بريطانيا الرومانية
كانت بريطانيا الرومانية هي المنطقة التي أصبحت مقاطعة بريتانيا الرومانية بعد الغزو الروماني لبريطانيا ، وتضم جزءًا كبيرًا من جزيرة بريطانيا العظمى . واستمر الاحتلال من عام 43 ميلاديًا إلى عام 410 ميلاديًا.
غزا يوليوس قيصر بريطانيا عامي 55 و54 قبل الميلاد ضمن حروب الغال . ووفقًا لقيصر، فقد اجتاح البلج البريطانيين أو استوعبوهم ثقافيًا خلال العصر الحديدي البريطاني، وكانوا يقدمون العون لأعداء قيصر. وكان البلج القبيلة السلتية الوحيدة التي عبرت البحر إلى بريطانيا، إذ كانت هذه الأرض مجهولة لجميع القبائل السلتية الأخرى. تلقى قيصر الجزية، ونصب الملك السلتي ماندوبراسيوس على قبيلة ترينوفانتس ، ثم عاد إلى بلاد الغال . أُلغيت الغزوات المخطط لها في عهد أغسطس أعوام 34 و27 و25 قبل الميلاد. وفي عام 40 ميلادي، جمع كاليغولا 200 ألف رجل عند القناة الإنجليزية في القارة، ليقوموا بجمع الأصداف البحرية ( موسكولي ) وفقًا لسويتونيوس ، ربما كبادرة رمزية لإعلان انتصار كاليغولا على البحر. بعد ثلاث سنوات، قاد كلوديوس أربعة فيالق لغزو بريطانيا وإعادة الملك المنفي فيريكا إلى عرش الأتريباتس . هزم الرومان قبيلة كاتوفيلاوني ، ثم نظموا فتوحاتهم تحت مسمى مقاطعة بريطانيا. وبحلول عام 47 ميلادي، سيطر الرومان على الأراضي الواقعة جنوب شرق طريق فوس . تأخرت السيطرة على ويلز بسبب الهزائم وتداعيات ثورة بوديكا ، لكن الرومان واصلوا التوسع شمالًا بثبات.
استمر غزو بريطانيا بقيادة غنايوس يوليوس أغريكولا (77-84 م)، الذي وسّع الإمبراطورية الرومانية حتى كاليدونيا . في منتصف عام 84 م، واجه أغريكولا جيوش الكاليدونيين بقيادة كالغاكوس في معركة مونس غراوبيوس . وقدّر تاسيتوس خسائر المعركة بأكثر من 10,000 قتيل من الكاليدونيين ونحو 360 قتيلاً من الرومان. اختتمت مذبحة مونس غراوبيوس غزو بريطانيا الذي دام أربعين عامًا، وهي فترة يُحتمل أن يكون قد قُتل فيها ما بين 100,000 و250,000 بريطاني. وبالنظر إلى طبيعة الحروب في عصر ما قبل الصناعة، وإلى عدد سكان بريطانيا آنذاك الذي بلغ حوالي مليوني نسمة ، تُعدّ هذه الأرقام مرتفعة للغاية.
في عهد الإمبراطورين هادريان وأنطونينوس بيوس في القرن الثاني الميلادي ، بُني جداران لحماية المقاطعة الرومانية من الكاليدونيين، وهما جدار هادريان وجدار أنطونين ، الأول من الحجر والثاني من العشب في معظمه. ويُعدّ الأول هو الأكثر حفظًا. حوالي عام 197 ميلادي، قسمت إصلاحات سيفيروس بريطانيا إلى مقاطعتين: بريطانيا العليا وبريطانيا السفلى . في أوائل القرن الرابع، قُسّمت بريطانيا إلى أربع مقاطعات تحت إدارة نائب حاكم ، كان يُدير أبرشية بريطانيا ، وكان هو نفسه خاضعًا للسلطة العامة لمحافظة الحرس الإمبراطوري في منطقة الغال، ومقرها ترير . وذُكرت مقاطعة خامسة، هي فالنتيا ، في أواخر القرن الرابع. خلال معظم الفترة اللاحقة من الاحتلال الروماني، تعرّضت بريطانيا لغزوات البرابرة ، وكثيرًا ما وقعت تحت سيطرة مغتصبي الإمبراطورية والمدّعين لها . حدث الانسحاب الروماني النهائي من بريطانيا حوالي عام 410 ميلادي. يُعتقد أن الممالك الأصلية قد شكلت بريطانيا ما بعد الرومانية بعد ذلك.
بعد غزو الرومان للبريطانيين، نشأت ثقافة رومانية بريطانية مميزة ، إذ أدخل الرومان الزراعة المحسّنة ، والتخطيط العمراني ، والإنتاج الصناعي ، والهندسة المعمارية . وأصبحت الإلهة الرومانية بريتانيا رمزًا أنثويًا لبريطانيا. بعد الغزوات الأولى، لم يذكر المؤرخون الرومان بريطانيا إلا عرضًا. ولذا، فإن معظم المعرفة الحالية مستمدة من الدراسات الأثرية وبعض النقوش التي تُشيد بإنجازات الإمبراطور البريطاني . وقد استقر مواطنون رومانيون في بريطانيا قادمين من أنحاء متفرقة من الإمبراطورية.
تاريخ
التواصل المبكر
كانت لبريطانيا علاقات تجارية مع عالم البحر الأبيض المتوسط لقرون قبل الغزو الروماني. وتُعدّ رواسب القصدير في كورنوال وديفون ، جنوب غرب بريطانيا، من أغنى رواسب القصدير في أوروبا. استُخدم القصدير في صناعة البرونز ، ولعبت بريطانيا دورًا هامًا في توريده خلال العصر البرونزي . [ 1 ] [ 2 ] يذكر ديودور الصقلي في كتابه "المكتبة التاريخية" أن مركز تجارة القصدير كان جزيرة إكتيس . [ 3 ] يُرجّح أن هذا الادعاء نُقل عن طريق بوسيدونيوس من نص مفقود الآن للمستكشف اليوناني بيثياس الذي سافر إلى بريطانيا حوالي عام 320 قبل الميلاد. [ أ ] [ 6 ] كانت بريطانيا تُعتبر مكانًا غامضًا، حتى أن بعض الكتّاب، مثل سترابو ، شكّكوا في وجودها. [ 7 ] سمع هيرودوت عن كاسيتيريدس ، أو "جزر القصدير"، التي ربما كانت بريطانيا، لكنه لم يكن متأكدًا من وجودها. [ 8 ]
كان أول اتصال روماني مباشر عندما قام يوليوس قيصر برحلتين استكشافيتين عامي 55 و54 قبل الميلاد، كجزء من غزوه لبلاد الغال ، لاعتقاده أن البريطانيين كانوا يدعمون المقاومة الغالية. كانت الرحلة الأولى أقرب إلى الاستطلاع منها إلى غزو شامل، ونجحت في ترسيخ موطئ قدم على ساحل كينت، لكنها لم تتمكن من التقدم أكثر بسبب أضرار العاصفة التي لحقت بالسفن ونقص سلاح الفرسان. على الرغم من الفشل العسكري، فقد كان نجاحًا سياسيًا، حيث أعلن مجلس الشيوخ الروماني عطلة رسمية لمدة 20 يومًا في روما تكريمًا للإنجاز غير المسبوق المتمثل في الحصول على رهائن من بريطانيا وهزيمة القبائل البلجيكية عند عودتهم إلى القارة. [ 9 ]
شهد الغزو الثاني قوة أكبر بكثير، حيث أجبر قيصر العديد من القبائل السلتية الأصلية أو دعاها لدفع الجزية وتقديم الرهائن مقابل السلام. وتم تنصيب ملك محلي موالٍ، هو ماندوبراسيوس ، وأُجبر منافسه، كاسيفيلانوس ، على قبول شروط السلام. وقد تم أخذ الرهائن، لكن المؤرخين يختلفون حول ما إذا كان قد تم دفع أي جزية بعد عودة قيصر إلى بلاد الغال. [ 10 ]
Caesar conquered no territory and left no troops behind, but he established clients and brought Britain into Rome's sphere of influence. Augustus planned invasions in 34, 27 and 25 BC, but circumstances were never favourable,[11] and the relationship between Britain and Rome settled into one of diplomacy and trade. Strabo, writing late in Augustus's reign, claimed that taxes on trade brought in more annual revenue than any conquest could.[12] Archaeology shows that there was an increase in imported luxury goods in southeastern Britain.[13] Strabo also mentions British kings who sent embassies to Augustus, and Augustus's own Res Gestae refers to two British kings he received as refugees.[14] When some of Tiberius's ships were carried to Britain in a storm during his campaigns in Germany in 16 AD, they came back with tales of monsters.[15]
Rome appears to have encouraged a balance of power in southern Britain, supporting two powerful kingdoms: the Catuvellauni, ruled by the descendants of Tasciovanus, and the Atrebates, ruled by the descendants of Commius.[16] This policy was followed until 39 or 40 AD, when Caligula received an exiled member of the Catuvellaunian dynasty and planned an invasion of Britain that collapsed in farcical circumstances before it left Gaul.[17][18] When Claudius successfully invaded in 43 AD, it was in aid of another fugitive British ruler, Verica of the Atrebates.
Roman invasion

قاد أولوس بلاوتيوس قوة الغزو عام 43 ميلاديًا ، [ 19 ] لكن من غير الواضح عدد الفيالق التي أُرسلت. وكان الفيلق الثاني أوغوستا ، بقيادة الإمبراطور المستقبلي فسباسيان ، هو الوحيد الذي وُثِّق مشاركته بشكل مباشر. [ 20 ] ومن المعروف أن الفيلق التاسع هيسبانا ، [ 21 ] والفيلق الرابع عشر جيمينا ( الذي سُمِّي لاحقًا مارتيا فيكتريكس ) والفيلق العشرون (الذي سُمِّي لاحقًا فاليريا فيكتريكس ) [ 22 ] قد خدموا خلال ثورة بوديكا عامي 60/61 ميلاديًا ، وربما كانوا متمركزين هناك منذ الغزو الأولي. هذا ليس مؤكدًا لأن الجيش الروماني كان مرنًا، حيث كانت الوحدات تُنقل حسب الحاجة. ربما كان الفيلق التاسع هيسبانا متمركزًا بشكل دائم، حيث تُشير السجلات إلى وجوده في إيبوراكوم ( يورك ) عام 71 ميلاديًا، وإلى وجود نقش على مبنى هناك يعود تاريخه إلى عام 108 ميلاديًا، قبل أن يُدمَّر في شرق الإمبراطورية، ربما خلال ثورة بار كوخبا . [ 23 ]
تأخر الغزو بسبب تمرد أحد الجنود حتى أقنعهم أحد المحررين الإمبراطوريين بالتغلب على خوفهم من عبور المحيط والقيام بحملات عسكرية خارج حدود العالم المعروف. أبحروا في ثلاث فرق، وربما نزلوا في ريتشبورو في كينت ؛ وربما نزل جزء من القوة بالقرب من فيشبورن، غرب ساسكس . [ 24 ]
هُزم الكاتوفيلاوني وحلفاؤهم في معركتين: الأولى، بافتراض إنزال ريتشبورو، على نهر ميدواي ، والثانية على نهر التايمز . قُتل أحد قادتهم، توغودومنوس ، لكن أخاه كاراكتاس نجا ليواصل المقاومة في أماكن أخرى. توقف بلاوتيوس عند نهر التايمز وأرسل في طلب كلوديوس، الذي وصل مع تعزيزات، بما في ذلك المدفعية والفيلة، للمسيرة الأخيرة إلى عاصمة الكاتوفيلاوني، كامولودونوم ( كولشيستر ). أخضع فسباسيان الجنوب الغربي، [ 25 ] ونُصِّب كوغيدوبنوس ملكًا صديقًا على عدة أراضٍ، [ 26 ] وعُقدت معاهدات مع قبائل خارجة عن السيطرة الرومانية المباشرة.
تأسيس الحكم الروماني
الحملات الرومانية 43-60 م
حملات أغريكولا
بعد الاستيلاء على جنوب الجزيرة، وجّه الرومان أنظارهم نحو ما يُعرف اليوم بويلز . وظلّت قبائل السيلوريس والأوردوفيس والديسيانغلي تُقاوم الغزاة بشدة ، وشكّلت خلال العقود الأولى محور اهتمام الجيش الروماني، على الرغم من بعض الثورات الصغيرة التي اندلعت بين حلفاء الرومان مثل البريغانتس والإيسيني . وكان كاراكتاس قائدًا لقبيلة السيلوريس ، وقد شنّ حملة حرب عصابات فعّالة ضد الحاكم بوبليوس أوستوريوس سكابولا . [ 27 ]
في عام 51 ميلادي، استدرج أوستوريوس كاراكتاس إلى معركة مُدبّرة وهزمه . لجأ القائد البريطاني إلى قبيلة البريغانتس، لكن ملكتهم، كارتيماندوا ، أثبتت ولاءها بتسليمه للرومان. أُحضر أسيرًا إلى روما، حيث أقنع الإمبراطور كلوديوس بخطابٍ بليغ ألقاه خلال انتصاره، بالعفو عنه. لم يهدأ السيلوريس بعد، وحلّ فينوتيوس، زوج كارتيماندوا السابق ، محل كاراكتاس كأبرز قائد للمقاومة البريطانية. [ 27 ]
عند تولي نيرون الحكم، امتدت بريطانيا الرومانية شمالًا حتى ليندوم . ثم أصبح غايوس سويتونيوس بولينوس ، فاتح موريتانيا ( الجزائر والمغرب حاليًا )، حاكمًا لبريطانيا، وفي عامي 60 و61 زحف على مونا ( أنجلسي ) لتصفية حساباته مع الدرويدية نهائيًا. قاد بولينوس جيشه عبر مضيق ميناي وارتكب مذبحة بحق الدرويديين وأحرق بساتينهم المقدسة.
بينما كان بولينوس يقود حملته في مونا ، ثار جنوب شرق بريطانيا بقيادة بوديكا ، أرملة ملك الإيسيني الراحل براسوتاغوس. يذكر المؤرخ الروماني تاسيتوس أن براسوتاغوس أوصى بنصف مملكته لنيرون على أمل أن يبقى النصف الآخر دون مساس. لكنه كان مخطئًا. فعندما نُفذت وصيته، ردت روما بالاستيلاء على أراضي القبيلة بالكامل بعنف. احتجت بوديكا، فعاقبتها روما وبناتها بالجلد والاغتصاب. ردًا على ذلك، دمر الإيسيني، بمساعدة الترينوفانتس ، المستعمرة الرومانية في كامولودونوم ( كولشيستر ) وهزموا جزءًا من الفيلق التاسع الذي أُرسل لنجدتها. [ 28 ] [ 29 ]
توجّه بولينوس إلى لندن (التي كانت تُسمى آنذاك لوندينيوم )، هدف المتمردين التالي، لكنه استنتج أنها غير قابلة للدفاع. فتم التخلي عنها وتدميرها، كما حدث مع فيرولاميوم (سانت ألبانز). ويُقال إن ما بين سبعين وثمانين ألف شخص قُتلوا في المدن الثلاث. لكن بولينوس أعاد تنظيم صفوفه باثنين من الفيالق الثلاثة التي كانت لا تزال متاحة له، واختار ساحة معركة، وعلى الرغم من تفوق خصومه عليه عدديًا بأكثر من عشرين ضعفًا، فقد هزم المتمردين في معركة شارع واتلينغ . توفيت بوديكا بعد ذلك بوقت قصير، إما بسبب تناولها السم أو بسبب المرض. [ 28 ] [ 29 ] خلال هذه الفترة، فكّر الإمبراطور نيرون في سحب القوات الرومانية من بريطانيا بالكامل. [ 30 ]
ازدادت الاضطرابات في عام 69، " عام الأباطرة الأربعة ". فمع احتدام الحرب الأهلية في روما، عجز الحكام الضعفاء عن السيطرة على الفيالق في بريطانيا، فانتهز فينوتيوس، قائد فرقة البريغانتس، الفرصة. وكان الرومان قد دافعوا سابقًا عن كارتيماندوا ضده، لكنهم عجزوا هذه المرة. فتم إخلاء كارتيماندوا، وبقي فينوتيوس مسؤولًا عن شمال البلاد. وبعد أن وطّد فسباسيان الإمبراطورية، تولى أول حاكمين عينهما، كوينتوس بيتيليوس سيرياليس وسيكستوس يوليوس فرونتينوس ، مهمة إخضاع البريغانتس والسيلوريس على التوالي. [ 31 ] وسّع فرونتينوس الحكم الروماني ليشمل جنوب ويلز بأكملها ، وبدأ استغلال الموارد المعدنية، مثل مناجم الذهب في دولاوكوثي .
في السنوات اللاحقة، سيطر الرومان على المزيد من الجزيرة، مما زاد من مساحة بريطانيا الرومانية. غزا الحاكم غنايوس يوليوس أغريكولا ، صهر المؤرخ تاسيتوس ، منطقة أوردوفيس عام 78. وبقيادة الفيلق العشرين فاليريا فيكتريكس ، هزم أغريكولا الكاليدونيين عام 84 في معركة مونس غراوبيوس ، شمال شرق اسكتلندا. [ 32 ] مثّل هذا ذروة سيطرة الرومان على بريطانيا: فبعد انتصاره بفترة وجيزة، استُدعي أغريكولا من بريطانيا إلى روما، حيث مُنح أوسمة النصر، قبل أن يعود لمواصلة مهامه كحاكم. وبحلول عام 87، اتُخذ قرار بالتخلي عن معظم الأراضي شمال تلال تشيفوت، مما سمح بنقل القوات إلى حدود أخرى كانت تحت ضغط. ويذكر تاسيتوس أن أغريكولا شعر بالمرارة إزاء هذا التحول في الأحداث. [ 33 ]
على مدار معظم تاريخ بريطانيا الرومانية، تمركز عدد كبير من الجنود في الجزيرة. وقد استلزم ذلك أن يعيّن الإمبراطور رجلاً ذا مكانة رفيعة موثوقاً به حاكماً للمقاطعة. ونتيجة لذلك، شغل العديد من الأباطرة اللاحقين مناصب حكام أو مبعوثين في هذه المقاطعة، بمن فيهم فسباسيان ، وبيرتيناكس ، وجورديان الأول .
في عام 84 ميلادي
في عام 155 ميلادي
احتلال جنوب اسكتلندا والانسحاب منها
لا توجد مصادر تاريخية تصف العقود التي تلت استدعاء أغريكولا. حتى اسم خليفته غير معروف. وقد أظهرت الحفريات الأثرية أن بعض الحصون الرومانية جنوب برزخ فورث-كلايد أُعيد بناؤها وتوسيعها، بينما يبدو أن بعضها الآخر قد هُجر. وبحلول عام 87، تم ترسيخ الحدود على طريق ستانيغيت . وقد عُثر على عملات معدنية وفخارية رومانية متداولة في مواقع استيطان السكان الأصليين في الأراضي المنخفضة الاسكتلندية في السنوات التي سبقت عام 100، مما يشير إلى تزايد التمدن الروماني . ومن أهم المصادر لهذه الحقبة ألواح الكتابة من حصن فيندولاندا في نورثمبرلاند ، والتي يعود تاريخ معظمها إلى الفترة ما بين 90 و110. تُقدم هذه الألواح دليلاً على وجود حصن روماني على حافة الإمبراطورية الرومانية، حيث كانت زوجات الضباط يُحافظن على الطبقة الراقية، بينما كان التجار وسائقو الشاحنات والعسكريون يُبقون الحصن قيد التشغيل ويُؤمّنون له الإمدادات.
في حوالي عام 105، يبدو أن الرومان قد تعرضوا لهزيمة نكراء على يد قبائل البيكت : فقد دُمرت عدة حصون رومانية بالنيران، وعُثر على رفات بشرية ودروع متضررة في تريمونتيوم ( في نيوسيد الحالية ، جنوب شرق اسكتلندا) مما يشير إلى وقوع أعمال عدائية على الأقل في ذلك الموقع. [ 34 ] وهناك أيضًا أدلة ظرفية على إرسال تعزيزات مساعدة من ألمانيا، كما ذُكرت حرب بريطانية غير مُسماة في تلك الفترة على شاهد قبر أحد قادة قورينا . ربما أدت حروب تراجان الداقية إلى تقليص القوات في المنطقة أو حتى انسحاب كامل أعقبه تدمير البيكت للحصون ، بدلًا من هزيمة عسكرية غير مُسجلة. وكان الرومان أيضًا معتادين على تدمير حصونهم أثناء الانسحاب المنظم، لحرمان العدو من الموارد. وفي كلتا الحالتين، يُرجح أن الحدود انتقلت جنوبًا إلى خط ستانيغيت عند برزخ سولواي - تاين في ذلك الوقت تقريبًا.


في بداية عهد هادريان (117)، برزت أزمة جديدة تمثلت في انتفاضة شمالية قمعها كوينتوس بومبيوس فالكو . وعندما وصل هادريان إلى بريطانيا في جولته الشهيرة في المقاطعات الرومانية حوالي عام 120، أمر ببناء سور دفاعي واسع، عُرف لاحقًا باسم سور هادريان ، بالقرب من خط حدود ستانيغيت. عيّن هادريان أولوس بلاتوريوس نيبوس حاكمًا لتنفيذ هذا العمل، وقد جلب معه الفيلق السادس المنتصر من جرمانيا السفلى . حلّ هذا الفيلق محل الفيلق التاسع الإسباني الشهير ، الذي أُثيرت حوله نقاشات كثيرة. تشير الأدلة الأثرية إلى عدم استقرار سياسي كبير في اسكتلندا خلال النصف الأول من القرن الثاني، وينبغي النظر إلى تغير الحدود في ذلك الوقت في هذا السياق.
في عهد أنطونيوس بيوس (138-161) تم تمديد حدود هادريان لفترة وجيزة شمالًا إلى برزخ فورث-كلايد، حيث تم بناء جدار أنطونين حوالي عام 142 بعد إعادة احتلال الأراضي المنخفضة الاسكتلندية عسكريًا من قبل حاكم جديد، كوينتوس لوليوس أوربيكوس .
انتهى الاحتلال الأنطوني الأول لاسكتلندا نتيجةً لأزمة أخرى بين عامي 155 و157، حين ثارت قبيلة البريغانتس . ونظرًا لمحدودية خيارات إرسال التعزيزات، نقل الرومان قواتهم جنوبًا، وقُمعت هذه الانتفاضة على يد الحاكم غنايوس يوليوس فيروس . وفي غضون عام، استُعيد سور أنطونين، لكنه هُجر بحلول عام 163 أو 164. وربما ارتبط الاحتلال الثاني بمساعي أنطونيوس لحماية قبيلة فوتاديني أو بفخره بتوسيع الإمبراطورية، إذ حدث التراجع إلى حدود هادريان بعد وفاته بفترة وجيزة، حين أمكن إجراء تقييم استراتيجي أكثر موضوعية لفوائد سور أنطونين. ولم ينسحب الرومان تمامًا من اسكتلندا في ذلك الوقت، إذ احتُفظ بالحصن الكبير في نيوسيد إلى جانب سبعة مواقع عسكرية أصغر حتى عام 180 على الأقل.
خلال فترة العشرين عامًا التي أعقبت عودة الحدود إلى سور هادريان عام ١٦٣/١٦٤، انشغلت روما بقضايا القارة الأوروبية، ولا سيما المشاكل في مقاطعات الدانوب . ويشير تزايد أعداد كنوز العملات المدفونة في بريطانيا في ذلك الوقت إلى أن السلام لم يتحقق بالكامل. وقد عُثر على كميات كافية من الفضة الرومانية في اسكتلندا، مما يوحي بوجود نشاط تجاري يتجاوز التجارة العادية، ومن المرجح أن الرومان كانوا يعززون اتفاقيات المعاهدات بدفع الجزية لأعدائهم اللدودين، البيكتيين .
في عهد ماركوس أوريليوس ، عام 175، وصل جيش من سلاح الفرسان السارماتيين ، قوامه 5500 رجل، إلى بريطانيا. [ 35 ] وفي عام 180، اخترق البيكتيون سور هادريان، وقُتل القائد أو الحاكم هناك فيما وصفه كاسيوس ديو بأنه أخطر حرب في عهد كومودوس . أُرسل أولبيوس مارسيلوس حاكمًا بديلًا، وبحلول عام 184، كان قد أبرم سلامًا جديدًا، لكنه واجه تمردًا من جنوده. ولأنهم لم يكونوا راضين عن صرامة مارسيلوس، حاولوا انتخاب مندوب يُدعى بريسكوس حاكمًا مغتصبًا؛ فرفض، لكن مارسيلوس كان محظوظًا بالخروج من المقاطعة حيًا. واصل الجيش الروماني في بريطانيا تمرده، فأرسل وفداً مؤلفاً من 1500 جندي إلى روما للمطالبة بإعدام تيجيديوس بيرينيس ، قائد الحرس الإمبراطوري الذي اعتبروه قد أساء إليهم سابقاً بتعيينه فرساناً من الرتب الدنيا في مناصب قيادية في بريطانيا. التقى كومودوس بالوفد خارج روما ووافق على قتل بيرينيس، لكن ذلك لم يزده إلا إصراراً على تمردهم.
أُرسل الإمبراطور المستقبلي بيرتيناكس (عاش بين عامي 126 و193) إلى بريطانيا لقمع التمرد، ونجح في البداية في استعادة السيطرة، لكن اندلعت أعمال شغب بين الجنود. تعرض بيرتيناكس للهجوم وتُرك ظنًا أنه ميت، فطلب استدعاءه إلى روما، حيث خلف كومودوس لفترة وجيزة كإمبراطور عام 192.
القرن الثالث
أدى موت كومودوس إلى سلسلة من الأحداث التي أفضت في النهاية إلى حرب أهلية. بعد فترة حكم بيرتيناكس القصيرة، برز العديد من المنافسين على العرش، من بينهم سيبتيموس سيفيروس وكلوديوس ألبينوس . كان ألبينوس حاكم بريطانيا الجديد، ويبدو أنه استطاع كسب تأييد السكان الأصليين بعد ثوراتهم السابقة؛ كما كان يسيطر على ثلاثة فيالق، مما جعله مرشحًا قويًا للعرش. وعده سيفيروس، خصمه السابق، بلقب قيصر مقابل دعمه له ضد بيسينيوس نيجر في الشرق. بمجرد القضاء على نيجر، انقلب سيفيروس على حليفه في بريطانيا؛ ومن المرجح أن ألبينوس أدرك أنه سيكون الهدف التالي، وكان يستعد للحرب.
عبر ألبينوس إلى بلاد الغال عام ١٩٥، حيث كانت المقاطعات متعاطفة معه، واستقر في لوغدونوم . وصل سيفيروس في فبراير ١٩٦، وكانت المعركة التي تلت ذلك حاسمة. كاد ألبينوس أن يحقق النصر، لكن تعزيزات سيفيروس حسمت المعركة، وانتحر الحاكم البريطاني. سرعان ما طرد سيفيروس المتعاطفين مع ألبينوس، وربما صادر مساحات شاسعة من الأراضي في بريطانيا عقابًا له. أظهر ألبينوس المشكلة الكبرى التي تمثلها بريطانيا الرومانية. فمن أجل الحفاظ على الأمن، كانت المقاطعة بحاجة إلى وجود ثلاثة فيالق، لكن قيادة هذه القوات وفرت قاعدة قوة مثالية للمنافسين الطموحين. إن نشر تلك الفيالق في أماكن أخرى من شأنه أن يجرد الجزيرة من حاميتها، تاركًا المقاطعة عاجزة عن الدفاع عن نفسها ضد انتفاضات القبائل السلتية الأصلية وغزو البيكتيين والاسكتلنديين .
الرأي السائد هو أن شمال بريطانيا انزلق إلى الفوضى خلال غياب ألبينوس. يذكر كاسيوس ديو أن الحاكم الجديد، فيريوس لوبوس ، اضطر إلى شراء السلام من قبيلة شمالية متناحرة تُعرف باسم الماياتي . ويشير تعاقب الحكام ذوي الكفاءة العسكرية الذين عُينوا لاحقًا إلى أن أعداء روما كانوا يمثلون تحديًا كبيرًا، ويصف تقرير لوسيوس ألفينوس سينيكيو إلى روما عام 207 البرابرة بأنهم "يتمردون، ويجتحون الأرض، وينهبون، ويدمرون". وبطبيعة الحال، لكي يتمرد المرء، يجب أن يكون خاضعًا - ومن الواضح أن الماياتي لم يعتبروا أنفسهم كذلك. طلب سينيكيو إما تعزيزات أو حملة عسكرية إمبراطورية، واختار سيفيروس الخيار الثاني، على الرغم من بلوغه الثانية والستين من عمره. تُظهر الأدلة الأثرية أن سينيكيو كان يُعيد بناء دفاعات سور هادريان والحصون الواقعة خلفه، وقد دفع وصول سيفيروس إلى بريطانيا القبائل المعادية إلى طلب السلام على الفور. لم يقطع الإمبراطور كل هذه المسافة ليغادر دون نصر، ومن المرجح أنه كان يرغب في تزويد ابنيه المراهقين كاراكلا وجيتا بتجربة مباشرة في السيطرة على أرض بربرية معادية .

في عامي 208 أو 209، زحف غزو كاليدونيا بقيادة سيفيروس، قوامه نحو 20 ألف جندي، شمالًا، عابرًا السور ومجتازًا شرق اسكتلندا على طريق مشابه للطريق الذي سلكه أغريكولا. وبسبب غارات حرب العصابات الشرسة التي شنتها القبائل الشمالية، ووعورة التضاريس، لم يتمكن سيفيروس من مواجهة الكاليدونيين في ساحة المعركة. توغلت قوات الإمبراطور شمالًا حتى نهر تاي ، لكن يبدو أن الغزو لم يحقق الكثير، إذ وُقعت معاهدات سلام مع الكاليدونيين. وبحلول عام 210، عاد سيفيروس إلى يورك، وعادت الحدود لتشكل سور هادريان. اتخذ لقب بريتانيكوس، لكن هذا اللقب لم يكن ذا قيمة تُذكر بالنسبة للشمال الذي لم يُفتح بعد، والذي ظل خارج سلطة الإمبراطورية. وبعد ذلك مباشرة، دخلت قبيلة شمالية أخرى، هي قبيلة ماياتاي، في حرب. غادر كاراكلا في حملة تأديبية ، ولكن بحلول العام التالي توفي والده المريض، فغادر هو وشقيقه المقاطعة للضغط من أجل مطالبتهما بالعرش.
في إحدى آخر أعماله، حاول سيفيروس حل مشكلة الحكام الأقوياء والمتمردين في بريطانيا بتقسيم المقاطعة إلى بريطانيا العليا وبريطانيا السفلى . وقد ساهم هذا في كبح جماح احتمالية التمرد لما يقرب من قرن. لا توفر المصادر التاريخية معلومات كافية عن العقود اللاحقة، وهي فترة تُعرف باسم السلام الطويل. ومع ذلك، فإن عدد الكنوز المدفونة التي عُثر عليها من هذه الفترة في ازدياد، مما يشير إلى استمرار الاضطرابات. بُنيت سلسلة من الحصون على طول ساحل جنوب بريطانيا للسيطرة على القرصنة؛ وعلى مدى المئة عام التالية، ازداد عددها، لتصبح حصون الساحل الساكسوني .
في منتصف القرن الثالث الميلادي، عصفت بالإمبراطورية الرومانية غزوات البرابرة والتمردات وظهور مدّعين جدد للعرش. ويبدو أن بريطانيا نجت من هذه الاضطرابات، إلا أن التضخم المتزايد كان له أثره الاقتصادي. وفي عام 259، تأسست ما يُعرف بالإمبراطورية الغالية عندما ثار بوستوموس ضد غاليانوس . وبقيت بريطانيا جزءًا منها حتى عام 274، حين أعاد أوريليان توحيد الإمبراطورية.
في حوالي عام ٢٨٠، كان ضابط نصف بريطاني يُدعى بونوسوس قائدًا للأسطول الروماني في نهر الراين عندما تمكن الجرمان من إحراقه وهو راسي في المرسى. ولتجنب العقاب، أعلن نفسه إمبراطورًا في كولونيا أغريبينا ( كولونيا )، لكن ماركوس أوريليوس بروبوس سحقه . بعد ذلك بوقت قصير، حاول حاكم مجهول لإحدى المقاطعات البريطانية القيام بانتفاضة. أخمدها بروبوس بإرسال قوات غير نظامية من الوندال والبورغنديين عبر القناة الإنجليزية .
أدت ثورة كاروسيوس إلى قيام إمبراطورية بريطانية قصيرة الأمد امتدت من عام 286 إلى 296 قبل الميلاد. كان كاروسيوس قائدًا بحريًا من مينابيا للأسطول البريطاني ، وقد ثار عندما علم بحكم الإعدام الصادر بحقه من الإمبراطور مكسيميان بتهمة التواطؤ مع قراصنة الفرنجة والساكسون واختلاس كنوز مستردة . عزز كاروسيوس سيطرته على جميع مقاطعات بريطانيا وبعض مناطق شمال بلاد الغال بينما انشغل مكسيميان بقمع الانتفاضات الأخرى. فشلت محاولة غزو عام 288 قبل الميلاد في الإطاحة به، وساد سلام هش، أصدر خلاله كاروسيوس عملات معدنية ودعا إلى الاعتراف الرسمي. في عام 293 قبل الميلاد، شن الإمبراطور الأصغر قسطنطين كلوروس هجومًا ثانيًا، فحاصر ميناء جيسورياكوم ( بولون سور مير ) المتمرد برًا وبحرًا. بعد سقوطه، هاجم قسطنطين ممتلكات كاروسيوس الأخرى في بلاد الغال وحلفاءه الفرنجة، واغتصب أمين خزانته، أليكتوس، العرش . أنزل يوليوس أسكليبيودوتوس أسطول غزو بالقرب من ساوثهامبتون وهزم أليكتوس في معركة برية. [ 36 ]
حكومة القرن الرابع


في إصلاحٍ أُجري عام 312، قُسّمت أبرشية بريطانيا إلى أربع مقاطعات: ماكسيما قيصرية ، وفلافيا قيصرية ، وبريتانيا بريما ، وبريتانيا سيكوندة . وكان يُحكم الأبرشية نائبٌ ، وكانت بريطانيا جزءًا من المنطقة الغالية تحت السلطة العامة لحاكم بريتوري ، ومقره في ترير . [ 37 ]
كان مقر النائب في لوندينيوم باعتبارها المدينة الرئيسية للأبرشية. [ 38 ] استمرت لوندينيوم وإيبوراكوم كعاصمتين إقليميتين، وتم تقسيم الإقليم إلى مقاطعات أصغر لتحقيق الكفاءة الإدارية.
لم يعد مسؤول واحد يمارس السلطة المدنية والعسكرية في المقاطعة، وجُرِّد الحاكم من القيادة العسكرية، التي نُقلت إلى دوق بريطانيا بحلول عام 314. وتولى حاكم المقاطعة المزيد من المهام المالية (حيث تم الاستغناء تدريجيًا عن وكلاء وزارة الخزانة في العقود الثلاثة الأولى من القرن الرابع). وكان الدوق قائدًا لقوات المنطقة الشمالية، وخاصة على طول سور هادريان، وشملت مسؤولياته حماية الحدود. وتمتع باستقلالية كبيرة، ويعود ذلك جزئيًا إلى بُعده عن رؤسائه. [ 39 ]
كانت مهام النائب تتمثل في مراقبة وتنسيق أنشطة المحافظين؛ ومراقبة سير العمل اليومي للخزانة وعقارات التاج، دون التدخل فيه، حيث كانت لكل منهما بنيتها الإدارية الخاصة؛ والعمل كقائد عام إقليمي للإمداد والتموين للقوات المسلحة. باختصار، وبصفته المسؤول المدني الوحيد ذو السلطة العليا، كان يتمتع بإشراف عام على الإدارة، فضلاً عن سيطرة مباشرة، وإن لم تكن مطلقة، على المحافظين التابعين للمحافظة؛ أما الإدارتان الماليتان الأخريان فلم تكونا كذلك.
تُشير قائمة فيرونا التي تعود إلى أوائل القرن الرابع ، وكتاب سيكستوس روفوس الذي يعود إلى أواخر القرن الرابع ، وقائمة المناصب التي تعود إلى أوائل القرن الخامس وكتاب بوليميوس سيلفيوس، إلى أربع مقاطعات بأسماء مختلفة هي: بريتانيا الأولى ، وبريتانيا الثانية ، وماكسيما قيصرية ، وفلافيا قيصرية ؛ ويبدو أن جميعها كانت تُدار في البداية من قِبَل حاكم ( برايسيس ) من رتبة فارس . وتذكر مصادر القرن الخامس مقاطعة خامسة تُدعى فالنتيا ، وتمنح حاكمها وحاكم ماكسيما رتبة قنصلية . [ ب ] ويذكر أميانوس فالنتيا أيضًا، واصفًا إنشائها على يد ثيودوسيوس الأكبر عام 369 بعد إخماد المؤامرة الكبرى . اعتبر أميانوس ذلك إعادة إنشاء لمقاطعة مفقودة سابقًا، [ 40 ] مما دفع البعض إلى الاعتقاد بوجود مقاطعة خامسة سابقة تحت اسم آخر، يتم الخلط بينها أحيانًا مع " فسباسيانا " وهي مقاطعة خيالية تم اختراعها في كتاب تشارلز بيرترام المزور في القرن الثامن عشر De Situ Britanniae [ 41 ] مما دفع آخرين إلى وضع فالنتيا وراء سور هادريان ، في المنطقة المهجورة جنوب سور أنطونين .
تعتمد عمليات إعادة بناء المقاطعات وعواصمها خلال هذه الفترة جزئيًا على السجلات الكنسية . وانطلاقًا من افتراض أن الأسقفيات المبكرة كانت تحاكي التسلسل الهرمي الإمبراطوري، يستخدم الباحثون قائمة الأساقفة لمجمع آرل عام 314. وتبدو القائمة محرفة بشكل واضح: إذ يُذكر أن الوفد البريطاني يضم أسقفًا يُدعى "إيبوريوس" من إيبوراكوم وأسقفين "من لوندينيوم " (أحدهما من مدينة لوندينينسي والآخر من مدينة كولونيا لوندينينسيوم ). [ ج ] وقد تم تصحيح الخطأ بطرق مختلفة: فقد اقترح الأسقف أوشر اسم كولونيا ، [ 44 ] وسيلدن كولونيا أو كولونيا كامالودون، [ 45 ] وسبلمان كولونيا كاميلودوني [ 46 ] (وجميعها أسماء مختلفة لمدينة كولشيستر ). [ د ] اقترح غيل [ 48 ] وبينغهام [ 49 ] اسم "كولونيا ليندي" ، بينما اقترح هنري [ 50 ] اسم "كولونيا ليندوم" (كلاهما من لينكولن )؛ وقرأه الأسقف ستيلينغفليت [ 51 ] وفرانسيس ثاكيراي على أنه خطأ ناسخ في "Civ. Col. Londin." للأصل "Civ. Col. Leg. II " ( Caerleon ). [ 43 ] استنادًا إلى قائمة فيرونا، يُنسب الكاهن والشماس اللذان رافقا الأساقفة في بعض المخطوطات إلى المقاطعة الرابعة.
في القرن الثاني عشر، وصف جيرالد الويلزي ما يُفترض أنها أبرشيات متروبوليتية للكنيسة البريطانية المبكرة التي أسسها القديسان الأسطوريان فاجان ودوفيان . حدد بريتانيا بريما في ويلز وغرب إنجلترا وعاصمتها أوربس ليجيونوم ( كايرليون ) ؛ وبريتانيا سيكوند في كنت وجنوب إنجلترا وعاصمتها دوروبرنيا ( كانتربري )؛ وفلافيا في مرسيا ووسط إنجلترا وعاصمتها لوندونيا ( لندن )؛ وماكسيميا في شمال إنجلترا وعاصمتها إيبوراكوم ( يورك )؛ وفالنتيا في ألبانيا ( اسكتلندا حاليًا ) وعاصمتها سانت أندروز . [ 52 ] يُشكك الباحثون المعاصرون عمومًا في هذا الأخير: إذ يرى البعض أن فالنتيا تقع عند سور هادريان أو خلفه ، لكن سانت أندروز تقع حتى خلف سور أنطونين ، ويبدو أن جيرالد كان يدعم قِدَم كنيستها لأسباب سياسية.
تُشير إعادة بناء حديثة شائعة إلى أن مقاطعة ماكسيما القنصلية تقع في لوندينيوم، استنادًا إلى مكانتها كمقر للنائب الأبرشي ؛ وتضع بريما في الغرب وفقًا لرواية جيرالد التقليدية، لكنها تنقل عاصمتها إلى كورينيوم دوبوني ( سيرينسيستر ) استنادًا إلى قطعة أثرية عُثر عليها هناك تُشير إلى لوسيوس سيبتيموس، وهو رئيس مقاطعة ؛ وتضع فلافيا شمال ماكسيما، وعاصمتها في ليندوم كولونيا ( لينكولن ) لتتوافق مع أحد تعديلات قائمة الأساقفة من آرل؛ [ هـ ] وتضع سيكوندة في الشمال وعاصمتها في إيبوراكوم (يورك). أما فالنتيا، فتُحدد مواقعها بشكل مختلف في شمال ويلز حول ديفا ( تشيستر )؛ وبجوار سور هادريان حول لوغوفاليوم ( كارلايل )؛ وبين الأسوار على طول شارع دير .
تاريخ القرن الرابع


عاد الإمبراطور قسطنطين إلى بريطانيا عام 306، رغم اعتلال صحته، بجيشٍ يهدف إلى غزو شمال بريطانيا، بعد أن أُعيد بناء التحصينات الإقليمية في السنوات السابقة. لا يُعرف الكثير عن حملاته نظرًا لقلة الأدلة الأثرية، لكن المصادر التاريخية المتفرقة تشير إلى أنه وصل إلى أقصى شمال بريطانيا وحقق نصرًا كبيرًا في أوائل الصيف قبل أن يعود جنوبًا. أمضى ابنه قسطنطين (الذي عُرف لاحقًا باسم قسطنطين الكبير ) عامًا في شمال بريطانيا إلى جانب والده، حيث شنّ حملات ضد البيكتيين خلف سور هادريان خلال الصيف والخريف. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] توفي قسطنطين في يورك في يوليو 306 وكان ابنه بجانبه. بعد ذلك، استخدم قسطنطين بريطانيا بنجاح كنقطة انطلاق لمسيرته نحو العرش الإمبراطوري، على عكس المغتصب السابق، ألبينوس.
في منتصف القرن، ظلت المقاطعة موالية لبضع سنوات للمغتصب ماغننتيوس ، الذي خلف قسطنطين الثاني بعد وفاته. بعد هزيمة ماغننتيوس ومقتله في معركة مونس سلوقس عام 353، أرسل قسطنطين الثاني كبير كتابه الإمبراطوريين، بولس كاتينا، إلى بريطانيا لملاحقة أنصار ماغننتيوس. تدهور التحقيق إلى ما يشبه مطاردة الساحرات ، مما أجبر النائب فلافيوس مارتينوس على التدخل. عندما رد بولس باتهام مارتينوس بالخيانة، هاجمه النائب بسيفه، قاصدًا اغتياله، لكنه انتحر في النهاية.
As the 4th century progressed, there were increasing attacks from the Saxons in the east and the Scoti (Irish) in the west. A series of forts had been built, starting around 280, to defend the coasts, but these preparations were not enough when, in 367, a general assault of Saxons, Picts, Scoti and Attacotti, combined with apparent dissension in the garrison on Hadrian's Wall, left Roman Britain prostrate. The invaders overwhelmed the entire western and northern regions of Britannia and the cities were sacked.[57] This crisis, sometimes called the Barbarian Conspiracy or the Great Conspiracy, was settled by Theodosius the Elder from 368 with a string of military and civil reforms. Theodosius crossed from Bononia (Boulogne-sur-Mer) and marched on Londinium where he began to deal with the invaders and made his base.[58] An amnesty was promised to deserters which enabled Theodosius to regarrison abandoned forts. By the end of the year Hadrian's Wall was retaken and order returned. Considerable reorganization was undertaken in Britain, including the creation of a new province named Valentia, probably to better address the state of the far north. A new Dux Britanniarum was appointed, Dulcitius, with Civilis to head a new civilian administration.
Another imperial usurper, Magnus Maximus, raised the standard of revolt at Segontium (Caernarfon) in north Wales in 383, and crossed the English Channel. Maximus held much of the western empire, and fought a successful campaign against the Picts and Scots around 384. His continental exploits required troops from Britain, and it appears that forts at Chester and elsewhere were abandoned in this period, triggering raids and settlement in north Wales by the Irish. His rule was ended in 388, but not all the British troops may have returned: the Empire's military resources were stretched to the limit along the Rhine and Danube. Around 396 there were more barbarian incursions into Britain. Stilicho led a punitive expedition. It seems peace was restored by 399, and it is likely that no further garrisoning was ordered; by 401 more troops were withdrawn, to assist in the war against Alaric I.
End of Roman rule

كان الرأي التقليدي للمؤرخين، المستند إلى أعمال مايكل روستوفتزيف ، هو حدوث تدهور اقتصادي واسع النطاق في بداية القرن الخامس. إلا أن الأدلة الأثرية المتسقة كشفت عن رواية مختلفة، ويخضع الرأي السائد حاليًا لإعادة تقييم. وتتفق بعض الآراء على بعض السمات: منازل حضرية أكثر فخامة ولكن أقل عددًا، وتوقف بناء المباني العامة الجديدة، وهجر بعض المباني القائمة ، باستثناء التحصينات الدفاعية، وانتشار تكوين التربة الداكنة (رواسب تشير إلى ازدياد الزراعة داخل المناطق الحضرية) .
يُعتقد الآن أن هجر بعض المواقع حدث في وقت لاحق عما كان يُعتقد سابقًا. تغيرت استخدامات العديد من المباني، لكنها لم تُدمر. ازداد عدد الهجمات البربرية، لكنها استهدفت المستوطنات الريفية الضعيفة بدلًا من المدن. بعض الفيلات، مثل تشيدوورث ، وغريت كاسترتون في روتلاند ، وهوكليكوت في غلوسترشاير، وُضعت فيها أرضيات فسيفسائية جديدة في ذلك الوقت تقريبًا، مما يشير إلى أن المشاكل الاقتصادية ربما كانت محدودة ومتفرقة. عانى الكثير منها من بعض التدهور قبل هجرها في القرن الخامس؛ وتشير قصة القديس باتريك إلى أن الفيلات ظلت مأهولة حتى عام 430 على الأقل . وبشكل استثنائي، استمر بناء مبانٍ جديدة في هذه الفترة في فيرولاميوم وسيرنسيستر . ظلت بعض المراكز الحضرية، مثل كانتربري ، وسيرنسيستر ، وروكسيتر ، ووينشستر، وغلوستر ، نشطة خلال القرنين الخامس والسادس، محاطة بمزارع شاسعة.
بحلول الربع الأخير من القرن الرابع، خفت حدة الحياة الحضرية عمومًا، وأصبحت العملات المعدنية التي سُكّت بين عامي 378 و388 نادرة جدًا، مما يشير إلى مزيج محتمل من التدهور الاقتصادي، وتناقص أعداد القوات، ومشاكل في دفع رواتب الجنود والمسؤولين، أو إلى ظروف غير مستقرة خلال اغتصاب ماغنوس ماكسيموس للسلطة بين عامي 383 و387. ازداد تداول العملات المعدنية خلال تسعينيات القرن الرابع، لكنه لم يصل إلى مستويات العقود السابقة. أصبحت العملات النحاسية نادرة جدًا بعد عام 402، على الرغم من أن العملات الفضية والذهبية المسكوكة من الكنوز تشير إلى أنها كانت لا تزال موجودة في المقاطعة حتى وإن لم تكن تُنفق. بحلول عام 407، كان عدد العملات الرومانية الجديدة المتداولة قليلًا جدًا، وبحلول عام 430، يُرجح أن العملات المعدنية كوسيلة للتبادل قد تُركت جانبًا. توقف إنتاج الفخار بكميات كبيرة باستخدام دولاب الخزف في نفس الوقت تقريبًا؛ استمر الأغنياء في استخدام الأواني المعدنية والزجاجية، بينما اكتفى الفقراء بالأواني البسيطة أو لجأوا إلى الأوعية الجلدية أو الخشبية.
بريطانيا ما بعد الرومان

مع اقتراب نهاية القرن الرابع، تعرض الحكم الروماني في بريطانيا لضغوط متزايدة من هجمات البرابرة . ويبدو أنه لم تكن هناك قوات كافية لشن دفاع فعال. بعد تنصيب مغتصبين مخيبين للآمال ، اختار الجيش جنديًا، هو قسطنطين الثالث ، ليصبح إمبراطورًا عام 407. عبر قسطنطين إلى بلاد الغال، لكنه هُزم على يد هونوريوس ؛ ومن غير الواضح عدد القوات التي بقيت أو عادت، أو ما إذا كان قد أُعيد تعيين قائد عام في بريطانيا. ويبدو أن البريطانيين صدوا غزوًا ساكسونيًا عام 408 ، وفي عام 409، سجل زوسيموس أن السكان الأصليين طردوا الإدارة المدنية الرومانية. ربما كان زوسيموس يشير إلى ثورة الباغاوداي التي قادها سكان بريتون في أرموريكا ، إذ يصف كيف أن أرموريكا وبقية بلاد الغال، في أعقاب الثورة، حذت حذو البريتانيين. لطالما اعتُبرت رسالة من الإمبراطور هونوريوس عام 410 بمثابة رفض لنداء بريطاني للمساعدة، ولكن يُحتمل أنها كانت موجهة إلى بروتيوم أو بولونيا . [ 63 ] ومع زوال الطبقات الإمبراطورية للسلطة العسكرية والمدنية، آلت الإدارة والقضاء إلى السلطات المحلية، وبرز أمراء الحرب المحليون تدريجيًا في جميع أنحاء بريطانيا، مُحافظين على المثل والتقاليد الرومانية البريطانية . وقد بحث المؤرخ ستيوارت لايكوك هذه العملية، مُؤكدًا على عناصر الاستمرارية من القبائل البريطانية في فترتي ما قبل الرومان والرومان، وصولًا إلى الممالك المحلية في فترة ما بعد الرومان. [ 64 ]
في التقاليد البريطانية، دعا فورتيجرن الساكسونيين الوثنيين للمساعدة في قتال البيكتيين والسكوتيين والديزي . ( ربما بدأت الهجرة الجرمانية إلى بريطانيا الرومانية قبل ذلك بكثير. فهناك أدلة موثقة، على سبيل المثال، على وجود قوات جرمانية مساعدة تدعم الفيالق في بريطانيا في القرنين الأول والثاني ). ثار الوافدون الجدد، مما أغرق البلاد في سلسلة من الحروب التي أدت في النهاية إلى احتلال الساكسونيين لبريطانيا المنخفضة بحلول عام 600. في ذلك الوقت تقريبًا، فرّ العديد من البريطانيين إلى بريتاني (ومن هنا جاء اسمها)، وغاليسيا ، وربما أيرلندا . ومن التواريخ المهمة في بريطانيا ما بعد الرومانية " أنين البريطانيين" ، وهو نداء لم يُستجب له إلى أيتيوس ، القائد العام للإمبراطورية الغربية، طلبًا للمساعدة ضد الغزو الساكسوني عام 446. ومن التواريخ المهمة الأخرى معركة ديورام عام 577، التي سقطت بعدها مدن باث وسيرنسيستر وغلوستر المهمة ، ووصل الساكسونيون إلى البحر الغربي.
يرفض المؤرخون عموماً صحة الرواية التاريخية للملك آرثر ، الذي يُفترض أنه قاوم الغزو الأنجلوسكسوني وفقاً لأساطير العصور الوسطى اللاحقة. [ 65 ]
تجارة
خلال العصر الروماني، كانت التجارة البريطانية مع القارة الأوروبية موجهة بشكل رئيسي عبر جنوب بحر الشمال وشرق القناة الإنجليزية ، مع التركيز على مضيق دوفر الضيق ، وروابط محدودة عبر الممرات البحرية الأطلسية. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] وكانت أهم الموانئ البريطانية لندن وريتشبورو ، بينما كانت موانئ القارة الأوروبية الأكثر نشاطًا في التجارة مع بريطانيا هي بولون وموقعا دومبورغ وكولينسبلات عند مصب نهر شيلدت . [ 66 ] [ 67 ] ومن المرجح أن الحصون الساحلية لعبت دورًا في التجارة مع القارة الأوروبية خلال أواخر العصر الروماني ، إلى جانب وظائفها الدفاعية. [ 66 ] [ 69 ]
شملت الصادرات إلى بريطانيا: العملات المعدنية ؛ والفخار ، ولا سيما فخار تيرا سيجيلاتا الأحمر اللامع (فخار ساميان) من جنوب ووسط وشرق بلاد الغال ، بالإضافة إلى أنواع أخرى متنوعة من بلاد الغال ومقاطعات الراين ؛ وزيت الزيتون من جنوب إسبانيا في جرار فخارية ؛ والنبيذ من بلاد الغال في جرار فخارية وبراميل؛ ومنتجات الأسماك المملحة من غرب البحر الأبيض المتوسط وبريتاني في براميل وجرار فخارية؛ والزيتون المحفوظ من جنوب إسبانيا في جرار فخارية ؛ وأحجار الرحى البركانية من ماين على نهر الراين الأوسط؛ والزجاج؛ وبعض المنتجات الزراعية. [ 66 ] [ 67 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] أما صادرات بريطانيا، فيصعب اكتشافها أثريًا، ولكنها لا بد أنها شملت معادن، مثل الفضة والذهب وبعض الرصاص والحديد والنحاس. من المحتمل أن تشمل الصادرات الأخرى المنتجات الزراعية والمحار والملح، في حين كان من الممكن إعادة تصدير كميات كبيرة من العملات المعدنية إلى القارة الأوروبية أيضًا. [ 66 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 77 ]
انتقلت هذه المنتجات نتيجةً للتجارة الخاصة، وكذلك من خلال المدفوعات والعقود التي أبرمتها الدولة الرومانية لدعم قواتها العسكرية وموظفيها في الجزيرة، بالإضافة إلى الضرائب الحكومية واستخراج الموارد. [ 66 ] [ 77 ] وحتى منتصف القرن الثالث الميلادي، يبدو أن مدفوعات الدولة الرومانية كانت غير متوازنة، حيث كانت المنتجات المرسلة إلى بريطانيا لدعم قواتها العسكرية الكبيرة (التي بلغ تعدادها حوالي 53,000 جندي بحلول منتصف القرن الثاني) تفوق بكثير ما تم استخراجه من الجزيرة. [ 66 ] [ 77 ]
يُقال إن تجارة بريطانيا الرومانية مع القارة الأوروبية بلغت ذروتها في أواخر القرن الأول الميلادي، ثم تراجعت بعد ذلك نتيجةً لاعتماد سكان بريطانيا المتزايد على المنتجات المحلية، والذي نتج عن التطور الاقتصادي في الجزيرة ورغبة الدولة الرومانية في توفير المال بالتحول عن الواردات المكلفة من مسافات بعيدة. [ 74 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وقد تم تقديم أدلة تشير إلى أن التراجع الرئيسي في تجارة بريطانيا الرومانية مع القارة الأوروبية ربما حدث في أواخر القرن الثاني الميلادي، بدءًا من حوالي عام 165 ميلادي. وقد رُبط هذا التراجع بالأثر الاقتصادي للأزمات التي عصفت بالإمبراطورية في ذلك الوقت: طاعون أنطونين والحروب الماركومانية . [ 66 ]
ابتداءً من منتصف القرن الثالث الميلادي، لم تعد بريطانيا تتلقى هذا التنوع الكبير والكميات الهائلة من الواردات الأجنبية كما كانت عليه الحال في الجزء الأول من العصر الروماني؛ فقد وصلت كميات هائلة من العملات المعدنية من دور سك العملة في القارة الأوروبية إلى الجزيرة، بينما توجد أدلة تاريخية على تصدير كميات كبيرة من الحبوب البريطانية إلى القارة الأوروبية خلال منتصف القرن الرابع الميلادي. [ 66 ] [ 75 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وخلال الجزء الأخير من العصر الروماني، لعبت المنتجات الزراعية البريطانية، التي كانت الدولة الرومانية والمستهلكون الأفراد يشترونها، دورًا هامًا في دعم الحاميات العسكرية والمراكز الحضرية في شمال غرب الإمبراطورية الرومانية. [ 66 ] [ 75 ] [ 79 ] وقد حدث هذا نتيجةً للتراجع السريع في حجم الحامية البريطانية منذ منتصف القرن الثالث فصاعدًا (مما أتاح المزيد من البضائع للتصدير)، وبسبب الغزوات الجرمانية عبر نهر الراين، والتي يبدو أنها قللت من الاستيطان الريفي والإنتاج الزراعي في شمال بلاد الغال. [ 66 ] [ 79 ]
اقتصاد


ربما استُغلت مواقع استخراج المعادن، مثل منجم دولاوكوثي للذهب، لأول مرة من قبل الجيش الروماني حوالي عام 75 ميلادي، ثم انتقلت إدارتها لاحقًا إلى مشغلين مدنيين. تطور المنجم كسلسلة من المناجم المكشوفة، باستخدام أساليب التعدين الهيدروليكي بشكل أساسي . وقد وصفها بليني الأكبر في كتابه "التاريخ الطبيعي" بتفصيل كبير. استُخدمت المياه المُزوَّدة عبر القنوات المائية للتنقيب عن عروق الخام عن طريق إزالة التربة لكشف الصخور الأساسية . وفي حال وجود عروق، كان يتم مهاجمتها باستخدام النار ، ثم يُستخرج الخام لطحنه . يُغسل الغبار في مجرى مائي صغير، ويُجمع غبار الذهب الثقيل وقطع الذهب في أحواض . يوضح الرسم البياني على اليمين كيفية تطور دولاوكوثي من حوالي عام 75 ميلادي وحتى القرن الأول الميلادي. عندما لم يعد التعدين المكشوف مُجديًا، حُفرت أنفاق لمتابعة العروق. تشير الأدلة من الموقع إلى وجود تكنولوجيا متقدمة، ربما كانت تحت سيطرة مهندسي الجيش. [ 84 ]
يبدو أن منطقة ويلدن لصناعة الحديد، ومناجم الرصاص والفضة في تلال مينديب ، ومناجم القصدير في كورنوال، كانت مشاريع خاصة مستأجرة من الحكومة مقابل رسوم. لطالما مارست بريطانيا التعدين (انظر غرايمز غريفز )، لكن الرومان أدخلوا معارف تقنية جديدة وإنتاجًا صناعيًا واسع النطاق لإحداث ثورة في هذه الصناعة. وشمل ذلك التعدين الهيدروليكي للتنقيب عن الخامات عن طريق إزالة التربة السطحية، بالإضافة إلى استخراج الرواسب الغرينية. وكانت المياه اللازمة لمثل هذه العمليات واسعة النطاق تُزود عبر قناة أو أكثر ، وتُعد القنوات المتبقية في دولاوكوثي مثيرة للإعجاب بشكل خاص. كانت العديد من مناطق التنقيب تقع في مناطق جبلية خطرة ، وعلى الرغم من أن استغلال المعادن كان على الأرجح أحد الأسباب الرئيسية للغزو الروماني، إلا أنه كان لا بد من الانتظار حتى إخضاع هذه المناطق. [ 85 ]
بحلول القرنين الثالث والرابع الميلاديين، كان من الشائع وجود بلدات صغيرة بالقرب من الفيلات. وفي هذه البلدات، كان بإمكان مالكي الفيلات والمزارعين الصغار الحصول على أدوات متخصصة. وقد شهدت الأراضي المنخفضة في بريطانيا في القرن الرابع الميلادي ازدهارًا زراعيًا كافيًا لتصدير الحبوب إلى القارة الأوروبية. وكان هذا الازدهار وراء ازدهار بناء الفيلات وتزيينها الذي حدث بين عامي 300 و350 ميلاديًا. [ 86 ]
استهلكت مدن بريطانيا أيضًا الفخار الروماني وغيره من السلع، وكانت مراكز لتوزيع البضائع إلى مناطق أخرى. خلال القرنين الأولين من الحكم الروماني، يُقال إن بريطانيا اعتمدت بشكل كبير على الفخار المستورد، ولكن بحلول القرن الرابع، أصبحت مكتفية ذاتيًا. وقد ذُكر هذا كمثال على التنمية الاقتصادية، وكانت مدينة دوروبريفاي على الأقل تُصنّع الفخار بشكل أساسي. [ 87 ] في وروكسيتر في شروبشاير، كشفت البضائع المحطمة في ميزاب خلال حريق في القرن الثاني أن الفخار الغالي كان يُباع جنبًا إلى جنب مع أوعية الخلط من صناعة مانسيتر-هارتشيل في غرب ميدلاندز. كانت التصاميم الرومانية هي الأكثر شيوعًا، لكن الحرفيين الريفيين استمروا في إنتاج سلع مستوحاة من التقاليد الفنية لعصر لاتين الحديدي . كانت بريطانيا موطنًا للكثير من الذهب، مما جذب الغزاة الرومان. بحلول القرن الثالث، كان اقتصاد بريطانيا متنوعًا وراسخًا، وامتدت التجارة إلى الشمال غير الروماني. [ 86 ]
حكومة
في ظل الإمبراطورية الرومانية، كانت إدارة المقاطعات المسالمة من اختصاص مجلس الشيوخ في نهاية المطاف ، أما المقاطعات التي تتطلب حاميات دائمة، كبريطانيا، فكانت تخضع لسيطرة الإمبراطور. عمليًا، كانت المقاطعات الإمبراطورية تُدار بواسطة حكام مقيمين من أعضاء مجلس الشيوخ ممن شغلوا منصب القنصل . وقد تم اختيار هؤلاء الرجال بعناية، وغالبًا ما كان لديهم سجلات حافلة بالنجاحات العسكرية والكفاءة الإدارية. في بريطانيا، كان دور الحاكم عسكريًا في المقام الأول، لكن كانت تقع على عاتقه أيضًا مهام أخرى عديدة، مثل الحفاظ على العلاقات الدبلوماسية مع الملوك المحليين التابعين له، وبناء الطرق، وضمان عمل نظام البريد العام، والإشراف على المدن ، والعمل كقاضٍ في القضايا القانونية الهامة. وعندما لا يكون في حملة عسكرية، كان يجوب المقاطعة للاستماع إلى الشكاوى وتجنيد قوات جديدة.
لمساعدته في الشؤون القانونية، كان لديه مستشار يُدعى " ليغاتوس جوريديكوس" ، ويبدو أن هؤلاء المستشارين في بريطانيا كانوا محامين بارزين، ربما بسبب صعوبة دمج القبائل في النظام الإمبراطوري وابتكار طريقة فعّالة لفرض الضرائب عليها. أما الإدارة المالية فكانت تُدار بواسطة وكيل، مع وجود مناصب فرعية لكل سلطة جباة ضرائب. وكان لكل فيلق في بريطانيا قائد مسؤول أمام الحاكم، وربما كان يحكم المناطق المضطربة مباشرةً في زمن الحرب. وكانت كل قيادة من هذه القيادات تقضي فترة خدمتها من سنتين إلى ثلاث سنوات في مختلف المقاطعات. وتحت هذه المناصب، كانت هناك شبكة من المديرين الإداريين تتولى جمع المعلومات الاستخباراتية، وإرسال التقارير إلى روما، وتنظيم الإمدادات العسكرية، والتعامل مع الأسرى. كما كان هناك طاقم من الجنود المنتدبين يقدمون الخدمات الكتابية.
ربما كانت كولشيستر أول عاصمة لبريطانيا الرومانية، لكن سرعان ما تفوقت عليها لندن بفضل علاقاتها التجارية القوية. عُرفت أشكال التنظيم البلدي المختلفة في بريطانيا باسم "سيفيتاس " (والتي كانت تُقسّم، من بين أشكال أخرى، إلى مستعمرات مثل يورك وكولشيستر وغلوستر ولينكولن، وبلديات مثل فيرولاميوم)، وكان يُحكم كل منها مجلس شيوخ من ملاك الأراضي المحليين، سواء كانوا من البريطانيين أو الرومان، والذين كانوا ينتخبون قضاةً للشؤون القضائية والمدنية. [ 88 ] وكانت السيفيتات المختلفة تُرسل ممثلين إلى مجلس إقليمي سنوي لإعلان الولاء للدولة الرومانية، وتقديم التماسات مباشرة إلى الإمبراطور في أوقات الحاجة المُلحة، وممارسة طقوس العبادة الإمبراطورية. [ 88 ]
التركيبة السكانية
قُدّر عدد سكان بريطانيا الرومانية بين 2.8 و3 ملايين نسمة في نهاية القرن الثاني الميلادي. وفي نهاية القرن الرابع، قُدّر عدد سكانها بنحو 3.6 مليون نسمة، منهم 125 ألفًا من الجيش الروماني وعائلاتهم ومن يعولونهم. وبلغ عدد سكان المدن في بريطانيا الرومانية حوالي 240 ألف نسمة في نهاية القرن الرابع. [ 89 ] ويُقدّر عدد سكان العاصمة لوندينيوم بنحو 60 ألف نسمة. [ 90 ]
كانت لوندينيوم مدينة متعددة الأعراق، تضم سكانًا من الإمبراطورية الرومانية، بمن فيهم سكان بريطانيا القارية، وأوروبا القارية ، والشرق الأوسط ، وشمال إفريقيا . [ 91 ] كما شهدت مدن رومانية بريطانية أخرى تنوعًا ثقافيًا، مدعومًا بهجرات كبيرة من بريطانيا وغيرها من الأراضي الرومانية، بما في ذلك أوروبا القارية، وسوريا الرومانية ، وشرق البحر الأبيض المتوسط ، وشمال إفريقيا. [ 92 ] [ 93 ] وفي دراسة أجريت عام 2012، تبين أن حوالي 45% من المواقع التي تم فحصها والتي تعود إلى العصر الروماني تضم فردًا واحدًا على الأقل من أصل شمال إفريقي. [ 94 ] [ 95 ]
المدينة والريف

خلال احتلالهم لبريطانيا، أسس الرومان عددًا من المستوطنات المهمة، ولا يزال الكثير منها قائمًا. عانت هذه المدن من التدهور في أواخر القرن الرابع الميلادي، عندما توقف البناء العام وهُجر بعضها للاستخدام الخاص. نجت أسماء الأماكن من فترتي ما بعد الرومان وبداية العصر الأنجلوسكسوني، اللتين شهدتا تراجعًا في العمران، وقد حرص المؤرخون على الإشارة إلى المواقع التي كان من المتوقع بقاؤها، لكن علم الآثار يُظهر أن عددًا قليلًا جدًا من المدن الرومانية ظل مأهولًا باستمرار. ووفقًا لـ إس. تي. لوزبي، فإن فكرة المدينة كمركز للسلطة والإدارة أُعيدت إلى إنجلترا على يد البعثة الرومانية المسيحية إلى كانتربري، وتأخر انتعاشها الحضري حتى القرن العاشر الميلادي. [ 62 ]
يمكن تصنيف المدن الرومانية عمومًا إلى فئتين رئيسيتين. الأولى هي المدن العامة ( Civitates )، التي كانت تُخطط رسميًا وفقًا لشبكة هندسية، وقد استدعى دورها في الإدارة الإمبراطورية بناء مبانٍ عامة. [ 96 ] أما الفئة الأكثر عددًا، وهي المدن الصغيرة ( vici )، فقد نمت وفق مخططات غير رسمية، غالبًا حول معسكر أو عند مخاضة أو مفترق طرق؛ بعضها لم يكن صغيرًا، وبعضها الآخر بالكاد حضري، وبعضها لم يكن محصنًا حتى بسور، وهو السمة المميزة لأي مكان ذي أهمية. [ 97 ]
المدن والبلدات التي لها أصول رومانية، أو التي تم تطويرها على نطاق واسع من قبلهم، مدرجة بأسمائها اللاتينية بين قوسين؛ المدن (civitates) تحمل علامة C.
- ألسيستر ( ألاونا )
- ألتشستر
- ألدبورو، شمال يوركشاير ( إيسوريوم بريغانتوم ) ج
- حمام ( أكواي سوليس ) ج
- بروف ( بيتواريا ) ج
- بوكستون ( أكواي أرنيميتيا )
- كايرليون ( إسكا أوغستا ) ج
- كارنارفون ( سيجونتيوم ) ج
- كيرونت ( فينتا سيلوروم ) ج
- كايستر أون سي سي
- كانتربري ( دوروفينوم كانتياكورم ) ج
- كارلايل ( لوغوفاليوم ) ج
- كارمارثين ( موريدونوم ) ج
- تشيلمسفورد ( قيصروماجوس )
- تشيستر ( ديفا فيكتريكس ) ج
- تشيستر-لي-ستريت ( كونكانجيس )
- تشيتشيستر ( نوفيوماجوس ريجينوروم ) [ ز ] ج
- سيرينسيستر ( كورينيوم ) ج
- كولشيستر ( كامولودونوم ) ج
- كوربريدج ( كوريا ) ج
- دورشيستر ( دورنوفاريا ) ج
- دوفر ( بورتوس دوبريس )
- إكستر ( Isca Dumnonirum ) ج
- غلوستر ( غليفوم ) ج
- غريت تشيسترفورد ، شمال إسيكس (اسم هذه القرية غير معروف)
- إيلتشيستر ( ليندينيس ) ج
- ليستر ( راتاي كوريلتوفوروم ) ج
- لينكولن ( ليندوم كولونيا ) ج
- لندن ( لوندينيوم ) ج
- مانشستر ( ماموسيوم ) ج
- نيوكاسل أبون تاين ( بونس إيليوس )
- نورثويتش ( كونديت )
- سانت ألبانز ( فيرولاميوم ) ج
- سيلشستر ( كاليفا أتريباتوم ) ج
- تاوستر ( لاكتودوروم )
- ويتشيرش ( ميدولانوم ) ج
- وينشستر ( فينتا بلجاروم ) ج
- روكستر ( فيروكونيوم كورنوفيوروم ) C
- يورك ( إيبوراكوم ) ج
دِين
وثني

تم حظر الكهنة الدرويديين، وهم طبقة كهنوتية سلتية يُعتقد أن أصلها من بريطانيا، [99] من قبل الإمبراطور كلوديوس ، [ 100 ] وفي عام 61 ميلاديًا دافعوا عبثًا عن بساتينهم المقدسة من الدمار على يد الرومان في جزيرة مونا ( أنجلسي ). [ 101 ] في ظل الحكم الروماني، استمر البريطانيون في عبادة الآلهة السلتية الأصلية، مثل أنكاستا ، ولكن غالبًا ما تم الخلط بينها وبين نظيراتها الرومانية، مثل مارس ريغونيميتوس في نيتلهام .
يصعب تحديد مدى بقاء المعتقدات الأصلية القديمة بدقة. فبعض السمات الطقسية الأوروبية، كأهمية الرقم 3، ومكانة الرأس، ومصادر المياه كالينابيع، لا تزال باقية في السجل الأثري، إلا أن الاختلافات في القرابين النذرية التي قُدّمت في حمامات باث ، سومرست ، قبل وبعد الغزو الروماني، تشير إلى أن الاستمرارية كانت جزئية فقط. وقد سُجّلت عبادة الإمبراطور الروماني على نطاق واسع، لا سيما في المواقع العسكرية. وكان تأسيس معبد روماني للإله كلوديوس في كامولودونوم أحد الأسباب التي أدت إلى ثورة بوديكا . وبحلول القرن الثالث، كان معبد باغانز هيل الروماني في سومرست قد استقر بسلام، واستمر كذلك حتى القرن الخامس.
كانت الممارسات الدينية الوثنية مدعومة من قبل الكهنة، الذين تم تمثيلهم في بريطانيا من خلال ودائع نذرية من شعارات الكهنة مثل تيجان السلاسل من ويست ستو وويلينغهام فين . [ 102 ]
ازدادت شعبية الطوائف الشرقية، مثل الميثرائية، مع اقتراب نهاية الاحتلال. ويُعدّ معبد الميثرائية في لندن مثالاً على انتشار الديانات الغامضة بين الجنود. كما توجد معابد لميثراس في مواقع عسكرية، منها فيندوبالا على سور هادريان ( معبد رودشستر الميثرائية ) وفي سيغونتيوم في ويلز الرومانية (معبد كارنارفون الميثرائية ).
المسيحية

ليس من الواضح متى أو كيف وصلت المسيحية إلى بريطانيا. فقد اكتُشف "مربع كلمات" يعود إلى القرن الثاني الميلادي في ماموسيوم ، وهي مستوطنة رومانية في مانشستر . [ 104 ] ويتكون من قلب حروف عبارة " أبانا الذي في السماوات " محفورة على قطعة من جرة . وقد دار نقاش بين الأكاديميين حول ما إذا كان "مربع الكلمات" قطعة أثرية مسيحية، ولكن إن كان كذلك، فهو أحد أقدم الأمثلة على المسيحية المبكرة في بريطانيا. [ 105 ] وأقدم دليل مكتوب مؤكد على وجود المسيحية في بريطانيا هو بيان لترتليان ، حوالي عام 200 ميلادي، وصف فيه "جميع حدود إسبانيا، ومختلف شعوب الغال، ومساكن البريطانيين، التي كانت عصية على الرومان، ولكنها خاضعة للمسيح". [ 106 ]
بدأت الأدلة الأثرية على وجود مجتمعات مسيحية بالظهور في القرنين الثالث والرابع الميلاديين. تشير الدلائل إلى وجود كنائس خشبية صغيرة في لينكولن وسيلشستر ، كما عُثر على جرن معمودية في إيكلينغهام وحصن ساكسون شور في ريتشبورو . جرن معمودية إيكلينغهام مصنوع من الرصاص، وهو معروض في المتحف البريطاني. توجد مقبرة مسيحية رومانية في الموقع نفسه في إيكلينغهام. كما تم اكتشاف كنيسة رومانية محتملة من القرن الرابع الميلادي ومقبرة ملحقة بها في طريق بات على الأطراف الجنوبية الغربية لكولشيستر أثناء بناء مركز الشرطة الجديد هناك، فوق مقبرة وثنية أقدم.
يُعدّ كنز ووتر نيوتن مجموعةً من الأواني الفضية المسيحية التي تعود إلى أوائل القرن الرابع الميلادي، كما احتوت الفيلات الرومانية في لولينغستون وهينتون سانت ماري على لوحات جدارية وفسيفساء مسيحية على التوالي. وقد فُسِّرت مقبرة كبيرة تعود إلى القرن الرابع الميلادي في باوندبري ، والتي تتميز بدفنها الموجه من الشرق إلى الغرب وخلوها من المقتنيات الجنائزية ، على أنها مقبرة مسيحية مبكرة، على الرغم من أن طقوس الدفن هذه كانت تنتشر بشكل متزايد في السياقات الوثنية خلال تلك الفترة.
يبدو أن الكنيسة في بريطانيا قد طورت نظام الأبرشيات المعتاد، كما يتضح من سجلات مجمع آرل في بلاد الغال عام 314: فقد كان ممثلو المجمع أساقفة من خمس وثلاثين أبرشية من أوروبا وشمال إفريقيا، من بينهم ثلاثة أساقفة من بريطانيا، وهم إيبوريوس من يورك، وريستيتوس من لندن، وأديلفيوس، الذي يُحتمل أنه كان أسقفًا لمدينة لينكولن . ولا توجد وثائق لأبرشيات أخرى من تلك الفترة، كما أن الآثار المادية لمباني الكنيسة القديمة نادرة الوجود. [ 107 ]
يُعدّ وجود كنيسة في ساحة منتدى لينكولن وضريح القديس ألبان على مشارف مدينة فيرولاميوم الرومانية أمرًا استثنائيًا. [ 62 ] يُعتقد أن ألبان، أول شهيد مسيحي بريطاني وأبرزهم على الإطلاق، قد توفي في أوائل القرن الرابع (ويؤرخ البعض وفاته في منتصف القرن الثالث)، تبعه القديسان يوليوس وهارون من إسكا أوغستا . وقد أقرّ قسطنطين الأول المسيحية رسميًا في الإمبراطورية الرومانية عام 313. وجعلها ثيودوسيوس الأول الدين الرسمي للإمبراطورية عام 391، وبحلول القرن الخامس كانت المسيحية راسخة. أما المعتقد الذي وصفته السلطات الكنسية بالهرطقة - وهو البلاجية - فقد نشأ على يد راهب بريطاني كان يُدرّس في روما: عاش بيلاجيوس في الفترة ما بين عامي 354 و 420/440 تقريبًا.
عُثر على رسالة على لوح رصاصي في باث، سومرست ، يعود تاريخها إلى حوالي عام 363، وقد حظيت بتغطية إعلامية واسعة باعتبارها دليلاً وثائقياً على وضع المسيحية في بريطانيا خلال العصر الروماني. ووفقاً لأول مترجم لها، فقد كُتبت في روكستر من قِبل رجل مسيحي يُدعى فينيسيوس إلى امرأة مسيحية تُدعى نيغرا، وزُعم أنها أول سجل نقشي للمسيحية في بريطانيا. ويبدو أن هذه الترجمة للرسالة استندت إلى أخطاء جسيمة في علم الكتابة القديمة، ولا علاقة للنص بالمسيحية، بل يتعلق في الواقع بطقوس وثنية. [ 108 ]
التغيرات البيئية
أدخل الرومان عددًا من الأنواع إلى بريطانيا، بما في ذلك نبات القراص الروماني النادر حاليًا ( Urtica pilulifera )، [ 109 ] والذي يُقال إن الجنود استخدموه لتدفئة أذرعهم وأرجلهم، [ 110 ] والحلزون الصالح للأكل ( Helix pomatia) . [ 111 ] وهناك بعض الأدلة على أنهم ربما أدخلوا الأرانب، من النوع الأصغر حجمًا في جنوب البحر الأبيض المتوسط. ويُفترض أن الأرنب الأوروبي ( Oryctolagus cuniculus ) المنتشر في بريطانيا الحديثة قد أُدخل من القارة الأوروبية بعد الغزو النورماندي عام 1066. [ 112 ] نادرًا ما سُجِّل وجود شجر البقس ( Buxus sempervirens ) قبل العصر الروماني ، ولكنه أصبح شائعًا في المدن والقرى. [ 113 ]
إرث

خلال احتلالهم لبريطانيا، شيّد الرومان شبكة واسعة من الطرق التي استمر استخدامها في القرون اللاحقة، ولا يزال الكثير منها مستخدمًا حتى اليوم. كما أنشأ الرومان أنظمة لإمدادات المياه والصرف الصحي ومعالجة مياه الصرف . وقد أسس الرومان العديد من المدن البريطانية الكبرى، مثل لندن ( لوندينيوم ) ومانشستر ( ماموسيوم ) ويورك ( إيبوراكوم )، إلا أن المستوطنات الرومانية الأصلية هُجرت بعد فترة وجيزة من رحيل الرومان.
على عكس العديد من مناطق الإمبراطورية الرومانية الغربية الأخرى ، فإن اللغة السائدة حاليًا ليست لغة رومانسية ، أي ليست لغة منحدرة من لغات السكان الأصليين قبل الرومان. كانت اللغة البريطانية وقت الغزو هي اللغة البريطانية المشتركة ، وبقيت كذلك بعد انسحاب الرومان. ثم انقسمت لاحقًا إلى لغات إقليمية، أبرزها الكمبرية والكورنية والبريتونية والويلزية . تشير دراسة هذه اللغات إلى دمج حوالي 800 كلمة لاتينية في اللغة البريطانية المشتركة (انظر اللغات البريطانية ). أما اللغة السائدة حاليًا، الإنجليزية ، فهي مبنية على لغات القبائل الجرمانية التي هاجرت إلى الجزيرة من أوروبا القارية بدءًا من القرن الخامس الميلادي .
انظر أيضاً
بوابة روما القديمة
بوابة المملكة المتحدة- تاريخ الجزر البريطانية
- بريطانيا ما قبل التاريخ
- ويلز في العصر الروماني
- ألبيون
- المواقع الرومانية في بريطانيا العظمى
ملحوظات
- ↑ ربما زارالبحار القرطاجي هيميلكو بريطانيا في وقت سابق . فقد قام برحلة استكشافية في القرن الخامس قبل الميلاد. إلا أن روايته لم تصلنا إلا من خلال كتابات أفينيوس وبلينيوس الأكبر . فسر تي. أ. ريكارد هذه الروايات كدليل على وصول هيميلكو إلى بريطانيا، [ 4 ] لكن هذا التفسير محل خلاف. يكتب باري كونليف أن نية هيميلكو كانت الإبحار غرب البحر الأبيض المتوسط. [ 5 ]
- ↑ تتضمن قائمة فيرونا فيالواقع ملاحظةً تفيد بأن أبرشية بريطانيا كانت تضم ست مقاطعات، لكنها تُدرج أربعًا منها لاحقًا.وقد ذكر سيكستوس روفوس ست مقاطعات، بما في ذلك "مقاطعة أوركني" ( جزر أوركني ) التي يُشك في أصالتها. ويرى بعض الباحثينأن الإصلاحات الأولية أنشأت ثلاث مقاطعات: بريطانياالأولى، وبريطانياالثانية، وبريطانيا القيصرية، التي قُسّمت لاحقًا إلى فلاڤيا وماكسيما.
- ^ "Nomina Episcoporum, cum Clericis Suis, Quinam, et ex Quibus Provinciis, ad Arelatensem Synodum Convenerint" ["أسماء الأساقفة مع رجال الدين الذين اجتمعوا معًا في سينودس آرل ومن أي مقاطعة أتوا"] من Consilia [ 42 ] في Thackery [ 43 ] (باللاتينية)
- ↑ على الرغم من أن أوشر يحيل القارئ إلى مناقشته السابقة لمدن بريطانيا الـ 28 ، والتي تشير إلى أن "Cair Colun" قد تشير إما إلى كولشيستر في إسيكس أو إلى مستوطنة في ميريونيثشاير . [ 47 ]
- ↑ يشير بيدا أيضًا إلى مقاطعة لينديسي أو بروينسيا لينديسي ، والتي كانت منطقة ساكسونية لاحقة في وقت البعثة الغريغورية . [ 53 ]
- ↑ قام أ. س. إزموند كليري بتحليل الأدلة الأثرية على انهيار المدن في أواخر القرن الرابع؛ [ 59 ] وتُعدّ "إزالة الطابع الروماني" عن بريطانيا موضوعًا لعدة روايات لريتشارد ريس ، [ 60 ] [ 61 ] ويُقدّم سيمون لوزبي حجةً حول انقطاع الحياة الحضرية. [ 62 ]
- ↑ نوفيوماجوس ريجينوروم : بمعنى "حقل جديد" أو "فسحة جديدة" من ريجني ( [ 98 ] )
مراجع
- ↑ ويليامز، ر. آلان؛ مونتيسانتو، ماريا كارميلا؛ بادريشاني، كمال؛ بيرغر، دانيال؛ جونز، آندي م.؛ أراغون، إنريكي؛ بروغمان، غيرهارد؛ بونتينغ، ماثيو؛ روبرتس، بنجامين و. (مايو 2025). "من لاندز إند إلى بلاد الشام: هل غيّرت مصادر القصدير البريطانية العصر البرونزي في أوروبا والبحر الأبيض المتوسط؟". مجلة العصور القديمة . 99 (405): 708-726 .
- ↑ بيرغر، دانيال؛ سوليس، جيفري س.؛ جيومليا-ماير، أليساندرا ر.؛ بروغمان، غيرهارد؛ غاليلي، إيهود؛ لوكهوف، نيكول؛ بيرنيكا، إرنست (يونيو 2019). "النظام النظائري والتركيب الكيميائي لسبائك القصدير من موكلوس (كريت) ومواقع أخرى من العصر البرونزي المتأخر في شرق البحر الأبيض المتوسط: مفتاح نهائي لتحديد مصدر القصدير؟". PLoS One . 14 (6).
- ^ ديودوروس سيكلوس ، المكتبة التاريخية ،
- ↑ تي إيه، ريكارد (1927). الكاسيتريدس والتجارة القديمة في القصدير . أو. بلاكفورد. ص 203.
- ↑ كونليف، باري (2011). أوروبا بين المحيطات: 9000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 346.
- ↑ هوكس، سي إف سي (يوليو 1984). "فك تشابك نظام المعلومات الجغرافية المتكامل، وتجارة القصدير البريطانية". مجلة أكسفورد لعلم الآثار . 3 (2): 211-233 .
- ↑ سترابو ، الجغرافيا ،
- ↑ هيرودوت ، التاريخ ، 3.115
- ↑ قيصر، يوليوس،تعليقات على الحرب الغالية(باللاتينية)،
- ↑ قيصر، يوليوس،تعليقات على الحرب الغالية(باللاتينية)،
- ↑ ديو، كاسيوس، التاريخ الروماني ( باللاتينية ) ، 49.38 ، 53.22 ، 53.25
- ^ سترابو ، جغرافيكا ، 4.5
- ↑ برانيجان 1985 .
- ^ أغسطس ، Res Gestae Divi Augusti [ أعمال أغسطس الإلهي ] (باللاتينية)، 32
- ↑ تاسيتوس ، الحوليات ،
- ↑ كريتون 2000 .
- ^ سوتونيوس ، كاليجولا ، 44-46
- ^ ديو، كاسيوس، هيستوريا رومانا (باللاتينية)، 59.25
- ^ ديو، كاسيوس، هيستوريا رومانا (باللاتينية)، 60.19–22
- ↑ تاسيتوس، التاريخ ،
- ↑ تاسيتوس، الحوليات ،
- ↑ تاسيتوس، الحوليات ،
- ↑ ويبستر 1998 ، ص 66.
- ↑ مانلي 2002 .
- ↑ سويتونيوس، فسباسيان ، 4
- ↑ تاسيتوس، أغريكولا ، 14
- 1 2 تاسيتوس، الحوليات ، 12:31-38
- 1 2 تاسيتوس، أجريكولا ، 14.17 ، 14.29–39
- 1 2 كاسيوس ديو، هيستوريا رومانا (باللاتينية)، 62.1–12
- ↑ سويتونيوس، نيرون ، 18
- ^ تاسيتوس، أجريكولا (باللاتينية)، ١٦-١٧تاسيتوس ، التاريخ ، 1.60 ، 3.45
- ^ تاسيتوس، أجريكولا (باللاتينية)، 18.38
- ↑ تود 2004 .
- ↑ ""قطعة نادرة ومميزة من الدروع الرومانية تُعرض في اسكتلندا لأول مرة" . بيبلشاير نيوز . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ بيرلي 1980 ، ص 98.
- ^ مجهول، بانيجيري لاتيني ، VIII.10; أوريليوس فيكتور . Liber de Caesaribus [ كتاب قيصر ] (باللاتينية). 39 .; ايوتروبيوس . Breviarium historiae Romanae [ مختصر التاريخ الروماني ] (باللاتينية). 21-22 .; أوروسيوس ، Historiae Adversus Paganos [ سبعة كتب تاريخية ضد الوثنيين ] (باللاتينية)، 7.25
- ↑ ماتينجلي 2006 ، ص 227.
- ↑ ستيلويل، ريتشارد؛ ماكدونالد، ويليام ل.؛ ماكاليستر، ماريان هولاند. "موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية" . perseus.tufts.edu . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2023 .
- ↑ كولينز 2012 .
- ^ أميانوس مارسيلينوس . Rerum gestarum Libri XXXI [ 31 كتاب الأفعال ]. أ. 391 م. (باللاتينية) ترجمة تشارلز يونج . التاريخ الروماني ، المجلد. الثامن والعشرون، الفصل. ثالثا . بون (لندن)، 1862. مستضاف في ويكي مصدر .
- ↑ جونز، مارك؛ كرادوك، بول ت.؛ باركر، نيكولاس (1990). مزيف؟: فن الخداع . لندن: منشورات المتحف البريطاني. ص 66. ISBN 978-0-7141-1703-4.
- ↑ Labbé، Philippe & Gabriel Cossart (eds.) Sacrosancta Concilia ad Regiam Editionem Exacta: quae Nunc Quarta Parte Prodit Atior [ المجالس المقدسة التي تم إعدادها للطبعة الملكية: التي ينتجها المحررون الآن في أربعة أجزاء ] ، المجلد. I: "Ab Initiis Æræ Christianæ ad Annum CCCXXIV" [ "من بداية العصر المسيحي إلى عام 324" ] ، العقيد. 1429. الجمعية المطبعية للكتب الكنسية (باريس)، 1671.
- 1 2 ثاكيري، فرانسيس. أبحاث في الدولة الكنسية والسياسية لبريطانيا القديمة في عهد الأباطرة الرومان: مع ملاحظات حول الأحداث والشخصيات الرئيسية المرتبطة بالدين المسيحي، خلال القرون الخمسة الأولى ، ص 272 وما بعدها . تي. كاديل (لندن)، 1843.
- ^ أوسيريوس، جاكوبوس [ جيمس أوشر ] . Britannicarum Ecclesiarum Antiquitates، Quibus Inserta Est Pestiferæ adversus Dei Gratiam a Pelagio Britanno in Ecclesiam Inductæ Hæreseos Historia [ آثار الكنائس البريطانية، التي تم إدراج تاريخ الزنادقة الوبائيين الذين قدمهم بيلاجيوس البريطاني إلى الكنيسة ضد نعمة الله ]، المجلد. أنا، الفصل. الثامن، (دبلن)، 1639. أعيد طبعه تحت عنوان الأعمال الكاملة للقس جيمس أوشر، د.د. اللورد رئيس أساقفة أرماغ، ورئيس أساقفة كل أيرلندا ، المجلد. الخامس، الفصل. الثامن، ص. 236 . هودجز، سميث، وشركاه (دبلن)، ١٨٦٤. (باللاتينية)
- ↑ أوتيشيوس المصري . حرره وترجمه وعلق عليه يوحنا سيلدينوس . أصول كنيسته ، ص 118. دار نشر ر . وت . ويتاكر لصالحريتشاردبيشوب (لندن)، 1642. (باللاتينية)
- ↑ هنريكوس سبيلمان [ هنري سبيلمان ] Concilia، Decreta، Leges، الدساتير، في Re Ecclesiarum Orbis Britannici. بمعنى. بامبريتانيكا، بانانجليكا، سكوتيكا، هيبرنيتسا، كامبريكا، مانيكا، بروفينسياليا، ديوسيسانا. Ab initio Christianæ ibidem Religionis, ad nostram usque ætatem [ المجالس، المراسيم، القوانين، الدساتير، فيما يتعلق بالكنائس في المجال البريطاني. للذكاء، بريطانيا العظمى، إنجلترا، اسكتلندا، أيرلندا، ويلز، مان، المقاطعة، الأبرشية. منذ بداية الديانة المسيحية هناك وحتى عصرنا هذا ] , المجلد. ط، الفهرس، ص. 639. ريتشارد بادجر (لندن)، 1639. (باللاتينية)
- ↑ أوسيريوس، المجلد الأول، الفصل الخامس، أعيد طبعه باسم أوشر، المجلد الخامس، صفحة 82. (باللاتينية)
- ↑ غيل، ثوم [ توماس غيل ] . أنتونيني إيتر بريتانياروم [ طريق أنطونينوس للبريطانيين ] ، "Iter V. A Londinio Lugvvallium Ad Vallum" [ الطريق 5: من لندينيوم إلى لوغوفاليوم عند الجدار ] ، ص. 96. نشر بعد وفاته وحرره ر. غيل . م. أتكينز (لندن)، ١٧٠٩. (باللاتينية)
- ↑ بينغهام، جوزيف . أصول الكنيسة: آثار الكنيسة المسيحية. مع عظتين ورسالتين حول طبيعة وضرورة الغفران. أعيد طبعه من الطبعة الأصلية، ١٨٨-١٨٢م مع فهرس تحليلي موسع. المجلد الأول، الكتاب التاسع، الفصل السادس، الفقرة ٢٠: "عن الكنيسة البريطانية في إنجلترا وويلز"، ص ٣٩٦. هنري ج. بون (لندن)، ١٨٥٦.
- ↑ هنري، روبرت. تاريخ بريطانيا العظمى، منذ الغزو الأول لها من قبل الرومان بقيادة يوليوس قيصر. مكتوب وفق خطة جديدة ، الطبعة الثانية، المجلد الأول، الفصل الثاني، القسم الثاني، صفحة ١٤٣. الطبعة الأولى نُشرت بواسطة تي. كاديل (لندن)، ١٧٧١. أعيد طبعها بواسطة بي. بيرن وجيه. جونز (دبلن)، ١٧٨٩.
- ↑ ستيلينغفليت، إدوارد . أصول بريطانيا: أو، آثار الكنائس البريطانية مع مقدمة، تتعلق ببعض الآثار المزعومة المتعلقة ببريطانيا، دفاعًا عن أسقف سانت آساف ، طبعة جديدة، ص 77 وما بعدها. ويليام ستراكر (لندن)، 1840.
- ↑ جيرالد كامبرينسيس [جيرالد ويلز]. " De Inuectionibus [ في الشتائم ] ، المجلد الثاني، الفصل الأول، في Y Cymmrodor: مجلة الجمعية الشرفية لـ Cymmrodorion ، المجلد 30، الصفحات 130-131" . 1877. جورج سيمبسون وشركاه (ديفايزس)، 1920. (باللاتينية) ؛ جيرالد الويلزي . ترجمه دبليو إس ديفيز بعنوان "كتاب شتائم جيرالدوس كامبرينسيس" في مجلة "واي سيمرودور: مجلة الجمعية الويلزية الموقرة" ، المجلد 30، صفحة 16. جورج سيمبسون وشركاه (ديفايزس)، 1920.
- ↑ بيدا المُبجّل. التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي ، المجلد الثاني ، الفصل السادس عشر ، صفحة 731. مُستضاف على ويكي مصدر اللاتينية . (باللاتينية) ؛ بيدا. ترجمه ليونيل سيسيل جين بعنوان التاريخ الكنسي للأمة الإنجليزية ، المجلد الثاني ، الفصل السادس عشر. جي إم دينت وشركاه (لندن)، 1903. مُستضاف على ويكي مصدر .
- ↑ بارنز، قسطنطين ويوسابيوس ، 27، 298؛ إليوت، مسيحية قسطنطين ، 39؛ أودال، 77-78، 309؛ بولساندر، الإمبراطور قسطنطين ، 15-16.
- ↑ ماتينجلي 2006 ، ص 233-234.
- ↑ ساوثرن 2012 ، ص 170، 341.
- ↑ هيوز، إيان (2013). الإخوة الإمبراطوريون: فالنتينيان، فالنس، وكارثة أدرنة . دار بن آند سورد العسكرية. ص 59. ISBN 978-1-8488-4417-9.
- ^ أميانوس مارسيلينوس، الدقة جيستاي 27.8.6
- ↑ إزموند-كليري 1989 .
- ↑ ريس 1980 ، ص 77-92.
- ↑ ريس 1992 ، ص 136-144.
- 1 2 3 لوزبي 2000 ، ص. 326 وما بعدها.
- ↑ مورهد وستوتارد 2012 ، ص 238.
- ↑ لايكوك (2008) .
- ↑ هايام، نيكولاس ج. (2018). الملك آرثر: نشأة الأسطورة . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-3002-1092-7.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 موريس 2010 .
- 1 2 3 فولفورد 2007 ، ص 54-74.
- ↑ كونليف 2002 .
- ↑ بيرسون 2002 .
- ↑ تايرز 1996أ .
- ↑ تايرز 1996ب .
- ↑ بيكوك وويليامز 1986 .
- ↑ مونفورت وفوناري 1998 .
- 1 2 3 فولفورد 1991 ، ص 35-47.
- 1 2 3 4 فولفورد 2004 .
- 1 2 ماتينجلي 2006 .
- 1 2 3 4 فولفورد 1984 ، ص 129-142.
- ↑ فولفورد 1989 ، ص 175-201.
- 1 2 3 فولفورد 1996 ، ص 153-177.
- ↑ فولفورد 1977 ، ص 35-84.
- ↑ فولفورد 1978 ، ص 59-69.
- ↑ بيرلي 2005 ، ص 423-424.
- ^ جوليان ، Epistula ad senatum populumque Atheniorum [ رسالة إلى مجلس الشيوخ في أثينا ] (باللاتينية)، 279 د، 280 أ، ب، ج; ليبانيوس ، الخطب ، 18.82-83 ، 87; أميانوس مارسيلينوس ، الدقة جيستاي (باللاتينية)، 18.2.3–4; أونابيوس ، Fragmenta Hist. غريكورم [ أجزاء من التاريخ اليوناني ] (باللاتينية)، ١٢; زوسيموس ، هيستوريا نوفا [ تاريخ جديد ] (باللاتينية)، 3.5.2
- ↑ "التاريخ - نظرة عامة: بريطانيا الرومانية، 43-410 ميلادي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
- ↑ جيرارد، جيمس (2015). ميليت، مارتن؛ ريفيل، لويز؛ مور، أليسون (محررون). "الاقتصاد والسلطة في أواخر العصر الروماني في بريطانيا" . منشورات أكسفورد الإلكترونية . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199697731.013.048 . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2023 .
- 1 2 "الرومان: التجارة" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
- ↑ كامبل، جيمس، محرر. (1991). الأنجلو ساكسون . بنغوين. ص 9-10 . ISBN 978-0-140-14395-9.
- 1 2 جونز، مايكل إي. (1998). نهاية بريطانيا الرومانية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 147. ISBN 978-0-8014-8530-5.
- ↑ ألكوك 2011 ، ص 260.
- ↑ دورانت، ويل (7 يونيو 2011). قيصر والمسيح: قصة الحضارة . سيمون وشوستر. ص 468. ISBN 978-1-4516-4760-0.لانكشاير ، آن (2002). مسرح لندن المدني: الدراما والاحتفالات المدنية من العصر الروماني حتى عام 1558. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 19. ISBN 978-0-5216-3278-2.
- ↑ غوش، بالاب (23 نوفمبر 2015). "دراسة الحمض النووي تكشف أن لندن كانت متنوعة عرقياً منذ البداية" . بي بي سي .
- ↑ شوتر، ديفيد (2012). بريطانيا الرومانية . روتليدج. ص 37 .
- ↑ لورانس، راي (2012). علم الآثار الرومانية للمؤرخين . روتليدج. ص 121 .
- ↑ "أدلة التنوع في بريطانيا الرومانية" . قسم الدراسات الكلاسيكية والتاريخ القديم. جامعة وارويك. ndp أدلة علمية على وجود رومان سود في بريطانيا؟ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 .
- ↑ غرين، كايتلين ر. (26 مايو 2016). "ملاحظة حول الأدلة على وجود مهاجرين أفارقة في بريطانيا من العصر البرونزي إلى العصور الوسطى" . د. كايتلين ر. غرين .
- ↑ ميليه 1992 ، ص. 102 وما بعدها.
- ↑ برنهام وواشر 1990 .
- ↑ واشر 1995 ، ص 262.
- ↑ قيصر، يوليوس . تعليق بيلو جاليكو . .
- ^ سوتونيوس، كلوديوس ، 25.5
- ↑ تاسيتوس، الحوليات ، 14.30
- ↑ إسبوزيتو، أليساندرا (2016). "سياقٌ لزينة الكهنة الرومان: ممارسات الدفن والتوزيع المكاني للمجموعات من بريطانيا الرومانية". في: مانديتش، إم جيه؛ ديريك، تي جيه؛ سانشيز غونزاليس، إس؛ سافاني، جي؛ زامبيري، إي (محررون). مجلة علم الآثار الرومانية النظرية: وقائع المؤتمر السنوي الخامس والعشرين لعلم الآثار الرومانية النظرية . مؤتمر علم الآثار الرومانية النظرية . الصفحات 92-110 . doi : 10.16995/TRAC2015_92_110 .

- ↑ "من الوثنية إلى المسيحية" . فيلا لولينغستون الرومانية ، هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
- ↑ هورسلي، جي إتش آر (1987). وثائق جديدة توضح المسيحية المبكرة: مراجعة للنقوش والبرديات اليونانية المنشورة عام 1979. شركة ويليام بي إيردمانز للنشر . ص 138. ISBN 978-0-8583-7599-4.
- ↑ شوتير، ديفيد (2004) [1993]. الرومان والبريطانيون في شمال غرب إنجلترا . لانكستر: مركز الدراسات الإقليمية لشمال غرب إنجلترا. ص 129-130 . ISBN 1-8622-0152-8.
- ^ ترتليان ، [ إجابة لليهود ] ، 7.4
- ↑ توماس، تشارلز (1981). المسيحية في بريطانيا الرومانية حتى عام 500 ميلادي . روتليدج. ISBN 978-0-4151-6634-8.
- ^ توملين، RSO (1994). “فينيسيوس إلى نيجرا: دليل من أكسفورد للمسيحية في بريطانيا الرومانية” (PDF) . Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 100 : 93 – 108 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2006 .
- ↑ كافالي، جولسيل م. (2003). القراص: الجوانب العلاجية والتغذوية لنبات القراص اللاذع . مطبعة سي آر سي. ص 15. ISBN 978-0-4153-0833-5.
- ↑ نيرينغ، هومر الابن (1949). "تقاليد القيصر المحلية في بريطانيا". سبيكولوم . 24 (2). الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى: 218-227 . doi : 10.2307/2848562 . JSTOR 2848562. S2CID 162955707 .
- ↑ نيو ، تيم ر. (1995). مقدمة في علم الأحياء الحفظي لللافقاريات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 136. ISBN 978-0-1985-4051-9.
- ↑ "الكشف عن الأرنب السلفي" ، علم الآثار البريطاني ، العدد 86، 2006
- ↑ لودويك، ليزا أ. (2017). "النباتات دائمة الخضرة في بريطانيا الرومانية وما وراءها: الحركة والمعنى والمادية" . بريتانيا . 48 : 135-173 . doi : 10.1017/S0068113X17000101 . ISSN 0068-113X . S2CID 59323545 .
مصادر
- ألكوك، جوان ب. (2011). تاريخ موجز لغزو بريطانيا الرومانية وحضارتها . هاشيت. ISBN 978-1-8452-9728-2.
- بيرلي، أنتوني (1980). شعب بريطانيا الرومانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- بيرلي، أنتوني ر. (2005). الحكومة الرومانية لبريطانيا . مطبعة جامعة أكسفورد.
- برانيجان، كيث (1985). شعوب بريطانيا الرومانية: الكاتوفيلاوني . دار ساتون للنشر. رقم ISBN 978-0-8629-9255-2.
- برنهام، باري سي؛ واشر، جيه إس (1990). «المدن الصغيرة» في بريطانيا الرومانية . باتسفورد. ISBN 978-0-7134-6175-6.
- كولينز، روب (2012). سور هادريان ونهاية الإمبراطورية . روتليدج. ISBN 9780415884112.
- كريتون، جون (2000). العملات والسلطة في بريطانيا أواخر العصر الحديدي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1394-3172-9.
- كونليف، باري (2002). مواجهة المحيط: المحيط الأطلسي وشعوبه 8000 قبل الميلاد - 1500 ميلادي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1928-5354-7.
- إزموند-كليري، أ.س. (1989). نهاية بريطانيا الرومانية . لندن: باتسفورد. رقم ISBN 978-0-4152-3898-4.
- فولفورد، مايكل (1977). "الفخار والتجارة الخارجية البريطانية في أواخر العصر الروماني". في: بيكوك، دي بي إس (محرر). الفخار والتجارة المبكرة: توصيف وتجارة الخزف الروماني وما بعده . لندن: أكاديميك برس. ISBN 978-0-1254-7850-2.
- فولفورد، مايكل (1978). "تفسير التجارة الرومانية المتأخرة في بريطانيا: نطاق القياس التاريخي والأثري في العصور الوسطى". في: دو بلات تايلور، جوان؛ كلير، هنري (محرران). الشحن والتجارة الرومانية: بريطانيا ومقاطعات الراين . لندن: مجلس الآثار البريطاني. ص 59-69 . ISBN 978-0-9003-1262-5.
- فولفورد، مايكل (1984). "إثبات التبعية الاقتصادية لبريطانيا في القرنين الأول والثاني". في: بلاغ، تي إف سي؛ كينغ، أنتوني (محرران). العلاقات العسكرية والمدنية في بريطانيا الرومانية: العلاقات الثقافية في مقاطعة حدودية . أكسفورد: تقارير الآثار البريطانية. ص 129-142 . ISBN 978-0-8605-4296-4.
- فولفورد، مايكل (1989). "اقتصاد بريطانيا الرومانية". في تود، مالكولم (محرر). أبحاث حول بريطانيا الرومانية 1960-1989 . لندن: جمعية تعزيز الدراسات الرومانية. ISBN 978-0-9077-6413-7.
- فولفورد، مايكل (1991). "بريطانيا والإمبراطورية الرومانية: أدلة على التجارة الإقليمية والتجارة عبر المسافات الطويلة". في جونز، آر إف جيه (محرر). بريطانيا الرومانية: اتجاهات حديثة . شيفيلد: جيه آر كوليس. ISBN 978-0-9060-9039-8.
- فولفورد، مايكل (1996). "المراكز الاقتصادية الحيوية والمناطق النائية: نمذجة الاقتصاد الروماني المتأخر". في: كينغ، كاثي إي؛ ويغ، ديفيد جي (محرران). اكتشافات العملات واستخدامها في العالم الروماني . دراسات حول اكتشافات العملات القديمة. برلين: مان فيرلاغ. ص 153-177 . ISBN 978-3-7861-1628-8.
- فولفورد، مايكل (2004). "الهياكل الاقتصادية". في تود، مالكولم (محرر). دليل بريطانيا الرومانية . أكسفورد: بلاكويل. ISBN 978-0-6312-1823-4.
- فولفورد، مايكل (2007). "سواحل بريطانيا: التجارة الرومانية وحركة المرور حول سواحل بريطانيا". في: جوسدن، كريس ؛ هاميرو، هيلينا؛ دي جيرسي، فيليب؛ لوك، غاري (محررون). المجتمعات والروابط: مقالات تكريمًا لباري كونليف . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1992-3034-1.
- لايكوك، ستيوارت (2008). بريطانيا: الدولة الفاشلة . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-4614-1.
- لوزبي، سيمون ت. (2000). "السلطة والمدن في أواخر العصر الروماني في بريطانيا وأوائل العصر الأنجلوسكسوني في إنجلترا". في: ريبول، جيزيلا؛ جورت، جوزيب م. (محرران). Sedes regiae (السنة 400-800) . السلسلة الرئيسية (باللغات الإنجليزية والإسبانية واللاتينية). OCLC 45624503 .
- مانلي، جون (2002). عام 43 ميلادي: الغزو الروماني لبريطانيا: إعادة تقييم . دار التاريخ للنشر. رقم ISBN 978-0-7524-1959-6.
- ماتينجلي، ديفيد (2006). حيازة إمبراطورية: بريطانيا في الإمبراطورية الرومانية . لندن: بنغوين. ISBN 978-0-1401-4822-0.
- ميليه، مارتن (1992). رومنة بريطانيا: مقال في التفسير الأثري ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5214-2864-4.
- مونفورت، سيزار كاريراس؛ فوناري، PPA (1998). Britannia y el Mediterráneo: Estudios Sobre el Abastecimiento de Aceite Bético y africano en Britannia [ بريطانيا والبحر الأبيض المتوسط: دراسات عن إمدادات النفط البيتيكية والإفريقية في بريتانيا]] (بالإسبانية). برشلونة: منشورات جامعة برشلونة. رقم ISBN 978-8-4475-1950-7.
- مورهد، سام؛ ستوتارد، ديفيد (2012). الرومان الذين شكلوا بريطانيا . لندن: تيمز وهدسون. ISBN 978-0-5002-5189-8.
- موريس، فرانسيس (2010). اتصال بحر الشمال والقناة الإنجليزية خلال أواخر العصر الحديدي والعصر الروماني (175/150 قبل الميلاد - 409 ميلادي) . سلسلة التقارير الأثرية البريطانية الدولية. أكسفورد: أركيوبريس.
- بيكوك، دي بي إس؛ ويليامز، دي إف (1986). الأمفورات في الاقتصاد الروماني . لندن: لونغمان. ISBN 978-0-5820-6555-0.
- بيرسون، أندرو (2002). الحصون الساحلية الرومانية: الدفاعات الساحلية لجنوب بريطانيا . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-1949-7.
- ريس، ريتشارد (1980). "المدينة والريف: نهاية بريطانيا الرومانية". علم الآثار العالمي . 12 : 77-92 . doi : 10.1080/00438243.1980.9979782 .
- ريس، ريتشارد (1992). "نهاية المدينة في بريطانيا الرومانية". في ريتش، ج. (محرر). المدينة في العصور القديمة . ص 136-144 .
- ساوثرن، باتريشيا (2012). بريطانيا الرومانية: تاريخ جديد 55 ق.م. - 450 م . ستراود: دار نشر أمبرلي. ISBN 978-1-4456-0146-5.
- تود، مالكولم (2004). "يوليوس أغريكولا، غنايوس [ المعروف باسم أغريكولا ] (40-93 م)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/48290 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
- تايرز، بول (1996أ). الفخار الروماني في بريطانيا . لندن: باتسفورد. ISBN 978-0-7134-7412-1.
- تايرز، بول (1996ب). "الأمفورات الرومانية في بريطانيا". علم الآثار على الإنترنت . 1. مجلس الآثار البريطاني. doi : 10.11141/ia.1.6 .
- واشر، جون (1995). مدن بريطانيا الرومانية ( الطبعة الثانية المنقحة). روتليدج. ISBN 978-0-7134-7319-3.
- ويبستر، غراهام (1998). الجيش الإمبراطوري الروماني في القرنين الأول والثاني الميلاديين ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3000-2.
- ويلش، جورج (1963). بريطانيا: الغزو الروماني واحتلال بريطانيا .
للمزيد من القراءة
- ألدهاوس-غرين، ميراندا ج. (2023). بريطانيا المقدسة: آلهة وطقوس بريطانيا الرومانية . لندن: تيمز وهدسون. ISBN 9780500297261.
- سالواي، بيتر (1993). تاريخ بريطانيا الرومانية . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-280138-8.
- واتس، دوروثي (1998). الدين في بريطانيا الرومانية المتأخرة: قوى التغيير . لندن: روتليدج. ISBN 9780415118552.
روابط خارجية
- بريطانيا الرومانية في برنامج " في عصرنا" على قناة بي بي سي
- التسلسل الزمني لتاريخ بريطانيا الرومانية على موقع بي بي سي للتاريخ
- الرومان في بريطانيا – معلومات عن الرومان في بريطانيا، بما في ذلك الحياة اليومية
- بريطانيا الرومانية – كل ما يتعلق ببريطانيا الرومانية، وخاصة الجغرافيا والعسكرية والإدارية
- الجيش والبحرية الرومانية في بريطانيا ، بقلم بيتر غرين
- بريطانيا الرومانية ، بقلم غي دو لا بيدويير
- بريطانيا الرومانية في لاكوس كورتيوس
- "لندن الرومانية: "بكلماتهم الخاصة"( ملف PDF) . 20 مارس 2024.بقلم كيفن فلود
- بريطانيا الرومانية – التاريخ
- رومان كولشيستر
- ويلز الرومانية RCAHMW
- المستوطنات الريفية في بريطانيا الرومانية – قاعدة بيانات للأدلة المكتشفة للمستوطنات الريفية
- بريطانيا الرومانية
- القرن الأول في إنجلترا
- مؤسسات القرن الأول في بريطانيا الرومانية
- القرن الثاني في إنجلترا
- القرن الثالث في إنجلترا
- مؤسسات الأربعينيات في الإمبراطورية الرومانية
- 410 عمليات إلغاء المؤسسات
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في الإمبراطورية الرومانية في أربعينيات القرن الخامس الميلادي
- القرن الرابع في إنجلترا
- القرن الرابع في ويلز
- القرن الخامس في إنجلترا
- القرن الخامس في ويلز
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في بريطانيا الرومانية في القرن الخامس
- الدول السابقة في الجزر البريطانية
- تاريخ إنجلترا حسب الفترة
- الدول والأقاليم التي تم حلها في القرن الخامس
- الولايات والأقاليم التي تأسست في الأربعينيات
