داكويتي

اللصوصية هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى " قطاع الطرق " في شبه القارة الهندية . والتهجئة هي النسخة الإنجليزية من الكلمة الهندية डाकू (ḍākū)؛ "dacoit" / ˈkɔɪ t / هي كلمة إنجليزية هندية عامية بهذا المعنى. تظهر في مسرد الكلمات والعبارات العامية الأنجلو-هندية ( 1903). [1] اللصوصية هي نشاط إجرامي يتضمن السرقة من قبل مجموعات من قطاع الطرق المسلحين. أنشأت شركة الهند الشرقية إدارة ثوجي وداكويتي في عام 1830، وتم سن قوانين قمع ثوجي وداكويتي، 1836-1848 في الهند البريطانية تحت حكم شركة الهند الشرقية . [2] كانت المناطق ذات الوديان أو الغابات، مثل غابات شامبال وتشيلاباتا ، معروفة ذات يوم باللصوصية.

داكو (داكويت) مكتوب بخط سامروب راشنا

علم أصل الكلمة

كلمة "dacoity" هي نسخة إنجليزية من الكلمة الهندية ḍakaitī (والتي نُقِلَت تاريخيًا إلى dakaitee ). تأتي كلمة डकैती الهندية من كلمة ḍākū (والتي نُقِلَت تاريخيًا إلى dakoo ، وبالهندية : डाकू، وتعني "السارق المسلح"). [3] [4]

مصطلح " dacoit" ( بالهندية : डकैत ญakait ) يعني " قطاع طرق " وفقًا لقاموس أوكسفورد الإنجليزي ("عضو في فئة من اللصوص في الهند وبورما ، الذين ينهبون في عصابات مسلحة"). [3] [4]

تاريخ

قطاع الطرق من بهيند مورينا وتشامبال

كان للسطو تأثير كبير في منطقتي بهيند ومورينا في تشامبال في ماديا براديش وراجاستان وهاريانا وأوتار براديش في شمال وسط الهند. [5] كانت الأسباب الدقيقة لظهور اللصوصية في وادي تشامبال محل نزاع. اقترحت معظم التفسيرات الاستغلال الإقطاعي كسبب استفز العديد من الناس في هذه المنطقة لحمل السلاح. كانت المنطقة أيضًا متخلفة وفقيرة، لذلك شكلت اللصوصية حوافز اقتصادية كبيرة. [5] ومع ذلك، فإن حقيقة أن العديد من العصابات العاملة في هذا الوادي كانت تتألف من طبقات عليا وأثرياء يبدو أنها تشير إلى أن الإقطاع قد يكون مجرد تفسير جزئي للسطو في وادي تشامبال (Bhaduri، 1972؛ Khan، 1981؛ Jatar، 1980؛ Katare، 1972). علاوة على ذلك، فإن قواعد الشرف التقليدية والثأر من شأنها أن تدفع البعض إلى الإجرام. [5]

في تشامبال بالهند، سيطرت الجريمة المنظمة على معظم الريف منذ عهد الحكم البريطاني وحتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث عرضت الشرطة مكافآت عالية لأشهر زعماء قطاع الطرق. استهدف المجرمون بانتظام الشركات المحلية، على الرغم من أنهم فضلوا اختطاف الأثرياء والمطالبة بفدية من أقاربهم - بقطع الأصابع والأنوف والآذان للضغط عليهم لدفع مبالغ كبيرة. كما تظاهر العديد من اللصوص بأنهم قطاع طرق اجتماعيون تجاه الفقراء المحليين، ودفعوا الفواتير الطبية وتمويل حفلات الزفاف. وصف أحد اللصوص السابقين ماضيه الإجرامي قائلاً: "كنت متمردًا. لقد حاربت الظلم". [5] بعد حملات مكثفة لمكافحة اللصوصية من قبل الشرطة الهندية، تم القضاء على سرقة الطرق السريعة بالكامل تقريبًا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك، لا يزال يعتقد الكثير من الهنود أن تشامبال غير آمنة ومليئة بقطاع الطرق. وأشار أحد ضباط الشرطة إلى أن تلاشي اللصوصية كان أيضًا بسبب التغيرات الاجتماعية، حيث لم يعد هناك سوى عدد قليل من الشباب على استعداد لتحمل الحياة القاسية لقطاع الطرق في الريف. وبدلاً من ذلك، يفضلون الانضمام إلى جماعات الجريمة في المدينة، حيث الحياة أسهل. [5]

قطاع الطرق في البنغال

في حين أن البلطجية وقطاع الطرق الذين يعملون في شمال ووسط الهند معروفون بشكل أكثر شيوعًا ويتم الإشارة إليهم في الكتب والأفلام والمجلات الأكاديمية، فإن عددًا كبيرًا من الروايات تأتي أيضًا من البنغال. في كتابته عن قطاع الطرق في البنغال، يذكر المسؤول الاستعماري CH Keighly "الفرق الكبير بين عصابات قطاع الطرق أو البلطجية الوراثية في أجزاء أخرى من الهند وقطاع الطرق في البنغال". [6] ومن الجدير بالذكر أنه على عكس بقية الهند، لم يأت قطاع الطرق في البنغال من طبقة اجتماعية أو طائفة أو عقيدة معينة.

عصابات نادية وهوجلي

كانت عصابات اللصوص في ناديا وهوجلي معروفة بشكل أساسي بممارساتها الاحتفالية قبل ليلة اللصوصية. قبل الانطلاق لمهمتهم، كان الأعضاء يتجمعون لأداء "الكالي بوجا" بقيادة السردار (الزعيم). كان اللصوص يشكلون خطًا مستقيمًا، وكان يتم وضع إناء من الخمور والمشاعل والأسلحة التي سيتم استخدامها في اللصوصية في مساحة خالية. ثم يغمس السردار إصبعه في الزيت ويلمس جباه جميع اللصوص، ويجعلهم يتعهدون بعدم الاعتراف أبدًا. حتى أثناء الغارة، عندما يفتح اللصوص الصناديق ويكتشفون ثروة طيبة، كانوا يصرخون "كالي، جاي كالي". [6]

قطاع الطرق في بيربهوم

كانت أعمال السرقة والسطو منتشرة في غرب البنغال في القرن التاسع عشر. كانت إحدى العصابات، بقيادة زعيم كاريزمي يُدعى بهاباني باتاك، معروفة بولائها لزعيمها. بعد أن استولى البريطانيون على بهاباني، تم الكشف عن العمليات الداخلية والعوامل الاجتماعية التي أدت إلى بناء هذه العصابة. كان القادة مثل بهاباني معروفين باسم سردار وكان لديهم علاقة تكافلية مع أتباعهم. [6] من بين الفوائد الأخرى، كان السردار يقرض الأعضاء ويوفر لهم الحماية. سمح هذا بتكوين رابطة خاصة بين سردار وأتباعه، مما يعني أن حالات الهجر والخروج من العصابة كانت غير مسموعة تقريبًا.

حكايات بوردوان

في بوردوان، كانت الجرائم مخططة بشكل كبير، وتم وضع قدر كبير من التفكير في تنفيذها بسلاسة. استخدم السردار في بوردوان العديد من المخبرين الذين أبقواهم على اطلاع دائم بالأهداف المحتملة. [6] عندما تم تحديد هدف نهائي، كان السردار وأعضاء العصابة المعنيون على علم دائم بمكان وجوده. كان المخبرون دائمًا يبحثون عن رجال الأعمال الأثرياء ويراقبون عن كثب أولئك الذين يتبادلون الأوراق النقدية ذات القيمة الكبيرة أو يتلقون شحنة من البضائع التي سيخزنونها في منازلهم.

سرقة أخرى

يُطبق المصطلح أيضًا، وفقًا لقاموس أوكسفورد الإنجليزي ، على "القراصنة الذين هاجموا في السابق نهر الجانج بين كلكتا وبرهامبور ".

كان قطاع الطرق موجودين في بورما أيضًا - فقد قام الجندي مولفاني الخيالي لروديارد كبلينج بمطاردة قطاع الطرق البورميين في " الاستيلاء على لونغتونجبين ". كما استخدم العقل المدبر الإجرامي لساكس رومر الدكتور فو مانشو قطاع الطرق البورميين كأتباع له .

تستخدم قوات الشرطة الهندية مصطلح "اللص المعروف" (KD) كعلامة لتصنيف المجرمين.

قانون قمع الثوجي والداكويتي

تم تقديم قوانين القمع في عام 1836، وأدت إلى العديد من التدابير التشريعية، بما في ذلك إنشاء محاكم خاصة، وترخيص استخدام المكافآت للمخبرين، وسلطة اعتقال المشتبه بهم. [7] كانت قوانين القمع بمثابة بداية للتدخل البريطاني النشط في الشرطة وإنفاذ القانون في المجتمع الهندي. كان من المعروف أن هذه القوانين استبدادية وعمقت ديناميكية القوة غير المتكافئة بين البريطانيين والهنود.

التصوير البريطاني للجريمة في الهند

غالبًا ما كان البريطانيون ينظرون إلى الهنود على أنهم بدائيون وعنيفون وغير منضبطين، وكان هذا غالبًا بمثابة مبرر للاستعمار وتعزيز ذريعة "مهمة الحضارة" الخاصة بهم. كان يُنظر إلى ممارسة البلطجة والسطو في ضوء أوروبي مماثل دون فهم السياق المحلي. تم تصوير وجهة نظر استشراقية لمثل هذه الأنشطة في بقية العالم لتفسير العديد من التدابير التشريعية القمعية التي اتخذها البريطانيون. بموجب هذا النهج العقابي، وقع العديد من الأفراد الأبرياء فريسة للشكوك الكاذبة وتم إدانتهم. [8]

اللصوص البارزون

عائلة من اللصوص

ومن بين قطاع الطرق البارزين:

تدابير الحماية

في ولاية ماديا براديش، تم إصدار تصاريح حمل الأسلحة النارية للنساء المنتميات إلى مجموعة دفاعية قروية لصد الجرائم. وقد اعترف رئيس وزراء الولاية، شيفراج سينغ تشوهان ، بالدور الذي لعبته النساء في الدفاع عن قراهن دون أسلحة. وذكر أنه يريد تمكين هؤلاء النساء من الدفاع عن أنفسهن وقراهن بشكل أفضل، وأصدر تصاريح حمل الأسلحة النارية لتعزيز هذا الهدف. [20]

أفلام داكويت

مع ازدهار قطاع الطرق خلال الأربعينيات والسبعينيات من القرن العشرين، كانوا موضوعًا للعديد من الأفلام الهندية التي تم إنتاجها خلال هذه الحقبة، مما أدى إلى ظهور نوع أفلام قطاع الطرق في صناعة الأفلام الهندية . [21] بدأ هذا النوع مع فيلم Aurat للمخرج محبوب خان (1940)، والذي أعاد إنتاجه باسم Mother India (1957). حصل فيلم Mother India على ترشيح لجائزة الأوسكار ، وحدد نوع أفلام قطاع الطرق، إلى جانب فيلم Gunga Jumna للمخرج ديليب كومار (1961). [22] وشملت الأفلام الشعبية الأخرى في هذا النوع فيلم Jis Desh Mein Ganga Behti Hai للمخرج راج كابور (1961) وفيلم Mujhe Jeene Do للمخرج موني بهاتاشارجي (1963). [23]

الممثل الباكستاني أكمل خان كان لديه فيلمين داكويت، مالانجي (1965) وإمام دين جوهافيا (1967). تم تضمين الأفلام الأخرى في هذا النوع خوتي سيكاي (1973), ميرا جاون ميرا ديش (1971) و كوتشي داجي (1973) كلاهما من تأليف راج خوسلا .

أشهر أفلام اللصوص هو فيلم Sholay (1975)، الذي كتبه سليم جاويد ، وبطولة دارميندرا وأميتاب باتشان وأمجد خان في دور اللص جبار سينغ . كان فيلم ماسالا يجمع بين تقاليد أفلام اللصوص في Mother India و Gunga Jumna مع أفلام Spaghetti Westerns ، مما أدى إلى ظهور نوع "Dacoit Western"، [22] المعروف أيضًا باسم نوع "Curry Western". استعار الفيلم أيضًا عناصر من فيلم Seven Samurai للمخرج أكيرا كوروساوا . [24] أصبح فيلم Sholay كلاسيكيًا في هذا النوع، وأدى نجاحه إلى زيادة الأفلام في هذا النوع، بما في ذلك Ganga Ki Saugandh (1978)، بطولة أميتاب باتشان وأمجد خان مرة أخرى.

ومن الأمثلة التي نالت استحسانًا دوليًا على هذا النوع فيلم Bandit Queen (1994).

يتناول الفيلم التاميلي بطولة كارثي وتيران أديجارام أوندرو (2017) قطاع الطرق بشكل متقن. ويكشف الفيلم عن حوادث السرقة الحقيقية التي وقعت في تاميل نادو بين عامي 1995 و2005. أجرى المخرج فينوث بحثًا لمدة عامين حول قطاع الطرق لتطوير السيناريو.

النوع المرتبط بأفلام الجريمة هو أفلام عالم الجريمة في مومباي .

وسائل إعلام أخرى

رواية بنغالية ديفي تشودوراني للمؤلف بانكيم شاندرا تشاترجي عام 1867.

قصيدة البنغالية بيربوروش لرابندراناث طاغور عام 1903.

رواية باللغة الهندية بعنوان Painstth Lakh ki Dacoity (1977) كتبها سوريندر موهان باتاك ؛ وقد ترجمت باسم The 65 Lakh Heist .

يظهر قطاع الطرق المسلحون بالمسدسات والسيوف في Age of Empires III: Asian Dynasties .

وقد ظهروا بشكل متكرر في سلسلة روايات بوب موران باللغة الفرنسية التي كتبها هنري فيرنيس ، بشكل أساسي باعتبارهم البلطجية أو القتلة الرئيسيين لشرير البطل المتكرر، السيد مينج، وفي اللغة الإنجليزية باعتبارهم عملاء فو مانشو لساكس رومير.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ هنا، يشير مصطلح "أنجلو-هندي" إلى اللغة أو الاستخدام اللغوي. انظر: Yule, Henry and Burnell, Arthur Coke (1886; reprinted 1903). Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive . لندن: J. Murry. ص. 290. مؤرشف من الأصل في 2014-06-28 على موقع واي باك مشين .
  2. ^ باراما روي (1998). حركة المرور الهندية: الهويات موضع تساؤل في الهند الاستعمارية وما بعد الاستعمارية. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 41-. ISBN 978-0-520-91768-2تم الاسترجاع بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  3. ^ "تعريف DACOITY". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  4. ^ "تعريف DACOIT". www.merriam-webster.com . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  5. ^ abcde Paul Salopek (6 فبراير 2019). "Trekking India's wild north, where bandits judged". National Geographic . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  6. ^ abcd Das, Suranjan (26 April 2016). "Behind the Blackened Faces: The 19th Century Bengali Dacoits". Economic and Political Weekly . 42 (35): 3573–3579. JSTOR  40276503 – via JSTOR.
  7. ^ سينجا، راديكا (1993). "الظروف "العناية الإلهية": حملة ثوجي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر والابتكار القانوني". دراسات آسيوية حديثة . 27 (1): 83-146. doi :10.1017/S0026749X00016085. ISSN  0026-749X. JSTOR  312879. S2CID  145536132.
  8. ^ براون، مارك (2002). "الجريمة والحوكمة وحكم الشركات: اكتشاف ثوجي". المجلة البريطانية لعلم الجريمة . 42 (1): 77-95. doi :10.1093/bjc/42.1.77. ISSN  0007-0955. JSTOR  23638761.
  9. ^ راينا، أسوكا (31 مارس 1982). "مقتل شابيرام، اللص الأكثر طلبًا في أوتار براديش، بعد معركة استمرت سبع ساعات ونصف". إنديا توداي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  10. ^ "شولاي: إطلاق فيلم بوليوود الشهير في دور السينما الباكستانية - بي بي سي نيوز". مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018 . تم استرجاعه في 18 أغسطس 2018 .
  11. ^ طاقم العمل (5 سبتمبر 1955) "الهند: الرجل الميت" أرشيف 2010-11-30 على موقع واي باك مشين مجلة تايم
  12. ^ كوفمان، مايكل ت. (1982-03-29). "على الرغم من الأدلة المروعة، الهند تمجد أعضائها". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. تم الاسترجاع في 2021-10-27.
  13. ^ "مقتل اللص المروع كالوا بالرصاص". صحيفة هندوستان تايمز . 17 يناير 2006. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
  14. ^ فولان ديفي؛ ماري تيريز كوني وبول رامبالي (2006). "ملكة قطاع الطرق في الهند: رحلة مذهلة لامرأة هندية من الفلاحة إلى الأسطورة الدولية". جيلفورد، كونيتيكت: مطبعة ليونز، 2006. رقم ISBN 978-1-59228-641-6.
  15. ^ ""آخر أسد في تشامبال"" يقتل برصاص الشرطة". www.southasianpost.com. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  16. ^ فرزند أحمد، محرر. (15 مارس 1986). "183 شخصًا قُتلوا بوحشية في هضبة كايمور في بيهار في آخر 12 شهرًا". India Today . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .
  17. ^ ab SHARMA, RAVI (18 نوفمبر 2004). "كيف صنع كومته". Frontline .
  18. ^ "الأشهر بينهم جميعًا". www.downtoearth.org.in .
  19. ^ KG, Kannabiran (2004). أجور الإفلات من العقاب: السلطة والعدالة وحقوق الإنسان. Orient Blackswan. ISBN 9788125026389.
  20. ^ "نساء هنديات يحصلن على تراخيص لحمل الأسلحة للدفاع عن أنفسهن ضد اللصوص المسلحين" محفوظ في 2008-11-23 على موقع Wayback Machine LearnAboutGuns.com
  21. ^ سالوبيك، بول (6 فبراير 2019). "مسارات الخارجين عن القانون". الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاسترجاع 13 فبراير 2019. لقد نشأوا على التقارير الإخبارية وأفلام بوليوود عن منطقة تشامبال النائية، وهي أرض قاحلة شاسعة تقع في قلب شمال بلادهم: منطقة محظورة من التلال الوعرة والأنهار الطينية المليئة بالبلطجية واللصوص والقتلة والعصابات - مع قطاع الطرق سيئي السمعة الذين يطلق عليهم اسم اللصوص.
  22. ^ ab Teo, Stephen (2017). Eastern Westerns: Film and Genre Outside and Inside Hollywood. Taylor & Francis . p. 122. ISBN 9781317592266. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017 . استرجاع 27 نوفمبر 2017 .
  23. ^ "البطل الحقيقي". شاشة . 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2010. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
  24. ^ بانديا، هاريش (27 ديسمبر 2007). "جي بي سيبي، المخرج السينمائي الهندي الذي حقق فيلمه "شولاي" نجاحًا كبيرًا في بوليوود، يموت عن عمر ناهز 93 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011 .

قراءة إضافية

  • فولان ديفي، مع ماري تيريز كوني، وبول رامبالي، ملكة قطاع الطرق في الهند: رحلة امرأة هندية مذهلة من الفلاحة إلى الأسطورة الدولية جيلفورد، كونيتيكت: مطبعة ليونز، 2006 ISBN 978-1-59228-641-6 
  • مالا سين، ملكة قطاع الطرق في الهند: القصة الحقيقية لفولان ديفي ، دار هاربر كولينز للنشر (سبتمبر 1991) ISBN 978-0-00-272066-3 . 
  • جي كيه بيثام، قصة لص، وأسبوع لولابور: رسم تخطيطي من الريف . ببليو بازار، 2008. ISBN 0-559-47369-9 . 
  • شيام سوندر كاتاري، أنماط السرقة في الهند: دراسة حالة ولاية ماديا براديش . س. تشاند، 1972.
  • محمد ظاهر خان، داكويتي في وادي شامبال . الوطنية، 1981.
  • داكويتي - قانون العقوبات الهندي، الفصل السابع عشر (مناسب للهواتف المحمولة)
  • مع اقتراب العالم الحديث، يختفي قطاع الطرق الأسطوريون في الهند Archived 26 September 2022 at the Wayback Machine - International Herald Tribune
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dacoity&oldid=1242528966#Dacoit_films"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate