مطار نيوارك ليبرتي الدولي

مطار نيوآرك ليبرتي الدولي ^{[ a ]} ( IATA : EWR , ICAO : KEWR , FAA LID : EWRيُعدّ مطار نيويورك الدولي ( مطار نيارك الدولي ) مطارًا دوليًا رئيسيًا في ولاية نيوجيرسي الأمريكية ، ويخدم منطقة نيويورك الكبرى . يقع المطار في كلٍ من مدينة نيوارك ومدينة إليزابيث المجاورة ، على الحدود بين مقاطعتي إسكس ويونيون ^[¹^]^[²^]. تملكه المدينتان، ويتم تأجيره لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ^[⁵^] . يقع المطار على بُعد حوالي 7.2 كيلومتر (4.5 ميل) جنوب وسط مدينة نيوارك، و 14 كيلومتر (9 أميال) غربًا وجنوب غرب مانهاتن ، ويُشكّل بوابة رئيسية إلى وجهات في أوروبا وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا. وهو ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في نظام مطارات نيويورك بعد مطار جون إف كينيدي الدولي وقبل مطار لاغوارديا .

يقع المطار بالقرب من تقاطع مطار نيوارك ، وهو نقطة التقاء الطريقين السريعين 95 و 78 (وكلاهما جزء من طريق نيوجيرسي السريع )، والطريقين السريعين 1 و9 ، اللذين يتقاطعان مع الطرق السريعة 22 و 81 و 21 . ويربط قطار "إير ترين نيوارك " مباني الركاب بمحطة مطار نيوارك ليبرتي الدولي ، التي تخدمها خطوط النقل التابعة لشركة "إن جيه ترانزيت " ( خط الممر الشمالي الشرقي وخط ساحل شمال نيوجيرسي) ، بالإضافة إلى خدمات "أمتراك " الإقليمية الشمالية الشرقية وخدمة "كيستون" .

بدأت مدينة نيوارك ببناء المطار عام ١٩٢٨ على مساحة ٦٨ فدانًا (٢٨ هكتارًا) من الأراضي الرطبة المجاورة لميناء نيوارك والطريق السريع الأمريكي رقم ١. أدار سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي المطار خلال الحرب العالمية الثانية . وفي عام ١٩٤٨، تولت هيئة الموانئ إدارة المطار، وأضافت إليه مدرجًا للأجهزة، ومبنى ركاب جديدًا، وبرج مراقبة جديدًا، ومركزًا للشحن الجوي. أُضيف مبنى المطار رقم ١، الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩٣٥، إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٨٠.

خلال عام 2022، خدم المطار 43.4 مليون مسافر، ما جعله ثالث عشر أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة ، وثالث وعشرين أكثرها ازدحامًا في العالم. وكان عام 2023 الأكثر ازدحامًا حتى الآن، حيث خدم 49.1 مليون مسافر. ^{[ 6 ]} يخدم مطار نيوارك ليبرتي الدولي 50 شركة طيران، وهو أكبر مركز لشركة يونايتد إيرلاينز من حيث عدد المقاعد المتاحة. وتخدم الشركة حوالي 63% من المسافرين في مطار نيوارك ليبرتي الدولي، ما يجعلها أكبر مستأجر في المطار. وتعمل كل من يونايتد وفيديكس إكسبريس ، ثاني أكبر مستأجر، في ثلاثة مبانٍ تغطي مساحة تقارب مليوني قدم مربع (0.19 كيلومتر مربع ⁾من أرض المطار.

تاريخ

في عشرينيات القرن العشرين، كانت نيوارك، نيو جيرسي ، موقعًا لمطارين: مطار هيلر، الذي افتتح في عام 1919، ^{[ 7 ]} ومطار هادلي ، الذي افتتح في عام 1924، ^{[ 8 ]} والذي استخدمته خدمة البريد الجوي للولايات المتحدة .

في مايو 1921، أُغلق مطار هيلر ونُقلت جميع خدمات البريد الجوي إلى مطار هادلي، الذي كان يخدم بحلول عام 1927 أربع شركات طيران أيضًا. مع ذلك، رغبت خدمة البريد الأمريكية في إنشاء مطار أقرب إلى مدينة نيويورك. ^{[ 9 ]} في عام 1927، بدأت جهاتٌ وأفرادٌ، على المستويين الوطني والمحلي، بالمطالبة بإنشاء مطار جديد في منطقة نيوارك، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} بما في ذلك عمدة نيوارك، توماس ريموند . ^{[ 13 ]}

في 3 أغسطس 1927، أمر ريموند بوضع خطط لإنشاء مطار جديد. ^{[ 14 ]} بدأ البناء، الذي قُدّرت تكلفته بـ 6 ملايين دولار ( ما يعادل 111,206,897 دولارًا في عام 2025 )، ^[¹⁴^]^[¹⁵^] في 1 أبريل 1928، على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 1 وميناء نيوارك . ^[¹⁶^] تضمن البناء مشروعًا لاستصلاح الأراضي لإنشاء 68 فدانًا (28 هكتارًا) من الأرض المستوية ، على ارتفاع 6 أقدام (1.8 متر) فوق مستوى سطح البحر لمنع الفيضانات، حيث كان من المقرر إنشاء مدرج بطول 1600 قدم (490 مترًا) . بالإضافة إلى 6,735,000 ياردة مكعبة (181,800,000 قدم ^مكعب؛ 5,149,000 متر ^مكعب) من التربة اللازمة للاستصلاح، تم استخدام 7,000 شجرة عيد ميلاد و200 خزنة بنكية تبرع بها بائع خردة محلي. ^[¹⁷^]

افتُتح المطار في الأول من أكتوبر عام ١٩٢٨، وسُمّي مطار نيوارك متروبوليتان. ^{[ ١٨ ]} وكان أول مطار رئيسي يخدم منطقة نيويورك الكبرى ، ^{[ ١٩ ]} وأول مطار تجاري في الولايات المتحدة، وأول مطار بمدرج مُعبّد. ^{[ ٢٠ ]} ووقّعت شركة الخطوط الجوية الكندية الاستعمارية أول عقد إيجار لمساحة في مطار نيوارك في أبريل عام ١٩٢٨. ^{[ ٢١ ]}^{[ ٢٢ ]}

افتُتح أول برج مراقبة جوية ومحطة أرصاد جوية في مطار نيوارك عام 1930. ^{[ 23 ]} بُني مبنى إدارة مطار نيوارك متروبوليتان ، المصمم على طراز آرت ديكو والمُزين بلوحات جدارية للفنان أرشيل غوركي ، ^[²⁴^] عام 1934، وافتتحته أميليا إيرهارت عام 1935، وكان أول مبنى ركاب في الولايات المتحدة. ^[²³^] وظلّ المبنى هو مبنى الركاب حتى افتتاح المبنى الشمالي عام 1953. ^[²⁵^] أصبح مطار نيوارك أول مطار يسمح بالعمليات الليلية بعد تركيب أضواء المدرج عام 1952. ^[²³^]

بدأ بناء حظيرة طائرات بريستر عام 1937 واستمر حتى عام 1938. وكانت هذه الحظيرة الأكثر تطوراً في عصرها. أُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1979، وهي الآن متحف ومقر شرطة هيئة الموانئ. ^{[ 26 ]}^{[ 23 ]}

على الرغم من هذه الابتكارات، انتقد البعض تصميم المطار ووصفوه بالسيء لعدم وجود فصل بين المسافرين القادمين والمغادرين، وعدم مراعاة التوسع المستقبلي، إلا أن ذلك لم يمنع نيوارك من أن يصبح أكثر المطارات التجارية ازدحامًا. وقّعت شركات يونايتد إيرلاينز ، وأمريكان إيرلاينز ، وإيسترن إيرلاينز ، وتي دبليو إيه عقود إيجار لمدة عشر سنوات مع المطار انتهت عام ١٩٣٨. ثم بدأت هذه الشركات بالدفع شهريًا حتى افتتاح مطار لاغوارديا في ديسمبر ١٩٣٩؛ ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]} وبحلول منتصف عام ١٩٤٠، غادرت جميع شركات الطيران نيوارك، مما جعله يفقد مكانته كأكثر مطارات العالم ازدحامًا. ^{[ ٢٩ ]}

الحرب العالمية الثانية

عندما انضمت الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الثانية في أواخر عام 1941، أُغلق المطار أمام الطيران التجاري، وتولى الجيش الأمريكي إدارته للعمليات اللوجستية. ^{[ 30 ]} ونظرًا للأهمية المتزايدة لتزويد القوات الجوية في الخارج، والحاجة إلى تحكم أكثر كفاءة في شحنات الإمداد، تم تفعيل قيادتي الخدمات الجوية الخارجية الأطلسية (والهادئة) في 1 أكتوبر 1943. واتخذت قيادة الخدمات الجوية الخارجية الأطلسية، التي يقع مقرها الرئيسي في نيوارك، نيو جيرسي (وأوكلاند، كاليفورنيا لقيادة المحيط الهادئ)، من نيوارك مقرًا لها ، ومارسَت سيطرتها على حركة شحنات سلاح الجو عبر موانئ الشحن على سواحل المحيط الأطلسي والخليج. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

في عام 1945، تم تفريغ الطائرات الألمانية التي تم الاستيلاء عليها والتي تم جلبها من أوروبا على متن سفينة HMS Reaper لتقييمها في إطار عملية Lusty في نيوارك، ثم تم نقلها جواً أو شحنها إلى فريمان فيلد في إنديانا ، أو محطة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية في ماريلاند .

أعيد افتتاحه

عادت شركات الطيران إلى نيوارك في فبراير 1946، عندما أعيد افتتاح المطار للخدمة التجارية. وفي عام 1948، قامت مدينة نيوارك بتأجير المطار لهيئة ميناء نيويورك، التي تُعرف الآن باسم هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي . وكجزء من اتفاقية الإيجار، تولت هيئة الميناء إدارة المطار وبدأت باستثمارات ضخمة في تحسينات رأسمالية، شملت حظائر طائرات جديدة، ومبنى ركاب جديد، ومدرج 4/22. ^{[ 34 ]}

في 16 ديسمبر 1951، فقدت طائرة من طراز C-46 تابعة لشركة ميامي إيرلاينز ، كانت متجهة إلى تامبا ، أسطوانة من محركها أثناء الإقلاع من المدرج 28، وتحطمت في إليزابيث ، مما أسفر عن مقتل 56 شخصًا. ^{[ 35 ]} وفي 22 يناير 1952، تحطمت طائرة من طراز CV-240 تابعة لشركة أمريكان إيرلاينز في إليزابيث أثناء اقترابها من المدرج 6 ، مما أسفر عن مقتل جميع ركابها البالغ عددهم 23 شخصًا، بالإضافة إلى سبعة أشخاص على الأرض. ^{[ 36 ]}

في 11 فبراير 1952، تحطمت طائرة تابعة لشركة ناشيونال من طراز DC-6 في إليزابيث بعد إقلاعها من المدرج 24، مما أسفر عن مقتل 29 من أصل 63 كانوا على متنها وأربعة على الأرض. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

بعد إغلاق مطار نيوارك مؤقتًا في فبراير 1952، تحوّل جزء كبير من حركة الطيران فيه إلى مطار آيدلوايلد، المعروف اليوم باسم مطار جون إف كينيدي الدولي . وتم تحويل الرحلات إلى مطار لاغوارديا ومطار آيدلوايلد، مما أتاح للطائرات الإقلاع والهبوط فوق الماء بدلًا من المناطق المكتظة بالسكان المحيطة بمطار نيوارك. ^{[ 39 ]} وظل المطار مغلقًا في نيوارك حتى نوفمبر 1952، مع تطبيق مسارات طيران جديدة تُوجّه الطائرات بعيدًا عن مطار إليزابيث. ^{[ 40 ]} وأدى استمرار عدم شعبية المطار وتزايد حركة الطيران في منطقة نيويورك إلى البحث عن مواقع جديدة للمطار. وقد رُفض اقتراح هيئة الموانئ ببناء مطار جديد في الموقع الذي يُعرف الآن بمحمية غريت سواب الوطنية للحياة البرية بسبب معارضة السكان المحليين. ^{[ 41 ]}

خلال أوائل سبعينيات القرن العشرين، كان مطار نيوارك يضم مبنى ركاب واحداً يقع في الجانب الشمالي من المطار، بجوار ما يُعرف الآن بالطريق السريع 78. [ ^{42 ] افتُتح} برج مراقبة جديد عام 1960، ^{[ 43 ]} ووُسِّع مبنى الركاب من 26 إلى 32 بوابة عام 1965. ^{[ 44 ]} بدأ مشروع توسعة المطار بتكلفة 200 مليون دولار، والذي كان من المقرر أن يشمل ثلاثة مبانٍ للركاب، عام 1967 بعد ثلاث سنوات من التخطيط. ^{[ 45 ]} في عام 1973، أُعيد تسمية المطار إلى مطار نيوارك الدولي. ^{[ 46 ]} افتُتح مبنى الركاب A السابق ومبنى الركاب B الحالي عام 1973، على الرغم من بقاء بعض رحلات الطيران العارض والرحلات الدولية التي تتطلب إجراءات جمركية في مبنى الركاب الشمالي. اكتمل بناء المبنى الرئيسي لمبنى الركاب C في الوقت نفسه، ولكن لم تُستكمل سوى أعمال الهيكل المعدني للمباني الفرعية التابعة له. وظل المبنى مهجوراً حتى منتصف ثمانينيات القرن العشرين، عندما تم تجهيز الثلث الغربي منه لفترة وجيزة لاستقبال الرحلات الدولية واستخدامه لرحلات شركة "بيبول إكسبريس" العابرة للقارات. ثم اكتمل بناء المبنى "ج" وافتُتح في يونيو 1988. ^{[ 47 ]}

شهد مطار نيوارك توسعًا هائلًا في ثمانينيات القرن الماضي، بعد أن كان يعاني من قلة الاستخدام في سبعينيات القرن العشرين. أبرمت شركة "بيبول إكسبرس" اتفاقية مع هيئة الموانئ لاستخدام مبنى الركاب الشمالي كمحطة جوية ومكتب رئيسي لها في عام 1981، وبدأت عملياتها في نيوارك في أبريل من ذلك العام. ونمت الشركة بسرعة، مما زاد من حركة المسافرين في نيوارك طوال ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 48 ]} بدأت شركة "فيرجن أتلانتيك" رحلاتها بين نيوارك ولندن في عام 1984، مما نافس مطار جون إف كينيدي كبوابة نيويورك الدولية. افتتحت شركة "فيديكس إكسبرس" (المعروفة الآن باسم "فيديكس إكسبرس ") مركزها الثاني في المطار عام 1986. ^{[ 49 ]}

عندما اندمجت شركة People Express مع شركة Continental Airlines في عام 1987، تم تقليص العمليات (بما في ذلك عمليات المكتب الرئيسي) في المحطة الشمالية، وتم هدم المبنى لإفساح المجال لمرافق الشحن في أوائل عام 1997. وقد بدأ هذا الاندماج هيمنة شركة Continental Airlines، ولاحقًا شركة United Airlines، في مطار نيوارك. ^{[ 50 ]}

في 22 يوليو 1981، اشتعلت النيران في عربة صهريج سكك حديدية تحمل أكسيد الإيثيلين في ساحة الشحن في ميناء نيوارك ، مما أدى إلى إخلاء منطقة نصف قطرها ميل واحد، بما في ذلك إخلاء مبنى المحطة الشمالية للمطار. ^{[ 51 ]}

في أواخر عام ١٩٩٦، افتُتح نظام المونوريل في المطار، رابطًا بين الصالات الثلاث، ومواقف السيارات الإضافية، ومرافق تأجير السيارات. كما افتُتح في العام نفسه مرفق جديد للوافدين الدوليين في الصالة "ب". ^{[ ١٩ ]} وفي عام ٢٠٠١ ، تم توسيع المونوريل ليشمل محطة قطار مطار نيوارك الجديدة على خط الممر الشمالي الشرقي التابع لشركة أمتراك ، وأُعيد تسميته إلى "إير ترين نيوارك" . ^[^٥٢^]

القرن الحادي والعشرون

مبنى رقم واحد التاريخي في مطار نيوارك بعد نقله وترميمه في عام 2000

في عام 2000، نقلت هيئة الموانئ المبنى التاريخي رقم 51 وأعادت تسميته إلى المبنى رقم واحد. رُفع المبنى، الذي يزن أكثر من 7000 طن قصير (6200 طن طويل؛ 6400 طن متري) ، هيدروليكيًا، ووُضع على عربات نقل، ودُحرج لمسافة 1.21 كيلومتر تقريبًا . وهو الآن موقع المكاتب الإدارية للمطار. ^[²³^]^[⁵³^]

هجمات 11 سبتمبر

بعد اختطاف طائرة الخطوط الجوية المتحدة الرحلة 93 وتحطمها لاحقًا خلال هجمات 11 سبتمبر 2001 ، تم تغيير اسم المطار من مطار نيوارك الدولي إلى مطار نيوارك ليبرتي الدولي في عام 2002. وقد تم اختيار هذا الاسم بدلًا من الاقتراح الأولي، مطار ليبرتي الدولي في نيوارك، تكريمًا لضحايا هجمات 11 سبتمبر ولمعلم تمثال الحرية الشهير ، الذي يقع على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) شرق المطار. ^[⁵⁴^]^[⁵⁵^]

في العاشر من سبتمبر/أيلول 2021، تم تدشين نصب تذكاري جديد لضحايا أحداث 11 سبتمبر/أيلول في مبنى الإدارة التاريخي السابق، المبنى رقم واحد . ويتكون النصب من قاعدة فولاذية عليها قطعة صغيرة من عمود خارجي من الركن الجنوبي الغربي للبرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي السابق . ^{[ 56 ]}

في عام 2025، تبرعت هيئة الموانئ بلوحة "البوابة A17" من مبنى الركاب A السابق الذي انطلقت منه الرحلة 93 إلى النصب التذكاري الوطني للرحلة 93 في شانكسفيل، بنسلفانيا . ^{[ 57 ]}

توسيع حركة النقل الدولي

في أكتوبر 2015، أعلنت الخطوط الجوية السنغافورية عن نيتها استئناف رحلاتها المباشرة بدون توقف بين نيوارك ومركزها الرئيسي في مطار شانغي ، والتي توقفت في نوفمبر 2013. وأعلنت الشركة أن الخدمة ستُستأنف في وقت ما من عام 2018، وتم اختيار طائرة إيرباص A350-900ULR لهذه الرحلة. ^[⁵⁸^]^[⁵⁹^] وفي 30 مايو 2018، أعلنت الخطوط الجوية السنغافورية رسميًا أن الرحلات المباشرة بين نيوارك وسنغافورة ستبدأ في 11 أكتوبر 2018، وعاد مطار نيوارك ليبرتي لاستضافة أطول رحلة جوية مباشرة في العالم آنذاك . ^[⁶⁰^]^[⁶¹^]

بدأت شركة كونتيننتال إيرلاينز (التي اندمجت لاحقًا مع يونايتد إيرلاينز عام ٢٠١٠) رحلاتها من نيوارك إلى هونغ كونغ في ١ مارس ٢٠٠١، ثم إلى بكين العاصمة في ١٥ يونيو ٢٠٠٥، وإلى دلهي في ١ نوفمبر ٢٠٠٥، باستخدام طائرات بوينغ ٧٧٧-٢٠٠ER . وسرعان ما بدأت الشركة بتسيير رحلات إلى مومباي . وفي ١٦ يوليو ٢٠٠٧، أعلنت كونتيننتال أنها ستسعى للحصول على موافقة حكومية لتسيير رحلات مباشرة بين نيوارك وشنغهاي بودونغ ، والتي بدأت في ٢٥ مارس ٢٠٠٩، باستخدام طائرات بوينغ ٧٧٧-٢٠٠ER أيضًا. وكان مطار نيوارك المطار الوحيد في منطقة نيويورك الكبرى الذي تستخدمه الخطوط الجوية الفلبينية (PAL)، إلى أن أجبرتها مشاكل مالية في أواخر التسعينيات على إنهاء هذه الخدمة. ^{[ ٦٢ ]}

في يونيو 2008، فُرضت قيود على عدد الرحلات الجوية بحيث لا تتجاوز 81 رحلة في الساعة. وكانت هذه القيود، التي استمرت حتى عام 2009، حلاً مؤقتاً لازدحام مطار نيوارك. بعد انتهاء العمل بهذه القيود، شرعت إدارة الطيران الفيدرالية في مشروع استمر سبع سنوات للحد من الازدحام في جميع مطارات منطقة نيويورك الثلاثة، بالإضافة إلى مسارات الطيران المحيطة بها. ^{[ 63 ]}

تُعدّ نيوارك مركزًا رئيسيًا لشركة يونايتد إيرلاينز (كونتيننتال إيرلاينز قبل اندماجها عام 2010). يقع مركز عمليات يونايتد العالمي في مبنى الركاب C، بعد أن أنجزت مشروع توسعة ضخمًا شمل إنشاء صالة ثالثة جديدة، ومنشأة جديدة لخدمات التفتيش الفيدرالية . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} وبفضل مركز عملياتها في نيوارك منذ عام 2010 (الذي ورثته من كونتيننتال بعد الاندماج)، تُقدّم يونايتد أكبر عدد من الخدمات بين جميع شركات الطيران في منطقة نيويورك. في 6 مارس 2014، افتتحت يونايتد حظيرة طائرات جديدة بمساحة 132,000 قدم مربع (12,300 متر ^مربع) بتكلفة 25 مليون دولار على قطعة أرض مساحتها 3 أفدنة (1.2 هكتار) لاستيعاب طائراتها عريضة البدن أثناء الصيانة. ^[⁶⁶^] في يونيو 2015، أعلنت الشركة عن خططها لمغادرة مطار جون إف كينيدي نهائيًا وتبسيط عملياتها العابرة للقارات في نيوارك. ^[⁶⁷^] في 7 يوليو 2016، أعلنت وزارة النقل الأمريكية أن نيوارك كانت واحدة من عشر مدن ستشغل رحلات جوية لأول مرة إلى مطار خوسيه مارتي الدولي في هافانا، كوبا . ^[⁶⁸^]

بدأت خطوط ساوث ويست الجوية رحلاتها من المطار عام 2011، حيث كانت تُسيّر رحلات إلى عشر مدن. وأنهت جميع رحلاتها إلى نيوارك في نوفمبر 2019، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى قرار إيقاف طائرات بوينغ 737 ماكس عن الطيران ، وانخفاض الطلب، وعدم كفاية المرافق، وقامت بدمج عملياتها في منطقة نيويورك في لونغ آيلاند ولاغوارديا. ^{[ 69 ]}

إعادة التطوير والنمو

في عام 2016، وافقت هيئة الموانئ على خطة إعادة تطوير واستبدال مبنى الركاب "أ"، المقرر افتتاحه بالكامل في عام 2022. ^{[ 70 ]} باستثمار قدره 2.7 مليار دولار، كان من المتوقع أن يزيد مبنى الركاب الجديد من انسيابية حركة المسافرين ومرونة البوابات بين شركات الطيران، كما كان من المقرر أن يصاحبه استبدال نظام قطار "إير ترين نيوارك" الأحادي، المقرر اكتماله في عام 2024. افتُتح مبنى الركاب "أ" الجديد رسميًا في 8 ديسمبر 2022. يضم مبنى الركاب "أ" الجديد 33 بوابة، ليرتفع إجمالي عدد بوابات مطار نيوارك إلى 125 بوابة، بما في ذلك 16 بوابة يمكن استخدامها بالتناوب لاستيعاب طائرتين ضيقتي البدن أو طائرة عريضة البدن. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

نتيجةً لجائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، والتي أثرت على خدمات لا حصر لها في منطقة مدينة نيويورك، شهدت عمليات الطيران في مطار نيوارك تغييرات جذرية، حيث بلغ عدد المسافرين 15,892,892 مسافرًا فقط في عام 2020، على الرغم من أن العدد بلغ 46,336,452 مسافرًا في السنوات السابقة، وهو أعلى رقم في تاريخ المطار. ^{[ 72 ]} وقامت خطوط ألاسكا الجوية بتقليص جدول رحلاتها من نيوارك إلى ثلاث رحلات يومية، وأجّرت بوابتيها (A30 وA31) لشركة جيت بلو لاستيعاب عملياتها المتزايدة. ^{[ 73 ]} وفي يونيو 2022، أعلنت خطوط يونايتد الجوية أنها ستلغي حوالي 50 رحلة داخلية من نيوارك في محاولة لتقليل التأخيرات. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} وفي 11 يناير 2023، تسبب عطل في نظام إدارة الطيران الفيدرالية في جميع أنحاء الولايات المتحدة في تعليق 103 رحلات جوية من نيوارك ، وهو ثالث أعلى رقم في البلاد. ^{[ 76 ]}

في أكتوبر 2022، أعلنت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي (PANYNJ) عن رؤيتها لمطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)، والتي ستغطي التطوير قصير الأجل وطويل الأجل حتى عام 2065. وقد اختار المسؤولون شركة "أروب" ، وهي شركة عالمية رائدة في تخطيط وتصميم الطيران، لتكون شريكًا لشركة "SOM" ، التي سبق لها تنفيذ العديد من المشاريع مع هيئة الموانئ ومطار نيوارك ليبرتي الدولي. ^{[ 77 ]} تضمنت بداية خططهم الانتهاء من مبنى الركاب الجديد "A"، الذي تم إنجازه بنجاح في يناير 2023، ^{[ 71 ]} واستبدال قطار المطار القديم، الذي كان من المتوقع الانتهاء منه في عام 2026، ^{[ 78 ]} ولكن تم تأجيله لاحقًا إلى عام 2029. ^{[ 79 ]} تشمل أهداف المشروع إنشاء بوابة عالمية المستوى لنيوجيرسي، وتحقيق نمو اقتصادي طويل الأجل، ووضع خطة مرحلية لا تؤثر على عمليات المطار، مع توسيعه في الوقت نفسه لاستيعاب نمو أعداد المسافرين والشحن خلال تلك الفترة. ^{[ 80 ]}^{[ 77 ]}

في أكتوبر 2024، وبعد تواصل مكثف مع الجهات المعنية بالمطار وقادة المجتمع المحلي والجمهور، كشفت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي عن نتائج رؤية مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR). وتشمل العناصر الرئيسية لخطة رؤية مطار نيوارك ليبرتي الدولي ما يلي:

تطوير مبنى الركاب: تتضمن الخطة بناء مبنى ركاب دولي جديد عالمي المستوى ليحل محل مبنى الركاب "ب" الحالي، مع تطوير مبنى الركاب "ج" لتحسين تجربة المسافرين. وسيكمل هذان المبنيان مبنى الركاب "أ" الجديد الحائز على جوائز والذي افتُتح في يناير 2023، والذي قد يشهد توسعات مستقبلية. وستتيح مباني الركاب الجديدة الواسعة والمنظمة للمطار استيعاب النمو المستمر في أعداد المسافرين، مع توفير مساحة للتوسع المستقبلي عند الحاجة.
تطوير منطقة العمليات الجوية: يهدف المخطط إلى تحسين عمليات المطار من خلال شبكة ممرات تاكسي أكثر كفاءة ومرونة، مع مراعاة توجه قطاع الطيران نحو الطائرات الأكبر حجماً. ستزيد الشبكة الجديدة من سعة مواقف الطائرات ومرونتها، مع توفير مسارات احتياطية لتقليل التأخيرات أثناء العمليات غير الاعتيادية. كما تتضمن مرافق إضافية لإزالة الجليد، مما يسمح للطائرات بالإقلاع من البوابات بسرعة أكبر. ويشمل المخطط أيضاً أحدث معايير السلامة في القطاع، مع زيادة طول ممرات التاكسي المستقيمة وتقليل الحاجة إلى التقاطعات.
تطوير المنطقة البرية: يهدف المخطط إلى إحداث نقلة نوعية في مداخل المطار، سواءً للسيارات أو وسائل النقل المتعددة، مع إعطاء الأولوية للكفاءة والراحة لجميع المستخدمين. إلى جانب مباني الركاب، سيتم توسيع واجهاتها لتتوافق مع معايير القطاع، مما يوفر مساحة واسعة لانتظار الركاب وتحميلهم وتفريغهم، مع تقليل مسافات المشي. كما سيتم تبسيط الوصول إلى قطار المطار، مع تحسين الربط والمرافق المخصصة للدراجات والمشاة ومركبات الخدمة. وسيتم أيضاً تبسيط شبكة الطرق لتقليل نقاط اتخاذ القرار وفصل مسارات الحركة الرئيسية، مع توفير حركة مستقلة لكل مبنى ركاب.

اعتبارًا من عام 2025،يخدم مطار نيوارك 50 شركة طيران، ويُعد رابع أكبر مركز لشركة يونايتد إيرلاينز بعد مطار دنفر الدولي ، ومطار شيكاغو أوهير، ومطار هيوستن جورج بوش الدولي . ^{[ 81 ]} خلال فترة 12 شهرًا انتهت في مارس 2022، نقلت يونايتد إيرلاينز أكثر من 63% من إجمالي المسافرين في المطار. وتأتي جيت بلو إيرويز في المرتبة الثانية بنسبة 11.4%، تليها أمريكان إيرلاينز بنسبة 5.6%. ^{[ 82 ]} أما ثاني أكبر مستأجر فهو فيديكس، التي تعمل في 3 مبانٍ على مساحة تقارب مليوني قدم مربع من أرض المطار. ^{[ 83 ]}

مرافق

مدارج الطائرات وممرات سيارات الأجرة

يغطي المطار مساحة 2027 فدانًا (820 هكتارًا) ويحتوي على ثلاثة مدارج ومهبط طائرات مروحية واحد : ^[⁸⁴^]^[⁸⁵^]

4L/22R: 11000 × 150 قدمًا (3353 مترًا × 46 مترًا) ، أسفلت/خرسانة، محزز
4R/22L: 9,999 × 150 قدمًا (3,048 مترًا × 46 مترًا) ، أسفلت، محزز
29/11: 6725 × 150 قدمًا (2050 مترًا × 46 مترًا) ، أسفلت، محزز
مهبط طائرات الهليكوبتر H1: 54 × 54 قدمًا (16 × 16 مترًا) ، أسفلت

يُعدّ المدرج 11/29 أحد المدرجات الثلاثة التي بُنيت خلال الحرب العالمية الثانية . في عام 1952، أُغلق المدرجان 1/19 و6/24، وافتُتح مدرج جديد 4/22 (يُعرف الآن باسم 4R/22L) بطول 7000 قدم (2100 متر) . بعد عام 1970، مُدّد هذا المدرج إلى 9800 قدم (3000 متر) ، ثم قُصّر لفترة إلى 9300 قدم (2800 متر) ، ووصل أخيرًا إلى طوله الحالي بحلول عام 2000. افتُتح المدرج 4L/22R في عام 1970 بطول 8200 قدم (2500 متر) ، ومُدّد إلى طوله الحالي بحلول عام 2000. ^[⁸⁶^]

يضم المطار أكثر من 12 ميلاً من ممرات الطائرات بعرض 75 قدماً. في عام 2014، أنجزت هيئة الموانئ مشروع ترميم المدرج 4L/22R بتكلفة 97 مليون دولار، مع إضافة أربعة ممرات طائرات جديدة للحد من التأخير. تسمح ثلاثة من هذه الممرات الجديدة بتجمع عدة طائرات استعداداً للإقلاع عند نهاية المدرج، مما يقلل من تأخيرات الإقلاع، بينما يسمح الممر الرابع للطائرات القادمة بالخروج من المدرج بشكل أسرع والوصول إلى البوابات في وقت أقصر. ^{[ 83 ]}^{[ 87 ]}

جميع مسارات الهبوط، باستثناء المدرج 29، مزودة بأنظمة هبوط آلية ، والمدرج 4R معتمد لمسارات الهبوط من الفئة الثالثة. وقد تم تحديث المدرج 22L ليصبح قادراً على الهبوط من الفئة الثالثة. ^{[ 63 ]}

يُستخدم المدرج 4L/22R بشكل أساسي للإقلاع، بينما يُستخدم المدرج 4R/22L بشكل أساسي للهبوط، ويُستخدم المدرج 11/29 للطائرات الصغيرة أو عند وجود رياح جانبية قوية على المدرجين الرئيسيين. يفصل بين المدرجين المتوازيين في مطار نيوارك (4L و4R) مسافة 290 مترًا (950 قدمًا) ، وهي رابع أقصر مسافة بين المطارات الرئيسية في الولايات المتحدة، بعد مطار سان فرانسيسكو الدولي ، ومطار لوس أنجلوس الدولي ، ومطار سياتل-تاكوما الدولي . ^[⁵⁰^] يستخدم مهبط الطائرات المروحية H1 من قِبل شركة Blade ، وهي خدمة طائرات مروحية تُسيّر رحلات إلى مطاري نيوارك (EWR) وجون إف كينيدي (JFK) من مهبطها في شارع 34 الشرقي بمدينة نيويورك، بهدف الوصول إلى المطار والعودة منه في أقل من 5 دقائق. ^[⁸⁸^]^[⁸⁹^] وتستخدم الشركة طائرات مروحية من طراز Bell 407. ^[⁹⁰^]

على عكس مطاري جون إف كينيدي ولاغوارديا الرئيسيين الآخرين في منطقة نيويورك، واللذين يقعان مباشرةً بجوار مسطحات مائية كبيرة ( خليج جامايكا ونهر إيست ريفر على التوالي) وتمتد مدارجهما جزئيًا على الأقل داخلها، فإن مطار نيوارك ومدارجه محاطان باليابسة تمامًا. ورغم موقعه على الجانب الآخر من الطريق السريع 95 من خليج نيوارك ، وعلى مقربة من نهر هدسون ، إلا أن المطار لا يطل مباشرةً على أي من المسطحين المائيين. ^[⁹¹^]

شحنة

في عام ١٩٩٧، هُدم مبنى الركاب الشمالي لإنشاء مرفق جديد للشحن الجوي. ^{[ ٥٠ ]} يضم مطار نيوارك (EWR) حاليًا ما يقارب مليون قدم مربع من مساحة مرافق الشحن، منها ٢٩٠ فدانًا (١٢٠ هكتارًا) مخصصة لعمليات الشحن. يقع المطار في كل من نيوارك ، مقاطعة إسكس، وإليزابيث ، مقاطعة يونيون ، ويجاور ميناء نيوارك-إليزابيث البحري والمنطقة التجارية الخارجية رقم ٤٩. يخدم المطار أكثر من ٤٥ شركة طيران، حيث يستقبل ويغادر ما يقارب ١٢٠٠ رحلة يوميًا إلى وجهات محلية ودولية. كما يضم مستودعات مكيفة ومخازن تبريد لتخزين المواد القابلة للتلف. ^[^٨٣^]^[^٩٢^]

تدير شركة أيروتيرم المبنيين 339 و340، وقد شُيّد مرفق الشحن المخصص لشركة يونايتد إيرلاينز في عام 2001. أما مجمع فيديكس للشحن فهو مرفق فرز بتكلفة 60 مليون دولار في مركزها الرئيسي في نيوارك، ويضم المباني 347 و156 ومعظم المبنى 155. المبنى 157 هو مبنى شحن يستخدمه العديد من المستأجرين، وقد اكتمل بناؤه في عام 2003. أكملت شركة يو بي إس بناء مبنى الشحن الجديد الخاص بها في عام 2019. ^{[ 83 ]}

إنفاذ القانون

تقع مسؤولية إنفاذ القانون في مطار نيوارك ليبرتي الدولي بشكل أساسي على عاتق إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . فبالإضافة إلى الدوريات النظامية الاعتيادية في الصالات والمباني ومواقف السيارات، توفر إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي وحدات مكافحة الجريمة بملابس مدنية، وفرق تحقيق جنائي، ووحدات مكافحة الإرهاب، ومرافقة الشحنات عالية القيمة ودورياتها، وحماية الشخصيات المهمة، ودوريات بحرية في المياه المحيطة، وحماية نقاط تفتيش الركاب وتأمينها، وفرق إنقاذ وإطفاء الطائرات، والتواصل مع المجتمع. كما تتولى قيادة نيوارك التابعة لإدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي مسؤولية الأمن في مطار تيتربورو . ^{[ 93 ]}

تعمل إدارة شرطة ميناء نيويورك ونيوجيرسي جنبًا إلى جنب مع الوكالات الشريكة، بما في ذلك إدارة أمن النقل (TSA) وإدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) وشرطة ولاية نيو جيرسي وقسم شرطة نيوارك .

مراقبة الحركة الجوية

في ديسمبر 1935، أُنشئت أول محطة مراقبة جوية في المطار عقب تحطم طائرة خارج مدينة كانساس سيتي، ما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص، بينهم عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي . كان مبنى الركاب الأصلي للمطار، أو المبنى رقم 51، المعروف أيضًا باسم مبنى الإدارة، يضم أول برج مراقبة جوية للمطار، وقد صممه جون هومليش في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 53 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} وفي عام 1960، بُني برج مراقبة من الخرسانة على الطراز الوحشي ، على شكل فرشاة أسنان ، وافتُتح في 18 يناير من ذلك العام، من تصميم المهندس المعماري آلان جوردون لوريمر؛ ^{[ 96 ]} وقُدّرت تكلفة بنائه بـ 1.5 مليون دولار. ^{[ 43 ]} وفي عام 2002، أُغلق برج المراقبة هذا واستُبدل ببرج جديد أطول، ثم هُدم في عام 2004. يبلغ ارتفاع برج المراقبة الجوية الحالي 99 مترًا (325 قدمًا). ^{[ 97 ]} يقع البرج الحالي بجوار فندق ماريوت ، الموجود ضمن حرم المطار. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} يُطل البرج الحالي على أفق مانهاتن وجسر جورج واشنطن . ^{[ 100 ]}

مرافق أخرى

توجد عدة فنادق مجاورة لمطار نيوارك ليبرتي الدولي. تقع فنادق مثل كورتيارد باي ماريوت وهوليداي إن داخل حرم المطار. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} شركة سيجنتشر فلايت سبورت هي المشغل الوحيد لخدمات الدعم الثابتة في المطار، حيث تقدم خدمات متنوعة للطائرات الخاصة. ^{[ 103 ]} تحتوي جميع صالات الركاب A وB وC على مواقف سيارات قصيرة الأجل. يمكن الوصول مباشرة إلى قطار المطار (AirTrain) من موقف السيارات P4. يمكن الوصول إلى موقف السيارات الاقتصادي P6 من صالات الركاب باستخدام حافلة النقل التابعة لهيئة الموانئ. ^{[ 104 ]} تقع محطة وقود إكسون ومتجر سفن إيليفن (كلاهما يحملان العنوان 100 طريق ليندبيرغ) داخل حرم المطار. ^[¹⁰⁵^]^[¹⁰⁶^]

المحطات

يوجد في المطار 125 بوابة موزعة على مبانيه الثلاثة: المبنى A به 33 بوابة، والمبنى B به 24 بوابة، والمبنى C به 68 بوابة. ^{[ 107 ]}

يبدأ ترقيم البوابات في مبنى الركاب A بالبوابة A1 وينتهي في مبنى الركاب C بالبوابة C138. وقد صمم بول ميكسينار لافتات الإرشاد في جميع أنحاء مباني الركاب ، وهو نفسه من صمم لافتات مطاري لاغوارديا وجيه إف كيه. ^{[ 108 ]}

المحطة أ

في مارس 2017، وافقت هيئة الموانئ على مشروع بناء مبنى الركاب الجديد A، ليحل محل مبنى الركاب الأصلي الذي تم افتتاحه في عام 1973. ^{[ 109 ]} تم بناء المبنى الجديد على موقع كان يشغله سابقًا كل من شركة يونايتد بارسل سيرفيس وهيئة البريد الأمريكية ، ^{[ 70 ]} وبلغت تكلفته حوالي 2.7 مليار دولار، ويتضمن طرقًا معاد تصميمها مع 8 جسور جديدة، ومرآبًا جديدًا للسيارات من ستة طوابق يتسع لـ 2700 سيارة ومركزًا للتأجير، ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} و33 بوابة، وممرًا يربط محطة قطار المطار ومرآب السيارات ومبنى الركاب. ^{[ 111 ]} افتُتح المبنى رسميًا في 8 ديسمبر 2022. ^{[ 71 ]}^{[ 112 ]} ومع ذلك، ونظرًا لاستمرار اختبار نظام إنذار الحريق والأمن، فضلًا عن تردد هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي في افتتاح مبنى جديد كليًا قبل موسم العطلات لعام 2022، تأجل الافتتاح الكبير إلى 12 يناير 2023، حيث فُتحت 17 بوابة من أصل 33 بوابة - جميعها في الجانب الجنوبي من المبنى. ^{[ 113 ]} وافتُتحت البوابات المتبقية البالغ عددها 33 بوابة في أغسطس 2023. ^{[ 114 ]}

صُمم مبنى الركاب A من قِبل شركة غريمشو للهندسة المعمارية ، ويستوحي تصميمه من التصميم الحديث للهياكل الخرسانية المعيارية في مبنيي الركاب الآخرين، وذلك باستخدام أحدث المواد التي تتيح مساحة أكبر وأكثر إضاءة. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} يوفر مشروع إعادة التطوير مسارات مرور إضافية عند نقاط الصعود والنزول، وعدادات تسجيل وصول ومناطق أمنية أقرب إلى المدخل، ومرونة أكبر في البوابات تسمح للطائرات بالوقوف عند أي بوابة ضمن نظام "الاستخدام المشترك". ^{[ 110 ]}^{[ 70 ]} يتكون مبنى الركاب A الجديد من أربعة طوابق: طابق المغادرة، وطابق الميزانين للمكاتب، وطابق الوصول، والطابق الأرضي حيث تقع منطقة استلام الأمتعة. ^{[ 70 ]} تتولى شركة مطار ميونخ الدولي، التابعة لمطار ميونخ ، تشغيل مبنى الركاب تحت اسم EWR Terminal One LLC، حيث تدير عمليات التشغيل والصيانة والامتيازات في مساحة التجزئة التي تبلغ مليون قدم مربع. ^{[ 117 ]} كما تتضمن عملية إعادة التطوير خططًا لاستبدال نظام قطار AirTrain الأحادي الحالي، والمقرر افتتاحه في عام 2029، والذي لم يتم افتتاحه مع مبنى الركاب A الجديد. ^{[ 70 ]}

يستقبل مبنى الركاب الجديد (A) رحلات طيران كندا ، والخطوط الجوية الأمريكية ، وخطوط دلتا الجوية ، وجيت بلو (باستثناء الرحلات الدولية القادمة من رحلات لم تخضع لإجراءات التخليص المسبق، والتي تُعالج في مبنى الركاب (B))، بالإضافة إلى عدد قليل من رحلات يونايتد التي لا تُعالج في مبنى الركاب (C). ^{[ 118 ]} وقد تم أتمتة العديد من التقنيات في مبنى الركاب، مثل تسجيل الوصول والأمن، جزئيًا . ^{[ 118 ]} وقد تميز تصميم مبنى الركاب باستخدام أعمال فنية لفنانين محليين، ولوحات فنية على أعمدة رقمية، ومجموعة متنوعة من المطاعم والمتاجر، وسهولة الوصول إلى منافذ الطاقة . وقد صُمم مبنى الركاب ليتناسب مع صورة ولاية نيوجيرسي "ولاية الحدائق" (لقب الولاية). ^{[ 115 ]} كما يضم مبنى الركاب الجديد قسمًا مخصصًا لخدمات النقل التشاركي ، ووسائل النقل العام، وسيارات الأجرة. ^{[ 118 ]}^{[ 71 ]} قامت هيئة الموانئ ببناء مظلة على سطح مرآب السيارات الجديد في مبنى الركاب A، تتكون من 12,708 لوحة شمسية، بحجم ستة ملاعب كرة قدم، وهي أكبر سقف شمسي في أي مطار بالولايات المتحدة. ^{[ 119 ]} في عام 2023، حاز مبنى الركاب A على الجائزة الخاصة لأفضل تصميم خارجي في مسابقة Prix Versailles العالمية لعام 2023 ضمن فئة المطارات. ^{[ 120 ]} في عام 2024، منحت Skytrax مبنى الركاب A تصنيفها المرموق من فئة الخمس نجوم، واختارته كأفضل مبنى ركاب جديد في العالم. يُعد مبنى الركاب A ثاني مبنى ركاب في أمريكا الشمالية يحقق هاتين الجائزتين. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

المبنى B

تم الانتهاء من بناء مبنى الركاب "ب"، على غرار مبنى الركاب "أ" الأصلي، في عام 1973 ويتألف من أربعة طوابق. يُعد مبنى الركاب "ب" مبنى الركاب الوحيد الذي تديره هيئة الموانئ مباشرةً. ويستقبل هذا المبنى رحلات خطوط ألاسكا الجوية ، ومعظم شركات الطيران الأجنبية، مثل الخطوط الجوية البريطانية ، ولوفتهانزا ، وإير لينغوس ، وشركات الطيران الإقليمية منخفضة التكلفة للغاية مثل أليجانت إير وسن كانتري إيرلاينز ، بالإضافة إلى بعض رحلات يونايتد الدولية القادمة. ^{[ 123 ]}

في عام ١٩٩٦، تم افتتاح صالة وصول دولية جديدة بتكلفة ١٢٠ مليون دولار. يبلغ طول الصالة ما يعادل ملعبين لكرة القدم، وتتميز بنوافذ وسقوف زجاجية كبيرة تسمح بدخول الضوء الطبيعي وتوفر إطلالات بانورامية على حركة الطيران وأفق مانهاتن. تضم الصالة ٥٦ كشكًا للهجرة وسبعة سيور لنقل الأمتعة. ^{[ ١٢٤ ]}

في عام 2006، ساهمت تجديدات مبنى الركاب "ب" في زيادة الطاقة الاستيعابية للمسافرين المغادرين وتحسين راحتهم. وشملت هذه التجديدات توسيع وتحديث مناطق إصدار التذاكر، وبناء طابق جديد للمغادرة للرحلات الداخلية، بالإضافة إلى بناء صالة وصول جديدة. ^{[ 125 ]} وفي يناير 2012، صرّح المدير التنفيذي لهيئة الموانئ، باتريك فوي، بأنه سيتم إنفاق 350 مليون دولار على مبنى الركاب "ب"، استجابةً لشكاوى المسافرين من صعوبة الحركة. وقد عززت التجديدات التصميم المعماري المميز للمبنى، وجعلته أكثر ترابطًا، مع إضافة أكثر من مليون قدم مربع (93,000 متر ^مربع) من المساحة القابلة للاستخدام. ^[¹²⁶^] وشهدت مبنى الركاب "ب" مزيدًا من التطويرات عندما قامت هيئة الموانئ بتركيب مصابيح LED جديدة في عام 2014. وتستخدم هذه المصابيح، التي طورتها شركة "سينسيتي سيستمز"، تقنية الشبكات اللاسلكية لجمع البيانات وتغذيتها إلى برنامج قادر على رصد الازدحام، والتعرف على لوحات ترخيص المركبات، وتحديد الأنشطة المشبوهة، وتنبيه الموظفين المختصين. ^[¹²⁷^] اكتمل التجديد الكامل للمبنى B بحلول مايو 2014. ^[¹²⁶^]

من المقرر هدم مبنى الركاب "ب" الأصلي واستبداله بمبنى ركاب جديد سيتم تشييده على امتداد خط السكة الحديد. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

في عام ٢٠٢٦، بدأت هيئة الموانئ مشروعًا لتجديد مبنى الركاب "ب" بتكلفة ٢٠٠ مليون دولار أمريكي على مدى ثلاث سنوات، موزعة على مرحلتين. تشمل المرحلة الأولى تجديد مناطق البوابات، ومساحات الحركة ذات الحركة الكثيفة، والإضاءة، ودورات المياه، بالإضافة إلى السلالم المتحركة والمصاعد وجسور الصعود إلى الطائرات. أما المرحلة الثانية، فستشمل تحديث أنظمة التكييف والتحكم في مبنى الركاب، وأنظمة مناولة الأمتعة. ستعالج أعمال التجديد التحسينات اللازمة إلى حين تصميم وبناء مبنى ركاب "ب" جديد. ^{[ ١٣٢ ]}

المحطة C

تم الانتهاء من بناء مبنى الركاب C، الذي صممته شركة غراد أسوشيتس ، ^{[ 133 ]} في عام 1988. ويُشغّل مبنى الركاب C حصريًا من قبل شركة يونايتد إيرلاينز وشركة الطيران الإقليمية التابعة لها، يونايتد إكسبريس، ليكون مركز عملياتهما العالمي. بُني مبنى الركاب الرئيسي لمبنى الركاب C بجوار مبنيي الركاب A وB في سبعينيات القرن الماضي، ولكنه ظل مهجورًا حتى استحوذت عليه شركة بيبول إكسبريس إيرلاينز كبديل لمبنى الركاب الشمالي السابق عندما تجاوز حجم عملياتها في مركز عملياتها هناك قدرة المبنى القديم على استيعابها. ^{[ 134 ]}

في الفترة من عام 1998 إلى عام 2003، أُعيد بناء وتوسيع مبنى الركاب C في برنامج بقيمة 1.2 مليار دولار يُعرف باسم مشروع بوابة كونتيننتال إيرلاينز العالمية. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} وقد ضاعف المشروع، الذي صممته شركة سكيدمور، أوينغز وميريل ، ^{[ 135 ]} المساحة المتاحة للمسافرين المغادرين حيث تم تجديد صالة استلام الأمتعة/الوصول السابقة وتحويلها إلى طابق مغادرين ثانٍ.

أُضيفَت الصالة الدولية C-3، وهي منشأة جديدة تتسع لما يصل إلى 19 طائرة ضيقة البدن (أو 12 طائرة عريضة البدن). ^{[ 135 ]} وقد أدى إنجاز هذه الصالة الجديدة إلى زيادة عدد بوابات الطائرات النفاثة الرئيسية في مبنى الركاب C إلى 57 بوابة. كما أُضيفَت إلى الصالة C-3 صالة وصول دولية جديدة. ^{[ 136 ]} وشمل المشروع أيضًا ممرًا جويًا يربط بين الصالات C-1 وC-2 وC-3، وناديًا رئاسيًا (يُعرف الآن باسم صالة يونايتد بولاريس) لمسافري درجة رجال الأعمال الدوليين بين الصالتين C-2 وC-3، ومرافق جديدة لمعالجة الأمتعة، بما في ذلك إعادة بناء منطقة مواقف السيارات تحت الأرض السابقة لتصبح منطقة جديدة لاستلام الأمتعة وقاعة وصول. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

في نوفمبر 2014، أعلنت شركة OTG، المسؤولة عن إدارة مرافق المطار، عن خطة تجديد بقيمة 120 مليون دولار أمريكي للمبنى C، تضمنت تركيب 6000 جهاز iPad و55 مطعمًا جديدًا يديرها طهاة مشهورون، حيث افتُتحت أولى المطاعم الجديدة في صيف 2015، واكتمل المشروع بالكامل في 2016. ^{[ 139 ]} وفي عام 2019، حاز المبنى C على لقب "الأفضل لعشاق الطعام" على مستوى الولايات المتحدة من جوائز فودور للسفر. ^{[ 140 ]}

المحطات السابقة

المحطة الشمالية (1953-1997)

افتُتح مبنى الركاب الشمالي عام ١٩٥٣. ^{[ ٢٥ ]} وافتُتح مبنى الركاب A السابق ومبنى الركاب B الحالي عام ١٩٧٣. مع ذلك، بقيت بعض رحلات الطيران العارض والرحلات الدولية التي تتطلب إجراءات جمركية في مبنى الركاب الشمالي قبل افتتاح مبنيي الركاب الجديدين. ^{[ ٤٧ ]} بعد التوسع الكبير في مطار نيوارك، أبرمت شركة طيران بيبول إكسبرس اتفاقية مع هيئة الموانئ لاستخدام مبنى الركاب الشمالي كمبنى ركاب ومكتب إداري لها عام ١٩٨١، وبدأت عملياتها في نيوارك في أبريل من ذلك العام. ^{[ ٤٨ ]} عندما اندمجت بيبول إكسبرس مع شركة طيران كونتيننتال عام ١٩٨٧، انخفضت العمليات في مبنى الركاب الشمالي. وفي عام ١٩٩٧، أُغلق مبنى الركاب الشمالي وهُدم، لإفساح المجال أمام مرافق شحن جديدة. ^{[ ٥٠ ]}

المحطة أ (1973–2023)

افتُتح مبنى الركاب A الأصلي عام 1973 وأُغلق في 12 يناير 2023، بالتزامن مع افتتاح مبنى الركاب A الجديد. وكانت شركة EWR Terminal One LLC، التابعة لشركة Flughafen München GmbH، تُشغّله . وكان مبنى الركاب A مخصصًا للرحلات الداخلية والكندية فقط، والتي تُسيّرها شركات طيران JetBlue ⁽ للرحلات الداخلية)، و ^Air^Canada ، و ^Air^Canada Express ، و ^American Airlines ، و American Eagle ^،^{بالإضافة}^إلى بعض رحلات United Express .

في مبنى الركاب A، كان هناك نادٍ واحد تابع لشركة يونايتد كلوب في الردهة الثانية (A2). كما كان يضم نادٍ تابعًا لشركة أدميرالز كلوب لشركة أمريكان إيرلاينز وصالة مابل ليف التابعة لشركة طيران كندا. ^{[ 144 ]} كان مبنى الركاب A هو الوحيد الذي لا يحتوي على مرافق للهجرة؛ إذ لم يكن بإمكان الرحلات القادمة من دول أخرى استخدام مبنى الركاب A دون الحصول على موافقة مسبقة من الجمارك الأمريكية ، على الرغم من أن بعض الرحلات الدولية المغادرة كانت تستخدمه. ^{[ 145 ]} في عام 2016، وافقت هيئة الموانئ على خطة إعادة تطوير لبناء مبنى ركاب A جديد، ليحل محل هذا المبنى، وأعلنت عنها. ^{[ 146 ]}

أُغلق جزء من مبنى الركاب "أ" تمهيدًا لهدمه في 30 سبتمبر 2021. ^{[ 147 ]} وأُغلق الجزء المتبقي من مبنى الركاب "أ" السابق أمام الجمهور، واستُبدل بمبنى الركاب "أ" الجديد في 12 يناير 2023. ^{[ 148 ]} وبحلول أواخر ربيع عام 2024، هُدمت غالبية مبنى الركاب، ولم يتبقَّ سوى المبنى الرئيسي الذي يُستخدم كمقر لمكتب إعادة تطوير مطار نيوارك. ^{[ 149 ]}

النقل البري

السكك الحديدية

يربط نظام قطار أحادي السكة، يُسمى "إير ترين نيوارك" ، مباني الركاب بمحطة مطار نيوارك ليبرتي الدولي . وتخدم المحطة خطوط "نورث إيست كوريدور" و "نورث جيرسي كوست" التابعة لشركة "نيو جيرسي ترانزيت " ، مع وصلات إلى محطات السكك الحديدية الإقليمية مثل محطة نيوارك بن ، ومحطة سيكاوكوس جانكشن ، ومحطة نيويورك بن، حيث تتوفر إمكانية التحويل إلى أي خط سكة حديد في شمال نيو جيرسي أو لونغ آيلاند ، نيويورك. كما تتوقف قطارات "نورث إيست ريجونال" و "كيستون سيرفيس" التابعة لشركة "أمتراك" في محطة مطار نيوارك ليبرتي الدولي. ويمكن للمسافرين ركوب قطار "إير ترين" مجانًا بين مباني الركاب ومواقف السيارات، ومواقف السيارات متعددة الطوابق، ومرافق تأجير السيارات. ^[¹⁵⁰^]

في سبتمبر 2012، أعلنت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي عن بدء دراسة لاستكشاف إمكانية تمديد نظام قطارات PATH إلى المحطة. ^{[ 151 ]} ستقع المحطة الجديدة على مستوى الأرض غرب محطة NJ Transit الحالية. ^{[ 152 ]}

في عام ٢٠١٤، وافق مجلس المفوضين على مقترح رسمي لتمديد خط قطارات PATH إلى مطار نيوارك. ^{[ ١٥٣ ]} وفي ١١ يناير ٢٠١٧، أصدرت هيئة الموانئ خطتها الرأسمالية العشرية التي تضمنت ١.٧ مليار دولار للتوسعة. وبموجب الخطة، كان من المتوقع بدء أعمال الإنشاء في عام ٢٠٢٠، على أن يبدأ تشغيل الخط في عام ٢٠٢٦. ^{[ ١٥٤ ]}^{[ ١٥٥ ]} اعتبارًا من أبريل ٢٠٢٣ تم تعديل خطة المحطة لإعطاء الأولوية لتوفير الوصول منها إلى الحي المحيط، مع بدء أعمال التصميم والتخطيط الأولية لتوسعة المحطة. وقد تم تأجيل تمديد خط قطار PATH إلى خطة رأسمالية مستقبلية بسبب نقص التمويل الحالي. ^{[ 156 ]} في 22 مارس 2024، وافقت هيئة الموانئ على مشروع توسعة المحطة بتكلفة 160 مليون دولار، والذي سيشمل إنشاء جسر للمشاة يربط المحطة بساحة تقع قبالة شارع فريلينغهايسن، مما يتيح الوصول للمشاة وراكبي الدراجات، بالإضافة إلى منطقة مخصصة لإنزال الركاب القادمين بالسيارة أو الحافلة. لم يعد المشروع يتضمن تمديد خط قطار PATH، ولكنه سيحتفظ بحق المرور في حال تم تمديد الخط مستقبلاً. من المقرر إنجاز المشروع في عام 2026. ^{[ 157 ]}

استبدال قطار المطار

في يناير 2019، أعلن حاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي، عن خطة لمشروع استبدال قطار "إير ترين نيوارك" بتكلفة ملياري دولار. وأوضح مورفي أن الاستبدال ضروري لأن النظام يقترب من نهاية عمره الافتراضي المُقدّر بـ 25 عامًا، ويعاني من تأخيرات وأعطال متكررة. وستتولى هيئة الموانئ تمويل المشروع. ^{[ 158 ]} في أكتوبر 2019، وافق مجلس إدارة هيئة الموانئ على مشروع الاستبدال بتكلفة تقديرية تبلغ 2.05 مليار دولار. ^{[ 159 ]} في 5 مايو 2021، أصدرت هيئة الموانئ طلبات عروض لأربعة فرق. ^{[ 160 ]} في ديسمبر 2023، أعلنت هيئة الموانئ فوز شركة "دوبلماير" النمساوية بعقد استبدال نظام القطارات الحالي بنظام تلفريك حديث. يشمل العقد تكاليف التشغيل لمدة 20 عامًا، وتبلغ قيمته ما يقارب مليار دولار. ومن المقرر افتتاح قطار "إير ترين" الجديد في عام 2029. ^{[ 79 ]}

حافلة

هيئة النقل في نيوجيرسي

تُشغّل حافلات NJ Transit خدمة نقل محلية باتجاه الشمال إلى إيرفينغتون ، ووسط مدينة نيوارك، ومحطة نيوارك بن ، حيث تتوفر وصلات إلى خطوط قطارات PATH و NJ Transit . كما تُشغّل حافلة 28 خدمة نقل سريع بالحافلات إلى وسط مدينة نيوارك، ومحطة نيوارك برود ستريت ، ومحطة بلومفيلد . وتتجه الخدمة جنوبًا إلى إليزابيث ، وليكوود ، وتومز ريفر ، ونقاط وسيطة. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} وتُشغّل NJ Transit أيضًا خطوط الحافلات 37 و62 و67 و107 إلى مطار نيوارك الدولي (EWR). ^{[ 163 ]}

مسارات أولمبيا

تُشغّل شركة أولمبيا تريلز حافلات سريعة إلى محطة حافلات هيئة الموانئ ، وحديقة براينت ، ومحطة غراند سنترال في مانهاتن ، ^{[ 164 ]} بينما تُشغّل شركتا سوبر شاتل وجو لينك خدمات سيارات أجرة مشتركة تحت اسم جو إيربورت شاتل. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}

خطوط ترانس بريدج

توفر خدمة حافلات يونايتد إيرلاينز وشركة ترانس-بريدج لاينز خدمة نقل مكوكية إلى مطار ليهاي فالي الدولي (ABE) في بلدة هانوفر، بنسلفانيا، خارج مدينة ألينتاون . ^{[ 168 ]} كانت خطوط كونتيننتال الجوية (التي اندمجت لاحقًا مع يونايتد في عام 2010) تُسيّر رحلات جوية من نيوارك إلى ألينتاون، لكنها تحولت إلى خدمة الحافلات في عام 1995 بسبب التأخيرات المتكررة من مراقبة الحركة الجوية . ^{[ 169 ]} اعتبارًا من 1 سبتمبر 2025، أوقفت يونايتد خدمة الحافلات. ^{[ 170 ]}

تُشغّل شركة ترانس-بريدج لاينز حافلات إلى مطار نيوارك (EWR) على خطها المتجه شرقًا وغربًا بين ألينتاون وكلينتون ومدينة نيويورك، مستخدمةً كلاً من محطة ألينتاون للحافلات (ABE) ومحطة ألينتاون للحافلات في ألينتاون، وموقف السيارات والحافلات في كلينتون، ومحطة حافلات هيئة الموانئ في مانهاتن ، مع توقفات متعددة في مقاطعتي ليهاي ونورثهامبتون . ^[¹⁷¹^]^[¹⁷²^]

طريق

تُقدّم سيارات الليموزين الخاصة وخدمات السيارات وسيارات الأجرة خدمات النقل من وإلى المطار. أما بالنسبة للرحلات من وإلى مدينة نيويورك، فتُحدّد هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك أسعارها . ^{[ 173 ]}

يخدم المطار مباشرةً الطريق السريع الأمريكي 1/9 ، الذي يوفر وصلات إلى الطريق 81 والطريق السريع بين الولايات 78 ، وكلاهما يتقاطع مع طريق نيوجيرسي السريع عند مخرجي الطريق السريع بين الولايات 95، وهما المخرجان 13A و14 على التوالي. يُعرف التقاطع الذي تلتقي فيه الطرق السريعة الأمريكية 1/9 و22 و 21 و78 و95 باسم تقاطع مطار نيوارك . ^{[ 174 ]} باتجاه الشمال، يتحول الطريق 1/9 إلى جسر بولاسكي سكاي واي ، الذي يتصل بالطريق 139. يمتد الطريق 139 شرقًا إلى نفق هولندا ، الذي يربط مدينة جيرسي بمانهاتن السفلى . ^{[ 175 ]}

يحيط طريق بريستر، وهو طريق ذو مسارين، بالحدود الشمالية والشرقية والغربية للمطار، ويُستخدم بشكل أساسي للربط بين المنطقة الشمالية والمنطقة الجنوبية وشرطة هيئة الموانئ ومعظم مواقف السيارات. ^{[ 176 ]} العنوان الرسمي للمطار هو 3 طريق بريستر. ^{[ 177 ]}

يُشغّل المطار مواقف سيارات قصيرة وطويلة الأجل، مع توفير حافلات نقل مكوكية وقطار أحادي السكة للوصول إلى مباني الركاب. وقد اكتمل أسطول حافلات النقل الكهربائية التابع لهيئة الموانئ ، والذي يتألف من 36 حافلة و19 شاحنًا، في أكتوبر 2020 في مطارات نيوارك، وجون إف كينيدي الدولي، ولاغوارديا. ^{[ 178 ]} كما تتوفر منطقة انتظار مجانية مخصصة لاستخدام الهواتف المحمولة للسائقين الذين يستقبلون الركاب في المطار. ^{[ 179 ]} اعتبارًا من عام 2026كانت حافلات النقل ذاتية القيادة تُجرى عليها اختبارات في المطار. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}

شركات الطيران والوجهات

راكب

شركات الطيران	الوجهات	المراجع
إير لينغوس	دبلن
إيرومكسيكو	مدينة مكسيكو - بينيتو خواريز
الخطوط الجوية الكندية	كالجاري , ^{[ 182 ]} تورونتو-بيرسون , ^{[ 183 ]} فانكوفر ^{[ 184 ]}
إير كندا إكسبريس	هاليفاكس ، ^{[ 182 ]} مونتريال-ترودو ، ^{[ 185 ]} تورنتو-بيرسون ^{[ 183 ]}
الخطوط الجوية الفرنسية	باريس - شارل ديغول
الخطوط الجوية الهندية	دلهي ، مومباي	^{[ 186 ]}
إير بريميا	سيول - إنتشون ^{[ 187 ]}
خطوط ألاسكا الجوية	لوس أنجلوس ، بورتلاند (أوريغون) ، سان دييغو ، سياتل/تاكوما
أليجانت إير	أبلتون ، ^{[ 188 ]} آشفيل ، سينسيناتي ، دي موين ، ديستين/فورت والتون بيتش ، نوكسفيل موسمي: غراند رابيدز ^[¹⁸⁹^]
الخطوط الجوية الأمريكية	شارلوت ، شيكاغو-أوهير ، دالاس/فورت وورث ، ميامي ، فينيكس-سكاي هاربور
أمريكان إيجل	شيكاغو-أوهير
أراجيت	بونتا كانا , ^{[ 190 ]} سانتو دومينغو - لاس أمريكاس ^{[ 191 ]}
الخطوط الجوية النمساوية	فيينا
برمود إير	برمودا ^{[ 192 ]} موسمي: أنغيلا ، ^{[ 193 ]} بروفيدنسياليس (يبدأ في 19 ديسمبر 2026) ^{[ 194 ]}
بريز إيرويز	تشارلستون (فرجينيا الغربية) ^{[ 195 ]}
الخطوط الجوية البريطانية	مطار لندن هيثرو
خطوط دلتا الجوية	أتلانتا ، ديترويت ، لوس أنجلوس (تبدأ في 12 أبريل 2027)، ^{[ 196 ]} مينيابوليس/سانت بول ، سولت ليك سيتي
دلتا كونكشن	بوسطن ، سينسيناتي ، رالي/دورهام
مصر للطيران	القاهرة
العال	تل أبيب ^{[ 197 ]}
طيران الإمارات	أثينا ، دبي - الدولية ^[¹⁹⁸^]
الخطوط الجوية الإثيوبية	أديس أبابا , ^{[ 199 ]} لومي ^{[ 199 ]}
النحلة الفرنسية	باريس-أورلي
خطوط فرونتير الجوية	أتلانتا ، ^{[ 200 ]} شيكاغو-ميدواي ، ^{[ 201 ]} دالاس/فورت وورث ، ^{[ 202 ]} أورلاندو ، ^{[ 203 ]} سان خوان ^{[ 204 ]}
شبه الجزيرة الأيبيرية	مدريد ^{[ 205 ]}
الخطوط الجوية الأيسلندية	ريكيافيك-كيفلافيك
جيت بلو	فورت لودرديل ، ^{[ 206 ]} أورلاندو ، سان خوان ، سانتياغو دي لوس كاباليروس ، ويست بالم بيتش موسمي: لوس أنجلوس ^{[ 207 ]}
لا كومباني	ميلانو – مالبينسا ، باريس – أورلي موسمي: نيس ^[²⁰⁸^] رحلة مستأجرة موسمية: سينت مارتن ^[²⁰⁹^]
الخطوط الجوية البولندية لوت	وارسو-شوبان موسمي: كراكوف ، ^[²¹⁰^] رزيسزو ^[²¹⁰^]
لوفتهانزا	فرانكفورت ، ميونيخ
خطوط بورتر الجوية	مونتريال - ترودو ، ^{[ 185 ]}^{[ 211 ]} أوتاوا ، ^{[ 212 ]} تورنتو - بيلي بيشوب ^{[ 183 ]}
الخطوط الجوية الإسكندنافية	كوبنهاغن ، أوسلو ، ستوكهولم-أرلاندا	^{[ 213 ]}
الخطوط الجوية السنغافورية	سنغافورة ^{[ 214 ]}
خطوط صن كانتري الجوية	مينيابوليس/سانت بول
خطوط صن رايز الجوية	كاب هايتيان ^{[ 215 ]}
الخطوط الجوية السويسرية الدولية	زيورخ
تاب إير البرتغال	لشبونة ، بورتو
الخطوط الجوية التركية	إسطنبول
الخطوط الجوية المتحدة	أغواديا ، أمستردام ، أنتيغوا ، أروبا ، أتلانتا ، أوستن ، برشلونة ، بربادوس ، برلين ، برمودا ، بوغوتا ، بونير ، بوسطن ، بوزمان ، بروكسل ، كانكون ، كيب تاون ، تشارلستون (كارولاينا الجنوبية) ، شارلوت ، شيكاغو (أوهير) ، كليفلاند ، كوراساو ، دالاس/فورت وورث ، دلهي (مطار إنديرا غاندي الدولي) ، دنفر ، دومينيكا (مطار دوغلاس تشارلز الدولي ) ، ^[²¹⁶^] دبي (المطار الدولي ) (معلق)، ^[²¹⁷^] دبلن ، إدنبرة ، فورت لودرديل ، فورت مايرز ، فرانكفورت ، جنيف ، مدينة غواتيمالا ، هيوستن (مطار إنتركونتيننتال الدولي ) ، جاكسونفيل (فلوريدا) ، جوهانسبرغ (مطار أو آر تامبو الدولي ) ، كي ويست ، لاس فيغاس ، ليما ، لشبونة ، لندن (مطار هيثرو) ، لوس أنجلوس ، مدريد ، مكسيكو سيتي - بينيتو خواريز ، ميامي ، ميلان - مالبينسا ، مونتيغو باي ، ميونيخ ، ناشفيل ، ناسو ، نيو أورليانز ، مقاطعة أورانج ، أورلاندو ، مدينة بنما - توكومين ، باريس - شارل ديغول ، فينيكس - سكاي هاربور ، بورتلاند (OR) ، بروفيدنسياليس ، بويرتو بلاتا ، بويرتو فالارتا ، بونتا كانا ، رالي/دورهام ، روما-فيوميتشينو ، سكرامنتو ، سولت لايك سيتي ، سان أنطونيو ، سان دييغو ، سان فرانسيسكو ، سان خوسيه (CR) ، سان خوسيه ديل كابو ، سان خوان ، سان بيدرو سولا ، سان سلفادور ، سانتياغو دي لوس كاباليروس ، سانتو دومينغو – لاس أمريكاس ، ساو باولو – جوارولوس ، ساراسوتا ، سافانا ، سياتل/تاكوما ، سيول – إنتشون (يبدأ في 4 سبتمبر 2026)، ^{[ 218 ]} سينت مارتن ، ^{[ 219 ]} سانت توماس ، تامبا ، تل أبيب (معلق)، ^{[ 220 ]} طوكيو – هانيدا ، طوكيو – ناريتا ، واشنطن – دالاس ، ويست بالم بيتش ، زيورخ موسمي: أنكوراج ، ^{[ 221 ]} أثينا ، ^{[ 222 ]} مدينة بليز ، ^{[ 223 ]} باري ، بلباو ، ^{[ 224 ]} بوفالو ، بيرلينجتون (VT) ، ^{[ 225 ]} ديترويت ، ^{[ 226 ]} دوبروفنيك , ^{[ 227 ]} إيجل/فيل ، ^{[ 228 ]} فارو ، ^{[ 224 ]} فونشال ، ^{[ 224 ]} جلاسير بارك/كاليسپيل ، ^{[ 229 ]} جلاسكو ، ^{[ 230 ]} جراند كايمان ، ^{[ 231 ]} هايدن/ستيمبوت سبرينغز ، ^{[ 232 ]} هونولولو ، ^{[ 233 ]} جاكسون هول ، ^{[ 234 ]} كانساس سيتي ، ^{[ 235 ]} ليبيريا (جمهورية التشيك) ، ^{[ 236 ]} مالقة ، ^{[ 237 ]} مراكش ، ^{[ 238 ]} مينيابوليس/سانت بول ، ^{[ 239 ]} مونتروز ، ^{[ 240 ]} ميرتل بيتش ، ^{[ 241 ]} نابولي ، ^{[ 242 ]} نيس ، ^{[ 243 ]} نوك ، ^{[224 ]} باليرمو،^{[ 224 ]} بالما دي مايوركا،بالم سبرينغز،^{[ 244 ]} بونتا ديلجادا،بورتلاند (ME)،بورتو،بورت أوف سبين،^{[ 245 ]} ريكيافيك – كيفلافيك،^{[ 246 ]} سانتياغو دي كومبوستيلا،شانون،^{[ 247 ]} سبليت،^{[ 248 ]} سانت كروا(يستأنف في 31 أكتوبر 2026)،^{[ 249 ]} سانت كيتس,^{[ 250 ]} سانت لويس,^{[ 251 ]} سانت لوسيا – هيوانورا,^{[ 250 ]} تولوم,^{[ 252 ]} فانكوفر,^{[ 253 ]} البندقية^{[ 254 ]}	^{[ 255 ]}
يونايتد إكسبريس	آشفيل ، ^{[ 256 ]} بانجور ، بوفالو ، بيرلينجتون (فيرمونت) ، شارلوت ، ^{[ 257 ]} شارلوتسفيل (فرجينيا) (يبدأ في 24 سبتمبر 2026)، ^{[ 258 ]} تشاتانوغا ، سينسيناتي ، كليفلاند ، كولومبيا (كارولاينا الجنوبية) ، كولومبوس-جلين ، ديترويت ، فايتفيل/بنتونفيل (يبدأ في 24 سبتمبر 2026)، ^{[ 259 ]} غراند رابيدز ، غرينسبورو ، غرينفيل/سبارتانبرغ ، إنديانابوليس ، جاكسونفيل (فلوريدا) ، كي ويست ، نوكسفيل (يبدأ في 24 سبتمبر 2026)، ^{[ 260 ]} لويفيل ، ماديسون ، ممفيس ، ^{[ 261 ]} ميلووكي ، مينيابوليس/سانت بول ، مونتريال-ترودو ، ميرتل بيتش ، نورفولك ، أوماها (يبدأ في 24 سبتمبر 2026)، ^{[ 262 ]} أوتاوا ، بيتسبرغ ، بورتلاند (مين) ، مدينة كيبيك ، ريتشموند ، روتشستر (نيويورك) ، سافانا ، سانت لويس ، تورنتو-بيرسون ، واشنطن-دالاس ، واشنطن-ناشيونال ، ويلمنجتون (كارولاينا الشمالية). موسمي: أتلانتا ، ^{[ 263 ]} بوسطن ، ^{[ 264 ]} تشارلستون (كارولاينا الجنوبية) ، ^{[ 257 ]} هاليفاكس ، ^{[ 265 ]} هيلتون هيد ، ^{[ 266 ]} كانساس سيتي ، ^{[ 235 ]} نانتوكيت ، ^{[ 267 ]} رالي/دورهام ، ^{[ 268 ]} ترافيرس سيتي ^{[ 269 ]}	^{[ 255 ]}
فولاريس	غوادالاخارا ، بويبلا ^{[ 270 ]}	^{[ 271 ]}
فولاريس السلفادور	سان سلفادور	^{[ 271 ]}

شحنة

شركات الطيران	الوجهات	المراجع
أميريجيت الدولية	أورلاندو ، سان خوان	^{[ 272 ]}
دي إتش إل للطيران	سينسيناتي	^{[ 273 ]}
فيديكس إكسبريس	أنكوريج ، ^{[ 274 ]} بوسطن ، ^{[ 275 ]} إنديانابوليس ، ^{[ 276 ]} لوس أنجلوس ^{[ 277 ]}
خدمة نقل البضائع التابعة لشركة فيديكس تشغلها شركة ماونتن إير كارغو	بالتيمور ، بوسطن ، واشنطن دالاس	^{[ 278 ]}
خطوط طيران يو بي إس	شيكاغو/روكفورد ، كولونيا/بون ، ^{[ 279 ]} دالاس/فورت وورث ، لويفيل ، أونتاريو ، فيلادلفيا	^{[ 280 ]}
شحن ويست جيت	برمودا	^{[ 281 ]}

إحصائيات

أفضل الوجهات السياحية

**أكثر الطرق الداخلية ازدحامًا من مطار نيوارك (يناير 2025 - ديسمبر 2025)** ^{[ 282 ]}
رتبة	مطار	الركاب	شركات النقل
1	أورلاندو، فلوريدا	972,730	جيت بلو، يونايتد
2	لوس أنجلوس، كاليفورنيا	912,460	ألاسكا، جيت بلو، يونايتد
3	سان فرانسيسكو، كاليفورنيا	863,650	ألاسكا، جيت بلو، يونايتد
4	أتلانتا، جورجيا	855,690	دلتا، جيت بلو، يونايتد، فرونتير
5	شيكاغو - أوهير، إلينوي	829,520	أمريكي، متحد
6	فورت لودرديل، فلوريدا	713,980	جيت بلو، يونايتد
7	ميامي، فلوريدا	597,800	أمريكي، متحد
8	هيوستن - إنتركونتيننتال، تكساس	573,160	متحد
9	دنفر، كولورادو	510,340	متحد
10	ويست بالم بيتش، فلوريدا	476,760	جيت بلو، يونايتد

**أكثر الطرق الدولية ازدحامًا من وإلى مطار نيوارك (يوليو 2024 - يونيو 2025) ^{[ 283 ]}**
رتبة	مطار	الركاب	شركات النقل
1	مطار لندن هيثرو، المملكة المتحدة	919,364	الخطوط الجوية البريطانية، يونايتد
2	تورنتو-بيرسون، كندا	575,941	الخطوط الجوية الكندية، الخطوط الجوية المتحدة
3	كانكون، المكسيك	475,229	جيت بلو، يونايتد
4	سانتياغو دي لوس كاباليروس، جمهورية الدومينيكان	468,069	جيت بلو، يونايتد
5	باريس-شارل ديغول، فرنسا	452,547	الخطوط الجوية الفرنسية، الخطوط الجوية المتحدة
6	فرانكفورت، ألمانيا	449,003	لوفتهانزا، يونايتد
7	لشبونة، البرتغال	437,496	تاب إير البرتغال، يونايتد
8	سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان	401,753	أراجيت، جيت بلو، يونايتد
9	تل أبيب، إسرائيل	354,115	العال، يونايتد
10	بونتا كانا، جمهورية الدومينيكان	349,574	أراجيت، جيت بلو، يونايتد

حصة شركات الطيران في السوق

أسهم شركة كارير (مايو 2025 - أبريل 2026)

يونايتد ، 31,865,127 (67.9%)
سبيريت ، 2,636,955 (5.60%)
دلتا ، 1,961,313 (4.20%)
أمريكي ، 1,892,667 (4.00%)
جيت بلو ، 1,856,486 (4.00%)
ألاسكا ، 945,141 (2.00%)
الخطوط الجوية الكندية ، 705,050 (1.50%)
لوفتهانزا ، 379,155 (0.80%)
فرونتير ، 376,986 (0.80%)
SAS ، 356,948 (0.80%)
شركات النقل الأخرى (8.20%)

**أكثر شركات الطيران استخدامًا في مطار نيوارك (مايو 2025 - أبريل 2026)** ^{[ 284 ]}
رتبة	شركة طيران	الركاب	يشارك
1	الخطوط الجوية المتحدة	31,865,127	67.9%
2	خطوط سبيريت الجوية	2,636,955	5.6%
3	خطوط دلتا الجوية	1,961,313	4.2%
4	الخطوط الجوية الأمريكية	1,892,667	4.0%
5	جيت بلو	1,856,486	4.0%
6	خطوط ألاسكا الجوية	945,141	2.0%
7	الخطوط الجوية الكندية	705,050	1.5%
8	لوفتهانزا	379,155	0.8%
9	خطوط فرونتير الجوية	376,986	0.8%
10	خطوط طيران SAS	356,948	0.8%

حركة المرور السنوية

**حركة الركاب السنوية في مطار نيوارك 2000 حتى الآن** ^{[ 285 ]}^{[ 286 ]}
سنة	الركاب	سنة	الركاب	سنة	الركاب
2000	34,188,701	2010	33,194,190	2020	15,892,892
2001	31,100,322	2011	33,697,492	2021	29,049,552
2002	29,220,775	2012	33,983,435	2022	43,565,254
2003	29,450,514	2013	35,015,058	2023	49,084,774
2004	31,893,372	2014	35,543,757	2024	48,853,370
2005	33,079,244	2015	37,496,727	2025	47,000,085
2006	35,634,708	2016	40,563,293	2026
2007	36,367,210	2017	43,219,121	2027
2008	35,360,736	2018	45,859,520	2028
2009	33,360,123	2019	46,389,037	2029

معلومات المطار

يستخدم مطار نيوارك، إلى جانب مطاري لاغوارديا وجيه إف كيه ، نظامًا موحدًا للوحات الإرشادية المرمزة بالألوان في جميع أنحاء المطار، من تصميم بول ميكسينار . ^{[ 108 ]}^{[ 287 ]} ويُقدم بيرني واجنبلاست، مراسل حركة المرور السابق في مدينة نيويورك، التعليق الصوتي لمحطة الراديو الخاصة بالمطار والإعلانات على الأرصفة، بالإضافة إلى الرسائل المسموعة على متن قطار إير ترين نيوارك وفي محطاته. ^[²⁸⁸^]^[²⁸⁹^] ويحمل المطار رمز إياتا EWR ، بدلاً من رمز يبدأ بالحرف "N"، لأن رمز "NEW" مُخصص بالفعل لمطار ليكفرونت في نيو أورليانز . كما تستخدم وزارة البحرية الأمريكية رموزًا مكونة من ثلاثة أحرف تبدأ بالحرف "N" لأغراضها. ^[²⁹⁰^]

الحوادث والوقائع

في 17 مارس 1929، تعرضت طائرة فورد تراي موتور تابعة لشركة كولونيال ويسترن إيرلاينز لعطل مزدوج في محركيها أثناء صعودها الأولي بعد الإقلاع، ولم تتمكن من الارتفاع المطلوب، فاصطدمت بعربة شحن محملة بالرمل، مما أسفر عن مقتل 14 من أصل 15 شخصًا كانوا على متنها. في ذلك الوقت، كان هذا الحادث الجوي الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 291 ]}
في 14 يناير 1933، تحطمت طائرة تابعة لشركة النقل الجوي الشرقية ، وهي من طراز كورتيس كوندور ، في نيوارك؛ وقُتل اثنان من أفراد الطاقم. ^{[ 292 ]}
في الرابع من مايو عام 1947، تحطمت طائرة تابعة لشركة يونيون ساوثرن إيرلاينز، من طراز دوغلاس دي سي-3 وعلى متنها 12 راكباً وطاقماً، أثناء هبوطها في مطار نيوارك بعد أن تجاوزت المدرج وسقطت في خندق حيث اشتعلت فيها النيران. ولقي اثنان من أفراد الطاقم مصرعهما. ^{[ 293 ]}
في 16 ديسمبر 1951، فقدت طائرة من طراز C-46 Commando تابعة لشركة طيران ميامي (تم تحويلها لاستخدام الركاب) أسطوانة أثناء الإقلاع من المدرج 28 وتحطمت في إليزابيث ، مما أسفر عن مقتل 56 شخصًا . ^[³⁵^]
في 22 يناير 1952، تحطمت طائرة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 6780 ، وهي من طراز كونفير 240 ، في إليزابيث أثناء اقترابها من المدرج 6، مما أسفر عن مقتل 30 شخصًا. ^{[ 36 ]}
في 11 فبراير 1952، تحطمت طائرة الخطوط الجوية الوطنية الرحلة 101 ، وهي من طراز دوغلاس دي سي-6 ، في إليزابيث بعد إقلاعها من المدرج 24، مما أسفر عن مقتل 33 شخصًا. ^{[ 38 ]}^{[ 294 ]}
في 18 أبريل 1979، سقطت مروحية ركاب تابعة لشركة نيويورك إيرويز، كانت في رحلة روتينية إلى مطار لاغوارديا ومطار جون إف كينيدي الدولي، من ارتفاع 150 قدمًا (46 مترًا) في المنطقة الواقعة بين المدرجين 4L/22R و4R/22L، مما أسفر عن مقتل ثلاثة ركاب وإصابة 15 آخرين. وقد تبين لاحقًا أن سبب الحادث هو عطل في مروحة الذيل للمروحية . ^[²⁹⁵^]
في 30 مارس 1983، تحطمت طائرة ليرجيت 23 تابعة لشركة هيوز تشارتر إير، كانت تُستخدم في رحلة ليلية لنقل البريد، أثناء هبوطها في مطار نيوارك (EWR) خلال عملية هبوط غير مستقرة. لقي كلا فردي الطاقم حتفهما. وُجدت آثار الماريجوانا لاحقًا في أجسامهما، ويُعتقد أنها أثرت على قدرتهما على اتخاذ القرارات. ^{[ 296 ]}
في 31 يوليو 1997، تحطمت طائرة فيديكس الرحلة 14 ، وهي من طراز ماكدونيل دوغلاس إم دي-11 ، أثناء هبوطها من مطار أنكوريج الدولي . اصطدم المحرك رقم 3 بالمدرج خلال هبوط عنيف، مما أدى إلى انقلاب الطائرة رأسًا على عقب. احترقت الطائرة بالكامل. نجا طاقم الطائرة المكون من فردين وثلاثة ركاب دون إصابات. ^{[ 297 ]}^{[ 298 ]}
في 3 مايو 2026، اصطدمت طائرة تابعة لشركة يونايتد إيرلاينز، الرحلة رقم 169، وهي من طراز بوينغ 767-400 ، بعمود إنارة أثناء اقترابها النهائي من طريق نيوجيرسي السريع ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بشاحنة نقل ثقيلة ووقوع حادث مروري أسفر عن إصابة طفيفة. وهبطت الطائرة بسلام. ^{[ 299 ]}

انظر أيضاً

مطارات الجيش في نيوجيرسي خلال الحرب العالمية الثانية

ملحوظات

↑ في الأصل مطار نيوارك متروبوليتان ، ثم مطار نيوارك الدولي ؛ ويُعرف بالعامية باسم مطار نيوارك .

مراجع

1 2 "مقاطعة إسيكس" (ملف PDF) . وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
1 2 "مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
↑ "معلومات عامة" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
↑ "EWR (KEWR): مطار نيوارك ليبرتي الدولي، نيوارك، نيوجيرسي - الولايات المتحدة الأمريكية" . خدمة المعلومات الملاحية . إدارة الطيران الفيدرالية . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
↑ «الممتلكات المملوكة والمستأجرة من قبل هيئة الموانئ» (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 16 يناير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
↑ بوكيت، جيسيكا (17 يوليو 2025). "شركة يونايتد إيرلاينز تُعلن عن انخفاض أرباحها بعد مشاكل في مطار نيوارك" . travelpulse.com . Travel Pulse . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2025 .
↑ "أول بريد يغادر المحطة الجوية هنا" . صحيفة نيوارك إيفنينج نيوز . 8 ديسمبر 1919. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .
^ لوري ومابن 2004 ، ص. 342.
1 2 هولدن 2009 ، ص. 7.
↑ "التنافس بين مطاري نيويورك ونيوارك" . صحيفة كوريير بوست . 2 يوليو 1927. ص 4. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com .
↑ "إيدج يتحسس طريقه في الملعب" . صحيفة ذا نيوز . ١١ يوليو ١٩٢٧. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "الحاجة إلى مطار" . صحيفة ذا ريكورد . 14 يوليو 1927. ص 8. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "شمال نيوجيرسي ينشغل بالبحث عن مطارات" . صحيفة كوريير بوست . 2 أغسطس 1927. ص 14. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com .
١ ٢ "طلب خطط مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ٤ أغسطس ١٩٢٧. ص ١٧٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com .
↑ هولدن 2009 ، ص 15.
↑ هولدن 2009 ، ص 15، 63.
↑ هولدن 2009 ، الصفحات 7، 16، 19.
^ لوري ومابن 2004 ، ص. 12.
1 2 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . baruch.cuny.edu . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
↑ سفورزا، دانيال (28 سبتمبر 2003). "مطار نيوارك في عامه الخامس والسبعين: السماء هي الحد". ذا ريكورد. بروكويست 425600892 .
↑ هولدن 2009 ، ص 7-8.
↑ « الخطوط الجوية الكندية تحصل على مساحة» . صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 102886458. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إعادة افتتاح مبنى رقم واحد، وهو معلم تاريخي وطني تابع لهيئة الموانئ، في مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ١٧ ديسمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ كوميناس، غاري. "التعبيرية التجريدية: جداريات أرشيل غوركي في مطار نيوارك" . Warholstars.org . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
1 2 "محطة نيوارك الجوية الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يوليو 1953. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
↑ "مطار نيوارك متروبوليتان" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
↑ هولدن 2009 ، ص 71.
↑ هولدن 2009 ، ص 47.
↑ «افتتاح مطار المدينة رسميًا الليلة» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 1939. ص 25. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
↑ هولدن 2009 ، ص 74 : "في وقت مبكر من عام 1939، نُقلت آلاف الطائرات المقاتلة جوًا من مصانعها إلى مطار نيوارك، حيث فُككت جزئيًا وشُحنت إلى الخارج على متن سفن نقل من ميناء نيوارك. بلغ متوسط رحلات قيادة الخدمات الفنية الجوية في مطار نيوارك 40 رحلة جوية و50,000 رطل من الشحنات الجوية يوميًا. إجمالًا، شُحنت أكثر من 51,000 طائرة من نيوارك خلال الحرب العالمية الثانية، بشكل رئيسي إلى مسرح العمليات الأوروبي. (NJAHOF.)"
↑ القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية: أوروبا، من الشعلة إلى نقطة الصفر، من أغسطس 1942 إلى ديسمبر 1943. مكتب تاريخ القوات الجوية. 1983 [1948]. ISBN 978-0-912799-03-2كانت إدارة النقل بالسكك الحديدية والنقل المائي لجميع قوات الجيش الأمريكي في مسرح العمليات مُوكلة إلى إدارة الإمداد، إلا أن القوات الجوية الثامنة، تماشياً مع توجه القوات الجوية الأمريكية العام نحو الاستقلالية، اكتسبت مسؤولية متزايدة عن استلام وتوزيع إمداداتها الخاصة. [وفي تطور مماثل في الولايات المتحدة أواخر عام ١٩٤٢، أنشأت قيادة الخدمات الجوية قيادة منطقة ميناء نيويورك للخدمات الجوية، والتي أصبحت في عام ١٩٤٣ قيادة الخدمات الجوية لما وراء البحار الأطلسية، ومقرها في نيوارك. سيطرت هذه المنظمة على جميع أنشطة الخدمات الجوية في الميناء، ووفرت حلقة وصل مهمة بين قاعدة باترسون الجوية وقيادة خدمات القوات الجوية الثامنة.] (ص ٦١٥ )
↑ القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية: رجال وطائرات . مكتب تاريخ القوات الجوية. 1983 [1948]. ص 369. ISBN 978-0-912799-03-2.
↑ يتضمن هذا المقال نصًا من عمل محتوى مجاني . النص مأخوذ من ترخيص. هذا العمل هو نتاج حكومة الولايات المتحدة.
↑ هولدن 2009 ، ص 79-81.
١ ٢ "دريسكول يطالب بفرض قيود أكثر صرامة على الهواء؛ ويقول إن الحادث الذي أودى بحياة ٥٦ شخصًا يُظهر الحاجة إلى ضوابط" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ ديسمبر ١٩٥١. ص ٣٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٢ .
١ ٢ "كان الطيار يتبع نظام الهبوط الآلي؛ وتدخلت مراقبة الحركة الجوية لإبلاغ الطيار بأنه انحرف عن مساره" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ يناير ١٩٥٢. ص ٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٢ .
↑ هايمان، فيكي (29 مايو 2015). "كيف تحطمت ثلاث طائرات في ثلاثة أشهر في إليزابيث في الخمسينيات" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
تقرير تحقيق في حادثة ، الخطوط الجوية الوطنية، إليزابيث، نيو جيرسي، 11 فبراير 1952 (تقرير). مجلس الطيران المدني . 16 مايو 1952. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
↑ «مطار نيوارك يبقى مغلقًا بانتظار نتائج التحقيقات؛ فريق سلامة برئاسة ريكنباكر تُشكّله الولايات المتحدة وشركات الطيران - تعهد بالإقلاع فوق الماء في مطاري لاغوارديا وإيدلوايلد؛ إغلاق المطار بانتظار نتائج التحقيق» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 فبراير 1952. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023. مع تولي مطاري لاغوارديا ونيويورك الدولي (إيدلوايلد) في كوينز معظم رحلات نيوارك السابقة مؤقتًا، تم الاتفاق أيضًا على استخدام مدارجهما لتمكين الطائرات من الإقلاع فوق الماء أو فوق المناطق الأقل كثافة سكانية قدر الإمكان... أُعلن عن هذه الاتفاقات في فندق كومودور بعد اجتماع مغلق استمر خمس ساعات ونصف، دعت إليه هيئة ميناء نيويورك نتيجة لثلاث حوادث تحطم طائرات في إليزابيث، نيو جيرسي، والتي أودت بحياة 116 شخصًا في الشهرين الماضيين وتسببت في إغلاق مطار نيوارك في وقت مبكر من صباح يوم الاثنين.
↑ شاركي، جون ب. (مايو 2021). "مطار نيوارك ليبرتي الدولي، تاريخ بريدي" (ملف PDF) . جمعية نيوجيرسي لتاريخ البريد . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023. أعيد افتتاح المطار في 15 نوفمبر 1952 ، ولكن بعد بناء مدرج جديد. أما المدرج المتجه إلى مدينة إليزابيث فقد أُغلق نهائيًا.
↑ هولدن 2009 ، ص 82.
↑ "EWR72" . رحلات المغادرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
1 2 "افتتاح برج مراقبة في نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 1960. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ أبيل، فريدريك سي. (28 يونيو 1965). "مطار نيوارك يوسع مرافق الطائرات لتخفيف الازدحام المروري؛ الازدحام يتخذ أشكالاً عديدة في مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ بوروز، ويليام إي. (9 أكتوبر 1967). "مطار نيوارك ينمو، لكنه لا يزال متأخرًا؛ التوسعة ستبدأ في مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "تم تطوير مطار ضخم لمواقع إلقاء النفايات في المروج" . newspapers.com . 13 سبتمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
1 2 هولدن 2009 ، ص. 10.
1 2 أفيري، بريت (5 فبراير 2008). "30 وما زال العد مستمراً: تعبير الناس" . مجلة نيو جيرسي الشهرية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
↑ "دليل شركات الطيران للمطارات" (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .
1 2 3 4 هولدن 2009 ، ص 120.
↑ شركة People Exp. Airlines ضد شركة Consolidated Rail ، 100 NJ 246 (نيوجيرسي 1985)
↑ "تاريخ قطار المطار" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
1 2 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . باير بليندر بيل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
↑ ويلسون، مايكل (22 أغسطس/آب 2002). "حكام الولايات يسعون لتغيير اسم مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2010 .
↑ سموثرز، رونالد (30 أغسطس/آب 2002). "هيئة الموانئ تمدد عقد إيجار مطار نيوارك بعد تغيير اسمه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2010 .
↑ هيغز، لاري (10 سبتمبر 2021). "من فكرة عامل صيانة، ازدهر نصب هيئة الموانئ التذكاري لضحايا 11 سبتمبر" . إن جيه أدفانس ميديا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
↑ "كيف أصبح مطار نيوارك جزءًا من إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر" . إذاعة 77 WABC . 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
↑ سترونسكي، ستيف (15 أكتوبر 2015). "أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم تعود إلى نيوارك" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .
↑ «أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم تعود إلى مطار نيوجيرسي» . Patch.com . ١٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٥ .
↑ تشانغ، بنجامين. "ستعيد الخطوط الجوية السنغافورية إطلاق أطول رحلة طيران في العالم، والتي ستغطي أكثر من 10000 ميل وتستغرق 19 ساعة" . ياهو! فاينانس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 - عبر بزنس إنسايدر.
↑ أندرو (12 يناير 2022). "الخطوط الجوية السنغافورية تُسيّر ثلاث رحلات يوميًا إلى نيويورك، مع عودة الرحلات المباشرة إلى مطار نيوارك" . موقع "ماينلي مايلز " . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
↑ «الخطوط الجوية الفلبينية ستُسيّر رحلات إلى نيويورك ومدن أمريكية رئيسية» . صحيفة ذا إنكوايرر . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ .
1 2 "خطة تقليل التأخير لمكتب تكامل البرامج في منطقة نيويورك (NYAPIO) | إدارة الطيران الفيدرالية" . faa.gov . إدارة الطيران الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
↑ نيويورك بوست (2 مايو 2010). "شركتا طيران كونتيننتال ويونايتد تندمجان" . nypost.com . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
↑ ماركت بليس (17 سبتمبر 2010). "اندماج يونايتد وكونتيننتال" . marketplace.com . ماركت بليس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
↑ سترونسكي، ستيف (6 مارس 2014). "شركة يونايتد إيرلاينز تفتتح أبواب حظيرتها الجديدة في مطار نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
↑ «شركة يونايتد إيرلاينز تعزز مركز عملياتها في نيويورك/نيوجيرسي بنقل خدمة الرحلات العابرة للقارات إلى نيوارك» (بيان صحفي). يونايتد إيرلاينز. ١٦ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٥ .
↑ نيومان، ريتشارد؛ ألفارادو، مونسي (7 يوليو/تموز 2016). "نيوارك من بين 10 مدن مختارة لرحلات يومية إلى هافانا" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2024 .
↑ غولدمان، جيف (25 يوليو 2019). "خطوط ساوث ويست الجوية توقف رحلاتها من مطار نيوارك" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
لين ، كاثلين ( 17 ديسمبر 2019). " الاستعداد للإقلاع: نظرة خاطفة على مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك" . مجلة نيو جيرسي الشهرية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ بيترسون، باربرا (١٢ يناير ٢٠٢٣). "افتتاح مبنى الركاب الجديد A المُطوّر بشكل كبير في مطار نيوارك" . AFAR . مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ التقرير السنوي لحركة المرور في المطار لعام 2019 (ملف PDF) . الولايات المتحدة: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
↑ "EWR" . ألاسكا إير . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
↑ جوزيفس، ليزلي (23 يونيو 2022). "شركة يونايتد إيرلاينز ستخفض 12% من رحلاتها إلى نيوارك في محاولة للحد من التأخيرات" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
↑ بوتر، كايل (24 يونيو 2022). "شركة يونايتد ستخفض 50 رحلة يوميًا من نيوارك هذا الصيف" . ثريفتي ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
↑ كوين، ليام (11 يناير 2023). "استئناف الرحلات الجوية في مطار نيوارك بعد توقف الرحلات الجوية في جميع أنحاء البلاد بسبب مشاكل فنية في إدارة الطيران الفيدرالية" . northjersey.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
1 2 هيغز، لاري (24 أكتوبر 2022). "تعيين مخططين رئيسيين لتوجيه عملية إعادة تطوير مطار نيوارك حتى عام 2065" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
↑ هيغز، لاري (17 أغسطس/آب 2021). "الحكومة الفيدرالية توافق على خطط استبدال قطار المونوريل القديم في مطار نيوارك" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2023 .
1 2 هايز، مايك (15 ديسمبر 2023). "نظام المونوريل في مطار نيوارك يخضع للتحديث" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2024 .
↑ "خطة رؤية مطار نيوارك" (EWR) . ewrredevelopment.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
↑ موتزابو، بن (26 يناير 2017). "أسطول ومراكز عمليات الخطوط الجوية المتحدة، بالأرقام" . يو إس إيه توداي . نيويورك: غانيت. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
↑ "إحصاءات حركة المرور في مطار هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي" . نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
1 2 3 4 "الشحن الجوي في مطار نيوارك ليبرتي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
↑ "نموذج المطار رقم 5010 التابع لإدارة الطيران الفيدرالية لمطار نيوارك" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
↑ "بيانات مطار نيوارك على موقع skyvector.com" . skyvector.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
↑ هولدن 2009 ، ص 75.
↑ «ممرات سيارات الأجرة الجديدة في مطار نيوارك ليبرتي الدولي ستساهم في تقليل تأخير الرحلات الجوية ضمن مشروع بتكلفة تقارب 100 مليون دولار أمريكي لإنشاء ممر فوق أطول مدرج» (بيان صحفي). نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
↑ "الوصول إلى المطار في 5 دقائق" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
↑ "مطار بليد - حيث نسافر" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
↑ "حلّق على متن مروحية بيل 407 مع مطار بليد" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
↑ "مركز رحلات خطوط ترانس وورلد الجوية (الآن مبنى الركاب A التابع لخطوط ترانس وورلد الجوية) في مطار نيويورك الدولي" (ملف PDF) . s-media.nyc.gov . ١٩ يوليو ١٩٩٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ "مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR) بمدينة نيويورك - إحصائيات 2003-2017" . جامعة باروخ سيتي في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ "الطيران" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، قسم الشرطة . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
↑ يونغ، ميشيل (10 سبتمبر 2019). "محطة رائعة على طراز آرت ديكو مخفية في مطار نيوارك" . مدن غير مستغلة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
↑ لوريا-بلوم، جوليا (11 فبراير 2022). "معالم مطارات العاصمة - تاريخ الطيران في نيويورك" . أخبار مطارات العاصمة . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
↑ رابطة المهندسين المعماريين في نيويورك؛ مجلس الحرفيين الأمريكيين؛ مجلس الحرف الأمريكية (1960). معرض الميدالية الذهبية الوطنية لعام 1960 لفنون البناء: إنجازات في فنون البناء . نيويورك. ص 72. OCLC 1087486694. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 - عبر أرشيف الإنترنت . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
↑ "برج مراقبة مطار ليبرتي" . Emporis.com . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
↑ "فندق ماريوت مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . Marriott.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
↑ "برج مراقبة الحركة الجوية التابع لإدارة الطيران الفيدرالية" (ملف PDF) . خدمات LVI . 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ فراسينيللي، مايك (6 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مراقب الحركة الجوية في نيوارك يشعر بالانتصار بعد أن عبّر عن مخاوفه بشأن السلامة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2022 .
↑ "فندق ماريوت مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . ماريوت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ "فندق هوليداي إن مطار نيوارك الدولي" . مجموعة فنادق إنتركونتيننتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
↑ "مشغل قاعدة سيجنتشر الثابتة في مطار نيوارك" . دعم رحلات سيجنتشر . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ "مواقف السيارات - مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . مطار نيوارك ليبرتي الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
↑ "7-eleven : 100 Lindbergh Rd, Newark NJ 07114" . 7-eleven.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
↑ "تفاصيل المحطة" . Exxon.com .
↑ "دليل المطار - مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2016 .
1 2 "نظام معلومات شامل لمطارات نيويورك" . ميكسينار . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
↑ كيفر، إريك (7 ديسمبر 2017). "مشروع مطار نيوارك بقيمة ملياري دولار يحصل على موافقة على جزء كبير من التمويل" . Patch.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
1 2 جيبونز، ميغان (18 يناير 2023). "افتتاح مبنى جديد في مطار نيوارك سيخدم أكثر من 13 مليون مسافر سنويًا" . ترافل أوف باث . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
1 2 "حجر الزاوية لإعادة تطوير مطار نيوارك الشرقي" . ewrredevelopment.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
↑ هيغز، لاري. "مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك، المبنى A، بتكلفة 2.7 مليار دولار، جاهز للإقلاع. إليكم نظرة من الداخل" . MSN . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
↑ هيغز، لاري (5 ديسمبر 2022). "تأجيل افتتاح مبنى الركاب الجديد (المبنى أ) في مطار نيوارك حتى يناير" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ ويلسون، كولين. "هل أنت متجه إلى مطار نيوارك ليبرتي؟ جميع البوابات الـ 33 مفتوحة الآن في مبنى الركاب A الجديد" . northjersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
1 2 "مبنى الركاب A في مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . تصميم شركة غريمشو للهندسة المعمارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
↑ بزداك، ميريديث (18 يونيو 2018). "مطار نيوارك ليبرتي الدولي سيفقد جزءًا هامًا من تراثه الحديث" . دوكومومو . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
↑ «شركة رائدة عالميًا في إدارة المطارات ستتولى إدارة مبنى الركاب رقم 1 الجديد في مطار نيوارك ليبرت بتكلفة 2.7 مليار دولار» . مطار ميونخ . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
1 2 3 تشانغ، بريتاني (14 يناير 2023). "دخلتُ إلى مبنى الركاب A الجديد في مطار نيوارك، والذي بلغت تكلفته 3 مليارات دولار، والذي يُحدث نقلة نوعية في المطار - شاهدوا كيف يبدو" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
↑ «يبلغ طول مبنى مطار نيوجيرسي هذا، الذي يعمل بالطاقة الشمسية، ستة ملاعب كرة قدم، وهو الأكبر في الولايات المتحدة» . إن جيه أدفانس ميديا. ٢١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ "جوائز المطارات العالمية لعام 2023" . جائزة فرساي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
↑ «فاز مطار نيوارك بجائزة تُضاهي نجمة ميشلان في عالم السفر الجوي» . إن جيه أدفانس ميديا. ١٩ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ «فاز مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك، الذي بلغت تكلفته 2.7 مليار دولار، بجائزة عالمية أخرى» . إن جيه أدفانس ميديا. 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
↑ "مطار نيوارك، مبنى الركاب B (EWR)" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ "مطار نيوارك يسعى لتجاوز مطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يناير 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
↑ "بناء مطار أفضل" . مطار نيوارك. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
1 2 ريتشاردز، جودي (يونيو 2014). "تجديدات شاملة تُعيد الحياة إلى مطار نيوارك ليبرتي" . تحسين المطار . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
↑ كاردويل، ديان (17 فبراير 2014). "في مطار نيوارك، الأضواء مضاءة، وهم يراقبونك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2014 .
↑ "55 مليون دولار للتخطيط المسبق للمبنى الجديد B في مطار نيوارك" . مجلة نيو جيرسي للأعمال .
↑ "المزيد من مشاريع إعادة تطوير مطار نيوارك مع الكشف عن خطة إعادة بناء المبنى B | أخبار الهندسة - السجل" . Enr.com .
↑ غينر، أليس (17 أكتوبر 2024). "الكشف عن التصاميم الجديدة للمبنى B في مطار نيوارك - سي بي إس نيويورك" . Cbsnews.com .
↑ «هيئة الميناء تكشف عن خطة لإعادة تصميم مطار نيوارك ليبرتي الدولي ليصبح بوابة عالمية المستوى، وترسم مساراً لإنشاء محطات حديثة إضافية، وشبكة طرق مبسطة، وممرات هبوط أكثر كفاءة» . Panynj.gov .
↑ "أقدم مبنى ركاب في مطار نيوارك يحصل على تحديث بقيمة 200 مليون دولار. إليكم ما يمكن توقعه" . NJ.com . 21 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
↑ ريد، فيليب (25 مارس 2010). "شركة معمارية شكلت أفق نيوارك ومدينة نيويورك تغلق أبوابها بعد 104 أعوام" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
↑ كولينز، غلين (27 أبريل 2002). "عودة بطيئة كمركز للطيران؛ بعد 67 عامًا، أول مبنى ركاب في نيوارك ينبض بالحياة من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
1 2 3 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي - توسعة مبنى الركاب C3 القديم التابع لشركة كونتيننتال إيرلاينز" . سكیدمور، أوينغز وميريل . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
1 2 "مشروع البوابة العالمية لشركة كونتيننتال إيرلاينز" . بينسكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
↑ "صالة يونايتد بولاريس EWR" . LoungeBuddy . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ "صالة بولاريس في مطار نيوارك" . موقف سيارات نيوارك طويل الأجل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ غرين، دينيس (19 نوفمبر 2014). "مطار نيوارك يخضع لعملية تجديد شاملة - إليكم كيف سيبدو من الداخل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
↑ كينغ، ريبيكا. "دليل مطاعم مبنى الركاب C في مطار نيوارك: الأفضل لعشاق الطعام" . northjersey.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
↑ "مطار نيوارك الدولي (EWR)، نادي أدميرالز، المبنى A" . aa.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
↑ باسكس، هارييت (28 يونيو 2021). "كل ما تحتاج معرفته عن السفر عبر مطار نيوارك" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
↑ "مطار نيوارك - مبنى الركاب أ" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
↑ "خدمة الولايات المتحدة" . mapleleafclub.ca . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
↑ "دليل مباني مطار نيوارك" . Newarklongtermparking.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
↑ «هيئة الموانئ لديها خطة بقيمة 6 مليارات دولار لإنشاء صالات جديدة في المطار» . NJ.com . 23 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
↑ «هيئة الموانئ تمضي قدماً في المرحلة التالية من مشروع استبدال مبنى الركاب في مطار نيوارل ليبرتي الدولي بتكلفة 2.7 مليار دولار» . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
↑ "المبنى الجديد أ - مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
↑ "لماذا لا تزال محطة قديمة في مطار نيوارك ومحطة تحصيل رسوم نفق مهجورة في مدينة نيويورك قائمتين؟" . إن جيه أدفانس ميديا. 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
↑ "هيئة النقل في نيوجيرسي" . njtransit.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
↑ «هيئة الموانئ ستجري دراسة حول تمديد خدمة قطارات باث إلى مطار نيوارك ليبرتي الدولي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
↑ "اجتماعات تحديد النطاق العام لمشروع تمديد مسار الطرق السريعة - قانون السياسة البيئية الوطنية" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
↑ سترونسكي، ستيف (4 فبراير 2014). "هيئة الموانئ تكشف عن خطة رأسمالية مدتها 10 سنوات، تتضمن مشاريع بقيمة 27.6 مليار دولار" . nj.com . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
↑ "خطة رأس المال المقترحة لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي 2017-2026" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . صفحة 38. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
↑ ريتمير، جون (1 مايو 2017). "ما هي خطة خدمة قطارات PATH إلى مطار نيوارك ليبرتي؟ - إن جيه سبوتلايت" . أخبار إن جيه سبوتلايت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
↑ هيغز، لاري (14 مارس 2023). "سيتم بناء محطة قطار جديدة قبل تمديد خط قطارات PATH المؤجل إلى مطار نيوارك" . nj.com . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
↑ «الموافقة على بدء مشروع بقيمة 160 مليون دولار يربط أجزاءً من نيوارك وإليزابيث بخط قطار المطار (AirTrain) التابع لهيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit)» . NorthJersey.com . 22 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2024 .
↑ ريتمير، جون (23 يناير 2019). "مورفي يريد استبدال قطار مطار نيوارك الأحادي، لا مزيد من الحلول المؤقتة" . أخبار نيوجيرسي سبوتلايت . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
↑ هيغز، لاري (6 مايو 2021). "شركات تتنافس على إكمال مشروع استبدال قطار مطار نيوارك الأحادي بتكلفة ملياري دولار" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ «مشروع قطار نيوارك ليبرتي الجديد ذو المستوى العالمي والقريب من القرن الحادي والعشرين يتقدم مع إصدار طلب عروض لأربعة فرق مختارة» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 5 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ "كيفية الوصول من تومز ريفر إلى إليزابيث بالحافلة أو الحافلة الليلية أو السيارة" . Rome2rio . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ "حافلة جو رقم 28" . هيئة النقل في نيوجيرسي . مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2023 .
↑ "مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة النقل في نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
↑ "قطار مطار نيوارك السريع" . كوتش يو إس إيه . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
↑ "خدمات النقل من وإلى مطار نيوارك ليبرتي" . خدمة النقل المكوكية من مطار جو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
↑ خدمة النقل المكوكية إلى مطار نيوارك . جو إيرلينك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
↑ "سوبر شاتل" . سوبر شاتل إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
↑ "الأسئلة الشائعة: الحافلة إلى مطار نيوارك" . ABE . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ كارب، غريغوري (4 مايو 2010). "اندماج شركات الطيران قد يوقف رحلات الحافلات" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
↑ "شركة يونايتد تُنهي خدمة الحافلات من مطار ليهاي فالي إلى نيوارك، وتضيف رحلة جوية إلى شيكاغو" . 10 يوليو 2025.
↑ "خط سير خط تاون / كلينتون / نيويورك - باتجاه الشرق" (ملف PDF) . transbridgelines.com . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ "ألينتاون / كلينتون / نيويورك - باتجاه الغرب" (ملف PDF) . transbridgelines.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
↑ "أجرة التاكسي" . هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ لابولا، مايكل (2005). طريق نيوجيرسي السريع . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9780738535777أُرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
↑ "افتتاح ساحة بويل" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1936. ص 26. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ "مطار نيوارك الدولي، حظيرة بريستر، طريق بريستر بين الطريق 21 وتقاطع نيوجيرسي تيرنبايك رقم 14، نيوارك، مقاطعة إسيكس، نيوجيرسي" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
↑ "إرشادات القيادة إلى 3 بريستر رود، نيوارك" . تطبيق Waze . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
↑ «هيئة الموانئ تُضاعف أسطول حافلات النقل الكهربائية في المطارات، ليصبح أكبر أسطول كهربائي بالكامل على الساحل الشرقي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ "موقف الهواتف المحمولة" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ أوميك، بايج (25 فبراير 2026). "هيئة الموانئ تختبر حافلات نقل ذاتية القيادة في مطار نيوارك هذا الربيع" . جوثاميست . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
↑ هيغز، لاري (26 فبراير 2026). "تُجرى اختبارات على حافلات نقل ذاتية القيادة في مطار نيوارك. قد تستقل إحداها قريبًا" . nj . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
1 2 "كالغاري، ألبرتا، كندا YYC". دليل رحلات OAG العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 204-206 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
1 2 3 "تورنتو، أونتاريو، كندا YTO". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1156-1162 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
↑ "فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا YVR". دليل رحلات OAG العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1184-1188 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
1 2 "مونتريال، كيبيك، كندا YMQ". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 768-771 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
↑ "جداول المواعيد" . الخطوط الجوية الهندية . نيودلهي: مجموعة تاتا. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
^ "인천-뉴욕 노선 신규 취항 안내(كوري) [ إير بريميا تطلق رحلة سيول-نيويورك ] " . بريميا الجوية (خبر صحفى). سيول: طيران بريميا. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
↑ «أليجانت تعلن عن اثني عشر مسارًا جديدًا بأسعار تبدأ من 49 دولارًا للرحلة الواحدة» . سيشن بي آر نيوزواير. 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
↑ "أليجانت تطلق 3 رحلات جوية موسمية مباشرة من غراند رابيدز إلى 3 وجهات سياحية شهيرة" . WZZM13. 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "خط أراجيت الجديد يربط بونتا كانا بروساريو، الأرجنتين" . صحيفة دومينيكان توداي . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٦ .
↑ "شركة الطيران الدومينيكية أراجيت تطلق رحلاتها إلى نيوارك" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
↑ بريس واير، إي آي إن (9 أكتوبر 2025). "شركة برمود إير تُطلق "مثلث نيويورك"، وتُقدم الآن رحلات مباشرة إلى برمودا من ثلاثة مطارات في منطقة نيويورك" . فوكس 40 نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
↑ بريس واير، إي آي إن (14 أغسطس 2025). "بيرمود إير توسع نطاق الوصول إلى أنغويلا بخدمة جديدة بدون توقف إلى نيوارك" . فوكس 8 دبليو جي إتش بي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
↑ "بيرمود إير تضيف خطوط طيران جديدة من الولايات المتحدة إلى منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى" . موقع AirlineGeeks . 3 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ "شركة طيران بريز تعلن عن رحلة جوية من ولاية فرجينيا الغربية إلى نيويورك-نيوارك" . 7 أغسطس 2024.
↑ "دلتا تضيف ثلاثة خطوط جديدة" . 26 يونيو 2026.
↑ "رحلات جوية من مدينة إلى أخرى" . ELעל‎ALאל ‎. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
↑ "دبي، الإمارات العربية المتحدة DXB". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 345-351 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
1 2 "نظرة على الانتشار العالمي للخطوط الجوية الإثيوبية" . FlightRadar24 . 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
↑ "شركة فرونتير إيرلاينز تكشف عن مسارات جديدة لفصل الخريف" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
↑ «فرونتير إيرلاينز تضيف 15 مسارًا جديدًا لخريف 2025» . مجلة إيرويز. 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
↑ «فرونتير تعلن عن إطلاق أربعة خطوط طيران جديدة هذا الربيع عبر سبعة مطارات أمريكية» . أخبار طاقم الطيران . ١٨ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "فرونتير تضيف خطين جديدين، وتستأنف المزيد" . AirlineGeeks . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
↑ "فرونتير تضيف خدمة جديدة إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك، وتستأنف رحلاتها إلى نيوارك" . موقع Airline Geeks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
↑ "شركة إيبيريا تضيف خط طيران جديد بين الولايات المتحدة وإسبانيا" . موقع AirlineGeeks . 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
↑ "جيت بلو توسع خدمة مينت بريميوم إلى أورلاندو ونيوارك" . 24 يونيو 2025.
↑ "جيت بلو تعزز السفر الصيفي بخطوط ووجهات جديدة، مما يعزز شبكتها على الساحل الشرقي" . بزنس واير . 15 يناير 2025.
↑ «شركة لوس أنجلوس تستأنف رحلاتها بين نيويورك ونيس» . Aviacionline. 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "شركة لا كومباني تُطلق رحلات درجة رجال الأعمال إلى منطقة الكاريبي" . ترافل نوار. 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
1 2 "تُوسّع الخطوط الجوية البولندية LOT عروض رحلاتها إلى نيويورك لموسم الصيف القادم" . Aviacionline. 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
↑ "بورتر توسع حضورها في نيويورك بإطلاق خط مونتريال" . بزنس واير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
↑ "أوتاوا، أونتاريو، كندا YOW". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 876–876 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
↑ نيكل، ديفيد (27 ديسمبر 2022). "شركة SAS تستثمر في نيويورك عبر خطوط طيران إسكندنافية أكثر مباشرة" . Forbes.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
↑ "سنغافورة، سنغافورة SIN". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (2). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1214-1219 . أغسطس 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
↑ "شركة طيران صن رايز تطلق رحلات جوية مباشرة من كاب هايتيان إلى نيوارك وبوسطن" . 27 فبراير 2026.
↑ «تبدأ الرحلات الجوية المباشرة من نيوجيرسي مطلع العام المقبل، بحسب تصريح تشارلز-بيمبرتون» . دومينيكا نيوز أونلاين . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ "مرونة الاضطرابات في الشرق الأوسط" . الخطوط الجوية المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
↑ «أعلنت شركة يونايتد للتو عن 4 خطوط طيران جديدة إلى بعض مدننا الأوروبية المفضلة (والأقل ارتيادًا)» . Afar.com . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
↑ "سانت مارتن، سانت مارتن (الجزء الهولندي) SXM". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1000-1000 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .
↑ «شركة يونايتد إيرلاينز تُعلّق رحلاتها إلى إسرائيل حتى يونيو» . غلوبس . ١٨ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢٦ .
↑ راينز، تايلور (8 ديسمبر 2021). "شركة يونايتد تعيد تشغيل 4 خطوط جوية إلى ألاسكا مع ازدياد الطلب على السفر الترفيهي في الولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
^ “بدأت الخطوط الجوية المتحدة رحلات موسمية بين نيوارك وأثينا” . افياسيون لاين | Aviacionline هو موقع الطيران باللغة الإسبانية وهو الرائد في العالم. عرض إشعارات شركات الطيران والطائرات والمطارات والحجوزات. (بالإسبانية). 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2025 .
↑ "أخبار مثيرة لمسافري سان فرانسيسكو" . رحلات الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "شركة يونايتد إيرلاينز تراهن على وجهات غير تقليدية، وتضيف منغوليا وغرينلاند لعام ٢٠٢٥" . سكفت . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
↑ "رقم قياسي في عدد المسافرين في مطار ليهي بيرلينجتون الدولي | مجلة فيرمونت للأعمال" . 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
↑ "أكثر الوجهات المحلية شيوعاً من مطار ديترويت مترو واين كاونتي" . WDIV . WDIV. 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
↑ «شركة يونايتد إيرلاينز قادمة إلى كرواتيا!» . الطيران الكرواتي . croatianaviation. ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .
↑ لاسيتير، جون (13 يوليو 2025). "مطار مقاطعة إيجل يتوسع كبوابة شتوية لمسافري فيل" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
↑ "يونايتد تضيف ثلاثة خطوط طيران، وتلغي خطاً آخر" . Airlinegeeks.com . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ بيتزوتو-بوماكو، جوش (9 أكتوبر 2025). "استئناف الرحلات الجوية المباشرة من غلاسكو إلى نيويورك في عام 2026 بعد سبع سنوات" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
↑ بريتيل، ألكسندر (16 سبتمبر 2024). "تخطط الخطوط الجوية المتحدة لتوسيع كبير لرحلاتها المباشرة إلى جزر كايمان" . مجلة الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
↑ لوكينز، شانون (25 أغسطس 2023). "إصدار جدول رحلات الشتاء لمطار وادي يامبا الإقليمي" . راديو ستيمبوت . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز توسّع نطاق درجة رجال الأعمال بولاريس لتشمل رحلاتها المميزة عبر القارات وهاواي" . موقع "Live and Lets Fly " . 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
↑ أرانوف، جيمي (25 أكتوبر 2024). "سيحظى المتزلجون بخيارات طيران أكثر هذا الشتاء مع إعلان يونايتد عن توسيع شبكة خطوطها" . مجلة التزلج . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
١ ٢ هيرنانديز، جوزيف (١٩ يناير ٢٠٢٤). "هل ترغب في السفر جواً بدون توقف من مدينة كانساس سيتي؟ هذه المدن العشر على بُعد رحلة واحدة في عام ٢٠٢٤" . تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ "عاصفة شتوية في شمال شرق الولايات المتحدة تتسبب في إلغاء وتأجيل الرحلات الجوية في مطارات كوستاريكا" . 25 فبراير 2026.
^ "تعمل شركة يونايتد إيرلاينز على الطريق المباشر بين نيويورك-مالقة اعتبارًا من عام 2023" . 11 أكتوبر 2022.
↑ سميث، جوردون (7 مارس 2024). "شركة يونايتد إيرلاينز تعلن عن خطوط طيران جديدة عبر ثلاث قارات" . سكفت . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
↑ وود، دونالد (22 أغسطس 2018). "إليكم سبب إخراج أحد أفراد الأمن الجوي من رحلة تابعة لشركة يونايتد" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
↑ بيترز، إيمي (20 أكتوبر 2025). "توسيع نطاق الخدمات الجوية إلى مونتروز لفصل الشتاء" . صحيفة تيلورايد تايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ كومستوك، لوري (11 نوفمبر 2025). "هل مطار نيوارك مغلق؟ هل هناك إلغاءات أو تأخيرات في رحلات نيوارك اليوم؟ آخر المستجدات" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
^ "Gli americani pazzi per Napoli، ripartiti i voli United da New York ea maggio saranno Due al giorno" . نادي الطيران . 15 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
↑ "مراجعة رحلة طيران: يونايتد بولاريس، من واشنطن دالاس إلى نابولي، إيطاليا" . مجلة بيزنس ترافيلر . 29 أبريل 2026.
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز تكشف عن خدمة طيران مباشرة إلى نيوارك" . تقرير يوكن. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
↑ «شركة يونايتد إيرلاينز تعيد تسيير رحلاتها المباشرة بين بورت أوف سبين ونيوجيرسي» . CNC3 . 29 يوليو 2024.
↑ "توسع شركة يونايتد إيرلاينز عبر المحيط الأطلسي لعام 2024" . 26 أكتوبر 2023.
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز تعلن استئناف رحلاتها بين شانون ونيوارك" . 28 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز تطلق رحلات جوية مباشرة بين نيوارك وسبليت" . أفيوردار. 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
↑ "شركة يونايتد تستأنف رحلاتها بين نيوارك وسانت كروا بعد غياب دام 32 عامًا، وتوسع خيارات السفر وإمكانية الوصول إلى برنامج MileagePlus" . 29 مايو 2026.
1 2 "شركة يونايتد إيرلاينز تستعد لأكثر مواسم الشتاء ازدحامًا في تاريخها من خلال توسيع جدول رحلاتها" . 25 أكتوبر 2024.
↑ "شركة طيران تضيف رحلات جوية من مطار لامبرت إلى وجهة رئيسية" . KSDK. 22 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
↑ «شركة يونايتد إيرلاينز تُعيد تنظيم مسارات رحلاتها إلى تولوم، وتُضيف رحلات يومية جديدة» . مجلة السفر والسياحة العالمية. 9 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2024 .
↑ "قائمة الوجهات وشركات الطيران من مطار فانكوفر الدولي - FlightsFrom.com" . www.flightsfrom.com .
↑ «اصطدمت طائرة تابعة لشركة يونايتد بعمود، وليس بشاحنة، أثناء هبوطها في مطار نيوارك الشهر الماضي: المجلس الوطني لسلامة النقل» . ABC7 نيويورك . 5 يونيو 2026.
1 2 "خريطة الوجهة" . شيكاغو: شركة يونايتد إيرلاينز هولدينغز. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
↑ ريكي، تانيا (26 يناير 2017). "شركة يونايتد تضيف رحلة مباشرة بدون توقف إلى نيوارك من مطار آشفيل الإقليمي" . WLOS . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
1 2 "قائمة الوجهات وشركات الطيران من نيويورك (EWR)" . www.flightsfrom.com .
↑ كلوج، شارا (17 يوليو 2026). "شركة يونايتد ستوفر رحلات جوية بين مطار تشوهاي الدولي ومطار نيوارك | أخبار سي بي إس 19" . أخبار سي بي إس 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
↑ "أعلنت شركة XNA عن رحلات يومية بدون توقف إلى مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . 16 يوليو 2026.
↑ "شركة يونايتد تضيف رحلة يومية من مطار ماكغي تايسون إلى أحد أكبر مطارات البلاد - إليكم الموقع" . 16 يوليو 2026.
↑ "مع إلغاء مئات الرحلات، تقول الخطوط الجوية المتحدة إن هذه الخطوط ستبقى على جدولها الزمني" . 7 نوفمبر 2025.
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز تبدأ رحلات جوية بدون توقف بين أوماها ونيوارك ليبرتي" . 16 يوليو 2026.
↑ باراتي، لوري (11 مايو 2025). "مشاكل في المعدات تتسبب في تأخير الرحلات الجوية في مطاري نيوارك وأتلانتا" . نبض السفر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
↑ "لم يُصب أحد بأذى عندما اصطدمت طائرتان تابعتان لشركة يونايتد في مطار بوسطن" . 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 .
↑ "شركة يونايتد إيرلاينز تضيف خطوط طيران جديدة إلى ألاسكا وكندا" . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٤ .
↑ موتزابو، بن. "شركة يونايتد إيرلاينز تتوسع في مراكزها الرئيسية؛ خطوط طيران جديدة من نيويورك وواشنطن العاصمة وكاليفورنيا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
↑ كريد، ديفيد (22 مايو 2025). "توقعات مطار نانتوكيت لصيف 2025: وجهات الرحلات الجوية وبطاقة الهوية الحقيقية..." . نانتوكيت كارنت . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
↑ سترادلينغ، ريتشارد (30 مايو 2024). "زيادة عدد شركات الطيران تعني زيادة عدد الوجهات المتاحة للاختيار من بينها في مطار رالي دورهام الدولي هذا الصيف" . صحيفة رالي نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
↑ ميليجان، بيث (20 ديسمبر 2017). "الخطوط الجوية الأمريكية تُعيد تشغيل رحلاتها المباشرة إلى نيويورك في مطار تشيري كابيتال" . أخبار وفعاليات ترافيرس سيتي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
↑ "شركة فولاريس تُطلق توسعاً هائلاً مع 33 مساراً جديداً عبر أمريكا الشمالية" . AviaciOnline.com . فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2026 .
١ ٢ "فولاريس تضيف ١٦ مسارًا، بما في ذلك مطار نيوارك ليبرتي الدولي كوجهة جديدة" . Thebulkheadseat.com . ١٣ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٥ .
↑ كوليتش، إريك (4 ديسمبر 2023). "شركة أميريجيت تعاني من ضائقة مالية مع تدهور أعمال الشحن" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ كوليتش، إريك (29 أكتوبر 2025). "دي إتش إل إكسبريس تستثمر 90 مليون دولار في تطوير خدمات التوصيل في نيويورك" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
↑ كوليش، إريك (26 يوليو 2024). "شركة فيديكس تخفض رحلاتها الجوية الداخلية خلال النهار بنسبة 60%" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ "«انقطعت خدمة البث مجدداً» مع تأثر حركة الطيران في نيوارك بانقطاع جديد . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
↑ "فيديو يُظهر احتراق محرك طائرة فيديكس بعد اصطدامها بطائر" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
↑ "طائرة تابعة لشركة فيديكس تهبط اضطرارياً في مطار لوس أنجلوس الدولي؛ إصابة الطيار" . KTLA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
↑ "حول ماك" . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
↑ "الخوف من الإرهاب يسلط الضوء على فيلادلفيا" . سي بي إس نيوز . 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ "خدمات الشحن الجوي لشركة يو بي إس حسب الولاية" (ملف PDF) . aircargo.ups.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
↑ "المواقع" . cargojet.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "نيوارك، نيوجيرسي: مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . مكتب إحصاءات النقل . وزارة النقل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
↑ "تقرير الركاب الدولي | وزارة النقل - بوابة البيانات" . data.transportation.gov . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
↑ "البيانات والإحصاءات" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 .
↑ "أرشيف تقارير حركة المرور الشهرية في المطارات 2000-2021" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "تقارير حركة المرور السنوية لمطارات هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي 2009-حتى الآن" . Panynj.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
↑ "معايير المطارات: دليل لافتات المشاة وتوجيههم" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
↑ "متخصص في تسجيلات الصوت في مجال النقل" . بيرني واجنبلاست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
↑ هاملت، روز (12 يناير 2017). "بيرني واجنبلاست: صوت النقل العام في المنطقة" . ملف أعمال هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "سياسة تنظيم الحركة الجوية" (ملف PDF) . اللوائح والسياسات . إدارة الطيران الفيدرالية. 25 يونيو 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
↑ "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران الأمريكية، من طراز فورد 4-AT-B ثلاثية المحركات، رقم الرحلة NC7683، مطار نيوارك، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .
↑ "حادث طائرة كورتيس كوندور 18 NC185H التابعة لشبكة سلامة الطيران (ASN ) في نيوارك، نيو جيرسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
↑ "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران الأمريكية، من طراز دوغلاس دي سي-3 سي NC53196، في مطار نيوارك، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
↑ هاميلتون، صوفيا (4 يناير 2024). "أشياء مثيرة للقيام بها بالقرب من مطار نيوارك" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
↑ «توصيات السلامة الصادرة عن المجلس الوطني لسلامة النقل» (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . 4 أكتوبر 1979. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "حادث طائرة ليرجيت 25 N51CA في مطار نيوارك الدولي، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
↑ "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران، من طراز ماكدونيل دوغلاس إم دي-11 إف، رقم التسجيل N611FE، في مطار نيوارك الدولي، نيوجيرسي (EWR)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
↑ تقرير حادث طائرة، تحطم أثناء الهبوط، شركة فيديكس، ماكدونيل دوغلاس إم دي-11، N611FE، مطار نيوارك الدولي، نيوارك، نيو جيرسي، 31 يوليو 1997 (تقرير). المجلس الوطني لسلامة النقل. 25 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
↑ «طائرة تابعة لشركة يونايتد تصطدم بعمود إنارة أثناء هبوطها في مطار نيوارك بولاية نيوجيرسي» . ABC 7. 4 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .

مصادر

هولدن، هنري (2009). مطار نيوارك . دار أركاديا للنشر . رقم ISBN 9780738565224.
لوري، ماكسين ن.؛ مابن، مارك، محرران. (2004). موسوعة نيوجيرسي . مطبعة جامعة روتجرز . ISBN 9780813533254.

روابط خارجية

مطار نيوارك ليبرتي الدولي (الموقع الرسمي)
"أكثر مطارات العالم ازدحامًا" - مجلة Popular Mechanics ، مايو 1937
السجل التاريخي للهندسة الأمريكية (HAER) رقم NJ-133، " مطار نيوارك الدولي "
الطيران: من الكثبان الرملية إلى دويّ اختراق حاجز الصوت، برنامج رحلات " اكتشف تراثنا المشترك" التابع لهيئة المتنزهات الوطنية
مخطط المطار الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية ( ملف PDF ) ، ساري المفعول اعتبارًا من 9 يوليو 2026
موارد هذا المطار:
- معلومات مطار AirNav لمطار KEWR
- سجل حوادث ASN لمطار نيوارك
- معلومات المطارات ومتتبع الرحلات الجوية المباشر من FlightAware
- رصدات الطقس من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي/خدمة الأرصاد الجوية الوطنية: الوضع الحالي ، والأيام الثلاثة الماضية
- خريطة SkyVector للملاحة الجوية لمطار KEWR
- معلومات إدارة الطيران الفيدرالية الحالية حول تأخيرات مطار نيوارك

[5] في الأصل مطار نيوارك متروبوليتان ، ثم مطار نيوارك الدولي ؛ ويُعرف بالعامية باسم مطار نيوارك .

[EssexCoMap-1] 1 2 "مقاطعة إسيكس" (ملف PDF) . وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

[UnionCoMap-2] 1 2 "مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . وزارة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

[Port_Authority_of_New_York_and_New_Jersey-3] "معلومات عامة" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .

[4] "EWR (KEWR): مطار نيوارك ليبرتي الدولي، نيوارك، نيوجيرسي - الولايات المتحدة الأمريكية" . خدمة المعلومات الملاحية . إدارة الطيران الفيدرالية . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .

[6] «الممتلكات المملوكة والمستأجرة من قبل هيئة الموانئ» (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 16 يناير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[7] بوكيت، جيسيكا (17 يوليو 2025). "شركة يونايتد إيرلاينز تُعلن عن انخفاض أرباحها بعد مشاكل في مطار نيوارك" . travelpulse.com . Travel Pulse . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2025 .

[8] "أول بريد يغادر المحطة الجوية هنا" . صحيفة نيوارك إيفنينج نيوز . 8 ديسمبر 1919. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .

[FOOTNOTELurieMappen2004342-9] لوري ومابن 2004 ، ص. 342.

[FOOTNOTEHolden20097-10] 1 2 هولدن 2009 ، ص. 7.

[11] "التنافس بين مطاري نيويورك ونيوارك" . صحيفة كوريير بوست . 2 يوليو 1927. ص 4. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com .

[12] "إيدج يتحسس طريقه في الملعب" . صحيفة ذا نيوز . ١١ يوليو ١٩٢٧. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com .

[13] "الحاجة إلى مطار" . صحيفة ذا ريكورد . 14 يوليو 1927. ص 8. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 – عبر موقع Newspapers.com .

[14] "شمال نيوجيرسي ينشغل بالبحث عن مطارات" . صحيفة كوريير بوست . 2 أغسطس 1927. ص 14. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 عبر موقع Newspapers.com .

[dn-08-04-1927-15] ١ ٢ "طلب خطط مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ٤ أغسطس ١٩٢٧. ص ١٧٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com .

[FOOTNOTEHolden200915-16] هولدن 2009 ، ص 15.

[FOOTNOTEHolden200915,_63-17] هولدن 2009 ، ص 15، 63.

[FOOTNOTEHolden20097,_16,_19-18] هولدن 2009 ، الصفحات 7، 16، 19.

[FOOTNOTELurieMappen200412-19] لوري ومابن 2004 ، ص. 12.

[PANYNJ_History-20] 1 2 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . baruch.cuny.edu . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[21] سفورزا، دانيال (28 سبتمبر 2003). "مطار نيوارك في عامه الخامس والسبعين: السماء هي الحد". ذا ريكورد. بروكويست 425600892 .

[FOOTNOTEHolden20097–8-22] هولدن 2009 ، ص 7-8.

[23] « الخطوط الجوية الكندية تحصل على مساحة» . صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 102886458. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .

[PANYNJARCHIVE-24] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إعادة افتتاح مبنى رقم واحد، وهو معلم تاريخي وطني تابع لهيئة الموانئ، في مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ١٧ ديسمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٢ .

[25] كوميناس، غاري. "التعبيرية التجريدية: جداريات أرشيل غوركي في مطار نيوارك" . Warholstars.org . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[NorthTerm-26] 1 2 "محطة نيوارك الجوية الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يوليو 1953. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .

[27] "مطار نيوارك متروبوليتان" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .

[FOOTNOTEHolden200971-28] هولدن 2009 ، ص 71.

[FOOTNOTEHolden200947-29] هولدن 2009 ، ص 47.

[30] «افتتاح مطار المدينة رسميًا الليلة» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 1939. ص 25. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .

[31] هولدن 2009 ، ص 74 : "في وقت مبكر من عام 1939، نُقلت آلاف الطائرات المقاتلة جوًا من مصانعها إلى مطار نيوارك، حيث فُككت جزئيًا وشُحنت إلى الخارج على متن سفن نقل من ميناء نيوارك. بلغ متوسط رحلات قيادة الخدمات الفنية الجوية في مطار نيوارك 40 رحلة جوية و50,000 رطل من الشحنات الجوية يوميًا. إجمالًا، شُحنت أكثر من 51,000 طائرة من نيوارك خلال الحرب العالمية الثانية، بشكل رئيسي إلى مسرح العمليات الأوروبي. (NJAHOF.)"

[32] القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية: أوروبا، من الشعلة إلى نقطة الصفر، من أغسطس 1942 إلى ديسمبر 1943. مكتب تاريخ القوات الجوية. 1983 [1948]. ISBN 978-0-912799-03-2كانت إدارة النقل بالسكك الحديدية والنقل المائي لجميع قوات الجيش الأمريكي في مسرح العمليات مُوكلة إلى إدارة الإمداد، إلا أن القوات الجوية الثامنة، تماشياً مع توجه القوات الجوية الأمريكية العام نحو الاستقلالية، اكتسبت مسؤولية متزايدة عن استلام وتوزيع إمداداتها الخاصة. [وفي تطور مماثل في الولايات المتحدة أواخر عام ١٩٤٢، أنشأت قيادة الخدمات الجوية قيادة منطقة ميناء نيويورك للخدمات الجوية، والتي أصبحت في عام ١٩٤٣ قيادة الخدمات الجوية لما وراء البحار الأطلسية، ومقرها في نيوارك. سيطرت هذه المنظمة على جميع أنشطة الخدمات الجوية في الميناء، ووفرت حلقة وصل مهمة بين قاعدة باترسون الجوية وقيادة خدمات القوات الجوية الثامنة.] (ص ٦١٥ )

[33] القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية: رجال وطائرات . مكتب تاريخ القوات الجوية. 1983 [1948]. ص 369. ISBN 978-0-912799-03-2.

[34] يتضمن هذا المقال نصًا من عمل محتوى مجاني . النص مأخوذ من ترخيص. هذا العمل هو نتاج حكومة الولايات المتحدة.

[FOOTNOTEHolden200979–81-35] هولدن 2009 ، ص 79-81.

[driscoll-36] ١ ٢ "دريسكول يطالب بفرض قيود أكثر صرامة على الهواء؛ ويقول إن الحادث الذي أودى بحياة ٥٦ شخصًا يُظهر الحاجة إلى ضوابط" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ ديسمبر ١٩٥١. ص ٣٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٢ .

[pilot-37] ١ ٢ "كان الطيار يتبع نظام الهبوط الآلي؛ وتدخلت مراقبة الحركة الجوية لإبلاغ الطيار بأنه انحرف عن مساره" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ يناير ١٩٥٢. ص ٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٢ .

[38] هايمان، فيكي (29 مايو 2015). "كيف تحطمت ثلاث طائرات في ثلاثة أشهر في إليزابيث في الخمسينيات" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[National_DC-6-39] تقرير تحقيق في حادثة ، الخطوط الجوية الوطنية، إليزابيث، نيو جيرسي، 11 فبراير 1952 (تقرير). مجلس الطيران المدني . 16 مايو 1952. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .

[40] «مطار نيوارك يبقى مغلقًا بانتظار نتائج التحقيقات؛ فريق سلامة برئاسة ريكنباكر تُشكّله الولايات المتحدة وشركات الطيران - تعهد بالإقلاع فوق الماء في مطاري لاغوارديا وإيدلوايلد؛ إغلاق المطار بانتظار نتائج التحقيق» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 فبراير 1952. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023. مع تولي مطاري لاغوارديا ونيويورك الدولي (إيدلوايلد) في كوينز معظم رحلات نيوارك السابقة مؤقتًا، تم الاتفاق أيضًا على استخدام مدارجهما لتمكين الطائرات من الإقلاع فوق الماء أو فوق المناطق الأقل كثافة سكانية قدر الإمكان... أُعلن عن هذه الاتفاقات في فندق كومودور بعد اجتماع مغلق استمر خمس ساعات ونصف، دعت إليه هيئة ميناء نيويورك نتيجة لثلاث حوادث تحطم طائرات في إليزابيث، نيو جيرسي، والتي أودت بحياة 116 شخصًا في الشهرين الماضيين وتسببت في إغلاق مطار نيوارك في وقت مبكر من صباح يوم الاثنين.

[41] شاركي، جون ب. (مايو 2021). "مطار نيوارك ليبرتي الدولي، تاريخ بريدي" (ملف PDF) . جمعية نيوجيرسي لتاريخ البريد . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023. أعيد افتتاح المطار في 15 نوفمبر 1952 ، ولكن بعد بناء مدرج جديد. أما المدرج المتجه إلى مدينة إليزابيث فقد أُغلق نهائيًا.

[FOOTNOTEHolden200982-42] هولدن 2009 ، ص 82.

[43] "EWR72" . رحلات المغادرة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .

[:0-44] 1 2 "افتتاح برج مراقبة في نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 1960. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[45] أبيل، فريدريك سي. (28 يونيو 1965). "مطار نيوارك يوسع مرافق الطائرات لتخفيف الازدحام المروري؛ الازدحام يتخذ أشكالاً عديدة في مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[46] بوروز، ويليام إي. (9 أكتوبر 1967). "مطار نيوارك ينمو، لكنه لا يزال متأخرًا؛ التوسعة ستبدأ في مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[47] "تم تطوير مطار ضخم لمواقع إلقاء النفايات في المروج" . newspapers.com . 13 سبتمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[FOOTNOTEHolden200910-48] 1 2 هولدن 2009 ، ص. 10.

[NJmonthly-49] 1 2 أفيري، بريت (5 فبراير 2008). "30 وما زال العد مستمراً: تعبير الناس" . مجلة نيو جيرسي الشهرية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .

[50] "دليل شركات الطيران للمطارات" (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .

[FOOTNOTEHolden2009120-51] 1 2 3 4 هولدن 2009 ، ص 120.

[52] شركة People Exp. Airlines ضد شركة Consolidated Rail ، 100 NJ 246 (نيوجيرسي 1985)

[53] "تاريخ قطار المطار" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .

[Beyer_Blinder_Belle-54] 1 2 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . باير بليندر بيل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .

[55] ويلسون، مايكل (22 أغسطس/آب 2002). "حكام الولايات يسعون لتغيير اسم مطار نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2010 .

[56] سموثرز، رونالد (30 أغسطس/آب 2002). "هيئة الموانئ تمدد عقد إيجار مطار نيوارك بعد تغيير اسمه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2010 .

[57] هيغز، لاري (10 سبتمبر 2021). "من فكرة عامل صيانة، ازدهر نصب هيئة الموانئ التذكاري لضحايا 11 سبتمبر" . إن جيه أدفانس ميديا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .

[58] "كيف أصبح مطار نيوارك جزءًا من إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر" . إذاعة 77 WABC . 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .

[59] سترونسكي، ستيف (15 أكتوبر 2015). "أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم تعود إلى نيوارك" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .

[60] «أطول رحلة طيران بدون توقف في العالم تعود إلى مطار نيوجيرسي» . Patch.com . ١٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٥ .

[61] تشانغ، بنجامين. "ستعيد الخطوط الجوية السنغافورية إطلاق أطول رحلة طيران في العالم، والتي ستغطي أكثر من 10000 ميل وتستغرق 19 ساعة" . ياهو! فاينانس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 - عبر بزنس إنسايدر.

[62] أندرو (12 يناير 2022). "الخطوط الجوية السنغافورية تُسيّر ثلاث رحلات يوميًا إلى نيويورك، مع عودة الرحلات المباشرة إلى مطار نيوارك" . موقع "ماينلي مايلز " . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .

[63] «الخطوط الجوية الفلبينية ستُسيّر رحلات إلى نيويورك ومدن أمريكية رئيسية» . صحيفة ذا إنكوايرر . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ .

[DRP-64] 1 2 "خطة تقليل التأخير لمكتب تكامل البرامج في منطقة نيويورك (NYAPIO) | إدارة الطيران الفيدرالية" . faa.gov . إدارة الطيران الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[65] نيويورك بوست (2 مايو 2010). "شركتا طيران كونتيننتال ويونايتد تندمجان" . nypost.com . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .

[66] ماركت بليس (17 سبتمبر 2010). "اندماج يونايتد وكونتيننتال" . marketplace.com . ماركت بليس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .

[67] سترونسكي، ستيف (6 مارس 2014). "شركة يونايتد إيرلاينز تفتتح أبواب حظيرتها الجديدة في مطار نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .

[68] «شركة يونايتد إيرلاينز تعزز مركز عملياتها في نيويورك/نيوجيرسي بنقل خدمة الرحلات العابرة للقارات إلى نيوارك» (بيان صحفي). يونايتد إيرلاينز. ١٦ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٥ .

[69] نيومان، ريتشارد؛ ألفارادو، مونسي (7 يوليو/تموز 2016). "نيوارك من بين 10 مدن مختارة لرحلات يومية إلى هافانا" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2024 .

[70] غولدمان، جيف (25 يوليو 2019). "خطوط ساوث ويست الجوية توقف رحلاتها من مطار نيوارك" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .

[Lynn-2019-71] لين ، كاثلين ( 17 ديسمبر 2019). " الاستعداد للإقلاع: نظرة خاطفة على مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك" . مجلة نيو جيرسي الشهرية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .

[Peterson-2023-72] ١ ٢ ٣ ٤ بيترسون، باربرا (١٢ يناير ٢٠٢٣). "افتتاح مبنى الركاب الجديد A المُطوّر بشكل كبير في مطار نيوارك" . AFAR . مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٣ .

[73] التقرير السنوي لحركة المرور في المطار لعام 2019 (ملف PDF) . الولايات المتحدة: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .

[74] "EWR" . ألاسكا إير . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .

[75] جوزيفس، ليزلي (23 يونيو 2022). "شركة يونايتد إيرلاينز ستخفض 12% من رحلاتها إلى نيوارك في محاولة للحد من التأخيرات" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .

[76] بوتر، كايل (24 يونيو 2022). "شركة يونايتد ستخفض 50 رحلة يوميًا من نيوارك هذا الصيف" . ثريفتي ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .

[77] كوين، ليام (11 يناير 2023). "استئناف الرحلات الجوية في مطار نيوارك بعد توقف الرحلات الجوية في جميع أنحاء البلاد بسبب مشاكل فنية في إدارة الطيران الفيدرالية" . northjersey.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .

[Vision-78] 1 2 هيغز، لاري (24 أكتوبر 2022). "تعيين مخططين رئيسيين لتوجيه عملية إعادة تطوير مطار نيوارك حتى عام 2065" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .

[79] هيغز، لاري (17 أغسطس/آب 2021). "الحكومة الفيدرالية توافق على خطط استبدال قطار المونوريل القديم في مطار نيوارك" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2023 .

[:1-80] 1 2 هايز، مايك (15 ديسمبر 2023). "نظام المونوريل في مطار نيوارك يخضع للتحديث" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2024 .

[81] "خطة رؤية مطار نيوارك" (EWR) . ewrredevelopment.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .

[82] موتزابو، بن (26 يناير 2017). "أسطول ومراكز عمليات الخطوط الجوية المتحدة، بالأرقام" . يو إس إيه توداي . نيويورك: غانيت. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .

[panynj.gov-83] "إحصاءات حركة المرور في مطار هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي" . نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .

[panynj1-84] 1 2 3 4 "الشحن الجوي في مطار نيوارك ليبرتي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .

[85] "نموذج المطار رقم 5010 التابع لإدارة الطيران الفيدرالية لمطار نيوارك" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .

[86] "بيانات مطار نيوارك على موقع skyvector.com" . skyvector.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .

[FOOTNOTEHolden200975-87] هولدن 2009 ، ص 75.

[88] «ممرات سيارات الأجرة الجديدة في مطار نيوارك ليبرتي الدولي ستساهم في تقليل تأخير الرحلات الجوية ضمن مشروع بتكلفة تقارب 100 مليون دولار أمريكي لإنشاء ممر فوق أطول مدرج» (بيان صحفي). نيويورك: هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .

[89] "الوصول إلى المطار في 5 دقائق" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .

[90] "مطار بليد - حيث نسافر" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .

[91] "حلّق على متن مروحية بيل 407 مع مطار بليد" . بليد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .

[92] "مركز رحلات خطوط ترانس وورلد الجوية (الآن مبنى الركاب A التابع لخطوط ترانس وورلد الجوية) في مطار نيويورك الدولي" (ملف PDF) . s-media.nyc.gov . ١٩ يوليو ١٩٩٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٢ .

[93] "مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR) بمدينة نيويورك - إحصائيات 2003-2017" . جامعة باروخ سيتي في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[94] "الطيران" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، قسم الشرطة . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .

[95] يونغ، ميشيل (10 سبتمبر 2019). "محطة رائعة على طراز آرت ديكو مخفية في مطار نيوارك" . مدن غير مستغلة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .

[96] لوريا-بلوم، جوليا (11 فبراير 2022). "معالم مطارات العاصمة - تاريخ الطيران في نيويورك" . أخبار مطارات العاصمة . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .

[97] رابطة المهندسين المعماريين في نيويورك؛ مجلس الحرفيين الأمريكيين؛ مجلس الحرف الأمريكية (1960). معرض الميدالية الذهبية الوطنية لعام 1960 لفنون البناء: إنجازات في فنون البناء . نيويورك. ص 72. OCLC 1087486694. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 - عبر أرشيف الإنترنت . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[98] "برج مراقبة مطار ليبرتي" . Emporis.com . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .

[99] "فندق ماريوت مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . Marriott.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .

[100] "برج مراقبة الحركة الجوية التابع لإدارة الطيران الفيدرالية" (ملف PDF) . خدمات LVI . 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[101] فراسينيللي، مايك (6 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مراقب الحركة الجوية في نيوارك يشعر بالانتصار بعد أن عبّر عن مخاوفه بشأن السلامة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2022 .

[102] "فندق ماريوت مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . ماريوت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[103] "فندق هوليداي إن مطار نيوارك الدولي" . مجموعة فنادق إنتركونتيننتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .

[104] "مشغل قاعدة سيجنتشر الثابتة في مطار نيوارك" . دعم رحلات سيجنتشر . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[105] "مواقف السيارات - مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . مطار نيوارك ليبرتي الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .

[106] "7-eleven : 100 Lindbergh Rd, Newark NJ 07114" . 7-eleven.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[107] "تفاصيل المحطة" . Exxon.com .

[108] "دليل المطار - مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2016 .

[Mijksenaar-109] 1 2 "نظام معلومات شامل لمطارات نيويورك" . ميكسينار . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .

[110] كيفر، إريك (7 ديسمبر 2017). "مشروع مطار نيوارك بقيمة ملياري دولار يحصل على موافقة على جزء كبير من التمويل" . Patch.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .

[EWRred-111] 1 2 جيبونز، ميغان (18 يناير 2023). "افتتاح مبنى جديد في مطار نيوارك سيخدم أكثر من 13 مليون مسافر سنويًا" . ترافل أوف باث . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .

[ewrredevelopment.com-112] 1 2 "حجر الزاوية لإعادة تطوير مطار نيوارك الشرقي" . ewrredevelopment.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .

[113] هيغز، لاري. "مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك، المبنى A، بتكلفة 2.7 مليار دولار، جاهز للإقلاع. إليكم نظرة من الداخل" . MSN . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .

[114] هيغز، لاري (5 ديسمبر 2022). "تأجيل افتتاح مبنى الركاب الجديد (المبنى أ) في مطار نيوارك حتى يناير" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[115] ويلسون، كولين. "هل أنت متجه إلى مطار نيوارك ليبرتي؟ جميع البوابات الـ 33 مفتوحة الآن في مبنى الركاب A الجديد" . northjersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .

[Grimshaw-116] 1 2 "مبنى الركاب A في مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . تصميم شركة غريمشو للهندسة المعمارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .

[117] بزداك، ميريديث (18 يونيو 2018). "مطار نيوارك ليبرتي الدولي سيفقد جزءًا هامًا من تراثه الحديث" . دوكومومو . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .

[118] «شركة رائدة عالميًا في إدارة المطارات ستتولى إدارة مبنى الركاب رقم 1 الجديد في مطار نيوارك ليبرت بتكلفة 2.7 مليار دولار» . مطار ميونخ . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .

[NewTermA-119] 1 2 3 تشانغ، بريتاني (14 يناير 2023). "دخلتُ إلى مبنى الركاب A الجديد في مطار نيوارك، والذي بلغت تكلفته 3 مليارات دولار، والذي يُحدث نقلة نوعية في المطار - شاهدوا كيف يبدو" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .

[120] «يبلغ طول مبنى مطار نيوجيرسي هذا، الذي يعمل بالطاقة الشمسية، ستة ملاعب كرة قدم، وهو الأكبر في الولايات المتحدة» . إن جيه أدفانس ميديا. ٢١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[121] "جوائز المطارات العالمية لعام 2023" . جائزة فرساي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .

[122] «فاز مطار نيوارك بجائزة تُضاهي نجمة ميشلان في عالم السفر الجوي» . إن جيه أدفانس ميديا. ١٩ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[123] «فاز مبنى الركاب الجديد في مطار نيوارك، الذي بلغت تكلفته 2.7 مليار دولار، بجائزة عالمية أخرى» . إن جيه أدفانس ميديا. 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .

[124] "مطار نيوارك، مبنى الركاب B (EWR)" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[125] "مطار نيوارك يسعى لتجاوز مطار كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يناير 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .

[126] "بناء مطار أفضل" . مطار نيوارك. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .

[Terminal_B_Renovation-127] 1 2 ريتشاردز، جودي (يونيو 2014). "تجديدات شاملة تُعيد الحياة إلى مطار نيوارك ليبرتي" . تحسين المطار . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .

[128] كاردويل، ديان (17 فبراير 2014). "في مطار نيوارك، الأضواء مضاءة، وهم يراقبونك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2014 .

[129] "55 مليون دولار للتخطيط المسبق للمبنى الجديد B في مطار نيوارك" . مجلة نيو جيرسي للأعمال .

[130] "المزيد من مشاريع إعادة تطوير مطار نيوارك مع الكشف عن خطة إعادة بناء المبنى B | أخبار الهندسة - السجل" . Enr.com .

[131] غينر، أليس (17 أكتوبر 2024). "الكشف عن التصاميم الجديدة للمبنى B في مطار نيوارك - سي بي إس نيويورك" . Cbsnews.com .

[132] «هيئة الميناء تكشف عن خطة لإعادة تصميم مطار نيوارك ليبرتي الدولي ليصبح بوابة عالمية المستوى، وترسم مساراً لإنشاء محطات حديثة إضافية، وشبكة طرق مبسطة، وممرات هبوط أكثر كفاءة» . Panynj.gov .

[133] "أقدم مبنى ركاب في مطار نيوارك يحصل على تحديث بقيمة 200 مليون دولار. إليكم ما يمكن توقعه" . NJ.com . 21 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .

[134] ريد، فيليب (25 مارس 2010). "شركة معمارية شكلت أفق نيوارك ومدينة نيويورك تغلق أبوابها بعد 104 أعوام" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .

[135] كولينز، غلين (27 أبريل 2002). "عودة بطيئة كمركز للطيران؛ بعد 67 عامًا، أول مبنى ركاب في نيوارك ينبض بالحياة من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[SOM-136] 1 2 3 "مطار نيوارك ليبرتي الدولي - توسعة مبنى الركاب C3 القديم التابع لشركة كونتيننتال إيرلاينز" . سكیدمور، أوينغز وميريل . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .

[Binksy-137] 1 2 "مشروع البوابة العالمية لشركة كونتيننتال إيرلاينز" . بينسكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .

[138] "صالة يونايتد بولاريس EWR" . LoungeBuddy . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[139] "صالة بولاريس في مطار نيوارك" . موقف سيارات نيوارك طويل الأجل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[140] غرين، دينيس (19 نوفمبر 2014). "مطار نيوارك يخضع لعملية تجديد شاملة - إليكم كيف سيبدو من الداخل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .

[141] كينغ، ريبيكا. "دليل مطاعم مبنى الركاب C في مطار نيوارك: الأفضل لعشاق الطعام" . northjersey.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .

[142] "مطار نيوارك الدولي (EWR)، نادي أدميرالز، المبنى A" . aa.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .

[143] باسكس، هارييت (28 يونيو 2021). "كل ما تحتاج معرفته عن السفر عبر مطار نيوارك" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .

[144] "مطار نيوارك - مبنى الركاب أ" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .

[145] "خدمة الولايات المتحدة" . mapleleafclub.ca . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .

[146] "دليل مباني مطار نيوارك" . Newarklongtermparking.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .

[147] «هيئة الموانئ لديها خطة بقيمة 6 مليارات دولار لإنشاء صالات جديدة في المطار» . NJ.com . 23 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .

[148] «هيئة الموانئ تمضي قدماً في المرحلة التالية من مشروع استبدال مبنى الركاب في مطار نيوارل ليبرتي الدولي بتكلفة 2.7 مليار دولار» . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .

[149] "المبنى الجديد أ - مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .

[150] "لماذا لا تزال محطة قديمة في مطار نيوارك ومحطة تحصيل رسوم نفق مهجورة في مدينة نيويورك قائمتين؟" . إن جيه أدفانس ميديا. 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .

[151] "هيئة النقل في نيوجيرسي" . njtransit.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .

[152] «هيئة الموانئ ستجري دراسة حول تمديد خدمة قطارات باث إلى مطار نيوارك ليبرتي الدولي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[153] "اجتماعات تحديد النطاق العام لمشروع تمديد مسار الطرق السريعة - قانون السياسة البيئية الوطنية" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .

[154] سترونسكي، ستيف (4 فبراير 2014). "هيئة الموانئ تكشف عن خطة رأسمالية مدتها 10 سنوات، تتضمن مشاريع بقيمة 27.6 مليار دولار" . nj.com . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .

[155] "خطة رأس المال المقترحة لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي 2017-2026" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . صفحة 38. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .

[156] ريتمير، جون (1 مايو 2017). "ما هي خطة خدمة قطارات PATH إلى مطار نيوارك ليبرتي؟ - إن جيه سبوتلايت" . أخبار إن جيه سبوتلايت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .

[157] هيغز، لاري (14 مارس 2023). "سيتم بناء محطة قطار جديدة قبل تمديد خط قطارات PATH المؤجل إلى مطار نيوارك" . nj.com . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .

[158] «الموافقة على بدء مشروع بقيمة 160 مليون دولار يربط أجزاءً من نيوارك وإليزابيث بخط قطار المطار (AirTrain) التابع لهيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit)» . NorthJersey.com . 22 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2024 .

[159] ريتمير، جون (23 يناير 2019). "مورفي يريد استبدال قطار مطار نيوارك الأحادي، لا مزيد من الحلول المؤقتة" . أخبار نيوجيرسي سبوتلايت . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .

[160] هيغز، لاري (6 مايو 2021). "شركات تتنافس على إكمال مشروع استبدال قطار مطار نيوارك الأحادي بتكلفة ملياري دولار" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[161] «مشروع قطار نيوارك ليبرتي الجديد ذو المستوى العالمي والقريب من القرن الحادي والعشرين يتقدم مع إصدار طلب عروض لأربعة فرق مختارة» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 5 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[162] "كيفية الوصول من تومز ريفر إلى إليزابيث بالحافلة أو الحافلة الليلية أو السيارة" . Rome2rio . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[163] "حافلة جو رقم 28" . هيئة النقل في نيوجيرسي . مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2023 .

[164] "مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . هيئة النقل في نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .

[165] "قطار مطار نيوارك السريع" . كوتش يو إس إيه . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .

[166] "خدمات النقل من وإلى مطار نيوارك ليبرتي" . خدمة النقل المكوكية من مطار جو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .

[167] خدمة النقل المكوكية إلى مطار نيوارك . جو إيرلينك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .

[168] "سوبر شاتل" . سوبر شاتل إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .

[169] "الأسئلة الشائعة: الحافلة إلى مطار نيوارك" . ABE . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[170] كارب، غريغوري (4 مايو 2010). "اندماج شركات الطيران قد يوقف رحلات الحافلات" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .

[171] "شركة يونايتد تُنهي خدمة الحافلات من مطار ليهاي فالي إلى نيوارك، وتضيف رحلة جوية إلى شيكاغو" . 10 يوليو 2025.

[172] "خط سير خط تاون / كلينتون / نيويورك - باتجاه الشرق" (ملف PDF) . transbridgelines.com . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢ .

[173] "ألينتاون / كلينتون / نيويورك - باتجاه الغرب" (ملف PDF) . transbridgelines.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .

[174] "أجرة التاكسي" . هيئة سيارات الأجرة والليموزين في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[175] لابولا، مايكل (2005). طريق نيوجيرسي السريع . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9780738535777أُرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .

[176] "افتتاح ساحة بويل" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1936. ص 26. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[177] "مطار نيوارك الدولي، حظيرة بريستر، طريق بريستر بين الطريق 21 وتقاطع نيوجيرسي تيرنبايك رقم 14، نيوارك، مقاطعة إسيكس، نيوجيرسي" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .

[178] "إرشادات القيادة إلى 3 بريستر رود، نيوارك" . تطبيق Waze . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .

[179] «هيئة الموانئ تُضاعف أسطول حافلات النقل الكهربائية في المطارات، ليصبح أكبر أسطول كهربائي بالكامل على الساحل الشرقي» (بيان صحفي). هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٣ .

[180] "موقف الهواتف المحمولة" . مطار نيوارك . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[181] أوميك، بايج (25 فبراير 2026). "هيئة الموانئ تختبر حافلات نقل ذاتية القيادة في مطار نيوارك هذا الربيع" . جوثاميست . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .

[182] هيغز، لاري (26 فبراير 2026). "تُجرى اختبارات على حافلات نقل ذاتية القيادة في مطار نيوارك. قد تستقل إحداها قريبًا" . nj . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .

[OAG_Flight_Guide_Worldwide-2025a-183] 1 2 "كالغاري، ألبرتا، كندا YYC". دليل رحلات OAG العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 204-206 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[OAG_Flight_Guide_Worldwide-2025b-184] 1 2 3 "تورنتو، أونتاريو، كندا YTO". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1156-1162 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[185] "فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا YVR". دليل رحلات OAG العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1184-1188 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[OAG_Flight_Guide_Worldwide-2025c-186] 1 2 "مونتريال، كيبيك، كندا YMQ". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 768-771 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[187] "جداول المواعيد" . الخطوط الجوية الهندية . نيودلهي: مجموعة تاتا. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[188] "인천-뉴욕 노선 신규 취항 안내(كوري) [ إير بريميا تطلق رحلة سيول-نيويورك ] " . بريميا الجوية (خبر صحفى). سيول: طيران بريميا. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .

[189] «أليجانت تعلن عن اثني عشر مسارًا جديدًا بأسعار تبدأ من 49 دولارًا للرحلة الواحدة» . سيشن بي آر نيوزواير. 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .

[190] "أليجانت تطلق 3 رحلات جوية موسمية مباشرة من غراند رابيدز إلى 3 وجهات سياحية شهيرة" . WZZM13. 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[191] "خط أراجيت الجديد يربط بونتا كانا بروساريو، الأرجنتين" . صحيفة دومينيكان توداي . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٦ .

[192] "شركة الطيران الدومينيكية أراجيت تطلق رحلاتها إلى نيوارك" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .

[j674-193] بريس واير، إي آي إن (9 أكتوبر 2025). "شركة برمود إير تُطلق "مثلث نيويورك"، وتُقدم الآن رحلات مباشرة إلى برمودا من ثلاثة مطارات في منطقة نيويورك" . فوكس 40 نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .

[m615-194] بريس واير، إي آي إن (14 أغسطس 2025). "بيرمود إير توسع نطاق الوصول إلى أنغويلا بخدمة جديدة بدون توقف إلى نيوارك" . فوكس 8 دبليو جي إتش بي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .

[195] "بيرمود إير تضيف خطوط طيران جديدة من الولايات المتحدة إلى منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى" . موقع AirlineGeeks . 3 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[196] "شركة طيران بريز تعلن عن رحلة جوية من ولاية فرجينيا الغربية إلى نيويورك-نيوارك" . 7 أغسطس 2024.

[197] "دلتا تضيف ثلاثة خطوط جديدة" . 26 يونيو 2026.

[198] "رحلات جوية من مدينة إلى أخرى" . ELעל‎ALאל ‎. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[199] "دبي، الإمارات العربية المتحدة DXB". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 345-351 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[ETEWR-200] 1 2 "نظرة على الانتشار العالمي للخطوط الجوية الإثيوبية" . FlightRadar24 . 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .

[201] "شركة فرونتير إيرلاينز تكشف عن مسارات جديدة لفصل الخريف" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .

[202] «فرونتير إيرلاينز تضيف 15 مسارًا جديدًا لخريف 2025» . مجلة إيرويز. 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .

[203] «فرونتير تعلن عن إطلاق أربعة خطوط طيران جديدة هذا الربيع عبر سبعة مطارات أمريكية» . أخبار طاقم الطيران . ١٨ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مارس ٢٠٢٦ .

[204] "فرونتير تضيف خطين جديدين، وتستأنف المزيد" . AirlineGeeks . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .

[205] "فرونتير تضيف خدمة جديدة إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك، وتستأنف رحلاتها إلى نيوارك" . موقع Airline Geeks . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .

[206] "شركة إيبيريا تضيف خط طيران جديد بين الولايات المتحدة وإسبانيا" . موقع AirlineGeeks . 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

[207] "جيت بلو توسع خدمة مينت بريميوم إلى أورلاندو ونيوارك" . 24 يونيو 2025.

[208] "جيت بلو تعزز السفر الصيفي بخطوط ووجهات جديدة، مما يعزز شبكتها على الساحل الشرقي" . بزنس واير . 15 يناير 2025.

[209] «شركة لوس أنجلوس تستأنف رحلاتها بين نيويورك ونيس» . Aviacionline. 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[210] "شركة لا كومباني تُطلق رحلات درجة رجال الأعمال إلى منطقة الكاريبي" . ترافل نوار. 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[LOT_EWR-211] 1 2 "تُوسّع الخطوط الجوية البولندية LOT عروض رحلاتها إلى نيويورك لموسم الصيف القادم" . Aviacionline. 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .

[212] "بورتر توسع حضورها في نيويورك بإطلاق خط مونتريال" . بزنس واير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .

[213] "أوتاوا، أونتاريو، كندا YOW". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 876–876 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[214] نيكل، ديفيد (27 ديسمبر 2022). "شركة SAS تستثمر في نيويورك عبر خطوط طيران إسكندنافية أكثر مباشرة" . Forbes.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .

[215] "سنغافورة، سنغافورة SIN". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (2). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1214-1219 . أغسطس 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[216] "شركة طيران صن رايز تطلق رحلات جوية مباشرة من كاب هايتيان إلى نيوارك وبوسطن" . 27 فبراير 2026.

[217] «تبدأ الرحلات الجوية المباشرة من نيوجيرسي مطلع العام المقبل، بحسب تصريح تشارلز-بيمبرتون» . دومينيكا نيوز أونلاين . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[218] "مرونة الاضطرابات في الشرق الأوسط" . الخطوط الجوية المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .

[219] «أعلنت شركة يونايتد للتو عن 4 خطوط طيران جديدة إلى بعض مدننا الأوروبية المفضلة (والأقل ارتيادًا)» . Afar.com . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .

[220] "سانت مارتن، سانت مارتن (الجزء الهولندي) SXM". دليل OAG للطيران العالمي . 27 (1). لوتون ، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 1000-1000 . يوليو 2025. ISSN 1466-8718 . OCLC 41608313 .

[221] «شركة يونايتد إيرلاينز تُعلّق رحلاتها إلى إسرائيل حتى يونيو» . غلوبس . ١٨ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢٦ .

[United2021-222] راينز، تايلور (8 ديسمبر 2021). "شركة يونايتد تعيد تشغيل 4 خطوط جوية إلى ألاسكا مع ازدياد الطلب على السفر الترفيهي في الولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .

[223] “بدأت الخطوط الجوية المتحدة رحلات موسمية بين نيوارك وأثينا” . افياسيون لاين | Aviacionline هو موقع الطيران باللغة الإسبانية وهو الرائد في العالم. عرض إشعارات شركات الطيران والطائرات والمطارات والحجوزات. (بالإسبانية). 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2025 .

[224] "أخبار مثيرة لمسافري سان فرانسيسكو" . رحلات الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .

[UASum25-225] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "شركة يونايتد إيرلاينز تراهن على وجهات غير تقليدية، وتضيف منغوليا وغرينلاند لعام ٢٠٢٥" . سكفت . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .

[226] "رقم قياسي في عدد المسافرين في مطار ليهي بيرلينجتون الدولي | مجلة فيرمونت للأعمال" . 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .

[227] "أكثر الوجهات المحلية شيوعاً من مطار ديترويت مترو واين كاونتي" . WDIV . WDIV. 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .

[228] «شركة يونايتد إيرلاينز قادمة إلى كرواتيا!» . الطيران الكرواتي . croatianaviation. ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .

[UAEagle-229] لاسيتير، جون (13 يوليو 2025). "مطار مقاطعة إيجل يتوسع كبوابة شتوية لمسافري فيل" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .

[230] "يونايتد تضيف ثلاثة خطوط طيران، وتلغي خطاً آخر" . Airlinegeeks.com . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٦ .

[231] بيتزوتو-بوماكو، جوش (9 أكتوبر 2025). "استئناف الرحلات الجوية المباشرة من غلاسكو إلى نيويورك في عام 2026 بعد سبع سنوات" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .

[232] بريتيل، ألكسندر (16 سبتمبر 2024). "تخطط الخطوط الجوية المتحدة لتوسيع كبير لرحلاتها المباشرة إلى جزر كايمان" . مجلة الكاريبي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .

[233] لوكينز، شانون (25 أغسطس 2023). "إصدار جدول رحلات الشتاء لمطار وادي يامبا الإقليمي" . راديو ستيمبوت . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .

[234] "شركة يونايتد إيرلاينز توسّع نطاق درجة رجال الأعمال بولاريس لتشمل رحلاتها المميزة عبر القارات وهاواي" . موقع "Live and Lets Fly " . 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .

[235] أرانوف، جيمي (25 أكتوبر 2024). "سيحظى المتزلجون بخيارات طيران أكثر هذا الشتاء مع إعلان يونايتد عن توسيع شبكة خطوطها" . مجلة التزلج . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .

[auto-236] ١ ٢ هيرنانديز، جوزيف (١٩ يناير ٢٠٢٤). "هل ترغب في السفر جواً بدون توقف من مدينة كانساس سيتي؟ هذه المدن العشر على بُعد رحلة واحدة في عام ٢٠٢٤" . تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .

[237] "عاصفة شتوية في شمال شرق الولايات المتحدة تتسبب في إلغاء وتأجيل الرحلات الجوية في مطارات كوستاريكا" . 25 فبراير 2026.

[238] "تعمل شركة يونايتد إيرلاينز على الطريق المباشر بين نيويورك-مالقة اعتبارًا من عام 2023" . 11 أكتوبر 2022.

[239] سميث، جوردون (7 مارس 2024). "شركة يونايتد إيرلاينز تعلن عن خطوط طيران جديدة عبر ثلاث قارات" . سكفت . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .

[EWRUA-240] وود، دونالد (22 أغسطس 2018). "إليكم سبب إخراج أحد أفراد الأمن الجوي من رحلة تابعة لشركة يونايتد" . ترافل بالس . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .

[241] بيترز، إيمي (20 أكتوبر 2025). "توسيع نطاق الخدمات الجوية إلى مونتروز لفصل الشتاء" . صحيفة تيلورايد تايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[242] كومستوك، لوري (11 نوفمبر 2025). "هل مطار نيوارك مغلق؟ هل هناك إلغاءات أو تأخيرات في رحلات نيوارك اليوم؟ آخر المستجدات" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .

[243] "Gli americani pazzi per Napoli، ripartiti i voli United da New York ea maggio saranno Due al giorno" . نادي الطيران . 15 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .

[244] "مراجعة رحلة طيران: يونايتد بولاريس، من واشنطن دالاس إلى نابولي، إيطاليا" . مجلة بيزنس ترافيلر . 29 أبريل 2026.

[245] "شركة يونايتد إيرلاينز تكشف عن خدمة طيران مباشرة إلى نيوارك" . تقرير يوكن. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .

[246] «شركة يونايتد إيرلاينز تعيد تسيير رحلاتها المباشرة بين بورت أوف سبين ونيوجيرسي» . CNC3 . 29 يوليو 2024.

[247] "توسع شركة يونايتد إيرلاينز عبر المحيط الأطلسي لعام 2024" . 26 أكتوبر 2023.

[248] "شركة يونايتد إيرلاينز تعلن استئناف رحلاتها بين شانون ونيوارك" . 28 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[249] "شركة يونايتد إيرلاينز تطلق رحلات جوية مباشرة بين نيوارك وسبليت" . أفيوردار. 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .

[250] "شركة يونايتد تستأنف رحلاتها بين نيوارك وسانت كروا بعد غياب دام 32 عامًا، وتوسع خيارات السفر وإمكانية الوصول إلى برنامج MileagePlus" . 29 مايو 2026.

[auto1-251] 1 2 "شركة يونايتد إيرلاينز تستعد لأكثر مواسم الشتاء ازدحامًا في تاريخها من خلال توسيع جدول رحلاتها" . 25 أكتوبر 2024.

[252] "شركة طيران تضيف رحلات جوية من مطار لامبرت إلى وجهة رئيسية" . KSDK. 22 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .

[253] «شركة يونايتد إيرلاينز تُعيد تنظيم مسارات رحلاتها إلى تولوم، وتُضيف رحلات يومية جديدة» . مجلة السفر والسياحة العالمية. 9 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2024 .

[254] "قائمة الوجهات وشركات الطيران من مطار فانكوفر الدولي - FlightsFrom.com" . www.flightsfrom.com .

[255] «اصطدمت طائرة تابعة لشركة يونايتد بعمود، وليس بشاحنة، أثناء هبوطها في مطار نيوارك الشهر الماضي: المجلس الوطني لسلامة النقل» . ABC7 نيويورك . 5 يونيو 2026.

[Destination_Map-256] 1 2 "خريطة الوجهة" . شيكاغو: شركة يونايتد إيرلاينز هولدينغز. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .

[WLOSNewark-257] ريكي، تانيا (26 يناير 2017). "شركة يونايتد تضيف رحلة مباشرة بدون توقف إلى نيوارك من مطار آشفيل الإقليمي" . WLOS . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .

[auto2-258] 1 2 "قائمة الوجهات وشركات الطيران من نيويورك (EWR)" . www.flightsfrom.com .

[259] كلوج، شارا (17 يوليو 2026). "شركة يونايتد ستوفر رحلات جوية بين مطار تشوهاي الدولي ومطار نيوارك | أخبار سي بي إس 19" . أخبار سي بي إس 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .

[260] "أعلنت شركة XNA عن رحلات يومية بدون توقف إلى مطار نيوارك ليبرتي الدولي" . 16 يوليو 2026.

[261] "شركة يونايتد تضيف رحلة يومية من مطار ماكغي تايسون إلى أحد أكبر مطارات البلاد - إليكم الموقع" . 16 يوليو 2026.

[262] "مع إلغاء مئات الرحلات، تقول الخطوط الجوية المتحدة إن هذه الخطوط ستبقى على جدولها الزمني" . 7 نوفمبر 2025.

[263] "شركة يونايتد إيرلاينز تبدأ رحلات جوية بدون توقف بين أوماها ونيوارك ليبرتي" . 16 يوليو 2026.

[264] باراتي، لوري (11 مايو 2025). "مشاكل في المعدات تتسبب في تأخير الرحلات الجوية في مطاري نيوارك وأتلانتا" . نبض السفر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .

[265] "لم يُصب أحد بأذى عندما اصطدمت طائرتان تابعتان لشركة يونايتد في مطار بوسطن" . 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 .

[266] "شركة يونايتد إيرلاينز تضيف خطوط طيران جديدة إلى ألاسكا وكندا" . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٤ .

[267] موتزابو، بن. "شركة يونايتد إيرلاينز تتوسع في مراكزها الرئيسية؛ خطوط طيران جديدة من نيويورك وواشنطن العاصمة وكاليفورنيا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .

[268] كريد، ديفيد (22 مايو 2025). "توقعات مطار نانتوكيت لصيف 2025: وجهات الرحلات الجوية وبطاقة الهوية الحقيقية..." . نانتوكيت كارنت . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .

[269] سترادلينغ، ريتشارد (30 مايو 2024). "زيادة عدد شركات الطيران تعني زيادة عدد الوجهات المتاحة للاختيار من بينها في مطار رالي دورهام الدولي هذا الصيف" . صحيفة رالي نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .

[270] ميليجان، بيث (20 ديسمبر 2017). "الخطوط الجوية الأمريكية تُعيد تشغيل رحلاتها المباشرة إلى نيويورك في مطار تشيري كابيتال" . أخبار وفعاليات ترافيرس سيتي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .

[271] "شركة فولاريس تُطلق توسعاً هائلاً مع 33 مساراً جديداً عبر أمريكا الشمالية" . AviaciOnline.com . فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2026 .

[VolarisRoutes-272] ١ ٢ "فولاريس تضيف ١٦ مسارًا، بما في ذلك مطار نيوارك ليبرتي الدولي كوجهة جديدة" . Thebulkheadseat.com . ١٣ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٥ .

[273] كوليتش، إريك (4 ديسمبر 2023). "شركة أميريجيت تعاني من ضائقة مالية مع تدهور أعمال الشحن" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[274] كوليتش، إريك (29 أكتوبر 2025). "دي إتش إل إكسبريس تستثمر 90 مليون دولار في تطوير خدمات التوصيل في نيويورك" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .

[275] كوليش، إريك (26 يوليو 2024). "شركة فيديكس تخفض رحلاتها الجوية الداخلية خلال النهار بنسبة 60%" . فريت ويفز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[276] "«انقطعت خدمة البث مجدداً» مع تأثر حركة الطيران في نيوارك بانقطاع جديد . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .

[277] "فيديو يُظهر احتراق محرك طائرة فيديكس بعد اصطدامها بطائر" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .

[278] "طائرة تابعة لشركة فيديكس تهبط اضطرارياً في مطار لوس أنجلوس الدولي؛ إصابة الطيار" . KTLA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .

[279] "حول ماك" . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .

[280] "الخوف من الإرهاب يسلط الضوء على فيلادلفيا" . سي بي إس نيوز . 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[281] "خدمات الشحن الجوي لشركة يو بي إس حسب الولاية" (ملف PDF) . aircargo.ups.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .

[282] "المواقع" . cargojet.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[283] "نيوارك، نيوجيرسي: مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)" . مكتب إحصاءات النقل . وزارة النقل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .

[284] "تقرير الركاب الدولي | وزارة النقل - بوابة البيانات" . data.transportation.gov . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .

[285] "البيانات والإحصاءات" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 .

[286] "أرشيف تقارير حركة المرور الشهرية في المطارات 2000-2021" . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[287] "تقارير حركة المرور السنوية لمطارات هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي 2009-حتى الآن" . Panynj.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .

[288] "معايير المطارات: دليل لافتات المشاة وتوجيههم" (ملف PDF) . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .

[289] "متخصص في تسجيلات الصوت في مجال النقل" . بيرني واجنبلاست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .

[290] هاملت، روز (12 يناير 2017). "بيرني واجنبلاست: صوت النقل العام في المنطقة" . ملف أعمال هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[291] "سياسة تنظيم الحركة الجوية" (ملف PDF) . اللوائح والسياسات . إدارة الطيران الفيدرالية. 25 يونيو 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .

[292] "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران الأمريكية، من طراز فورد 4-AT-B ثلاثية المحركات، رقم الرحلة NC7683، مطار نيوارك، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .

[293] "حادث طائرة كورتيس كوندور 18 NC185H التابعة لشبكة سلامة الطيران (ASN ) في نيوارك، نيو جيرسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .

[294] "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران الأمريكية، من طراز دوغلاس دي سي-3 سي NC53196، في مطار نيوارك، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .

[295] هاميلتون، صوفيا (4 يناير 2024). "أشياء مثيرة للقيام بها بالقرب من مطار نيوارك" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .

[296] «توصيات السلامة الصادرة عن المجلس الوطني لسلامة النقل» (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . 4 أكتوبر 1979. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[297] "حادث طائرة ليرجيت 25 N51CA في مطار نيوارك الدولي، نيوجيرسي (EWR)" . شبكة سلامة الطيران . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .

[298] "حادث طائرة تابعة لشبكة سلامة الطيران، من طراز ماكدونيل دوغلاس إم دي-11 إف، رقم التسجيل N611FE، في مطار نيوارك الدولي، نيوجيرسي (EWR)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .

[299] تقرير حادث طائرة، تحطم أثناء الهبوط، شركة فيديكس، ماكدونيل دوغلاس إم دي-11، N611FE، مطار نيوارك الدولي، نيوارك، نيو جيرسي، 31 يوليو 1997 (تقرير). المجلس الوطني لسلامة النقل. 25 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .

[300] «طائرة تابعة لشركة يونايتد تصطدم بعمود إنارة أثناء هبوطها في مطار نيوارك بولاية نيوجيرسي» . ABC 7. 4 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .

[ a ]

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ 23 ]

[

[

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

42 ] افتُتح

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[

[

[

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[

[

[

[

[ ٦٢ ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[

[

[

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

[

[

[ 87 ]

[

[

[

[

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗