خاصية أحرف يونيكود

يُحدد معيار يونيكود خصائص متنوعة لكل حرف ونقطة ترميز في يونيكود . [ 1 ] [ 2 ]

يمكن استخدام هذه الخصائص للتعامل مع الأحرف (نقاط الترميز) في العمليات، مثل تقسيم الأسطر، واتجاه كتابة النص من اليمين إلى اليسار، أو تطبيق عناصر التحكم. كما تم تعريف بعض "خصائص الأحرف" لنقاط الترميز التي لم يتم تعيين حرف لها، ونقاط الترميز التي تحمل علامة " < ليس حرفًا > ". تم وصف خصائص الأحرف في الملحق القياسي رقم 44. [ 2 ]

تتفاوت الخصائص في درجة قوتها: معيارية، وإعلامية، ومساهمة، أو مؤقتة. ولتبسيط عملية التحديد، يمكن تعيين خاصية حرفية بتحديد نطاق متصل من نقاط الترميز التي تشترك في الخاصية نفسها. [ 3 ]

العناصر الدلالية

يتم عرض الخصائص بالترتيب التالي: [ 4 ]

[code];[name];[gc];[cc];[bc];[decomposition];[nv-dec];[nv-dig];[nv-num];[bm];[alias];;[upper case];[lower case];[title case]
  • alias= الاسم المصحح. قديم. يتم تتبعه الآن بقاعدة بيانات منفصلة، ​​ولكنه لا يزال مستخدماً لأسماء Unicode 1.0.
  • bc= فئة ثنائية الاتجاه [يسار، يمين، إلخ]
  • bm= معكوس ثنائي الاتجاه [لا أو نعم]
  • cc= دمج الفئة [موضع علامة التشكيل]
  • decompositionالنوع أو <التعيين> = حرف + علامة تشكيل، وصلة XY، حرف مرتفع X، خط X، حرف ابتدائي X، حرف وسطي X، حرف نهائي X، حرف معزول X، حرف عمودي X، إلخ.
  • gc= فئة عامة [حرف، رمز، رقم، علامات ترقيم، سلوك الحالة، إلخ.]
  • nv= نوع القيمة الرقمية وقيمتها [رقم]. إذا كان نوع القيمة الرقمية "عشري"، فسيتم ملء جميع الخانات الثلاث. إذا كان "رقمي"، فستكون الخانة الأولى فارغة. (تم إيقاف هذه الخاصية). إذا كان "رقمي"، فستكون الخانتان الأوليان فارغتين وسيتم استخدام الخانة الأخيرة فقط.

الخاصية بين aliasو upper caseأصبحت قديمة، وهي الآن فارغة لجميع أحرف يونيكود.

الاسم واللقب

يُخصص لكل حرف في يونيكود اسم فريد (na). [ 1 ] يتكون الاسم من أحرف كبيرة من A إلى Z، وأرقام من 0 إلى 9، وواصلة ناقص، ومسافة . تُستثنى بعض التسلسلات: الأسماء التي تبدأ بمسافة أو واصلة، والأسماء التي تنتهي بمسافة أو واصلة، والمسافات أو الواصلات المتكررة، والمسافة بعد الواصلة. يُضمن أن يكون الاسم فريدًا ضمن يونيكود، ويمكن استخدامه لتحديد نقطة الترميز وحرفها. تُسمى الأحرف التصويرية، التي يبلغ عددها عشرات الآلاف، وفقًا للنمط " cjk unified ideograph - hhhh ". على سبيل المثال، U+4E00CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E00 . كما أن لأحرف التنسيق أسماءً أيضًا: U+00A0 NO-BREAK SPACE . 

لا تحتوي فئات يونيكود التالية على قيمة اسم مُخصصة: عناصر التحكم (الفئة العامة: Cc)، والاستخدام الخاص (Co)، والبدائل (Cs)، والأحرف غير الحرفية (Cn)، والمحجوزة (Cn). ويمكن الإشارة إليها، بشكل غير رسمي، باسم تعريفي عام أو خاص، يُسمى "علامات نقاط الترميز": <control>، <control-0088>، <reserved>، <noncharacter- hhhh >، <private-use- hhhh >، أو <surrogate> . وبما أن هذه العلامات تحتوي على "<" و">"، فلا يمكن أن تظهر أبدًا في اسم، مما يمنع حدوث أي لبس.

أسماء يونيكود 1.0

في الإصدار 2.0 من يونيكود، تم تغيير العديد من الأسماء. ومنذ ذلك الحين، دخلت قاعدة "لن يتغير الاسم أبدًا" حيز التنفيذ، بما في ذلك الاستخدام الصارم (المعياري) للأسماء المستعارة. تم نقل أسماء يونيكود 1.0 غير المستخدمة إلى الخاصية Alias، لتوفير التوافق مع الإصدارات السابقة.

على سبيل المثال، U+0264 ɤ LATIN SMALL LETTER RAMS HORN له اسم Unicode 1.0 "LATIN SMALL LETTER BABY GAMMA".

اسم الشخصية المستعار

ابتداءً من يونيكود 2.0، لن يتغير الاسم المنشور لنقطة الترميز. لذلك، في حال وجود خطأ إملائي في اسم حرف، أو إذا كان اسم الحرف خاطئًا تمامًا أو مضللًا بشكل كبير، يمكن تعيين اسم بديل رسمي للحرف، ويمكن للتطبيقات استخدام هذا الاسم البديل بدلًا من اسم الحرف المعيب. [ 1 ] على سبيل المثال، U+FE18 PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRAKCET له اسم بديل هو " PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET " لتجنب الخطأ الإملائي في كلمة "bracket" حيث تُكتب "brakcet" [ sic ] في اسم الحرف الأصلي؛ U+A015 YI SYLLABLE WU له اسم مستعار للحرف "YI SYLLABLE ITERATION MARK" لأنه، على عكس اسم الحرف، ليس له قيمة مقطعية ثابتة.

إضافةً إلى أسماء الأحرف البديلة التي تُصحح أسماء الأحرف المعيبة، تُخصص لبعض الأحرف أسماء بديلة أو اختصارات. وقد حدد معيار يونيكود خمسة أنواع من أسماء الأحرف البديلة:

  • تصحيح: تصحيحات لأسماء الشخصيات المكتوبة بشكل خاطئ أو غير الصحيحة بشكل خطير؛
  • التحكم: أسماء ISO 6429 لوظائف التحكم C0 و C1 (التي لم يتم تعيين أسماء أحرف لها في معيار Unicode)؛
  • بديل: أسماء بديلة لبعض أحرف التنسيق (فقط U+FEFF مسافة بدون كسر بعرض صفري والتي لها الاسم المستعار "علامة ترتيب البايت"
  • الشكل التوضيحي: تسميات موثقة لبعض وظائف رمز التحكم C1 والتي ليست أسماء فعلية في أي معيار؛
  • الاختصارات: اختصارات أو رموز مختصرة لرموز التحكم، وأحرف التنسيق، والمسافات، ومحددات التباين.

تخضع جميع الأسماء المستعارة الرسمية للأحرف لقواعد أسماء الأحرف المسموح بها، ويُضمن أن تكون فريدة ضمن كل من نطاقات أسماء الأحرف المستعارة ونطاقات أسماء الأحرف (لهذا السبب، لا يُعرَّف اسم ISO 6429 "BELL" كاسم مستعار لـ U+0007 <control-0007>) .لأن U+1F514 يُسمى "BELL"؛ بينما U+0007 له الاسم المستعار "ALERT"). [ 1 ]

اعتبارًا من الإصدار 17.0 من يونيكود، تم تعريف 39 اسمًا بديلًا رسميًا للأحرف كتصحيحات لأسماء الأحرف المعيبة. [ 5 ]

إلى جانب هذه الأسماء المعيارية، قد تظهر أسماء غير رسمية في جداول رموز يونيكود. هذه أسماء أخرى شائعة الاستخدام للحرف، ولا تخضع لنفس قيود الأحرف. لا يُضمن تفرد هذه الأسماء غير الرسمية، وقد تُغيّر أو تُحذف في الإصدارات اللاحقة من المعيار.

الفئة العامة

يُخصص لكل رمز قيمة للفئة العامة. هذه إحدى خصائص الأحرف التي تُحدد أيضًا للرموز غير المخصصة والرموز التي تُعرّف بأنها "ليست حرفًا".

الفئة العامة ( خاصية حرف يونيكود ) [ أ ]
قيمةالتخصص الرئيسي، التخصص الفرعيالنوع الأساسي [ ب ]تم تعيين الحرف [ ب ]العدد [ ج ] (اعتبارًا من 17.0)ملاحظات
 
L ، حرف؛ LC ، حرف ذو حالة (Lu، Ll، وLt فقط) [ d ]
لوحرف، كبيررسم بيانيشخصية1886
Llحرف، صغيررسم بيانيشخصية2283
الملازمحرف، عنوانرسم بيانيشخصية31الحروف المركبة التي تتكون من حرف كبير متبوع بحرف صغير (مثل: Dž ، Lj ، Nj ، و Dz )
Lmحرف، مُعدِّلرسم بيانيشخصية410حرف مُعدِّل
لورسالة، أخرىرسم بيانيشخصية141,062رمز أو حرف في أبجدية أحادية الحالة
م ، مارك
المنغنيزمارك، بدون مسافاترسم بيانيشخصية2059
مكمارك، دمج المسافاترسم بيانيشخصية471
أنامارك، مرفقرسم بيانيشخصية13
ن ، رقم
اختصار الثانيرقم، رقم عشريرسم بيانيشخصية770كل هذه، وهذه فقط، لها نوع رقمي = De [ e ]
هولندارقم، حرفرسم بيانيشخصية239الأرقام المكونة من حروف أو رموز تشبه الحروف (مثل الأرقام الرومانية )
لارقم، أخرىرسم بيانيشخصية915على سبيل المثال، الكسور الشائعة ، والأرقام المرتفعة والمنخفضة ، والأرقام العشرية.
P ، علامات الترقيم
جهاز كمبيوترعلامات الترقيم، أدوات الربطرسم بيانيشخصية10يشمل ذلك أحرف المسافة والشرطة السفلية مثل "_"، وأحرف الربط الأخرى . على عكس أحرف الترقيم الأخرى، قد تصنفها مكتبات التعبيرات النمطية على أنها أحرف "كلمات" . [ f ]
Pdعلامات الترقيم، الشرطةرسم بيانيشخصية27يتضمن العديد من الأحرف الموصولة بشرطات
ملاحظة:علامات الترقيم، مفتوحةرسم بيانيشخصية79أحرف القوس المفتوح
بيعلامات الترقيم، إغلاقرسم بيانيشخصية77أحرف الأقواس المغلقة
بايعلامات الترقيم، الاقتباس الأوليرسم بيانيشخصية12علامة اقتباس افتتاحية . لا تشمل علامة الاقتباس "المحايدة" في نظام ASCII. قد تتصرف مثل Ps أو Pe حسب الاستخدام.
Pfعلامات الترقيم، الاقتباس الأخيررسم بيانيشخصية10علامة اقتباس ختامية. قد تتصرف مثل Ps أو Pe حسب الاستخدام
بوعلامات الترقيم، وغيرهارسم بيانيشخصية641
S ، رمز
صغيرالرمز، الرياضياترسم بيانيشخصية960الرموز الرياضية (مثل + ، - ، = ، × ، ÷ ، ، ، ). لا تشمل الأقواس العادية والمعقوفة، والتي تندرج ضمن الفئتين Ps وPe. كما لا تشمل ! ، * ، - ، أو / ، والتي على الرغم من استخدامها المتكرر كعوامل رياضية، تُعتبر في المقام الأول "علامات ترقيم".
العلومالرمز، العملةرسم بيانيشخصية64رموز العملات
سكيالرمز، المُعدِّلرسم بيانيشخصية125
لذارمز، آخررسم بيانيشخصية7468
Z ، فاصل
Zsفاصل، مسافةرسم بيانيشخصية17يشمل ذلك المسافة، ولكن ليس TAB أو CR أو LF ، والتي هي Cc
زلفاصل، خطشكلشخصية1فاصل الخطوط U+2028 فقط (LSEP)
Zpفاصل، فقرةشكلشخصية1فاصل الفقرات U+2029 فقط (PSEP)
ج ، أخرى
نسخةأخرى، السيطرةيتحكمشخصية65 (لن يتغير أبداً) [ هـ ]بدون اسم، [ g ] <control>
انظرتنسيق آخرشكلشخصية170يتضمن ذلك الواصلة اللينة ، وأحرف التحكم في الربط ( ZWNJ و ZWJ )، وأحرف التحكم لدعم النص ثنائي الاتجاه ، وأحرف علامات اللغة
جأخرى، بديلةبديلغير مستخدم (يستخدم فقط في UTF-16 )2048 (لن يتغير أبدًا) [ هـ ]بدون اسم، [ g ] <بديل>
شركةاستخدامات أخرى خاصةللاستخدام الخاصالشخصية (ولكن لم يتم تحديد تفسير لها)137,468 إجمالي (لن يتغير أبدًا) [ هـ ] ( 6,400 في BMP ، 131,068 في الطائرات 15-16 )بدون اسم، [ g ] <للاستخدام الخاص>
سنأخرى، غير مُخصصةشخصية غير نمطيةلا66 (لن يتغير إلا إذا تم توسيع نطاق نقاط رمز Unicode) [ هـ ]بدون اسم، [ g ] <حرف غير حرفي>
محجوزلا814,664بدون اسم، [ g ] <محجوز>
  1. "الجدول 4-4: الفئة العامة" . معيار يونيكود . اتحاد يونيكود. سبتمبر 2025.
  2. 1 2 "الجدول 2-3: أنواع نقاط الترميز" . معيار يونيكود . اتحاد يونيكود. سبتمبر 2025.
  3. "DerivedGeneralCategory.txt" . اتحاد يونيكود. 24-07-2025.
  4. "5.7.1 قيم الفئات العامة" . UTR #44: قاعدة بيانات أحرف يونيكود . اتحاد يونيكود. 27-08-2024.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سياسات استقرار ترميز أحرف يونيكود: استقرار قيمة الخاصية. سياسة الاستقرار: بعض مجموعات gc لن تتغير أبدًا. gc=Nd يتوافق مع النوع الرقمي = De (عشري).
  6. "الملحق ج: خصائص التوافق (كلمة §)" . تعابير يونيكود النمطية . الإصدار 23. اتحاد يونيكود . 2022-02-08. معيار يونيكود التقني رقم 18.
  7. 1 2 3 4 5 "الجدول 4-9: بناء تسميات نقاط الترميز" . معيار يونيكود . اتحاد يونيكود. سبتمبر 2025.يمكن استخدام تسمية نقطة الترميز لتحديد نقطة ترميز غير مُسماة. على سبيل المثال: <control- hhhh >، <control-0088>. يبقى حقل الاسم فارغًا، مما يمنع استبدال اسم التحكم برمز التحكم الحقيقي عن طريق الخطأ في الوثائق. كما يستخدم يونيكود الرمز <ليس حرفًا> للدلالة على <غير حرف>.

علامات الترقيم

تحتوي الأحرف على خصائص منفصلة للدلالة على كونها علامات ترقيم . جميع هذه الخصائص لها قيم "نعم" أو "لا" : شرطة ، علامة اقتباس ، نهاية جملة ، علامة ترقيم نهائية . تشير خاصية علامات الترقيم إلى الأحرف المستخدمة لتقسيم النص أو تنظيمه، وتُصنف هذه الأحرف إلى أنواع مختلفة بناءً على وظائفها. يُخصص نظام يونيكود فئات محددة لهذه الأحرف.

مساحة بيضاء

المسافة البيضاء مفهوم شائع الاستخدام لتأثيرات الطباعة. وهي تشمل الأحرف غير المرئية التي تُحدث تباعدًا في النص المعروض، مثل المسافات وعلامات الجدولة وعناصر تنسيق الأسطر الجديدة. في يونيكود، تُضبط خاصية المسافة البيضاء لهذه الأحرف WSpace=yes. في الإصدار 17.0 ، يوجد 25 حرفًا للمسافة البيضاء.

اسمنقطة الترميزصندوق العرضهل يمكن أن ينكسر ؟في IDN ؟نصحاجزالفئة العامةملحوظات
جدولة الأحرفU+00099نعملاشائعاللاتينية الأساسيةأخرى، السيطرةعلامة تبويب أفقية (HT) . كيان مُسمى في HTML/XML : &Tab;، LaTeX : \tab، رمز الهروب C :\t
تغذية الخطU+000A10هل فاصل الأسطرشائعاللاتينية الأساسيةأخرى، السيطرةLF، سطر جديد . كيان مُسمى في HTML/XML: &NewLine;، رمز الهروب C:\n
جدولة الأسطرU+000B11هل فاصل الأسطرشائعاللاتينية الأساسيةأخرى، السيطرةVT، علامة تبويب عمودية . C escape:\v
تغذية النموذجU+000C12هل فاصل الأسطرشائعاللاتينية الأساسيةأخرى، السيطرةFF، تغذية النموذج . C escape:\f
إرجاع العربةU+000D13هل فاصل الأسطرشائعاللاتينية الأساسيةأخرى، السيطرةCR، إرجاع السطر . C الهروب:\r
فضاءU+002032نعملاشائعاللاتينية الأساسيةفاصل، مسافةالأكثر شيوعًا (مسافة ASCII عادية). LaTeX:\ 
السطر التاليU+0085133هل فاصل الأسطرشائعمكمل لاتين-1أخرى، السيطرةNEL، السطر التالي . LaTeX:\\
مساحة ممنوع الاستراحةU+00A0160 لالاشائعمكمل لاتين-1فاصل، مسافةمسافة غير قابلة للكسر : مطابقة لـ U+0020، ولكنها ليست نقطة يمكن عندها كسر السطر. كيان مُسمى في HTML/XML: &nbsp;، &NonBreakingSpace;، LaTeX:~
علامة الفضاء الأوغاميةU+16805760نعملاأوغامأوغامفاصل، مسافةيُستخدم هذا الرمز للفصل بين الكلمات في نصوص الأوغام . عادةً ما يكون خطًا رأسيًا في النصوص الرأسية أو خطًا أفقيًا في النصوص الأفقية، ولكنه قد يكون أيضًا مسافة فارغة في الخطوط غير المزخرفة. يتطلب هذا الرمز خط أوغام.
في الساحةU+20008192نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةعرض حرف واحد en . U+2002 مكافئ بشكل قانوني لهذا الحرف؛ U+2002 هو المفضل.
رباعي إمU+20018193نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةيُعرف أيضًا باسم "رباعي لحم الضأن". عرضه يساوي وحدة em واحدة . U+2003 مكافئ لهذا الحرف من الناحية المتعارف عليها؛ U+2003 هو المفضل.
الفضاءU+20028194نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةيُعرف أيضًا باسم "الجوزة". عرضه يساوي حرف en واحد . يُعتبر U+2000 En Quad مكافئًا لهذا الحرف من الناحية المتعارف عليها؛ ويُفضّل U+2002. الكيان المُسمى في HTML/XML: &ensp;، LaTeX: \enspace(مسافة en في LaTeX هي مسافة غير قابلة للكسر).
الفضاء الإلكترونيU+20038195نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةيُعرف أيضًا باسم "لحم الضأن". عرضه يساوي وحدة em واحدة . U+2001 Em Quad مكافئ لهذا الحرف من الناحية القياسية؛ ويُفضّل U+2003. كيان مُسمى في HTML/XML: &emsp;، LaTeX:\quad
مساحة ثلاثة لكل وحدةU+20048196نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةيُعرف أيضًا باسم "المسافة السميكة". عرضه ثلث وحدة em. في HTML/XML: &emsp13;، في LaTeX: \;(المسافة السميكة في LaTeX هي مسافة غير قابلة للكسر).
مساحة أربعة لكل وحدةU+20058197نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةيُعرف أيضًا باسم "الفضاء المتوسط". عرضه ربع وحدة em. كيان مُسمى في HTML/XML:&emsp14;
مساحة ستة لكل متر مربعU+20068198نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةسدس عرض حرف em. في الطباعة الحاسوبية، يُعادل أحيانًا U+2009.
مساحة الشكلU+20078199لالاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةمسافة الشكل . في الخطوط ذات الأرقام أحادية المسافة، تساوي عرض رقم واحد. كيان مُسمى في HTML/XML:&numsp;
مسافة علامات الترقيمU+20088200نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةبعرض علامات الترقيم الضيقة في الخط، أي عرض النقطة أو الفاصلة قبل الفاصلة. [ 6 ] كيان مُسمى في HTML/XML:&puncsp;
مساحة رقيقةU+20098201نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةمسافة رفيعة ؛ عرضها خُمس (أو سدس) وحدة em. يُوصى باستخدامها كفاصل آلاف للقياسات التي تُجرى بوحدات النظام الدولي للوحدات (SI) . على عكس U+2002 إلى U+2008، قد يتغير عرضها أثناء الطباعة. [ 7 ] كيان مُسمى في HTML/XML: &thinsp;، &ThinSpace;، LaTeX: \,(المسافة الرفيعة في LaTeX هي مسافة غير قابلة للكسر)
مساحة الشعرU+200A8202نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةأرق من مساحة رقيقة. كيان مسمى في HTML/XML: &hairsp;،&VeryThinSpace;
فاصل الأسطرU+20288232هل فاصل الأسطرشائععلامات الترقيم العامةفاصل، خط
فاصلة فقرةU+20298233هل فاصل الأسطرشائععلامات الترقيم العامةفاصل، فقرة
مساحة ضيقة لا تسمح بالكسرU+202F8239لالاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةمسافة ضيقة غير قابلة للكسر . تشبه في وظيفتها المسافة غير القابلة للكسر U+00A0. عند استخدامها مع الخط المنغولي، يكون عرضها عادةً ثلث المسافة العادية؛ وفي سياقات أخرى، يشبه عرضها أحيانًا عرض المسافة الرقيقة (U+2009). LaTeX:\,
فضاء رياضي متوسطU+205F8287نعملاشائععلامات الترقيم العامةفاصل، مسافةMMSP. يُستخدم في الصيغ الرياضية. أربعة أجزاء من ثمانية عشر من وحدة em. [ 8 ] في الطباعة الرياضية، تُعطى عروض المسافات عادةً بمضاعفات صحيحة لجزء من ثمانية عشر من وحدة em، ويمكن استخدام 4/18 em في عدة حالات، على سبيل المثال بين الحرف a وعلامة الجمع ( +) ، وبين علامة الجمع (+ ) والحرف b في التعبير a  +  b . [ 9 ] في HTML/XML: &MediumSpace;، في LaTeX: \:(مسافة LaTeX المتوسطة هي مسافة غير قابلة للكسر).
الفضاء الإيديوغرافيU+300012288نعملاشائعالرموز وعلامات الترقيم الصينية واليابانية والكوريةفاصل، مسافةبعرض خلية حرف CJK ( عرض كامل ). يُستخدم، على سبيل المثال، في tai tou .
 اسم نقطة الترميزصندوق العرضهل يمكن أن ينكسر ؟في IDN ؟نصحاجزالفئة العامةملحوظات
فاصل حروف العلة المنغوليةU+180E6158نعملاالمنغوليالمنغوليأخرى، تنسيقحرف المسافة الضيقة (MVS)، المستخدم في اللغة المنغولية لتغيير شكل الحرفين الأخيرين من الكلمة. [ 10 ] لم يعد يُصنّف كحرف مسافة (أي ضمن فئة Zs) في معيار يونيكود 6.3.0، على الرغم من أنه كان كذلك في الإصدارات السابقة من المعيار.
مساحة صفرية العرضU+200B8203نعملاشائععلامات الترقيم العامةأخرى، تنسيقمسافة صفرية (ZWSP) . تُستخدم للإشارة إلى حدود الكلمات لأنظمة معالجة النصوص عند استخدام نصوص لا تستخدم مسافات صريحة. وهي مشابهة للواصلة اللينة ، مع اختلاف أن الأخيرة تُستخدم للإشارة إلى حدود المقاطع، ويجب أن تُظهر واصلة مرئية عند انقطاع السطر عندها. كيان مُسمى في HTML/XML : [ 11 ] [ c ]&ZeroWidthSpace;
فاصل غير متصل ذو عرض صفريU+200C8204نعميعتمد على السياق [ 16 ]موروثعلامات الترقيم العامةأخرى، تنسيقZWNJ، فاصل غير متصل ذو عرض صفري . عند وضعه بين حرفين متصلين، يُطبع الحرفان بالشكل النهائي والابتدائي على التوالي. كيان مُسمى في HTML/XML:&zwnj;
وصلة ذات عرض صفريU+200D8205نعميعتمد على السياق [ 17 ]موروثعلامات الترقيم العامةأخرى، تنسيقZWJ، رابط ذو عرض صفري . عند وضعه بين حرفين غير متصلين، يُطبع ZWJ الحرفين متصلين. يمكن استخدامه أيضًا لعرض أشكال الربط بشكل منفصل. اعتمادًا على ما إذا كان متوقعًا وجود وصلة أو حرف مركب افتراضيًا، يمكنه إما إحداث استبدال (كما في الرموز التعبيرية وفي اللغة السنهالية ) أو منعه (كما في ديفاناغاري ) برمز واحد، مع السماح باستخدام أشكال الربط الفردية (على عكس ZWNJ). كيان مُسمى في HTML/XML:&zwj;
أداة ربط الكلماتU+20608288لالاشائععلامات الترقيم العامةأخرى، تنسيقWJ، رابط الكلمات . يشبه U+200B، ولكنه ليس نقطة يمكن عندها قطع السطر. كيان مُسمى في HTML/XML:&NoBreak;
مسافة غير قابلة للكسر بعرض صفرU+FEFF65279لالاشائعنماذج العرض باللغة العربية - بأخرى، تنسيقمسافة غير قابلة للكسر بعرض صفر . تُستخدم بشكل أساسي كعلامة ترتيب البايتات . تم إيقاف استخدامها كمؤشر على عدم قابلية الكسر بدءًا من Unicode 3.2؛ انظر U+2060 بدلاً من ذلك.
  1. White_Space هي خاصية ثنائية في نظام Unicode. [ 18 ]
  2. "Unicode PropList.txt" . يونيكود . 30-06-2025 . تم الاسترجاع في 11-09-2025 .
  3. على الرغم من أن يمثل كيانًا واحدًا مُسمىً في HTML5 لـ U+200B، فإن الأسماء الإضافية،،و(وهي أسماء مستخدمة في لغة Wolfram للمساحات ذات التقدم السلبي، والتي تُقابل منطقة الاستخدام الخاص ) [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] تُعرَّف أيضًا بواسطة HTML5 كأسماء بديلة لـ U+200B (على سبيل المثال). [ 11 ]&ZeroWidthSpace;NegativeMediumSpaceNegativeThickSpaceNegativeThinSpaceNegativeVeryThinSpace&NegativeMediumSpace;

غلاف

تُعدّ قيمة الحالة معيارية في نظام يونيكود، وهي تنطبق على النصوص التي تحتوي على أحرف كبيرة وصغيرة. ويُلاحظ اختلاف الحالة في نصوص أدلام، والأرمنية، وبيريا إيرفي، والشيروكي، والقبطية، والسيريلية، وديزيريت، وغاراي، والغلاغوليتية، واليونانية، وخوتسوري، ومخدرولي، والجورجية، واللاتينية، وميديفيدرين، والمجرية القديمة، وأوساج، وفيتكوكي، ووارانغ سيتي.

تختلف قواعد تحديد حالة الأحرف باختلاف اللغات.

في اللغة التركية، يُقابل الحرف اللاتيني الصغير U+0069 الحرف اللاتيني I الصغير U+0130 الحرف اللاتيني I الكبير مع نقطة فوقه، بدلاً من U+0049 الحرف اللاتيني I الكبير . وبالمثل، يُقابل الحرف اللاتيني I الكبير U+0049 الحرف اللاتيني I الصغير بدون نقطة U+0131 الحرف اللاتيني I الصغير بدون نقطة، بدلاً من U+0069 الحرف اللاتيني I الصغير .

في لغة Nawdm ، يتوافق الحرف Ĥ مع الحرف ɦ في الأحرف الصغيرة بدلاً من عمليات الربط المعتادة للأحرف Ĥĥ و Ɦɦ.

في اللغة اليونانية، يتخذ حرف سيجما أشكالاً صغيرة مختلفة تبعاً لموقعه في الكلمة. فمثلاً، يُكتب الحرف اليوناني الكبير سيجما ( U+03A3 Σ) في بداية الكلمة أو وسطها ( U+03C3 σ) ، بينما يُكتب الحرف اليوناني الصغير سيجما (U+03C2 ς) في نهاية الكلمة ( U+03C2 ς).

في اللغة الليتوانية، تُحفظ النقطة في الحرفين الصغيرين i و j عند وجود علامات تشكيل بعدهما. على سبيل المثال: الحرف Í الصغير يُكتب i̇́. [ 19 ]

على الرغم من وجود U+1E9E LATIN CAPTAL LETTER SHARP S ، فإن U+00DF ß LATIN SMALL LETTER SHARP S يتوافق مع "SS".

يشفر نظام يونيكود 31 حرفًا من أحرف العنوان.

  • U+01C5 Dž حرف لاتيني كبير D مع حرف صغير Z مع علامة التشكيل
  • U+01C8 Lj حرف لاتيني كبير L مع حرف صغير J
  • U+01CB Nj حرف لاتيني كبير N مع حرف صغير J
  • U+01F2 Dz الحرف اللاتيني الكبير D مع الحرف الصغير Z
  • U+1F88 الحرف اليوناني الكبير ألفا مع بسيلي وبروسجيغراميني
  • U+1F89 الحرف اليوناني الكبير ألفا مع داسيا وبروسجيغراميني
  • U+1F8A الحرف اليوناني الكبير ألفا مع بسيلي وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1F8B الحرف اليوناني الكبير ألفا مع داسيا وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1F8C الحرف اليوناني الكبير ألفا مع بسيلي وأوكسيا وبروسجيغراميني
  • U+1F8D الحرف اليوناني الكبير ألفا مع داسيا وأوكسيا وبروسجيغراميني
  • U+1F8E حرف ألفا اليوناني الكبير مع PSILI وPERISPOMENI وPROSGEGRAMMENI
  • U+1F8F الحرف اليوناني الكبير ألفا مع داسيا وبيريسبوميني وبروسجيغراميني
  • U+1F98 الحرف اليوناني الكبير إيتا مع بسيلي وبروسجيغراميني
  • U+1F99 الحرف اليوناني الكبير إيتا مع داسيا وبروسجيغراميني
  • U+1F9A الحرف اليوناني الكبير إيتا مع بسيلي وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1F9B الحرف اليوناني الكبير إيتا مع داسيا وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1F9C الحرف الرأسمالي اليوناني ETA مع PSILI وOXIA وPROSGEGRAMMENI
  • U+1F9D الحرف اليوناني الكبير إيتا مع داسيا وأوكسيا وبروسجيغراميني
  • U+1F9E الحرف الكبير اليوناني ETA مع PSILI وPerispomeni وProsgegrammeni
  • U+1F9F الحرف الكبير اليوناني ETA مع DASIA وPERISPOMENI وPROSGEGRAMMENI
  • U+1FA8 الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع بسيلي وبروسجيغراميني
  • U+1FA9 الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع داسيا وبروسجيغراميني
  • U+1FAA الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع بسيلي وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1FAB الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع داسيا وفاريا وبروسجيغراميني
  • U+1FAC الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع بسيلي وأوكسيا وبروسجيغراميني
  • U+1FAD الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع داسيا وأوكسيا وبروسجيغراميني
  • U+1FAE الحرف اليوناني الكبير أوميغا مع بسيلي وبيريسبوميني وبروسجيغراميني
  • U+1FAF GREEK CAPITAL LETTER أوميغا مع DASIA وPERISPOMENI وPROSGEGRAMMENI
  • U+1FBC GREEK CAPITAL LETTER ALPHA مع PROSGEGRAMMENI
  • U+1FCC الحرف اليوناني الكبير ETA مع PROSGEGRAMMENI
  • U+1FFC حرف رأس المال اليوناني أوميغا مع PROSGEGRAMMENI

خصائص عامة أخرى

يُعرّف نظام يونيكود العديد من خصائص الأحرف العامة في قاعدة بيانات أحرف يونيكود (UAX #44). ومن أهمها ما يلي:

  • الأحرف التصويرية - الأحرف التي تمثل أفكارًا أو مفاهيم بدلاً من أصوات محددة. وتشمل هذه الأحرف معظم أحرف الهان (CJK) المستخدمة في أنظمة الكتابة الصينية واليابانية والكورية. [ 20 ]
  • الأبجدية - الأحرف التي تُعتبر حروفًا في نظام كتابة أبجدي أو مقطعي. ويشمل ذلك الأحرف اللاتينية واليونانية والسيريلية، بالإضافة إلى الأحرف من أنظمة الكتابة المقطعية مثل الهيراغانا. [ 21 ]
  • الرموز غير الحرفية — نقاط ترميز محجوزة بشكل دائم للاستخدام الداخلي وغير مخصصة لأي حرف مجرد. وتشمل هذه الرموز من U+FDD0 إلى U+FDEF، وأي رمز ينتهي بـ FFFE أو FFFF (مثل U+1FFFE وU+10FFFF). [ 22 ]

الجمع بين الفئات

بعض الرموز الشائعة:

0 = حرف فاصل أو رمز أو مُعدِّل (مثل a ، ( ، ʰ )
1 = تراكب
6 = قراءة الهان (علامات التشكيل في اللغة الصينية واليابانية والكورية)
7 = نكتا (علامة التشكيل نكتا في الكتابة البراهمية )
8 = علامات نطق الكانا
9 = فيراما

10 199 = فئات مختلفة من المواقع الثابتة

العلامات التي تُلحق بالحرف الأساسي:

200 = مرفق في أسفل اليسار
202 = مُلحق مباشرة أسفل (مثلاً علامة الزخرفة على حرف ç)
204 = مرفق في أسفل اليمين
208 = مُلحق باليسار
210 = مرفق باليمين
212 = مُلحق بأعلى اليسار
214 = مرفق مباشرة أعلاه
216 = مرفق في أعلى اليمين

العلامات التي لا تلتصق بالحرف الأساسي:

218 = أسفل اليسار
220 = أسفل مباشرة (مثلاً حلقة على ن̥)
222 = أسفل اليمين
224 = يسار
226 = يمين
228 = أعلى اليسار
230 = أعلاه (مثلاً، علامة النبرة الحادة على حرف á)
232 = أعلى اليمين
233 = ضعف العدد أدناه (يشمل قاعدتين)
234 = ضعف ما سبق (يمتد إلى قاعدتين)
240 = رمز سفلي iota (علامة التشكيل اليونانية الوحيدة)

الكتابة ثنائية الاتجاه

تتعلق ست خصائص للأحرف بالكتابة ثنائية الاتجاه: Bidi_Class و Bidi_Control و Bidi_Mirrored و Bidi_Mirroring_Glyph و Bidi_Paired_Bracket و Bidi_Paired_Bracket_Type .

من أبرز ميزات يونيكود دعمه لعرض النصوص ثنائية الاتجاه ( Bidi ) من اليمين إلى اليسار (R-to-L) ومن اليسار إلى اليمين (L-to-R). تصف خوارزمية يونيكود ثنائية الاتجاه UAX9 [ 23 ] عملية عرض النصوص مع تغيير اتجاه الكتابة. على سبيل المثال، تُمكّن هذه الخوارزمية من عرض اقتباس عبري في نص إنجليزي. يُحدد نوع الحرف ثنائي الاتجاه (Bidi_Character_Type) سلوك الحرف في الكتابة الاتجاهية. ولتجاوز اتجاه معين، عرّف يونيكود أحرف تحكم خاصة بالتنسيق ( أحرف التحكم ثنائية الاتجاه ). تُمكّن هذه الأحرف من فرض اتجاه معين، وتؤثر بطبيعتها على الكتابة ثنائية الاتجاه فقط.

تحتوي كل نقطة ترميز على خاصية تسمى Bidi_Class . وهي تحدد سلوكها في نص ثنائي الاتجاه كما يفسره الخوارزمية:

نوع الأحرف ثنائي الاتجاه ( خاصية أحرف Unicode من فئة Bidi_Class ) [1]
النوع [2]وصفقوةالاتجاهيةالنطاق العامحرف التحكم ثنائي الاتجاه [3]
لمن اليسار إلى اليمينقويمن اليسار إلى اليمينمعظم الأحرف الأبجدية والمقطعية، والأحرف الصينية، والأرقام غير الأوروبية أو غير العربية، وحرف LRM، ...U+200E علامة من اليسار إلى اليمين (LRM)
Rمن اليمين إلى اليسارقويمن اليمين إلى اليسارأدلام، غاراي، العبرية، المندائية، مندي كيكاكوي، نكو، السامرية، النصوص القديمة مثل الخروشتي والنبطية، حرف RLM، ...U+200F علامة من اليمين إلى اليسار (RLM)
الألفالحروف العربيةقويمن اليمين إلى اليسارالأبجدية العربية، والحنيفية الروهينغية، والسغدية، والسريانية، والثانوية، ومعظم علامات الترقيم الخاصة بتلك الكتابات، وحرف ALM، ...U+061C علامة الحروف العربية (ALM)
الإنجليزيةالرقم الأوروبيضعيفالأرقام الأوروبية، والأرقام العربية الهندية الشرقية، وأرقام إيباكت القبطية، ...
ESفاصل أوروبيضعيفعلامة الجمع ، علامة الطرح ، ...
ETمُنهي الأرقام الأوروبيضعيفعلامة الدرجة ، رموز العملات، ...
ANالأرقام العربيةضعيفالأرقام العربية والهندية، والفواصل العشرية العربية وفواصل الآلاف، وأرقام الرومي، وأرقام الحنفي الروهينغية، ...
علوم الحاسوبفاصل الأرقام المشتركضعيفالنقطتان الرأسيتان ، الفاصلة ، النقطة ، مسافة بدون كسر ، ...
NSMعلامة بدون تباعدضعيفالأحرف في الفئات العامة: علامة، بدون مسافات، وعلامة، محيطة (Mn، Me)
بي إنحياد الحدودضعيفالقيم الافتراضية القابلة للتجاهل، والأحرف غير النصية، وأحرف التحكم بخلاف تلك المحددة صراحةً لأنواع أخرى
بفاصل الفقراتحياديفاصل الفقرات ، وظائف سطر جديد مناسبة، تحديد فقرات البروتوكول عالي المستوى
Sفاصل القطاعاتحياديعلامات التبويب
WSمساحة بيضاءحياديالمسافة ، مسافة الأرقام ، فاصل الأسطر ، تغذية النموذج ، مسافات كتل علامات الترقيم العامة (مجموعة أصغر من قائمة المسافات البيضاء في يونيكود )
علىمحايدون آخرونحياديجميع الأحرف الأخرى، بما في ذلك أحرف استبدال الكائنات
بيئة أكثر انفتاحًاالتضمين من اليسار إلى اليمينصريحمن اليسار إلى اليمينشخصية LRE فقطU+202A تضمين من اليسار إلى اليمين (LRE)
LROتجاوز من اليسار إلى اليمينصريحمن اليسار إلى اليمينشخصية LRO فقطU+202D تجاوز من اليسار إلى اليمين (LRO)
RLEتضمين من اليمين إلى اليسارصريحمن اليمين إلى اليسارشخصية RLE فقطU+202B تضمين من اليمين إلى اليسار (RLE)
RLOتجاوز من اليمين إلى اليسارصريحمن اليمين إلى اليسارحرف RLO فقطU+202E تجاوز من اليمين إلى اليسار (RLO)
ملف PDFتنسيق اتجاه البوبصريحملف PDF للأحرف فقطU+202C تنسيق اتجاهي لملفات POP (PDF)
معهد أبحاث الرئةعزل من اليسار إلى اليمينصريحمن اليسار إلى اليمينحرف LRI فقطU+2066 عزل من اليسار إلى اليمين (LRI)
RLIعزل من اليمين إلى اليسارصريحمن اليمين إلى اليسارحرف RLI فقطU+2067 عزل من اليمين إلى اليسار (RLI)
FSIعزل قوي أوليصريحرمز FSI فقطU+2068 أول عزل قوي (FSI)
PDIعزل اتجاهي للبوبصريححرف PDI فقطU+2069 POP DIRECTIONAL ISOLATE (PDI)
ملحوظات
1. ^ خوارزمية يونيكود ثنائية الاتجاه (UAX#9) ، اعتبارًا من إصدار يونيكود 16.0
2. ^ أنواع الأحرف ثنائية الاتجاه الممكنة لخاصية الحرف: Bidi_Class أو 'type'
3. ^ أحرف التحكم ثنائي الاتجاه : تم تعريف اثني عشر حرفًا لتنسيق التحكم ثنائي الاتجاه. وهي غير مرئية، وليس لها أي تأثير سوى تحديد الاتجاه. تسعة منها لها نوع ثنائي الاتجاه فريد ومُهيمن يستخدمه الخوارزمية. نوع كل حرف هو اختصاره (على سبيل المثال، الحرف 'LRE' له نوع ثنائي الاتجاه 'LRE').

في الحالات العادية، تستطيع الخوارزمية تحديد اتجاه النص من خلال خاصية هذا الحرف. وللتحكم في حالات التنسيق ثنائي الاتجاه الأكثر تعقيدًا، مثل احتواء نص إنجليزي على اقتباس عبري، تُضاف خيارات إضافية إلى يونيكود. يوجد 12 حرفًا تحمل هذه الخاصية Bidi_Control=Yes: ALM، FSI، LRE، LRI، LRM، LRO، PDF، PDI، RLE، RLI، RLM، وRLO، كما هو موضح في الجدول. هذه أحرف تحكم تنسيق غير مرئية، تستخدمها الخوارزمية فقط، وليس لها أي تأثير خارج نطاق التنسيق ثنائي الاتجاه. [ 23 ] على الرغم من اسمها، فهي أحرف تنسيق وليست أحرف تحكم، وتندرج ضمن الفئة العامة " أخرى، تنسيق (Cf)" في تعريف يونيكود.

باختصار، تحدد الخوارزمية سلسلة من الأحرف ذات اتجاه قوي واحد (من اليمين إلى اليسار أو من اليسار إلى اليمين)، مع مراعاة أي تجاوز من عناصر التحكم ثنائية الاتجاه الخاصة. تُحدد اتجاهات سلاسل الأرقام (الأنواع الضعيفة) وفقًا لبيئتها القوية، وكذلك الأحرف المحايدة. وأخيرًا، تُعرض الأحرف وفقًا لاتجاه السلسلة.

هناك خاصيتان أساسيتان لتحديد صورة معكوسة لحرف في نص ثنائي الاتجاه: Bidi_Mirrored=Yesتشير الأولى إلى أن الحرف يجب عكسه عند كتابته من اليمين إلى اليسار. Bidi_Mirroring_Glyph=U+hhhhويمكن أن تشير الثانية إلى الحرف المعكوس. على سبيل المثال، تُعكس الأقواس ( ، ) بهذه الطريقة. أما تشكيل الخطوط المتصلة كالخط العربي، وعكس الأحرف ذات الاتجاه، فلا يشمله هذا الخوارزمية.

القيم والأنواع العددية

عشري

تُصنّف الأحرف ضمن النوع الرقمي . [ 1 ] تشمل الأحرف من النوع الرقمي الكسور، والأرقام السفلية، والأرقام العلوية، والأرقام الرومانية، وبسط العملات، والأرقام المحاطة بدائرة، والأرقام الخاصة بكل خط. ولها قيمة رقمية قد تكون عشرية، بما في ذلك الصفر والأعداد السالبة، أو كسرًا عاديًا. إذا لم تكن لها قيمة، كما هو الحال مع معظم الأحرف، يكون النوع الرقمي "لا شيء".

تُصنّف الأحرف التي تحمل قيمة عددية إلى ثلاث مجموعات: عشري (De)، ورقمي (Di)، وعددي (Nu، أي جميع الأحرف الأخرى). يُشير مصطلح "عشري" إلى أن الحرف عبارة عن رقم عشري مباشر. الأحرف التي تُشكّل جزءًا من نطاق مُشفّر مُتصل من 0 إلى 9 فقط هي التي تحمل النوع العددي "عشري". أما الأرقام الأخرى، مثل الأرقام المرتفعة، فلها النوع العددي "رقمي". جميع الأحرف العددية، مثل الكسور والأرقام الرومانية، تُصنّف في النهاية على أنها من النوع "عددي". والهدف من ذلك هو تمكين المُحلّل البسيط من استخدام هذه القيم العددية العشرية، دون أن يتشتت انتباهه، على سبيل المثال، برقم مرتفع أو كسر. ثلاثة وثمانون حرفًا من حروف CJK التي تُمثّل رقمًا، بما في ذلك تلك المُستخدمة في المحاسبة، تُصنّف على أنها من النوع العددي.

من جهة أخرى، تظل الأحرف التي قد تحمل قيمة عددية كمعنى ثانوي مُصنفة على أنها من النوع "لا شيء" (Numberic type None )، ولا تحمل أي قيمة عددية. على سبيل المثال، يمكن استخدام الأحرف اللاتينية في ترقيم الفقرات مثل "II.A.1.b"، لكن الأحرف "I" و"A" و"b" ليست أعدادية (من النوع " لا شيء ") ولا تحمل أي قيمة عددية.

النوع الرقمي [أ] [ب] ( خاصية حرف يونيكود ) 
النوع الرقميشفرةله قيمة عدديةمثالملاحظات
غير رقمي<none>لا
  • أ
  • X  (لاتيني)
  • !
  • د
  • μ
القيمة العددية "NaN"
عشريDeنعم
  • 0
  • 1
  • 9
  • 6  (ديفاناغاري 6)
  •  (الكانادا 6)
  • 2  (رياضي، مصمم بدون serif)
رقم مستقيم ( أساس عشري ). يتوافق في كلا الاتجاهين مع الفئة العامة =Nd [a]
رقمDiنعم
  • ¹  (مرفوع)
  •  (رقم مع نقطة)
عشري، ولكن في سياق الطباعة
رقميNuنعم
  • ¾
  •  (الرقم عشرة باللغة التاميلية)
  •  (الرقم الروماني)
  •  (هان رقم 6)
القيمة العددية، ولكن ليس الأساس العشري
أ. ^ "القسم 4.6: القيمة العددية" . معيار يونيكود . اتحاد يونيكود. سبتمبر 2025.
ب. ^ "أنواع الأرقام المشتقة من يونيكود" . قاعدة بيانات أحرف يونيكود . اتحاد يونيكود. 30-06-2025.

الأرقام السداسية عشرية

الأحرف السداسية العشرية هي تلك الموجودة في السلسلة ذات القيم السداسية العشرية 0123456789ABCDEF (ستة عشر حرفًا، القيمة العشرية من 0 إلى 15). يتم ضبط خاصية الحرف Hex_Digit على "نعم" عندما يكون الحرف ضمن هذه السلسلة.

الأحرف المميزة بـ [a] في يونيكودHex_Digit=Yes
0123456789ABCDEFاللاتينية الأساسية، الأحرف الكبيرةأيضًاASCII_Hex_Digit=Yes
0123456789abcdefاللاتينية الأساسية، حروف صغيرةأيضًاASCII_Hex_Digit=Yes
أشكال كاملة العرض ، أحرف كبيرة
نماذج عريضة، حروف صغيرة
أ. ^ "Unicode 17.0 UCD: PropList.txt" . 30-06-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-09-2025 .

تم تمييز 44 حرفًا كـ Hex_Digit . كما تم تمييز الأحرف الموجودة في كتلة الأحرف اللاتينية الأساسية كـ ASCII_Hex_Digit .

لا يحتوي نظام يونيكود على أحرف منفصلة للقيم السداسية عشرية. ونتيجةً لذلك، عند استخدام الأحرف العادية، لا يمكن تحديد ما إذا كانت القيمة سداسية عشرية مقصودة، أو حتى ما إذا كانت القيمة مقصودة أصلاً. يجب تحديد ذلك على مستوى أعلى، مثلاً بإضافة 0x قبل الرقم السداسي عشري أو من خلال السياق. الميزة الوحيدة التي يوفرها يونيكود هي قدرته على الإشارة إلى ما إذا كان التسلسل قيمة سداسية عشرية أم لا .

حاجز

الكتلة هي نطاق متجاور من نقاط الترميز، يحمل اسمًا فريدًا. تُعرَّف الكتلة بنقطة الترميز الأولى والأخيرة فيها. لا تتداخل الكتل ، ولا تمتد عبر المستويات. يجب أن يكون عدد نقاط الترميز في كل كتلة من مضاعفات العدد 16. قد تحتوي الكتلة على نقاط ترميز محجوزة أو غير مُخصصة، وما إلى ذلك. لكل حرف مُخصص قيمة "اسم كتلة" واحدة من بين 346 اسمًا مُخصصة اعتبارًا من إصدار يونيكود 17.0 . أما نقاط الترميز غير المُخصصة خارج الكتلة الموجودة، فلها القيمة الافتراضية "No_block".

طائرةنطاق الكتلاسم الكتلةنقاط الترميز [ أ ]الشخصيات المخصصةالنصوص [ ب ] [ ج ] [ د ] [ هـ ] [ و ]
 0 BMPU+0000..U+007Fاللاتينية الأساسية [ g ]128128اللاتينية (52 حرفًا)، الشائعة (76 حرفًا)
 0 BMPU+0080..U+00FFملحق لاتيني-1 [ ح ]128128اللاتينية (64 حرفًا)، الشائعة (64 حرفًا)
 0 BMPU+0100..U+017Fاللاتينية الموسعة-أ128128اللاتينية
 0 BMPU+0180..U+024Fاللاتينية الموسعة-ب208208اللاتينية
 0 BMPU+0250..U+02AFملحقات IPA9696اللاتينية
 0 BMPU+02B0..U+02FFحروف تعديل التباعد8080بوبوموفو (حرفان)، لاتيني (14 حرفًا)، عام (64 حرفًا)
 0 BMPU+0300..U+036Fدمج علامات التشكيل112112موروث
 0 BMPU+0370..U+03FFاليونانية والقبطية144135القبطية (14 حرفًا)، اليونانية (117 حرفًا)، اللغة العامة (4 أحرف)
 0 BMPU+0400..U+04FFالسيريلية256256السيريلية (254 حرفًا)، الموروثة (حرفان)
 0 BMPU+0500..U+052Fمكمل غذائي باللغة السيريلية4848السيريلية
 0 BMPU+0530..U+058Fالأرمنية9691الأرمنية
 0 BMPU+0590..U+05FFالعبرية11288العبرية
 0 BMPU+0600..U+06FFعربي256256العربية (238 حرفًا)، الشائعة (6 أحرف)، الموروثة (12 حرفًا)
 0 BMPU+0700..U+074Fالسريانية8077السريانية
 0 BMPU+0750..U+077Fمكمل غذائي عربي4848عربي
 0 BMPU+0780..U+07BFثانا6450ثانا
 0 BMPU+07C0..U+07FFنكو6462إنكو
 0 BMPU+0800..U+083Fالسامري6461السامري
 0 BMPU+0840..U+085Fالمانداي3229المانداي
 0 BMPU+0860..U+086Fمكمل غذائي سرياني1611السريانية
 0 BMPU+0870..U+089Fالعربية الموسعة-ب4843عربي
 0 BMPU+08A0..U+08FFالعربية الممتد-أ9696اللغة العربية (95 حرفًا)، اللغة العامة (حرف واحد)
 0 BMPU+0900..U+097Fديفاناغاري128128ديفاناغاري (122 حرفًا)، شائع (حرفان)، موروث (4 أحرف)
 0 BMPU+0980..U+09FFالبنغالية12896البنغالية
 0 BMPU+0A00..U+0A7Fالغورموخية12880الغورموخية
 0 BMPU+0A80..U+0AFFالغوجاراتية12891الغوجاراتية
 0 BMPU+0B00..U+0B7Fأوريا12891أوريا
 0 BMPU+0B80..U+0BFFالتاميل12872التاميل
 0 BMPU+0C00..U+0C7Fالتيلجو128101التيلجو
 0 BMPU+0C80..U+0CFFالكانادا12892الكانادا
 0 BMPU+0D00..U+0D7Fالمالايالامية128118المالايالامية
 0 BMPU+0D80..U+0DFFالسنهالية12891السنهالية
 0 BMPU+0E00..U+0E7Fتايلاندي12887اللغة التايلاندية (86 حرفًا)، اللغة العامة (حرف واحد)
 0 BMPU+0E80..U+0EFFلاو12883لاو
 0 BMPU+0F00..U+0FFFالتبتية256211التبتية (207 حرفًا)، اللغة العامة (4 أحرف)
 0 BMPU+1000..U+109Fميانمار160160ميانمار
 0 BMPU+10A0..U+10FFجورجي9688اللغة الجورجية (87 حرفًا)، اللغة العامة (حرف واحد)
 0 BMPU+1100..U+11FFهانغول جامو256256هانغول
 0 BMPU+1200..U+137Fإثيوبي384358إثيوبي
 0 BMPU+1380..U+139Fمكمل غذائي إثيوبي3226إثيوبي
 0 BMPU+13A0..U+13FFشيروكي9692شيروكي
 0 BMPU+1400..U+167Fالمناهج الصوتية الموحدة للسكان الأصليين الكنديين640640السكان الأصليون الكنديون
 0 BMPU+1680..U+169Fأوغام3229أوغام
 0 BMPU+16A0..U+16FFالرونية9689الرونية (86 حرفًا)، الشائعة (3 أحرف)
 0 BMPU+1700..U+171Fالتاغالوغية3223التاغالوغية
 0 BMPU+1720..U+173Fهانونو3223هانونو (21 حرفًا)، عام (حرفان)
 0 BMPU+1740..U+175Fبوهيد3220بوهيد
 0 BMPU+1760..U+177Fتاغبانوا3218تاغبانوا
 0 BMPU+1780..U+17FFالخمير128114الخمير
 0 BMPU+1800..U+18AFالمنغولي176158اللغة المنغولية (155 حرفًا)، اللغة العامة (3 أحرف)
 0 BMPU+18B0..U+18FFنظام المقاطع الصوتية الموحد للسكان الأصليين الكنديين (النسخة الموسعة)8070السكان الأصليون الكنديون
 0 BMPU+1900..U+194Fليمبو8068ليمبو
 0 BMPU+1950..U+197Fتاي لي4835تاي لي
 0 BMPU+1980..U+19DFنيو تاي لو9683نيو تاي لو
 0 BMPU+19E0..U+19FFالرموز الخميرية3232الخمير
 0 BMPU+1A00..U+1A1Fالبوجينيز3230البوجينيز
 0 BMPU+1A20..U+1AAFتاي ثام144127تاي ثام
 0 BMPU+1AB0..U+1AFFدمج علامات التشكيل الموسعة8058موروث
 0 BMPU+1B00..U+1B7Fبالي128127بالي
 0 BMPU+1B80..U+1BBFالسوندية6464السوندية
 0 BMPU+1BC0..U+1BFFباتاك6456باتاك
 0 BMPU+1C00..U+1C4Fليبتشا8074ليبتشا
 0 BMPU+1C50..U+1C7Fأول تشيكي4848أول تشيكي
 0 BMPU+1C80..U+1C8Fحرف C الممتد السيريلي1611السيريلية
 0 BMPU+1C90..U+1CBFاللغة الجورجية الممتدة4846جورجي
 0 BMPU+1CC0..U+1CCFمكمل غذائي سونداني168السوندية
 0 BMPU+1CD0..U+1CFFالتوسعات الفيدية4843شائع (16 حرفًا)، موروث (27 حرفًا)
 0 BMPU+1D00..U+1D7Fامتدادات صوتية128128السيريلية (حرفان)، اليونانية (15 حرفًا)، اللاتينية (111 حرفًا)
 0 BMPU+1D80..U+1DBFملحق الامتدادات الصوتية6464اليونانية (حرف واحد)، اللاتينية (63 حرفًا)
 0 BMPU+1DC0..U+1DFFملحق علامات التشكيل المركبة6464موروث
 0 BMPU+1E00..U+1EFFاللاتينية الإضافية الموسعة256256اللاتينية
 0 BMPU+1F00..U+1FFFاليونانية الموسعة256233اليونانية
 0 BMPU+2000..U+206Fعلامات الترقيم العامة112111شائع (109 أحرف)، موروث (حرفان)
 0 BMPU+2070..U+209Fالأرقام المرتفعة والمنخفضة4842اللاتينية (15 حرفًا)، الشائعة (27 حرفًا)
 0 BMPU+20A0..U+20CFرموز العملات4834شائع
 0 BMPU+20D0..U+20FFدمج علامات التشكيل للرموز4833موروث
 0 BMPU+2100..U+214Fرموز شبيهة بالحروف8080اليونانية (حرف واحد)، اللاتينية (4 أحرف)، العامة (75 حرفًا)
 0 BMPU+2150..U+218Fأشكال الأرقام6460اللاتينية (41 حرفًا)، الشائعة (19 حرفًا)
 0 BMPU+2190..U+21FFالأسهم112112شائع
 0 BMPU+2200..U+22FFالمؤثرات الرياضية256256شائع
 0 BMPU+2300..U+23FFمتفرقات فنية256256شائع
 0 BMPU+2400..U+243Fصور التحكم6442شائع
 0 BMPU+2440..U+245Fالتعرف الضوئي على الأحرف3211شائع
 0 BMPU+2460..U+24FFأحرف وأرقام مضمنة160160شائع
 0 BMPU+2500..U+257Fرسم تخطيطي للصندوق128128شائع
 0 BMPU+2580..U+259Fعناصر الكتلة3232شائع
 0 BMPU+25A0..U+25FFالأشكال الهندسية9696شائع
 0 BMPU+2600..U+26FFرموز متنوعة256256شائع
 0 BMPU+2700..U+27BFدنغباتس192192شائع
 0 BMPU+27C0..U+27EFرموز رياضية متنوعة - أ4848شائع
 0 BMPU+27F0..U+27FFأسهم إضافية-أ1616شائع
 0 BMPU+2800..U+28FFأنماط برايل256256برايل
 0 BMPU+2900..U+297Fأسهم إضافية-ب128128شائع
 0 BMPU+2980..U+29FFرموز رياضية متنوعة - ب128128شائع
 0 BMPU+2A00..U+2AFFعوامل التشغيل الرياضية التكميلية256256شائع
 0 BMPU+2B00..U+2BFFرموز وأسهم متنوعة256254شائع
 0 BMPU+2C00..U+2C5Fغلاغوليت9696غلاغوليت
 0 BMPU+2C60..U+2C7Fاللاتينية الموسعة- سي3232اللاتينية
 0 BMPU+2C80..U+2CFFالقبطية128123القبطية
 0 BMPU+2D00..U+2D2Fملحق جورجي4840جورجي
 0 BMPU+2D30..U+2D7Fتيفيناغ8059تيفيناغ
 0 BMPU+2D80..U+2DDFإثيوبي ممتد9679إثيوبي
 0 BMPU+2DE0..U+2DFFالأبجدية السيريلية الممتدة-أ3232السيريلية
 0 BMPU+2E00..U+2E7Fعلامات الترقيم الإضافية12894شائع
 0 BMPU+2E80..U+2EFFمكمل جذور CJK128115هان
 0 BMPU+2F00..U+2FDFجذور كانغشي224214هان
 0 BMPU+2FF0..U+2FFFوصف الشخصيات التصويرية1616شائع
 0 BMPU+3000..U+303Fالرموز وعلامات الترقيم الصينية واليابانية والكورية6464هان (15 حرفًا)، هانغول (حرفان)، عام (43 حرفًا)، موروث (4 أحرف)
 0 BMPU+3040..U+309Fهيراغانا9693الهيراغانا (89 حرفًا)، الشائعة (حرفان)، الموروثة (حرفان)
 0 BMPU+30A0..U+30FFكاتاكانا9696كاتاكانا (93 حرفًا)، عام (3 أحرف)
 0 BMPU+3100..U+312Fبوبوموفو4843بوبوموفو
 0 BMPU+3130..U+318Fتوافق الهانغول مع جامو9694هانغول
 0 BMPU+3190..U+319Fكانبون1616شائع
 0 BMPU+31A0..U+31BFبوبوموفو الممتد3232بوبوموفو
 0 BMPU+31C0..U+31EFضربات CJK4839شائع
 0 BMPU+31F0..U+31FFامتدادات صوتية للكاتاكانا1616كاتاكانا
 0 BMPU+3200..U+32FFأحرف وأشهر CJK مرفقة256255هانغول (62 حرفًا)، كاتاكانا (47 حرفًا)، اللغة العامة (146 حرفًا)
 0 BMPU+3300..U+33FFالتوافق مع لغات CJK256256كاتاكانا (88 حرفًا)، عام (168 حرفًا)
 0 BMPU+3400..U+4DBFامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة (CJK) - أ65926592هان
 0 BMPU+4DC0..U+4DFFرموز ييجينغ السداسية6464شائع
 0 BMPU+4E00..U+9FFFالرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة2099220992هان
 0 BMPU+A000..U+A48Fمقاطع لغة يي11681165يي
 0 BMPU+A490..U+A4CFمتطرفو يي6455يي
 0 BMPU+A4D0..U+A4FFليسو4848ليسو
 0 BMPU+A500..U+A63Fفاي320300فاي
 0 BMPU+A640..U+A69Fالسيريلية الممتدة-ب9696السيريلية
 0 BMPU+A6A0..U+A6FFباموم9688باموم
 0 BMPU+A700..U+A71Fحروف النغمة المعدلة3232شائع
 0 BMPU+A720..U+A7FFلاتينية موسعة-D224204اللاتينية (199 حرفًا)، الشائعة (5 أحرف)
 0 BMPU+A800..U+A82Fسيلوتي ناجري4845سيلوتي ناجري
 0 BMPU+A830..U+A83Fأشكال الأرقام الهندية الشائعة1610شائع
 0 BMPU+A840..U+A87Fفاغس-با6456فاجز با
 0 BMPU+A880..U+A8DFسوراشترا9682سوراشترا
 0 BMPU+A8E0..U+A8FFديفاناغاري الموسع3232ديفاناغاري
 0 BMPU+A900..U+A92Fكايا لي4848كايا لي (47 ​​حرفًا)، كومون (حرف واحد)
 0 BMPU+A930..U+A95Fريجانج4837ريجانج
 0 BMPU+A960..U+A97Fهانغول جامو الممتد - أ3229هانغول
 0 BMPU+A980..U+A9DFالجاويين9691الجاوية (90 حرفًا)، العامة (حرف واحد)
 0 BMPU+A9E0..U+A9FFميانمار الممتد-ب3231ميانمار
 0 BMPU+AA00..U+AA5Fشام9683شام
 0 BMPU+AA60..U+AA7Fميانمار الممتد - أ3232ميانمار
 0 BMPU+AA80..U+AADFتاي فيت9672تاي فيت
 0 BMPU+AAE0..U+AAFFوصلات ميتي مايك3223ميتي مايك
 0 BMPU+AB00..U+AB2Fإثيوبيك إكستندد-أ4832إثيوبي
 0 BMPU+AB30..U+AB6Fاللاتينية الممتدة-E6460اللاتينية (56 حرفًا)، اليونانية (حرف واحد)، العامة (3 أحرف)
 0 BMPU+AB70..U+ABBFمكمل شيروكي8080شيروكي
 0 BMPU+ABC0..U+ABFFميتي مايك6456ميتي مايك
 0 BMPU+AC00..U+D7AFمقاطع الهانغول1118411172هانغول
 0 BMPU+D7B0..U+D7FFهانغول جامو الممتد - ب8072هانغول
 0 BMPU+D800..U+DB7Fكبار الوسطاء8960مجهول
 0 BMPU+DB80..U+DBFFبدلاء للاستخدام الخاص العالي1280مجهول
 0 BMPU+DC00..U+DFFFبديل منخفض10240مجهول
 0 BMPU+E000..U+F8FFمنطقة استخدام خاص64006400مجهول
 0 BMPU+F900..U+FAFFرموز التوافق الصينية اليابانية الكورية512472هان
 0 BMPU+FB00..U+FB4Fأشكال العرض الأبجدية8058الأرمنية (5 أحرف)، العبرية (46 حرفًا)، اللاتينية (7 أحرف)
 0 BMPU+FB50..U+FDFFنماذج العرض باللغة العربية - أ688656اللغة العربية (654 حرفًا)، اللغة العامة (حرفان)
 0 BMPU+FE00..U+FE0Fمحددات التباين1616موروث
 0 BMPU+FE10..U+FE1Fالأشكال العمودية1610شائع
 0 BMPU+FE20..U+FE2Fدمج أنصاف العلامات1616السيريلية (حرفان)، الموروثة (14 حرفًا)
 0 BMPU+FE30..U+FE4Fنماذج التوافق CJK3232شائع
 0 BMPU+FE50..U+FE6Fأشكال صغيرة متنوعة3226شائع
 0 BMPU+FE70..U+FEFFنماذج العرض باللغة العربية - ب144141اللغة العربية (140 حرفًا)، اللغة العامة (حرف واحد)
 0 BMPU+FF00..U+FFEFنماذج نصف العرض ونماذج العرض الكامل240225هانغول (52 حرفًا)، كاتاكانا (55 حرفًا)، لاتيني (52 حرفًا)، عام (66 حرفًا)
 0 BMPU+FFF0..U+FFFFعروض خاصة165شائع
 1 SMPU+10000..U+1007Fنظام الكتابة الخطي ب12888الخطي ب
 1 SMPU+10080..U+100FFالرسوم التخطيطية الخطية ب128123الخطي ب
 1 SMPU+10100..U+1013Fأرقام بحر إيجة6457شائع
 1 SMPU+10140..U+1018Fالأرقام اليونانية القديمة8079اليونانية
 1 SMPU+10190..U+101CFالرموز القديمة6414يوناني (حرف واحد)، عام (13 حرفًا)
 1 SMPU+101D0..U+101FFقرص فايستوس4846شائع (45 حرفًا)، موروث (حرف واحد)
 1 SMPU+10280..U+1029Fالليقية3229الليقية
 1 SMPU+102A0..U+102DFكاريان6449كاريان
 1 SMPU+102E0..U+102FFأرقام الاتفاق القبطي3228شائع (27 حرفًا)، موروث (حرف واحد)
 1 SMPU+10300..U+1032Fالخط المائل القديم4839الخط المائل القديم
 1 SMPU+10330..U+1034Fالقوطية3227القوطية
 1 SMPU+10350..U+1037Fبيرميك القديم4843بيرميك القديم
 1 SMPU+10380..U+1039Fأوغاريتية3231أوغاريتية
 1 SMPU+103A0..U+103DFالفارسية القديمة6450الفارسية القديمة
 1 SMPU+10400..U+1044Fديزيريت8080ديزيريت
 1 SMPU+10450..U+1047Fشافيان4848شافيان
 1 SMPU+10480..U+104AFعثمانية4840عثمانية
 1 SMPU+104B0..U+104FFأوساج8072أوساج
 1 SMPU+10500..U+1052Fإلباسان4840إلباسان
 1 SMPU+10530..U+1056Fألباني قوقازي6453ألباني قوقازي
 1 SMPU+10570..U+105BFفيثكوتشي8070فيثكوتشي
 1 SMPU+105C0..U+105FFتودري6452تودري
 1 SMPU+10600..U+1077Fالخط أ384341الخط أ
 1 SMPU+10780..U+107BFاللاتينية الممتدة-F6457اللاتينية
 1 SMPU+10800..U+1083Fالأبجدية المقطعية القبرصية6455قبرصي
 1 SMPU+10840..U+1085Fالآرامية الإمبراطورية3231الآرامية الإمبراطورية
 1 SMPU+10860..U+1087Fتدمر3232تدمر
 1 SMPU+10880..U+108AFالنبطي4840النبطي
 1 SMPU+108E0..U+108FFهاتران3226هاتران
 1 SMPU+10900..U+1091Fالفينيقي3229الفينيقي
 1 SMPU+10920..U+1093Fالليديان3227الليديان
 1 SMPU+10940..U+1095Fسيديتيك3226سيديتيك
 1 SMPU+10980..U+1099Fالهيروغليفية المروية3232الهيروغليفية المروية
 1 SMPU+109A0..U+109FFالكتابة الميرويتية9690الكتابة الميرويتية
 1 SMPU+10A00..U+10A5Fخاروشتي9668خاروشتي
 1 SMPU+10A60..U+10A7Fالعرب الجنوبيون القدماء3232العرب الجنوبيون القدماء
 1 SMPU+10A80..U+10A9Fالعرب الشماليين القدماء3232العرب الشماليين القدماء
 1 SMPU+10AC0..U+10AFFالمانوية6451المانوية
 1 SMPU+10B00..U+10B3Fالأفستانية6461الأفستانية
 1 SMPU+10B40..U+10B5Fالنقوش البارثية3230النقوش البارثية
 1 SMPU+10B60..U+10B7Fنقوش بهلوية3227نقوش بهلوية
 1 SMPU+10B80..U+10BAFمزامير بهلوي4829مزامير بهلوي
 1 SMPU+10C00..U+10C4Fاللغة التركية القديمة8073اللغة التركية القديمة
 1 SMPU+10C80..U+10CFFالمجرية القديمة128108المجرية القديمة
 1 SMPU+10D00..U+10D3Fحنيفي روهينغيا6450حنيفي روهينغيا
 1 SMPU+10D40..U+10D8Fغاراي8069غاراي
 1 SMPU+10E60..U+10E7Fرموز الأرقام عند جلال الدين الرومي3231عربي
 1 SMPU+10E80..U+10EBFاليزيديين6447اليزيديين
 1 SMPU+10EC0..U+10EFFاللغة العربية الموسعة6421عربي
 1 SMPU+10F00..U+10F2Fاللغة السغدية القديمة4840اللغة السغدية القديمة
 1 SMPU+10F30..U+10F6Fسغدي6442سغدي
 1 SMPU+10F70..U+10FAFالأويغورية القديمة6426الأويغورية القديمة
 1 SMPU+10FB0..U+10FDFالخوارزمي4828الخوارزمي
 1 SMPU+10FE0..U+10FFFإليمايك3223إليمايك
 1 SMPU+11000..U+1107Fبراهمي128115براهمي
 1 SMPU+11080..U+110CFكايثي8068كايثي
 1 SMPU+110D0..U+110FFسورا سومبينغ4835سورا سومبينغ
 1 SMPU+11100..U+1114Fتشاكما8071تشاكما
 1 SMPU+11150..U+1117Fماهاجاني4839ماهاجاني
 1 SMPU+11180..U+111DFشارادا9696شارادا
 1 SMPU+111E0..U+111FFالأرقام السنهالية القديمة3220السنهالية
 1 SMPU+11200..U+1124Fخوجكي8065خوجكي
 1 SMPU+11280..U+112AFملتاني4838ملتاني
 1 SMPU+112B0..U+112FFخوداوادي8069خوداوادي
 1 SMPU+11300..U+1137Fجرانثا12886غرانثا (85 حرفًا)، موروث (حرف واحد)
 1 SMPU+11380..U+113FFتولو-تيغالاري12880تولو تيغالاري
 1 SMPU+11400..U+1147Fنيوا12897نيوا
 1 SMPU+11480..U+114DFتيرهوتا9682تيرهوتا
 1 SMPU+11580..U+115FFسيدهام12892سيدهام
 1 SMPU+11600..U+1165Fمودي9679مودي
 1 SMPU+11660..U+1167Fمكمل غذائي منغولي3213المنغولي
 1 SMPU+11680..U+116CFتكري8068تكري
 1 SMPU+116D0..U+116FFميانمار الموسع-ج4820ميانمار
 1 SMPU+11700..U+1174Fأهوم8065أهوم
 1 SMPU+11800..U+1184Fدوغرا8060دوغرا
 1 SMPU+118A0..U+118FFمدينة وارانج9684مدينة وارانج
 1 SMPU+11900..U+1195Fالغطس أكورو9672الغطس أكورو
 1 SMPU+119A0..U+119FFناندينغاري9665ناندينغاري
 1 SMPU+11A00..U+11A4Fساحة زانابازار8072ساحة زانابازار
 1 SMPU+11A50..U+11AAFسويومبو9683سويومبو
 1 SMPU+11AB0..U+11ABFالمناهج الدراسية الموحدة للسكان الأصليين الكنديين - المستوى الموسع أ1616السكان الأصليون الكنديون
 1 SMPU+11AC0..U+11AFFباو سين هاو6457باو سين هاو
 1 SMPU+11B00..U+11B5Fديفاناغاري الموسع-أ9610ديفاناغاري
 1 SMPU+11B60..U+11B7Fمكمل شارادا328شارادا
 1 SMPU+11BC0..U+11BFFسونوار6444سونوار
 1 SMPU+11C00..U+11C6Fبهايكسوكي11297بهايكسوكي
 1 SMPU+11C70..U+11CBFمارشن8068مارشن
 1 SMPU+11D00..U+11D5Fماسارام ​​غوندي9675ماسارام ​​غوندي
 1 SMPU+11D60..U+11DAFغونجالا غوندي8063غونجالا غوندي
 1 SMPU+11DB0..U+11DEFتولونغ سيكي6454تولونغ سيكي
 1 SMPU+11EE0..U+11EFFماكاسار3225ماكاسار
 1 SMPU+11F00..U+11F5Fكاواساكي9687كاواساكي
 1 SMPU+11FB0..U+11FBFمكمل ليسو الغذائي161ليسو
 1 SMPU+11FC0..U+11FFFملحق اللغة التاميلية6451التاميل
 1 SMPU+12000..U+123FFالكتابة المسمارية1024922الكتابة المسمارية
 1 SMPU+12400..U+1247Fالأرقام المسمارية وعلامات الترقيم128116الكتابة المسمارية
 1 SMPU+12480..U+1254Fالكتابة المسمارية في عصر الأسر المبكرة208196الكتابة المسمارية
 1 SMPU+12F90..U+12FFFقبرصي مينوي11299سيبرو مينوان
 1 SMPU+13000..U+1342Fالهيروغليفية المصرية10721072الهيروغليفية المصرية
 1 SMPU+13430..U+1345Fعناصر تحكم تنسيق الهيروغليفية المصرية4838الهيروغليفية المصرية
 1 SMPU+13460..U+143FFالهيروغليفية المصرية الموسعة - أ40003995الهيروغليفية المصرية
 1 SMPU+14400..U+1467Fالهيروغليفية الأناضولية640583الهيروغليفية الأناضولية
 1 SMPU+16100..U+1613Fغورونغ خيما6458غورونغ خيما
 1 SMPU+16800..U+16A3Fمكمل باموم576569باموم
 1 SMPU+16A40..U+16A6Fمرو4843مرو
 1 SMPU+16A70..U+16ACFتانغسا9689تانغسا
 1 SMPU+16AD0..U+16AFFباسا فاه4836باسا فاه
 1 SMPU+16B00..U+16B8Fباهاوه همونغ144127باهاوه همونغ
 1 SMPU+16D40..U+16D7Fكيرات راي6458كيرات راي
 1 SMPU+16E40..U+16E9Fميديفيدرين9691ميديفيدرين
 1 SMPU+16EA0..U+16EDFبيريارفي6450بيريارفي
 1 SMPU+16F00..U+16F9Fمياو160149مياو
 1 SMPU+16FE0..U+16FFFالرموز التصويرية وعلامات الترقيم3212هان (9 أحرف)، خيتان (حرف واحد)، نوشو (حرف واحد)، تانغوت (حرف واحد)
 1 SMPU+17000..U+187FFتانغوت61446144تانغوت
 1 SMPU+18800..U+18AFFمكونات تانغوت768768تانغوت
 1 SMPU+18B00..U+18CFFخط خيتان الصغير512471خط خيتان الصغير
 1 SMPU+18D00..U+18D7Fمكمل غذائي من تانغوت12831تانغوت
 1 SMPU+18D80..U+18DFFمكمل مكونات تانغوت128115تانغوت
 1 SMPU+1AFF0..U+1AFFFكانا إكستندد-ب1613كاتاكانا
 1 SMPU+1B000..U+1B0FFمكمل كانا256256هيراغانا (255 حرفًا)، كاتاكانا (حرف واحد)
 1 SMPU+1B100..U+1B12Fكانا إكستندد-أ4835هيراغانا (32 حرفًا)، كاتاكانا (3 أحرف)
 1 SMPU+1B130..U+1B16Fامتداد صغير للكانا649هيراغانا (4 أحرف)، كاتاكانا (5 أحرف)
 1 SMPU+1B170..U+1B2FFنوشو400396نوشو
 1 SMPU+1BC00..U+1BC9Fدوبلويان160143دوبلويان
 1 SMPU+1BCA0..U+1BCAFأدوات التحكم في تنسيق الاختزال164شائع
 1 SMPU+1CC00..U+1CEBFرموز الحوسبة القديمة - ملحق704695شائع
 1 SMPU+1CEC0..U+1CEFFملحق الرموز المتنوعة6434شائع
 1 SMPU+1CF00..U+1CFCFتدوين زنماني الموسيقي208185شائع (116 حرفًا)، موروث (69 حرفًا)
 1 SMPU+1D000..U+1D0FFالرموز الموسيقية البيزنطية256246شائع
 1 SMPU+1D100..U+1D1FFالرموز الموسيقية256233شائع (211 حرفًا)، موروث (22 حرفًا)
 1 SMPU+1D200..U+1D24Fالتدوين الموسيقي اليوناني القديم8070اليونانية
 1 SMPU+1D2C0..U+1D2DFأرقام كاكتوفيك3220شائع
 1 SMPU+1D2E0..U+1D2FFالأرقام الماياوية3220شائع
 1 SMPU+1D300..U+1D35Fرموز تاي شوان جينغ9687شائع
 1 SMPU+1D360..U+1D37Fأرقام عصا العد3225شائع
 1 SMPU+1D400..U+1D7FFالرموز الرياضية الأبجدية الرقمية1024996شائع
 1 SMPU+1D800..U+1DAAFساتون لكتابة اللافتات688672كتابة اللافتات
 1 SMPU+1DF00..U+1DFFFلاتينية موسعة- جي25637اللاتينية
 1 SMPU+1E000..U+1E02Fمكمل جلاجوليتيك4838غلاغوليت
 1 SMPU+1E030..U+1E08Fحرف D الممتد السيريلي9663السيريلية
 1 SMPU+1E100..U+1E14Fهمونغ نياكينغ بواتشو8071همونغ نياكينغ بواتشو
 1 SMPU+1E290..U+1E2BFتوتو4831توتو
 1 SMPU+1E2C0..U+1E2FFوانشو6459وانشو
 1 SMPU+1E4D0..U+1E4FFناغ مونداري4842مونداري
 1 SMPU+1E5D0..U+1E5FFأول أونال4844أول أونال
 1 SMPU+1E6C0..U+1E6FFتاي يو6455تاي يو
 1 SMPU+1E7E0..U+1E7FFإثيوبيك إكستندد-ب3228إثيوبي
 1 SMPU+1E800..U+1E8DFميندي كيكاكي224213ميندي كيكاكي
 1 SMPU+1E900..U+1E95Fأدلام9688أدلام
 1 SMPU+1EC70..U+1ECBFأرقام سياق الهندية8068شائع
 1 SMPU+1ED00..U+1ED4Fأرقام السياق العثمانية8061شائع
 1 SMPU+1EE00..U+1EEFFالرموز الأبجدية الرياضية العربية256143عربي
 1 SMPU+1F000..U+1F02Fقطع لعبة ما جونغ4844شائع
 1 SMPU+1F030..U+1F09Fقطع الدومينو112100شائع
 1 SMPU+1F0A0..U+1F0FFأوراق اللعب9682شائع
 1 SMPU+1F100..U+1F1FFملحق أبجدي رقمي مرفق256200شائع
 1 SMPU+1F200..U+1F2FFملحق تصويري مرفق25664هيراغانا (حرف واحد)، عام (63 حرفًا)
 1 SMPU+1F300..U+1F5FFرموز ورسوم توضيحية متنوعة768768شائع
 1 SMPU+1F600..U+1F64Fالرموز التعبيرية8080شائع
 1 SMPU+1F650..U+1F67Fزينة دينغبات4848شائع
 1 SMPU+1F680..U+1F6FFرموز النقل والخرائط128119شائع
 1 SMPU+1F700..U+1F77Fالرموز الكيميائية128128شائع
 1 SMPU+1F780..U+1F7FFالأشكال الهندسية الموسعة128103شائع
 1 SMPU+1F800..U+1F8FFأسهم إضافية-ج256171شائع
 1 SMPU+1F900..U+1F9FFالرموز والرسوم التوضيحية الإضافية256256شائع
 1 SMPU+1FA00..U+1FA6Fرموز الشطرنج112102شائع
 1 SMPU+1FA70..U+1FAFFالرموز والرسوم التوضيحية - نسخة موسعة أ144120شائع
 1 SMPU+1FB00..U+1FBFFرموز الحوسبة القديمة256250شائع
 2 SIPU+20000..U+2A6DFامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة (ب)42,72042,720هان
 2 SIPU+2A700..U+2B73Fامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة C41604160هان
 2 SIPU+2B740..U+2B81Fامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة D224222هان
 2 SIPU+2B820..U+2CEAFامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة E57765774هان
 2 SIPU+2CEB0..U+2EBEFامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة F74887473هان
 2 SIPU+2EBF0..U+2EE5Fامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة ١624622هان
 2 SIPU+2F800..U+2FA1Fملحق رموز التوافق CJK544542هان
 3 نصائحU+30000..U+3134Fامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة G49444939هان
 3 نصائحU+31350..U+323AFامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة H41924192هان
 3 نصائحU+323B0..U+3347Fامتداد الرموز الصينية واليابانية والكورية الموحدة J43044298هان
14  SSPU+E0000..U+E007Fالوسوم12897شائع
14  SSPU+E0100..U+E01EFملحق مُحدِّدات التباين240240موروث
15  PUA-AU+F0000..U+FFFFFمنطقة استخدام خاصة تكميلية - أ65,53665,534مجهول
16  PUA-BU+100000..U+10FFFFمنطقة الاستخدام الخاص التكميلية - ب65,53665,534مجهول
  1. يشمل عدد نقاط الترميز نقاط الترميز غير المخصصة: غير الأحرف ، المحجوزة ، إلخ.
  2. يحتوي النص البرمجي على حرف واحد أو عدة أحرف في الكتلة، كما هو محدد بواسطة خاصية النص البرمجي. وهذا مستقل عن اسم الكتلة.
  3. تشير المصطلحات "Common" و"Unknown" (Zyyy) و"Inherited" (Zinh أو Qaai) إلى النصوص المكتوبة وفقًا لمعيار ISO 15924
  4. ملف بيانات كتل يونيكود . اعتبارًا من إصدار يونيكود 17.0
  5. UAX 24: خاصية نص يونيكود (رمز ألفا 4)
  6. UAX 24: ملف بيانات البرنامج النصي
  7. يُطلق عليه اسم "ضوابط C0 واللاتينية الأساسية" في ISO/IEC 10646
  8. يُطلق عليه اسم "ضوابط C1 وملحق Latin-1" في ISO/IEC 10646

نص

يمكن أن يحمل كل حرف مُخصص قيمة واحدة لخاصية "الخط" الخاصة به، مما يدل على الخط الذي ينتمي إليه. [ 24 ] القيمة عبارة عن رمز مكون من أربعة أحرف ضمن النطاق Aaaa-Zzzz، كما هو مُتاح في معيار ISO 15924، والذي يُقابل نظام كتابة . باستثناء وصف خلفية الخط واستخدامه، لا يستخدم يونيكود أي ربط بين الخط واللغات التي تستخدمه. لذا، فإن كلمة "عبرية" تُشير إلى الخط العبري، وليس إلى اللغة العبرية.

يُتيح الرمز الخاص Zyyy لـ "عام" قيمةً واحدةً لحرفٍ يُستخدم في نصوصٍ متعددة. أما الرمز Zinh "نص موروث"، المُستخدم لدمج الأحرف وبعض نقاط الترميز الخاصة الأخرى، فيُشير إلى أن الحرف "يرث" هوية نصه من الحرف الذي يُدمج معه. (كان يونيكود يستخدم سابقًا الرمز الخاص Qaai لهذا الغرض). ويُستخدم الرمز Zzzz "غير معروف" لجميع الأحرف التي لا تنتمي إلى نصٍ مُحدد (أي القيمة الافتراضية)، مثل الرموز وأحرف التنسيق. عمومًا، يُمكن توزيع أحرف نصٍ واحد على عدة كتل، مثل الأحرف اللاتينية . والعكس صحيح أيضًا: يُمكن أن تتواجد نصوصٌ متعددة في كتلةٍ واحدة، على سبيل المثال، تحتوي كتلة " الرموز الشبيهة بالأحرف" على أحرفٍ من النصوص اللاتينية واليونانية والعامة.

عندما تكون قيمة "Script" فارغة، فإن الحرف، وفقًا لمعيار يونيكود، لا ينتمي إلى أي نص. ينطبق هذا على الرموز، لأن رموز ISO النصية الموجودة "Zmth" (التدوين الرياضي)، و"Zsym" (الرمز)، و"Zsye" (الرمز، وهو شكل من أشكال الرموز التعبيرية) غير مستخدمة في يونيكود. كما تكون خاصية "Script" فارغة أيضًا بالنسبة لرموز الأحرف التي لا تُعدّ أحرفًا طباعية، مثل عناصر التحكم، والبدائل، ورموز الأحرف الخاصة.

إذا كان هناك اسم مستعار محدد للنص في ISO 15924، فسيتم استخدامه في اسم الحرف: U+0041 A LATIN CAPTALL LETTER A ، و U+05D0 א HEBREW LETTER ALEF .

ISO 15924نص مكتوب بلغة يونيكود [e]
شفرةرقم ISOالاسم الرسمي لمنظمة ISOالاتجاهيةالاسم المستعار في يونيكود [f]إصدارالشخصياتملحوظاتوصف
أدلم166أدلامالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتأدلام9.088الفصل  19.9
أفك439أفاكامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
أغب239ألباني قوقازيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتألباني قوقازي7.053قديم/تاريخيالفصل  8.11
أهوم338أهوم، تاي أهوممن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأهوم8.065قديم/تاريخيالفصل  15.16
عربي160عربيالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتعربي1.01413الفصل  9.2
آران161العربية (بخط النستعليق)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي بديل للغة العربية (انظر §  العربية )
أرمي124الآرامية الإمبراطوريةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالآرامية الإمبراطورية5.231قديم/تاريخيالفصل  10.4
أرمان230الأرمنيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالأرمنية1.096الفصل  7.6
Avst134الأفستانيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالأفستانية5.261قديم/تاريخيالفصل  10.7
بالي360باليمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتبالي5.0127الفصل  17.3
بامو435باموممن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتباموم5.2657الفصل  19.6
باس259باسا فاهمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتباسا فاه7.036قديم/تاريخيالفصل  19.7
دفعة365باتاكمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتباتاك6.056الفصل  17.6
بينغ325البنغالية (بانغلا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالبنغالية1.096الفصل  12.2
بيرف258بيريارفيمن اليسار إلى اليمين ومن الأعلى إلى الأسفل عدّل هذا على ويكي بياناتبيريارفي17.050
Bhks334بهايكسوكيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتبهايكسوكي9.097قديم/تاريخيالفصل  14.3
بليس550رموز بليسيختلفZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
بوبو285بوبوموفونص ثنائي الاتجاه من اليسار إلى اليمين ، كتابة عمودية ، كتابة عمودية من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتبوبوموفو1.077الفصل  18.3
يا أخي300براهميمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتبراهمي6.0115قديم/تاريخيالفصل  14.1
براي570برايلالكتابة من اليسار إلى اليمين، ومن اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتبرايل3.0256الفصل  21.1
بوجي367البوجينيزمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالبوجينيز4.130الفصل  17.2
بوهد372بوهيدمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتبوهيد3.220الفصل  17.1
جكم349تشاكمامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتشاكما6.171الفصل  13.11
علب440المناهج الصوتية الموحدة للسكان الأصليين الكنديينمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالسكان الأصليون الكنديون3.0726الفصل  20.2
كاري201كاريانالكتابة من اليسار إلى اليمين، ومن اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتكاريان5.149قديم/تاريخيالفصل  8.5
شام358شاممن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتشام5.183الفصل  16.10
شير445شيروكيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتشيروكي3.0172الفصل  20.1
تشيس298تشيسويمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، الاقتراح ناضج [ ii ]
المسيح109الخوارزميالكتابة من اليمين إلى اليسار ، الكتابة العمودية عدّل هذا على ويكي بياناتالخوارزمي13.028قديم/تاريخيالفصل  10.8
سيرت291محيطيختلفZZ غير موجود في يونيكود
قبطي204القبطيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالقبطية1.0137قديم/تاريخي، منفصل عن اليونانية في 4.1الفصل  7.3
سي بي إم إن402قبرصي مينويمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسيبرو مينوان14.099قديم/تاريخيالفصل  8.4
كاميرا403الأبجدية القبرصيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتقبرصي4.055قديم/تاريخيالفصل  8.3
سيرل220السيريليةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالسيريلية1.0508يتضمن متغيرًا طباعيًا للخط السلافي الكنسي القديم (انظر §  Cyrs)الفصل  7.4
سير221السيريلية (النسخة السلافية الكنسية القديمة)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي بديل للأبجدية السيريلية (انظر §  Cyrl )؛ قديم/تاريخي
ديفا315ديفاناغاري (ناغاري)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتديفاناغاري1.0164الفصل  12.1
دياك342الغطس أكورومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالغطس أكورو13.072قديم/تاريخيالفصل  15.15
كلب328دوغرامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتدوغرا11.060قديم/تاريخيالفصل  15.18
ديسرت250ديزيريت (مورمون)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتديزيريت3.180الفصل  20.4
نسخة مزدوجة755الاختزال الدوبلوياني، الاختزال الدوبلويانيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتدوبلويان7.0143الفصل  21.6
مصر070اللغة العامية المصريةمختلطZZ غير موجود في يونيكود
إيغي060الهيراطيقية المصريةمختلطZZ غير موجود في يونيكود
مصر050الهيروغليفية المصريةالكتابة من اليمين إلى اليسار ، الكتابة العمودية عدّل هذا على ويكي بياناتالهيروغليفية المصرية5.25105قديم/تاريخيالفصل  11.4
إلبا226إلباسانمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتإلباسان7.040قديم/تاريخيالفصل  8.10
إليم128إليمايكالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتإليمايك12.023قديم/تاريخيالفصل  10.9
إيثي430إثيوبي (جعزية)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتإثيوبي3.0523الفصل  19.1
غارا164غارايالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتغاراي16.069
جيوك241خوتسوري (أسومتافرولي ونوسخوري)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتجورجيتقوم Unicode بتجميع Khutsori وAsomtavruli وNuskhuri في "اللغة الجورجية" (انظر §  Geok ). وبالمثل، فإن مخدرولي ومتافرولي هما "جورجيان" (انظر §  Geor )الفصل  7.7
جور240الجورجية (مخيدرولي ومتافرولي)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتجورجي1.0173يشمل ذلك أيضًا في نظام يونيكود كلمة نوسخوري ( جيوك ).الفصل  7.7
غلاغ225غلاغوليتمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتغلاغوليت4.1134قديم/تاريخيالفصل  7.5
غونغ312غونجالا غونديمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتغونجالا غوندي11.063الفصل  13.15
غونم313ماسارام ​​غونديمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتماسارام ​​غوندي10.075الفصل  13.14
القوطي206القوطيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالقوطية3.127قديم/تاريخيالفصل  8.9
الجدة343جرانثامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتجرانثا7.085قديم/تاريخيالفصل  15.14
اليونانية200اليونانيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتاليونانية1.0518الاتجاهية أحيانًا على شكل بوستروفيدونالفصل  7.2
جوجر320الغوجاراتيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالغوجاراتية1.091الفصل  12.4
غوخ397غورونغ خيمامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتغورونغ خيما16.058
المعلم310الغورموخيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالغورموخية1.080الفصل  12.3
هانب503هان مع بوبوموفو (اسم مستعار لهان + بوبوموفو)مختلطZZ انظر §  هاني ، §  بوبو
يشنق286هانغول (هانغول، هانغول)من اليسار إلى اليمين، عموديًا من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتهانغول1.011739تم تغيير موضع مقاطع الهانغول في الإصدار 2.0الفصل  18.6
هاني500هان (هانزي، كانجي، هانجا)من الأعلى إلى الأسفل، الأعمدة من اليمين إلى اليسار (تاريخياً)هان1.0103,351الفصل  18.1
هانو371هانونو (هانونو)من اليسار إلى اليمين، من الأسفل إلى الأعلى عدّل هذا على ويكي بياناتهانونو3.221الفصل  17.1
هانز501هان (صيغة مبسطة)يختلفZZ مجموعة فرعية من هان (هانزي، كانجي، هانجا) (انظر §  هاني )
هانت502هان (النسخة التقليدية)يختلفZZ مجموعة فرعية من §  هاني
هاتر127هاترانالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتهاتران8.026قديم/تاريخيالفصل  10.12
عبري125العبريةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالعبرية1.0134الفصل  9.1
هيرا410هيراغاناعموديًا من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتهيراغانا1.0381الفصل  18.4
إتش لو080الهيروغليفية الأناضولية (الهيروغليفية اللوفية، الهيروغليفية الحثية)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالهيروغليفية الأناضولية8.0583قديم/تاريخيالفصل  11.6
هممنغ450باهاوه همونغمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتباهاوه همونغ7.0127الفصل  16.11
هممب451همونغ نياكينغ بواتشومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتهمونغ نياكينغ بواتشو12.071الفصل  16.12
هنتل504هان (صيغة تقليدية) مع اللاتينية (اسم بديل لـ هانت + لاتيني)ZZ انظر §  هانت و §  لاتن
Hrkt412المقاطع الصوتية اليابانية (اسم بديل للهيراغانا + الكاتاكانا)عموديًا من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكاتاكانا أو هيراغاناانظر §  هيرا ، §  كاناالفصل  18.4
معلق176اللغة الهنغارية القديمة (الرونية الهنغارية)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالمجرية القديمة8.0108قديم/تاريخيالفصل  8.8
الصناعات610نهر السند (هارابان)الكتابة من اليمين إلى اليسار ، بوستروفيدون عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
إيطاليا210الخط الإيطالي القديم (الإتروسكي، الأوسكاني، إلخ)الكتابة من اليمين إلى اليسار ، من اليسار إلى اليمين، بوستروفيدون عدّل هذا على ويكي بياناتالخط المائل القديم3.139قديم/تاريخيالفصل  8.6
جامو284جامو (الاسم المستعار لمجموعة جامو الفرعية من الهانغول)يختلفZZ مجموعة فرعية من §  Hang
جافا361الجاويينمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالجاويين5.290الفصل  17.4
اليابان413اليابانية (الاسم المستعار لهان + هيراغانا + كاتاكانا)يختلفZZ انظر §  هاني ، §  هيرا ، و§ كانا 
جورسي510اليورشنعموديًا من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
كالي357كايا ليمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكايا لي5.147الفصل  16.9
كانا411كاتاكاناعموديًا من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكاتاكانا1.0321الفصل  18.4
كاواساكي368كاواساكيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكاواساكي15.087قديم/تاريخيالفصل  17.9
خار305خاروشتيالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتخاروشتي4.168قديم/تاريخيالفصل  14.2
خمر355الخميرمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالخمير3.0146الفصل  16.4
خوج322خوجكيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتخوجكي7.065قديم/تاريخيالفصل  15.7
كيتل505الخط الخيتاني الكبيرمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
مجموعات288خط خيتان الصغيرعمودي من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتخط خيتان الصغير13.0472قديم/تاريخيالفصل  18.12
كندا345الكانادامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالكانادا1.092الفصل  12.8
كوري287الكورية (الاسم المستعار لـ هانغول + هان)من اليسار إلى اليمينZZ انظر §  هاني ، §  هانغ
كبيل436Kpelleمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
كراي396كيرات رايمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكيرات راي16.058
كثي317كايثيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكايثي5.268قديم/تاريخيالفصل  15.2
لانا351تاي ثام (لانا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتاي ثام5.2127الفصل  16.7
لاو356لاومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتلاو1.083الفصل  16.2
لاتف217اللاتينية (متغير فراكتورا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي بديل للاتينية (انظر §  Latn )
لاتغ216اللاتينية (النسخة الغيلية)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي بديل للاتينية (انظر §  Latn )
لاتن215اللاتينيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتاللاتينية1.01492انظر أيضًا: الكتابة اللاتينية في يونيكودالفصل  7.1
ليك364ليكمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
ليبك335ليبتشا (رونغ)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتليبتشا5.174الفصل  13.12
طرف336ليمبومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتليمبو4.068الفصل  13.6
لينا400الخط أمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالخط أ7.0341قديم/تاريخيالفصل  8.1
لينب401الخطي بمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالخطي ب4.0211قديم/تاريخيالفصل  8.2
ليسو399ليسو (فريزر)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتليسو5.249الفصل  18.9
لوما437لومامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
ليسي202الليقيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالليقية5.129قديم/تاريخيالفصل  8.5
ليدي116الليديانالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالليديان5.127قديم/تاريخيالفصل  8.5
ماهج314ماهاجانيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتماهاجاني7.039قديم/تاريخيالفصل  15.6
ماكا366ماكاسارمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتماكاسار11.025قديم/تاريخيالفصل  17.8
ماند140المندائية، المندائيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالمانداي6.029الفصل  9.5
ماني139المانويةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالمانوية7.051قديم/تاريخيالفصل  10.5
مارك332مارشنمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتمارشن9.068قديم/تاريخيالفصل  14.5
المايا090الهيروغليفية الماياويةمختلطZZ غير موجود في يونيكود
ميدف265ميدفيدرين (أوبيري أوكايم، أوبيري Ɔkaimɛ)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتميديفيدرين11.091الفصل  19.10
إصلاح438ميندي كيكاكيالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتميندي كيكاكي7.0213الفصل  19.8
ميرك101الكتابة الميرويتيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالكتابة الميرويتية6.190قديم/تاريخيالفصل  11.5
ميرو100الهيروغليفية المرويةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالهيروغليفية المروية6.132قديم/تاريخيالفصل  11.5
مليم347المالايالاميةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالمالايالامية1.0118الفصل  12.9
مودي324مودي، موديمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتمودي7.079قديم/تاريخيالفصل  15.12
مونغ145المنغوليعموديًا من اليسار إلى اليمين، من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالمنغولي3.0168تتضمن لغة مونغ كتابات واضحة ومانشوالفصل  13.5
قمر218القمر (رمز القمر، نص القمر، نوع القمر)مختلطZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
مرو264مرو، مرومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتمرو7.043الفصل  13.8
متي337ميتي مايك (ميثي، ميتي)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتميتي مايك5.279الفصل  13.7
متعدد323ملتانيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتملتاني8.038قديم/تاريخيالفصل  15.10
مايمر350ميانمار (البورمية)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتميانمار3.0243الفصل  16.3
نجم295ناغ مونداريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتناغ مونداري15.042
ناند311ناندينغاريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتناندينغاري12.065قديم/تاريخيالفصل  15.13
نارب106اللغة العربية الشمالية القديمة (اللغة العربية الشمالية القديمة)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالعرب الشماليين القدماء7.032قديم/تاريخيالفصل  10.1
نبات159النبطيالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالنبطي7.040قديم/تاريخيالفصل  10.10
نيوا333نيوا، نيوار، نيواري، نيبالا ليبيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتنيوا9.097الفصل  13.3
قاعدة بيانات NKDB085ناشي دونغبا (na²¹ɕi³³ to³³ba²¹، ناخي تومبا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
إن كيه جي بي420ناشي جيبا (na²¹ɕi³³ gʌ²¹ba²¹، 'Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw، Nakhi Geba)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
نكو165إنكوالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتنكو5.062الفصل  19.4
نشو499نوشوعمودي من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتنوشو10.0397الفصل  18.8
أوغام212أوغاممن الأسفل إلى الأعلى، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأوغام3.029قديم/تاريخيالفصل  8.14
أولك261أول تشيكي (أول سيميت، أول، سانتالي)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأول تشيكي5.148الفصل  13.10
أوناو296أول أونالمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأول أونال16.044
أورخ175التركية القديمة، الرونية الأورخونيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتاللغة التركية القديمة5.273قديم/تاريخيالفصل  14.8
أوريا327أوريا (أوديا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأوريا1.091الفصل  12.5
أوسجي219أوساجمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأوساج9.072الفصل  20.3
أوسما260عثمانيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتعثمانية4.040الفصل  19.2
أوغر143الأويغورية القديمةمختلطالأويغورية القديمة14.026قديم/تاريخيالفصل  14.11
نخل126تدمرالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتتدمر7.032قديم/تاريخيالفصل  10.11
باوك263باو سين هاومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتباو سين هاو7.057الفصل  16.13
بكون015الكتابة المسمارية البدائيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
بيلم016بروتو-إيلاميتمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
موج الشعر بإستمرار227بيرميك القديممن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتبيرميك القديم7.043قديم/تاريخيالفصل  8.13
فاغ331فاغس-باعموديًا من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتفاغس-با5.056قديم/تاريخيالفصل  14.4
فلي131نقوش بهلويةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتنقوش بهلوية5.227قديم/تاريخيالفصل  10.6
فيلب132مزامير بهلويالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتمزامير بهلوي7.029قديم/تاريخيالفصل  10.6
Phlv133كتاب بهلويمختلطZZ غير موجود في يونيكود
فينكس115الفينيقيالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالفينيقي5.029قديم/تاريخي [g]الفصل  10.3
بيقد293الكلينغون (KLI pIqaD)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ مرفوض لإدراجه في يونيكود [ iii ] [ iv ]
Plrd282مياو (بولارد)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتمياو6.1149الفصل  18.10
برتي130النقوش البارثيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالنقوش البارثية5.230قديم/تاريخيالفصل  10.6
بسين103اللغة السينائية البدائيةمختلطZZ غير موجود في يونيكود
Qaaa-Qabx900-949مخصص للاستخدام الخاص (الميدان)ZZ غير موجود في يونيكود
رانج303رانجانامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
Rjng363ريجانج (ريدجانج، كاجانجا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتريجانج5.137الفصل  17.5
روهغ167حنيفي روهينغياالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتحنيفي روهينغيا11.050الفصل  16.14
رورو620رونجورونجومختلطZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
رانر211الرونيةنص ثنائي الاتجاه، من اليسار إلى اليمين، بنمط بوستروفيدون عدّل هذا على ويكي بياناتالرونية3.086قديم/تاريخيالفصل  8.7
سمر123السامريالكتابة من اليمين إلى اليسار ، الكتابة العمودية عدّل هذا على ويكي بياناتالسامري5.261الفصل  9.4
سارة292ساراتيمختلطZZ غير موجود في يونيكود
بنك الاحتياطي الساري105العرب الجنوبيون القدماءالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالعرب الجنوبيون القدماء5.232قديم/تاريخيالفصل  10.2
سور344سوراشترامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسوراشترا5.182الفصل  13.13
ختم590(صغير) ختميختلفZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
Sgnw095كتابة اللافتاتعموديًا من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتكتابة اللافتات8.0672الفصل  21.7
شو281شافيان (شو)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتشافيان4.048الفصل  8.15
شريد319شارادا، Śāradāمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتشارادا6.1104الفصل  15.3
شوي530شويشومن اليسار إلى اليمينZZ غير موجود في يونيكود
سيد302سيدهام، سيدهام، سيدهاماتركامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسيدهام7.092قديم/تاريخيالفصل  15.5
سيدت180سيديتيكالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتسيديتيك17.026قديم/تاريخي
السند318خوداوادي، سنديمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتخوداوادي7.069الفصل  15.9
سينه348السنهاليةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالسنهالية3.0111الفصل  13.2
سغد141سغديالكتابة الأفقية والرأسية في الكتابات الآسيوية الشرقية ، الكتابة الرأسية عدّل هذا على ويكي بياناتسغدي11.042قديم/تاريخيالفصل  14.10
سوجو142اللغة السغدية القديمةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتاللغة السغدية القديمة11.040قديم/تاريخيالفصل  14.9
سورا398سورا سومبينغمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسورا سومبينغ6.135الفصل  15.17
سويو329سويومبومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسويومبو10.083قديم/تاريخيالفصل  14.7
الأحد362السونديةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالسوندية5.172الفصل  17.7
سونو274سونوارمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسونوار16.044
سيلو316سيلوتي ناجريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتسيلوتي ناجري4.145قديم/تاريخيالفصل  15.1
سيرك135السريانيةالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتالسريانية3.088يشمل ذلك المتغيرات الطباعية Estrangelo (انظر §  Syre )، والغربية ( §  Syrj )، والشرقية ( §  Syrn ).الفصل  9.3
سير138السريانية (متغير إسترانجيلو)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي مختلف للغة السريانية (انظر §  Syrc )
سيرج137السريانية (النسخة الغربية)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي مختلف للغة السريانية (انظر §  Syrc )
سيرن136السريانية (النسخة الشرقية)الكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتZZ شكل طباعي مختلف للغة السريانية (انظر §  Syrc )
تاجب373تاغبانوامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتاغبانوا3.218الفصل  17.1
تاكْر321تكري، تكري، تكريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتكري6.168الفصل  15.4
حكاية353تاي ليمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتاي لي4.035الفصل  16.5
تالو354نيو تاي لومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتنيو تاي لو4.183الفصل  16.6
التاميل346التاميلمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالتاميل1.0123الفصل  12.6
تانغ520تانغوتعموديًا من اليمين إلى اليسار، ومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتانغوت9.07,059قديم/تاريخيالفصل  18.11
تافت359تاي فيتمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتاي فيت5.272الفصل  16.8
تايو380تاي يوعمودي من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتتاي يو17.055
تيلو340التيلجومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالتيلجو1.0101الفصل  12.7
تينغ290تينغوارمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
Tfng120تيفيناغ (بربرية)الكتابة من اليمين إلى اليسار ، الكتابة من اليسار إلى اليمين، الكتابة العمودية ، الكتابة من الأسفل إلى الأعلى عدّل هذا على ويكي بياناتتيفيناغ4.159الفصل  19.3
Tglg370التاغالوغ (بايبايين، أليباتا)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالتاغالوغية3.223الفصل  17.1
ثا170ثاناالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتثانا3.050الفصل  13.1
تايلاندي352تايلانديمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتايلاندي1.086الفصل  16.1
تيبت330التبتيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالتبتية2.0207أُضيف في الإصدار 1.0، ثم أُزيل في الإصدار 1.1، وأُعيد تقديمه في الإصدار 2.0الفصل  13.4
تيره326تيرهوتامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتيرهوتا7.082الفصل  15.11
هيئة أمن النقل275تانغسامن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتانغسا14.089الفصل  13.18
تودر229تودريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتودري16.052قديم/تاريخي
تولز299تولونغ سيكيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتولونغ سيكي17.054
توتو294توتومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتوتو14.031الفصل  13.17
توتج341تولو-تيغالاريمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتتولو تيغالاري16.080قديم/تاريخي
أوجار040أوغاريتيةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتأوغاريتية4.031قديم/تاريخيالفصل  11.2
فاي470فايمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتفاي5.1300الفصل  19.5
فيسب280الكلام المرئيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود
فيث228فيثكوتشيمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتفيثكوتشي14.070قديم/تاريخيالفصل  8.12
وارا262وارانج سيتي (فارانج كشيتي)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتمدينة وارانج7.084الفصل  13.9
Wcho283وانشومن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتوانشو12.059الفصل  13.16
وول480ووليمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتZZ غير موجود في يونيكود، ويجري استكشاف الاقتراح [ i ]
إكسبيو030الفارسية القديمةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالفارسية القديمة4.150قديم/تاريخيالفصل  11.3
Xsux020الكتابة المسمارية، السومرية الأكاديةمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتالكتابة المسمارية5.01234قديم/تاريخيالفصل  11.1
يزي192اليزيديينالكتابة من اليمين إلى اليسار عدّل هذا على ويكي بياناتاليزيديين13.047قديم/تاريخيالفصل  9.6
ييييي460ييمن اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتيي3.01220الفصل  18.7
زانب339ساحة زانبازار (Zanabazarin Dörböljin Useg، Xewtee Dörböljin Bicig، Horizontal Square Script)من اليسار إلى اليمين عدّل هذا على ويكي بياناتساحة زانابازار10.072قديم/تاريخيالفصل  14.6
زينه994كود البرنامج النصي الموروثموروث684
Zmth995الترميز الرياضيZZ ليس "نصًا" في يونيكود
زي993الرموز (بصيغة الإيموجي)ZZ ليس "نصًا" في يونيكود
Zsym996الرموزZZ ليس "نصًا" في يونيكود
Zxxx997قانون الوثائق غير المكتوبةZZ ليس "نصًا" في يونيكود
زيي998رمز لبرنامج نصي غير محددشائع9123
زززز999كود البرنامج النصي غير المشفرمجهول954,246في يونيكود: جميع نقاط الترميز الأخرى
ملحوظات
  1. ^
    منشورات ISO 15924 اعتبارًا من 24  أبريل  2025
  2. ^
    ملف نصي معياري ISO 15924 اعتبارًا من 24  أبريل  2025
  3. ^
    تغييرات معيار ISO 15924 (بما في ذلك الأسماء البديلة لليونيكود؛ اعتبارًا من 24  أبريل  2025 )
  4. ^
    إصدار يونيكود 17.0
  5. ^
  6. ^
    يستخدم يونيكود "اسم بديل لقيمة الخاصية" (الاسم البديل) كاسم للنص. تُعدّ هذه الأسماء البديلة جزءًا من يونيكود، وتُنشر بشكل توضيحي بجانب معيار ISO 15924. يمكن استخدام اسم بديل للنص في اسم الحرف: Palm، تدمر U+10860 𐡠 حرف الألف التدمري .
  7. ^
    في نظام يونيكود، يُستخدم الخط الفينيقي لتمثيل النصوص باللغات العبرية القديمة ، والفينيقية العتيقة، والفينيقية ، والآرامية المبكرة ، والفينيقية المتأخرة المكتوبة بخط اليد، والبرديات الفينيقية، والعبرية السلوية ، والأختام العبرية ، والعمونية ، والمؤابية ، والبونية . [ v ]
مراجع
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "قائمة SEI للنصوص التي لم يتم ترميزها بعد" . اتحاد يونيكود . مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
  2. "خط أنابيب يونيكود § نقاط الترميز المخصصة مؤقتًا للمقترحات الناضجة" . اتحاد يونيكود. 12-09-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-09-2023 .
  3. مايكل إيفرسون (18 سبتمبر 1997). "اقتراح لترميز لغة الكلينغون في المستوى 1 من معيار ISO/IEC 10646-2" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2024.
  4. اتحاد يونيكود (2001-08-14). "المحضر المعتمد للاجتماع المشترك UTC 87 / L2 184" .
  5. "الشرق الأوسط-II، الكتابات القديمة" . اتحاد يونيكود . تم الاسترجاع في 21-09-2025 .

خصائص التطبيع

التفكيكات، ونوع التفكيك، وفئة الدمج الأساسية، واستثناءات التركيب، والمزيد.

عمر

يشير مصطلح Age إلى إصدار المعيار الذي تم فيه تحديد نقطة الترميز لأول مرة. يُختصر رقم الإصدار إلى ترقيم رئيسي.فرعي ، على الرغم من استخدام أرقام إصدارات أكثر تفصيلاً: يُطلق على الإصدارين 4.0.0 و4.0.1 اسم 4.0 كـ Age. وبالنظر إلى الإصدارات، يمكن أن يكون Age ضمن النطاق التالي: 1.1، 2.0، 2.1، 3.0، 3.1، 3.2، 4.0، 4.1، 5.0، 5.1، 5.2، 6.0، 6.1، 6.2، 6.3، 7.0، 8.0، 9.0، 10.0، 11.0، 12.0، 12.1، 13.0، 14.0، 15.0، 15.1، 16.0، و17.0. [ 25 ] تبدأ القيم الطويلة للعمر بالحرف V وتستخدم شرطة سفلية بدلاً من النقطة: V1_1، على سبيل المثال. [ 2 ] رموز الرموز التي لا تحتوي على قيمة عمر محددة لها القيمة "NA"، وصيغتها الطويلة "غير مُخصصة".

مهمل

بمجرد تعريف حرف، لا يمكن حذفه أو إعادة تعيينه. [ 26 ] مع ذلك، قد يُهمل استخدام حرف ما ، أي يُنصح بشدة بتجنب استخدامه. [ 27 ] اعتبارًا من إصدار يونيكود 17.0 ، أصبحت الأحرف الخمسة عشر التالية مهملة: [ 28 ]

الأحرف المهملة في يونيكود
نقطة الكوداسم الشخصيةالبديل الموصى بهملاحظات
U+0149الحرف اللاتيني الصغير N مسبوقًا بفاصلة علويةU+02BC U+006Eʼn
U+0673حرف الألف العربي مع حمزة مموجة أسفلهU+0627 U+065Fاٟ
U+0F77علامة حروف العلة التبتية الصوتية RRU+0FB2 U+0F81 [ أ ]ྲཱྀ
U+0F79علامة حروف العلة التبتية الصوتية LLU+0FB3 U+0F81 [ أ ]ླཱྀ
U+17A3حرف العلة المستقل الخميري QAQU+17A2
U+17A4حروف العلة المستقلة الخميرية QAAU+17A2 U+17B6អា
U+206Aمنع التبديل المتناظرلا شيء [ ب ]
U+206Bتفعيل التبديل المتناظرلا شيء [ ب ]
U+206Cمنع تشكيل اللغة العربيةلا شيء [ ب ]
U+206Dتفعيل تشكيل الأشكال العربيةلا شيء [ ب ]
U+206Eالأشكال الرقمية الوطنيةلا شيء [ ب ]
U+206Fأشكال الأرقام الاسميةلا شيء [ ب ]
U+2329قوس زاوية يشير إلى اليسارU+3008 [ ج ]U+27E8 يُنصح باستخدام القوس الرياضي الأيسر في التطبيقات الرياضية والتقنية الأخرى
U+232Aقوس زاوية قائمU+3009 [ ج ]يُوصى باستخدام القوس الرياضي القائم الزاوية U+27E9 في التطبيقات الرياضية والتقنية الأخرى
U+E0001علامة اللغةلا شيء [ د ]
  1. 1 2 U+0F81 ྀ TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED II غير مستحب (ولكن ليس مهملًا)، وهو مكافئ بشكل قانوني للتسلسل U+0F71 U+0F80.
  2. 1 2 3 4 5 6 بدلاً من استخدام رمز التحكم هذا للإشارة إلى المظهر المناسب للنص، ينبغي استخدام رموز الأحرف المناسبة ذات الحالة الصحيحة. [ 29 ]
  3. 1 2 هذا الرمز البديل موجود في قسم رموز وعلامات ترقيم CJK ، وهو غير مناسب للاستخدام الرياضي أو التقني
  4. ينبغي استخدام وسائل بديلة لتصنيف اللغة بدلاً من ذلك. [ 30 ]

حدود

يحدد معيار يونيكود الخصائص التالية المتعلقة بالحدود:

  • مجموعة الرسوم البيانية
  • كلمة
  • خط
  • جملة

الاسم المستعار

يُمكن لنظام يونيكود تعيين أسماء بديلة لنقاط الترميز. هذه الأسماء فريدة من نوعها بين جميع الأسماء (بما في ذلك الأسماء العادية)، لذا يُمكن استخدامها كمعرّف. هناك خمسة أسباب محتملة لإضافة اسم بديل:

1. الاختصار
الاختصارات أو الرموز المختصرة الشائعة لرموز التحكم، وأحرف التنسيق، والمسافات، ومحددات التباين.
على سبيل المثال، يُعرف اختصار U+00A0 NO-BREAK SPACE بالاختصار NBSP . ويُعرض أحيانًا داخل مربع. 
NBSP
.
2. التحكم
تتم إضافة أسماء ISO 6429 لوظائف التحكم C0 و C1 والأسماء الشائعة المماثلة كاسم بديل للحرف.
على سبيل المثال، U+0008 <control-0008>له الاسم المستعار BACKSPACE .
3. التصحيح
هذا تصحيح لـ "مشكلة خطيرة" في اسم الشخصية الرئيسية، وعادة ما يكون خطأً.
على سبيل المثال، U+2118 SCRIPT CAPITAL P هو في الواقع حرف p صغير ، ولذلك يُعطى اسمًا بديلًا هو WEIERSTRASS ELLIPTIC FUNCTION : "في الواقع، له شكل حرف p صغير مكتوب بخط اليد، على الرغم من اسمه، ومن خلال الاسم البديل تتم إضافة التهجئة الصحيحة." في الأوصاف، مع الرمز الذي يسبقه .
4. بديل
اسم بديل شائع الاستخدام لشخصية ما.
مثال: U+FEFF ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE له الاسم البديل BYTE ORDER MARK .
5. فيجمنت
تم توثيق العديد من التسميات لنقاط رمز التحكم C1 التي لم يتم اعتمادها فعليًا في أي معيار ( figment تعني "مزيف، في الخيال").
على سبيل المثال، U+0099 <control-0099>يُعرف هذا العنصر المسمى "مُدخل الحرف الرسومي الفردي" (SINGLE GRAPHIC CHARACTER INTRODUCER ). هذا الاسم هو مفهوم معماري من المسودات الأولى لمعيار ISO/IEC 10646-1، ولكنه لم يُعتمد أو يُوحّد رسميًا.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "معيار يونيكود، الفصل 4: خصائص الأحرف" . اتحاد يونيكود. سبتمبر 2025. تاريخ الاسترجاع : 21 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 3 "الملحق رقم 44 من معيار يونيكود: قاعدة بيانات أحرف يونيكود" . يونيكود . 27-08-2024.
  3. "الملحق رقم 44 من معيار يونيكود: قاعدة بيانات أحرف يونيكود، 4.2.3 نطاقات نقاط الترميز" . يونيكود . 27-08-2024.
  4. UnicodeData.txt
  5. "UCD: أسماء مستعارة" . قاعدة بيانات أحرف يونيكود . اتحاد يونيكود. 24-04-2024.
  6. "معايير تصميم الشخصيات - شخصيات الفضاء" . معايير تصميم الشخصيات . مايكروسوفت . 1998-1999. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  7. معيار يونيكود 5.0، الطبعة المطبوعة، صفحة 205؛ متوفر أيضًا في "الفصل 6 - أنظمة الكتابة وعلامات الترقيم" (ملف PDF) . معيار يونيكود 5.0، الطبعة الإلكترونية . اتحاد يونيكود . 14 يوليو 2006. صفحة 11 (205) . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2022 . 
  8. "علامات الترقيم العامة" (ملف PDF) . معيار يونيكود 5.1 . شركة يونيكود . 1991-2008 . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2009 .
  9. سارجنت، موراي الثالث (29 أغسطس 2006). "ترميز يونيكود شبه النصي للرياضيات (الإصدار 2)" . مذكرة فنية رقم 28 من يونيكود . شركة يونيكود . الصفحات 19-20 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2009 . 
  10. جيلام، ريتشارد (2002). تبسيط يونيكود: دليل عملي للمبرمجين حول معيار الترميز . أديسون-ويسلي. ISBN 0-201-70052-2.
  11. 1 2 هيكسون، إيان . "12.5 مراجع الأحرف المسماة" . معيار HTML . WHATWG .
  12. وولفرام . "\ [ مسافة سميكة سالبة ] " . توثيق لغة وولفرام .
  13. وولفرام . "\ [ NegativeMediumSpace ] " . توثيق لغة وولفرام .
  14. وولفرام . "\ [ NegativeThinSpace ] " . توثيق لغة وولفرام .
  15. وولفرام . "\ [ مسافة ضئيلة للغاية سلبية ] " . توثيق لغة وولفرام .
  16. فالتستروم، ب.، محرر. (أغسطس 2010). "فاصل غير متصل ذو عرض صفري" . نقاط ترميز يونيكود وأسماء النطاقات الدولية للتطبيقات (IDNA) . IETF . القسم أ.1. doi : 10.17487/RFC5892 . RFC 5892. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 . 
  17. فالتستروم، ب.، محرر. (أغسطس 2010). "رابط ذو عرض صفري" . نقاط ترميز يونيكود وأسماء النطاقات الدولية للتطبيقات (IDNA) . IETF . القسم أ.2. doi : 10.17487/RFC5892 . RFC 5892. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 . 
  18. "الملحق رقم 44 من معيار يونيكود، قاعدة بيانات أحرف يونيكود" .
  19. "قاعدة بيانات أحرف يونيكود: بيانات الحالة الخاصة" . 2024-05-10.
  20. "الرمز التصويري (أو الرمز التصويري)" . معجم يونيكود . تم الاسترجاع في 19-09-2025 .
  21. "الخاصية الأبجدية" . قاعدة بيانات أحرف يونيكود . تم الاسترجاع في 19-09-2025 .
  22. "نقطة رمز غير حرفية" . معجم يونيكود . تم الاسترجاع في 19-09-2025 .
  23. 1 2 "الملحق رقم 9 من معيار يونيكود: خوارزمية يونيكود ثنائية الاتجاه" . معيار يونيكود . 2024-09-02.
  24. "الملحق رقم 24 من معيار يونيكود: خاصية نص يونيكود" . معيار يونيكود . 31-07-2024.
  25. "UCD: العمر المشتق" . قاعدة بيانات أحرف يونيكود . اتحاد يونيكود. 30-07-2025.
  26. "سياسات استقرار ترميز الأحرف في يونيكود" . يونيكود . اتحاد يونيكود . 9 يناير 2024. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2024. بمجرد ترميز حرف، لن يتم نقله أو حذفه.
  27. "معيار يونيكود، الحرف المهمل D13" . 2025. تم الاسترجاع في 21-09-2025 .
  28. "PropList.txt" . يونيكود . اتحاد يونيكود . 30-06-2025 . تم الاسترجاع في 21-09-2025 .
  29. "الفصل 23.3: أحرف التنسيق المهملة" . 2025. تم الاسترجاع في 11-09-2025 .
  30. "23.9: أحرف الوسم، الاستخدام المهمل لوسم اللغة" . 2025. تم الاسترجاع في 11-09-2025 .