت الهند بشكل غير رسمي مجموعات الأقليات في التحالف الشمالي ضد طالبان المدعومة من باكستان. أثناء اختطاف طائرة الخطوط الجوية الهندية الرحلة 814 في عام 1999، طلبت طالبان الاعتراف من الهند مقابل المساعدة في المفاوضات. لم تتصرف الحكومة الهندية بناءً على الطلب . بعد سقوط طالبان في أواخر عام 2001، عززت الهند علاقاتها مع جمهورية أفغانستان الإسلامية من خلال إنشاء قنصليات في معظم المدن الأفغانية الكبرى.

شاركت الهند في جهود إعادة الإعمار الاجتماعية والاقتصادية المتعددة، بما في ذلك مشاريع الطاقة والطرق والزراعة والتعليم. وتشمل بعض هذه المشاريع بناء العشرات من السدود والخزانات ، وعدد من المستشفيات أو العيادات والمدارس والمؤسسات الحكومية. وقد تم تنفيذ الطريق الطويل من بندر عباس في جنوب إيران إلى الطريق السريع رقم 1 في جنوب أفغانستان من قبل منظمة الطرق الحدودية المملوكة للدولة (BRO)، والتي ينص بيان مهمتها على أن BRO هي "منظمة البناء الأكثر شهرة ومتعددة الأوجه وعابرًا للحدود الوطنية والحديثة في الهند والملتزمة بتلبية الاحتياجات الاستراتيجية للقوات المسلحة". دفع مقتل أحد موظفي BRO على يد طالبان الجديدة في عام 2005 [122] السلطات الهندية إلى إرسال ما يقرب من 200 من قوات الكوماندوز التابعة لشرطة الحدود الهندية التبتية في عام 2006 لتوفير الأمن للهنود العاملين في مشاريع بناء مختلفة في أفغانستان.

زادت الاتصالات السياسية بين الهند وأفغانستان في عام 2011، وخاصة بعد مقتل أسامة بن لادن في باكستان. وخلال زيارة رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ إلى كابول في مايو 2011، أُعلن أن إجمالي مساعدات الهند لأفغانستان بلغ 2 مليار دولار بعد إضافة حزمة بقيمة 500 مليون دولار. [123] كانت هناك أيضًا علاقات عسكرية بين أفغانستان والهند، ومن المتوقع أن تزداد بعد الاتفاقية الاستراتيجية في أكتوبر 2011 التي وقعها الرئيس كرزاي ومانموهان سينغ. [124] [125] [126] الهند هي أكبر مزود إقليمي للمساعدات الإنسانية وإعادة الإعمار لأفغانستان.

 أندونيسيا 20 مايو 1950 انظر العلاقات الأفغانية الإندونيسية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 مايو 1950 عندما قدم وزير الخارجية الإندونيسي في أفغانستان اللواء راجيف هافيلانج عبد القادر أوراق اعتماده. [127]

  • أفغانستان لديها سفارة في جاكرتا .
  • لدى إندونيسيا سفارة في كابول.
 إيران 2 مايو 1920 انظر العلاقات الأفغانية الإيرانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 مايو 1920 عندما تم اعتماد أول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لأفغانستان في بلاد فارس سردار عبد العزيز خان. [11]

تقلبت علاقات أفغانستان مع إيران على مدى العقود الماضية، حيث كانت النزاعات الدورية حول حقوق المياه في نهر هلمند واحدة من القضايا الرئيسية المثيرة للجدل. [128] في أعقاب الغزو السوفييتي لأفغانستان والثورة الإيرانية ، تدهورت العلاقات. دعمت إيران قضية المقاومة الأفغانية وقدمت مساعدة محدودة لقادة المتمردين الهزارة العرقيين الذين تعهدوا بالولاء للثورة الإيرانية. بعد ظهور طالبان ، كثفت إيران مساعداتها للجماعات العرقية الأقلية في التحالف الشمالي . لم يكن لإيران أي شكل من أشكال العلاقات مع طالبان. في عام 1998، عندما استولت طالبان على مدينة مزار شريف في شمال أفغانستان ، أُعدم العديد من الدبلوماسيين الإيرانيين بتهمة التجسس.

منذ عام 2002، انخرطت الحكومة الأفغانية الجديدة في علاقات ودية مع كل من إيران والولايات المتحدة، حتى مع توتر العلاقات بين إيران والولايات المتحدة بسبب الاعتراضات الأمريكية على البرنامج النووي الإيراني . وبينما تساعد إيران في تطوير المجتمعات الشيعية الأفغانية ، يتهم مسؤولو حلف شمال الأطلسي إيران بتسليح وتدريب المتمردين من طالبان سراً . [129] [130] [131] [132] [133] وتُتهم إيران بلعب لعبة مزدوجة في أفغانستان، فهي تساعد الشيعة الأفغان وتعمل على زعزعة استقرار الأفغان السنة الأكبر. [134] [135] في عام 2010، أعرب العديد من المسؤولين الإيرانيين رفيعي المستوى علناً عن دعمهم لفشل أفغانستان. [136]

أصبحت العلاقات بين أفغانستان وإيران متوترة في السنوات الأخيرة بسبب سياسة الهجرة المشددة التي تنتهجها إيران، مما أدى إلى تعجيل إعادة العديد من طالبي اللجوء الأفغان إلى وطنهم. [137] وعلى الرغم من أن إيران استضافت أعدادًا كبيرة من اللاجئين الأفغان منذ أوائل الثمانينيات، إلا أنها تسعى إلى إعادة الباقين إلى أفغانستان في أقرب وقت ممكن. [138] تم إعدام عدد من الأفغان شنقًا في شوارع إيران، مما أثار مظاهرات غاضبة في أفغانستان. [139] كانت هناك تقارير عن قيام الحرس الثوري الإيراني بتدريب الأفغان داخل إيران لتنفيذ هجمات إرهابية في أفغانستان.

"في الوقت الحالي، تقوم الحرس الثوري بتجنيد الشباب للقيام بأنشطة إرهابية في أفغانستان ومحاولة إحياء الحزب الإسلامي في أفغانستان بقيادة قلب الدين حكمتيار وجماعات طالبان" [140]

-  سيد كمال، عميل معترف به للحرس الثوري الإيراني وعضو في جبهة سيباهي محمد
 العراق 20 ديسمبر 1932 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 ديسمبر 1932. [23]
  • أفغانستان لديها سفارة في بغداد .
  • لدى العراق سفارة في كابول.
 إسرائيل انظر العلاقات الأفغانية الإسرائيلية

لا توجد علاقات رسمية بين أفغانستان وإسرائيل، حيث لا تعترف أفغانستان بإسرائيل . ومع ذلك، التقى زعماء البلدين في مناسبات عديدة.

 اليابان 26 يوليو 1931 انظر العلاقات الأفغانية اليابانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 يوليو 1931. [21]

  • أفغانستان لديها سفارة في طوكيو .
  • اليابان لديها سفارة في كابول.
 الأردن 5 فبراير 1948 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 فبراير 1948 عندما قدم وزير الأردن في أفغانستان محمد باشا الشريقي أوراق اعتماده. [141]
 كازاخستان 12 فبراير 1992 انظر العلاقات بين أفغانستان وكازاخستان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 فبراير 1992. [142]

  • لدى أفغانستان سفارة في أستانا وقنصلية عامة في ألماتي .
  • كازاخستان لديها سفارة في كابول.
 الكويت 4 مارس 1964 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 مارس 1964. [53]
 قرغيزستان 12 نوفمبر 1999 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 نوفمبر 1999. [143]
  • أفغانستان لديها سفارة في بيشكيك .
  • قيرغيزستان لديها سفارة في كابول.
 لاوس 11 مارس 1983 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 مارس 1983. [144]
 لبنان أغسطس 1948 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في أغسطس 1948 عندما تم اعتماد وزير أفغانستان في لبنان (المقيم في بغداد) السيد غلام يحيى ترزي. [29]
 ليبيا 1 أغسطس 1971 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من أغسطس 1971. [62]
 ماليزيا 24 يناير 1970 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 يناير 1970. [60]
  • لدى أفغانستان سفارة مقيمة في كوالالمبور [145]
  • تمثل ماليزيا في أفغانستان سفارتها (المفوضية العليا) في نيودلهي.
 جزر المالديف 17 مارس 2006 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 مارس 2006. [146]
 منغوليا 1 فبراير 1962 انظر العلاقات الأفغانية المنغولية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من فبراير 1962 [147]

 المغرب 10 مارس 1973 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 مارس 1973 [148]
 موزمبيق 7 يناير 1985 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 7 يناير 1985. [149]
 ميانمار 8 نوفمبر 1956 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 8 نوفمبر 1956. [150]
 ناميبيا 3 أكتوبر 1990 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 أكتوبر 1990. [151]
   نيبال 1 يوليو 1961 انظر العلاقات بين أفغانستان ونيبال

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من يوليو 1961. [152]

 كوريا الشمالية 26 ديسمبر 1973 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 ديسمبر 1973. [153]
 عُمان 25 مارس 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 مارس 2005. [101]
 باكستان 29 فبراير 1948 انظر العلاقات الأفغانية الباكستانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 29 فبراير 1948. [154]

بدأت أفغانستان العلاقات الدبلوماسية مع باكستان في عام 1947، عندما أصبحت باكستان دولة مستقلة بعد تقسيم الهند . لطالما أدت خيبر بختونخوا والمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية وبلوشستان إلى تعقيد علاقات أفغانستان مع باكستان . تعود الخلافات المتعلقة بهذه المناطق إلى إنشاء خط دوراند الحدودي في عام 1893 والذي قسم قبائل البشتون والبلوش . وعلى الرغم من ظهوره على معظم الخرائط على أنه الحدود الدولية الغربية لباكستان، إلا أنه غير معترف به من قبل أفغانستان. [155] [156] من سبتمبر 1961 إلى يونيو 1963، علقت باكستان العلاقات الدبلوماسية والتجارة والعبور والخدمات القنصلية.

أدت الثورة الماركسية في أبريل 1978 إلى زيادة التوتر في العلاقات بين الدولتين. تولت باكستان زمام المبادرة دبلوماسياً في الأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز ومنظمة المؤتمر الإسلامي في معارضة الغزو السوفييتي. كانت تخشى أن يدخل السوفييت بعد أفغانستان الأراضي الباكستانية، وخاصة منطقة بلوشستان المجاورة للخليج العربي الغني بالنفط . كانت الولايات المتحدة أكثر خوفًا من أن يهدد وصول السوفييت إلى الخليج العربي أو يعلق إمدادات النفط العربية، لذلك بدأت عملية الإعصار لتوفير مليارات الدولارات لباكستان لتدريب المجاهدين ضد جمهورية أفغانستان الديمقراطية المدعومة من السوفييت . قدمت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية ما يصل إلى 40 مليار دولار لباكستان. [157] [158] بدعم وتمويل من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، سُمح لحوالي 3 ملايين لاجئ أفغاني بالبقاء في باكستان، معظمهم في خيبر بختونخوا. [159]

في عام 1996، طورت باكستان علاقات أوثق مع حكومة طالبان، والتي اعتقدت أنها ستوفر عمقًا استراتيجيًا في أي صراع مستقبلي مع الهند، ووسعت اعترافها في عام 1997. بعد عملية الحرية الدائمة في أواخر عام 2001، عندما أطاحت حكومة طالبان، اعترفت باكستان بإدارة كرزاي الجديدة وعرضت حوالي 250 مليون دولار كمساعدات لإعادة إعمار الدولة التي مزقتها الحرب. ويشمل ذلك إعادة بناء وتوسيع الطرق الرئيسية التي تربط أفغانستان بباكستان، وبناء مستشفى جناح في كابول ومبنى كلية العلامة إقبال للفنون في جامعة كابول .

اعتمدت أجزاء كبيرة من أفغانستان منذ فترة طويلة على الروابط الباكستانية للتجارة والسفر إلى العالم الخارجي، وتنظر باكستان إلى أفغانستان باعتبارها طريقها الأساسي للتجارة مع آسيا الوسطى. في أواخر عام 2010، تم التوقيع أخيرًا على قانون التجارة العابرة بين أفغانستان وباكستان (APTTA) الذي طال انتظاره من قبل الدولتين. دخل القانون حيز التنفيذ في يونيو 2011، والذي يهدف إلى تحسين العلاقات الاقتصادية. [160] اعتبارًا من عام 2011 ، استمرت العلاقات السياسية الأفغانية الباكستانية في التدهور من سيء إلى أسوأ. ويرجع هذا بشكل أساسي إلى المناوشات الحدودية الأخيرة بين أفغانستان وباكستان ، وتصاعد تمرد طالبان الذي يُزعم أنه مدعوم وموجه من قبل شبكة التجسس التابعة لجهاز المخابرات الباكستاني (ISI)، [161] والنفوذ المتزايد لمنافستها الهند في أفغانستان .

عينت حركة طالبان محمد شكايب سكرتيرًا أول أو قائمًا بالأعمال في سفارة أفغانستان في باكستان. ونظرًا لأن باكستان لا تعترف رسميًا بحكومة طالبان، فلن يحمل شكايب لقب السفير الرسمي. [162]

 فيلبيني 17 سبتمبر 1968 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 سبتمبر 1968. [163]
  • أفغانستان معتمدة لدى الفلبين من خلال سفارتها في طوكيو، اليابان.
  • الفلبين معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 قطر 16 يناير 1973 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 يناير 1973. [164]
 المملكة العربية السعودية 5 مايو 1932 انظر العلاقات الأفغانية السعودية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 مايو 1932. [22]

لقد مارست المملكة العربية السعودية نفوذاً قوياً على أفغانستان، وكانت واحدة من أكبر الجهات التي زودت المجاهدين بالأموال ضد السوفييت. كما كانت المملكة العربية السعودية هي الثانية من بين ثلاث دول فقط اعترفت بحكومة طالبان، حيث أعلنت اعترافها الرسمي في 26 مايو 1997، بعد يوم واحد من باكستان وقبل الإمارات العربية المتحدة بقليل. [165] بعد إزاحة طالبان، أصبحت المملكة العربية السعودية واحدة من أكبر الجهات المساعدة في إعادة إعمار أفغانستان. على سبيل المثال، يتم تمويل مشروع الطريق السريع الرئيسي بشكل أساسي من قبل الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية. كما تم تمويل أكبر مسجد في أفغانستان من قبل المملكة العربية السعودية.

  • لدى أفغانستان سفارة في الرياض وقنصلية عامة في جدة .
  • المملكة العربية السعودية لديها سفارة في كابول.
 سيشل 24 فبراير 2017 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 فبراير 2017. [166]
 سنغافورة 22 يونيو 2006 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يونيو 2006. [167]
  • أفغانستان معتمدة لدى سنغافورة من خلال سفارتها في طوكيو، اليابان.
  • سنغافورة ليس لديها اعتماد لدى أفغانستان.
 جنوب أفريقيا 19 سبتمبر 1994

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 سبتمبر 1994. [168]

  • أفغانستان ليس لديها اعتماد لدى جنوب أفريقيا.
  • جنوب أفريقيا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 كوريا الجنوبية 31 ديسمبر 1973 انظر العلاقات بين أفغانستان وكوريا الجنوبية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 ديسمبر 1973. [70]

التبادلات رفيعة المستوى من أفغانستان إلى كوريا الجنوبية 2010 مارس فرحي (نائب وزير الخارجية) 2012 نوفمبر لودين (نائب وزير الخارجية) 2013 فبراير خليلي (نائب الرئيس الثاني) 2013 يوليو نجفي (وزير النقل) 2013 أغسطس راهين (وزير الثقافة) 2013 أكتوبر سانجين (وزير الاتصالات). [169]

  • أفغانستان لديها سفارة في سيول .
  • كوريا الجنوبية لديها سفارة في كابول.
 سريلانكا 1 نوفمبر 1958 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من نوفمبر 1958. [170]
 السودان 18 مايو 1957 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 مايو 1957. [41]
 سوريا 18 نوفمبر 1951 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 نوفمبر 1951 عندما تم اعتماد القائم بالأعمال المؤقت لأفغانستان في سوريا (المقيم في بغداد) السيد مير أمان الله رحيمي. [32]
 طاجيكستان 15 يوليو 1992 انظر العلاقات بين أفغانستان وطاجيكستان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 يوليو 1992. [171]

  • لدى أفغانستان سفارة في دوشانبي وقنصلية عامة في خاروغ .
  • لدى طاجيكستان سفارة في كابول.
 تايلاند 23 أبريل 1953 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 أبريل 1953. [34]
 ديك رومى 1 مارس 1921 انظر العلاقات الأفغانية التركية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من مارس 1921 [12]

كانت أفغانستان ثاني دولة تعترف بجمهورية تركيا في الأول من مارس 1923، بعد الاتحاد السوفييتي ، وأقامت اتصالات دبلوماسية بينما كانت حرب الاستقلال التركية لا تزال مستمرة. أسفرت المحادثات التي عقدت في موسكو في الأول من مارس 1921 عن اتفاقية التحالف بين تركيا وأفغانستان وفترة من التعاون المكثف. في عام 1937، قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ، وقعت أفغانستان وإيران والعراق وتركيا معاهدة سعد آباد .

منذ عشرينيات القرن العشرين، تمتعت تركيا بمكانتها في أفغانستان. [ بحاجة لمصدر ] أسست الدولتان برامج للتبادل التعليمي والثقافي. داخل أفغانستان، تم إنشاء مدارس تركية. علاوة على ذلك، ساعد ضباط الجيش التركي أو حتى قادوا تدريب أفراد الجيش الأفغاني. لقد تغيرت العلاقات الخارجية لأفغانستان كثيرًا سياسيًا واجتماعيًا واقتصاديًا. اليوم تتجاوز العلاقات بين البلدين تقديم التعليم العسكري. في هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن هذه المقالة تتناول التطورات في العلاقة بين أفغانستان وتركيا في سياق تاريخي. [173] تمتد العلاقات الأفغانية والتركية لعدة قرون، حيث حكم العديد من الشعوب التركية والأفغانية مناطق شاسعة من آسيا الوسطى والشرق الأوسط وخاصة إمبراطوريات الغزنويين والخلجي والتيموريين واللوذيين والمغول والأفشاريين والدورانيين . طوال تاريخها الطويل، كان العديد من المسؤولين العثمانيين على اتصال وثيق بالزعماء الأفغان حتى أوائل القرن العشرين عندما ذهب الإداري العثماني أحمد جمال باشا إلى أفغانستان حيث عمل على تحديث القوات المسلحة الأفغانية . شاركت تركيا في قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف) منذ إنشائها بنشر 290 فرداً من أفراد الدعم غير المقاتلين في عام 2001، وتولت قيادة قوة المساعدة الأمنية الدولية الثانية (يونيو/حزيران 2002 ـ فبراير/شباط 2003) وقوة المساعدة الأمنية الدولية السابعة (فبراير/شباط ـ أغسطس/آب 2005). ووفقاً لنائب البرلمان التركي برهان كاياتورك؛ فإن تركيا، التي تتمتع بحسن نية الشعب الأفغاني، "يمكنها المساعدة في كسب قلوب وعقول الشعب الأفغاني"، الذي "مثل الجنود الأتراك"، و"توجيههم بعيداً عن التشدد من خلال تعزيز البنية الأساسية في التعليم والصحة والصناعة". [174]

ولم تشارك القوات التركية كقوات قتالية بل كقوات دعم لوجستي وتدريب للأفراد الأفغان. وتم تدريب أكثر من 12 ألف جندي وشرطي أفغاني. [175]

كما أصبحت شركات البناء التركية نشطة في البلاد لاحقًا. [ بحاجة لمصدر ] تتحمل تركيا مسؤولية الحفاظ على الأمن حول كابول، وتوفير التدريب للجيش الوطني الأفغاني والشرطة الوطنية الأفغانية ، كما قامت بعدد من مشاريع إعادة الإعمار في مجالات التعليم والصحة والزراعة في مقاطعة فارداك . أدى دعم تركيا لاتفاقية بون ولجنة الدستور الأفغانية إلى زيارة رسمية إلى تركيا من قبل الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في 4 أبريل 2002 وقام رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان بزيارة متبادلة إلى أفغانستان بعد ذلك بوقت قصير.

 تركمانستان 21 فبراير 1992 انظر العلاقات الأفغانية التركمانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 فبراير 1992. [84]

  • لدى أفغانستان سفارة في عشق آباد وقنصلية عامة في ماري .
  • لدى تركمانستان سفارة في كابول وقنصليات في هرات ومزار شريف.
 الإمارات العربية المتحدة 6 أبريل 1973 [68] انظر العلاقات بين أفغانستان والإمارات العربية المتحدة
  • لدى أفغانستان سفارة في أبو ظبي وقنصلية عامة في دبي . [176]
  • لدى الإمارات العربية المتحدة سفارة في كابول.
 أوزبكستان 13 أكتوبر 1992 انظر العلاقات الأفغانية الأوزبكية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أكتوبر 1992. [86]

بعد استقلال أوزبكستان في عام 1991، تسببت الاضطرابات القادمة في أفغانستان وطاجيكستان في مشاكل أمنية وقلق إقليمي. واصلت أوزبكستان هذه السياسة لفترة طويلة، ولكن في عام 2016 بدأت في تعزيز العلاقات مع أفغانستان من حيث التبادل التجاري والاجتماعي والثقافي والتعليمي. [177]

  • لدى أفغانستان سفارة في طشقند وقنصلية عامة في كل من بخارى وترمذ . [178 ]
  • لدى أوزبكستان سفارة في كابول وقنصلية في مزار شريف.
 فيتنام 16 سبتمبر 1974 [71] انظر العلاقات بين أفغانستان وفيتنام
  • أفغانستان معتمدة لدى فيتنام من خلال سفارتها في بكين، الصين.
  • فيتنام معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 اليمن 11 مارس 1971 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 مارس 1971 [61]
  • أفغانستان معتمدة لدى اليمن من خلال سفارتها في الرياض، المملكة العربية السعودية.
  • اليمن ليس لديها اعتماد لدى أفغانستان
 زيمبابوي 31 مارس 1987
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 مارس 1987. [179]
  • لا يوجد لدى أفغانستان حاليًا اعتماد لدى زيمبابوي.
  • تتمتع زيمبابوي باعتماد رسمي لدى أفغانستان من خلال سفارتها في طهران، إيران.
 زامبيا ديسمبر 1988
  • تتمتع زامبيا باعتماد رسمي لدى أفغانستان من خلال سفارتها في بكين، الصين.

الأمريكتين

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 الأرجنتين 24 أكتوبر 1959 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 أكتوبر 1959. [180]
  • أفغانستان معتمدة لدى الأرجنتين من خلال سفارتها في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة.
  • تتمتع الأرجنتين باعتماد سفارتها لدى أفغانستان في إسلام آباد، باكستان. [181]
 البرازيل 1952 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1952. [182]
  • تتمتع أفغانستان بالاعتماد على نفسها لدى البرازيل من خلال سفارتها في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة.
  • تتمتع البرازيل باعتماد سفارتها لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 كندا 17 يوليو 1968 انظر العلاقات الأفغانية الكندية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 يوليو 1968. [183]
السفير الكندي ويليام كروسبي يلقي كلمة خلال افتتاح مؤسسة جبل الفيروز المجددة في كابول في 9 مايو 2011.

دفعت هجمات الحادي عشر من سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة كندا إلى إعادة تقييم سياساتها تجاه أفغانستان. نصح وزير الدفاع الوطني آرت إيجلتون الحاكم العام أدريان كلاركسون بالسماح لأكثر من 100 عضو من القوات الكندية الذين يخدمون في برامج التبادل العسكري في الولايات المتحدة ودول أخرى بالمشاركة في العمليات الأمريكية في أفغانستان. وعلى الرغم من عدم المشاركة في الأيام الأولى للغزو، أعلن رئيس الوزراء جان كريتيان في 7 أكتوبر أن كندا ستساهم بقوات في القوة الدولية التي تم تشكيلها لإجراء حملة ضد الإرهاب. أصدر الجنرال راي هينولت ، رئيس أركان الدفاع ، أوامر أولية لعدة وحدات من القوات الكندية ، مع تأسيس عملية أبولو. كان من المقرر في الأصل أن يستمر الالتزام الكندي حتى أكتوبر 2003.

 تشيلي 11 سبتمبر 1962 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 سبتمبر 1962 [51]
  • تتمتع أفغانستان باعتماد رسمي لدى تشيلي من خلال سفارتها في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة.
  • لا تمتلك تشيلي اعتماداً لدى أفغانستان.
 كولومبيا 3 أغسطس 1990 انظر العلاقات الأفغانية الكولومبية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 أغسطس 1990. [185]

  • تتمتع أفغانستان بالاعتماد لدى كولومبيا من خلال سفارتها في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة.
  • كولومبيا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في نيودلهي، الهند.
 كوبا 23 سبتمبر 1975 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 سبتمبر 1975. [186]
 دومينيكا 22 أبريل 2021 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 أبريل 2021. [187]
 جمهورية الدومينيكان 3 ديسمبر 2011 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 ديسمبر 2011. [188]
 الإكوادور 23 أغسطس 1990 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 23 أغسطس 1990. [189]
 غرينادا 11 مارس 1983 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 مارس 1983. [76]
 المكسيك 27 يونيو 1961 انظر العلاقات بين أفغانستان والمكسيك

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 يونيو 1961. [190]

  • أفغانستان معتمدة لدى المكسيك من سفارتها في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة. [191]
  • المكسيك معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في طهران، إيران. [192]
 بنما 3 مايو 2002 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 مايو 2002. [193]
 بيرو 27 سبتمبر 2012 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 سبتمبر 2012. [109]
 الولايات المتحدة 4 مايو 1935 انظر العلاقات الأفغانية الأمريكية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 مايو 1935. [24]

بدأت العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين أفغانستان والولايات المتحدة في عشرينيات القرن العشرين، على الرغم من أن الاتصال بين البلدين تم في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر بزيارة يوشيا هارلان . [194] كان ويليام هاريسون هورنيبروك، المقيم في طهران، يعمل مبعوثًا غير مقيم للولايات المتحدة ( وزير مفوض ) إلى أفغانستان من عام 1935 إلى عام 1936. [195]

أنشأت الولايات المتحدة أول بعثة رسمية لها في كابول عام 1942، والتي تمت ترقيتها إلى سفارة كابول عام 1948. أصبح لويس جوته دريفوس، الذي شغل سابقًا منصب الوزير المفوض، سفير الولايات المتحدة في أفغانستان من عام 1949 إلى عام 1951. [195] وكان أول سفير رسمي لأفغانستان لدى الولايات المتحدة هو حبيب الله خان تارزي الذي خدم من عام 1948 إلى عام 1953.

منذ الخمسينيات من القرن الماضي، قدمت الولايات المتحدة برنامجًا للمساعدات الاقتصادية يركز على تطوير البنية التحتية المادية في أفغانستان والتي شملت الطرق والسدود ومحطات الطاقة. وفي وقت لاحق، تحولت المساعدات الأمريكية من مشاريع البنية التحتية إلى برامج المساعدة الفنية للمساعدة في تطوير المهارات اللازمة لبناء اقتصاد حديث. زار دوايت د. أيزنهاور كابول في ديسمبر 1959، ليصبح أول رئيس أمريكي يسافر إلى أفغانستان. كان فيلق السلام نشطًا في أفغانستان بين عامي 1962 و1979. خلال أوائل الستينيات، زار ملك أفغانستان، ظاهر شاه، الولايات المتحدة والتقى بجون ف. كينيدي .

سفارة أفغانستان في واشنطن العاصمة

بعد انقلاب أبريل 1978، تدهورت العلاقات. في فبراير 1979، قُتل السفير الأمريكي أدولف "سبايك" دوبس في كابول بعد أن اقتحمت قوات الأمن خاطفيه. ثم خفضت الولايات المتحدة المساعدات الثنائية وأنهت برنامج تدريب عسكري صغير. وانتهت جميع اتفاقيات المساعدة المتبقية بعد الغزو السوفييتي لأفغانستان .

في أعقاب الغزو السوفييتي، دعمت الولايات المتحدة الجهود الدبلوماسية لتحقيق الانسحاب السوفييتي. بالإضافة إلى ذلك، لعبت المساهمات الأمريكية السخية لبرنامج اللاجئين في باكستان دورًا رئيسيًا في الجهود المبذولة لمساعدة الأفغان المحتاجين. وشملت الجهود الأمريكية أيضًا مساعدة الأفغان الذين يعيشون داخل أفغانستان. كان هدف برنامج المساعدة الإنسانية عبر الحدود هذا هو زيادة الاكتفاء الذاتي الأفغاني ومساعدة الأفغان على مقاومة المحاولات السوفييتية لطرد المدنيين من الريف الذي يهيمن عليه المتمردون. خلال فترة الاحتلال السوفييتي لأفغانستان، قدمت الولايات المتحدة حوالي 3 مليارات دولار في شكل مساعدات عسكرية واقتصادية للمجاهدين الأفغان .

في أعقاب هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، شنت الولايات المتحدة هجوماً على حكومة طالبان كجزء من عملية الحرية الدائمة . وفي أعقاب الإطاحة بطالبان، دعمت الولايات المتحدة إدارة كرزاي الجديدة ونشرت 100 ألف جندي أميركي في البلاد . وكان هدفهم مساعدة حكومة الرئيس حامد كرزاي الجديدة في ترسيخ سلطتها في مختلف أنحاء أفغانستان وملاحقة المتمردين الذين يشنون الهجمات.

كانت الولايات المتحدة هي الدولة الرائدة في إعادة بناء أفغانستان أو إعادة إعمارها . فقد قدمت مليارات الدولارات الأمريكية من الأسلحة والمساعدات، فضلاً عن تطوير البنية التحتية. [196] وفي عام 2005، وقعت الولايات المتحدة وأفغانستان اتفاقية شراكة استراتيجية تلزم الدولتين بعلاقة طويلة الأمد. [197] قام الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش والسيدة الأولى لورا بوش بزيارة مفاجئة إلى أفغانستان في الأول من مارس 2006. وأشاد معظم الساسة والجامعات ووسائل الإعلام الأمريكية بحميد كرزاي باعتباره مثالاً للزعيم العظيم في كل مرة زار فيها الولايات المتحدة. وعلى الرغم من أن الجيش الأمريكي كان من المقرر أن يظل في أفغانستان حتى نهاية عام 2014، فقد عرض المسؤولون الأمريكيون البقاء لفترة أطول إذا أراد الشعب الأفغاني ذلك. [198]

انتقد تقرير صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية طريقة التعامل مع عملية إجلاء القوات الأمريكية من أفغانستان في عام 2021، مسلطًا الضوء على العواقب الوخيمة المترتبة على انسحاب القوات الأمريكية من قبل الرئيسين بايدن وترامب على أمن الحكومة السابقة المدعومة من الولايات المتحدة. وأثار التقرير مخاوف بشأن الافتقار إلى التنسيق والفشل في توسيع جهود إدارة الأزمات أثناء تقدم طالبان نحو كابول، دون تسمية وزير الخارجية أنتوني بلينكن بشكل مباشر. [199]

انهارت جمهورية أفغانستان الإسلامية وأعادت حركة طالبان بناء الإمارة الإسلامية بعد أن وقعت الولايات المتحدة وطالبان اتفاق الدوحة وانسحبتا بشكل كامل من أفغانستان في عام 2021.

  • لدى أفغانستان سفارة في واشنطن العاصمة ، وقنصليات عامة في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك . سيتم إغلاقها مؤقتًا اعتبارًا من عام 2022.
  • لدى الولايات المتحدة سفارة في كابول، ويوجد موظفوها في الدوحة. [200]
 أوروغواي 4 أكتوبر 1990 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 أكتوبر 1990. [201]
 فنزويلا 10 ديسمبر 1990 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 ديسمبر 1990. [202]

أوروبا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 ألبانيا 16 أغسطس 2006 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 أغسطس 2006. [203]
 أندورا 29 مارس 2006 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 29 مارس 2006. [103]
 النمسا
  • أفغانستان لديها سفارة في فيينا .
  • النمسا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 بيلاروسيا 15 يونيو 1999 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 يونيو 1999. [204]
 بلجيكا 26 فبراير 1923 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 فبراير 1923. [205]
 البوسنة والهرسك 20 سبتمبر 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 سبتمبر 2005. [206]
 بلغاريا 12 يونيو 1961 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 12 يونيو 1961. [207]
  • أفغانستان لديها سفارة في صوفيا .
  • بلغاريا لديها سفارة في كابول.
 كرواتيا 3 يناير 1996 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 يناير 1996. [92]
 الجمهورية التشيكية 13 أكتوبر 1937 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أكتوبر 1937. [208]
  • أفغانستان لديها سفارة في براغ .
  • لدى جمهورية التشيك سفارة في كابول.
 الدنمارك 26 يناير 1966 انظر العلاقات بين أفغانستان والدنمرك

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 يناير 1966. [209]

كان للدنمرك 760 جنديًا في أفغانستان في عام 2010، [210] يعملون دون تحذير ويتركزون في ولاية هلمند. [211] العلاقات بين البلدين ودية. [212] يقيم حوالي 9578 مهاجرًا أفغانيًا في الدنمارك. [213]

أقيمت العلاقات الدبلوماسية في عام 1947. [214] وفي 24 مايو 1967، تم توقيع اتفاقية الخدمة الجوية في كابول. [215] وفي 2 مارس 1979، تم توقيع اتفاقية بشأن قرض دنمركي لأفغانستان. [216]

منذ عام 2001، شاركت قوات الدفاع الدنماركية في الحرب في أفغانستان كجزء من قوة المساعدة الأمنية الدولية . وشاركت قوات الدفاع الدنماركية مع القوات المسلحة البريطانية في اشتباكات مع طالبان في ولاية هلمند. وكان لدى الدنمارك طائرتان من طراز إف-16 في قاعدة ماناس الجوية في قيرغيزستان لدعم قواتها في أفغانستان. [217] [218]

اللجنة الدنماركية لمساعدة اللاجئين الأفغان هي منظمة تعمل في أفغانستان. تم إنشاء المنظمة لدعم الأفغان الذين فروا إلى باكستان وإيران. [219] تبلغ المساعدات الدنماركية لأفغانستان 80 مليون دولار سنويًا. [220] منذ سقوط طالبان في عام 2001، دعمت الدنمارك أفغانستان في مجال التعليم والديمقراطية. [221] في عام 2005، وافق البرلمان على 670 مليون كرونة دنماركية لإعادة بناء أفغانستان. [222]

في 28 يناير 2006، زار الرئيس الأفغاني حامد كرزاي أندرس فوغ راسموسن في مارينبورج ، المقر الصيفي لرئيس الوزراء الدنماركي. [223] في سبتمبر 2009، زار رئيس الوزراء الدنماركي أندرس فوغ راسموسن معسكر باستيون . [224] في 23 يونيو 2010، زار رئيس الوزراء الدنماركي لارس لوك راسموسن أفغانستان، حيث التقى حامد كرزاي. [225] في 10 يناير 2011، زار وزير الخارجية الأفغاني زلماي رسول الدنمارك لمناقشة العلاقات الثنائية. [226]

  • أفغانستان معتمدة لدى الدنمارك من خلال سفارتها في أوسلو، النرويج.
  • الدنمارك لديها سفارة في كابول.
 استونيا 1 يوليو 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 يوليو 2005. [227]
 فنلندا 11 مايو 1956 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 مايو 1956. [228]
 فرنسا 28 أبريل 1922 انظر العلاقات الأفغانية الفرنسية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 أبريل 1922 [15]

  • أفغانستان لديها سفارة في باريس . [229]
  • لدى فرنسا سفارة في كابول. [230]
 ألمانيا 16 أكتوبر 1922 انظر العلاقات الأفغانية الألمانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 أكتوبر 1922 عندما تم اعتماد أول مبعوث لأفغانستان إلى ألمانيا غلام صديق خان. [231] بعد الحرب العالمية الثانية، أقيمت العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية ألمانيا الاتحادية في 22 ديسمبر 1954. [232]

الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في ألمانيا، وعلى يمينه فرانز جوزيف يونج وعلى يساره جيمس إل جونز .

كانت العلاقة الألمانية الأفغانية طويلة وكانت ودية في الغالب. في عام 1935، في عهد رئيس الوزراء محمد هاشم ، أقامت أفغانستان علاقة وثيقة مع ألمانيا، وهو تغيير واضح في العلاقات مقارنة بموقعها المعتاد بين مناطق النفوذ الروسية والبريطانية. في ظل هذه العلاقة، تلقت أفغانستان مساعدات خارجية ومساعدات فنية ألمانية، كما طورت علاقات أوثق مع حلفاء ألمانيا، إيطاليا وإسبانيا واليابان. [233]

درس العديد من الأكاديميين الأفغان في ألمانيا، وسعى العديد منهم إلى اللجوء في ألمانيا خلال سنوات الحرب الأهلية. كان هناك تبادل ثقافي كبير على مر السنين. تم تأسيس ودعم العديد من أفضل المدارس الثانوية في كابول من قبل الحكومة الألمانية. يبلغ عدد الأفغان في ألمانيا حوالي 90.000 ولكن تم ترحيل العديد من الآخرين من هناك في العقد الماضي. [234] [235] كانت ألمانيا واحدة من أهم الجهات المانحة للمساعدات الأجنبية والشركاء في إعادة بناء أفغانستان. تتعامل اتفاقية بون مع حكم أفغانستان بعد طالبان.

  • لدى أفغانستان سفارة في برلين وقنصليات عامة في بون وميونيخ .
  • ألمانيا لديها سفارة في كابول.
 اليونان 27 سبتمبر 1962 انظر العلاقات الأفغانية اليونانية
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 سبتمبر 1962. [236]
  • أفغانستان لديها سفارة في أثينا .
  • تتمتع اليونان باعتماد سفارتها لدى أفغانستان في إسلام آباد، باكستان. [237]
 هنغاريا 18 مايو 1956 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 مايو 1956. [238]
  • أفغانستان لديها سفارة في بودابست .
  • المجر لديها سفارة في كابول.
 أيسلندا 17 مارس 2004 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 مارس 2004. [239]
  • تتمتع أفغانستان باعتماد رسمي لدى أيسلندا من خلال سفارتها في أوسلو، النرويج.
  • أيسلندا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في أوسلو، النرويج.
 أيرلندا 19 سبتمبر 2002 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 سبتمبر 2002. [240]
 إيطاليا 3 يونيو 1921 انظر العلاقات بين أفغانستان وإيطاليا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 يونيو 1921. [13]

كانت العلاقات الإيطالية الأفغانية إيجابية بشكل عام، وكانت إيطاليا بمثابة مكان للنفي لملكين أفغانيين سابقين، أمان الله خان (خلع عام 1929) ومحمد ظاهر شاه (خلع عام 1973). كانت إيطاليا من بين الدول الأولى التي اعترفت بسيادة أفغانستان، إلى جانب ألمانيا وتركيا وفرنسا وإيران، بعد اعتراف الاتحاد السوفييتي عام 1919. [241]

بدأت إيطاليا في زيادة مشاركتها (وإن كان على نطاق صغير نسبيًا) في عام 1935، حيث أقامت أفغانستان علاقات أوثق مع ألمانيا، الحليف الإيطالي الرئيسي. [233] حافظت أفغانستان على هذه العلاقات طوال فترة كبيرة من الحرب العالمية الثانية، على الرغم من تعرضها لضغوط قوية من موسكو ولندن لطرد السلك الدبلوماسي الألماني والإيطالي. [233]

  • أفغانستان لديها سفارة في روما .
  • لدى إيطاليا سفارة في كابول.
 كوسوفو 17 يونيو 2013

كانت أفغانستان أول دولة اعترفت رسميًا باستقلال جمهورية كوسوفو في 18 فبراير 2008. [242] وأقامت أفغانستان وكوسوفو علاقات دبلوماسية في 17 يونيو 2013. [243]

 لاتفيا 18 ديسمبر 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 ديسمبر 2005. [244]
 ليختنشتاين 26 أكتوبر 2018 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 أكتوبر 2018. [245]
 ليتوانيا 31 مارس 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 مارس 2005. [246]
 لوكسمبورج 13 يناير 2005 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 يناير 2005. [247]
 مالطا 8 فبراير 2008 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 8 فبراير 2008. [248]
 مولدوفا 1 ديسمبر 1994 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في الأول من ديسمبر 1994. [249]
 موناكو 13 أكتوبر 2010 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 أكتوبر 2010. [250]
 الجبل الأسود 21 سبتمبر 2010 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 سبتمبر 2010. [251]
 هولندا 2 أغسطس 1956 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 أغسطس 1956 عندما قدم المبعوث الأول لأفغانستان الدكتور سردير نجيب الله خان أوراق اعتماده إلى ملكة هولندا. [39]
 مقدونيا الشمالية 17 يوليو 1996 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 يوليو 1996. [252]
 النرويج 31 ديسمبر 1962 انظر العلاقات الأفغانية النرويجية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 ديسمبر 1962. [253]

  • أفغانستان لديها سفارة في أوسلو .
  • النرويج لديها سفارة في كابول.
 بولندا 3 نوفمبر 1927 انظر العلاقات بين أفغانستان وبولندا

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 نوفمبر 1927. [254]

  • أفغانستان لديها سفارة في وارسو .
  • بولندا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في نيودلهي، الهند.
 البرتغال 14 أبريل 1976 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 أبريل 1976. [255]
 رومانيا 5 يونيو 1958 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 يونيو 1958. [256]
  • أفغانستان معتمدة لدى رومانيا من خلال سفارتها في وارسو، بولندا.
  • لدى رومانيا اعتماد لدى أفغانستان من خلال سفارتها في إسلام آباد، باكستان.
 روسيا 27 مايو 1919 انظر العلاقات الأفغانية الروسية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 مايو 1919. [10]

حامد كرزاي يجلس مع الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف

كانت العلاقات بين أفغانستان وروسيا متباينة للغاية منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى يومنا هذا. فعلى مدى عقود من الزمان، تناضل روسيا وبريطانيا من أجل النفوذ في أفغانستان، التي تقع في موقع استراتيجي بين إمبراطوريتيهما، فيما أصبح يُعرف باسم " اللعبة الكبرى ". وفي أعقاب الثورة البلشفية عام 1917 ، أقام الاتحاد السوفييتي الجديد علاقات أكثر ودية مع أفغانستان، وفي عام 1919 أصبح أول دولة تعترف بالسيادة الأفغانية. [241]

أصبحت العلاقات بين البلدين معقدة في أعقاب الانقلاب الشيوعي عام 1978 المعروف باسم ثورة ساور . كانت جمهورية أفغانستان الديمقراطية الشيوعية الجديدة تعتمد بشكل كبير على الاتحاد السوفيتي، وكان الدعم السوفيتي للنظام الشيوعي المكروه على نطاق واسع، والغزو السوفيتي لأفغانستان الذي أعقب ذلك ، سببًا في كراهية كبيرة للسوفييت لدى جزء كبير من السكان الأفغان. احتل السوفييت أفغانستان في مواجهة تمرد مرير دام عشر سنوات قبل الانسحاب في عام 1989. وحتى بعد انسحاب القوات السوفيتية، قدم الاتحاد السوفيتي دعمًا هائلاً لحكومة جمهورية أفغانستان الديمقراطية المحاصرة، حيث بلغت قيمته 3 مليارات دولار سنويًا في عام 1990. ومع ذلك، انتهت هذه العلاقة في عام 1991 مع تفكك الاتحاد السوفيتي نفسه. في الثالث عشر من سبتمبر/أيلول 1991، اتفقت الحكومة السوفييتية، التي يهيمن عليها الآن بوريس يلتسين، مع الولايات المتحدة على وقف متبادل للمساعدات العسكرية لكلا الجانبين في الحرب الأهلية الأفغانية التي بدأت في الأول من يناير/كانون الثاني 1992. ثم حاولت الحكومة السوفييتية بعد الانقلاب تطوير علاقات سياسية مع المقاومة الأفغانية. وفي منتصف نوفمبر/تشرين الثاني، دعت الحكومة السوفييتية وفداً من الحكومة الأفغانية المؤقتة التابعة للمقاومة إلى موسكو، حيث وافق السوفييت على أن تقوم حكومة انتقالية بإعداد أفغانستان للانتخابات الوطنية. ولم يصر السوفييت على مشاركة نجيب الله أو زملائه في العملية الانتقالية. وبعد أن فقدت الحكومة السوفييتية قوتها المادية والسياسية، بدأت حكومة نجيب الله الممزقة بين الفصائل في الانهيار، وسقطت مدينة كابول في أيدي فصائل المجاهدين في أبريل/نيسان 1992.

في عام 2009، أعلن الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف أنه يريد أن يكون أكثر مشاركة في أفغانستان، ودعم تطوير البنية الأساسية والجيش. وجاء هذا في وقت وصلت فيه العلاقات بين الرئيس الأفغاني كرزاي والرئيس الأميركي أوباما إلى أدنى مستوياتها.

  • أفغانستان لديها سفارة في موسكو .
  • لدى روسيا سفارة في كابول وقنصلية عامة في مزار شريف .
 صربيا 30 ديسمبر 1954 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 ديسمبر 1954. [257]
  • أفغانستان ليس لديها اعتماد لدى صربيا.
  • تتمتع صربيا بالاعتماد على سفارتها في نيودلهي، الهند، لدى أفغانستان.
 سلوفينيا 20 سبتمبر 2004 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 سبتمبر 2004. [258]
 إسبانيا 9 مايو 1950 انظر العلاقات الأفغانية الإسبانية

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 مايو 1950. [259]

  • أفغانستان لديها سفارة في مدريد .
  • لدى إسبانيا سفارة في كابول.
 السويد 22 نوفمبر 1940 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 نوفمبر 1940. [25]
  • أفغانستان لديها سفارة في ستوكهولم .
  • السويد لديها سفارة في كابول.
 أوكرانيا 17 أبريل 1995 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 أبريل 1995. [91]
 المملكة المتحدة 22 نوفمبر 1921 انظر العلاقات بين أفغانستان والمملكة المتحدة

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 نوفمبر 1921. [14]

تتضمن المصلحة البريطانية حماية الهند، وخاصة من روسيا - وهي المنافسة التي أطلق عليها اسم اللعبة الكبرى في أواخر القرن التاسع عشر. لقد شكلت سلسلة من الحروب الأنجلو أفغانية بين عامي 1839 و 1919 تاريخيًا الخلفية للعلاقات بين أفغانستان والمملكة المتحدة. بعد ما يقرب من قرن من النفوذ الأنجلو هندي في أفغانستان، أُعلنت الدولة مستقلة في عام 1919. لم تساهم المملكة المتحدة ولا تعارض بنشاط ثورة ساور التي قادها الشيوعيون ، بل عارضت الغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979 ولم يكن لها أي دور في سلسلة الحروب الأهلية التي أعقبت الانسحاب السوفييتي في عام 1989. [260]

  • أفغانستان لديها سفارة في لندن .
  • لدى المملكة المتحدة سفارة في كابول.

أوقيانوسيا

دولة بدأت العلاقات الرسمية ملحوظات
 أستراليا 16 ديسمبر 1968 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 16 ديسمبر 1968. [261]
 فيجي 4 يونيو 2010 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 4 يونيو 2010. [263]
 نيوزيلندا 18 سبتمبر 2003 أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 سبتمبر 2003 [264]
  • تتمتع أفغانستان بالاعتماد على نفسها لدى نيوزيلندا من خلال سفارتها في كانبيرا، أستراليا .
  • نيوزيلندا معتمدة لدى أفغانستان من خلال سفارتها في طهران، إيران.
  • انظر أيضًا: قائمة السفراء الأفغان لدى نيوزيلندا

الأمم المتحدة

خلال الاحتلال السوفييتي في ثمانينيات القرن العشرين، كانت الأمم المتحدة شديدة الانتقاد لتدخل الاتحاد السوفييتي في الشؤون الداخلية لأفغانستان، وكانت لها دور فعال في الحصول على انسحاب سوفييتي تفاوضي بموجب شروط اتفاقيات جنيف .

في أعقاب الاتفاقيات والانسحاب السوفييتي اللاحق، ساعدت الأمم المتحدة في إعادة اللاجئين إلى وطنهم وقدمت مساعدات إنسانية مثل الرعاية الصحية والبرامج التعليمية والغذاء ودعمت عمليات إزالة الألغام . قام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والوكالات المرتبطة به بعدد محدود من مشاريع التنمية. ومع ذلك، قلصت الأمم المتحدة دورها في أفغانستان في عام 1992 في أعقاب الصراع الفصائلي العنيف في كابول وحولها. وقد عين الأمين العام للأمم المتحدة ممثلاً شخصيًا لرئاسة مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية لأفغانستان (UNOCHA) والبعثة الخاصة إلى أفغانستان (UNSMA)، وكلاهما مقرهما في إسلام أباد ، باكستان. طوال أواخر التسعينيات، 2000، و2001، سعت الأمم المتحدة دون جدوى إلى تعزيز التسوية السلمية بين الفصائل الأفغانية وكذلك تقديم المساعدات الإنسانية، هذا على الرغم من القيود المتزايدة التي فرضتها طالبان على موظفي الأمم المتحدة ووكالاتها.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "طالبان تطلب إلقاء كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة بعد سيطرتها على أفغانستان". www.aljazeera.com .
  2. ^ "الصين تستغل عزلة طالبان بشكل كامل". الدبلوماسي . تم استرجاعه في 6 يوليو 2022 .
  3. ^ "الولايات المتحدة ستتخذ إجراءات إذا أعاد الإرهابيون تنظيم صفوفهم في أفغانستان". صحيفة إكسبريس تريبيون .
  4. ^ كافييرو، جورجيو. "ما الذي يمكن توقعه من العلاقات بين طالبان وإيران". TRT world .
  5. ^ "العلاقات بين باكستان وأفغانستان وحركة طالبان تواجه تحديات متزايدة". معهد الشرق الأوسط . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  6. ^ "أول اشتباك ناري: التركمان وطالبان يشتبكون في إطلاق نار على الحدود". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . تم استرجاعه في 5 يناير 2022 .
  7. ^ صديق، أبو بكر. "تصاعد الأعمال العدائية بين طالبان وطاجيكستان وسط إغلاق الحدود ومصادرة الشاحنات". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2024 .
  8. ^ ستانديش، ريد. "مفسر: لماذا تتحدث الصين مع طالبان؟". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
  9. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
  10. ^ "يصادف السابع والعشرون من مايو الذكرى المئوية لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين روسيا وأفغانستان". روسيا في مزار شريف (جمهورية أيرلندا) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  11. ^ ab Almanach de Gotha (بالفرنسية). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1923. p. 1237 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  12. ^ "رقم: 77، 28 فبراير 2021، بيان صحفي بشأن الذكرى المئوية لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية تركيا وجمهورية أفغانستان الإسلامية". وزارة خارجية جمهورية تركيا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  13. ^ ab “Centenario relazioni Diplomahe إيطاليا – أفغانستان”. Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Italia (باللغة الإيطالية). 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2023 .
  14. ^ "يصادف اليوم الذكرى السنوية الـ96 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان والمملكة المتحدة". وزارة الخارجية - أفغانستان . 22 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  15. ^ أداميك، لودفيج دبليو. (1967). أفغانستان، 1900-1923: تاريخ دبلوماسي . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 193.
  16. ^ الوثائق البريطانية والأجنبية (بالفرنسية). بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية، بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية والكومنولث. 1927. ص 1.
  17. ^ "أفغانستان" (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
  18. ^ مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة المجلد 13. الهند. وزارة الخارجية والسياسية. 1929. ص. IX.
  19. ^ "Abkommen zwischen der Schweiz und أفغانستان" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  20. ^ "الدول والمناطق من الألف إلى الياء". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018 . اطلع عليه بتاريخ 1 أبريل 2018 .
  21. ^ ab "アフガニスタン・イスラム共和国(جمهورية أفغانستان الإسلامية)." وزارة الخارجية اليابانية (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  22. ^ سجلات المملكة العربية السعودية: 1932-1934 . إصدارات الأرشيف. 1992. ص 47.
  23. ^ ab "سلسلة فرعية فرعية R3844/3D/15912 - معاهدة الصداقة بين العراق وأفغانستان الموقعة في طهران في 20 ديسمبر 1932". مكتبة وأرشيف الأمم المتحدة، جنيف . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  24. ^ "دليل تاريخ الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية للولايات المتحدة، حسب البلد، منذ عام 1776: أفغانستان". مكتب المؤرخ . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  25. ^ "يصادف اليوم الذكرى السابعة والسبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان والسويد". وزارة الخارجية - أفغانستان . 22 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  26. ^ سلسلة المعلومات الهندية المجلد 22. مكتب المعلومات العامة لحكومة الهند. 1948. ص. 12. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  27. ^ ab الوثائق البريطانية للشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من مطبوعات وزارة الخارجية السرية: أفغانستان، وبلاد فارس، وتركيا، والعراق، يناير 1950-ديسمبر 1950. منشورات جامعة أمريكا. 1999. ص. 35. ISBN 978-1-55655-765-1تم الاسترجاع بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  28. ^ أنتوني بيست، بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية، مايكل بارتريدج، بول بريستون (23 يناير 2024). الوثائق البريطانية للشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من الطبعة السرية لوزارة الخارجية: بورما وسيلان والهند وباكستان، أكتوبر 1947-ديسمبر 1948. 2000. ص 112. ISBN 978-1-55655-768-2تم الاسترجاع بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  29. ^ ab بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية، مالكولم ياب، مايكل بارتريدج، بول بريستون، منشورات جامعة أمريكا (شركة). الوثائق البريطانية للشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من وزارة الخارجية المطبوعة السرية: إسرائيل، سوريا، الجزيرة العربية، الشرق الأوسط (عام)، الأردن وفلسطين العربية ولبنان، يناير 1950-ديسمبر 1950. 2002. ص 191.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  30. ^ بيتروف ، بافول. تشيكوسلوفينسكا zahraničná politika 1945 – 1992 (في السلوفاكية). ص 99-119.
  31. ^ Österreichisches Jahrbuch (في المانيا). Druck und Verlag der Österr. ستاتسدروكيري. 1950. ص. 111. Türkei ... (Amtsbereich: Türkei، Persien، أفغانستان) كليمنس وايلدنر، ao Ges.u. بيف. دقيقة.
  32. ^ من تأليف بولنت جوكاي، مالكولم ياب، مايكل بارتريدج، بول بريستون (2006). الوثائق البريطانية للشؤون الخارجية ـ تقارير وأوراق من مطبوعات وزارة الخارجية السرية: الجزيرة العربية، ولبنان، وإسرائيل، وسوريا، والأردن، والعراق، 1952. ليكسيس نيكسيس. ص 311.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ^ "Todos los países" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  34. ^ "جمهورية أفغانستان الإسلامية". وزارة شؤون جنوب آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا، تايلاند . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  35. ^ "لاندر" (بالألمانية) . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  36. ^ "التعاون الثنائي". وزارة الخارجية الصربية . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  37. ^ "الاحتفال بالذكرى الخامسة والستين للعلاقات الصينية الأفغانية في كابول". تولو نيوز . 19 يناير 2020. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  38. ^ المجر . مطبعة بانونيا. 1969. ص 68.
  39. ^ أب جاربوك فان هيت قسم فان بويتنلاندسي زاكين (باللغة الهولندية). هولندا. وزارة فان بويتنلاندسي زاكين. 1956. ص. 120.
  40. ^ "العلاقات الدبلوماسية". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023 . اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  41. ^ وكالة أنباء هسينهوا ، إصدار 1957، ص 163.
  42. ^ "قائمة الدولة مع رعاية رومانيا întreţine relaţii Diplomae" . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  43. ^ “Documentos de Seguridad y Defensa 70” (PDF) (بالإسبانية). ص. 22 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
  44. ^ "العلاقات الدبلوماسية" . تم الاسترجاع 10 يوليو 2022 .
  45. ^ "Biblioteca Digital de Tratados" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 يونيو 2023 .
  46. ^ “التمهيد والانطلاق نحو الدبلوماسيين الخارجيين في بلغاريا (1878-2005)” (باللغة البلغارية).
  47. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية النيبالية . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  48. ^ “¿ما هي العلاقة الاقتصادية بين المكسيك وأفغانستان؟”. 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023 .
  49. ^ مجلة الشرق الأوسط خريف 1961: المجلد 15 العدد 4. معهد الشرق الأوسط. خريف 1961. ص 418. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  50. ^ "قائمة الدول التي تحافظ على العلاقات الدبلوماسية مع منغوليا" (PDF) . ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2021 .
  51. ^ أخبار أفغانستان المجلد 5. مكتب المعلومات، السفارة الملكية الأفغانية. 1962.
  52. ^ "Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater" (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  53. ^ مرآة الشرق الأوسط . 1964. ص 21.
  54. ^ Udenrigsministeriets Tidsskrift (باللغة الدنماركية). 1966. ص. 269.
  55. ^ "تحتفل جمهورية الفلبين وجمهورية أفغانستان الإسلامية اليوم 17 سبتمبر بمرور 52 عامًا على العلاقات الدبلوماسية الرسمية!". 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 31 يوليو 2023 .
  56. ^ “تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين المغرب وأفغانستان”. أرشيف الخريطة وكالة الصحافة المغربية (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2023 .
  57. ^ "أستراليا وأفغانستان تحتفلان بمرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية". 30 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2023 .
  58. ^ لينوود، ديلونج (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2023 .
  59. ^ الموسوعة السوفيتية الكبرى 1970 (PDF) (بالروسية). 1970. ص. 204.
  60. ^ ab Asian Recorder - المجلد 16. KK Thomas في Recorder Press. 1970. ص 9417.
  61. ^ ملخص البث العالمي للشرق الأقصى · الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1971. ص. أ-39.
  62. ^ ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 3724-3802 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1971.
  63. ^ "العلاقات الثنائية". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012 . اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  64. ^ مراجعة أخبار غرب آسيا . معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 1972. ص 9.
  65. ^ سيرة وأخبار زعماء العالم الحاليين · المجلدان 16 و17 . تقويم زعماء العالم الحاليين. 1973. ص 53.
  66. ^ مراجعة أخبار جنوب آسيا . معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 1972. ص 85.
  67. ^ دي جي لافروف (1973). أفريقيا في العالم (بالفرنسية). طبعات أ. بيدوني. ص. 628. السنغال ... 20 فبراير. — إعلان عن إقامة علاقات دبلوماسية مع أفغانستان.
  68. ^ ab ARR, Arab Report and Record . المجلد 1-18، 21-24. 1973. ص 29.
  69. ^ "العلاقات الدبلوماسية لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" (PDF) . NCNK. 2016. ص 8-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 14 يوليو 2022 .
  70. ^ مجلة كوريا والشؤون العالمية المجلد 6. مركز أبحاث السلام والتوحيد. 1982. ص 417.
  71. ^ من كولومبو، سفارة أفغانستان-. "العلاقات الفيتنامية الأفغانية: السفير فام يتصل بالسفير حيدري - سفارة جمهورية أفغانستان الإسلامية | كولومبو - سريلانكا". www.colombo.mfa.af . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2021 .
  72. ^ "Memoria anual 2015" (PDF) (بالإسبانية). 2015. ص 19-25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مايو 2019.
  73. ^ "بايسيس" (بالبرتغالية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  74. ^ “الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1977. تم النشر لأول مرة: الجزء الثاني – اللغات الغربية: Австралия-Лихтензтейн” (PDF) (بالروسية). ص. 209. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
  75. ^ لو مويس أون أفريقيا القضايا 186-193 (بالفرنسية). 1981. ص. 159. أديس أبابا، 6 سبتمبر. - أعلنت أفغانستان وإثيوبيا قرارهما بشأن إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفارات ...
  76. ^ التقويم الآسيوي: الملخص الأسبوعي للشؤون الآسيوية . في تي سامباندان. 1983. ص 11845.
  77. ^ "العلاقات الدبلوماسية". وزارة خارجية لاوس . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  78. ^ آسيا الوسطى - العدد 13. مركز دراسات المنطقة (آسيا الوسطى)، جامعة بيشاور. 1983. ص 170. تم إبرام اتفاقيات بشأن إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية أفغانستان الديمقراطية وحكومة لاوس ونيكاراغوا في نيودلهي في 12 مارس/آذار.
  79. ^ "أفغانستان وزيمبابوي تقيمان علاقات كاملة". لوس أنجلوس تايمز . أبريل 1987.
  80. ^ الشؤون الدولية . المجلد. 1-6. Vsesoi͡uznoe obshchestvo po rasprostranenii͡u politicheskikh i nauchnykh znaniĭ، Izdatelʹstvo "Znanie." 1988. ص. 91.
  81. ^ فالنتا؛ سيبولكا. تفكير جورباتشوف الجديد وصراعات العالم الثالث . دار ترانزاكشن للنشر . ص 133.
  82. ^ “الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1989. Выпуск тridцать тетий. اللغات الغريبة: أستراليا-ماليزيا” (PDF) (في الروسية). ص. 265. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 .
  83. ^ “Страны, установивсие дипломатические отногения с Республикой Казаестан” (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  84. ^ ab "الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية". وزارة خارجية تركمانستان . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  85. ^ "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (PDF) . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2023 .
  86. ^ ab "الدول التي أقامت جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية معها". سفارة جمهورية أوزبكستان في أوكرانيا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  87. ^ "العلاقات الثنائية". مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022 . اطلع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2022 .
  88. ^ "العلاقات الثنائية (ملفات تعريف الدول مرتبة أبجديًا)" . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
  89. ^ "السياسة الخارجية - العلاقات الثنائية" . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2022 .
  90. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية في مولدوفا . تم استرجاعه في 31 يوليو 2021 .
  91. ^ "العلاقات السياسية بين أوكرانيا وجمهورية أفغانستان الإسلامية". سفارة أوكرانيا في جمهورية طاجيكستان . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  92. ^ "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية". وزارة الشؤون الخارجية والأوروبية بجمهورية كرواتيا . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  93. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2021 .
  94. ^ "أفغانستان - العلاقات الثنائية". وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  95. ^ "العلاقات السياسية" . تم الاسترجاع 29 يوليو 2021 .
  96. ^ "Spисок стран, с которыми КР установил дипломатические отнозения" (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  97. ^ دي بيثنكورت ، ماركوس فرنانديز (2019). لا أوردين دي مالطا: Estatuto Jurídico internacional (بالإسبانية). الافتتاحية سانز واي توريس. ص 302-309.
  98. ^ "ترتيب الأسبقية بين رؤساء البعثات الدبلوماسية: حتى يونيو 2004". وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .
  99. ^ دجيتش ، موجكا بريستافيك (سبتمبر 2016). "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (باللغة السلوفينية) . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  100. ^ "وزارة الخارجية اليونانية".
  101. ^ عمان. وزارة الإعلام وشئون الشباب، سلطنة عمان . 2005. ص 96.
  102. ^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  103. ^ "العلاقات الدبلوماسية". وزارة خارجية أندورا . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  104. ^ “تيرانا nadviazala Diplomaké vzťahy s Afganistanom” (في السلوفاكية). 16 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  105. ^ نشرة بروناي دار السلام - الصفحة 14. إدارة المعلومات، مكتب رئيس الوزراء. 2007.
  106. ^ "Remise des Lettres de créance de SEM Omar SAMAD". 13 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2023 .
  107. ^ "إقامة علاقات دبلوماسية مع جمهورية الدومينيكان". 3 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  108. ^ “Ročenka zahraničnej politiky SR 2012” (PDF) (في السلوفاكية). 2013. ص. 183 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  109. ^ ab “إقامة العلاقات الدبلوماسية بين بيرو وأفغانستان”. rpp.pe (باللغة الإسبانية). 27 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  110. ^ "الرئيس كرزاي يتسلم خطاب اعتماد السفير النيجيري غير المقيم". 16 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013.
  111. ^ جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينجدون: روتليدج. ص 219-221. رقم ISBN 9781138285330.
  112. ^ "سعادة السفير خوجيستا فانا إبراهيم خيل يقدم أوراق اعتماده إلى صاحب السمو الملكي الأمير ألويس ولي عهد ليختنشتاين". 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2022 .
  113. ^ "دومينيكا وأفغانستان توقعان بيانًا لتعزيز العلاقات الثنائية". 27 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021 . استرجاع 21 أبريل 2021 .
  114. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2023 .
  115. ^ "جمهورية أفغانستان الإسلامية". وزارة خارجية جمهورية أذربيجان . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2023 .
  116. ^ "أذربيجان تفتتح سفارة في أفغانستان". AzerNews.az . 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير 2021 .
  117. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية البحرينية . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2023 .
  118. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين بنين وأفغانستان اعتبارًا من 5 ديسمبر 1984". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  119. ^ "أفغانستان تقيم علاقات دبلوماسية مع بوتان | بعثة أفغانستان لدى الأمم المتحدة في نيويورك". 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2021 .
  120. ^ "جمهورية أفغانستان". وزارة الخارجية الجورجية . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  121. ^ "أفغانستان تغلق سفارتها في الهند بسبب نقص الدعم الدبلوماسي". الجزيرة . تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .
  122. ^ "صحيفة تريبيون، شانديغار، الهند – الأخبار الرئيسية". www.tribuneindia.com .
  123. ^ "الالتزام الهندي تجاه أفغانستان يصل إلى 2 مليار دولار أمريكي: رئيس الوزراء". hindustantimes.com/ . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2015 .
  124. ^ "باكستان تحذر أفغانستان بعد الاتفاق مع الهند". ياهو نيوز . 6 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 21 فبراير 2015 .
  125. ^ "أفغانستان توقع أول اتفاقية استراتيجية مع الهند". ياهو نيوز . 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  126. ^ باكستان شقيقة توأم، والمحادثات مستمرة: كرزاي أرشيف 7 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين . باجهوك أفغان نيوز . سوجوي دار. 5 أكتوبر 2011.
  127. ^ الوثائق البريطانية عن الشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من مطبوعات وزارة الخارجية السرية: أفغانستان، وبلاد فارس، وتركيا، والعراق، يناير 1950-ديسمبر 1950. منشورات جامعة أمريكا. 1999. ص. 31. ISBN 9781556557651تم الاسترجاع بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  128. ^ مكتبة الكونجرس. قسم البحوث الفيدرالية (2001). أفغانستان: دراسة قطرية. دار نشر كلايتور للقانون. رقم ISBN 978-1-57980-744-3.
  129. ^ أورورك، بريفني (18 أبريل/نيسان 2007). "أفغانستان: الولايات المتحدة تقول إنها عثرت على أسلحة إيرانية الصنع". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي (RFE/RL) . تم استرجاعه في 12 يناير/كانون الثاني 2012 .
  130. ^ "العثور على أسلحة إيرانية في أفغانستان". سي تي في. أسوشيتد برس. 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  131. ^ العثور على مخبأ للأسلحة الإيرانية في أفغانستان: الولايات المتحدة. 10 سبتمبر 2009.
  132. ^ "أفغان يعثرون على أطنان من العبوات الناسفة المنقولة من إيران". سي إن إن. 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  133. ^ جها، لاليت ك (16 مارس 2011). "القلق في الولايات المتحدة بشأن زيادة النشاط الإيراني في أفغانستان". أخبار باجهوك الأفغانية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2012. لقد اعترضنا شحنة، بلا شك من قوة القدس الأساسية للحرس الثوري ، من خلال وسيط معروف لطالبان . قُتل ثلاثة من الأفراد ... من المؤكد أن الإيرانيين يرون أن عدم استقرار أفغانستان يجعل الحياة أكثر صعوبة بالنسبة لنا. ليس لدينا هذا النوع من العلاقة مع الإيرانيين. لهذا السبب أشعر بقلق خاص إزاء اعتراض الأسلحة القادمة من إيران. لكننا نعلم أن الأمر أكثر من مجرد أسلحة؛ إنه أموال؛ إنه أيضًا وفقًا لبعض التقارير، تدريب في معسكرات إيرانية أيضًا. — ديفيد بترايوس
  134. ^ سابنفيلد، مارك (8 أغسطس/آب 2007). "هل تتدخل إيران في أفغانستان؟". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 12 يناير/كانون الثاني 2012 .
  135. ^ "الولايات المتحدة تقول إن باكستان وإيران تساعدان طالبان". لوس أنجلوس تايمز . 22 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 12 يناير 2012 .
  136. ^ "أفغانستان ستكون فيتنام جديدة للولايات المتحدة: المتحدث باسم إيران". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010.
  137. ^ تانغ، أليسا (15 يونيو 2007)، "إيران ترحل قسراً 100 ألف أفغاني"، واشنطن بوست ، تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2010
  138. ^ "إيران تحذر اللاجئين الأفغان غير المسجلين من معسكرات الاعتقال". صوت أمريكا . 27 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  139. ^ "أفغان يتظاهرون ضد "المعاملة السيئة" الإيرانية". بي بي سي نيوز . 6 مايو 2010. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  140. ^ خواجة بصير أحمد، محرر (7 مايو 2012). "يزعم جواسيس مزعومون أن الحرس الثوري الإيراني دربهم". أخبار باهجووك الأفغانية. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2012 .
  141. ^ الوثائق البريطانية عن الشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من مطبوعات وزارة الخارجية السرية: أفغانستان، وبلاد فارس، وتركيا، والعراق، يناير 1950-ديسمبر 1950. منشورات جامعة أمريكا. 1999. ص. 31. ISBN 9781556557651تم الاسترجاع بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  142. ^ "مساعدة كازاخستان لأفغانستان تساعد في تعزيز الأمن الإقليمي والعالمي، يقول دبلوماسي". أستانا تايمز . 25 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  143. ^ “القسم المدرج، مع التحسين الدبلوماسي الذي قامت به جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية”. وزارة خارجية جمهورية قيرغيزستان (بالروسية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  144. ^ "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية علاقات دبلوماسية منذ عام 1950". وزارة خارجية جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  145. ^ "السفارة الأفغانية في ماليزيا تبدأ إصدار جوازات السفر". باجهوك أفغان نيوز . 25 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2023 .
  146. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين جزر المالديف وأفغانستان اعتبارًا من 17 مارس 2006". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  147. ^ "قائمة الدول التي لها علاقات دبلوماسية مع مصر". وزارة الخارجية والتجارة. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  148. ^ “تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين المغرب وعمان”. أرشيف الخريطة وكالة الصحافة المغربية (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2023 .
  149. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين موزمبيق وأفغانستان اعتبارًا من 7 يناير 1985". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  150. ^ "العلاقات الدبلوماسية". سفارة جمهورية اتحاد ميانمار في البرازيل . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  151. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وناميبيا اعتبارًا من 3 أكتوبر 1990". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  152. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية النيبالية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  153. ^ "العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية" (PDF) . اللجنة الوطنية لكوريا الشمالية . ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  154. ^ أنتوني بيست، بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية، مايكل بارتريدج، بول بريستون (2 ديسمبر 2023). الوثائق البريطانية للشؤون الخارجية - التقارير والأوراق من طبعة وزارة الخارجية السرية: بورما وسيلان والهند وباكستان، أكتوبر 1947-ديسمبر 1948. 2000. ص 112. ISBN 9781556557682تم الاسترجاع بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  155. ^ فجر نيوز، فضل يحث أفغانستان على الاعتراف بخط دوراند
  156. ^ جراي، فريديريك (أكتوبر 2006). "أوراق كارنيجي – العلاقات الباكستانية الأفغانية في حقبة ما بعد الحادي عشر من سبتمبر" (PDF) . carnegieendowment.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أكتوبر 2006. تم استرجاعه في 11 فبراير 2011 .
  157. ^ بارينتي، مايكل (17 ديسمبر 2008). "قصة الولايات المتحدة ووكالة المخابرات المركزية وطالبان". صحيفة بروناي تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2011 .
  158. ^ هيرو، ديليب (28 يناير 1999). "تكلفة "النصر" الأفغاني". ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
  159. ^ لورش، دوناتيلا (16 نوفمبر 1988). "باكستان تفرض قيوداً على اللاجئين الأفغان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
  160. ^ صديقي، عبد القادر (5 ديسمبر 2010). "باكستان ستحل مشاكل التجار الأفغان". صحيفة باجهوك الأفغانية. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  161. ^ "الولايات المتحدة تتهم وكالة باكستانية بالوقوف وراء هجوم كابول". رويترز . 22 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2011 .
  162. ^ أحمد، جبران (29 أكتوبر 2021). "طالبان الأفغانية تعين مبعوثًا جديدًا لإدارة السفارة في باكستان المجاورة". رويترز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  163. ^ "تحتفل جمهورية الفلبين وجمهورية أفغانستان الإسلامية اليوم 17 سبتمبر بمرور 52 عامًا على العلاقات الدبلوماسية الرسمية!". وزارة الخارجية الفلبينية . 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  164. ^ مراجعة أخبار غرب آسيا . معهد الدراسات والتحليلات الدفاعية. 1972. ص 9.
  165. ^ مجلس الهجرة واللاجئين الكندي، المملكة العربية السعودية: معلومات حول ما إذا كانت الحكومة تعترف رسميًا بحكومة طالبان في أفغانستان، وإذا كان الأمر كذلك، فما هو تاريخ تمديد الاعتراف؛ وما إذا كانت حكومة المملكة العربية السعودية تقدم لحكومة طالبان أي نوع من الدعم، 1 مارس/آذار 1998، SAU28966.E، متاح على: http://www.unhcr.org/refworld/docid/3ae6ab2c60.html [تم الوصول إليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2010]
  166. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وسيشل اعتبارًا من 24 فبراير 2017". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  167. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وسنغافورة اعتبارًا من 22 يونيو 2006". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  168. ^ "أفغانستان (دولة إسلامية انتقالية)". dirco.gov.za . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  169. ^ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا-آسيا والمحيط الهادئ". 4 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015.
  170. ^ "تواريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية". وزارة الخارجية - سريلانكا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  171. ^ "علاقات طاجيكستان مع أفغانستان". وزارة خارجية جمهورية طاجيكستان . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2023 .
  172. ^ "العلاقات الاقتصادية والتجارية بين تركيا وأفغانستان". وزارة الخارجية . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2020 .
  173. ^ ديميركان، محمد (أبريل-مايو 2009). "مساء الخير، برج قندهار!" (15). المراقب الدبلوماسي. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  174. ^ بوزكورت، عبد الله (6 مايو/أيار 2009). "نائب تركي قلق يدعو إلى المشاركة الفعالة في باكستان". صحيفة زمان اليوم .
  175. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 17 فبراير 2017 . تم استرجاعها في 1 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  176. ^ "تعيين مولوي بدر الدين حقاني سفيرا لأفغانستان في الإمارات العربية المتحدة". باجهوك أفغان نيوز . 27 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  177. ^ عمروف، أكرم (27 مايو 2021). "العامل الأفغاني في السياسة الخارجية لأوزبكستان: التطور والوضع المعاصر". الشؤون الآسيوية . 52 (3): 536-553. doi : 10.1080/03068374.2021.1957321 .
  178. ^ "بدء توزيع جوازات السفر على الأفغان في ترمذ". TOLOnews . 11 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2023 .
  179. ^ "أفغانستان وزيمبابوي تقيمان علاقات كاملة". لوس أنجلوس تايمز . 1 أبريل 1987. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  180. ^ “Acuerdo por Canje de Notas estableciendo Relationes Diplomáticas entre the Gobierno de la República Argentina y the Su Majestad el Rey de أفغانستان”. Biblioteca Digital de Tratados (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  181. ^ "سفارة الأرجنتين في باكستان". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018 . اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2018 .
  182. ^ "جمهورية أفغانستان الإسلامية". gov.br . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  183. ^ لينوود ديلونج (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019". المعهد الكندي للشؤون العالمية . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  184. ^ "كندا وأفغانستان". 30 أغسطس 2019.
  185. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين كولومبيا وأفغانستان اعتبارًا من 3 أغسطس 1990". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  186. ^ "Estados con los que Cuba mantiene relaciones Diplomatas" (PDF) . Memoria Anual 2015 (بالإسبانية). ص. 19. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 مايو 2019 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  187. ^ "دومينيكا وأفغانستان توقعان بيانًا لتعزيز العلاقات الثنائية". wic news . 27 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  188. ^ "إقامة علاقات دبلوماسية مع جمهورية الدومينيكان". pajhwok.com . 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  189. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين الإكوادور وأفغانستان اعتبارًا من 23 أغسطس 1990". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  190. ^ “المكسيك وأفغانستان، أقامتا العلاقات الدبلوماسية في 27 يونيو 1961”. EmbaMex IRN (بالإسبانية). 18 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  191. ^ "السفارة الأفغانية". السفارة الأفغانية . 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2024 .
  192. ^ “إنيشيو”. embamex.sre.gob.mx .
  193. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وبنما اعتبارًا من 3 مايو 2002". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  194. ^ "Josiah Harlan". مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  195. ^ "حول السفارة". السفارة الأمريكية في كابول . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 13 أكتوبر 2011 .
  196. ^ "هدر المساعدات الأميركية لأفغانستان يصل إلى مليارات الدولارات". أرشيف من الأصل في 29 ديسمبر 2010.
  197. ^ وزارة الخارجية الأمريكية – ملاحظة خلفية: أفغانستان
  198. ^ "عضو مجلس الشيوخ يريد من كرزاي أن يعالج الفساد، والولايات المتحدة تريد إنشاء قاعدة جوية". Pajhwok Afghan News . 3 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
  199. ^ لاندى، جوناثان (1 يوليو 2023). "مراجعة وزارة الخارجية الأمريكية لإجلاء أفغانستان عام 2021 تنتقد بايدن وترامب". أخبار جي إم إيه . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
  200. ^ "السفارة الأميركية في كابول ستظل فارغة بعد الانسحاب، والدبلوماسيون سيتمركزون في قطر". نيوزويك. 31 أغسطس 2021.
  201. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وأوروغواي اعتبارًا من 4 أكتوبر 1990". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  202. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وفنزويلا اعتبارًا من 10 ديسمبر 1990". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  203. ^ “تيرانا nadviazala Diplomaké vzťahy s Afganistanom” (في السلوفاكية). 16 أغسطس 2006 مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  204. ^ "بيلاروسيا-أفغانستان". سفارة جمهورية بيلاروسيا في جمهورية طاجيكستان . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  205. ^ الوثائق البريطانية والأجنبية (بالفرنسية). بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية، بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية والكومنولث. 1927. ص 1.
  206. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين البوسنة والهرسك وأفغانستان اعتبارًا من 20 سبتمبر 2005". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  207. ^ “التمهيد والانطلاق نحو الدبلوماسيين الخارجيين في بلغاريا (1878-2005)” (باللغة البلغارية). أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  208. ^ "سلسلة فرعية فرعية R3874/3D/35212 - معاهدة الصداقة بين أفغانستان وتشيكوسلوفاكيا، الموقعة في باريس في 13 أكتوبر 1937". مكتبة وأرشيف الأمم المتحدة، جنيف . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  209. ^ Udenrigsministeriets Tidsskrift (باللغة الدنماركية). 1966. ص. 269.
  210. ^ أدريان كروفت (12 أغسطس 2010). "رئيس الوزراء الدنماركي يأمل في مغادرة القوات أفغانستان بحلول عام 2015". رويترز. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع 29 يناير 2011 .
  211. ^ "وزارة الخارجية الأمريكية: الدنمارك". وزارة الخارجية الأمريكية . تم استرجاعه في 30 يناير 2011 .
  212. ^ "الدنمرك تعزز التزامها الطويل الأمد تجاه أفغانستان". المكتبة الحرة . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2011. أنا فخور جدًا بكوني جزءًا من مثل هذا القرار المهم الذي اتخذه الشعب الدنمركي لدعم أفغانستان. ونظرًا للعلاقات الطويلة الأمد والودية بين أفغانستان والدنمرك، فإن الدعم الشعبي والسياسي الواسع النطاق من جانب الدنمرك لمساعدة أفغانستان يعني أننا أصبح لدينا الآن استراتيجية جديدة لمشاركتنا في أفغانستان للفترة 2008-2012
  213. ^ "الأفغان في الدنمارك". سفارة أفغانستان، أوسلو، النرويج. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2011 .
  214. ^ أنجمان تاريخ أفغانستان (1967). أفغانستان. الجمعية التاريخية لأفغانستان – جامعة ميشيغان . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  215. ^ "اتفاقية الدنمرك وأفغانستان المتعلقة بالخدمات الجوية (مع الملحق وتبادل المذكرات). الموقعة في كابول في 24 مايو 1967 (رقم 9951)" (PDF) . سلسلة معاهدات الأمم المتحدة . تم استرجاعها في 30 يناير 2011 .[ رابط معطل ‍ ]
  216. ^ "اتفاقية بشأن قرض من الحكومة الدنمركية لأفغانستان (مع المرفقات وتبادل الرسائل)". سلسلة معاهدات الأمم المتحدة . تم استرجاعها في 30 يناير 2011 .
  217. ^ “Danske F-16 يطير إلى aktioner في أفغانستان”. BT (التابلويد) (باللغة الدنماركية). 11 فبراير 2003 . تم الاسترجاع 29 يناير 2011 .
  218. ^ “Danske F-16 fly vender hjem fra Kirgistan (الرحلات الجوية الدنماركية تعود من قيرغيزستان)” (باللغة الدنماركية). معلومات داجبلاديت. 24 يونيو 2003 . تم الاسترجاع 30 يناير 2011 .
  219. ^ "اللجنة الدنمركية لمساعدة اللاجئين الأفغان (DACAAR)". اللجنة الدنمركية لمساعدة اللاجئين الأفغان . تم استرجاعه في 29 يناير 2011 .
  220. ^ "السفير الدنماركي يلتقي كرزاي". السفارة الدنماركية في كابول، أفغانستان. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. استرجاع 28 يونيو 2011 .
  221. ^ "الدنمرك ستقدم الدعم لأفغانستان". 16 يونيو 2005. تم الاسترجاع 29 يناير 2011 .
  222. ^ دوهولم ، بيرنيل (2010). الدنمارك وأفغانستان (PDF) (باللغة الدنماركية). رقم ISBN 978-87-7087-341-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2011 . استرجاع 28 يونيو 2011 .
  223. ^ “Besøg af أفغانستان الرئيس حامد كرزاي (زيارة الرئيس حامد كرزاي)”. وزارة الإحصائيات. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 31 يناير 2011 .
  224. ^ “فوغ سوم ørkenrotte في أفغانستان”. يولاندسبوستن . 16 أيلول/سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 31 يناير 2011 .
  225. ^ "رئيس وزراء الدنمارك يزور أفغانستان". سفارة أفغانستان في أوسلو، النرويج. 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2011 .
  226. ^ "التعاون التنموي". سفارة الدنمارك في كابول، أفغانستان. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .
  227. ^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia”. وزارة خارجية جمهورية إستونيا (باللغة الإستونية) . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  228. ^ "أفغانستان". وزارة الخارجية الفنلندية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  229. ^ “الوفد الدائم لأفغانستان بعد اليونسكو والإيسيسكو”. سفارة جمهورية أفغانستان الإسلامية في فرنسا . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  230. ^ “فرنسا في أفغانستان”. af.ambafrance.org .
  231. ^ Akten zur deutschen auswärtigen Politik، 1918-1945 الدوري الإيطالي: 1918-1925 · المجلد 6 (باللغة الألمانية). ألمانيا. المبلغ الإجمالي. 1988. ص. 640.
  232. ^ “أفغانستان: ستيكبرييف”. Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  233. ^ abc توم لانسفورد (2003). حصاد مرير: السياسة الخارجية الأميركية وأفغانستان. دار نشر أشجيت المحدودة، ص 62. ISBN 978-0-7546-3615-1.
  234. ^ "ألمانيا تبدأ ترحيل اللاجئين الأفغان". wsws.org. 25 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2011 .
  235. ^ "العيش في خوف من الترحيل". DW-World.De. 22 يناير 2006. تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2011 .
  236. ^ أخبار أفغانستان - المجلد 5. مكتب المعلومات، السفارة الملكية الأفغانية. 1962.
  237. ^ "العلاقات الثنائية لليونان". www.mfa.gr .
  238. ^ المجر. مطبعة بانونيا . 1969. ص 68.
  239. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أيسلندا وأفغانستان اعتبارًا من 17 مارس 2004". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  240. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان وأيرلندا اعتبارًا من 19 سبتمبر 2002". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  241. ^ أب أمين صيكال (28 نوفمبر 2006). أفغانستان الحديثة: تاريخ من النضال والبقاء. IBTauris. ص. 65. ردمك 978-1-84511-316-2.
  242. ^ بيان جمهورية أفغانستان الإسلامية بشأن الاعتراف باستقلال كوسوفو، وزارة الخارجية، أفغانستان، 18 فبراير 2008
  243. ^ “الرئيس جاهجاغا بريتي سفير أفغانيستانيت ، سيا الله محمود”. Zyra e Presidentit في كوسوفو. 17 يونيو 2013.
  244. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان ولاتفيا اعتبارًا من 18 ديسمبر 2005". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  245. ^ "سعادة السفير خوجيستا فانا إبراهيم خيل يقدم أوراق اعتماده إلى صاحب السمو الملكي الأمير الوراثي ألويس من ليختنشتاين". السفارة والبعثة الدائمة لجمهورية أفغانستان الإسلامية في فيينا، النمسا . 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  246. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين ليتوانيا وأفغانستان اعتبارًا من 31 مارس 2005". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  247. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين لوكسمبورج وأفغانستان اعتبارًا من 13 يناير 2005". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  248. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان ومالطا اعتبارًا من 8 فبراير 2008". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  249. ^ "جمهورية أفغانستان". وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي لجمهورية مولدوفا . تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2023 .
  250. ^ “أكتوس دي موناكو”. بودكاست جورنال.نت . 19 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  251. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين الجبل الأسود وأفغانستان اعتبارًا من 21 سبتمبر 2010". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  252. ^ "العلاقات الثنائية". وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  253. ^ "رسالة السفير يوسف غفورزاي بمناسبة الذكرى الثامنة والخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين أفغانستان والنرويج". سفارة جمهورية أفغانستان الإسلامية أوسلو النرويج . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  254. ^ "Afganistan". gov.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  255. ^ "أفغانستان". بوابة الحكومة البرتغالية . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  256. ^ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا". وزارة الخارجية الرومانية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  257. ^ "أفغانستان". وزارة خارجية جمهورية صربيا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  258. ^ موجكا بريستافيك دوجيتش (2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). ص. 8 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  259. ^ Censo de tratados internacionales suscritos por España Indice Kwoc. تومو الثالث (بالإسبانية). وزارة الشؤون الخارجية، خدمة المعلومات. 1976. ص. 732.
  260. ^ إدغار أوبالانس، الحروب الأفغانية 1839-1992: ما تخلت عنه بريطانيا وخسره الاتحاد السوفييتي (براسي، 1993).
  261. ^ "تعيين سفير أسترالي في أفغانستان" (بيان صحفي) . وزارة الشؤون الخارجية . 16 ديسمبر 1968. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  262. ^ "أستراليا تغلق سفارتها في أفغانستان بسبب مخاوف من العنف". بي بي سي نيوز . 25 مايو 2021.
  263. ^ "العلاقات الدبلوماسية بين فيجي وأفغانستان اعتبارًا من 4 يونيو 2010". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  264. ^ "ترتيب الأسبقية بين رؤساء البعثات الدبلوماسية: حتى يونيو 2004". وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .

قراءة إضافية

  • أداميك، لودفيج دبليو. أفغانستان، 1900-1923: تاريخ دبلوماسي (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1967).
  • أدامك، لودفيج دبليو. الشؤون الخارجية لأفغانستان حتى منتصف القرن العشرين: العلاقات مع الاتحاد السوفييتي وألمانيا وبريطانيا (مطبعة جامعة أريزونا، 1974).
  • كاكار، م. حسن. التاريخ السياسي والدبلوماسي لأفغانستان، 1863-1901 (2006)، 259 صفحة.
  • وزارة الخارجية الأفغانية (الموقع الرسمي)
  • سفارة أفغانستان – واشنطن العاصمة
  • سفارة الولايات المتحدة في كابول
  • سفارة أفغانستان – أوتاوا، كندا أرشيف 26 يونيو 2007 على موقع واي باك مشين
  • السفارات والقنصليات في أفغانستان والبعثات الأفغانية في الخارج
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Foreign_relations_of_Afghanistan&oldid=1258985807"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate