العلاقات الخارجية لماليزيا

تُعدّ ماليزيا عضواً فاعلاً في العديد من المنظمات الدولية، بما في ذلك رابطة الكومنولث ، والأمم المتحدة ، ومنظمة التعاون الإسلامي ، وحركة عدم الانحياز . كما أنها كانت في الآونة الأخيرة من أشدّ الداعمين للتعاون الإقليمي.

السياسة الخارجية 1957-1969

انضمت ماليزيا إلى الكومنولث منذ استقلالها عام 1957، حين أبرمت اتفاقية الدفاع الأنجلو-ماليزية مع المملكة المتحدة، والتي بموجبها ضمنت بريطانيا الدفاع عن مالايا (وماليزيا لاحقاً). وكان وجود القوات البريطانية وقوات الكومنولث الأخرى حاسماً لأمن ماليزيا خلال حالة الطوارئ في مالايا (1948-1960) والمواجهة الإندونيسية (1962-1966)، التي اندلعت إثر اندماج مالايا مع المستعمرات البريطانية في سنغافورة وساراواك وشمال بورنيو لتشكيل ماليزيا عام 1963 .

انتهى الضمان الدفاعي البريطاني عقب قرار بريطانيا عام 1967 سحب قواتها شرق قناة السويس ، واستُبدل عام 1971 باتفاقية الدفاع الخماسية ، التي اتفقت بموجبها بريطانيا وأستراليا ونيوزيلندا وماليزيا وسنغافورة على التعاون في مجال الدفاع، والتشاور في حال وقوع عدوان خارجي أو تهديد بالهجوم على ماليزيا أو سنغافورة. ولا تزال اتفاقية الدفاع الخماسية سارية المفعول، ولدى الدول الخمس نظام دفاع متكامل دائم في قاعدة باتروورث الجوية الملكية ، وتنظم مناورات بحرية وجوية سنوية.

في ظل قيادة رئيس الوزراء تونكو عبد الرحمن (حتى عام 1970)، انتهجت ماليزيا سياسة خارجية مؤيدة بشدة للكومنولث ومعادية للشيوعية. ومع ذلك، كانت ماليزيا نشطة في معارضة نظام الفصل العنصري الذي أدى إلى انسحاب جنوب أفريقيا من الكومنولث عام 1961، وكانت عضواً مؤسساً في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) عام 1967، وفي منظمة التعاون الإسلامي عام 1969، حيث شغل تونكو منصب الأمين العام الأول لها عام 1971.

السياسة الخارجية منذ عام 1969

في عهد رئيس الوزراء عبد الرزاق حسين ، حوّلت ماليزيا سياستها نحو عدم الانحياز والحياد. وتستند السياسة الخارجية الماليزية رسميًا إلى مبدأ الحياد والحفاظ على علاقات سلمية مع جميع الدول، بغض النظر عن أيديولوجيتها أو نظامها السياسي، وإلى تعزيز العلاقات مع دول المنطقة. ^{[ 1 ]} في عام 1971، أصدرت رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) إعلان منطقة السلام والحرية والحياد (ZOPFAN) الذي يدعو إلى الحياد ومناهضة الأسلحة النووية . وفي العام نفسه، انضمت ماليزيا إلى حركة عدم الانحياز . وتماشيًا مع هذه السياسة، أقامت ماليزيا علاقات دبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية عام 1974.

استمر هذا التحول في السياسة وعززه رئيس الوزراء مهاتير محمد ، الذي انتهج سياسة إقليمية مؤيدة للجنوب، مصحوبة أحيانًا بخطاب حاد مناهض للغرب . سعى مهاتير محمد طويلًا إلى إنشاء مجموعة اقتصادية لشرق آسيا كبديل لمنظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) ، باستثناء أستراليا ونيوزيلندا والأمريكتين، وخلال فترة رئاسته للوزراء، انضمت ماليزيا إلى منطقة التجارة الحرة لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وإلى آسيان+3، وهو منتدى إقليمي يضم الصين واليابان وكوريا الجنوبية.

يُعدّ مبدأ السيادة الوطنية وحق الدولة في إدارة شؤونها الداخلية ركيزة أساسية في السياسة الماليزية. ^{[ 2 ]} وتعتبر ماليزيا التعاون الإقليمي حجر الزاوية في سياستها الخارجية، إذ تولي أولوية قصوى لأمن واستقرار جنوب شرق آسيا، وسعت إلى تعزيز علاقاتها مع الدول الإسلامية الأخرى. ^{[ 3 ]} وكانت ماليزيا من أبرز الداعين إلى توسيع عضوية رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لتشمل لاوس وفيتنام وبورما، بحجة أن " الانخراط البنّاء " مع هذه الدول، ولا سيما بورما، سيسهم في إحداث تغييرات سياسية واقتصادية. كما أن ماليزيا عضو في مجموعتي دول آسيان (مجموعة الـ 15 ومجموعة الـ 77) .

على الرغم من خطاب مهاتير المعادي للغرب في كثير من الأحيان، إلا أنه تعاون بشكل وثيق مع الدول الغربية، وقاد حملة قمع ضد المتشددين الإسلاميين بعد هجمات 11 سبتمبر . يشغل منصب وزير الخارجية حاليًا داتو سري هشام الدين حسين ، الذي تولى منصبه في 10 مارس 2020. ^{[ 4 ]} وكان قمر الدين جعفر نائبًا للوزير.

لم تعترف ماليزيا قط بإسرائيل ، ولا تربطها بها أي علاقات دبلوماسية، ^{[ 5 ]} وقد أدانت ماليزيا بشدة العمليات الإسرائيلية خلال غارتها على بعثة إنسانية في غزة ، وطالبت المحكمة الجنائية الدولية باتخاذ أي إجراء ضدها. ^{[ 6 ]} وأعلنت ماليزيا أنها لن تقيم علاقات رسمية مع إسرائيل إلا بعد التوصل إلى اتفاق سلام مع دولة فلسطين، ودعت الطرفين إلى إيجاد حل سريع. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وقد ساهمت قوات حفظ السلام الماليزية في العديد من بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، مثل ناميبيا ، وكمبوديا ، والبوسنة والهرسك ، والصومال ، وتيمور الشرقية ، ولبنان . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وفي 29 يوليو /تموز 2024، تقدمت ماليزيا رسميًا بطلب للانضمام إلى مجموعة البريكس الاقتصادية والجيوسياسية. ^{[ 11 ]}

الانتماءات الدولية

ماليزيا عضو مؤسس في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ومنظمة التعاون الإسلامي (التي تُعرف الآن باسم منظمة التعاون الإسلامي ). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} وهي أيضاً عضو في حركة عدم الانحياز . ^{[ 14 ]} استضافت كوالالمبور أول قمة لشرق آسيا عام 2005، ^{[ 3 ]} وترأست ماليزيا في السابق كلاً من آسيان ومنظمة التعاون الإسلامي وحركة عدم الانحياز. كانت ماليزيا مستعمرة بريطانية سابقة، وهي أيضاً عضو في الكومنولث . ^{[ 15 ]}

ماليزيا عضو في الأمم المتحدة والعديد من وكالاتها المتخصصة، بما في ذلك اليونسكو ، والبنك الدولي ، وصندوق النقد الدولي ، والوكالة الدولية للطاقة الذرية ، والاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة . وهي أيضاً عضو في منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ) ، ومجموعة الدول الثماني النامية . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} وبنك التنمية الآسيوي ، واتفاقية الدفاع الخماسية ، ومجموعة الـ77 ، ومنظمة دول الجنوب الوسطى . ^{[ 19 ]} وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2011، انضمت ماليزيا إلى معاهدة أنتاركتيكا . ^{[ 20 ]}

النزاعات الدولية

إن سياسة الحكومة الماليزية تجاه النزاعات الإقليمية هي سياسة براغماتية، حيث تحل النزاعات بعدة طرق، بما في ذلك بعض النزاعات التي تم حلها في محكمة العدل الدولية .

جزر سبراتلي وجزر أخرى في بحر الصين الجنوبي

أكدت ماليزيا سيادتها على جزر سبراتلي بالاشتراك مع الصين والفلبين وتايوان وفيتنام وبروناي. وقد خفت حدة التوترات منذ "إعلان سلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي" الصادر عام 2002. ومع ذلك، لا يُعد هذا الإعلان مدونة سلوك ملزمة قانونًا كما تسعى بعض الأطراف. ^{[ 21 ]} لم تكن ماليزيا طرفًا في الاتفاق المشترك الذي أبرمته شركات النفط الوطنية الصينية والفلبينية والفيتنامية في مارس 2005 بشأن إجراء أنشطة المسح الزلزالي البحري في جزر سبراتلي. ^{[ 22 ]} لطالما اتبعت ماليزيا نهجًا هادئًا تجاه النزاع، وحافظت على علاقات إيجابية مع الصين نظرًا للعلاقات الاقتصادية القوية، ووجود جالية صينية كبيرة، ورغبتها في تحقيق توازن قوى في المنطقة. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} ومع ذلك، ومع تزايد نشاط سفن الصيد وسفن خفر السواحل الصينية، ^{[ 25 ]} كثفت ماليزيا ردودها الدبلوماسية والعسكرية. ^{[ 23 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

ليجيتان، سيبادان وأمبالات

منحت محكمة العدل الدولية جزيرتي ليجيتان وسيبادان لماليزيا على حساب إندونيسيا، لكنها تركت الحدود البحرية في بحر سيليبس الغني بالهيدروكربونات محل نزاع، ^{[ 21 ]}^{[ 28 ]} وبلغت ذروتها في مواجهات عدائية في مارس 2005 بشأن الامتيازات الممنوحة لحقل أمبالات النفطي.

سنغافورة

كانت سنغافورة جزءًا من ماليزيا لمدة عامين (1963-1965) ، لكن تونكو عبد الرحمن طلب منها الانفصال في نهاية المطاف بعد تصاعد التوترات العرقية نتيجة الحملات الانتخابية عام 1964. واليوم، لا تزال النزاعات قائمة، من بين أمور أخرى، حول تسعير إمدادات المياه الخام غير المعالجة إلى سنغافورة، واستصلاح سنغافورة للأراضي مما يُسبب أثرًا بيئيًا سلبيًا في المياه الماليزية، وبناء جسر جديد ليحل محل جسر جوهور-سنغافورة الذي ترفض سنغافورة تمويله، والحدود البحرية، ^{[ 21 ]} وإعادة تطوير أراضي سكة حديد الملايو في سنغافورة، وجزيرة بيدرا برانكا . ومع ذلك، اتفق الطرفان على التحكيم لدى محكمة العدل الدولية بشأن النزاع على الجزيرة. وفي 24 مايو/أيار 2008، قضت محكمة العدل الدولية بأن بيدرا برانكا تابعة لسنغافورة، وأن ميدل روكس المجاورة تابعة لماليزيا. ^{[ 21 ]}^{[ 28 ]} وفيما يتعلق بأراضي السكك الحديدية في سنغافورة، انظر أيضًا نقاط الاتفاق بين ماليزيا وسنغافورة لعام 1990 . يبدو أن العقبة الرئيسية عند إطلاق رحلات الطيران منخفضة التكلفة بين سنغافورة وكوالالمبور هي تعاطف ماليزيا مع شركة الطيران الوطنية ماليزيا إيرلاينز ، وتفضيلها للاحتكار الثنائي القائم مع الخطوط الجوية السنغافورية.

الفلبين

للفلبين مطالبة كامنة بشرق صباح . ^{[ 21 ]}^{[ 28 ]}

بروناي

لم يعد النزاع قائماً على الحدود البرية بين ماليزيا وبروناي حول منطقة ليمبانغ. ففي 16 مارس/آذار 2009، أعلنت بروناي قرارها بالتخلي عن مطالبتها القديمة بمنطقة ليمبانغ في ساراواك . ^{[ 29 ]} وجاء ذلك نتيجةً لحل البلدين نزاعاتهما الإقليمية البرية والبحرية المتعددة. ^{[ 30 ]} وقد حُلّت هذه المسألة، إلى جانب العديد من النزاعات الأخرى، بتوقيع خطابات تبادل بين عبد الله وسلطان بروناي حسن البلقية في قصر نور الإيمان. ومنذ عام 2010، يعمل البلدان على حل النزاعات المتعلقة بحدودهما البحرية. ^{[ 21 ]}

تايلاند

According to a source, the areas around Ko Kra and Ko Losin in present-day Thailand are once disputed with Malaysia.^[31]

Diplomatic relations

List of countries which Malaysia maintains diplomatic relations with:


#	Country	Date^[32]
1	Australia	31 August 1957
2	Cambodia	31 August 1957
3	Canada	31 August 1957^[33]
4	Denmark	31 August 1957
5	France	31 August 1957^[34]
6	Germany	31 August 1957
7	India	31 August 1957^[35]
8	Indonesia	31 August 1957^[36]
9	Italy	31 August 1957^[37]
10	Japan	31 August 1957
11	Netherlands	31 August 1957^[38]
12	Pakistan	31 August 1957^[39]
13	Thailand	31 August 1957
14	United Kingdom	31 August 1957
15	United States	31 August 1957^[40]
16	New Zealand	25 September 1957
17	Sri Lanka	October 1957^[41]
18	Belgium	12 December 1957^[42]
19	Luxembourg	1957
20	Saudi Arabia	1957
21	Tunisia	1957^[43]
22	Myanmar	1 March 1958
23	Sweden	6 June 1958^[44]
24	Syria	1958
25	Brazil	11 August 1959^[45]
26	Egypt	10 November 1959^[46]
27	Greece	16 November 1959
28	Nepal	1 January 1960^[47]
29	South Korea	23 February 1960
30	Somalia	17 December 1960^[48]
31	Cyprus	1961
32	Austria	6 August 1962
33	Switzerland	3 January 1963^[49]
34	Lebanon	16 July 1963^[50]
35	Morocco	1963^[51]
36	Philippines	18 May 1964
37	Turkey	17 June 1964^[52]
38	Algeria	26 November 1964
39	Nigeria	5 March 1965^[53]
40	Sudan	26 March 1965^[54]
41	Kuwait	28 March 1965^[55]
42	Ethiopia	April 1965^[56]
43	Singapore	1 September 1965
44	Jordan	1965
45	Kenya	1965
46	Laos	1 July 1966
47	Ghana	29 March 1967^[57]
48	Russia	3 April 1967
49	Serbia	4 May 1967^[58]
50	Spain	12 May 1967
51	Argentina	7 June 1967^[59]
52	Norway	8 March 1968^[60]
53	Maldives	September 1968^[61]
54	Bulgaria	4 January 1969^[62]
55	Romania	22 March 1969^[63]
56	Hungary	29 December 1969^[64]
57	أفغانستان	24 يناير 1970 ^{[ 65 ]}
58	إيران	16 يونيو 1970 ^{[ 66 ]}
59	بولندا	21 يونيو 1971 ^{[ 67 ]}
60	منغوليا	8 سبتمبر 1971
61	الجمهورية التشيكية	16 سبتمبر 1971
62	فيجي	30 يناير 1972 ^{[ 68 ]}
63	بنغلاديش	11 سبتمبر 1972 ^{[ 69 ]}
64	فيتنام	30 مارس 1973
65	العراق	6 أبريل 1973 ^{[ 70 ]}
66	فنلندا	16 يونيو 1973 ^{[ 71 ]}
—	كوريا الشمالية (معلقة)	30 يونيو 1973
67	المكسيك	27 مارس 1974
68	ليبيا	22 أبريل 1974 ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}
69	الصين	31 مايو 1974
70	قطر	26 يونيو 1974 ^{[ 74 ]}
71	أيرلندا	12 سبتمبر 1974 ^{[ 75 ]}
72	البحرين	25 نوفمبر 1974 ^{[ 76 ]}
73	كوبنهاغن	6 فبراير 1975
74	مالطا	8 أكتوبر 1975 ^{[ 77 ]}
75	جامايكا	28 نوفمبر 1975 ^{[ 78 ]}
76	البرتغال	ديسمبر 1975 ^{[ 79 ]}
77	غيانا	26 أبريل 1976
78	ترينيداد وتوباغو	11 يونيو 1976 ^{[ 80 ]}
79	بابوا غينيا الجديدة	12 يوليو 1976 ^{[ 81 ]}
80	السنغال	1 أبريل 1977 ^{[ 82 ]}
81	كوستاريكا	17 أبريل 1977 ^{[ 83 ]}
82	بوليفيا	9 مايو 1977 ^{[ 83 ]}
83	تشيلي	26 فبراير 1979 ^{[ 84 ]}
84	ألبانيا	24 يونيو 1981
85	أنتيغوا وبربودا	1981 ^{[ 85 ]}
86	غامبيا	1981 ^{[ 86 ]}
87	كيريباتي	15 مارس 1982 ^{[ 87 ]}
88	مالي	21 أغسطس 1982 ^{[ 88 ]}
89	ساموا	أغسطس 1982
90	تونغا	9 سبتمبر 1982 ^{[ 89 ]}
91	غينيا	29 سبتمبر 1982 ^{[ 89 ]}
92	تنزانيا	29 سبتمبر 1982 ^{[ 89 ]}
93	سلطنة عمان	4 يناير 1983 ^{[ 90 ]}
94	جزر سليمان	10 يناير 1983 ^{[ 91 ]}
95	توفالو	5 أبريل 1983 ^{[ 92 ]}
96	فانواتو	5 أبريل 1983
97	الإمارات العربية المتحدة	23 يونيو 1983 ^{[ 93 ]}
98	بروناي	1 يناير 1984
99	اليمن	7 أبريل 1986 ^{[ 94 ]}
100	بيرو	24 أبريل 1986
101	موريشيوس	13 أغسطس 1986 ^{[ 95 ]}
102	فنزويلا	18 ديسمبر 1986
103	إسواتيني	31 مارس 1987 ^{[ 96 ]}
104	سيشل	1 مايو 1987 ^{[ 82 ]}
105	كولومبيا	19 أغسطس 1987 ^{[ 82 ]}
106	زيمبابوي	25 سبتمبر 1987 ^{[ 97 ]}
107	أوروغواي	5 يناير 1988
108	ليسوتو	31 مارس 1988 ^{[ 98 ]}
109	ناورو	11 نوفمبر 1988 ^{[ 99 ]}
—	دولة فلسطين	12 يناير 1989 ^{[ 100 ]}
110	باراغواي	17 نوفمبر 1989
111	موزمبيق	1989
112	زامبيا	26 فبراير 1990 ^{[ 101 ]}
113	ناميبيا	21 مارس 1990 ^{[ 102 ]}
114	بوتسوانا	26 نوفمبر 1990 ^{[ 103 ]}
115	سيراليون	26 يناير 1991 ^{[ 104 ]}
116	الكاميرون	1 مارس 1991 ^{[ 105 ]}
117	ساحل العاج	7 مايو 1991 ^{[ 106 ]}
118	مالاوي	6 نوفمبر 1991 ^{[ 107 ]}
119	إستونيا	11 فبراير 1992 ^{[ 108 ]}
120	أوزبكستان	21 فبراير 1992
121	أوكرانيا	3 مارس 1992 ^{[ 109 ]}
122	بيلاروسيا	5 مارس 1992 ^{[ 110 ]}
123	طاجيكستان	11 مارس 1992
124	كازاخستان	26 مارس 1992
125	قيرغيزستان	2 أبريل 1992
126	بربادوس	10 أبريل 1992 ^{[ 111 ]}
—	جزر كوك	2 مايو 1992
127	كرواتيا	4 مايو 1992 ^{[ 112 ]}
128	سلوفينيا	4 مايو 1992 ^{[ 113 ]}
129	تركمانستان	17 مايو 1992
130	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	6 يوليو 1992 ^{[ 114 ]}
131	سانت كيتس ونيفيس	30 يوليو 1992 ^{[ 115 ]}
132	سانت لوسيا	9 أكتوبر 1992 ^{[ 116 ]}
133	البوسنة والهرسك	5 ديسمبر 1992 ^{[ 117 ]}
134	سلوفاكيا	1 يناير 1993 ^{[ 118 ]}
135	جزر مارشال	4 يناير 1993 ^{[ 119 ]}
136	غواتيمالا	27 يناير 1993 ^{[ 120 ]}
137	نيكاراغوا	17 فبراير 1993 ^{[ 82 ]}
138	مولدوفا	10 مارس 1993 ^{[ 121 ]}
139	أرمينيا	11 مارس 1993 ^{[ 122 ]}
140	أذربيجان	5 أبريل 1993 ^{[ 123 ]}
141	جورجيا	7 مايو 1993 ^{[ 124 ]}
142	لاتفيا	12 يونيو 1993 ^{[ 125 ]}
143	سورينام	2 يوليو 1993 ^{[ 126 ]}
144	مقدونيا الشمالية	22 يوليو 1993 ^{[ 127 ]}
145	بنما	24 يوليو 1993 ^{[ 128 ]}
146	جنوب أفريقيا	8 نوفمبر 1993 ^{[ 129 ]}
147	ليتوانيا	9 مارس 1994 ^{[ 130 ]}
148	الإكوادور	29 أغسطس 1994 ^{[ 131 ]}
149	بوركينا فاسو	4 يناير 1995 ^{[ 132 ]}
150	بنين	30 يناير 1995 ^{[ 133 ]}
151	مدغشقر	6 أبريل 1995 ^{[ 82 ]}
152	الرأس الأخضر	19 يناير 1996 ^{[ 134 ]}
—	نيوي	30 يناير 1996
153	بوروندي	1996
154	إريتريا	2 ديسمبر 1997 ^{[ 135 ]}
155	جمهورية الكونغو الديمقراطية	1997
156	ليبيريا	1997
157	السلفادور	يونيو 1998 ^{[ 136 ]}
158	جيبوتي	3 أغسطس 1998 ^{[ 137 ]}
159	أوغندا	8 ديسمبر 1998 ^{[ 138 ]}
160	بليز	11 فبراير 2000 ^{[ 139 ]}
161	أيسلندا	4 أبريل 2000 ^{[ 140 ]}
162	جمهورية أفريقيا الوسطى	2000
163	جزر القمر	2000
164	غينيا بيساو	2000
165	أنغولا	يونيو 2001 ^{[ 141 ]}
166	غينيا الاستوائية	نوفمبر 2001 ^{[ 142 ]}
167	جمهورية الدومينيكان	2001
168	جزر البهاما	2001
169	الغابون	2001
170	هايتي	2001
171	جمهورية الكونغو	2001
172	تيمور الشرقية	20 مايو 2002
173	موريتانيا	2003
174	سان مارينو	29 يناير 2004 ^{[ 143 ]}
175	ليختنشتاين	يوليو 2004
176	رواندا	1 أغسطس 2005 ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
177	بالاو	5 أكتوبر 2005
178	الجبل الأسود	17 أغسطس 2006 ^{[ 146 ]}
179	موناكو	22 مايو 2007 ^{[ 147 ]}
180	توغو	20 أغسطس 2008 ^{[ 148 ]}
181	سانت فنسنت وجزر غرينادين	11 نوفمبر 2008 ^{[ 149 ]}
182	غرينادا	3 فبراير 2009 ^{[ 150 ]}
—	كوسوفو	18 مارس 2011
—	الكرسي الرسولي	27 يوليو 2011
183	النيجر	24 أبريل 2012 ^{[ 145 ]}
184	هندوراس	7 أغسطس 2013 ^{[ 151 ]}
185	دومينيكا	19 يناير 2015
186	ساو تومي وبرينسيبي	9 أبريل 2015 ^{[ 152 ]}
187	جنوب السودان	20 مارس 2024 ^{[ 153 ]}
188	أندورا	25 سبتمبر 2024 ^{[ 154 ]}
189	تشاد	25 يونيو 2025 ^{[ 155 ]}

العلاقات الثنائية

رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
بروناي	1 يناير 1984	لبروناي مفوضية عليا في كوالالمبور، وقنصليتان في كوتا كينابالو وكوتشينغ . ولدى ماليزيا مفوضية عليا في بندر سري بكاوان . كلا البلدين عضوان كاملان في الكومنولث . وترتبط ولايتا ساراواك وصباح في شرق ماليزيا ببروناي عبر طريق بان بورنيو السريع . وقد تنكرت بروناي لمطالبها في ليمبانغ ، وتعترف بسيادة ماليزيا الكاملة. في عام ٢٠٠٣، أوقفت بروناي وماليزيا التنقيب عن الغاز والنفط في قاع البحر المتنازع عليه في المياه العميقة، ووصلت المفاوضات إلى طريق مسدود، مما دفع إلى النظر في اللجوء إلى القضاء الدولي.
كمبوديا	31 أغسطس 1957 ^{[ 156 ]}	زار أكثر من 24 ألف كمبودي ماليزيا منذ النصف الأول من عام 2012، بينما بلغ عدد الماليزيين الذين زاروا كمبوديا 54 ألفًا. ^{[ 157 ]} وفي عام 2011، بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين أكثر من 319.5 مليون دولار أمريكي، وفي عام 2010، اعتُبرت ماليزيا من أكبر المستثمرين في كمبوديا باستثمارات إجمالية بلغت 2.19 مليار دولار أمريكي، بينما بلغ إجمالي الاستثمارات الماليزية في كمبوديا خلال العامين الماضيين 118 مليون دولار أمريكي. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}
أندونيسيا	31 أغسطس 1957، ^{[ 159 ]} قطعت العلاقات الدبلوماسية في 15 سبتمبر 1963، وأعيدت في 31 أغسطس 1967	لإندونيسيا سفارة في كوالالمبور، وقنصليات في جورج تاون وجوهر باهرو وكوتا كينابالو وكوتشينغ . ماليزيا لديها سفارة في جاكرتا وقنصلية عامة في ميدان وبيكانبارو . تدهورت العلاقات بين البلدين في عهد الرئيس الإندونيسي سوكارنو قبل المواجهة الإندونيسية الماليزية ، لكنها عادت إلى طبيعتها في عهد الرئيس سوهارتو . حالياً، تخوض الدولتان نزاعات إقليمية حول منطقة أمبالات الغنية بالنفط شرق بورنيو وحول تانجونج داتو وكذلك كامار بولان بالقرب من حدود ساراواك - كاليمانتان الغربية . كلا البلدين عضوان مؤسسان في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان ) ومنظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) . كلا البلدين هما من نسل التأثير البريطاني والهولندي، فقبل المعاهدة الأنجلو-هولندية ، كانت كل من إندونيسيا وماليزيا جزءًا من أرخبيل الملايو ، حيث أن اللغتين الإندونيسية والماليزية مشتقتان من اللغة الملايوية . على الرغم من أن كلا البلدين ينخرطان في العديد من النزاعات بشكل متكرر، إلا أنهما يشتركان في علاقات قوية بسبب بعض التشابه في لغتهما وعلاقاتهما العرقية الوثيقة.
لاوس	1 يوليو 1966	خلال انهيار الكتلة الشيوعية، لم يعد الاتحاد السوفيتي قادرًا على تقديم مساعدات لتنمية لاوس. ^{[ 160 ]} دفع هذا لاوس إلى طلب المساعدة من دول أخرى للمساهمة في تنمية بلادها، مما أدى إلى تبنيها سياسة خارجية محايدة. ^{[ 160 ]} ومع تبني هذه السياسة، أُقيمت علاقات مع ماليزيا. ^{[ 160 ]}
ميانمار	1 مارس 1958	يوجد لميانمار سفارة في كوالالمبور. ^{[ 161 ]} أُقيمت العلاقات بين البلدين في 1 مارس 1957، وتم إنشاء أول بعثة بورمية على مستوى السفارات في كوالالمبور في يونيو 1959، ثم رُفعت لاحقاً إلى مستوى السفارة. ^{[ 161 ]}
فيلبيني	أكتوبر 1959، تم فصله في 16 سبتمبر 1963، تم ترميمه في 18 مايو 1964، تم فصله في 29 نوفمبر 1968، تم ترميمه في 16 ديسمبر 1969	للفلبين سفارة في كوالالمبور. لماليزيا سفارة في مانيلا . على الرغم من الاختلافات الدينية (فالأولى ذات أغلبية مسلمة، بينما الثانية ذات أغلبية كاثوليكية)، تربط ماليزيا والفلبين علاقة فريدة من نوعها، متجذرة في الجغرافيا والعرق والتطلعات السياسية. كلا البلدين عضوان في الاتحاد الآسيوي . وتخوض الدولتان نزاعات مستمرة حول ملكية جزر سبراتلي، ولدى الفلبين مطالبة بشرق صباح في شمال بورنيو، على الرغم من أن هذا الأمر لا يتم السعي إليه بنشاط في الوقت الحالي.
سنغافورة	1 سبتمبر 1965	سنغافورة لديها مفوضية عليا في كوالالمبور وقنصلية في جوهور باهرو بماليزيا وماليزيا لديها مفوضية عليا في سنغافورة. كلا البلدين عضوان كاملا العضوية في كومنولث الأمم . انظر أيضًا الحدود الماليزية السنغافورية ، نزاع بيدرا برانكا
تايلاند	31 أغسطس 1957	لتايلاند سفارة في كوالالمبور، وقنصليات في جورج تاون وكوتا بهارو . أما ماليزيا فلها سفارة في بانكوك . وقد تدهورت العلاقات التايلاندية الماليزية مؤخراً بشكل ملحوظ بسبب نشاط الانفصاليين من عرقية الملايو في ثلاث محافظات جنوبية من تايلاند.
فيتنام	30 مارس 1973	يوجد لفيتنام سفارة في كوالالمبور. لماليزيا سفارة في هانوي . أقامت ماليزيا علاقات دبلوماسية مع دولة فيتنام الحالية في مارس 1973، وهي علاقات ما زالت قائمة حتى اليوم. شهدت العلاقات بين البلدين توترًا في أواخر السبعينيات والثمانينيات نتيجة للحرب الكمبودية الفيتنامية وتدفق اللاجئين الفيتناميين إلى ماليزيا. ومع تسوية هذه القضايا في أواخر الثمانينيات، توطدت العلاقات التجارية والاقتصادية بين البلدين، ونمت التجارة الثنائية بينهما نموًا متسارعًا في التسعينيات، ثم توسعت لاحقًا لتشمل مجالات تعاون رئيسية أخرى، كتقنية المعلومات والتعليم والدفاع في العقد الأول من الألفية الثانية.

شرق آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الصين	31 مايو 1974	للصين سفارة في كوالالمبور، وقنصليات في جورج تاون ، وكوتا كينابالو ، وكوتشينغ . أما ماليزيا فلها سفارة في بكين، وقنصليات في شنغهاي، وغوانغتشو، وشيان، وناننينغ، وغويلين. وقد أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام ١٩٧٤. بعد انتهاء الحرب الباردة ، شهدت العلاقات الدبلوماسية بين الصين وماليزيا تحسناً ملحوظاً. ورغم ظهور بعض التوترات نتيجة لأنشطة الصين في بحر الصين الجنوبي، إلا أن الروابط السياسية والثقافية بين البلدين تعززت. كلا البلدين عضوان كاملان في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) ، كما يوجد في ماليزيا جالية صينية كبيرة .
هونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة التابعة للصين)	2 يوليو 1971	تتمتع هونغ كونغ باستقلالية كبيرة في الشؤون الاقتصادية والتجارية والمالية والنقدية. ^{[ 162 ]} يوجد حاليًا مكتب قنصلية عامة لماليزيا في وان تشاي ، وتستند العلاقات في الغالب إلى التعاون الاقتصادي. ^{[ 163 ]}
اليابان	31 أغسطس 1957 ^{[ 164 ]}	لليابان سفارة في كوالالمبور، وقنصليات في جورج تاون وكوتا كينابالو . أما ماليزيا فلها سفارة في طوكيو. شهدت التجارة الثنائية بين ماليزيا واليابان نموًا ملحوظًا. ففي عام 2011، بلغ إجمالي حجم التبادل التجاري بين البلدين 145.3 مليار رينغيت ماليزي. وقد زادت اليابان وارداتها من الغاز الطبيعي المسال بنحو 34%. وقبل عام 2007، كان حجم التبادل التجاري بين البلدين يعاني من عجز. وتعمل حاليًا حوالي 1400 شركة يابانية في ماليزيا، مما يوفر أكثر من 11000 فرصة عمل. وقد ساهم اعتماد الحكومة الماليزية لشهادات الحلال في تمكين الشركات الماليزية العاملة في قطاع الأغذية الحلال من المنافسة بقوة في السوق اليابانية. كما يجري النظر في إنشاء مجمع صناعي متخصص في الأغذية الحلال في اليابان. ^{[ 165 ]}
كوريا الشمالية	في 30 يونيو 1973، ^{[ 166 ]} تم قطع العلاقات الدبلوماسية في 19 مارس 2021	حافظت كوريا الشمالية على علاقات دبلوماسية ودية مع ماليزيا. وفي مسعى لتعزيز السياحة بين البلدين، أعلنت كوريا الشمالية إعفاء الماليزيين من تأشيرة الدخول لزيارة كوريا الشمالية. ^{[ 167 ]} وتُسيّر الخطوط الجوية الكورية الشمالية، الناقل الوطني لكوريا الشمالية، رحلات منتظمة إلى كوالالمبور . وذكرت وكالة الأنباء الماليزية (برناما) مؤخرًا أن البلدين سيعززان التعاون في المجالات الإعلامية. ^{[ 168 ]} ولدى كوريا الشمالية سفارة في كوالالمبور، بينما لدى ماليزيا سفارة في بيونغ يانغ. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} بعد اغتيال كيم جونغ نام بالتسمم في مطار كوالالمبور الدولي في فبراير 2017، والذي يُزعم أنه تم بأوامر من الزعيم الكوري الشمالي وشقيقه غير الشقيق كيم جونغ أون ، تدهورت العلاقات بين البلدين بشكل مطرد، وردًا على ذلك، سحبت ماليزيا سفيرها تدريجيًا من كوريا الشمالية، ^{[ 171 ]} وألغت الإعفاء من التأشيرة للكوريين الشماليين لأسباب أمنية، ^{[ 172 ]} وقررت طرد السفير الكوري الشمالي. ^{[ 173 ]} في 19 مارس/آذار 2021، قطعت كوريا الشمالية علاقاتها الدبلوماسية مع ماليزيا بعد أن رفضت محكمة كوالالمبور العليا استئناف رجل الأعمال الكوري الشمالي مون تشول ميونغ ضد تسليمه إلى الولايات المتحدة بتهم غسل الأموال. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} وردًا على ذلك، دافعت الحكومة الماليزية عن الإجراءات القضائية الماليزية وأمرت بإغلاق السفارة الكورية الشمالية وطرد الدبلوماسيين الكوريين الشماليين وأفراد أسرهم. ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}
كوريا الجنوبية	23 فبراير 1960	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1960. وقد زار الرئيس الكوري الجنوبي لي ميونغ باك كوالالمبور في الفترة من 9 إلى 10 ديسمبر 2010 في زيارة استغرقت يومين لإحياء الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وكوريا الجنوبية. ^{[ 178 ]}
منغوليا	8 سبتمبر 1971	لماليزيا قنصلية فخرية في أولان باتور ، ^{[ 179 ]} وكانت قنصلية منغوليا الفخرية في بانكوك معتمدة لدى ماليزيا. ^{[ 180 ]} ومع ذلك، منذ عام 2006، لم تُعيّن منغوليا سفيراً لها لدى ماليزيا لمدة سبع سنوات بسبب مقتل مواطن منغولي في البلاد، لكنها قررت لاحقاً تعيين سفير في عام 2014. ^{[ 181 ]}
تايوان	أوائل الستينيات ^{[ 182 ]}	لا تزال العلاقات الاقتصادية والثقافية قائمة مع ماليزيا التي لديها مكتب مركز تجاري في تايبيه ، ^{[ 183 ]} ولدى تايوان مركز اقتصادي وثقافي في كوالالمبور. ^{[ 184 ]}

الشرق الأوسط

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
البحرين	25 نوفمبر 1974	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 نوفمبر 1974 ^{[ 185 ]} للبحرين سفارة في كوالالمبور، ^{[ 186 ]} وللماليزيا سفارة في المنامة . ^{[ 187 ]}
مصر	10 سبتمبر 1957	لمصر سفارة في كوالالمبور. لماليزيا سفارة في القاهرة .
إيران	7 أكتوبر 1966	تتسم العلاقات الدبلوماسية بين إيران وماليزيا بالأخوة والتعاون، حيث تمتلك إيران سفارة لها في كوالالمبور، بينما تمتلك ماليزيا سفارة لها في طهران . والبلدان عضوان في منظمة التعاون الإسلامي ومجموعة الدول الثماني النامية (D8) . كما أن التبادل التجاري بين إيران وماليزيا قوي للغاية، حيث بلغ 1.43 مليار دولار أمريكي في عام 2008. ^{[ 188 ]} وفي عام 2010، افتتحت رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) بالاشتراك مع إيران مركزًا تجاريًا في ماليزيا لتعزيز العلاقات التجارية بين إيران ودول المنطقة. ^{[ 189 ]}
إسرائيل	لا أحد	على الرغم من التواصل الأولي بعد استقلال ماليزيا، لم تُقم أي علاقات دبلوماسية. فقد رفضت ماليزيا باستمرار إقامة علاقات مع إسرائيل سعيًا منها لتعزيز علاقاتها مع الدول العربية وحشد الدعم لصراعها مع إندونيسيا . وأعلنت ماليزيا رسميًا عدم اعترافها بإسرائيل عام ١٩٦٦. وانقطعت العلاقات حتى تسعينيات القرن العشرين، حين أُقيمت روابط اقتصادية محدودة، مع رفض العلاقات الدبلوماسية بشكل صريح. وقد صرّحت ماليزيا بأنها ستُقيم علاقات مع إسرائيل حال التوصل إلى حل نهائي مع دولة فلسطين. ^{[ ١٩٠ ]}
الأردن	يناير 1966	للأردن سفارة في كوالالمبور، ^{[ 191 ]} ولماليزي سفارة في عمّان . ^{[ 192 ]} وتتركز العلاقات بين البلدين بشكل رئيسي في الشؤون الاقتصادية والإسلامية.
الكويت	28 مارس 1965	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 مارس 1965 ^{[ 55 ]} للكويت سفارة في كوالالمبور، ولماليزي سفارة في مدينة الكويت . ^{[ 193 ]} وتتركز العلاقات بشكل أساسي على التعاون الاقتصادي.
لبنان	1965	يوجد للبنان سفارة في كوالالمبور، ^{[ 194 ]} ولدى ماليزيا سفارة في بيروت . ^{[ 195 ]}
سلطنة عمان	15 يناير 1982 ^{[ 196 ]}	وقّعت سلطنة عُمان وماليزيا اتفاقيةً تستورد بموجبها عُمان دجاجاً مجمداً من ماليزيا، بتكلفة 120 مليون رينغيت ماليزي . وتستورد عُمان معظم احتياجاتها الغذائية، بنسبة تصل إلى 80%. ^{[ 197 ]}
فلسطين		لفلسطين سفارة في كوالالمبور. ^{[ 198 ]} وتدعم ماليزيا مسعى فلسطين للانضمام إلى الأمم المتحدة . ^{[ 199 ]}
قطر	1974	لماليزيا سفارة في الدوحة ، ^{[ 200 ]} ولدى قطر سفارة في كوالالمبور. ^{[ 201 ]}
المملكة العربية السعودية	1957	للمملكة العربية السعودية سفارة في كوالالمبور، ولمليزيا سفارة في الرياض . وتربط البلدين، العضوين في منظمة التعاون الإسلامي ذوي الأغلبية المسلمة، علاقات وثيقة على الصعيدين الدبلوماسي والاقتصادي . كما يوجد في المملكة العربية السعودية عدد كبير من العمال الماليزيين المهاجرين .
سوريا	1958	لسوريا سفارة في كوالالمبور، ولمليزيا سفارة في دمشق . وقد تفاوضت سوريا وماليزيا على عقود بقيمة 30 مليار دولار أمريكي مع شركات ماليزية لبناء بنية تحتية في سوريا. ^{[ 202 ]}
ديك رومى	17 يونيو 1964 ^{[ 203 ]}	انظر العلاقات الماليزية التركية لماليزيا سفارة في أنقرة وقنصلية عامة في إسطنبول . توجد سفارة لتركيا في كوالالمبور . كلا البلدين عضوان في مجموعة الدول الثماني النامية ، ومنظمة التعاون الإسلامي، ومنظمة التجارة العالمية . بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 1.70 مليار دولار أمريكي في عام 2015 (صادرات ماليزيا/وارداتها: 1.34/0.36 مليار دولار أمريكي). ^{[ 204 ]} يقع المقر المحلي لمعهد يونس إمره في كوالالمبور .
الإمارات العربية المتحدة	1974	تمتلك الإمارات العربية المتحدة سفارة في كوالالمبور، ولدى ماليزيا سفارة في أبو ظبي .
اليمن		لماليزيا سفارة في صنعاء ، ^{[ 205 ]} ولليمن سفارة في كوالالمبور. ^{[ 206 ]}

جنوب آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
بنغلاديش	11 سبتمبر 1972	يوجد لدى بنغلاديش مفوضية عليا في كوالالمبور. يوجد في ماليزيا مفوضية عليا في دكا . كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث . كلا البلدين عضوان في منظمة التعاون الإسلامي ، وحوار التعاون الآسيوي . كانت ماليزيا من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال بنغلاديش في عام 1971. ^{[ 207 ]} كان هناك ما يقرب من 500 ألف بنغلاديشي في ماليزيا اعتبارًا من عام 2009. ^{[ 208 ]}
الهند	8 أكتوبر 1957 ^{[ 209 ]}	يوجد للهند مفوضية عليا في كوالالمبور، ولدى ماليزيا مفوضية عليا في نيودلهي. كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث واتحاد آسيان . ترتبط الهند وماليزيا أيضاً بروابط ثقافية وتاريخية متنوعة تعود إلى العصور القديمة. تتمتع الدولتان بعلاقات ودية ممتازة فيما بينهما، حيث أن ماليزيا موطن لعدد كبير من الهنود الذين حصلوا على الجنسية . قام رئيس الوزراء نجيب رزاق برحلته الرسمية إلى الهند في يناير 2010. قام رئيس الوزراء الهندي الدكتور مانموهان سينغ بزيارة رسمية استغرقت ثلاثة أيام في نوفمبر 2010.
جزر المالديف	1968	كما أن المفوضية العليا الماليزية في كولومبو معتمدة لدى جزر المالديف، ^{[ 210 ]} ولدى جزر المالديف مفوضية عليا في كوالالمبور. ^{[ 211 ]}
نيبال	1 يناير 1960	لماليزيا سفارة في كاتماندو ، ^{[ 212 ]} ولِنيبال سفارة في كوالالمبور. ^{[ 213 ]} أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 يناير 1960، ^{[ 214 ]} وتطورت العلاقات الثنائية بين ماليزيا ونيبال انطلاقاً من أسس تاريخية. ^{[ 215 ]}
باكستان	1957	لباكستان مفوضية عليا في كوالالمبور، ولمليزيا مفوضية عليا في إسلام آباد . تربط باكستان وماليزيا علاقات أخوية متينة، وكلتاهما عضوان في منظمة التعاون الإسلامي ورابطة الكومنولث . توجد اتفاقية تجارية وثقافية بين البلدين، يتم بموجبها استيراد وتصدير سلع متنوعة على نطاق واسع. وقد زار رئيس باكستان ورئيس وزرائها، برفقة مسؤولين رفيعي المستوى آخرين، ماليزيا عدة مرات، كما قام مسؤولون ماليزيون بزيارة ودية إلى باكستان. ويتمتع البلدان بعلاقات وثيقة وروابط عسكرية متينة، وقد تعزز التعاون بينهما بشكل ملحوظ. منذ استقلال ماليزيا، دعمت باكستان إعادة توحيد سنغافورة وباتاني وبروناي كجزء لا يتجزأ من إدارة كوالالمبور؛ كما أنها تعتبر جزر رياو جزءًا من الاتحاد الماليزي منذ استقلالها عام 1957. ترتبط باكستان وماليزيا عبر النقل الجوي. وتُسيّر الخطوط الجوية الباكستانية الدولية والخطوط الجوية الماليزية رحلات أسبوعية عديدة بين كراتشي وكوالالمبور. وكانت كل من ماليزيا وباكستان عضوتين في منظمة سياتو، وهي النسخة الآسيوية من حلف شمال الأطلسي (الناتو)، والمعروفة أيضاً باسم "اتفاقية الدفاع المشترك".
سريلانكا	أكتوبر 1957	توجد مفوضية عليا لماليزيا في كولومبو، ^{[ 216 ]} وتوجد مفوضية عليا لسريلانكا في كوالالمبور. ^{[ 217 ]} أُقيمت العلاقات الدبلوماسية منذ عام 1957. وقامت الرئيسة تشاندريكا كوماراتونغا بزيارة دولة في عام 1997، وتم توقيع العديد من مذكرات التفاهم خلال الاجتماع. ^{[ 218 ]}

أجزاء أخرى من آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أذربيجان	5 أبريل 1993	تمتلك أذربيجان سفارة في كوالالمبور ، ^{[ 219 ]} وتمتلك ماليزيا سفارة في باكو . ^{[ 220 ]} اعترفت ماليزيا باستقلال جمهورية أذربيجان في 31 ديسمبر 1991، وفي 5 أبريل 1993 أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بينهما. ^{[ 221 ]}
تيمور الشرقية	20 مايو 2002	تيمور الشرقية لديها سفارة في كوالالمبور، ^{[ 222 ]} وماليزيا لديها سفارة في ديلي . ^{[ 223 ]} منذ عام 1999، ساهمت ماليزيا في العديد من بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في تيمور الشرقية، ومنها عملية أستوت خلال أزمة تيمور الشرقية عام 2006. [ ^{224 ] كما} قدمت ماليزيا مساعدات لتيمور الشرقية في مجال تنمية الموارد البشرية من خلال برامج تدريبية متنوعة، ودعمت جهود بناء الدولة. ^{[ 224 ]}
كازاخستان	16 مارس 1992	لكازاخستان سفارة في كوالالمبور، بينما لماليزيا سفارة في أستانا . وكلاهما عضوان في منظمة التعاون الإسلامي .
قيرغيزستان	26 مارس 1992	يوجد لجمهورية قيرغيزستان سفارة في كوالالمبور. ^{[ 225 ]} كما أن سفارة ماليزيا في طشقند معتمدة لدى قيرغيزستان. ^{[ 226 ]}
طاجيكستان	11 مارس 1992	سفارة طاجيكستان في بوتراجايا قيد الإنشاء حاليًا. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]} تتمتع الدولتان بعلاقات دبلوماسية ودية منذ إقامة العلاقات في 11 مارس 1992، وهما على استعداد لبذل جهود بناءة نحو تحقيق التقدم. ^{[ 229 ]}
تركمانستان	17 مايو 1992	ماليزيا لديها سفارة في عشق أباد . ^{[ 230 ]} يوجد لتركمانستان سفارة في كوالالمبور. ^{[ 231 ]}
أوزبكستان	21 فبراير 1992 ^{[ 232 ]}	لماليزيا سفارة في طشقند . أوزبكستان لديها سفارة في امبانج، سيلانجور .

أوروبا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
ألبانيا	23 يونيو 1981	كان لألبانيا سفارة في كوالالمبور، لكنها أغلقت منذ ذلك الحين.
أرمينيا	11 مارس 1993	انظر العلاقات الخارجية لأرمينيا يتم تمثيل أرمينيا في ماليزيا من خلال سفارتها في نيودلهي (الهند). تُمثَّل ماليزيا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو (روسيا).
النمسا	6 أغسطس 1962	للنمسا سفارة في كوالالمبور، ^{[ 233 ]} ولماليزيا سفارة في فيينا . ^{[ 234 ]} تُعدّ ماليزيا من أهم الشركاء التجاريين للنمسا في جنوب شرق آسيا. ^{[ 235 ]} في عام 2003، انخفضت الصادرات النمساوية إلى ماليزيا، والتي تشمل طيفًا واسعًا من المنتجات كالمعدات والمكونات ، ولا سيما المعدات الكهربائية وأجزائها، والورق والكرتون ، ومعدات الاتصالات، والمنتجات الطبية والصيدلانية ، بنسبة 10.8% لتصل إلى 82.6 مليون. في المقابل، انخفضت الواردات الماليزية إلى النمسا، والتي تتكون أساسًا من مجموعة منتجات واحدة هي السلع الإلكترونية والكهربائية، وخاصة أشباه الموصلات ، إلى النصف لتصل إلى 236.4 مليون. وفي كوالالمبور، يقدم المكتب التجاري النمساوي الدعم للشركات النمساوية والماليزية لمساعدتها في بناء شراكات جديدة. قام الرئيس النمساوي هاينز فيشر بزيارة دولة إلى ماليزيا في الفترة من 7 إلى 9 نوفمبر 2010، حيث زار كوالالمبور ومدينة ملقا .
بيلاروسيا	5 مارس 1992	السفارة البيلاروسية في جاكرتا معتمدة لدى ماليزيا. ^{[ 236 ]} كلا البلدين عضوان في حركة عدم الانحياز .
بلجيكا	1957	بلجيكا لديها سفارة في كوالالمبور، وماليزيا لديها سفارة في بروكسل .
البوسنة والهرسك	5 ديسمبر 1992	للبوسنة والهرسك سفارة في كوالالمبور. ^{[ 237 ]} لماليزيا سفارة في سراييفو . ^{[ 237 ]}
كرواتيا	4 مايو 1992	لكرواتيا سفارة في كوالالمبور، ^{[ 238 ]} ولماليزيا سفارة في زغرب . ^{[ 239 ]}
الجمهورية التشيكية	16 سبتمبر 1971 و 1 يناير 1993	للجمهورية التشيكية سفارة في كوالالمبور. ^{[ 240 ]} لماليزيا سفارة في براغ . ^{[ 241 ]} بعد إقامة العلاقات مع الاتحاد السوفيتي في 3 أبريل 1967، وسعت ماليزيا أيضاً علاقاتها مع تشيكوسلوفاكيا آنذاك (1971) ودول أخرى في أوروبا الشرقية. ^{[ 242 ]}
الدنمارك	7 سبتمبر 1958	للدنمارك سفارة في كوالالمبور، وماليزيا ممثلة في الدنمارك من خلال سفارتها في ستوكهولم ، السويد . ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]}
إستونيا	11 فبراير 1992 و 4 نوفمبر 1993	انظر العلاقات الخارجية لإستونيا يوجد لإستونيا قنصل فخري في كوالالمبور. ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]}^{[ 247 ]} سفارة ماليزيا في هلسنكي معتمدة لدى إستونيا. ^{[ 248 ]} اعترفت ماليزيا باستقلال إستونيا في 11 سبتمبر 1991 بعد فترة وجيزة من تفكك جمهورية إستونيا السوفيتية الاشتراكية في 20 أغسطس 1991. ^{[ 248 ]} بينما أُقيمت العلاقات بين البلدين منذ 4 نوفمبر 1993. ^{[ 248 ]}
الاتحاد الأوروبي		بدأت العلاقات باتفاقية المفوضية الأوروبية ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لعام 1980 ، وتطورت منذ تشكيل المجموعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) في عام 1957. ^{[ 249 ]}^{[ 250 ]} في عام 2011، كانت ماليزيا ثاني أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي في جنوب شرق آسيا بعد سنغافورة ، والشريك التجاري الثالث والعشرين للاتحاد الأوروبي على مستوى العالم، ^{[ 250 ]}^{[ 251 ]} بينما كان الاتحاد الأوروبي رابع أكبر شريك تجاري لماليزيا. ^{[ 252 ]}
فنلندا	17 نوفمبر 1972	لفنلندا سفارة في كوالالمبور. ^{[ 253 ]} لماليزيا سفارة في هلسنكي . ^{[ 254 ]}
فرنسا	31 أغسطس 1957	فرنسا لديها سفارة في كوالالمبور. لماليزيا سفارة في باريس .
جورجيا	7 مايو 1993	انظر العلاقات الخارجية لجورجيا تُمثَّل جورجيا في ماليزيا من خلال سفارتها في بكين (الصين). تُمثَّل ماليزيا في جورجيا من خلال سفارتها في كييف (أوكرانيا).
ألمانيا	23 سبتمبر 1957	ألمانيا لديها سفارة في كوالالمبور، وماليزيا لديها سفارة في برلين.
اليونان	16 نوفمبر 1959	السفارة اليونانية في جاكرتا ، إندونيسيا، معتمدة أيضاً لدى ماليزيا. في المقابل، السفارة الماليزية في برلين معتمدة أيضاً لدى اليونان. وتوجد قنصلية يونانية فخرية في كوالالمبور، وقنصلية ماليزية فخرية في أثينا . تصدّر اليونان الآلات المتخصصة والمعادن غير الحديدية والتبغ والسلع المعدنية والمنتجات الطبية والمعادن والفواكه، وتستورد المعدات الصناعية والنفط والأحذية والورق والمطاط والمركبات ومعدات الاتصالات من ماليزيا.
الكرسي الرسولي	27 يوليو 2011	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في كوالالمبور تمثل ماليزيا لدى الكرسي الرسولي سفير غير مقيم، يقيم في برن (سويسرا). في عام 2002 زار رئيس الوزراء مهاتير محمد الفاتيكان للقاء البابا يوحنا بولس الثاني . ^{[ 255 ]} الوفد الرسولي إلى ماليزيا (مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2021 في أرشيف الإنترنت)
هنغاريا	29 ديسمبر 1969	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 29 ديسمبر 1969 ^{[ 256 ]} للمجر سفارة في كوالالمبور. لماليزيا سفارة في بودابست . وزارة الخارجية الماليزية بشأن العلاقة مع المجر. مؤرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). العلاقات بين المجر وماليزيا على الموقع الإلكتروني www.kln.gov.my ^{[ تم حذف الرابط ]}
إيطاليا	1957	توجد سفارة لإيطاليا في كوالالمبور. ^{[ 257 ]} لماليزيا سفارة في روما . ^{[ 258 ]}
كوسوفو	23 مارس 2011	بدأت العلاقات الرسمية بين البلدين في عام 2000، عندما أصبحت ماليزيا أول دولة آسيوية تُنشئ مكتب اتصال في كوسوفو. ^{[ 259 ]} أعلنت كوسوفو استقلالها من جانب واحد عن صربيا في 17 فبراير 2008، واعترفت بها ماليزيا في 30 أكتوبر 2008. ^{[ 260 ]} ومنذ ذلك الحين، تعهدت ماليزيا بتقديم المساعدة لكوسوفو في عدة مجالات.
لاتفيا	12 يونيو 1993	لا يوجد لدى لاتفيا أي سفارة في ماليزيا. ^{[ 261 ]} بينما السفارة الماليزية في هلسنكي معتمدة لدى لاتفيا. ^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}
ليتوانيا	9 مارس 1994	يوجد لليتوانيا قنصلية فخرية في كوالالمبور ، ^{[ 264 ]} بينما تم اعتماد سفارة ماليزيا في ستوكهولم أيضًا لدى ليتوانيا.
هولندا	31 أغسطس 1957	لهولندا سفارة في كوالالمبور، ولماليزي سفارة في لاهاي . أقامت هولندا علاقات مع سلطنة جوهور في أوائل القرن السابع عشر، وفي عام ١٦٤١ استولت على مستعمرة ملقا البرتغالية ( على الساحل الجنوبي الغربي لشبه جزيرة ماليزيا الحالية). وبعد انقطاع طويل خلال الحروب النابليونية ، استمر الحكم الهولندي في ملقا حتى عام ١٨٢٤. في القرن العشرين، أقامت هولندا علاقات دبلوماسية مع ماليزيا بعد فترة وجيزة من استقلالها. شغل عالم الصينيات الهولندي الموسوعي والكاتب روبرت فان غوليك (الذي نشأ في جزر الهند الشرقية الهولندية سابقًا) منصب سفير هولندا في كوالالمبور في أوائل الستينيات. وخلال فترة عمله هناك، تعرف عن كثب على قرود الجيبون الماليزية (حيث احتفظ ببعضها في مقر إقامته كسفير)، وأصبح مهتمًا بهذا النوع من القردة لدرجة دفعته إلى دراسة دوره في الثقافة الصينية القديمة، ونشر نتائج هذه الدراسة لاحقًا في كتابه الأخير ( الجيبون في الصين ). ^{[ 265 ]}
النرويج	8 مارس 1968	لماليزيا قنصلية في أوسلو ، بينما للنرويج سفارة في كوالالمبور. ^{[ 266 ]}
بولندا	21 يونيو 1971	لماليزيا سفارة في وارسو ، ^{[ 267 ]} ولدى بولندا سفارة في كوالالمبور وقنصلية في كوتشينغ . ^{[ 268 ]}^{[ 269 ]}
رومانيا	22 مارس 1969	لماليزيا سفارة في بوخارست . ^{[ 270 ]} ولرومانيا سفارة في كوالالمبور. ^{[ 271 ]}
روسيا	3 أبريل 1967 ^{[ 272 ]} (باسم الاتحاد السوفيتي )	لروسيا سفارة في كوالالمبور، ^{[ 273 ]} ولماليزيا سفارة في موسكو . ^{[ 274 ]}
صربيا	7 مايو 1967، قطعت العلاقات الدبلوماسية 12 أغسطس 1992، واستؤنفت في 23 يناير 2003	انظر العلاقات الخارجية لصربيا مُنِعَ دخول ماليزيا عن جميع حاملي جوازات السفر الصربية حتى عام 2007، ما لم يكونوا يحملون خطاب موافقة من وزارة الداخلية الماليزية. ^{[ 275 ]} خلال تلك الفترة، مُنِعَ مواطنو صربيا والجبل الأسود من المشاركة في برنامج "ماليزيا بيتي الثاني" . ^{[ 276 ]} مع ذلك، في أغسطس/آب 2008، عقد كبار المسؤولين في صربيا وماليزيا أول اجتماع دبلوماسي لهم منذ عام 1991. بعد ذلك، صرّح وزير الخارجية فوك يريميتش بأن إنشاء سفارة في ماليزيا أمرٌ ممكن، وسيتم توقيع اتفاقيات ثنائية بين البلدين، وقد رفعت ماليزيا جميع قيود التأشيرة عن المواطنين الصرب. هذا يعني أنه لم يعد يُمنع من المشاركة في برنامج "ماليزيا بيتي الثاني" سوى مواطني إسرائيل . ^{[ 277 ]} حاليًا، تمتلك ماليزيا سفارة في بلغراد، كما أن السفارة الصربية في جاكرتا معتمدة لدى ماليزيا. ^{[ 278 ]}^{[ 279 ]}
إسبانيا	12 مايو 1967	لماليزيا سفارة في مدريد ، ^{[ 280 ]} ولإسبانيا سفارة في كوالالمبور. ^{[ 281 ]} أقامت إسبانيا علاقات دبلوماسية مع ماليزيا في 12 مايو 1967، وافتُتحت كلتا السفارتين الماليزية والإسبانية في عام 1985. ^{[ 282 ]}
السويد	1958	أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام ١٩٥٨. ^{[ ٢٨٣ ]} للسويد سفارة في كوالالمبور، ولماليزي سفارة في ستوكهولم . واعتبارًا من عام ٢٠٠٩، كان هناك ٩٠ شركة سويدية تعمل في ماليزيا، ويقيم فيها نحو ٤٥٠ مواطنًا سويديًا. ^{[ ٢٨٤ ]}
سويسرا	10 سبتمبر 1963	توجد سفارة لسويسرا في كوالالمبور، ^{[ 285 ]} ولدى ماليزيا سفارة في برن . ^{[ 286 ]} وقد أقيمت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين منذ عام 1963. ^{[ 287 ]}
أوكرانيا	3 مارس 1992	لماليزيا سفارة في كييف . لأوكرانيا سفارة في كوالالمبور وقنصلية فخرية في بينانغ
المملكة المتحدة	31 أغسطس 1957	يانغ دي-برتوان أغونغ في عربة مع الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة خلال الزيارة الرسمية إلى لندن، 1974 أقامت ماليزيا علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 31 أغسطس 1957. تحتفظ ماليزيا بمفوضية عليا في لندن . المملكة المتحدة معتمدة لدى ماليزيا من خلال مفوضيتها العليا في كوالالمبور. ^{[ 288 ]} حكمت المملكة المتحدة ماليزيا من عام 1826 إلى عام 1942 ومن عام 1945 إلى عام 1957، عندما نالت استقلالها الكامل. تشترك الدولتان في عضوية مشتركة في الكومنولث ، واتفاقية الشراكة الشاملة والتقدمية عبر المحيط الهادئ ، واتفاقية الدفاع الخماسية ، ومنظمة التجارة العالمية . ولدى الدولتين اتفاقية ثنائية لتجنب الازدواج الضريبي، ^{[ 289 ]} واتفاقية استثمار. ^{[ 290 ]}

الأمريكتين

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	7 يونيو 1967 ^{[ 291 ]}	للأرجنتين سفارة في كوالالمبور، ^{[ 292 ]} وللماليزيا سفارة في بوينس آيرس . ^{[ 293 ]} أقامت الأرجنتين علاقات دبلوماسية مع ماليزيا في 7 يونيو 1967. ^{[ 291 ]}
بليز	11 فبراير 2000	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 فبراير 2000. ^{[ 294 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
البرازيل	1959	للبرازيل سفارة في كوالالمبور. ^{[ 295 ]} ماليزيا لديها سفارة في برازيليا . ^{[ 296 ]}
كندا	1957 ^{[ 297 ]}	لكندا مفوضية عليا في كوالالمبور، ولمليزيا مفوضية عليا في أوتاوا . وكلا البلدين عضوان كاملان في الكومنولث. وتشمل العلاقات التجارية بين كندا وماليزيا التجارة في قطاعات متعددة. ^{[ 298 ]}
تشيلي	22 مايو 1979 ^{[ 299 ]}^{[ 300 ]}	تعتمد العلاقات بين تشيلي وماليزيا بشكل أساسي على التجارة . ففي عام 2009، بلغ إجمالي حجم التبادل التجاري بين البلدين 336 مليون دولار أمريكي، حيث بلغت قيمة الصادرات الماليزية إلى تشيلي 16.8 مليون دولار أمريكي، بينما بلغت قيمة الواردات 148.7 مليون دولار أمريكي. ^{[ 301 ]}
كولومبيا	19 أغسطس 1987	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 أغسطس 1987 ^{[ 302 ]} كلاهما عضوان في الأمم المتحدة، وحركة التعاون غير المنحاز، ومنتدى آسيا وأمريكا اللاتينية (FEALAC)، ومجلس التعاون الاقتصادي في المحيط الهادئ (PECC). يوجد لكولومبيا سفارة في كوالالمبور . ماليزيا معتمدة لدى كولومبيا من خلال سفارتها في ليما ، بيرو .
كوبنهاغن	6 فبراير 1975 ^{[ 303 ]}^{[ 304 ]}	لماليزيا سفارة في هافانا، بينما لكوبا سفارة في كوالالمبور.
دومينيكا	19 يناير 2015	تمثل ماليزيا في دومينيكا سفارتها في كاراكاس ، فنزويلا . ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
الإكوادور	1989	تشمل علاقاتهم الأنشطة السياسية والتجارية والثقافية والاجتماعية .
غرينادا		تمثل ماليزيا في غرينادا سفارتها في كاراكاس ، فنزويلا . ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
غيانا	26 أبريل 1976	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 أبريل 1976. ^{[ 307 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث .
جامايكا	28 نوفمبر 1975	في عام 2006، أعربت رئيسة الوزراء آنذاك، بورتيا سيمبسون ميلر، ورئيس وزراء ماليزيا، داتو سري عبد الله أحمد بدوي ، عن ارتياحهما لتقدم العلاقات الثنائية بين البلدين، وأكدا مجدداً التزامهما بتعزيز هذه العلاقات من خلال تبادل الزيارات والتعاون في القطاعات الاقتصادية والتكنولوجية والبحرية والصحية والتعليمية، وغيرها من المجالات. ^{[ 308 ]}^{[ 309 ]}
المكسيك	27 مارس 1974 ^{[ 310 ]}	لماليزيا سفارة في مدينة مكسيكو ، ^{[ 311 ]} وللمكسيك سفارة في كوالالمبور. ^{[ 312 ]} وقد أُقيمت العلاقات بين البلدين في 27 مارس 1974. ^{[ 310 ]}
بيرو	24 أبريل 1986 ^{[ 313 ]}	تُعدّ ماليزيا إحدى الوجهات الرئيسية للصادرات البيروفية، حيث بلغ إجمالي حجم التبادل التجاري بينهما 235 مليون دولار أمريكي في عام 2012. ^{[ 314 ]} وبلغت قيمة الصادرات البيروفية إلى ماليزيا حوالي 28 مليون دولار أمريكي، بينما بلغت قيمة الصادرات الماليزية 207 ملايين دولار أمريكي. ^{[ 314 ]} وفي عام 1995، تم توقيع اتفاقية بين البلدين بشأن تعزيز وحماية الاستثمارات المتبادلة. ^{[ 315 ]} يوجد لبيرو سفارة في كوالالمبور . لماليزيا سفارة في ليما .
الولايات المتحدة	31 أغسطس 1957	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 31 أغسطس 1957 ^{[ 316 ]} العلاقات الاقتصادية متينة. تُعدّ الولايات المتحدة أكبر شريك تجاري لماليزيا، بينما تحتل ماليزيا المرتبة العاشرة بين أكبر الشركاء التجاريين للولايات المتحدة. ويبلغ حجم التبادل التجاري السنوي بين البلدين 49 مليار دولار. وقد بدأت الولايات المتحدة وماليزيا مفاوضات بشأن اتفاقية تجارة حرة ثنائية في يونيو/حزيران 2006. وزار الرئيس باراك أوباما ماليزيا في الفترة ما بين 26 و28 أبريل/نيسان 2014، ضمن جولته الآسيوية التي شملت أربع دول. وكانت هذه الزيارة الأولى لرئيس أمريكي في منصبه منذ ما يقرب من 50 عامًا، وتحديدًا منذ زيارة الرئيس ليندون جونسون عام 1966. وقد سبق لمسؤولين حكوميين أمريكيين رفيعي المستوى زيارة ماليزيا، مثل وزيرة الخارجية آنذاك هيلاري كلينتون في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، ووزير الدفاع تشاك هاغل في أغسطس/آب 2013، ووزير الخارجية جون كيري في أكتوبر/تشرين الأول 2013. لماليزيا سفارة في واشنطن العاصمة، وقنصليات في مدينة نيويورك، ولوس أنجلوس، وبعثة دائمة لدى الأمم المتحدة في نيويورك. أما الولايات المتحدة، فلها سفارة في كوالالمبور، ماليزيا.
فنزويلا	18 ديسمبر 1986	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 ديسمبر 1986 ^{[ 317 ]} لماليزيا سفارة في كاراكاس، بينما لفنزويلا سفارة في كوالالمبور . وكلا البلدين عضوان كاملان في مجموعة الـ 77 .

أوقيانوسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا	31 أغسطس 1957	يوجد لأستراليا مفوضية عليا في كوالالمبور. يوجد لماليزيا مفوضية عليا في كانبرا وقنصليات في ملبورن وسيدني وبيرث . كلا البلدين عضوان كاملان في رابطة الكومنولث . تُعد كل من أستراليا وماليزيا عضوين في اتفاقية الدفاع الخماسية ، وكثيراً ما تشاركان في التدريبات العسكرية معاً.
فيجي	22 مايو 1972	يوجد لفيجي مفوضية عليا في كوالالمبور. يوجد في ماليزيا مفوضية عليا في سوفا . كان كلا البلدين جزءًا من الإمبراطورية البريطانية، وتربطهما علاقات طويلة الأمد بسبب خدمة العديد من الجنود الفيجيين في شبه جزيرة ماليزيا خلال حالة الطوارئ الماليزية من عام 1952 إلى عام 1956. ^{[ 318 ]}
نيوزيلندا	25 سبتمبر 1957	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 سبتمبر 1957 ^{[ 319 ]} لنيوزيلندا مفوضية عليا في كوالالمبور، ولمليزيا مفوضية عليا في ويلينغتون . وكلا البلدين عضوان كاملان في رابطة دول الكومنولث .
جزر سليمان	10 مايو 1983	لماليزيا قنصل فخري في جزر سليمان، كما أن المفوضية العليا الماليزية في بورت مورسبي معتمدة أيضاً لدى جزر سليمان، ^{[ 320 ]} ولدى جزر سليمان مفوضية عليا في كوالالمبور. ^{[ 321 ]}^{[ 322 ]}^{[ 323 ]}

أفريقيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الجزائر	26 نوفمبر 1964	للجزائر سفارة في كوالالمبور، ^{[ 324 ]} ولماليزيا سفارة في الجزائر العاصمة . ^{[ 325 ]}
أثيوبيا	1965	يوجد لدى إثيوبيا قنصلية عامة في كوالالمبور، ^{[ 326 ]} بينما لا يوجد لدى ماليزيا سفارة في إثيوبيا. تُعدّ ماليزيا أحد الشركاء التجاريين الرئيسيين لإثيوبيا، كما أنها من أكبر المستثمرين فيها. ^{[ 327 ]}^{[ 328 ]}^{[ 329 ]}
غانا	5 ديسمبر 1966	يوجد لدى غانا مفوضية عليا في كوالالمبور، ^{[ 330 ]} ولدى ماليزيا مفوضية عليا في أكرا . ^{[ 331 ]}
كينيا	1965	تحتفظ كينيا بمفوضية عليا في كوالالمبور منذ عام 1996. افتتحت ماليزيا مفوضية عليا في نيروبي عام 2005. ^{[ 332 ]}
ليبيا	9 نوفمبر 1973	لليبيا سفارة في كوالالمبور، ^{[ 333 ]} وللماليزيا سفارة في طرابلس . ^{[ 334 ]} وتتمحور العلاقات بشكل رئيسي حول التعاون الاقتصادي.
مالاوي	4 نوفمبر 1991	تُعدّ ماليزيا ومالاوي من أهم الدول المنتجة للشاي، وتتعاونان في مناقشات ثلاثية الأطراف (مع الهند) حول ظروف السوق والترويج للمنتج عالمياً. ^{[ 335 ]}
موريشيوس	13 أغسطس 1986 ^{[ 336 ]}	لدى موريشيوس مفوضية عليا في كوالالمبور، كما أن سفارة ماليزيا في هراري ، زيمبابوي، معتمدة أيضاً لدى موريشيوس. وكلتاهما عضوان في الكومنولث . ويشمل التعاون بين البلدين التبادلات الثقافية، والتجارة، والمساعدات المالية ، وبناء القدرات في مختلف القطاعات.
المغرب	1963	لماليزيا سفارة في الرباط ، ^{[ 337 ]} وللمغرب سفارة في كوالالمبور. ^{[ 338 ]}
ناميبيا	1990	لماليزيا مفوضية عليا في ويندهوك ، ^{[ 339 ]} ولناميبيا مفوضية عليا في كوالالمبور. ^{[ 340 ]} كان كلا البلدين جزءًا من الإمبراطورية البريطانية ، وقبل استقلال ناميبيا، ساهمت ماليزيا في بعض العمليات في ناميبيا بإرسال مجموعة من الجنود للمساعدة في مراقبة الانتخابات وعملية السلام. ^{[ 341 ]} أما اليوم، فتركز العلاقات بشكل أكبر على التعاون الاقتصادي.
نيجيريا	5 مارس 1965	أعرب المفوض السامي النيجيري، بيلو شيهو رينغيم ، خلال حديثه مع يانغ ديبرتوا ديوان نيجارا ، أبو زاهر أوجانغ، عن قلقه إزاء تعرض الطلاب النيجيريين للتضليل من قبل الجامعات الماليزية الخاصة، فضلاً عن المشكلات الاجتماعية. وأكد أن الحكومة النيجيرية جادة في معالجة هذه المشكلات التي يواجهها مواطنوها، والنظرة السلبية السائدة لدى طلابها. كما أكدت ماليزيا التزامها بمعالجة مخاوف نيجيريا، وستعمل على إيجاد حلول لهذه المشكلة. ^{[ 342 ]}
السنغال	1 أبريل 1977	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 أبريل 1977 ^{[ 343 ]} لماليزيا سفارة في داكار ، ^{[ 344 ]} وللسنغال سفارة في كوالالمبور. ^{[ 345 ]}
سيشل	1 مايو 1987	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 مايو 1987 ^{[ 346 ]} يوجد لسيشل مفوضية عليا في سوبانغ جايا . ^{[ 347 ]}
سيراليون	28 يناير 1991	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 28 يناير 1991 ^{[ 104 ]}
جنوب أفريقيا	8 نوفمبر 1993	العلاقات جيدة بين ماليزيا وجنوب أفريقيا، حيث ينظر كل منهما إلى الآخر كشريك وثيق. وتُعد ماليزيا رابع أكبر مستثمر جديد في جنوب أفريقيا، وقد تبادل البلدان المفوضين الساميين. ^{[ 348 ]}
السودان	1973 ^{[ 349 ]}	مكّن استقرار السودان البلاد من الاستفادة من تجارب ماليزيا في مجال التشريعات القانونية والسياسات الجاذبة للاستثمار، كما صرّح بذلك مهاتير محمد، رئيس الوزراء الماليزي السابق، الذي زار الخرطوم في نوفمبر 2012. وقد تم توقيع سبع مذكرات تفاهم على الأقل، تتعلق بشركات ماليزية. ومن المتوقع أن يكون للنمو الكبير في التجارة الثنائية بين ماليزيا والسودان أثرٌ بالغ على واردات لحوم الأبقار السودانية. ^{[ 350 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2021، تأثرت العلاقات السودانية الماليزية سلبًا جراء قيام الحكومة الانتقالية السودانية بالاستيلاء على أصول شركة بتروناس الماليزية المملوكة للدولة ، واعتقال مديرها في ماليزيا. وردًا على ذلك، حثت الحكومة الماليزية السودان على الالتزام بمعاهدة الاستثمار والحماية الثنائية، بينما قدمت بتروناس طلبًا للتحكيم لدى المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار التابع للبنك الدولي . ^[³⁵¹^]^[³⁵²^]^[³⁵³^]^[³⁵⁴^]
تنزانيا		توجد مفوضية عليا لماليزيا في دار السلام ، وتنزانيا في كوالالمبور. ^[³⁵⁵^]
غامبيا		السفارة الماليزية في داكار معتمدة لدى غامبيا، بينما السفارة الغامبية في أبو ظبي معتمدة لدى ماليزيا. وتسود العلاقات بين البلدين أجواء ودية دافئة. ^{[ 356 ]}
تونس	29 نوفمبر 1964	تم توقيع العديد من الاتفاقيات منذ عام 1969 والتي تغطي قطاعات كثيرة، بما في ذلك اتفاقية إلغاء التأشيرات واتفاقية التعاون الاقتصادي والتقني التي تم توقيعها عام 1994. كما أن هناك العديد من المسودات الأخرى قيد التفاوض حاليًا. ^{[ 357 ]}
أوغندا	1962	لا يوجد لدى ماليزيا حتى الآن مفوضية عليا في كمبالا ، ^{[ 358 ]} بينما يوجد لدى أوغندا قنصلية في كوالالمبور، كما أن المفوضية العليا الأوغندية في الهند معتمدة لدى ماليزيا. ^{[ 359 ]}^{[ 360 ]}

ماليزيا ودول الكومنولث

أصبحت دولة مالايا ملكية منتخبة محلية مستقلة داخل الكومنولث في 31 أغسطس 1957 مع يانغ دي-برتوان أغونغ كرئيس للدولة.

اتحدت مالايا مع شمال بورنيو ( صباح حاليًا ) وساراواك وسنغافورة لتشكيل ماليزيا في 16 سبتمبر 1963.

تم طرد سنغافورة من ماليزيا في 9 أغسطس 1965، وأصبحت جمهورية مستقلة في رابطة الكومنولث .

انظر أيضاً

روابط خارجية

وزارة الخارجية الماليزية ، مؤرشفة بتاريخ 25 مايو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
سكوفيلد، كلايف؛ ستوري، إيان (2005). "أمن الطاقة وجنوب شرق آسيا: الأثر على الحدود البحرية والنزاعات الإقليمية" . مجلة هارفارد آسيا الفصلية . 9 (1): 36-46 . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
فرانسيس كوك واه لوه (2009). "اتحاد ماليزيا" . في هانز ميشلمان (محرر). العلاقات الخارجية في الدول الفيدرالية . مطبعة ماكجيل-كوينز. ISBN 9780773576186.

مراجع

↑ «السياسة الخارجية لماليزيا» . وزارة الخارجية (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
↑ "موجز دولة ماليزيا" . dfat.gov.au. أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
١ ٢ "العلاقات الخارجية لماليزيا | اتفاقية التجارة الحرة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وأستراليا ونيوزيلندا" . Asean.fta.govt.nz. ٤ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠ .
↑ «هشام الدين: حقيبة وزارة الخارجية مسؤولية كبيرة | صحيفة مالاي ميل» . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
1 2 "ماليزيا: معاداة السامية بدون يهود" . مركز القدس للشؤون العامة. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
↑ بينغ، لي يوك (7 يونيو 2010). "ماليزيا تطالب بإحالة إسرائيل إلى المحكمة الجنائية الدولية (مُحدَّث)" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .
↑ «ماليزيا يمكن أن تصبح مركزًا فكريًا للمسلمين - كلينتون» . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
↑ «ماليزيا تدعو فلسطين وإسرائيل إلى ضبط النفس» . وكالة برناما . صحيفة ذا ستار. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
↑ "ماليزيا" . State.gov. 14 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .
↑ "ماليزيا - البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. ١٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٣ .
↑ "ماليزيا تتقدم بطلب للانضمام إلى مجموعة البريكس: رئيس الوزراء أنور إبراهيم" . aa.com.tr. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2024 .
↑ "نظرة عامة" . رابطة دول جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "الدول الأعضاء" . منظمة المؤتمر الإسلامي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
↑ «حركة عدم الانحياز: الدول الأعضاء» . حركة عدم الانحياز. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
↑ "أمانة الكومنولث - الدول الأعضاء" . Thecommonwealth.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .
↑ "قائمة الدول الأعضاء" . الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 8 نوفمبر 2007 .
↑ "الاقتصادات الأعضاء" . التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
↑ "ماليزيا" . الدول الثماني النامية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
↑ "الدول الأعضاء في جنوب الوسط" . جنوب الوسط. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
↑ "الأطراف" . أمانة معاهدة أنتاركتيكا. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
1 2 3 4 5 6 "قائمة ميدانية :: النزاعات - الدولية" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
^ “南海问题:历史经纬与共赢之道” (بالصينية). 中国人民外交学会 (معهد الشعب الصيني للشؤون الخارجية). 25 يونيو 2017. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
1 2 جوزيف سيبالان (1 يونيو 2016). "بينما تستعرض بكين قوتها في بحر الصين الجنوبي، تتطلع ماليزيا إلى رد فعل أكثر حزمًا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
↑ كاميل ديولا (25 يونيو 2014). "لماذا تلتزم ماليزيا الصمت بشأن النزاع البحري، على عكس الفلبين؟" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
↑ «وجود سفينة تابعة لخفر السواحل الصيني في شعاب لوكونيا يُثير قلق الصيادين المحليين» . صحيفة بورنيو بوست . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٥ .
↑ «ماليزيا تقدم احتجاجًا دبلوماسيًا ضد التوغل في بيتنج باتينجي علي» . وكالة برناما . صحيفة راكيات بوست. 15 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
↑ بن بلانشارد؛ ريتشارد بولين (18 أكتوبر 2015). "ماليزيا تنتقد "استفزاز" الصين في بحر الصين الجنوبي" . قناة آسيا الإخبارية. رويترز. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
1 2 3 محمد، قدير (2009). النزاعات الإقليمية لماليزيا - قضيتان أمام محكمة العدل الدولية : باتو بوتيه، ميدل روكس، وساوث ليدج (ماليزيا/سنغافورة)، ليجيتان وسيبادان [ ومطالبة صباح ] (ماليزيا/إندونيسيا/الفلبين) (ملف PDF) (تقرير). معهد الدبلوماسية والعلاقات الخارجية (IDFR) ، وزارة الخارجية الماليزية. ص 46. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014. خريطة لشمال بورنيو البريطانية، تُبرز باللون الأصفر المنطقة التي تغطيها المطالبة الفلبينية، قدمتها الفلبين إلى المحكمة خلال جلسات الاستماع الشفوية في محكمة العدل الدولية بتاريخ 25 يونيو 2001.
↑ عبيد الله ماسلي (17 مارس 2009). "بروناي تتخلى عن جميع مطالباتها بليمبانغ" . صحيفة بروناي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2013 .
↑ تشانغ شيان يوي (4 مايو 2010). "حلّ قضايا الحدود بين ماليزيا وبروناي: مسؤول" . صحيفة الشعب اليومية . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
↑ جون روبرت فيكتور بريسكوت؛ كلايف هـ. سكوفيلد (2001). الحدود البحرية غير المحددة للحافة الآسيوية في المحيط الهادئ . IBRU. ص 14–. ISBN 978-1-897643-43-3.
^ “Senarai tarikh penubuhan hubungan Diplomatic Malaysia dan Negara – Negara Luar” (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
↑ "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
^ “Lisete Chronologique des Ambassadeurs، Envoyés Extraordinaires، Ministres Plénipotentiaires et القائمين بالأعمال في فرنسا à L’Étranger Depuis 1945” (PDF) (بالفرنسية). ص. 77. أرشفة (PDF) من الأصلي في 23 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
↑ في كي أرورا، أنغاديبورام أبادوراي (1975). الهند في الشؤون العالمية، 1957-1958 . دار ستيرلينغ للنشر. ص 101. 31 أغسطس 1957 ... أرسلت نيودلهي وفدًا وزاريًا برئاسة إس كي باتيل، وزير الري والطاقة ... احتفالات في كوالالمبور، عاصمة مالايا. كما رفعت الحكومة مكانة بعثتها هناك إلى مفوضية عليا.
↑ "التعاون الثنائي - ماليزيا" . وزارة الخارجية الإندونيسية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
↑ "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
^ “Inventaris van het ar Chief van het Nederlandse Gezantschap، لاحقًا de Ambassade in Maleisië، 1957- 1965” (باللغة الهولندية). 2 مايو 2009. ص. 18. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
↑ "إكرام محمد إبراهيم: ماليزيا وباكستان: شراكة وأخوة راسخة" . 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
↑ "تاريخ الولايات المتحدة وماليزيا" . 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
^ قضايا Belgisch staatsblad 1-90 (باللغتين الفرنسية والهولندية). 1958. ص. 461.
↑ "العلاقات الثنائية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
↑ "احتفالات اليوم الوطني السويدي في ماليزيا" . Scandasia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009. لا يُمثل يوم 6 يونيو 2008 اليوم الوطني السويدي فحسب، بل يُصادف أيضًا مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين السويد وماليزيا.
^ جارسيا ، أوجينيو فارغاس (2017). Cronologia das Relações Internacionais do Brasil (تقرير) (باللغة البرتغالية). وزارة الخارجية (البرازيل) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
↑ «بيان مشترك صادر عن ماليزيا والجمهورية العربية المصرية خلال الزيارة الرسمية لرئيس وزراء ماليزيا إلى مصر، وبالتزامن مع الذكرى السنوية الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والجمهورية العربية المصرية، 10 نوفمبر 2024» . وزارة الخارجية الماليزية . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2024 .
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
↑ «علاقاتنا الدبلوماسية» . حكومة الصومال . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
↑ "السفارة السويسرية في كوالالمبور" (بالألمانية والإنجليزية والفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
↑ التسلسل الزمني للسياسة العربية - المجلد 1. قسم الدراسات السياسية والإدارة العامة بالجامعة الأمريكية في بيروت. 1963. ص 221. في 16 يوليو، قرر لبنان إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء مع لاوس وماليزيا.
^ "الملايزية" . مملكة المغرب وزارة الشؤون الخارجية والتعاون (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2023 .
↑ Milletlerarası münasebetler Türk yıllığı (باللغة التركية). المجلد. 5. Dış Münasebetler Enstitüsü، كلية سياسة بيلجيلر، جامعة أنقرة. 1964. ص. 217.
↑ نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1965. ص 265. نيجيريا - ماليزيا. أعلنت وزارة الخارجية النيجيرية في 5 مارس أن نيجيريا وافقت على إقامة علاقات دبلوماسية مع ماليزيا (ر. لاغوس 5/3)
↑ "السودان: الخرطوم وكوالالمبور تُقيمان علاقات دبلوماسية عقب زيارة نائب رئيس الوزراء الماليزي. (1965)" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
١ ٢ "اليوم في تاريخ الكويت" . وكالة الأنباء الكويتية (كونا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٣ .
↑ «العشاء الرسمي على شرف السيد ميليس زيناوي، رئيس وزراء جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية» . 22 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 1. وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1968. ص 80.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية 1. وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1968. ص 54.
^ أوفييدو (2007). “Esquema histórico para el estudio de las relationes internacionales entre Argentina y los países del Este asiatico” (PDF) (بالإسبانية). ص. 26. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2023 .
^ “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
↑ "ماليزيا وجزر المالديف توقعان اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي لتسهيل التجارة والاستثمار" . 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
↑ "العودة الدبلوماسية إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
↑ "A-014: إقامة علاقات دبلوماسية مع المجر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
↑ مسجل آسيوي - المجلد 16. كيه كيه توماس في دار نشر ريكوردر. 1970. ص 9417.
↑ «معاهدة الصداقة (مع تبادل مذكرات مؤرخة في بانكوك في 15 و16 يونيو 1970). وُقِّعت في كوالالمبور في 15 يناير 1968» (ملف PDF) . treaties.un.org . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2024 .
↑ "Malezja" (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
↑ الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 12. المدير العام للطباعة. 1974. ص 578.
↑ الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 12. المدير العام للطباعة. 1974. ص 592.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية . المجلد 6-9 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1976. ص 3.
^ "سومي جا ماليسيا" (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2025 .
↑ «ليبيا وماليزيا تحتفلان بالذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية» . بانابريس . ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤ .
↑ "وفد ليبي في ماليزيا" . الوسط.لي (باللغة العربية). 22 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلدان 7-8 . ماليزيا. وزارة الخارجية. 1974. ص 161. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلدات 7-8 . ماليزيا. وزارة الخارجية. 1974. ص 71.
↑ "البحرين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
↑ ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى، الجزء 3. خدمة الرصد التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، 1975.
↑ «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
↑ "Países" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 6-9 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1976. ص 59.
↑ الدول التي أقامت معها بابوا غينيا الجديدة علاقات دبلوماسية (حتى 14 أكتوبر 1976) . وزارة الخارجية والتجارة في بابوا غينيا الجديدة. 1976. ص 55.
1 2 3 4 5 "العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
1 2 سامباندان (1977). التقويم الآسيوي، 1977 . ص. 8472.
^ “العلاقات الدبلوماسية في تشيلي مع لوس بايس دي لا كوينكا ديل باسيفيكو” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
↑ «وزارة الخارجية تهنئ أنتيغوا وبربودا 🇦🇬 بمناسبة الذكرى الأربعين لاستقلالها» . ١ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ «تتقدم وزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) بأحر التهاني إلى جمهورية غامبيا بمناسبة الذكرى السادسة والخمسين لاستقلالها. وقد أقامت ماليزيا وجمهورية غامبيا علاقات دبلوماسية عام ١٩٨١» . ١٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ الملخص الماليزي، 13. وزارة الإعلام الاتحادية، ماليزيا. 1982. ص 4.
↑ الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 22. المدير العام للطباعة. 1984. ص 118.
1 2 3 الشؤون الخارجية الماليزية، 15، (3) . 1982. ص 242.
↑ الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 22. المدير العام للطباعة. 1984. ص 505.
↑ "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين في جزر سليمان" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية لجزر سليمان. 1 يونيو 2020. الصفحات 36-38 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 16-17 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1983. ص 263.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 7-8 . 1983. ص 73.
↑ موسوعة الشخصيات البارزة في العالم العربي 2007-2008 . كي جي سور. 2011. ص 826. ISBN 978-3-11-093004-7أُرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 19. وزارة الخارجية. 1986. ص 99.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 20-21 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1987. ص 80.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية . المجلد 20. وزارة الخارجية. 1987. ص 119.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 21، الأعداد 1-3 . وزارة الخارجية، 1988. ص 80.
↑ "نشرة ناورو، العدد 15 - 2024/280" (ملف PDF) . nauru.gov.nr . 28 أكتوبر 2024. ص 8. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، 22-23 . وزارة الخارجية الماليزية. 1989. ص 5.
↑ قائمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والتجارية والمنظمات الدولية . زامبيا. وزارة الخارجية. 1993. ص 4.
↑ مجلة القانون الماليزية . المجلد 32. كلية الحقوق، جامعة سنغافورة. 1990. ص 402.
↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال حتى منتصف عام 1997. دار غرينوود للنشر. 1999. ص 108. ISBN 9780313302473أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
١ ٢ ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى. الجزء الثالث · الجزء الثالث . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. ١٩٩١. الصفحات من أ إلى ٤٠.
↑ ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى. الجزء الثالث · الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1991. الصفحات من ب إلى 31. أفادت إذاعة صوت ماليزيا في الأول من مارس أن ماليزيا والكاميرون اتفقتا على إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء.
↑ نشرة البحوث الأفريقية، السلسلة السياسية، المجلدات 28-29 . شركة البحوث الأفريقية المحدودة. 1991. ص 10145.
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 24. وزارة الخارجية. 1991. ص 109.
^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
↑ "دول آسيا وأوقيانوسيا" . وزارة خارجية أوكرانيا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
↑ "العلاقات الثنائية مع ماليزيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
↑ "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
↑ «العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية» . وزارة خارجية كرواتيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
^ “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2023 .
↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
↑ ملخص البث العالمي - الشرق الأقصى · الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1992. الصفحات من أ إلى 14. أقامت ماليزيا ودولة سانت كيتس ونيفيس الواقعة في شرق الكاريبي علاقات دبلوماسية رسمية على مستوى السفراء غير المقيمين في 30 يوليو، وكالة أنباء برناما
↑ التقرير اليومي: شرق آسيا - المجلدات 92-200 . الخدمة. 1992. ص 58.
^ "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك . 2022. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
^ “Štáty podľa svetadielov” (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
↑ الكتاب السنوي الآسيوي للقانون الدولي، 1995. سبرينغر هولندا. 22 ديسمبر 1994. ص 361.
^ "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية" . minex.gob.gt (باللغة الإسبانية). أرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مولدوفا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
↑ "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
↑ "السياسة الخارجية - العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
↑ «العلاقات الدبلوماسية بين جورجيا وماليزيا» . وزارة الخارجية (جورجيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
↑ «تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية» . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
^ "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 198. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
↑ "تاريخ العلاقات" . وزارة العلاقات الدولية والتعاون، جمهورية جنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2022 .
↑ "الإكوادور وماليزيا" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
↑ الكتاب السنوي الآسيوي للقانون الدولي، 1995. سبرينغر هولندا. 30 يوليو 1997. ص 402. ISBN 978-90-411-0375-8.
↑ ملخص البث العالمي - آسيا والمحيط الهادئ - الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1995. ص 8. ... أقامت ماليزيا وجمهورية بنين في غرب أفريقيا علاقات دبلوماسية رسمية ... المصدر : خدمة صوت ماليزيا الخارجية، كوالالمبور، باللغة الإنجليزية، الساعة 06:00 بتوقيت غرينتش، 31 يناير 1995
↑ الملخص الماليزي . المجلد 20-24 . وزارة الإعلام الفيدرالية، ماليزيا. 1992. ص 3. الملخص الماليزي، يناير 1996 ... أقامت ماليزيا علاقات دبلوماسية مع جمهورية الرأس الأخضر ... تم توقيع البيان المشترك بين البلدين في السفارة الماليزية في داكار، السنغال في 19 يناير.
↑ الملخص الماليزي - المجلدات 20-24 . وزارة الإعلام الاتحادية، ماليزيا. ص 5.
^ “REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
^ "دولة العلاقات" . وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي جيبوتي (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 31. 1998. ص 87.
↑ "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
^ "Úr dagskrá 2000" (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
↑ «دبلوماسي أنغولي معتمد لدى مملكة ماليزيا» . angop.ao . ١٨ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ أفريقيا جنوب الصحراء 2003. دار النشر لعلم النفس. 2002. ص 353.
^ “Rapporti Bienuali della Repubblica di San Marino” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
↑ «وزارة الخارجية تهنئ جمهورية رواندا بمناسبة الذكرى التاسعة والخمسين لاستقلالها» . ١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .
1 2 "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين - نوفمبر 2015" (ملف PDF) . 2015. ص 222. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
↑ "Une semaine d'accords, de التوقيعات, de rencontres, de vœux, avec un Festival International du cirque qui Bat son plein et suscite des désaccords..." (بالفرنسية). 24 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
^ "توغو: سفير إسرائيل موجود برسائل اعتماده" . جميع أفريقيا (بالفرنسية). 21 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
↑ «الزيارة الرسمية لسعادة راملان كيمين، المفوض السامي لماليزيا، إلى سانت فنسنت وجزر غرينادين، 10-12 نوفمبر 2008» . 13 نوفمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2024 .
↑ "قائمة غرينادا الدبلوماسية والقنصلية 2011-2012" (ملف PDF) . 6 ديسمبر 2011، صفحة 43. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
^ "سفراء غواتيمالا وإسرائيل وماليزيا يقدمون أوراق اعتمادهم" . لا برينسا (بالإسبانية). 8 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
↑ "عرض أوراق الاعتماد في ساو تومي وبرينسيبي" . المفوضية العليا لماليزيا في أكرا، جمهورية غانا، على فيسبوك . 9 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2024 .
↑ «مبعوث جنوب السودان يقدم أوراق اعتماده إلى ملك ماليزيا» . إذاعة آي . 20 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
↑ @MalaysiaMFA (26 سبتمبر 2024). "1/ في 25/9، أقامت ماليزيا وإمارة أندورا علاقات دبلوماسية رسمية. وتبادل وزيرا خارجية البلدين، داتو سري أوتاما الحاج محمد بن الحاج حسن وسعادة إما تور فوس، مذكرات دبلوماسية في حفل أقيم في مقر البعثة الدائمة لماليزيا لدى الأمم المتحدة" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
^ "الدبلوماسية : سبتمبر السفراء الجدد الحاضرون Leurs Lettres De Créance Au Président محمد إدريس ديبي إتنو" . mahamatidrissdeby.td (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يونيو 2025 .
↑ «السفارة الملكية لكمبوديا، كوالالمبور، ماليزيا» . وزارة الخارجية، كمبوديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
1 2 كون ماكارا (24 سبتمبر 2012). "زيادة التجارة بين ماليزيا وكمبوديا" . صحيفة بنوم بنه بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
↑ «كمبوديا وماليزيا تتعهدان بتعزيز العلاقات التجارية والاستثمارية» . صحيفة الشعب اليومية الإلكترونية . ١٢ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٣ .
↑ "التعاون الثنائي - ماليزيا" . وزارة الخارجية الإندونيسية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
1 2 3 مارتن ستيوارت فوكس (28 سبتمبر 1997). تاريخ لاوس . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 200 وما بعدها. ISBN 978-0-521-59746-3.
١ ٢ "العلاقات الثنائية بين ميانمار وماليزيا" . سفارة جمهورية اتحاد ميانمار، كوالالمبور، ماليزيا. ٥ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٣ .
↑ "العلاقات التجارية بين هونغ كونغ وماليزيا" . إدارة التجارة والصناعة، هونغ كونغ. يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي للقنصلية العامة الماليزية في هونغ كونغ" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
↑ «نظرة عامة على العلاقات اليابانية الماليزية» . سفارة اليابان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
↑ «ماليزيا واليابان تعززان العلاقات الثنائية» . هيئة تنمية الاستثمار الماليزية. 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ «العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» . اللجنة الوطنية لشؤون كوريا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
↑ فازلينا عزيز (9 مارس 2009). "الماليزيون فقط هم من يستطيعون زيارة كوريا الشمالية بدون تأشيرة" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
↑ "ماليزيا وكوريا الشمالية تعززان التعاون المعلوماتي" . أخبار NK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «سفارة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بيونغ يانغ" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
↑ «تصاعد الخلاف بين ماليزيا وكوريا الشمالية بسبب كيم جونغ نام» . الجزيرة. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
↑ «وفاة كيم جونغ نام: ماليزيا تلغي الإعفاء من التأشيرة لدخول الكوريين الشماليين» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . 2 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ أشوين كومار (4 مارس 2017). "سفير كوريا الشمالية مُنح مهلة 48 ساعة لمغادرة ماليزيا" . صحيفة ذا صن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
↑ «كوريا الشمالية تعلن قطع علاقاتها مع ماليزيا بسبب تسليم «مواطن بريء» إلى الولايات المتحدة» . قناة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
↑ «كوري شمالي في ماليزيا يخسر استئنافه الأخير ضد قرار تسليمه إلى الولايات المتحدة» . صحيفة ستريتس تايمز . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ «ماليزيا تأسف بشدة لقرار جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بقطع العلاقات معها، 19 مارس 2021» . وزارة الخارجية الماليزية . 19 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ نغ، إيلين (22 مارس 2021). "دبلوماسيون كوريون شماليون يغادرون ماليزيا بعد قطع العلاقات" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
↑ «العلاقات الثنائية بين ماليزيا وكوريا الجنوبية مهيأة لمزيد من التوطيد» . وكالة برناما . وزارة الخارجية الماليزية. ١٠ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٤ .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بكين" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
↑ "البعثة الدبلوماسية والقنصلية (منغوليا)" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
↑ «منغوليا تدرس إعادة فتح سفارتها في ماليزيا» . أخبار منغوليا الإنجليزية. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
↑ "نبذة عن مركز التجارة الخارجية الماليزي" . وزارة الخارجية الماليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لمركز الصداقة والتجارة الماليزي، تايبيه" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
↑ "مكتب تايبيه الاقتصادي والثقافي في ماليزيا" . سفارة تايوان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
↑ "العلاقات الثنائية" . mofa.gov.bh. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
↑ ريبيكا تور (23 يناير 2009). "السفارة تعزز العلاقات مع ماليزيا" . جلف ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، المنامة" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .
↑ أرييل فارار-ويلمان؛ روبرت فراسكو (29 يونيو 2010). "العلاقات الخارجية بين ماليزيا وإيران" . موقع إيران تراكر. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ "الاستثمار في إيران" (ملف PDF) . شركة تيركواز بارتنرز. يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ ييغار، موشيه (أكتوبر 2006). "ماليزيا: معاداة السامية بدون يهود" . مجلة الدراسات السياسية اليهودية 18: 3-4 . 18 : 3-4 . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
↑ "سفارة المملكة الأردنية الهاشمية، كوالالمبور" . سفارة الأردن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، عمّان" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، مدينة الكويت" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
↑ "السفارات والبعثات والقنصليات والقنصليات الفخرية اللبنانية في الخارج" (ملف PDF) . وزارة الخارجية والمغتربين في الجمهورية اللبنانية. ص 13. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بيروت" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
↑ "العلاقات الثنائية" . سفارة سلطنة عمان، كوالالمبور، ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
↑ «ماليزيا أول دولة إسلامية تُصدّر دجاجًا حلالًا مجمدًا إلى عُمان» . وكالة برناما . ياهو! نيوز . 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
↑ "البعثة الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
↑ «ماليزيا تدعم طلب فلسطين الانضمام إلى الأمم المتحدة» . وكالة أنباء شينخوا. 25 سبتمبر/أيلول 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الدوحة" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ "سفارة قطر في كوالالمبور" . سفارة فيتنام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ «سوريا تعرض مشاريع بنية تحتية بقيمة 30 مليار دولار أمريكي على مقاولين ماليزيين» . وكالة برناما . أخبار دي بي. 14 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ «العلاقات بين تركيا وماليزيا» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
↑ «العلاقات التجارية والاقتصادية بين تركيا وماليزيا» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، صنعاء" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .
↑ "سفارة اليمن في كوالالمبور" . سفارة فيتنام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .
↑ «زيارة نجيب إلى بنغلاديش ستعزز العلاقات الثنائية - برناما» . برناما . ذا ماليزيان إنسايدر . ١٦ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥ .
↑ ماليزيا تخفض تأشيرات البنغلاديشيين ، بي بي سي نيوز، 11 مارس 2009، مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 ، تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2015
↑ الشؤون المدنية . المجلد 5. بي سي كابور في صحيفة سيتيزن برس. 1957. ص 117.
↑ "جزر المالديف وماليزيا" . المفوضية العليا لجزر المالديف - ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "المفوضية العليا في ماليزيا" . وزارة الخارجية، جزر المالديف. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في كاتماندو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
↑ "سفارة نيبال" . سفارة نيبال، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
↑ «العلاقات بين نيبال وماليزيا» . سفارة نيبال، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
↑ «العلاقات الثنائية (نيبال-ماليزيا)» . وزارة الخارجية النيبالية. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية في كولومبو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "المفوضية العليا لسريلانكا، كوالالمبور" . المفوضية العليا لسريلانكا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "العلاقات بين سريلانكا وماليزيا" . المفوضية العليا لسريلانكا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "سفارة جمهورية أذربيجان لدى ماليزيا، كوالالمبور" . سفارة أذربيجان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
↑ "ماليزيا (سفارة ماليزيا)" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
↑ «العلاقات بين أذربيجان وماليزيا (الاعتراف باستقلال جمهورية أذربيجان وإقامة العلاقات الدبلوماسية)» . سفارة أذربيجان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
↑ "سفارة تيمور الشرقية، كوالالمبور - ماليزيا" . حكومة تيمور الشرقية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، ديلي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
1 2 "بيان سعادة السفير حسين حنيف، الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة، في مناقشة مجلس الأمن بشأن الوضع في تيمور الشرقية، نيويورك، 22 فبراير 2012" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .
↑ "خطاب السفارة" . سفارة جمهورية قيرغيزستان لدى ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "سفارة ماليزيا في قيرغيزستان" . صف السفارات. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .
↑ «استمرار الزيارة الرسمية لرئيس طاجيكستان إلى ماليزيا» . صحيفة خوار . ٢٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٤ .
↑ «إمام علي رحمون يُصدر تعليماته للدبلوماسيين الطاجيكيين ببدء مهمتهم في ماليزيا» . أفيستا (طاجيكستان). 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
↑ «علاقات طاجيكستان مع ماليزيا» . وزارة الخارجية، طاجيكستان. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
↑ ح. حسنوف (8 ديسمبر 2011). "ماليزيا تفتتح سفارة لها في تركمانستان" . تريند. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
↑ «تركمانستان تفتتح سفارة لها في ماليزيا» . البعثة الدائمة لتركمانستان لدى الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2014 .
↑ "مقابلة مع سفير ماليزيا لدى أوزبكستان" . حكومة جمهورية أوزبكستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2014 .
↑ "سفارة النمسا في كوالالمبور" . وزارة الخارجية النمساوية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في فيينا" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
↑ راينهارت زيمرمان (2008). "العلاقات الاقتصادية النمساوية مع جنوب شرق آسيا" (ملف PDF) (بالألمانية). جمعية دراسات جنوب شرق آسيا. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
↑ «العلاقات الثنائية مع ماليزيا» . سفارة بيلاروسيا في إندونيسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
1 2 "سفارة البوسنة والهرسك وماليزيا" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
↑ "سفارة جمهورية كرواتيا في ماليزيا" . وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية، كرواتيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في زغرب" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
↑ "سفارة جمهورية التشيك في كوالالمبور" . سفارة جمهورية التشيك، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في براغ" . وزارة الخارجية الماليزية . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كريستوف مارسينكوفسكي؛ كونستانس شوفالييه-جوفرز؛ روحاناس هارون (2011). ماليزيا والاتحاد الأوروبي: آفاق القرن الحادي والعشرين . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 40 وما يليها. ISBN 978-3-643-80085-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .
↑ حكومة الدنمارك. "سفارة الدنمارك في كوالالمبور، ماليزيا" . وزارة الخارجية (الدنمارك) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2011 .
↑ حكومة ماليزيا. "البعثة الدبلوماسية والقنصلية الماليزية في الدنمارك" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011 .
↑ بالان موسى (3 مارس 2012). "خطط القنصل الكبيرة لدولة صغيرة" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
^ “Eesti avas aukonsulaadi Malaisias” (باللغة الإستونية). e24. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 30 يناير 2014 .
↑ إنجريد تيسالو (13 فبراير 2012). "إستونيا تفتتح قنصلية فخرية في ماليزيا" . هيئة الإذاعة العامة الإستونية. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
١ ٢ ٣ "العلاقات الثنائية (إستونيا وماليزيا)" . وزارة الخارجية، إستونيا. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٤ .
↑ «العلاقات الثنائية بين ماليزيا والاتحاد الأوروبي» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
١ ٢ كريستوف مارسينكوفسكي؛ روحاناس هارون؛ كونستانس شوفالييه-جوفيرز. "ماليزيا والاتحاد الأوروبي: شراكة للقرن الحادي والعشرين" . مركز دراسات الأمن الدولي والتعاون الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .
↑ "ماليزيا" . جهاز العمل الخارجي الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
↑ "اتفاقية التجارة الحرة بين ماليزيا والاتحاد الأوروبي (MEUFTA)" . وزارة التجارة الدولية والصناعة، ماليزيا. ١٨ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .
↑ "المباني" . سفارة فنلندا، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في هلسنكي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2014 .
↑ "مهاتير يزور الفاتيكان للقاء البابا". وكالة كيودو للأنباء . 24 مايو 2002.
↑ «حضر الدكتور مهاتير مأدبة عشاء بمناسبة مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والمجر (سفارة المجر، كوالالمبور)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .
^ “Ambasciata d’ Italia a Kuala Lumpur” (باللغة الإيطالية). سفير إيطاليا في كوالالمبور. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2014 . تم الاسترجاع 13 يناير 2014 .
↑ "سفارة ماليزيا في روما" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .
↑ «ماليزيا ستنشئ مكتب اتصال في كوسوفو» . صحيفة بيزنس تايمز . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٠. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٠٩ .
^ “Malajzia njeh Republikën e Kosovës” (باللغة الألبانية). وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية كوسوفو. 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2009 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2008 .
↑ «البعثات الدبلوماسية الأجنبية (1)» . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ «البعثات الدبلوماسية الأجنبية (2)» . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ "سفارة ماليزيا" (ملف PDF) . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ «القنصلية الفخرية لليتوانيا» (ملف PDF) . القنصلية الفخرية لليتوانيا، كوالالمبور. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٤ .
↑ روبرت فان جوليك، الجيبون في الصين. مقال في تقاليد الحيوان الصينية. إي جيه بريل، ليدن، هولندا. (1967)
↑ «السفارة الملكية النرويجية في كوالالمبور» . النرويج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2013 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في وارسو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ "سفارة جمهورية بولندا في كوالالمبور" . سفارة بولندا، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ رازية جنيد محمود. "العلاقات بين ماليزيا وبولندا" . رازية جنيد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ "وزارة الخارجية" . mae.ro. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
↑ "وزارة الخارجية" . mae.ro. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
↑ «العلاقات الروسية الماليزية» . سفارة الاتحاد الروسي في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
↑ماليزيا(باللغة الروسية). وزارة الخارجية الروسية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2008 .
↑ «مرحباً بكم في الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في موسكو» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2008 .
↑ " معلومات تأشيرة تحالف ستار مؤرشفة بتاريخ 27 يوليو 2021 في أرشيف الإنترنت "، تحالف ستار. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2007.
↑ " ماليزيا موطني الثاني" . إدارة الهجرة الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2007 .
↑ «ماليزيا تُجمّد إجراءات الاعتراف» . B92. 11 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بلغراد" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .
↑ «سفارة صربيا في جاكرتا» . وزارة خارجية جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في مدريد" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
↑ "سفارة إسبانيا في كوالالمبور" . وزارة الخارجية والتعاون (إسبانيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
^ “(إسبانيا-مالاسيا) العلاقات الثنائية” (PDF) (بالإسبانية). Ministerio De Asuntos Exteriores Y De Cooperacion. ص. 5. أرشفة (PDF) من الأصلي في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .
↑ "احتفالات اليوم الوطني السويدي في ماليزيا" . Scandasia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009. لا يُمثل يوم 6 يونيو 2008 اليوم الوطني السويدي فحسب، بل يُصادف أيضًا مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين السويد وماليزيا.
↑ "سعادة السفيرة هيلينا سانجيلاند: سفيرة السويد لدى ماليزيا" . Scandasia.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009. وصلت سعادة السفيرة هيلينا سانجيلاند إلى ماليزيا في أغسطس 2005 لتولي منصبها الجديد. ولكن تزامنت زيارة دولة قام بها ملك وملكة ماليزيا إلى السويد مع تعيينها، ومن المفارقات أنها أمضت معظم الأشهر الأولى من فترة عملها في السويد بدلاً من ماليزيا. ... يوجد حاليًا حوالي 90 شركة سويدية مرتبطة بماليزيا، ويُعتقد أن ما يصل إلى 450 مواطنًا سويديًا يعيشون في ماليزيا حاليًا. هذا الرقم ليس دقيقًا نظرًا لأن ليس كل من يصل إلى ماليزيا يُسجل وصوله لدى السفارة.
↑ "سفارة كوالالمبور" . وزارة الخارجية الاتحادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، برن" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .
↑ «العلاقات الثنائية بين سويسرا وماليزيا» . وزارة الخارجية الاتحادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .
↑ "المفوضية البريطانية العليا في كوالالمبور" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ "معاهدة الضرائب بين المملكة المتحدة وماليزيا (بصيغتها المعدلة بموجب بروتوكول 2009)" . أوربيتاكس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
↑ "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين ماليزيا والمملكة المتحدة (1981)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2024 .
1 2 "الأرجنتين - ماليزيا: Reunión Bitral De Vicecancilleres" (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 23 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو 2014 .
^ “Embajada de la Republica Argentina (Malasia)” (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بوينس آيرس" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية - بليز" (ملف PDF) . وزارة الخارجية (بليز) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2018 .
^ "إمبايكسادا دو برازيل إم كوالالمبور" . مينيستيريو داس ريلاكوس الخارجيات. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في برازيليا" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
↑ كندا ، الشؤون العالمية. "المفوضية العليا لكندا لدى ماليزيا" . حكومة كندا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
↑ «العلاقات الكندية الماليزية» . حكومة كندا. 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
↑ «العلاقات بين ماليزيا وتشيلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. رويترز. 23 مايو 1979. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
^ “العلاقات الثنائية” . وزارة العلاقات الخارجية . سفارة شيلي في ماليزيا. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
↑ "بيان صحفي: اتفاقية التجارة الحرة بين ماليزيا وتشيلي" . وزارة التجارة الدولية والصناعة، ماليزيا. ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١١ .
↑ «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وكولومبيا حتى 19 أغسطس 1987 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . 19 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ «العلاقات الثنائية بين ماليزيا وكوبا باختصار» . سفارة كوبا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
↑ «العلاقات بين كوبا وماليزيا تستمر في الازدهار» . وكالة برناما . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 5 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2012 .
١ ٢ "الموظفون العاملون من المنزل - البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية في كاراكاس، جمهورية فنزويلا البوليفارية" . البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
١ ٢ "سفارة ماليزيا لدى جمهورية فنزويلا البوليفارية" . البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ «الدول التي أقامت غيانا معها علاقات دبلوماسية - وزارة الخارجية والتعاون الدولي | جمهورية غيانا التعاونية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
↑ «جامايكا وماليزيا تتفقان على تعزيز العلاقات الثنائية» . خدمة المعلومات الجامايكية. 3 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «جامايكا وماليزيا تجريان محادثات تمهيدية حول عدة قضايا تجارية» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 3 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
1 2 "En Malasia، la Secretaria de Relaciones Exteriores، السفيرة باتريشيا إسبينوزا كانتيلانو، Finalizó gira de trabajo por Asia" (بالإسبانية). أمانة الشؤون الخارجية (المكسيك) . 9 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 11 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في مكسيكو سيتي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "سفارة المكسيك في ماليزيا" . سفارة المكسيك في كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ "التاريخ" . سفارة ماليزيا، ليما . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
1 2 "التصنيفات (ماليزيا)" (بالإسبانية). perueconomico.com. 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
↑ "CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ Y EL GOBIERNO DE MALASIA SOBRE PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN RECÍPROCA DE INVERSIONES" (PDF) (بالإسبانية). جماعة دول الأنديز . 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
↑ "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: ماليزيا" . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وفنزويلا حتى 18 ديسمبر 1986 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . 18 ديسمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ «وزير الخارجية كوبوابولا يناقش التعاون التنموي والتجاري مع ماليزيا» . وزارة الخارجية والتعاون الدولي في فيجي. 3 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
↑ "العلاقات بين ماليزيا ونيوزيلندا (المفوضية العليا لماليزيا، ويلينغتون)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .
↑ «مفوض سامٍ ماليزي جديد لدى جزر سليمان» . صحيفة سولومون تايمز الإلكترونية. 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
↑ «تعيين المفوض السامي لجزر سليمان لدى ماليزيا» . القنصليات العامة لجزر سليمان لدى كندا. 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
↑ «رئيسة الوزراء ليلو تفتتح مكتبًا في ماليزيا» . صحيفة سولومون تايمز الإلكترونية. ١٥ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٤ .
↑ جورج هيرمينغ (15 مارس 2013). "جزر سليمان تُنشئ بعثتين دبلوماسيتين جديدتين في الخارج" . حكومة جزر سليمان . مكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
↑ "سفارة الجزائر" . سفارة الجزائر، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الجزائر" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .
↑ «القنصلية العامة لإثيوبيا، كوالالمبور» . القنصلية العامة لإثيوبيا. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
↑ "الشركاء التجاريون الرئيسيون لإثيوبيا" . بريدجات. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
↑ «إثيوبيا: شركة ماليزية تعتزم إنشاء مزرعة فطر بتكلفة 285 مليون بر إثيوبي» . مجلة إثيوبيان ريفيو . فريش بلازا. 25 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
↑ «منتج ماليزي للزيوت الصالحة للأكل يعتزم بناء مصفاة كبيرة في إثيوبيا» . مجلس زيت النخيل الماليزي. 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
↑ "المفوضية العليا لغانا في كوالالمبور" . المفوضية العليا لغانا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية، أكرا" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .
↑ "العلاقات: العلاقة مع ماليزيا" . www.kenyahighcom.org.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
↑ "سفارة ليبيا في ماليزيا" . سفارة ليبيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، طرابلس" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2014 .
↑ بي إس سوندار (15 نوفمبر 2010). "مداولات الشاي الثلاثية تدعو إلى ترويج مكثف" . صحيفة ذا هندو - بزنس لاين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
↑ "المفوضية العليا لموريشيوس، كوالالمبور" . المفوضية العليا لموريشيوس، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الرباط" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ "سفارة المغرب : كوالالمبور" . وزارة الخارجية والتعاون، المغرب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
↑ "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية في ويندهوك" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
↑ "المفوضية العليا لناميبيا، ماليزيا" . المفوضية العليا لناميبيا في كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
↑ إيمانويل إيكي أودوغو (2012). تحرير ناميبيا: الصراع الدبلوماسي الطويل بين الأمم المتحدة وجنوب أفريقيا . ماكفارلاند. ص 185 وما بعدها. ISBN 978-0-7864-6576-7.
↑ "Masalah pelajar Nigeria dibincang Pada Pertemuan dengan Pesuruhjaya Tinggi Nigeria" . بيرناما (في لغة الملايو). بيريتا هاريان ]]. 13 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2014 . تم الاسترجاع 25 يناير 2014 .
↑ «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والسنغال اعتبارًا من 1 أبريل 1977 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . أبريل 1977. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، داكار" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
↑ "سفارة (ماليزيا)" (بالفرنسية). حكومة السنغال. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وسيشيل اعتبارًا من 1 مايو 1987 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)" . مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ "سفارات (سيشل)" (ملف PDF) . كلية إيليت الدولية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
↑ "تاريخ العلاقات" . وزارة العلاقات الدولية والتعاون، جمهورية جنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
^ روحاني إبراهيم (17 مارس 2010). "مينيروكا كيرجاساما ماليزيا-السودان" . أوتوسان ماليزيا (في لغة الملايو). أرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .
^ "السودان بوليه امبيل كونتوه ماليزيا جوبال داسار ميسرا بيلابور: دكتور م" . بيرناما (في لغة الملايو). بيريتا هاريان. 2 نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 يناير 2014 .
↑ أصلان، ديلارا (11 أكتوبر 2021). "السودان يصدر مذكرة توقيف بحق مدير شركة بتروناس في السودان: مصادر" . صحيفة ديلي صباح . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
↑ "قضية مجمع بتروناس السودان في الخرطوم" . وزارة الخارجية الماليزية . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ «ماليزيا تحث السودان على احترام المعاهدة الثنائية، ومراعاة حرمة الأساس الدبلوماسي بشأن مجمع بتروناس السودان» . صحيفة مالاي ميل . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ تان، سيو مونغ (13 أكتوبر 2021). "شركة بتروناس تتخذ إجراءات قانونية لإلغاء مذكرة توقيف صادرة بحق ضباط سابقين" . صحيفة ذا إيدج . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
↑ «المفوضية العليا لجمهورية تنزانيا المتحدة» . وزارة خارجية مملكة تايلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
↑ "تقديم أوراق الاعتماد" . دار الدولة في غامبيا . 7 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2015 .
↑ "العلاقات مع ماليزيا" . سفارة تونس في جاكرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «أوغندا حريصة على أن تفتح ماليزيا سفارة لها في كمبالا» . وكالة برناما . 6 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ "قنصلية جمهورية أوغندا، كوالالمبور، ماليزيا" . قنصلية أوغندا، كوالالمبور. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2014 .
↑ «البعثة الدبلوماسية والقنصلية» . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .

[1] «السياسة الخارجية لماليزيا» . وزارة الخارجية (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .

[dfat-2] "موجز دولة ماليزيا" . dfat.gov.au. أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .

[govtnz-3] ١ ٢ "العلاقات الخارجية لماليزيا | اتفاقية التجارة الحرة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وأستراليا ونيوزيلندا" . Asean.fta.govt.nz. ٤ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠ .

[4] «هشام الدين: حقيبة وزارة الخارجية مسؤولية كبيرة | صحيفة مالاي ميل» . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .

[myis-5] 1 2 "ماليزيا: معاداة السامية بدون يهود" . مركز القدس للشؤون العامة. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .

[6] بينغ، لي يوك (7 يونيو 2010). "ماليزيا تطالب بإحالة إسرائيل إلى المحكمة الجنائية الدولية (مُحدَّث)" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .

[nst-7] «ماليزيا يمكن أن تصبح مركزًا فكريًا للمسلمين - كلينتون» . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .

[8] «ماليزيا تدعو فلسطين وإسرائيل إلى ضبط النفس» . وكالة برناما . صحيفة ذا ستار. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٥ .

[state.gov-9] "ماليزيا" . State.gov. 14 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .

[10] "ماليزيا - البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. ١٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٨ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٣ .

[11] "ماليزيا تتقدم بطلب للانضمام إلى مجموعة البريكس: رئيس الوزراء أنور إبراهيم" . aa.com.tr. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2024 .

[12] "نظرة عامة" . رابطة دول جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .

[13] "الدول الأعضاء" . منظمة المؤتمر الإسلامي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .

[14] «حركة عدم الانحياز: الدول الأعضاء» . حركة عدم الانحياز. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .

[15] "أمانة الكومنولث - الدول الأعضاء" . Thecommonwealth.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .

[16] "قائمة الدول الأعضاء" . الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 8 نوفمبر 2007 .

[17] "الاقتصادات الأعضاء" . التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .

[18] "ماليزيا" . الدول الثماني النامية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .

[19] "الدول الأعضاء في جنوب الوسط" . جنوب الوسط. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .

[20] "الأطراف" . أمانة معاهدة أنتاركتيكا. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .

[CIA_Disputes-21] 1 2 3 4 5 6 "قائمة ميدانية :: النزاعات - الدولية" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .

[22] “南海问题:历史经纬与共赢之道” (بالصينية). 中国人民外交学会 (معهد الشعب الصيني للشؤون الخارجية). 25 يونيو 2017. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .

[Response-23] 1 2 جوزيف سيبالان (1 يونيو 2016). "بينما تستعرض بكين قوتها في بحر الصين الجنوبي، تتطلع ماليزيا إلى رد فعل أكثر حزمًا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .

[24] كاميل ديولا (25 يونيو 2014). "لماذا تلتزم ماليزيا الصمت بشأن النزاع البحري، على عكس الفلبين؟" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .

[25] «وجود سفينة تابعة لخفر السواحل الصيني في شعاب لوكونيا يُثير قلق الصيادين المحليين» . صحيفة بورنيو بوست . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٥ .

[26] «ماليزيا تقدم احتجاجًا دبلوماسيًا ضد التوغل في بيتنج باتينجي علي» . وكالة برناما . صحيفة راكيات بوست. 15 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .

[27] بن بلانشارد؛ ريتشارد بولين (18 أكتوبر 2015). "ماليزيا تنتقد "استفزاز" الصين في بحر الصين الجنوبي" . قناة آسيا الإخبارية. رويترز. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[MYIDPHSG-28] 1 2 3 محمد، قدير (2009). النزاعات الإقليمية لماليزيا - قضيتان أمام محكمة العدل الدولية : باتو بوتيه، ميدل روكس، وساوث ليدج (ماليزيا/سنغافورة)، ليجيتان وسيبادان [ ومطالبة صباح ] (ماليزيا/إندونيسيا/الفلبين) (ملف PDF) (تقرير). معهد الدبلوماسية والعلاقات الخارجية (IDFR) ، وزارة الخارجية الماليزية. ص 46. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014. خريطة لشمال بورنيو البريطانية، تُبرز باللون الأصفر المنطقة التي تغطيها المطالبة الفلبينية، قدمتها الفلبين إلى المحكمة خلال جلسات الاستماع الشفوية في محكمة العدل الدولية بتاريخ 25 يونيو 2001.

[29] عبيد الله ماسلي (17 مارس 2009). "بروناي تتخلى عن جميع مطالباتها بليمبانغ" . صحيفة بروناي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2013 .

[30] تشانغ شيان يوي (4 مايو 2010). "حلّ قضايا الحدود بين ماليزيا وبروناي: مسؤول" . صحيفة الشعب اليومية . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .

[31] جون روبرت فيكتور بريسكوت؛ كلايف هـ. سكوفيلد (2001). الحدود البحرية غير المحددة للحافة الآسيوية في المحيط الهادئ . IBRU. ص 14–. ISBN 978-1-897643-43-3.

[32] “Senarai tarikh penubuhan hubungan Diplomatic Malaysia dan Negara – Negara Luar” (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .

[33] "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .

[34] “Lisete Chronologique des Ambassadeurs، Envoyés Extraordinaires، Ministres Plénipotentiaires et القائمين بالأعمال في فرنسا à L’Étranger Depuis 1945” (PDF) (بالفرنسية). ص. 77. أرشفة (PDF) من الأصلي في 23 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .

[35] في كي أرورا، أنغاديبورام أبادوراي (1975). الهند في الشؤون العالمية، 1957-1958 . دار ستيرلينغ للنشر. ص 101. 31 أغسطس 1957 ... أرسلت نيودلهي وفدًا وزاريًا برئاسة إس كي باتيل، وزير الري والطاقة ... احتفالات في كوالالمبور، عاصمة مالايا. كما رفعت الحكومة مكانة بعثتها هناك إلى مفوضية عليا.

[36] "التعاون الثنائي - ماليزيا" . وزارة الخارجية الإندونيسية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .

[37] "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .

[38] “Inventaris van het ar Chief van het Nederlandse Gezantschap، لاحقًا de Ambassade in Maleisië، 1957- 1965” (باللغة الهولندية). 2 مايو 2009. ص. 18. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .

[39] "إكرام محمد إبراهيم: ماليزيا وباكستان: شراكة وأخوة راسخة" . 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .

[40] "تاريخ الولايات المتحدة وماليزيا" . 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .

[41] "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[42] قضايا Belgisch staatsblad 1-90 (باللغتين الفرنسية والهولندية). 1958. ص. 461.

[43] "العلاقات الثنائية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .

[Scandasia.com-44] "احتفالات اليوم الوطني السويدي في ماليزيا" . Scandasia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009. لا يُمثل يوم 6 يونيو 2008 اليوم الوطني السويدي فحسب، بل يُصادف أيضًا مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين السويد وماليزيا.

[45] جارسيا ، أوجينيو فارغاس (2017). Cronologia das Relações Internacionais do Brasil (تقرير) (باللغة البرتغالية). وزارة الخارجية (البرازيل) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .

[46] «بيان مشترك صادر عن ماليزيا والجمهورية العربية المصرية خلال الزيارة الرسمية لرئيس وزراء ماليزيا إلى مصر، وبالتزامن مع الذكرى السنوية الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والجمهورية العربية المصرية، 10 نوفمبر 2024» . وزارة الخارجية الماليزية . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2024 .

[47] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .

[48] «علاقاتنا الدبلوماسية» . حكومة الصومال . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .

[49] "السفارة السويسرية في كوالالمبور" (بالألمانية والإنجليزية والفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .

[50] التسلسل الزمني للسياسة العربية - المجلد 1. قسم الدراسات السياسية والإدارة العامة بالجامعة الأمريكية في بيروت. 1963. ص 221. في 16 يوليو، قرر لبنان إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء مع لاوس وماليزيا.

[51] "الملايزية" . مملكة المغرب وزارة الشؤون الخارجية والتعاون (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2023 .

[52] Milletlerarası münasebetler Türk yıllığı (باللغة التركية). المجلد. 5. Dış Münasebetler Enstitüsü، كلية سياسة بيلجيلر، جامعة أنقرة. 1964. ص. 217.

[53] نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1965. ص 265. نيجيريا - ماليزيا. أعلنت وزارة الخارجية النيجيرية في 5 مارس أن نيجيريا وافقت على إقامة علاقات دبلوماسية مع ماليزيا (ر. لاغوس 5/3)

[54] "السودان: الخرطوم وكوالالمبور تُقيمان علاقات دبلوماسية عقب زيارة نائب رئيس الوزراء الماليزي. (1965)" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .

[:0-55] ١ ٢ "اليوم في تاريخ الكويت" . وكالة الأنباء الكويتية (كونا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٣ .

[56] «العشاء الرسمي على شرف السيد ميليس زيناوي، رئيس وزراء جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية» . 22 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .

[57] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 1. وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1968. ص 80.

[58] الشؤون الخارجية الماليزية 1. وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1968. ص 54.

[:03-59] أوفييدو (2007). “Esquema histórico para el estudio de las relationes internacionales entre Argentina y los países del Este asiatico” (PDF) (بالإسبانية). ص. 26. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2023 .

[60] “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .

[61] "ماليزيا وجزر المالديف توقعان اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي لتسهيل التجارة والاستثمار" . 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .

[:122-62] "العودة الدبلوماسية إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .

[63] "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .

[64] "A-014: إقامة علاقات دبلوماسية مع المجر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .

[65] مسجل آسيوي - المجلد 16. كيه كيه توماس في دار نشر ريكوردر. 1970. ص 9417.

[66] «معاهدة الصداقة (مع تبادل مذكرات مؤرخة في بانكوك في 15 و16 يونيو 1970). وُقِّعت في كوالالمبور في 15 يناير 1968» (ملف PDF) . treaties.un.org . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2024 .

[67] "Malezja" (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .

[68] الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 12. المدير العام للطباعة. 1974. ص 578.

[69] الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 12. المدير العام للطباعة. 1974. ص 592.

[70] الشؤون الخارجية الماليزية . المجلد 6-9 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1976. ص 3.

[71] "سومي جا ماليسيا" (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2025 .

[72] «ليبيا وماليزيا تحتفلان بالذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية» . بانابريس . ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤ .

[73] "وفد ليبي في ماليزيا" . الوسط.لي (باللغة العربية). 22 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .

[74] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلدان 7-8 . ماليزيا. وزارة الخارجية. 1974. ص 161. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .

[75] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلدات 7-8 . ماليزيا. وزارة الخارجية. 1974. ص 71.

[76] "البحرين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .

[77] ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى، الجزء 3. خدمة الرصد التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، 1975.

[78] «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .

[:32-79] "Países" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .

[80] الشؤون الخارجية الماليزية، 6-9 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1976. ص 59.

[:22-81] الدول التي أقامت معها بابوا غينيا الجديدة علاقات دبلوماسية (حتى 14 أكتوبر 1976) . وزارة الخارجية والتجارة في بابوا غينيا الجديدة. 1976. ص 55.

[UNDL-82] 1 2 3 4 5 "العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .

[:5-83] 1 2 سامباندان (1977). التقويم الآسيوي، 1977 . ص. 8472.

[84] “العلاقات الدبلوماسية في تشيلي مع لوس بايس دي لا كوينكا ديل باسيفيكو” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .

[85] «وزارة الخارجية تهنئ أنتيغوا وبربودا 🇦🇬 بمناسبة الذكرى الأربعين لاستقلالها» . ١ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢ .

[86] «تتقدم وزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) بأحر التهاني إلى جمهورية غامبيا بمناسبة الذكرى السادسة والخمسين لاستقلالها. وقد أقامت ماليزيا وجمهورية غامبيا علاقات دبلوماسية عام ١٩٨١» . ١٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .

[87] الملخص الماليزي، 13. وزارة الإعلام الاتحادية، ماليزيا. 1982. ص 4.

[88] الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 22. المدير العام للطباعة. 1984. ص 118.

[:3-89] 1 2 3 الشؤون الخارجية الماليزية، 15، (3) . 1982. ص 242.

[90] الكتاب السنوي الرسمي لماليزيا . المجلد 22. المدير العام للطباعة. 1984. ص 505.

[91] "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين في جزر سليمان" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية لجزر سليمان. 1 يونيو 2020. الصفحات 36-38 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .

[92] الشؤون الخارجية الماليزية، 16-17 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1983. ص 263.

[93] الشؤون الخارجية الماليزية، 7-8 . 1983. ص 73.

[94] موسوعة الشخصيات البارزة في العالم العربي 2007-2008 . كي جي سور. 2011. ص 826. ISBN 978-3-11-093004-7أُرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .

[95] الشؤون الخارجية الماليزية، 19. وزارة الخارجية. 1986. ص 99.

[96] الشؤون الخارجية الماليزية، 20-21 . وزارة الخارجية، قسم المعلومات. 1987. ص 80.

[97] الشؤون الخارجية الماليزية . المجلد 20. وزارة الخارجية. 1987. ص 119.

[98] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 21، الأعداد 1-3 . وزارة الخارجية، 1988. ص 80.

[99] "نشرة ناورو، العدد 15 - 2024/280" (ملف PDF) . nauru.gov.nr . 28 أكتوبر 2024. ص 8. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 .

[100] الشؤون الخارجية الماليزية، 22-23 . وزارة الخارجية الماليزية. 1989. ص 5.

[101] قائمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والتجارية والمنظمات الدولية . زامبيا. وزارة الخارجية. 1993. ص 4.

[:15-102] مجلة القانون الماليزية . المجلد 32. كلية الحقوق، جامعة سنغافورة. 1990. ص 402.

[:1-103] التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال حتى منتصف عام 1997. دار غرينوود للنشر. 1999. ص 108. ISBN 9780313302473أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .

[ReferenceB-104] ١ ٢ ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى. الجزء الثالث · الجزء الثالث . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. ١٩٩١. الصفحات من أ إلى ٤٠.

[105] ملخص البث العالمي: الشرق الأقصى. الجزء الثالث · الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1991. الصفحات من ب إلى 31. أفادت إذاعة صوت ماليزيا في الأول من مارس أن ماليزيا والكاميرون اتفقتا على إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء.

[:2-106] نشرة البحوث الأفريقية، السلسلة السياسية، المجلدات 28-29 . شركة البحوث الأفريقية المحدودة. 1991. ص 10145.

[107] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 24. وزارة الخارجية. 1991. ص 109.

[108] “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .

[Asiapacific-109] "دول آسيا وأوقيانوسيا" . وزارة خارجية أوكرانيا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .

[110] "العلاقات الثنائية مع ماليزيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .

[diplomaticrelations-111] "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[112] «العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية» . وزارة خارجية كرواتيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .

[113] “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2023 .

[Dates-114] "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .

[115] ملخص البث العالمي - الشرق الأقصى · الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1992. الصفحات من أ إلى 14. أقامت ماليزيا ودولة سانت كيتس ونيفيس الواقعة في شرق الكاريبي علاقات دبلوماسية رسمية على مستوى السفراء غير المقيمين في 30 يوليو، وكالة أنباء برناما

[116] التقرير اليومي: شرق آسيا - المجلدات 92-200 . الخدمة. 1992. ص 58.

[117] "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك . 2022. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .

[118] “Štáty podľa svetadielov” (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .

[119] الكتاب السنوي الآسيوي للقانون الدولي، 1995. سبرينغر هولندا. 22 ديسمبر 1994. ص 361.

[120] "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية" . minex.gob.gt (باللغة الإسبانية). أرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .

[121] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مولدوفا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .

[122] "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .

[123] "السياسة الخارجية - العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .

[124] «العلاقات الدبلوماسية بين جورجيا وماليزيا» . وزارة الخارجية (جورجيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .

[125] «تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية» . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .

[126] "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .

[127] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .

[date-128] “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 198. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .

[129] "تاريخ العلاقات" . وزارة العلاقات الدولية والتعاون، جمهورية جنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[130] "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2022 .

[131] "الإكوادور وماليزيا" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .

[132] الكتاب السنوي الآسيوي للقانون الدولي، 1995. سبرينغر هولندا. 30 يوليو 1997. ص 402. ISBN 978-90-411-0375-8.

[133] ملخص البث العالمي - آسيا والمحيط الهادئ - الجزء 3. هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1995. ص 8. ... أقامت ماليزيا وجمهورية بنين في غرب أفريقيا علاقات دبلوماسية رسمية ... المصدر : خدمة صوت ماليزيا الخارجية، كوالالمبور، باللغة الإنجليزية، الساعة 06:00 بتوقيت غرينتش، 31 يناير 1995

[134] الملخص الماليزي . المجلد 20-24 . وزارة الإعلام الفيدرالية، ماليزيا. 1992. ص 3. الملخص الماليزي، يناير 1996 ... أقامت ماليزيا علاقات دبلوماسية مع جمهورية الرأس الأخضر ... تم توقيع البيان المشترك بين البلدين في السفارة الماليزية في داكار، السنغال في 19 يناير.

[135] الملخص الماليزي - المجلدات 20-24 . وزارة الإعلام الاتحادية، ماليزيا. ص 5.

[:14-136] “REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .

[137] "دولة العلاقات" . وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي جيبوتي (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .

[138] الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 31. 1998. ص 87.

[:032-139] "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .

[140] "Úr dagskrá 2000" (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .

[141] «دبلوماسي أنغولي معتمد لدى مملكة ماليزيا» . angop.ao . ١٨ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .

[142] أفريقيا جنوب الصحراء 2003. دار النشر لعلم النفس. 2002. ص 353.

[:52-143] “Rapporti Bienuali della Repubblica di San Marino” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .

[144] «وزارة الخارجية تهنئ جمهورية رواندا بمناسبة الذكرى التاسعة والخمسين لاستقلالها» . ١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٣ .

[:4-145] 1 2 "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين - نوفمبر 2015" (ملف PDF) . 2015. ص 222. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[mfa2-146] "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .

[147] "Une semaine d'accords, de التوقيعات, de rencontres, de vœux, avec un Festival International du cirque qui Bat son plein et suscite des désaccords..." (بالفرنسية). 24 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .

[148] "توغو: سفير إسرائيل موجود برسائل اعتماده" . جميع أفريقيا (بالفرنسية). 21 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .

[149] «الزيارة الرسمية لسعادة راملان كيمين، المفوض السامي لماليزيا، إلى سانت فنسنت وجزر غرينادين، 10-12 نوفمبر 2008» . 13 نوفمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2024 .

[150] "قائمة غرينادا الدبلوماسية والقنصلية 2011-2012" (ملف PDF) . 6 ديسمبر 2011، صفحة 43. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .

[151] "سفراء غواتيمالا وإسرائيل وماليزيا يقدمون أوراق اعتمادهم" . لا برينسا (بالإسبانية). 8 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .

[152] "عرض أوراق الاعتماد في ساو تومي وبرينسيبي" . المفوضية العليا لماليزيا في أكرا، جمهورية غانا، على فيسبوك . 9 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2024 .

[153] «مبعوث جنوب السودان يقدم أوراق اعتماده إلى ملك ماليزيا» . إذاعة آي . 20 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .

[154] @MalaysiaMFA (26 سبتمبر 2024). "1/ في 25/9، أقامت ماليزيا وإمارة أندورا علاقات دبلوماسية رسمية. وتبادل وزيرا خارجية البلدين، داتو سري أوتاما الحاج محمد بن الحاج حسن وسعادة إما تور فوس، مذكرات دبلوماسية في حفل أقيم في مقر البعثة الدائمة لماليزيا لدى الأمم المتحدة" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .

[155] "الدبلوماسية : سبتمبر السفراء الجدد الحاضرون Leurs Lettres De Créance Au Président محمد إدريس ديبي إتنو" . mahamatidrissdeby.td (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يونيو 2025 .

[156] «السفارة الملكية لكمبوديا، كوالالمبور، ماليزيا» . وزارة الخارجية، كمبوديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .

[td-157] 1 2 كون ماكارا (24 سبتمبر 2012). "زيادة التجارة بين ماليزيا وكمبوديا" . صحيفة بنوم بنه بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .

[158] «كمبوديا وماليزيا تتعهدان بتعزيز العلاقات التجارية والاستثمارية» . صحيفة الشعب اليومية الإلكترونية . ١٢ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٣ .

[159] "التعاون الثنائي - ماليزيا" . وزارة الخارجية الإندونيسية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .

[Stuart-Fox1997-160] 1 2 3 مارتن ستيوارت فوكس (28 سبتمبر 1997). تاريخ لاوس . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 200 وما بعدها. ISBN 978-0-521-59746-3.

[mm-161] ١ ٢ "العلاقات الثنائية بين ميانمار وماليزيا" . سفارة جمهورية اتحاد ميانمار، كوالالمبور، ماليزيا. ٥ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٣ .

[162] "العلاقات التجارية بين هونغ كونغ وماليزيا" . إدارة التجارة والصناعة، هونغ كونغ. يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .

[163] "الموقع الرسمي للقنصلية العامة الماليزية في هونغ كونغ" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .

[164] «نظرة عامة على العلاقات اليابانية الماليزية» . سفارة اليابان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .

[165] «ماليزيا واليابان تعززان العلاقات الثنائية» . هيئة تنمية الاستثمار الماليزية. 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[166] «العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» . اللجنة الوطنية لشؤون كوريا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .

[167] فازلينا عزيز (9 مارس 2009). "الماليزيون فقط هم من يستطيعون زيارة كوريا الشمالية بدون تأشيرة" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .

[168] "ماليزيا وكوريا الشمالية تعززان التعاون المعلوماتي" . أخبار NK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[169] «سفارة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .

[170] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بيونغ يانغ" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .

[171] «تصاعد الخلاف بين ماليزيا وكوريا الشمالية بسبب كيم جونغ نام» . الجزيرة. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .

[172] «وفاة كيم جونغ نام: ماليزيا تلغي الإعفاء من التأشيرة لدخول الكوريين الشماليين» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . 2 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[173] أشوين كومار (4 مارس 2017). "سفير كوريا الشمالية مُنح مهلة 48 ساعة لمغادرة ماليزيا" . صحيفة ذا صن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .

[174] «كوريا الشمالية تعلن قطع علاقاتها مع ماليزيا بسبب تسليم «مواطن بريء» إلى الولايات المتحدة» . قناة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .

[175] «كوري شمالي في ماليزيا يخسر استئنافه الأخير ضد قرار تسليمه إلى الولايات المتحدة» . صحيفة ستريتس تايمز . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[176] «ماليزيا تأسف بشدة لقرار جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بقطع العلاقات معها، 19 مارس 2021» . وزارة الخارجية الماليزية . 19 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[177] نغ، إيلين (22 مارس 2021). "دبلوماسيون كوريون شماليون يغادرون ماليزيا بعد قطع العلاقات" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .

[178] «العلاقات الثنائية بين ماليزيا وكوريا الجنوبية مهيأة لمزيد من التوطيد» . وكالة برناما . وزارة الخارجية الماليزية. ١٠ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٤ .

[179] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بكين" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .

[180] "البعثة الدبلوماسية والقنصلية (منغوليا)" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .

[181] «منغوليا تدرس إعادة فتح سفارتها في ماليزيا» . أخبار منغوليا الإنجليزية. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .

[MFTC-182] "نبذة عن مركز التجارة الخارجية الماليزي" . وزارة الخارجية الماليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .

[183] "الموقع الرسمي لمركز الصداقة والتجارة الماليزي، تايبيه" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .

[184] "مكتب تايبيه الاقتصادي والثقافي في ماليزيا" . سفارة تايوان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .

[185] "العلاقات الثنائية" . mofa.gov.bh. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .

[186] ريبيكا تور (23 يناير 2009). "السفارة تعزز العلاقات مع ماليزيا" . جلف ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .

[187] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، المنامة" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .

[188] أرييل فارار-ويلمان؛ روبرت فراسكو (29 يونيو 2010). "العلاقات الخارجية بين ماليزيا وإيران" . موقع إيران تراكر. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[189] "الاستثمار في إيران" (ملف PDF) . شركة تيركواز بارتنرز. يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[190] ييغار، موشيه (أكتوبر 2006). "ماليزيا: معاداة السامية بدون يهود" . مجلة الدراسات السياسية اليهودية 18: 3-4 . 18 : 3-4 . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .

[191] "سفارة المملكة الأردنية الهاشمية، كوالالمبور" . سفارة الأردن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .

[192] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، عمّان" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .

[193] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، مدينة الكويت" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .

[194] "السفارات والبعثات والقنصليات والقنصليات الفخرية اللبنانية في الخارج" (ملف PDF) . وزارة الخارجية والمغتربين في الجمهورية اللبنانية. ص 13. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .

[195] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بيروت" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .

[196] "العلاقات الثنائية" . سفارة سلطنة عمان، كوالالمبور، ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .

[197] «ماليزيا أول دولة إسلامية تُصدّر دجاجًا حلالًا مجمدًا إلى عُمان» . وكالة برناما . ياهو! نيوز . 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .

[198] "البعثة الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .

[199] «ماليزيا تدعم طلب فلسطين الانضمام إلى الأمم المتحدة» . وكالة أنباء شينخوا. 25 سبتمبر/أيلول 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .

[200] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الدوحة" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[201] "سفارة قطر في كوالالمبور" . سفارة فيتنام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[202] «سوريا تعرض مشاريع بنية تحتية بقيمة 30 مليار دولار أمريكي على مقاولين ماليزيين» . وكالة برناما . أخبار دي بي. 14 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[203] «العلاقات بين تركيا وماليزيا» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .

[204] «العلاقات التجارية والاقتصادية بين تركيا وماليزيا» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .

[205] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، صنعاء" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .

[206] "سفارة اليمن في كوالالمبور" . سفارة فيتنام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .

[207] «زيارة نجيب إلى بنغلاديش ستعزز العلاقات الثنائية - برناما» . برناما . ذا ماليزيان إنسايدر . ١٦ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥ .

[208] ماليزيا تخفض تأشيرات البنغلاديشيين ، بي بي سي نيوز، 11 مارس 2009، مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 ، تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2015

[india-209] الشؤون المدنية . المجلد 5. بي سي كابور في صحيفة سيتيزن برس. 1957. ص 117.

[intro-210] "جزر المالديف وماليزيا" . المفوضية العليا لجزر المالديف - ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[211] "المفوضية العليا في ماليزيا" . وزارة الخارجية، جزر المالديف. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .

[212] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في كاتماندو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .

[213] "سفارة نيبال" . سفارة نيبال، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .

[214] «العلاقات بين نيبال وماليزيا» . سفارة نيبال، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .

[br-215] «العلاقات الثنائية (نيبال-ماليزيا)» . وزارة الخارجية النيبالية. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .

[216] "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية في كولومبو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[217] "المفوضية العليا لسريلانكا، كوالالمبور" . المفوضية العليا لسريلانكا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[218] "العلاقات بين سريلانكا وماليزيا" . المفوضية العليا لسريلانكا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[219] "سفارة جمهورية أذربيجان لدى ماليزيا، كوالالمبور" . سفارة أذربيجان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .

[220] "ماليزيا (سفارة ماليزيا)" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .

[221] «العلاقات بين أذربيجان وماليزيا (الاعتراف باستقلال جمهورية أذربيجان وإقامة العلاقات الدبلوماسية)» . سفارة أذربيجان في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .

[222] "سفارة تيمور الشرقية، كوالالمبور - ماليزيا" . حكومة تيمور الشرقية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2014 .

[223] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، ديلي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[un-224] 1 2 "بيان سعادة السفير حسين حنيف، الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة، في مناقشة مجلس الأمن بشأن الوضع في تيمور الشرقية، نيويورك، 22 فبراير 2012" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .

[225] "خطاب السفارة" . سفارة جمهورية قيرغيزستان لدى ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[226] "سفارة ماليزيا في قيرغيزستان" . صف السفارات. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .

[227] «استمرار الزيارة الرسمية لرئيس طاجيكستان إلى ماليزيا» . صحيفة خوار . ٢٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٤ .

[228] «إمام علي رحمون يُصدر تعليماته للدبلوماسيين الطاجيكيين ببدء مهمتهم في ماليزيا» . أفيستا (طاجيكستان). 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .

[229] «علاقات طاجيكستان مع ماليزيا» . وزارة الخارجية، طاجيكستان. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .

[230] ح. حسنوف (8 ديسمبر 2011). "ماليزيا تفتتح سفارة لها في تركمانستان" . تريند. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .

[231] «تركمانستان تفتتح سفارة لها في ماليزيا» . البعثة الدائمة لتركمانستان لدى الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2014 .

[232] "مقابلة مع سفير ماليزيا لدى أوزبكستان" . حكومة جمهورية أوزبكستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2014 .

[233] "سفارة النمسا في كوالالمبور" . وزارة الخارجية النمساوية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .

[234] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في فيينا" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .

[235] راينهارت زيمرمان (2008). "العلاقات الاقتصادية النمساوية مع جنوب شرق آسيا" (ملف PDF) (بالألمانية). جمعية دراسات جنوب شرق آسيا. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .

[236] «العلاقات الثنائية مع ماليزيا» . سفارة بيلاروسيا في إندونيسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .

[embsy-237] 1 2 "سفارة البوسنة والهرسك وماليزيا" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .

[238] "سفارة جمهورية كرواتيا في ماليزيا" . وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية، كرواتيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .

[239] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في زغرب" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .

[cr-240] "سفارة جمهورية التشيك في كوالالمبور" . سفارة جمهورية التشيك، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2014 .

[241] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في براغ" . وزارة الخارجية الماليزية . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[242] كريستوف مارسينكوفسكي؛ كونستانس شوفالييه-جوفرز؛ روحاناس هارون (2011). ماليزيا والاتحاد الأوروبي: آفاق القرن الحادي والعشرين . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 40 وما يليها. ISBN 978-3-643-80085-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .

[243] حكومة الدنمارك. "سفارة الدنمارك في كوالالمبور، ماليزيا" . وزارة الخارجية (الدنمارك) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2011 .

[244] حكومة ماليزيا. "البعثة الدبلوماسية والقنصلية الماليزية في الدنمارك" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011 .

[245] بالان موسى (3 مارس 2012). "خطط القنصل الكبيرة لدولة صغيرة" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .

[246] “Eesti avas aukonsulaadi Malaisias” (باللغة الإستونية). e24. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 30 يناير 2014 .

[247] إنجريد تيسالو (13 فبراير 2012). "إستونيا تفتتح قنصلية فخرية في ماليزيا" . هيئة الإذاعة العامة الإستونية. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .

[relations-248] ١ ٢ ٣ "العلاقات الثنائية (إستونيا وماليزيا)" . وزارة الخارجية، إستونيا. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٤ .

[249] «العلاقات الثنائية بين ماليزيا والاتحاد الأوروبي» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[meu-250] ١ ٢ كريستوف مارسينكوفسكي؛ روحاناس هارون؛ كونستانس شوفالييه-جوفيرز. "ماليزيا والاتحاد الأوروبي: شراكة للقرن الحادي والعشرين" . مركز دراسات الأمن الدولي والتعاون الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .

[251] "ماليزيا" . جهاز العمل الخارجي الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .

[252] "اتفاقية التجارة الحرة بين ماليزيا والاتحاد الأوروبي (MEUFTA)" . وزارة التجارة الدولية والصناعة، ماليزيا. ١٨ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٤ .

[hun-253] "المباني" . سفارة فنلندا، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2014 .

[254] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في هلسنكي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2014 .

[255] "مهاتير يزور الفاتيكان للقاء البابا". وكالة كيودو للأنباء . 24 مايو 2002.

[256] «حضر الدكتور مهاتير مأدبة عشاء بمناسبة مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والمجر (سفارة المجر، كوالالمبور)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .

[257] “Ambasciata d’ Italia a Kuala Lumpur” (باللغة الإيطالية). سفير إيطاليا في كوالالمبور. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2014 . تم الاسترجاع 13 يناير 2014 .

[258] "سفارة ماليزيا في روما" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2014 .

[259] «ماليزيا ستنشئ مكتب اتصال في كوسوفو» . صحيفة بيزنس تايمز . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٠. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٠٩ .

[260] “Malajzia njeh Republikën e Kosovës” (باللغة الألبانية). وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية كوسوفو. 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2009 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2008 .

[261] «البعثات الدبلوماسية الأجنبية (1)» . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[262] «البعثات الدبلوماسية الأجنبية (2)» . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[263] "سفارة ماليزيا" (ملف PDF) . وزارة الخارجية، لاتفيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[264] «القنصلية الفخرية لليتوانيا» (ملف PDF) . القنصلية الفخرية لليتوانيا، كوالالمبور. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٤ .

[265] روبرت فان جوليك، الجيبون في الصين. مقال في تقاليد الحيوان الصينية. إي جيه بريل، ليدن، هولندا. (1967)

[266] «السفارة الملكية النرويجية في كوالالمبور» . النرويج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2013 .

[267] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في وارسو" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[268] "سفارة جمهورية بولندا في كوالالمبور" . سفارة بولندا، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[269] رازية جنيد محمود. "العلاقات بين ماليزيا وبولندا" . رازية جنيد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[270] "وزارة الخارجية" . mae.ro. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .

[271] "وزارة الخارجية" . mae.ro. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .

[272] «العلاقات الروسية الماليزية» . سفارة الاتحاد الروسي في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .

[273] ماليزيا(باللغة الروسية). وزارة الخارجية الروسية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2008 .

[274] «مرحباً بكم في الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في موسكو» . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2008 .

[Malaysia-275] " معلومات تأشيرة تحالف ستار مؤرشفة بتاريخ 27 يوليو 2021 في أرشيف الإنترنت "، تحالف ستار. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2007.

[MM2H-276] " ماليزيا موطني الثاني" . إدارة الهجرة الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2007 .

[277] «ماليزيا تُجمّد إجراءات الاعتراف» . B92. 11 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .

[278] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بلغراد" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .

[279] «سفارة صربيا في جاكرتا» . وزارة خارجية جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .

[280] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في مدريد" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .

[281] "سفارة إسبانيا في كوالالمبور" . وزارة الخارجية والتعاون (إسبانيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .

[282] “(إسبانيا-مالاسيا) العلاقات الثنائية” (PDF) (بالإسبانية). Ministerio De Asuntos Exteriores Y De Cooperacion. ص. 5. أرشفة (PDF) من الأصلي في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .

[283] "احتفالات اليوم الوطني السويدي في ماليزيا" . Scandasia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009. لا يُمثل يوم 6 يونيو 2008 اليوم الوطني السويدي فحسب، بل يُصادف أيضًا مرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين السويد وماليزيا.

[malay-284] "سعادة السفيرة هيلينا سانجيلاند: سفيرة السويد لدى ماليزيا" . Scandasia.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009. وصلت سعادة السفيرة هيلينا سانجيلاند إلى ماليزيا في أغسطس 2005 لتولي منصبها الجديد. ولكن تزامنت زيارة دولة قام بها ملك وملكة ماليزيا إلى السويد مع تعيينها، ومن المفارقات أنها أمضت معظم الأشهر الأولى من فترة عملها في السويد بدلاً من ماليزيا. ... يوجد حاليًا حوالي 90 شركة سويدية مرتبطة بماليزيا، ويُعتقد أن ما يصل إلى 450 مواطنًا سويديًا يعيشون في ماليزيا حاليًا. هذا الرقم ليس دقيقًا نظرًا لأن ليس كل من يصل إلى ماليزيا يُسجل وصوله لدى السفارة.

[285] "سفارة كوالالمبور" . وزارة الخارجية الاتحادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .

[286] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، برن" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .

[287] «العلاقات الثنائية بين سويسرا وماليزيا» . وزارة الخارجية الاتحادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .

[288] "المفوضية البريطانية العليا في كوالالمبور" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[289] "معاهدة الضرائب بين المملكة المتحدة وماليزيا (بصيغتها المعدلة بموجب بروتوكول 2009)" . أوربيتاكس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .

[290] "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين ماليزيا والمملكة المتحدة (1981)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2024 .

[rl-291] 1 2 "الأرجنتين - ماليزيا: Reunión Bitral De Vicecancilleres" (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 23 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو 2014 .

[292] “Embajada de la Republica Argentina (Malasia)” (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو 2014 .

[293] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في بوينس آيرس" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .

[294] "العلاقات الدبلوماسية - بليز" (ملف PDF) . وزارة الخارجية (بليز) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2018 .

[295] "إمبايكسادا دو برازيل إم كوالالمبور" . مينيستيريو داس ريلاكوس الخارجيات. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير 2014 .

[296] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في برازيليا" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .

[297] كندا ، الشؤون العالمية. "المفوضية العليا لكندا لدى ماليزيا" . حكومة كندا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .

[298] «العلاقات الكندية الماليزية» . حكومة كندا. 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .

[299] «العلاقات بين ماليزيا وتشيلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. رويترز. 23 مايو 1979. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .

[300] “العلاقات الثنائية” . وزارة العلاقات الخارجية . سفارة شيلي في ماليزيا. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .

[301] "بيان صحفي: اتفاقية التجارة الحرة بين ماليزيا وتشيلي" . وزارة التجارة الدولية والصناعة، ماليزيا. ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١١ .

[302] «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وكولومبيا حتى 19 أغسطس 1987 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . 19 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[303] «العلاقات الثنائية بين ماليزيا وكوبا باختصار» . سفارة كوبا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .

[304] «العلاقات بين كوبا وماليزيا تستمر في الازدهار» . وكالة برناما . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 5 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2012 .

[kln.gov.my-305] ١ ٢ "الموظفون العاملون من المنزل - البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية في كاراكاس، جمهورية فنزويلا البوليفارية" . البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[ReferenceA-306] ١ ٢ "سفارة ماليزيا لدى جمهورية فنزويلا البوليفارية" . البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الماليزية (ويزما بوترا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[307] «الدول التي أقامت غيانا معها علاقات دبلوماسية - وزارة الخارجية والتعاون الدولي | جمهورية غيانا التعاونية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .

[308] «جامايكا وماليزيا تتفقان على تعزيز العلاقات الثنائية» . خدمة المعلومات الجامايكية. 3 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[309] «جامايكا وماليزيا تجريان محادثات تمهيدية حول عدة قضايا تجارية» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 3 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .

[mmx-310] 1 2 "En Malasia، la Secretaria de Relaciones Exteriores، السفيرة باتريشيا إسبينوزا كانتيلانو، Finalizó gira de trabajo por Asia" (بالإسبانية). أمانة الشؤون الخارجية (المكسيك) . 9 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 11 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[311] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في مكسيكو سيتي" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[312] "سفارة المكسيك في ماليزيا" . سفارة المكسيك في كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[313] "التاريخ" . سفارة ماليزيا، ليما . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .

[pr-314] 1 2 "التصنيفات (ماليزيا)" (بالإسبانية). perueconomico.com. 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[315] "CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ Y EL GOBIERNO DE MALASIA SOBRE PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN RECÍPROCA DE INVERSIONES" (PDF) (بالإسبانية). جماعة دول الأنديز . 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .

[316] "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: ماليزيا" . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[317] «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وفنزويلا حتى 18 ديسمبر 1986 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . 18 ديسمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[318] «وزير الخارجية كوبوابولا يناقش التعاون التنموي والتجاري مع ماليزيا» . وزارة الخارجية والتعاون الدولي في فيجي. 3 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .

[319] "العلاقات بين ماليزيا ونيوزيلندا (المفوضية العليا لماليزيا، ويلينغتون)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .

[320] «مفوض سامٍ ماليزي جديد لدى جزر سليمان» . صحيفة سولومون تايمز الإلكترونية. 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .

[321] «تعيين المفوض السامي لجزر سليمان لدى ماليزيا» . القنصليات العامة لجزر سليمان لدى كندا. 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .

[322] «رئيسة الوزراء ليلو تفتتح مكتبًا في ماليزيا» . صحيفة سولومون تايمز الإلكترونية. ١٥ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٤ .

[323] جورج هيرمينغ (15 مارس 2013). "جزر سليمان تُنشئ بعثتين دبلوماسيتين جديدتين في الخارج" . حكومة جزر سليمان . مكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .

[324] "سفارة الجزائر" . سفارة الجزائر، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .

[325] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الجزائر" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .

[history-326] «القنصلية العامة لإثيوبيا، كوالالمبور» . القنصلية العامة لإثيوبيا. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .

[327] "الشركاء التجاريون الرئيسيون لإثيوبيا" . بريدجات. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .

[328] «إثيوبيا: شركة ماليزية تعتزم إنشاء مزرعة فطر بتكلفة 285 مليون بر إثيوبي» . مجلة إثيوبيان ريفيو . فريش بلازا. 25 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .

[329] «منتج ماليزي للزيوت الصالحة للأكل يعتزم بناء مصفاة كبيرة في إثيوبيا» . مجلس زيت النخيل الماليزي. 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .

[330] "المفوضية العليا لغانا في كوالالمبور" . المفوضية العليا لغانا في ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .

[331] "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية، أكرا" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .

[KenyaHigh.com-332] "العلاقات: العلاقة مع ماليزيا" . www.kenyahighcom.org.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .

[333] "سفارة ليبيا في ماليزيا" . سفارة ليبيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[334] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، طرابلس" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2014 .

[335] بي إس سوندار (15 نوفمبر 2010). "مداولات الشاي الثلاثية تدعو إلى ترويج مكثف" . صحيفة ذا هندو - بزنس لاين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[336] "المفوضية العليا لموريشيوس، كوالالمبور" . المفوضية العليا لموريشيوس، كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .

[337] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا في الرباط" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[338] "سفارة المغرب : كوالالمبور" . وزارة الخارجية والتعاون، المغرب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .

[339] "الموقع الرسمي للمفوضية العليا الماليزية في ويندهوك" . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .

[340] "المفوضية العليا لناميبيا، ماليزيا" . المفوضية العليا لناميبيا في كوالالمبور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .

[341] إيمانويل إيكي أودوغو (2012). تحرير ناميبيا: الصراع الدبلوماسي الطويل بين الأمم المتحدة وجنوب أفريقيا . ماكفارلاند. ص 185 وما بعدها. ISBN 978-0-7864-6576-7.

[342] "Masalah pelajar Nigeria dibincang Pada Pertemuan dengan Pesuruhjaya Tinggi Nigeria" . بيرناما (في لغة الملايو). بيريتا هاريان ]]. 13 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2014 . تم الاسترجاع 25 يناير 2014 .

[343] «العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا والسنغال اعتبارًا من 1 أبريل 1977 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)» . أبريل 1977. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[344] "الموقع الرسمي لسفارة ماليزيا، داكار" . وزارة الخارجية الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .

[345] "سفارة (ماليزيا)" (بالفرنسية). حكومة السنغال. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .

[346] "العلاقات الدبلوماسية بين ماليزيا وسيشيل اعتبارًا من 1 مايو 1987 (مكتبة الأمم المتحدة الرقمية)" . مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[347] "سفارات (سيشل)" (ملف PDF) . كلية إيليت الدولية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .

[348] "تاريخ العلاقات" . وزارة العلاقات الدولية والتعاون، جمهورية جنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .

[349] روحاني إبراهيم (17 مارس 2010). "مينيروكا كيرجاساما ماليزيا-السودان" . أوتوسان ماليزيا (في لغة الملايو). أرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2018 .

[350] "السودان بوليه امبيل كونتوه ماليزيا جوبال داسار ميسرا بيلابور: دكتور م" . بيرناما (في لغة الملايو). بيريتا هاريان. 2 نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 يناير 2014 .

[351] أصلان، ديلارا (11 أكتوبر 2021). "السودان يصدر مذكرة توقيف بحق مدير شركة بتروناس في السودان: مصادر" . صحيفة ديلي صباح . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .

[352] "قضية مجمع بتروناس السودان في الخرطوم" . وزارة الخارجية الماليزية . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .

[353] «ماليزيا تحث السودان على احترام المعاهدة الثنائية، ومراعاة حرمة الأساس الدبلوماسي بشأن مجمع بتروناس السودان» . صحيفة مالاي ميل . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .

[354] تان، سيو مونغ (13 أكتوبر 2021). "شركة بتروناس تتخذ إجراءات قانونية لإلغاء مذكرة توقيف صادرة بحق ضباط سابقين" . صحيفة ذا إيدج . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .

[355] «المفوضية العليا لجمهورية تنزانيا المتحدة» . وزارة خارجية مملكة تايلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .

[356] "تقديم أوراق الاعتماد" . دار الدولة في غامبيا . 7 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2015 .

[357] "العلاقات مع ماليزيا" . سفارة تونس في جاكرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[358] «أوغندا حريصة على أن تفتح ماليزيا سفارة لها في كمبالا» . وكالة برناما . 6 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[359] "قنصلية جمهورية أوغندا، كوالالمبور، ماليزيا" . قنصلية أوغندا، كوالالمبور. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2014 .

[360] «البعثة الدبلوماسية والقنصلية» . وزارة الخارجية الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[56]

[57]

[58]

[60]

[61]

[63]

[64]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 80 ]

[ 82 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗