رجب طيب أردوغان

رجب طيب أردوغان ^{( مواليد} 26 فبراير 1954) سياسي ورجل دولة تركي، يشغل منصب ^رئيس تركيا منذ عام 2014. شغل سابقًا منصب رئيس الوزراء الخامس والعشرين من عام 2003 إلى عام 2014، ضمن حزب العدالة والتنمية الذي شارك في تأسيسه عام 2001. كما شغل منصب عمدة إسطنبول من عام 1994 إلى عام 1998. ينحدر أردوغان من خلفية إسلامية ، ويتبنى سياسات محافظة اجتماعيًا ، وهو الزعيم الفعلي لتركيا منذ عام 2002. شهدت تركيا تراجعًا ديمقراطيًا وقمعًا للمعارضة في عهد أردوغان. ^{[ 5 ]}

وُلد أردوغان في بيوغلو ، إسطنبول، ودرس في أكاديمية أكساراي للعلوم الاقتصادية والتجارية ، قبل أن يعمل مستشارًا ومديرًا تنفيذيًا في القطاع الخاص. انخرط في العمل السياسي المحلي، وانتُخب رئيسًا لحزب الرفاه في منطقة بيوغلو عام 1984، ثم رئيسًا له في إسطنبول عام 1985. وبعد الانتخابات المحلية عام 1994 ، انتُخب أردوغان رئيسًا لبلدية إسطنبول. وفي عام 1998، أُدين بتهمة التحريض على الكراهية الدينية، ومُنع من ممارسة العمل السياسي بعد إلقائه قصيدة لضياء غوكالب شبّه فيها المساجد بالثكنات والمؤمنين بالجيش. أُفرج عن أردوغان من السجن عام 1999، وأسس حزب العدالة والتنمية، متخليًا عن سياساته الإسلامية الصريحة.

قاد أردوغان حزب العدالة والتنمية إلى فوز ساحق في انتخابات الجمعية الوطنية الكبرى عام 2002، وتولى رئاسة الوزراء بعد فوزه في انتخابات فرعية في سيرت عام 2003. وقاد أردوغان الحزب إلى فوزين انتخابيين آخرين عامي 2007 و 2011 . وشهدت فترة حكمه انتعاشًا اقتصاديًا من الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد عام 2001 ، وبدء مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، وتقليص النفوذ العسكري في السياسة . وفي أواخر عام 2012، بدأت حكومته مفاوضات سلام مع حزب العمال الكردستاني لإنهاء الصراع الكردي التركي ، وهي مفاوضات انتهت بعد ثلاث سنوات.

في عام ٢٠١٤، أصبح أردوغان أول رئيس منتخب مباشرة لتركيا . اتسمت رئاسته بتراجع الديمقراطية وتحول نحو الاستبداد. أدت سياساته الاقتصادية إلى ارتفاع التضخم وانخفاض قيمة الليرة التركية . تدخل في نزاعات سوريا وليبيا ، وشنّ عمليات ضد تنظيم الدولة الإسلامية وقوات سوريا الديمقراطية وحزب البعث ، ووجّه تهديدات ضد اليونان وإسرائيل . أشرف على تحويل النظام البرلماني إلى نظام رئاسي ، وفرض حدودًا على مدة الرئاسة، وتوسيع صلاحيات السلطة التنفيذية، بالإضافة إلى أزمة المهاجرين في تركيا . في مايو ٢٠٢٢، منع أردوغان مؤقتًا فنلندا والسويد من الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) . ردّ أردوغان على الغزو الروسي لأوكرانيا عام ٢٠٢٢ بإغلاق مضيق البوسفور أمام التعزيزات البحرية الروسية، والتوسط في اتفاقية بين روسيا وأوكرانيا بشأن تصدير الحبوب، والوساطة في عملية تبادل أسرى. في عام 2025، أشرف أردوغان على اعتقال رئيس بلدية إسطنبول أكرم إمام أوغلو واستبعاده لاحقاً من الانتخابات الرئاسية المقبلة لعام 2028 ، والتي كان يعتبر فيها المرشح الأوفر حظاً للمعارضة، مما أدى إلى احتجاجات واسعة النطاق مستمرة . ^[⁶^]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد رجب طيب أردوغان في 26 فبراير 1954 في قاسم باشا، بيوغلو، لعائلة مسلمة محافظة متواضعة . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} تعود أصول عائلة أردوغان إلى أدجارا ، وهي منطقة في جورجيا . ^{[ 9 ]} على الرغم من أن أردوغان نُقل عنه قوله في عام 2003 إنه من أصل جورجي وأن أصوله تعود إلى باتومي ، ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} إلا أنه نفى ذلك لاحقًا. ^{[ 8 ]} كان والداه أحمد أردوغان (1905-1988)، وهو حارس سواحل وقبطان سفينة، ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} وتينزيل أردوغان ( اسمها قبل الزواج موتلو؛ 1924-2011). ^{[ 13 ]}

بينما كان أردوغان يدرس في إسطنبول، كان يقضي معظم عطلاته الصيفية في غونيسو ، ريزه، مسقط رأس عائلته. طوال حياته، كان يعود مرارًا إلى هذا المكان الروحي، وفي عام ٢٠١٥ افتتح مسجدًا ضخمًا على قمة جبل بالقرب من هذه القرية. ^{[ ١٤ ]} عادت العائلة إلى إسطنبول عندما كان أردوغان في الثالثة عشرة من عمره. ^{[ ١٥ ]}

في فترة مراهقته، كان والد أردوغان يمنحه مصروفًا أسبوعيًا قدره 2.5 ليرة تركية، أي أقل من دولار واحد. كان أردوغان يشتري به بطاقات بريدية ويعيد بيعها في الشارع. كما كان يبيع زجاجات المياه للسائقين العالقين في زحام المرور. عمل أردوغان أيضًا بائعًا متجولًا يبيع السميت (حلقات خبز السمسم)، مرتديًا ثوبًا أبيض، ويبيع السميت من عربة حمراء ثلاثية العجلات، حيث كانت اللفائف مكدسة خلف زجاج. ^{[ 15 ]} في شبابه، لعب أردوغان كرة القدم شبه الاحترافية في نادي كاميالتيسبور المحلي. ^{[ 16 ]}^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} سُمّي ملعب نادي قاسم باشا لكرة القدم، وهو النادي المحلي في الحي الذي نشأ فيه، تيمنًا به. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

أردوغان عضو في جماعة إسكندر باشا ، وهي جماعة صوفية تركية تابعة للطريقة النقشبندية . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

تعليم

تخرج أردوغان من مدرسة قاسم باشا بيالي الابتدائية عام 1965، ومن مدرسة إسطنبول إمام خطيب الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية دينية مهنية، عام 1973. ^{[ 23 ]} وسلك مؤسسو حزب العدالة والتنمية الآخرون المسار التعليمي نفسه . ^{[ 24 ]} ويشمل ربع مناهج مدارس إمام خطيب دراسة القرآن الكريم ، وسيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، واللغة العربية . درس أردوغان القرآن الكريم في مدرسة إمام خطيب، حيث بدأ زملاؤه ينادونه بـ" خوجة " (أي المعلم أو رجل الدين).

حضر أردوغان اجتماعًا لجماعة الطلاب القوميين، الاتحاد الوطني للطلاب الأتراك ( Milli Türk Talebe Birliği )، التي سعت إلى تنشئة جيل محافظ من الشباب لمواجهة صعود الحركة اليسارية في تركيا. وبرز أردوغان داخل الجماعة بمهاراته الخطابية، إذ نما لديه شغف بالخطابة العامة وتفوق في التحدث أمام الجمهور. وقد فاز بالمركز الأول في مسابقة قراءة الشعر التي نظمتها جمعية الرسامين التقنيين الأتراك، وبدأ التحضير للخطابات من خلال القراءة والبحث. وعلق أردوغان لاحقًا على هذه المسابقات قائلاً: "إنها تعزز شجاعتنا في التحدث أمام الجماهير". ^{[ 25 ]}

أراد أردوغان مواصلة دراساته العليا في كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرة ، المعروفة باسم "مولكية"، لكن لم يكن مؤهلاً للالتحاق بها إلا الطلاب الحاصلون على شهادة الثانوية العامة، ما استبعد خريجي مدرسة الإمام الخطيب. اشتهرت "مولكية" بقسم العلوم السياسية الذي خرّج العديد من رجال الدولة والسياسيين في تركيا. بعد ذلك، التحق أردوغان بمدرسة أيوب الثانوية، وهي مدرسة حكومية عادية. أما حصوله على شهادة الثانوية العامة من هذه المدرسة فهو أمرٌ محل جدل. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

بحسب سيرته الذاتية الرسمية، درس أردوغان لاحقًا إدارة الأعمال في كلية أكساراي للاقتصاد والعلوم التجارية ( بالتركية : Aksaray İktisat ve Ticaret Yüksekokulu )، المعروفة الآن باسم كلية الاقتصاد والعلوم الإدارية بجامعة مرمرة . ^{[ 2 ]} وقد أثير جدلٌ حول صحة شهادته ومكانتها، وما إذا كانت هذه الشهادة شرعية وكافية لتأهيله للترشح للرئاسة. ^{[ 28 ]}

بداية المسيرة السياسية

في عام ١٩٧٦، انخرط أردوغان في العمل السياسي بانضمامه إلى الاتحاد الوطني للطلاب الأتراك، وهو جماعة مناهضة للشيوعية . وفي العام نفسه، أصبح رئيسًا لفرع شباب حزب الإنقاذ الوطني الإسلامي في بيوغلو ، ^[^٢٩^] ثم رُقّي لاحقًا إلى رئاسة فرع شباب إسطنبول. ^[^٢٣^] وشغل هذا المنصب حتى الانقلاب العسكري عام ١٩٨٠ الذي حلّ جميع الأحزاب السياسية الرئيسية. بعد الانقلاب، عمل مستشارًا ومديرًا تنفيذيًا رفيع المستوى في القطاع الخاص.

بعد ثلاث سنوات، في عام 1983، انضم أردوغان إلى معظم أتباع نجم الدين أربكان في حزب الرفاه المُؤسس حديثًا . وقد تبنى الحزب الجديد، كسابقه، فكر أربكان في الإسلام السياسي ، وتحديدًا الرؤية القومية . أصبح أردوغان رئيسًا لفرع الحزب في منطقة بيوغلو عام 1984، ثم رئيسًا لفرع إسطنبول عام 1985. ترشح أردوغان للانتخابات البرلمانية الفرعية عام 1986 عن الدائرة الانتخابية السادسة في إسطنبول، لكنه لم يفز. بعد ثلاث سنوات، ترشح أردوغان لمنصب رئيس بلدية منطقة بيوغلو، وحلّ ثانيًا بنسبة 22.8% من الأصوات. ^{[ 30 ]}

في الانتخابات العامة لعام 1991 ، ضاعف حزب الرفاه حصته من الأصوات في إسطنبول بأكثر من الضعف مقارنةً بالسنوات الأربع السابقة، ليصل إلى 16.7%. في البداية، كان يُعتقد أن أردوغان، الذي تصدّر قائمة حزبه الانتخابية، قد فاز بمقعد في البرلمان. إلا أنه، نتيجةً لنظام التمثيل النسبي بالقوائم المفتوحة الذي اعتُمد خلال الدورة السابقة، وبعد فرز جميع الأصوات التي تُعبّر عن تفضيل مرشح، فاز مصطفى باش بالمقعد المخصص لحزب الرفاه. وبلغ الفرق بينهما حوالي 4000 صوت تفضيلي، حيث حصل باش على نحو 13000 صوت مقابل نحو 9000 صوت لأردوغان. ^{[ 31 ]}

عمدة اسطنبول (1994–1998)

في الانتخابات المحلية لعام 1994 ، ترشح أردوغان لمنصب رئيس بلدية إسطنبول . كان مرشحًا شابًا غير متوقع في منافسة حامية. وخلال الحملة الانتخابية، سخرت منه وسائل الإعلام الرئيسية، وعامله خصومه كشخص ساذج. ^{[ 32 ]} وفي مفاجأة مدوية، فاز بنسبة 25.19% من الأصوات، ليصبح بذلك أول رئيس بلدية لإسطنبول يُنتخب من حزبه السياسي. تزامن فوزه مع موجة انتصارات لحزب الرفاه على مستوى البلاد، حيث فاز بـ 28 منصبًا في مجالس المحافظات - وهو أكبر عدد من الانتصارات لأي حزب - بالإضافة إلى العديد من المقاعد في المجالس البلدية، بما في ذلك العاصمة أنقرة. وقال حينها: "الديمقراطية كالقطار: عندما نصل إلى وجهتنا، ننزل". ^{[ 33 ]}

حكم أردوغان بحكمة عملية، مركزًا على القضايا الأساسية. سعى إلى معالجة المشاكل المزمنة التي تعاني منها المدينة، مثل نقص المياه والتلوث - لا سيما مشاكل جمع النفايات - والاختناقات المرورية الشديدة. أجرى إصلاحًا شاملًا للبنية التحتية: توسيع وتحديث شبكة المياه بمدّ مئات الكيلومترات من أنابيب المياه الجديدة، وبناء أكثر من خمسين جسرًا ومعبرًا وجزءًا من الطرق السريعة لتخفيف الازدحام المروري. تم إنشاء مرافق إعادة تدوير متطورة، وخُفِّض تلوث الهواء من خلال خطة للتحول إلى الغاز الطبيعي. استبدل الحافلات العامة بأخرى صديقة للبيئة. اتخذ احتياطات لمنع الفساد، مستخدمًا تدابير لضمان استخدام أموال البلدية بحكمة. سدد جزءًا كبيرًا من ديون بلدية إسطنبول الكبرى البالغة ملياري دولار، واستثمر أربعة مليارات دولار في المدينة. ^{[ 34 ]} كما فتح مبنى البلدية أمام المواطنين، ونشر بريده الإلكتروني، وأنشأ خطوطًا ساخنة للبلدية. ^{[ 35 ]}

أطلق أردوغان أول اجتماع طاولة مستديرة لرؤساء البلديات خلال مؤتمر إسطنبول ، مما أدى إلى ظهور حركة عالمية منظمة لرؤساء البلديات. وقد منحت لجنة تحكيم دولية مؤلفة من سبعة أعضاء من الأمم المتحدة أردوغان بالإجماع جائزة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) . ^{[ 36 ]}

السجن

في ديسمبر/كانون الأول 1997، ألقى أردوغان في سيرت نسخةً معدلةً من قصيدة " دعاء الجندي " التي كتبها ضياء غوكالب ، الناشط القومي التركي في أوائل القرن العشرين. ^{[ 37 ]} تضمنت هذه النسخة مقطعًا إضافيًا في بدايتها، حيث جاء في بيتيها الأولين: "المساجد ثكناتنا، والقباب خوذاتنا / والمآذن حرابنا، والمؤمنون جنودنا...". ^{[ 15 ]} وبموجب المادة 312/2 من قانون العقوبات التركي، اعتبر القاضي إلقاءه للقصيدة تحريضًا على العنف والكراهية الدينية أو العرقية. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 37 ]} وفي دفاعه، قال أردوغان إن القصيدة نُشرت في كتب معتمدة من الدولة. ^{[ 35 ]} ولا يزال موضوع كيفية وصول هذه النسخة من القصيدة إلى كتاب نشرته مؤسسة المواصفات التركية محل نقاش. ^{[ 40 ]}

حُكم على أردوغان بالسجن عشرة أشهر. ^{[ 39 ]} وأُجبر على التخلي عن منصبه كرئيس بلدية بسبب إدانته. كما نصّت الإدانة على حظر سياسي منعه من المشاركة في الانتخابات. ^{[ 41 ]} وقد استأنف الحكم مطالباً بتحويله إلى غرامة مالية، إلا أنه خُفّف إلى أربعة أشهر (من 24 مارس 1999 إلى 27 يوليو 1999). ^{[ 42 ]}

نُقل إلى سجن بينارهيسار في كيركلاريلي . وفي اليوم الذي دخل فيه أردوغان السجن، أصدر ألبومًا بعنوان " هذه الأغنية لا تنتهي هنا" . ^{[ 43 ]} يضم الألبوم سبع قصائد، وأصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تركيا عام 1999، حيث بيع منه أكثر من مليون نسخة. ^{[ 44 ]} بعد إطلاق سراحه، لجأ أردوغان إلى تيتوفو في مقدونيا الشمالية ، حيث لجأ إلى عائلة ألبانية أقام معها لعدة أشهر. ^{[ 45 ]}

في عام 2013، زار أردوغان سجن بينار حصار مجدداً لأول مرة منذ أربعة عشر عاماً. وبعد الزيارة، قال: "بالنسبة لي، يمثل سجن بينار حصار رمزاً للنهضة، حيث أعددنا فيه تأسيس حزب العدالة والتنمية". ^{[ 46 ]}

حزب العدالة والتنمية

كان أردوغان عضوًا في أحزاب سياسية دأب الجيش أو القضاة على حظرها. وداخل حزبه ، حزب الفضيلة ، نشب خلافٌ حول الخطاب المناسب للحزب بين السياسيين التقليديين والسياسيين المؤيدين للإصلاح. تصوّر هؤلاء الأخيرون حزبًا قادرًا على العمل ضمن حدود النظام، وبالتالي لا يُحظر كما حدث لأسلافه مثل حزب النظام الوطني ، وحزب الخلاص الوطني ، وحزب الرفاه . أرادوا منح الحزب طابع حزب محافظ عادي ، يضم أعضاءً من الديمقراطيين المسلمين، اقتداءً بالديمقراطيين المسيحيين في أوروبا . ^{[ 35 ]}

عندما حُظر حزب الفضيلة أيضًا عام 2001، حدث انقسام حاسم: أسس أتباع نجم الدين أربكان حزب السعادة ، بينما أسس الإصلاحيون حزب العدالة والتنمية بقيادة عبد الله غول وأردوغان. أدرك السياسيون المؤيدون للإصلاح أن حزبًا إسلاميًا متشددًا لن يُقبل أبدًا كحزب حاكم من قبل أجهزة الدولة، واعتقدوا أن الحزب الإسلامي لا يحظى بشعبية تتجاوز 20% من الناخبين الأتراك. قدّم حزب العدالة والتنمية نفسه بقوة كحزب ديمقراطي محافظ واسع النطاق، يضم سياسيين جددًا من الوسط السياسي (مثل علي باباجان ومولود جاويش أوغلو )، مع احترامه للمعايير والقيم الإسلامية، ولكن دون برنامج ديني صريح. وقد أثبت هذا النهج نجاحه، حيث فاز الحزب الجديد بنسبة 34% من الأصوات في الانتخابات العامة لعام 2002. وتولى أردوغان رئاسة الوزراء في مارس 2003 بعد أن رفعت حكومة غول الحظر السياسي عنه. ^{[ 47 ]}

الدوري الإنجليزي الممتاز

الانتخابات العامة

كانت انتخابات عام 2002 أول انتخابات يشارك فيها أردوغان كزعيم حزبي. فشلت جميع الأحزاب المنتخبة سابقًا في البرلمان في الحصول على الأصوات الكافية للعودة إليه. فاز حزب العدالة والتنمية بنسبة 34.3% من الأصوات على مستوى البلاد وشكّل الحكومة الجديدة. ارتفعت الأسهم التركية بأكثر من 7% صباح يوم الاثنين. استقال سياسيون من الجيل السابق، مثل أجاويد وبهجلي ويلماز وتشيلر . حصل حزب الشعب الجمهوري، ثاني أكبر الأحزاب، على 19.4% من الأصوات. حقق حزب العدالة والتنمية فوزًا ساحقًا في البرلمان، حيث حصد ما يقرب من ثلثي المقاعد. لم يتمكن أردوغان من تولي منصب رئيس الوزراء لأنه كان لا يزال ممنوعًا من ممارسة السياسة من قبل القضاء بسبب خطابه في سيرت. تولت غول رئاسة الوزراء بدلاً منه. في ديسمبر 2002، ألغت الهيئة العليا للانتخابات نتائج الانتخابات العامة التي جرت في سيرت بسبب مخالفات انتخابية، وحددت موعدًا لانتخابات جديدة في 9 فبراير 2003 . في ذلك الوقت، تمكن زعيم الحزب أردوغان من الترشح للبرلمان بفضل تعديل قانوني أتاحته المعارضة، حزب الشعب الجمهوري. وقد أدرج حزب العدالة والتنمية اسم أردوغان رسميًا كمرشح للانتخابات التي أعيد تحديد موعدها، والتي فاز بها، ليصبح رئيسًا للوزراء بعد أن سلمت غول المنصب. ^[⁴⁸^]

في 14 أبريل/نيسان 2007، تظاهر ما يُقدّر بنحو 300 ألف شخص في أنقرة احتجاجًا على ترشيح أردوغان المحتمل للانتخابات الرئاسية لعام 2007، خشية أن يُغيّر، في حال انتخابه رئيسًا، الطابع العلماني للدولة التركية. ^{[ 49 ]} وفي 24 أبريل/نيسان 2007، أعلن أردوغان أن حزب العدالة والتنمية رشّح عبد الله غول مرشحًا له في الانتخابات الرئاسية. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} واستمرت الاحتجاجات على مدى الأسابيع التالية، حيث أفادت التقارير بمشاركة أكثر من مليون شخص في مسيرة حاشدة في إسطنبول في 29 أبريل/نيسان، ^{[ 52 ]} وعشرات الآلاف في احتجاجات منفصلة في 4 مايو/أيار في مانيسا وجناق قلعة ، ^{[ 53 ]} ومليون شخص في إزمير في 13 مايو/أيار. ^{[ 54 ]}

كانت انتخابات عام 2007 مهيأة لمعركةٍ حاميةٍ بين حكومته وحزب الشعب الجمهوري لكسب شرعية الحكم في نظر الناخبين. استغل أردوغان أحداث الانتخابات الرئاسية الفاشلة التي جرت قبل بضعة أشهر كجزءٍ من حملة حزبه الانتخابية العامة. في 22 يوليو/تموز 2007، حقق حزب العدالة والتنمية فوزًا هامًا على المعارضة، حاصدًا 46.7% من الأصوات. وشهدت انتخابات 22 يوليو/تموز المرة الثانية فقط في تاريخ الجمهورية التركية التي يفوز فيها حزبٌ حاكمٌ في الانتخابات بزيادة حصته من التأييد الشعبي. ^{[ 55 ]} وفي 14 مارس/آذار 2008، طالب المدعي العام التركي المحكمة الدستورية بحظر حزب أردوغان الحاكم. ^{[ 56 ]} نجا الحزب من الحظر في 30 يوليو 2008، بعد عام من فوزه بنسبة 46.7% من الأصوات في الانتخابات الوطنية، على الرغم من أن القضاة خفضوا التمويل العام للحزب بنسبة 50%. ^{[ 57 ]}

في انتخابات يونيو 2011، فاز حزب أردوغان الحاكم بـ 327 مقعدًا (49.83% من الأصوات الشعبية)، ليصبح أردوغان رئيس الوزراء الوحيد في تاريخ تركيا الذي يفوز بثلاث انتخابات عامة متتالية، محققًا في كل مرة عددًا من الأصوات يفوق ما حصل عليه في الانتخابات السابقة. وحصل الحزب الثاني، حزب الشعب الجمهوري، على 135 مقعدًا (25.94%)، وحصل حزب الحركة القومية على 53 مقعدًا (13.01%)، وحصل المستقلون على 35 مقعدًا (6.58%). ^{[ 58 ]}

أدت فضيحة فساد بقيمة 100 مليار دولار أمريكي في عام 2013 إلى اعتقال حلفاء أردوغان المقربين، وتورط أردوغان نفسه في القضية. ^[⁵⁹^]^[⁶⁰^]^[⁶¹^]

الاستفتاءات

بعد أن أدت مقاطعات أحزاب المعارضة للبرلمان إلى شلّ الانتخابات الرئاسية لعام 2007، اقترح حزب العدالة والتنمية الحاكم حزمة إصلاحات دستورية. في البداية، استخدم الرئيس أحمد نجدت سيزر حق النقض ضد هذه الحزمة ، ثم لجأ إلى المحكمة الدستورية التركية للطعن فيها، نظرًا لعدم قدرة الرئيس على استخدام حق النقض للمرة الثانية. لم تجد المحكمة الدستورية التركية أي إشكاليات في الحزمة، وأيّد 68.95% من الناخبين التعديلات الدستورية. ^{[ 62 ]} تضمنت الإصلاحات انتخاب الرئيس بالاقتراع الشعبي المباشر بدلًا من البرلمان، وتقليص مدة الرئاسة من سبع سنوات إلى خمس، والسماح للرئيس بالترشح لولاية ثانية، وإجراء انتخابات عامة كل أربع سنوات بدلًا من خمس، وتخفيض النصاب القانوني اللازم لانعقاد البرلمان من 367 إلى 184 عضوًا.

كان إصلاح الدستور أحد أبرز وعود حزب العدالة والتنمية خلال حملته الانتخابية عام 2007. ولم يكن حزب الشعب الجمهوري، حزب المعارضة الرئيسي، مهتمًا بإجراء تعديلات دستورية واسعة النطاق، مما حال دون تشكيل لجنة دستورية . ^[⁶³^] لم تحصل التعديلات على أغلبية الثلثين اللازمة لتصبح قانونًا نافذًا على الفور، لكنها حصدت 336 صوتًا من أصل 550 في البرلمان، وهو ما يكفي لطرح المقترحات للاستفتاء. وشملت حزمة الإصلاحات عددًا من القضايا، منها حق الأفراد في الاستئناف أمام أعلى محكمة، وإنشاء مكتب أمين المظالم ، وإمكانية التفاوض على عقد عمل على مستوى البلاد، والمساواة بين الجنسين، وسلطة المحاكم المدنية في إدانة أفراد الجيش، وحق موظفي الخدمة المدنية في الإضراب، وقانون الخصوصية، وهيكل المحكمة الدستورية . وقد حظي الاستفتاء بموافقة أغلبية 58%. ^[⁶⁴^]

السياسة الداخلية

القضية الكردية

في عام ٢٠٠٩، أعلنت حكومة رئيس الوزراء أردوغان عن خطة للمساعدة في إنهاء الصراع التركي الكردي الذي دام ربع قرن، والذي أودى بحياة أكثر من ٤٠ ألف شخص. وهدفت خطة الحكومة، المدعومة من الاتحاد الأوروبي ، إلى السماح باستخدام اللغة الكردية في جميع وسائل الإعلام المرئية والمسموعة والحملات السياسية، وإعادة الأسماء الكردية للمدن والبلدات التي كانت تحمل أسماءً تركية . ^{[ ٦٥ ]} وصرح أردوغان قائلاً: "لقد اتخذنا خطوة شجاعة لحل المشكلات المزمنة التي تُشكل عائقاً أمام تنمية تركيا وتقدمها وتمكينها". ^{[ ٦٥ ]} وأصدر أردوغان عفواً جزئياً لتخفيف العقوبات المفروضة على العديد من أعضاء حركة حزب العمال الكردستاني الذين استسلموا للحكومة. ^{[ ٦٦ ]} وفي ٢٣ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١١، وخلال اجتماع متلفز لحزبه في أنقرة، اعتذر باسم الدولة عن مجزرة ديرسيم ، التي راح ضحيتها العديد من العلويين والزازا . ^[⁶⁷^] في عام 2013، بدأت حكومة أردوغان عملية سلام بين حزب العمال الكردستاني والحكومة التركية، ^[⁶⁸^] بوساطة برلمانيين من حزب الشعوب الديمقراطي . ^[⁶⁹^]

في عام 2015، عقب هزيمة حزب العدالة والتنمية في الانتخابات، وصعود حزب معارض ديمقراطي اجتماعي مؤيد لحقوق الأكراد ، وحادثة جيلان بينار البسيطة ، قرر أن عملية السلام قد انتهت، وأيّد إلغاء الحصانة البرلمانية عن نواب حزب الشعوب الديمقراطي. ^{[ 70 ]} استؤنفت المواجهات العنيفة بين عامي 2015 و2017، لا سيما في جنوب شرق تركيا، مما أسفر عن ارتفاع عدد القتلى والعديد من العمليات الخارجية التي نفذها الجيش التركي. وقد تعرض النواب والمنتخبون من حزب الشعوب الديمقراطي للاعتقال والعزل والاستبدال بشكل ممنهج، وتأكد هذا التوجه بعد محاولة الانقلاب في تركيا عام 2016 وما تلاها من عمليات تطهير . وبلغ عدد القتلى في تركيا وحدها ستة آلاف قتيل خلال الفترة من 2015 إلى 2022. ومع ذلك، وبحلول عام 2022، انخفضت حدة الصراع بين حزب العمال الكردستاني وتركيا في السنوات الأخيرة. ^{[ 71 ]} في العقد السابق، استخدم أردوغان وحكومة حزب العدالة والتنمية خطابًا مناهضًا لحزب العمال الكردستاني، وخطابًا عسكريًا، وعمليات خارجية لحشد أصوات القوميين الأتراك قبل الانتخابات. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

حقوق الإنسان

خلال فترة رئاسة أردوغان للوزراء، تم تقليص الصلاحيات الواسعة لقانون مكافحة الإرهاب لعام 1991. وفي عام 2004، أُلغيت عقوبة الإعدام في جميع الظروف. ^{[ 75 ]} وانطلقت عملية المبادرة الديمقراطية بهدف تحسين المعايير الديمقراطية عمومًا وحقوق الأقليات العرقية والدينية خصوصًا. وفي عام 2012، أُنشئت مؤسسة حقوق الإنسان والمساواة في تركيا ومؤسسة أمين المظالم . وتم التصديق على البروتوكول الاختياري للأمم المتحدة لاتفاقية مناهضة التعذيب . ولم يعد يُحاكم الأطفال بموجب تشريعات مكافحة الإرهاب. ^{[ 76 ]} وسُمح للجالية اليهودية بالاحتفال بعيد حانوكا علنًا لأول مرة في التاريخ التركي الحديث عام 2015. ^{[ 77 ]} وأقرت الحكومة التركية قانونًا عام 2008 لإعادة الممتلكات التي صادرتها الدولة سابقًا إلى مؤسسات غير إسلامية. ^{[ 78 ]} كما مهّد ذلك الطريق لتخصيص أماكن العبادة، كالمعابد اليهودية والكنائس، مجانًا للمؤسسات غير الإسلامية. ^{[ 79 ]} مع ذلك، لاحظ مسؤولون أوروبيون عودةً إلى أساليب أكثر استبدادًا بعد تعثّر مساعي تركيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ^[⁸⁰^] ، لا سيما فيما يتعلق بحرية التعبير ، ^[⁸¹^]^[⁸²^]^[⁸³^] وحرية الصحافة، ^[⁸⁴^]^[⁸⁵^]^[⁸⁶^] وحقوق الأقلية الكردية . ^[⁸⁷^]^[⁸⁸^]^[⁸⁹^]^[⁹⁰^] وقد رفض أعضاء الحكومة علنًا مطالب النشطاء بالاعتراف بحقوق مجتمع الميم . ^[⁹¹^]^[⁹²^]

أفادت منظمة مراسلون بلا حدود بتراجع مستمر في حرية الصحافة خلال الفترات الرئاسية الأخيرة لأردوغان، حيث احتلت تركيا مرتبة تقارب المئة على مؤشر حرية الصحافة خلال ولايته الأولى، ومرتبة 153 من أصل 179 دولة في عام 2021. ^{[ 93 ]} في المقابل، أشارت منظمة فريدوم هاوس إلى تحسن طفيف في السنوات اللاحقة، ومنحت تركيا درجة 55/100 في مؤشر حرية الصحافة عام 2012 بعد أن سجلت أدنى مستوى لها عند 48/100 عام 2006. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

في عام 2011، أجرت حكومة أردوغان إصلاحات قانونية لإعادة ممتلكات الأقليات المسيحية واليهودية التي صادرتها الحكومة التركية في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 98 ]} وبلغت القيمة الإجمالية للممتلكات المُعادة ملياري دولار أمريكي. ^{[ 99 ]}

في عهد أردوغان، شددت الحكومة التركية القوانين المتعلقة ببيع واستهلاك الكحول ، وحظرت جميع الإعلانات وزادت الضرائب على المشروبات الكحولية. ^{[ 100 ]}

اقتصاد

في عام 2002، ورث أردوغان اقتصادًا تركيًا بدأ يتعافى من الركود نتيجةً للإصلاحات التي نفذها كمال درويش . ^{[ 101 ]} دعم أردوغان وزير المالية علي باباجان في تطبيق سياسات الاقتصاد الكلي. وسعى أردوغان إلى جذب المزيد من المستثمرين الأجانب إلى تركيا، فرفع العديد من القيود الحكومية. وأدى تدفق الأموال إلى الاقتصاد التركي بين عامي 2002 و2012 إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 64%، وزيادة نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 43%؛ وقد تم الإعلان عن أرقام أعلى بكثير، لكنها لم تأخذ في الحسبان تضخم الدولار الأمريكي بين عامي 2002 و2012. ^{[ 102 ]} وبلغ متوسط النمو السنوي في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 3.6%. وكان نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بين عامي 2002 و2012 أعلى من مثيله في الدول المتقدمة، ولكنه كان قريبًا من المتوسط عند احتساب الدول النامية أيضًا. شهد الاقتصاد التركي تحسناً طفيفاً في ترتيبه من حيث الناتج المحلي الإجمالي، حيث انتقل من المركز 17 إلى المركز 16 خلال هذا العقد. ومن أبرز نتائج السياسات المتخذة بين عامي 2002 و2012 اتساع عجز الحساب الجاري من 600 مليون دولار أمريكي إلى 58 مليار دولار أمريكي (تقديرات عام 2013) ^{[ 103 ].}

منذ عام 1961، وقّعت تركيا 19 اتفاقية قرض مع صندوق النقد الدولي. وقد أوفت حكومة أردوغان، خلال فترة حكمه، بالمتطلبات المالية والسوقية للصندوقين، وحصلت على جميع أقساط القروض، وهي المرة الوحيدة التي فعلت فيها أي حكومة تركية ذلك. ^{[ 104 ]} ورث أردوغان ديونًا لصندوق النقد الدولي بلغت 23.5 مليار دولار، انخفضت إلى 0.9 مليار دولار في عام 2012. وقرر عدم توقيع اتفاقية جديدة. وبذلك، أُعلن سداد ديون تركيا لصندوق النقد الدولي بالكامل، وأعلن أن بإمكان الصندوق الاقتراض من تركيا. ^{[ 105 ]} في عام 2010، بلغ معدل مقايضات التخلف عن سداد الائتمان لمدة خمس سنوات للديون السيادية التركية مستوى قياسيًا منخفضًا قدره 1.17%، وهو أقل من مثيلاتها في تسع دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي وروسيا. وفي عام 2002، بلغت احتياطيات البنك المركزي التركي 26.5 مليار دولار . بلغ هذا المبلغ 92.2 مليار دولار أمريكي في عام 2011. وخلال فترة حكم أردوغان، انخفض التضخم من 32% إلى 9.0% في عام 2004. ومنذ ذلك الحين، استمر التضخم في تركيا بالتذبذب حول 9%، ولا يزال من بين أعلى معدلات التضخم في العالم. ^{[ 106 ]} وانخفض الدين العام التركي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي السنوي من 74% في عام 2002 إلى 39% في عام 2009. وفي عام 2012، كان لدى تركيا نسبة دين عام إلى الناتج المحلي الإجمالي أقل من 21 دولة من أصل 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، ونسبة عجز في الميزانية إلى الناتج المحلي الإجمالي أقل من 23 دولة منها. ^{[ 107 ]}

في عام 2003، أقرت حكومة أردوغان قانون العمل، وهو إصلاح شامل لقوانين العمل في تركيا. وقد وسّع القانون بشكل كبير حقوق الموظفين، حيث حدد أسبوع العمل بـ 45 ساعة، وقيد ساعات العمل الإضافية بـ 270 ساعة في السنة، ووفر حماية قانونية ضد التمييز على أساس الجنس أو الدين أو الانتماء السياسي، وحظر التمييز بين العمال الدائمين والمؤقتين، وأتاح للموظفين الذين يتم إنهاء خدماتهم دون "سبب وجيه" الحصول على تعويض، وألزم بعقود عمل مكتوبة لعقود العمل التي تستمر لمدة عام أو أكثر. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

تعليم

رفع أردوغان ميزانية وزارة التعليم من 7.5 مليار ليرة تركية عام 2002 إلى 34 مليار ليرة تركية عام 2011، وهي أعلى حصة من الميزانية الوطنية تُمنح لوزارة واحدة. ^{[ 110 ]} قبل توليه رئاسة الوزراء، كان الجيش يحصل على الحصة الأكبر من الميزانية الوطنية. وتم تمديد التعليم الإلزامي من ثماني سنوات إلى اثنتي عشرة سنة. ^{[ 111 ]} في عام 2003، أطلقت الحكومة التركية، بالتعاون مع اليونيسف ، حملة بعنوان "هيا يا فتيات، إلى المدرسة!" ( بالتركية : Haydi Kızlar Okula! ). وكان الهدف من هذه الحملة هو سد الفجوة بين الجنسين في الالتحاق بالمدارس الابتدائية من خلال توفير تعليم أساسي عالي الجودة لجميع الفتيات، وخاصة في جنوب شرق تركيا. ^{[ 112 ]}

في عام 2005، أصدر البرلمان عفواً عن الطلاب الذين طُردوا من الجامعات قبل عام 2003. وشمل العفو الطلاب المفصولين لأسباب أكاديمية أو تأديبية. ^{[ 113 ]} وفي عام 2004، أصبحت الكتب الدراسية مجانية، ومنذ عام 2008، أصبح لكل محافظة في تركيا جامعة خاصة بها. ^{[ 114 ]} وخلال فترة رئاسة أردوغان للوزراء، تضاعف عدد الجامعات في تركيا تقريباً، من 98 جامعة في عام 2002 إلى 186 جامعة في أكتوبر 2012. ^{[ 115 ]}

أوفى رئيس الوزراء بوعوده الانتخابية بإطلاق مشروع الفاتح الذي بموجبه تلقت جميع المدارس الحكومية، من مرحلة ما قبل المدرسة إلى المرحلة الثانوية، ما مجموعه 620 ألف سبورة ذكية، بينما تم توزيع أجهزة الكمبيوتر اللوحية على 17 مليون طالب ونحو مليون معلم وإداري. ^{[ 116 ]}

في يونيو 2017، وافق أردوغان على مسودة اقتراح من وزارة التعليم، استبعدت بموجبها المناهج الدراسية للمدارس تدريس نظرية التطور لتشارلز داروين بحلول عام 2019. ومنذ ذلك الحين، سيتم تأجيل التدريس والبدء به في المرحلة الجامعية الأولى. ^{[ 117 ]}

بنية تحتية

في عهد حكومة أردوغان، ارتفع عدد المطارات في تركيا من 26 إلى 50 مطارًا خلال عشر سنوات. ^{[ 120 ]} وبين تأسيس الجمهورية التركية عام 1923 وعام 2002، تم إنشاء 6000 كيلومتر من الطرق السريعة ذات المسارين . وبين عامي 2002 و2011، تم بناء 13500 كيلومتر إضافية من الطرق السريعة. وبفضل هذه الإجراءات، انخفض عدد حوادث المرور بنسبة 50%. ^{[ 121 ]} ولأول مرة في تاريخ تركيا، تم إنشاء خطوط سكك حديدية فائقة السرعة ، وبدأت خدمة القطارات فائقة السرعة في البلاد عام 2009. ^{[ 122 ]} وفي غضون ثماني سنوات، تم بناء 1076 كيلومترًا من السكك الحديدية وتجديد 5449 كيلومترًا منها. بدأ بناء نفق مرمراي ، وهو نفق سكك حديدية تحت البحر أسفل مضيق البوسفور ، في عام 2004. وتم افتتاحه في الذكرى التسعين لتأسيس الجمهورية التركية في 29 أكتوبر 2013. ^{[ 123 ]} أما افتتاح جسر السلطان سليم الأول ، وهو الجسر الثالث فوق البوسفور ، فكان في 26 أغسطس 2016. ^{[ 124 ]}

عدالة

في مارس/آذار 2006، عقد المجلس الأعلى للقضاة والمدعين العامين مؤتمراً صحفياً للاحتجاج علناً على عرقلة تعيين القضاة في المحاكم العليا لأكثر من عشرة أشهر. وذكر المجلس أن أردوغان كان يسعى لملء المناصب الشاغرة بأشخاص من اختياره. واتُهم أردوغان بإثارة الخلاف مع أعلى محكمة استئناف في تركيا، وهي محكمة يارغيتاي ، والمحكمة الإدارية العليا، وهي محكمة دانيشتاي . وصرح أردوغان بأن الدستور يمنح حزبه المنتخب صلاحية تعيين هذه المناصب. ^{[ 125 ]}

في مايو/أيار 2007، طلب رئيس المحكمة العليا التركية من النيابة العامة النظر في إمكانية توجيه اتهامات لأردوغان بسبب تصريحاته المنتقدة لانتخاب عبد الله غول رئيسًا للبلاد. ^{[ 125 ]} وصف أردوغان الحكم بأنه "عار على النظام القضائي"، وانتقد المحكمة الدستورية التي أبطلت الانتخابات الرئاسية بسبب مقاطعة الأحزاب الأخرى التي حالت دون اكتمال النصاب القانوني . وقد حققت النيابة العامة في تصريحاته السابقة، بما في ذلك قوله إن الانتخابات "أطلقت رصاصة على الديمقراطية". وأدانت تولاي توغجو ، رئيسة المحكمة الدستورية، أردوغان بتهمة "التهديدات والإهانات والعداء" تجاه النظام القضائي. ^{[ 126 ]}

العلاقات المدنية العسكرية

للجيش التركي تاريخ في التدخل في السياسة، إذ أطاح بحكومات منتخبة أربع مرات في الماضي . وخلال فترة حكم أردوغان، اتجهت العلاقة بين المدنيين والعسكريين نحو التطبيع، ما أدى إلى تقليص نفوذ الجيش في السياسة بشكل ملحوظ. ^{[ 127 ]} وكثيراً ما واجه حزب العدالة والتنمية الحاكم الجيش، مكتسباً السلطة السياسية بتحديه أحد أركان النظام العلماني في البلاد.

كانت القضية الأبرز التي أدت إلى خلافات عميقة بين الجيش والحكومة هي المذكرة الإلكترونية التي نُشرت في منتصف الليل على الموقع الإلكتروني للجيش، والتي اعترضت على اختيار وزير الخارجية عبد الله غول مرشحًا للحزب الحاكم لرئاسة الجمهورية عام 2007. وادعى الجيش أن انتخاب غول، الذي ترتدي زوجته الحجاب ، قد يُقوّض النظام العلماني للبلاد. وعلى عكس المتوقع، ردّت الحكومة بشدة على مذكرة رئيس الأركان العامة السابق، الجنرال يشار بويوكانيت ، مؤكدةً أن الجيش لا علاقة له باختيار المرشح الرئاسي. ^{[ 128 ]}

الرعاية الصحية

بعد توليه السلطة عام 2003، شرعت حكومة أردوغان في برنامج إصلاح شامل لنظام الرعاية الصحية التركي، يُعرف باسم برنامج التحول الصحي، بهدف رفع جودة الرعاية الصحية بشكل كبير وحماية جميع المواطنين من المخاطر المالية. تزامن إطلاق البرنامج مع فترة نمو اقتصادي مستدام، مما سمح للحكومة التركية بزيادة استثماراتها في نظام الرعاية الصحية. وكجزء من هذه الإصلاحات، تم توسيع برنامج "البطاقة الخضراء" الذي يوفر مزايا صحية للفقراء عام 2004. ^{[ 129 ]} استهدف برنامج الإصلاح زيادة نسبة الرعاية الصحية الخاصة إلى الرعاية الصحية الحكومية، الأمر الذي أدى، إلى جانب قوائم الانتظار الطويلة في المستشفيات الحكومية، إلى ازدهار الرعاية الطبية الخاصة في تركيا، مما أجبر المستشفيات الحكومية على المنافسة من خلال رفع مستوى الجودة.

في أبريل/نيسان 2006، كشف أردوغان عن حزمة إصلاحات للضمان الاجتماعي بناءً على طلب صندوق النقد الدولي بموجب اتفاقية قرض. وقد أُقرّت هذه الخطوة، التي وصفها أردوغان بأنها من أكثر الإصلاحات جذرية على الإطلاق، وسط معارضة شديدة. وتم توحيد هيئات الضمان الاجتماعي الثلاث في تركيا تحت مظلة واحدة، مما وفر خدمات صحية متساوية ومزايا تقاعدية متساوية لأعضاء الهيئات الثلاث. وكان النظام السابق قد وُجهت إليه انتقادات لتخصيصه أفضل رعاية صحية لموظفي الخدمة المدنية، وإجبار الآخرين على الانتظار في طوابير طويلة. وبموجب مشروع القانون الثاني، أصبح لكل من هم دون سن 18 عامًا الحق في الحصول على خدمات صحية مجانية، بغض النظر عما إذا كانوا يدفعون أقساطًا لأي منظمة ضمان اجتماعي. كما ينص مشروع القانون على زيادة تدريجية في سن التقاعد: بدءًا من عام 2036، سيرتفع سن التقاعد إلى 65 عامًا بحلول عام 2048 لكل من النساء والرجال. ^{[ 130 ]}

في يناير 2008، أقر البرلمان التركي قانوناً يحظر التدخين في معظم الأماكن العامة. ويُعرف أردوغان بمعارضته الشديدة للتدخين. ^{[ 131 ]}

السياسة الخارجية

ارتبطت السياسة الخارجية التركية خلال فترة رئاسة أردوغان للوزراء باسم أحمد داود أوغلو . شغل داود أوغلو منصب كبير مستشاري السياسة الخارجية لرئيس الوزراء رجب طيب أردوغان قبل تعيينه وزيراً للخارجية عام 2009. وتقوم السياسة الخارجية لأردوغان على مبدأ "لا تصنع أعداءً، بل اصنع أصدقاء" ^{[ 132 ]} والسعي إلى "صفر مشاكل" مع الدول المجاورة. ^{[ 133 ]}

أردوغان هو أحد مؤسسي تحالف الأمم المتحدة للحضارات . وتسعى هذه المبادرة إلى حشد العمل الدولي لمكافحة التطرف من خلال بناء حوار وتعاون دوليين، ثقافيين، ودينيين.

الاتحاد الأوروبي

عندما تولى أردوغان السلطة، واصل سعي تركيا الحثيث للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . وقد حققت تركيا، في عهد أردوغان، تقدماً ملحوظاً في قوانينها التي تؤهلها لعضوية الاتحاد الأوروبي. ^{[ 134 ]} في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2005، بدأت مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} وقد اختارت صحيفة " يوروبيان فويس " أردوغان "شخصية العام الأوروبية 2004 " تقديراً للإصلاحات التي أجرتها بلاده بهدف تحقيق انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي. وصرح قائلاً: "إن انضمام تركيا يُظهر أن أوروبا قارة تتصالح فيها الحضارات لا أن تتصادم". ^{[ 137 ]} في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2005، بدأت مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي رسمياً خلال فترة تولي أردوغان منصب رئيس الوزراء. ^{[ 135 ]}

تؤيد المفوضية الأوروبية عموماً إصلاحات أردوغان، لكنها لا تزال تنتقد سياساته. وقد توقفت المفاوضات بشأن عضوية قبرص المحتملة في الاتحاد الأوروبي في عامي 2009 و2010، عندما أُغلقت الموانئ التركية أمام السفن القبرصية. وتواصل الحكومة التركية رفضها الاعتراف بقبرص كدولة عضو في الاتحاد الأوروبي .

نزاع بين اليونان وقبرص

عادت العلاقات بين اليونان وتركيا إلى طبيعتها خلال فترة رئاسة أردوغان للوزراء. في مايو/أيار 2004، أصبح أردوغان أول رئيس وزراء تركي يزور اليونان منذ عام 1988، وأول رئيس وزراء يزور الأقلية التركية في تراقيا منذ عام 1952. وفي عام 2007، افتتح أردوغان ورئيس الوزراء اليوناني كوستاس كارامانليس خط أنابيب الغاز الطبيعي اليوناني التركي، الذي وفّر أول منفذ غربي مباشر لغاز بحر قزوين. ^{[ 138 ]} ووقّعت تركيا واليونان اتفاقية لإنشاء وحدة عمليات مشتركة ضمن إطار حلف شمال الأطلسي (الناتو) للمشاركة في عمليات دعم السلام. ^{[ 139 ]} أيد أردوغان وحزبه بقوة الاستفتاء الذي رعاه الاتحاد الأوروبي لإعادة توحيد قبرص عام 2004. ^{[ 140 ]} توقفت المفاوضات بشأن عضوية محتملة في الاتحاد الأوروبي عامي 2009 و2010، عندما أُغلقت الموانئ التركية أمام السفن القبرصية نتيجة للعزلة الاقتصادية التي تعاني منها جمهورية شمال قبرص التركية غير المعترف بها دوليًا ، وفشل الاتحاد الأوروبي في إنهاء هذه العزلة، كما وعد عام 2004. ^{[ 141 ]} ولا تزال الحكومة التركية ترفض الاعتراف بجمهورية قبرص. ^{[ 142 ]}

أرمينيا

أرمينيا هي الجارة الوحيدة لتركيا التي لم يزرها أردوغان خلال فترة رئاسته للوزراء. وقد أُغلقت الحدود التركية الأرمينية منذ عام 1993 بسبب نزاع ناغورنو كاراباخ مع أذربيجان، الحليف المقرب لتركيا .

أسفرت الجهود الدبلوماسية عن توقيع بروتوكولات بين وزيري خارجية تركيا وأرمينيا في سويسرا لتحسين العلاقات بين البلدين. وكان من بين بنود الاتفاق إنشاء لجنة مشتركة معنية بهذه القضية. إلا أن المحكمة الدستورية الأرمينية قضت بأن اللجنة تتعارض مع الدستور الأرميني . وردت تركيا بأن حكم المحكمة الأرمينية بشأن البروتوكولات غير مقبول، ما أدى إلى تعليق عملية التصحيح من جانبها. ^{[ 143 ]}

صرح أردوغان بأن على الرئيس الأرميني سيرج سركسيان الاعتذار عن دعوته لتلاميذ المدارس لإعادة احتلال شرق تركيا. وعندما سأله أحد الطلاب في حفل مسابقة أدبية عما إذا كان الأرمن سيتمكنون من استعادة "أراضيهم الغربية " بما فيها جبل أرارات، أجاب سركسيان: "هذه مهمة جيلكم". ^{[ 144 ]}

روسيا

في ديسمبر/كانون الأول 2004، زار الرئيس بوتين تركيا، لتكون بذلك أول زيارة رئاسية في تاريخ العلاقات التركية الروسية باستثناء زيارة رئيس مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي ، نيكولاي بودغورني، عام 1972. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2005، حضر بوتين افتتاح خط أنابيب الغاز الطبيعي "بلو ستريم" الذي تم إنشاؤه بشكل مشترك في تركيا. وقد ساهمت هذه السلسلة من الزيارات رفيعة المستوى في تسليط الضوء على العديد من القضايا الثنائية الهامة. ويعتبر البلدان تحقيق "التعاون متعدد الأبعاد" هدفًا استراتيجيًا لهما، لا سيما في مجالات الطاقة والنقل والجيش. وعلى وجه التحديد، تهدف روسيا إلى الاستثمار في قطاعي الوقود والطاقة في تركيا، كما تتطلع إلى المشاركة في مناقصات تحديث الجيش التركي. ^{[ 145 ]} وقد وصف الرئيس ميدفيديف العلاقات خلال هذه الفترة قائلاً: "تُعد تركيا أحد أهم شركائنا فيما يتعلق بالقضايا الإقليمية والدولية. ويمكننا القول بثقة إن العلاقات الروسية التركية قد تطورت إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية متعددة الأبعاد". ^{[ 146 ]}

في مايو/أيار 2010، وقّعت تركيا وروسيا 17 اتفاقية لتعزيز التعاون في مجال الطاقة ومجالات أخرى، شملت اتفاقيات لبناء أول محطة طاقة نووية في تركيا، وخططاً لإنشاء خط أنابيب نفط من البحر الأسود إلى البحر الأبيض المتوسط . كما وقّع زعيما البلدين اتفاقية بشأن السفر بدون تأشيرة، تُمكّن السياح من دخول البلد الآخر مجاناً والإقامة فيه لمدة تصل إلى 30 يوماً.

الولايات المتحدة

عندما أصبح باراك أوباما رئيساً للولايات المتحدة ، عقد أول اجتماع ثنائي له في الخارج مع تركيا في أبريل 2009.

في مؤتمر صحفي مشترك في تركيا، قال أوباما: "أحاول التأكيد على أهمية تركيا، ليس فقط للولايات المتحدة، بل للعالم أجمع. أعتقد أن أهم ما يُبشّر ببناء علاقات أمريكية تركية أقوى هو إدراك أن تركيا والولايات المتحدة قادرتان على بناء شراكة نموذجية، تجمع بين دولة ذات أغلبية مسيحية ، ودولة ذات أغلبية مسلمة ، ودولة غربية ، ودولة تمتد على قارتين". وتابع: "بإمكاننا إنشاء مجتمع دولي حديث يتسم بالاحترام والأمان والازدهار، مجتمع خالٍ من التوترات - التوترات الحتمية بين الثقافات - وهو أمر بالغ الأهمية في رأيي". ^{[ 147 ]}

العراق

أدرجت إدارة بوش اسم تركيا في عهد أردوغان ضمن " تحالف الراغبين " الذي كان محورياً في غزو العراق عام 2003. [ ^{148 ] وفي} الأول من مارس/آذار 2003، رفض البرلمان التركي اقتراحاً يسمح للجيش التركي بالمشاركة في غزو العراق بقيادة الولايات المتحدة، بالإضافة إلى السماح بتمركز قوات أجنبية في تركيا لهذا الغرض. ^{[ 149 ]}

بعد سقوط صدام حسين ، وقّعت العراق وتركيا 48 اتفاقية تجارية شملت قضايا الأمن والطاقة والمياه. وسعت الحكومة التركية إلى تحسين العلاقات مع إقليم كردستان العراق بافتتاح جامعة تركية في أربيل وقنصلية تركية في الموصل . ^{[ 150 ]} وعززت حكومة أردوغان العلاقات الاقتصادية والسياسية مع أربيل ، وبدأت تركيا تنظر إلى حكومة إقليم كردستان في شمال العراق كحليف في مواجهة حكومة المالكي. ^{[ 151 ]}

إسرائيل

زار أردوغان إسرائيل في الأول من مايو/أيار 2005، في خطوة غير معتادة بالنسبة لزعيم دولة ذات أغلبية مسلمة. ^{[ 152 ]} وخلال زيارته، زار أردوغان ياد فاشيم ، النصب التذكاري الرسمي لإسرائيل لضحايا المحرقة . [ ^{152 ] وفي} عام 2007، ألقى الرئيس الإسرائيلي شيمون بيريز خطابًا أمام البرلمان التركي، في سابقة هي الأولى من نوعها لزعيم إسرائيلي يخاطب برلمان دولة ذات أغلبية مسلمة. ^{[ 153 ]}

تدهورت علاقتهما خلال مؤتمر المنتدى الاقتصادي العالمي عام ٢٠٠٩ بسبب تصرفات إسرائيل خلال حرب غزة . ^{[ ١٥٤ ]} قاطع مدير الجلسة أردوغان أثناء رده على بيريز، فقال: "سيد بيريز، أنت أكبر مني سنًا. ربما تشعر بالذنب، ولهذا السبب ترفع صوتك. أنت تعرف القتل جيدًا. أتذكر كيف قتلت الأطفال على الشواطئ..." وعندما ذكّره مدير الجلسة بضرورة التوقف لتناول العشاء، غادر أردوغان الجلسة، متهمًا إياه بإعطاء بيريز وقتًا أطول من جميع المتحدثين الآخرين مجتمعين. ^{[ ١٥٥ ]}

تصاعدت التوترات بشكل أكبر عقب غارة أسطول الحرية على غزة في مايو/أيار 2010. أدان أردوغان الغارة بشدة، واصفًا إياها بـ"إرهاب الدولة"، وطالب إسرائيل بالاعتذار. ^{[ 156 ]} وفي فبراير/شباط 2013، وصف أردوغان الصهيونية بأنها "جريمة ضد الإنسانية"، وقارنها بالإسلاموفوبيا ومعاداة السامية والفاشية. ^{[ 157 ]} ثم تراجع لاحقًا عن تصريحه، قائلًا إنه أُسيء فهمه. وقال إنه "ينبغي على الجميع أن يعلموا" أن تعليقاته كانت موجهة إلى "السياسات الإسرائيلية"، لا سيما فيما يتعلق بـ"غزة والمستوطنات". ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} وقد انتقد تصريحات أردوغان الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون ، وغيره. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} في أغسطس/آب 2013، ذكرت صحيفة حرييت أن أردوغان ادعى امتلاكه أدلة على مسؤولية إسرائيل عن إقالة مرسي من منصبه في مصر . ^{[ 162 ]} وقد رفضت الحكومتان الإسرائيلية والمصرية هذا الادعاء. ^{[ 163 ]}

رداً على حرب غزة عام 2014 ، اتهم أردوغان إسرائيل بممارسة " إرهاب الدولة " و "محاولة إبادة جماعية" ضد الفلسطينيين . ^{[ 164 ]} كما صرّح قائلاً: "إذا استمرت إسرائيل في هذا النهج، فستُحاكم حتماً أمام المحاكم الدولية". ^{[ 165 ]}

سوريا

خلال فترة حكم أردوغان، تدهورت العلاقات الدبلوماسية بين تركيا وسوريا بشكل ملحوظ. في عام 2004، زار الرئيس بشار الأسد تركيا في أول زيارة رسمية لرئيس سوري منذ 57 عامًا. وفي أواخر عام 2004، وقّع أردوغان اتفاقية تجارة حرة مع سوريا. رُفعت قيود التأشيرات بين البلدين في عام 2009، مما أدى إلى ازدهار اقتصادي في المناطق القريبة من الحدود السورية. ^{[ 166 ]} إلا أن العلاقات بين البلدين توترت في عام 2011 عقب اندلاع الصراع في سوريا . صرّح رجب طيب أردوغان بأنه يسعى إلى "بناء علاقة طيبة مع أي حكومة ستخلف الأسد". ^{[ 167 ]} ومع ذلك، بدأ بدعم المعارضة في سوريا بعد أن تحولت المظاهرات إلى أعمال عنف، مما أدى إلى أزمة لاجئين سوريين حادة في تركيا. ^{[ 168 ]} أدت سياسة أردوغان المتمثلة في توفير التدريب العسكري للمقاتلين المناهضين لدمشق إلى نشوب صراع مع إيران، حليفة سوريا وجارة تركيا. ^{[ 169 ]} واليوم، تُعد تركيا الداعم الرئيسي للإدارة السورية الانتقالية بقيادة أحمد الشرع . ^{[ 170 ]}

المملكة العربية السعودية

في أغسطس/آب 2006، قام الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود بزيارة إلى تركيا، وكانت هذه أول زيارة يقوم بها ملك سعودي إلى تركيا خلال العقود الأربعة الماضية. ثم قام الملك بزيارة ثانية في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. وقد تجاوز حجم التبادل التجاري بين تركيا والسعودية 3.2 مليار دولار أمريكي في عام 2006، أي ما يقارب ضعف الرقم المسجل في عام 2003. وفي عام 2009، بلغ هذا المبلغ 5.5 مليار دولار أمريكي ، وكان الهدف لعام 2010 هو الوصول إلى 10 مليارات دولار أمريكي . ^{[ 171 ]}

أدان أردوغان التدخل الذي تقوده السعودية في البحرين ووصف الحركة السعودية بأنها " كربلاء جديدة ". وطالب بانسحاب القوات السعودية من البحرين . ^{[ 172 ]}

مصر

قام أردوغان بأول زيارة رسمية له إلى مصر في 12 سبتمبر/أيلول 2011، برفقة ستة وزراء و200 رجل أعمال. ^{[ 173 ]} وجاءت هذه الزيارة بعد فترة وجيزة من طرد تركيا للسفراء الإسرائيليين، وقطعها جميع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل لرفض إسرائيل الاعتذار عن هجوم أسطول غزة عام 2010 الذي أسفر عن مقتل ثمانية أتراك ورجل تركي أمريكي. ^{[ 173 ]}

استُقبلت زيارة أردوغان إلى مصر بحفاوة بالغة من قِبل المصريين . ونقلت شبكة CNN عن بعض المصريين قولهم: "نعتبره الزعيم الإسلامي في الشرق الأوسط"، بينما أعرب آخرون عن تقديرهم لدوره في دعم غزة. ^{[ 173 ]} وفي وقت لاحق، كُرِّم أردوغان في ميدان التحرير من قِبل أعضاء اتحاد شباب الثورة المصرية، وقُدِّم لأعضاء السفارة التركية شعار النبالة تقديرًا لدعم رئيس الوزراء للثورة المصرية. ^{[ 174 ]}

صرح أردوغان في مقابلة عام 2011 بأنه يدعم العلمانية في مصر، الأمر الذي أثار ردود فعل غاضبة من الحركات الإسلامية، ولا سيما حزب الحرية والعدالة ، الجناح السياسي لجماعة الإخوان المسلمين . ^{[ 174 ]} ومع ذلك، يرى بعض المعلقين أن تحالف أردوغان مع المجلس العسكري خلال انتقال مصر إلى الديمقراطية ربما يكون قد رجّح كفة الحكم لصالح حكومة استبدادية. ^{[ 174 ]}

أدان أردوغان تفريق الاعتصامات التي نفذتها الشرطة المصرية في 14 أغسطس/آب 2013 في ميداني رابعة العدوية والنهضة، حيث أسفرت اشتباكات عنيفة بين عناصر الشرطة ومتظاهرين إسلاميين مؤيدين لمرسي عن مقتل المئات، معظمهم من المتظاهرين. ^{[ 175 ]} وفي يوليو/تموز 2014، بعد عام من إقالة محمد مرسي من منصبه، وصف أردوغان الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي بأنه "طاغية غير شرعي". ^{[ 176 ]}

الصومال

تحافظ إدارة أردوغان على علاقات وثيقة مع الحكومة الصومالية. وخلال موجة الجفاف التي ضربت البلاد عام 2011 ، ساهمت حكومة أردوغان بأكثر من 201 مليون دولار أمريكي في جهود الإغاثة الإنسانية في المناطق المتضررة من الصومال. ^{[ 177 ]} وبعد تحسن الوضع الأمني بشكل ملحوظ في مقديشو منتصف عام 2011، أعادت الحكومة التركية فتح سفارتها بهدف تقديم مساعدة أكثر فعالية في عملية التنمية ما بعد النزاع. ^{[ 178 ]} وكانت تركيا من أوائل الحكومات الأجنبية التي استأنفت العلاقات الدبلوماسية الرسمية مع الصومال بعد الحرب الأهلية. ^{[ 179 ]}

في مايو/أيار 2010، وقّعت الحكومتان التركية والصومالية اتفاقية تدريب عسكري، تماشياً مع بنود عملية السلام في جيبوتي. ^{[ 180 ]} وأصبحت الخطوط الجوية التركية أول شركة طيران تجارية دولية طويلة المدى تستأنف رحلاتها من وإلى مطار عدن عدي الدولي في مقديشو منذ عقدين . ^{[ 179 ]} كما أطلقت تركيا مشاريع تنموية وبنية تحتية متنوعة في الصومال، شملت بناء عدة مستشفيات والمساعدة في تجديد مبنى الجمعية الوطنية. ^{[ 179 ]}

الاحتجاجات

اندلعت احتجاجات حديقة غيزي عام 2013 ضد ما اعتُبر استبداداً من جانب أردوغان وسياساته، وبدأت باعتصام صغير في إسطنبول دفاعاً عن حديقة عامة . ^{[ 181 ]} وبعد رد فعل الشرطة العنيف باستخدام الغاز المسيل للدموع ، تصاعدت الاحتجاجات يوماً بعد يوم. وفي مواجهة أكبر احتجاج جماهيري منذ عقد، أدلى أردوغان بتصريح مثير للجدل في خطاب متلفز: "كانت الشرطة هناك بالأمس، وهي هناك اليوم، وستكون هناك غداً". وبعد أسابيع من الاشتباكات في شوارع إسطنبول، اعتذرت حكومته في البداية للمتظاهرين ^{[ 182 ]} ودعت إلى استفتاء شعبي ، لكنها أمرت لاحقاً بقمع المتظاهرين. ^{[ 181 ]}^{[ 183 ]}

رئاسة

أدى أردوغان اليمين الدستورية في 28 أغسطس/آب 2014، ليصبح الرئيس الثاني عشر لتركيا . ^{[ 184 ]} وأشرف على أداء رئيس الوزراء الجديد أحمد داود أوغلو اليمين الدستورية في 29 أغسطس/آب. وعندما سُئل عن حصوله على نسبة 51.79% من الأصوات، وهي نسبة أقل من المتوقع، يُزعم أنه أجاب: "كان هناك من لا يُحب النبي . ومع ذلك، فقد فزت بنسبة 52%". ^{[ 185 ]} وبعد توليه منصب الرئيس، وُجهت انتقادات لأردوغان لتصريحه العلني بأنه لن يلتزم بتقاليد الحياد الرئاسي. ^{[ 186 ]} كما صرّح أردوغان بنيته ممارسة دور أكثر فاعلية كرئيس، كاستخدام صلاحياته النادرة في دعوة مجلس الوزراء. ^{[ 187 ]} زعمت المعارضة السياسية أن أردوغان سيواصل السعي وراء أجندته السياسية الخاصة، وسيسيطر على الحكومة، بينما سيكون رئيس وزرائه الجديد أحمد داود أوغلو مطيعًا وخاضعًا. ^{[ 188 ]} علاوة على ذلك، فإن هيمنة أنصار أردوغان المخلصين في حكومة داود أوغلو قد غذّت التكهنات بأن أردوغان يعتزم ممارسة سيطرة كبيرة على الحكومة. ^{[ 189 ]}

الانتخابات الرئاسية

في الأول من يوليو/تموز 2014، تم ترشيح أردوغان كمرشح حزب العدالة والتنمية للرئاسة في الانتخابات الرئاسية التركية . وقد أعلن نائب رئيس حزب العدالة والتنمية، محمد علي شاهين، عن ترشحه .

ألقى أردوغان خطاباً بعد الإعلان، واستخدم "شعار أردوغان" لأول مرة. وقد تعرض الشعار لانتقادات لتشابهه الكبير مع الشعار الذي استخدمه الرئيس الأمريكي باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية عام 2008. ^{[ 190 ]}

انتُخب أردوغان رئيسًا لتركيا في الجولة الأولى من الانتخابات بحصوله على 51.79% من الأصوات، ما أغنى عن جولة إعادة بفوزه بأكثر من 50% من الأصوات. وحصل المرشح المشترك لحزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية و13 حزبًا معارضًا آخر، الأمين العام السابق لمنظمة التعاون الإسلامي، أكمل الدين إحسان أوغلو، على 38.44% من الأصوات. أما مرشح حزب الشعوب الديمقراطي المؤيد للأكراد ، صلاح الدين دميرتاش، فحصل على 9.76%. ^{[ 191 ]}

جرت الانتخابات الرئاسية التركية لعام 2018 كجزء من الانتخابات العامة لعام 2018 ، بالتزامن مع الانتخابات البرلمانية في اليوم نفسه. وبعد إقرار التعديلات الدستورية في استفتاء عام 2017، سيتولى الرئيس المنتخب منصبي رئيس الدولة ورئيس الحكومة في تركيا، ليحل محل رئيس الوزراء الذي كان من المقرر إلغاؤه . ^{[ 192 ]}

أعلن أردوغان ترشحه عن تحالف الشعب (بالتركية: Cumhur İttifakı ) في 27 أبريل/نيسان 2018، بدعم من حزب الحركة القومية. ^{[ 193 ]} ورشّح حزب الشعب الجمهوري ، حزب المعارضة الرئيسي ، محرم إينجه ، عضو البرلمان المعروف بمعارضته الشديدة وخطاباته الحماسية ضد أردوغان. ^{[ 194 ]} بالإضافة إلى هؤلاء المرشحين، أعلن كلٌّ من ميرال أكشنر ، مؤسسة وزعيمة حزب الخير ، وتيميل كارامولاوغلو ، زعيمة حزب السعادة ، ودوغو بيرينتشيك ، زعيم الحزب الوطني ، ترشحهم وجمعوا 100 ألف توقيع المطلوبة للترشيح. فاز أردوغان في الانتخابات بنسبة 52.59% من الأصوات الشعبية. ^{[ 195 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2023 ، واجهت ترشيح أردوغان منافسةً بسبب إطلاق حملته الانتخابية في يونيو 2022، ^{[ 196 ]} حيث جادلت المعارضة بأن ولاية ثالثة ستخالف الدستور . ^{[ 197 ]} في الجولة الأولى من التصويت، لم يحصل أردوغان على نسبة الـ 50% المطلوبة، مما أدى إلى جولة إعادة ضد منافسه كمال كليجدار أوغلو . ^{[ 198 ]} فاز أردوغان في نهاية المطاف بالجولة الثانية في 28 مايو 2023، بحصوله على 52.18% من الأصوات.

في 8 مارس 2024، أعلن أنه سيتقاعد بمجرد انتهاء ولايته الرئاسية في عام 2028. ^{[ 199 ]}

استفتاء

في أبريل/نيسان 2017، أُجري استفتاء دستوري ، وافق فيه الناخبون في تركيا (والمواطنون الأتراك في الخارج) على 18 تعديلاً مقترحاً لدستور تركيا. ^{[ 200 ]} شملت التعديلات استبدال النظام البرلماني الحالي بنظام رئاسي . كما نصّت على إلغاء منصب رئيس الوزراء ، وتحويل الرئاسة إلى منصب تنفيذي يتمتع بصلاحيات تنفيذية واسعة. وتمّ زيادة عدد مقاعد البرلمان من 550 إلى 600 مقعد، وخفض سن الترشح للبرلمان من 25 إلى 18 عاماً. ودعا الاستفتاء أيضاً إلى تغييرات في الهيئة العليا للقضاة والمدعين العامين . ^{[ 201 ]}

الانتخابات المحلية

في الانتخابات المحلية لعام 2019 ، خسر حزب العدالة والتنمية الحاكم السيطرة على إسطنبول وأنقرة لأول مرة منذ 25 عامًا، بالإضافة إلى 5 من أكبر 6 مدن في تركيا. ويُعزى هذا الخسارة على نطاق واسع إلى سوء إدارة أردوغان للأزمة الاقتصادية التركية، وتصاعد النزعة الاستبدادية، فضلًا عن ما يُزعم من تقاعس الحكومة عن معالجة أزمة اللاجئين السوريين . ^{[ 202 ]} بعد الانتخابات بفترة وجيزة، أمر المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا بإعادة الانتخابات في إسطنبول ، وألغى شهادة أكرم إمام أوغلو لمنصب رئيس البلدية. أدى هذا القرار إلى انخفاض كبير في شعبية أردوغان وحزب العدالة والتنمية، وخسر حزبه الانتخابات مرة أخرى في يونيو/حزيران بفارق أكبر. ^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}^{[ 206 ]} واعتُبرت هذه النتيجة ضربة قوية لأردوغان، الذي كان قد صرّح سابقًا بأنه إذا خسر حزبه إسطنبول، فسيخسر تركيا. وُصِف فوز المعارضة بأنه "بداية النهاية" لأردوغان، ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]}^{[ 209 ]} ووصف معلقون دوليون إعادة الانتخابات بأنها خطأ فادح من الحكومة أدى إلى احتمال ترشح إمام أوغلو في الانتخابات الرئاسية المقررة المقبلة . ^{[ 207 ]}^{[ 209 ]} ويُشتبه في أن حجم هزيمة الحكومة قد يُثير تعديلاً وزارياً وانتخابات عامة مبكرة، والمقرر إجراؤها حالياً في يونيو 2023. ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}

انتقدت حكومتا نيوزيلندا وأستراليا وحزب الشعب الجمهوري المعارض أردوغان بعد أن عرض مرارًا وتكرارًا مقطع فيديو صوره منفذ هجوم مسجد كرايستشيرش على أنصاره في تجمعات حملته الانتخابية للانتخابات المحلية المقررة في 31 مارس، وقال إن الأستراليين والنيوزيلنديين الذين قدموا إلى تركيا بمشاعر معادية للمسلمين "سيتم إعادتهم في توابيت مثل أجدادهم" في غاليبولي . ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]}

السياسة الداخلية

القصر الرئاسي

تعرض أردوغان لانتقادات بسبب بناء مقر إقامة رسمي جديد يُسمى المجمع الرئاسي ، والذي يشغل حوالي 50 فدانًا من مزرعة غابة أتاتورك (AOÇ) في أنقرة . ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} ونظرًا لأن مزرعة غابة أتاتورك محمية طبيعية، فقد صدرت عدة أوامر قضائية لوقف بناء القصر الجديد، إلا أن أعمال البناء استمرت رغم ذلك. ^{[ 216 ]} ووصفت المعارضة هذه الخطوة بأنها استهتار واضح بسيادة القانون. ^{[ 217 ]} وتعرض المشروع لانتقادات شديدة، ووُجهت إليه اتهامات بالفساد خلال عملية البناء، وتدمير الحياة البرية، والهدم الكامل لحديقة الحيوانات في مزرعة غابة أتاتورك لإفساح المجال أمام المجمع الجديد. ^{[ 218 ]} ولأن القصر غير قانوني من الناحية الفنية، فقد أُطلق عليه اسم "قصر كاجاك"، وكلمة "كاجاك " في اللغة التركية تعني "غير قانوني". ^{[ 219 ]}

صُمم قصر آك سراي في الأصل ليكون مكتبًا جديدًا لرئيس الوزراء. إلا أنه فور توليه الرئاسة، أعلن أردوغان أن القصر سيصبح المقر الرئاسي الجديد، بينما سيُستخدم قصر جانكايا من قبل رئيس الوزراء. واعتُبرت هذه الخطوة تغييرًا تاريخيًا، إذ كان قصر جانكايا يُستخدم كمكتب رئاسي مميز منذ إنشائه. يضم المجمع الرئاسي ما يقارب ألف غرفة، وبلغت تكلفته 350 مليون دولار (270 مليون يورو)، مما أثار انتقادات حادة في وقت كانت فيه حوادث التعدين وحقوق العمال تتصدران جدول الأعمال. ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]}

في 29 أكتوبر 2014، كان من المقرر أن يقيم أردوغان حفل استقبال بمناسبة يوم الجمهورية في القصر الجديد، احتفالاً بالذكرى الحادية والتسعين لتأسيس الجمهورية التركية ، وللافتتاح الرسمي للقصر الرئاسي . إلا أنه بعد إعلان معظم المدعوين مقاطعتهم للفعالية، ووقوع حادث منجم في منطقة إرمنك بمدينة كرمان ، تم إلغاء حفل الاستقبال. ^{[ 222 ]}

وسائل الإعلام

يواصل الرئيس أردوغان وحكومته الضغط من أجل اتخاذ إجراءات قضائية ضد ما تبقى من الصحافة الحرة في تركيا. وكانت صحيفة " زمان" آخر الصحف التي صودرت في مارس/آذار 2016. ^{[ 223 ]} بعد المصادرة ، أدان مورتون أبراموفيتز وإريك إيدلمان ، السفيران الأمريكيان السابقان لدى تركيا، تصرفات الرئيس أردوغان في مقال رأي نشرته صحيفة "واشنطن بوست ": "من الواضح أن الديمقراطية لا يمكن أن تزدهر في ظل حكم أردوغان الآن". ^{[ 224 ]} وقالت المقررة كاتي بيري في أبريل/نيسان 2016، بعد أن أقر البرلمان الأوروبي تقريره السنوي عن التقدم المحرز في تركيا: "لم يتباطأ معدل الإصلاحات في تركيا فحسب، بل شهدت بعض المجالات الرئيسية، مثل حرية التعبير واستقلال القضاء، تراجعًا، وهو أمر مثير للقلق بشكل خاص" . ^{[ 225 ]}

في 22 يونيو/حزيران 2016، صرّح الرئيس رجب طيب أردوغان بأنه يعتبر نفسه ناجحًا في "تدمير" الجماعات المدنية التركية "التي تعمل ضد الدولة"، ^{[ 226 ]} وهو استنتاج أكده قبل أيام قليلة سيدات لاشينر ، أستاذ العلاقات الدولية ورئيس جامعة جناق قلعة أون سيكيز مارت : "إن تجريم المعارضة السلمية غير المسلحة، وإصدار أحكام جائرة على الناس بتهم إرهاب خاطئة، سيغذي الإرهاب الحقيقي في تركيا أردوغان. ستصبح الأسلحة والعنف البديل الوحيد للتعبير القانوني عن حرية الفكر". ^{[ 227 ]}

بعد محاولة الانقلاب، اعتُقل أكثر من 200 صحفي وأُغلقت أكثر من 120 مؤسسة إعلامية. واحتُجز صحفيو صحيفة جمهوريت في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 بعد حملة قمع طويلة الأمد ضد الصحيفة. وفي وقت لاحق، وصفت منظمة مراسلون بلا حدود أردوغان بأنه "عدو لحرية الصحافة" وقالت إنه "يُخفي دكتاتوريته العدوانية تحت ستار الديمقراطية". ^{[ 228 ]}

في عام 2014، حظرت تركيا الوصول إلى تويتر مؤقتًا . ^{[ 229 ]} وفي أبريل 2017، حظرت تركيا الوصول إلى ويكيبيديا بالكامل بسبب نزاع حول المحتوى. ^{[ 230 ]} رفعت الحكومة التركية الحظر المفروض على ويكيبيديا منذ عامين ونصف في 15 يناير 2020، وأعادت الوصول إلى الموسوعة الإلكترونية بعد شهر من حكم المحكمة العليا التركية بأن حظر ويكيبيديا غير دستوري.

في الأول من يوليو/تموز 2020، أعلن أردوغان، في بيانٍ لأعضاء حزبه، أن الحكومة ستُصدر إجراءاتٍ ولوائحَ جديدةً للسيطرة على منصات التواصل الاجتماعي، مثل يوتيوب وتويتر ونتفليكس ، أو إغلاقها . وبموجب هذه الإجراءات، سيُلزم كلُّ شركةٍ بتعيين ممثلٍ رسميٍّ لها في البلاد للردّ على الشكاوى القانونية. وجاء هذا القرار بعد أن وجّه عددٌ من مستخدمي تويتر إهاناتٍ لابنته إسراء عقب ولادة طفلها الرابع. ^{[ 231 ]}

حالة الطوارئ وعمليات التطهير

في 20 يوليو/تموز 2016، أعلن الرئيس أردوغان حالة الطوارئ ، مُبرراً ذلك بمحاولة الانقلاب. ^{[ 232 ]} وكان من المقرر في البداية أن تستمر ثلاثة أشهر، وقد وافق البرلمان التركي على هذا الإجراء. ^{[ 233 ]} ثم مُدِّدت حالة الطوارئ لاحقاً حتى عام 2018 ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]} وسط حملات التطهير المستمرة في تركيا في أعقاب محاولة الانقلاب عام 2016، والتي شملت تطهيراً شاملاً لوسائل الإعلام المستقلة واعتقال عشرات الآلاف من المواطنين الأتراك المعارضين سياسياً لأردوغان. ^{[ 236 ]} وبحلول مارس/آذار 2018، اعتُقل أكثر من 50 ألف شخص وفُصل أكثر من 160 ألفاً من وظائفهم. ^{[ 237 ]}^{[ 234 ]}

في أغسطس/آب 2016، بدأ أردوغان حملة اعتقالات واسعة النطاق بحق الصحفيين الذين نشروا، أو كانوا على وشك نشر، مقالاتٍ تُشكك في الفساد داخل حكومته، وزجّ بهم في السجون. ^{[ 238 ]} ويُعدّ عدد الصحفيين الأتراك المسجونين في تركيا أعلى من أي دولة أخرى، بما في ذلك جميع الصحفيين المسجونين حاليًا في كوريا الشمالية وكوبا وروسيا والصين مجتمعة. ^{[ 239 ]} وفي أعقاب محاولة الانقلاب في يوليو/تموز 2016، بدأت حكومة أردوغان حملة اعتقالات واسعة النطاق بحق عشرات الآلاف من الأفراد، من داخل الحكومة والقطاع العام، وزجّ بهم في السجون بتهمٍ مزعومة تُعرف بـ"الإرهاب". ^{[ 240 ]}^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} ونتيجةً لهذه الاعتقالات، اشتكى العديد من أفراد المجتمع الدولي من غياب الإجراءات القضائية السليمة في سجن معارضي أردوغان. ^{[ 243 ]}

في أبريل/نيسان 2017، نجح أردوغان في تمرير تشريعٍ يُجرّم فعلياً قيام السلطة التشريعية التركية بالتحقيق مع سلطته التنفيذية. ^{[ 244 ]} وبدون ضوابط وتوازنات حرية التعبير، وحرية البرلمان التركي في محاسبته على أفعاله، شبّه كثيرون النظام الحاكم الحالي في تركيا بالديكتاتورية، حيث لا تُمارس الديمقراطية إلا بشكلٍ اسمي. ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]} وبالتزامن مع نجاح أردوغان في تمرير أحدث تشريعٍ لإسكات معارضيه، اتصل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأردوغان لتهنئته على "فوزه الأخير في الاستفتاء". ^{[ 247 ]}

في 29 أبريل/نيسان 2017، بدأت إدارة أردوغان حجبًا داخليًا لموقع ويكيبيديا الإلكتروني بالكامل عبر نظام التصفية المحلي للإنترنت في تركيا. جاء هذا الحجب بعد أن طلبت الحكومة من ويكيبيديا إزالة ما وصفته بـ"المحتوى المسيء". ردًا على ذلك، نشر جيمي ويلز، أحد مؤسسي ويكيبيديا ، تغريدة على تويتر قال فيها: "الوصول إلى المعلومات حق أساسي من حقوق الإنسان. أيها الشعب التركي، سأظل دائمًا إلى جانبكم وسأناضل من أجل هذا الحق." ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]}

في يناير/كانون الثاني 2016، وقّع أكثر من ألف أكاديمي عريضةً تنتقد حملة القمع العسكري التركي على البلدات والأحياء ذات الأغلبية الكردية في شرق البلاد، مثل سور (إحدى ضواحي ديار بكر )، وسيلفان ، ونصيبين ، وجزيرة، وسيلوبي ، مطالبين بإنهاء العنف. ^{[ 250 ]} اتهم أردوغان الموقعين على العريضة بـ"الدعاية الإرهابية"، واصفًا إياهم بـ"أحلك الناس". ودعا المؤسسات والجامعات إلى اتخاذ إجراءات، مصرحًا: "يجب معاقبة كل من يستفيد من هذه الدولة ولكنه أصبح عدوًا لها دون مزيد من التأخير". ^{[ 251 ]} في غضون أيام، اعتُقل أكثر من 30 من الموقعين، وكثير منهم في مداهمات فجرية لمنازلهم. ورغم إطلاق سراحهم جميعًا سريعًا، فُصل ما يقرب من نصفهم من وظائفهم، ما أثار استنكارًا من أكاديمية العلوم التركية لهذه المعاملة "الخاطئة والمقلقة". ^{[ 252 ]} تعهد أردوغان بأن الأكاديميين سيدفعون ثمن "وقوعهم في هاوية الخيانة". ^{[ 253 ]}

في 8 يوليو/تموز 2018، أقال أردوغان 18 ألف مسؤول بتهمة وجود صلات مزعومة برجل الدين المقيم في الولايات المتحدة، فتح الله غولن ، وذلك قبيل تجديد ولايته كرئيس تنفيذي . ومن بين المفصولين، 9000 ضابط شرطة، و5000 من القوات المسلحة، بالإضافة إلى مئات الأكاديميين. ^{[ 254 ]}

السياسة الاقتصادية

خلال فترة رئاسته، قلّص أردوغان استقلالية البنك المركزي ودفعه إلى اتباع سياسة نقدية غير تقليدية، حيث خفّض أسعار الفائدة حتى مع ارتفاع معدلات التضخم. ^{[ 255 ]} وقد روّج لنظرية مفادها أن التضخم ناتج عن ارتفاع أسعار الفائدة، وهي فكرة يرفضها الاقتصاديون رفضًا قاطعًا. ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]} هذا، إلى جانب عوامل أخرى كالعجز المفرط في الحساب الجاري وديون العملات الأجنبية، ^{[ 257 ]} بالإضافة إلى نزعة أردوغان الاستبدادية المتزايدة ، تسبب في أزمة اقتصادية بدأت عام 2018 ، مما أدى إلى انخفاض حاد في قيمة الليرة التركية وارتفاع التضخم بشكل كبير. ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]}^{[ 260 ]}^{[ 261 ]} وصف الخبير الاقتصادي بول كروغمان الأزمة المتفاقمة بأنها "أزمة عملة وديون كلاسيكية، من النوع الذي شهدناه مرات عديدة"، مضيفًا: "في مثل هذه الأوقات، تصبح جودة القيادة ذات أهمية بالغة. أنت بحاجة إلى مسؤولين يفهمون ما يحدث، ويستطيعون وضع استجابة، ويتمتعون بمصداقية كافية تجعل الأسواق تمنحهم الثقة. بعض الأسواق الناشئة تمتلك هذه الصفات، وهي تتجاوز الاضطرابات بشكل جيد نسبيًا. أما نظام أردوغان، فلا يمتلك أيًا من ذلك". ^{[ 262 ]}

السياسة الخارجية

أوروبا

في فبراير 2016، هدد أردوغان بإرسال ملايين اللاجئين في تركيا إلى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، ^{[ 263 ]} قائلاً: "يمكننا فتح الأبواب أمام اليونان وبلغاريا في أي وقت ويمكننا وضع اللاجئين في حافلات ... فكيف ستتعاملون مع اللاجئين إذا لم تتوصلوا إلى اتفاق؟" ^{[ 264 ]}

في مقابلة مع مجلة دير شبيغل الإخبارية، صرّحت وزيرة الدفاع الألمانية أورسولا فون دير لاين في 11 مارس/آذار 2016 بأن أزمة اللاجئين جعلت التعاون الجيد بين الاتحاد الأوروبي وتركيا قضية "ضرورية للغاية". وأضافت: "لذلك، من الصواب المضي قدماً الآن في مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي". ^[²⁶⁵^]

في قرارها الصادر بتاريخ 22 يونيو/حزيران 2016 بعنوان "أداء المؤسسات الديمقراطية في تركيا"، حذرت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا من أن "التطورات الأخيرة في تركيا المتعلقة بحرية الإعلام والتعبير، وتآكل سيادة القانون، وانتهاكات حقوق الإنسان المرتبطة بعمليات مكافحة الإرهاب في جنوب شرق تركيا ، قد أثارت تساؤلات جدية حول أداء مؤسساتها الديمقراطية". ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]}

في يناير 2017، صرّح أردوغان بأن انسحاب القوات التركية من شمال قبرص "أمر غير وارد" وأن تركيا ستبقى في قبرص "إلى الأبد". ^{[ 268 ]}

في سبتمبر/أيلول 2020، أعلن أردوغان دعم حكومته لأذربيجان عقب نزاع كبير بين القوات الأرمينية والأذرية حول منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها . [ 269 ^{] ورفض المطالبات} بوقف إطلاق النار. ^{[ 270 ]} وفي عام 2022، خطط أردوغان والرئيس الروسي فلاديمير بوتين لجعل تركيا مركزًا للطاقة في أوروبا بأكملها عبر خطي أنابيب الغاز ترك ستريم وبلو ستريم . ^{[ 271 ]}^{[ 272 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2023، ألغى أردوغان حضوره الاجتماع الثالث للمجموعة السياسية الأوروبية . ^{[ 273 ]}^{[ 274 ]}

انضمام فنلندا والسويد إلى حلف الناتو

في مايو/أيار 2022، أعرب أردوغان عن معارضته لانضمام فنلندا والسويد إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، متهمًا البلدين بالتسامح مع جماعات تصنفها تركيا كمنظمات إرهابية، ^[²⁷⁵^] بما في ذلك الجماعات الكردية المسلحة (حزب العمال الكردستاني ، وحزب الاتحاد الديمقراطي، ووحدات حماية الشعب) وأنصار فتح الله غولن . ^[²⁷⁶^] وعقب احتجاج في السويد أُحرقت فيه نسخة من القرآن، أكد أردوغان مجددًا أنه لن يدعم طلب السويد الانضمام إلى الناتو. ^[²⁷⁷^] زار الرئيس الفنلندي ساولي نينيستو أردوغان في إسطنبول وأنقرة في مارس/آذار 2023. وخلال الزيارة، أكد أردوغان دعمه لانضمام فنلندا إلى الناتو، وأعلن أن البرلمان التركي سيُقرّ عضوية فنلندا قبل الانتخابات الرئاسية التركية في مايو/أيار 2023. ^[²⁷⁸^] وفي 23 مارس/آذار 2023، أقرت لجنة العلاقات الخارجية في البرلمان التركي طلب فنلندا للانضمام إلى الناتو، وأحالت الملف إلى الجلسة العامة للبرلمان. ^[²⁷⁹^] في 1 أبريل/نيسان 2023، أكد أردوغان ووقع على تصديق الجمعية الوطنية التركية الكبرى على عضوية فنلندا في حلف شمال الأطلسي (الناتو). ^[²⁸⁰^] وقد رسّخ هذا القرار انضمام فنلندا إلى الناتو . وفي يونيو/حزيران 2023، جدد أردوغان معارضته لانضمام السويد إلى الناتو . ^[²⁸¹^] وقُبيل قمة الناتو في فيلنيوس في يوليو/تموز 2023، ربط أردوغان انضمام السويد إلى الناتو بطلب تركيا الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . وكانت تركيا قد تقدمت بطلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 1999، إلا أن المفاوضات لم تُحرز تقدماً يُذكر منذ عام 2016. ^[²⁸²^]^[²⁸³^] وفي سبتمبر/أيلول 2023، أعلن أردوغان أن الاتحاد الأوروبي قد وصل إلى مرحلة قطيعة في علاقاته مع تركيا ، وأنهما سينفصلان خلال عملية انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي. ^[²⁸⁴^] مع ذلك، في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2023، وافق أردوغان على طلب السويد المعلق للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) وأرسل بروتوكول الانضمام إلى البرلمان التركي للتصديق عليه. ^[²⁸⁵^] بعد يومين، أرسل رئيس البرلمان التركي، نعمان كورتولموش ، مشروع قانون بالموافقة على طلب السويد للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) إلى لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان. ^[²⁸⁶^] ناقشت اللجنة التصديق في 16 في نوفمبر 2023، تم تأجيل القرار، ^{[ 287 ]} مع طلب من السويد تقديم خارطة طريق مكتوبة لتنفيذ التزاماتها بمكافحة الإرهاب. ^{[ 288 ]}^{[ 289 ]} في 26 ديسمبر 2023، أقرت لجنة العلاقات الخارجية في البرلمان التركي طلب السويد للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) وأحالت الملف إلى الجلسة العامة للبرلمان التركي. ^{[ 290 ]} في 25 يناير 2024، وقّع أردوغان رسميًا على قرار البرلمان التركي بالموافقة على عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي (الناتو). ^{[ 291 ]}

اليونان

هناك نزاعٌ طويل الأمد بين تركيا واليونان في بحر إيجة . وقد حذّر أردوغان من أن اليونان ستدفع ثمناً باهظاً إذا تعرّضت سفينة التنقيب عن الغاز التركية - في المياه التي تعتبرها تركيا متنازعاً عليها - للهجوم. ^{[ 292 ]} واعتبر إعادة قبول اليونان في حلف شمال الأطلسي (الناتو) خطأً، زاعماً أنها تتعاون مع الإرهابيين. ^{[ 293 ]}

الشتات

في مارس/آذار 2017، صرّح الرئيس التركي رجب طيب أردوغان للأتراك في أوروبا قائلاً: "أنجبوا خمسة أطفال لا ثلاثة، لأنكم مستقبل أوروبا. سيكون ذلك أفضل رد على الظلم الذي تتعرضون له". وقد فُسِّر هذا التصريح على أنه دعوة إمبريالية لحرب ديموغرافية. ^{[ 294 ]}

بحسب مجلة الإيكونوميست ، فإن أردوغان هو أول زعيم تركي يأخذ الشتات التركي على محمل الجد، الأمر الذي أدى إلى توترات داخل هذه المجتمعات الشتاتية وبين الحكومة التركية والعديد من نظيراتها الأوروبية. ^{[ 295 ]}

البلقان

في فبراير 2018، أعرب الرئيس أردوغان عن دعم تركيا لموقف جمهورية مقدونيا خلال المفاوضات بشأن نزاع تسمية مقدونيا، قائلاً إن موقف اليونان خاطئ. ^{[ 296 ]}

في مارس/آذار 2018، انتقد الرئيس أردوغان رئيس وزراء كوسوفو راموش هاراديناي لإقالته وزير الداخلية ورئيس المخابرات لعدم إبلاغه بعملية سرية غير مصرح بها وغير قانونية نفذتها منظمة المخابرات الوطنية التركية على أراضي كوسوفو، وأسفرت عن اعتقال ستة أشخاص يُزعم ارتباطهم بحركة غولن. ^{[ 297 ]}^{[ 298 ]}

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، ضرب زلزال منطقة دوريس في ألبانيا. وقدّم الرئيس أردوغان تعازيه. ^{[ 299 ]} واستنادًا إلى العلاقات الألبانية التركية الوثيقة ، تعهّد بتعهد تركيا بإعادة بناء 500 منزل مدمر جراء الزلزال، بالإضافة إلى مبانٍ مدنية أخرى في لاتش ، ألبانيا. ^{[ 300 ]}^{[ 301 ]}^{[ 302 ]} وفي إسطنبول، نظّم أردوغان مؤتمرًا للمانحين (8 ديسمبر/كانون الأول) لتقديم المساعدة لألبانيا، وحضره، وضمّ المؤتمر رجال أعمال ومستثمرين أتراك، ورئيس الوزراء الألباني إيدي راما . ^{[ 303 ]}

أذربيجان

في سبتمبر/أيلول 2023، شنت أذربيجان هجومًا عسكريًا واسع النطاق لاستعادة ناغورنو كاراباخ ذات الأغلبية الأرمنية . وفي كلمته أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة ، صرّح أردوغان قائلاً: "كما يُقرّ الجميع الآن، فإن كاراباخ أرض أذربيجانية. ولن يُقبل أبدًا فرض أي وضع آخر [على المنطقة]"، وأضاف: "تدعم [تركيا] الخطوات التي اتخذتها أذربيجان - التي نعمل معها جنبًا إلى جنب تحت شعار أمة واحدة ودولتين - للدفاع عن وحدة أراضيها". ^[³⁰⁴^] كما التقى أردوغان بالرئيس الأذربيجاني إلهام علييف في جمهورية ناخيتشيفان ذاتية الحكم . ^[³⁰⁵^]

المملكة المتحدة

في مايو/أيار 2018، استقبلت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي الرئيس أردوغان في المملكة المتحدة في زيارة دولة استغرقت ثلاثة أيام. وصرح أردوغان بأن المملكة المتحدة "حليف وشريك استراتيجي، بل وصديق حقيقي. إن التعاون الذي يجمعنا يتجاوز بكثير أي آلية أنشأناها مع شركاء آخرين". ^{[ 306 ]}

إسرائيل

بدأت العلاقات بين تركيا وإسرائيل بالتحسن بعد اعتذار رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو رسميًا عن مقتل تسعة نشطاء أتراك خلال غارة أسطول غزة عام 2010. [ ^{307 ] إلا} أنه ردًا على حرب غزة عام 2014، اتهم أردوغان إسرائيل بأنها "أكثر وحشية من هتلر"، ^{[ 308 ]} وبممارسة " إرهاب الدولة " و"محاولة إبادة جماعية" ضد الفلسطينيين. ^{[ 309 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2017، وجّه الرئيس أردوغان تحذيراً إلى دونالد ترامب ، بعد أن اعترف الرئيس الأمريكي بالقدس عاصمةً لإسرائيل. ^{[ 310 ]} صرّح أردوغان قائلاً: "القدس خط أحمر بالنسبة للمسلمين"، مشيراً إلى أن تسمية القدس عاصمةً لإسرائيل من شأنها أن تُنَفِّر الفلسطينيين والمسلمين الآخرين من المدينة، مما يُقوِّض الآمال في أن تكون القدس عاصمةً لدولة فلسطينية في المستقبل. ^{[ 311 ]} ووصف أردوغان إسرائيل بأنها "دولة إرهابية". ^{[ 312 ]} رفض نفتالي بينيت هذه التهديدات، مُدّعياً أن "أردوغان لا يُفوِّت فرصةً لمهاجمة إسرائيل". ^{[ 311 ]}

في أبريل 2019، قال أردوغان إن الضفة الغربية ملك للفلسطينيين، وذلك بعد أن صرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأنه سيضم المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة إذا أعيد انتخابه. ^{[ 313 ]}

أدان أردوغان اتفاقية السلام بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة ، مصرحاً بأن تركيا تدرس تعليق أو قطع العلاقات الدبلوماسية مع الإمارات العربية المتحدة رداً على ذلك. ^{[ 314 ]}

عادت العلاقات إلى طبيعتها منذ عام 2021، عندما بدأ البلدان بتحسينها. ^{[ 315 ]} وفي مارس 2022، زار الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ تركيا، والتقى أردوغان. ^{[ 316 ]} واتفق البلدان على استئناف العلاقات الدبلوماسية في أغسطس 2022. ^{[ 317 ]}

أدان أردوغان الهجمات الإسرائيلية على قطاع غزة خلال حرب غزة ، واصفًا إياها بانتهاك لحقوق الإنسان، الأمر الذي أثار اتهامات بالنفاق، إذ قامت تركيا نفسها بقصف مكثف للمناطق الكردية في الوقت نفسه، بما في ذلك العديد من الأهداف المدنية. ^{[ 318 ]} وقال أردوغان إن قصف إسرائيل وحصارها لقطاع غزة ردًا على هجوم حماس كان ردًا غير متناسب يرقى إلى مستوى "المجزرة". ^{[ 319 ]} وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 2023، صرّح أردوغان بأن حماس ليست منظمة إرهابية، بل هي حركة تحرير تناضل لحماية الأراضي والشعب الفلسطيني. ^{[ 320 ]} وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أدان إسرائيل ووصفها بـ"الدولة الإرهابية"، واتهمها بارتكاب إبادة جماعية ضد الفلسطينيين . ^{[ 321 ]} وفي يوليو/تموز 2024، هدد أردوغان بالتدخل عسكريًا ضد إسرائيل. ^{[ 322 ]}

في يونيو 2025، أدان أردوغان الضربات الإسرائيلية على إيران ووصفها بأنها "إرهاب دولة". ^{[ 323 ]}

الحرب الأهلية السورية

تدهورت العلاقات الدبلوماسية بين تركيا وسوريا بشكل ملحوظ بسبب الحرب الأهلية السورية . ففي البداية، وبينما كان عشرات الآلاف من اللاجئين السوريين يعبرون الحدود إلى تركيا، حاول المسؤولون الأتراك إقناع الرئيس السوري بشار الأسد بإجراء إصلاحات جوهرية لتخفيف حدة الصراع وتهدئة الاحتجاجات. ^{[ 324 ]} وكان آخر هذه اللقاءات في 9 أغسطس/آب 2011، خلال اجتماع دام سبع ساعات بين الأسد والرئيس التركي أحمد داود أوغلو ، ما منح الأخير لقب "آخر زعيم أوروبي زار الأسد". ^{[ 325 ]}

انخرطت تركيا في صراع عنيف مع تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في أعقاب الحرب الأهلية السورية . ونفذ داعش سلسلة من الهجمات ضد الجنود والمدنيين الأتراك . وفي مقطع فيديو نشره داعش، ظهر فيه جنديان تركيان يُحرقان أحياء، تعرض الرئيس التركي أردوغان لهجوم لفظي من قبل التنظيم وهُدد بتدمير تركيا. ^{[ 326 ]} انضمت تركيا إلى التدخل العسكري الدولي ضد داعش عام 2015. استهدفت عملية درع الفرات التي نفذتها القوات المسلحة التركية داعش، وتم استعادة مناطق حول جرابلس والباب من التنظيم . ^[³²⁷^] في يناير/كانون الثاني 2018، بدأ الجيش التركي وحلفاؤه الجيش الوطني السوري وفيلق الشام عملية غصن الزيتون في عفرين شمال سوريا، ضد وحدات حماية الشعب الكردية المسلحة. ^[³²⁸^]^[³²⁹^] في أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعطت الولايات المتحدة الضوء الأخضر للهجوم التركي على شمال شرق سوريا ، على الرغم من موافقتها مؤخرًا على إنشاء منطقة عازلة في شمال سوريا . انسحبت القوات الأمريكية من شمال سوريا من الحدود لتجنب التدخل في العملية التركية. ^[³³⁰^] بعد الانسحاب الأمريكي، شنت تركيا هجومًا على الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا . ^[³³¹^] ورفضًا لانتقادات الغزو، ادعى أردوغان أن دول حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي "انحازت إلى الإرهابيين، وأنهم جميعًا هاجمونا". ^[³³²^] ثم رفع أردوغان دعوى جنائية ضد مجلة "لو بوان" الفرنسية بعد أن اتهمته بارتكاب تطهير عرقي في المنطقة. ^[³³³^]^[³³⁴^] ومع سيطرة أردوغان على وسائل الإعلام التي غذّت النزعة القومية المحلية، ^[³³⁵^] أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة "ميتروبول ريسيرش" أن 79% من المستطلَعين الأتراك أعربوا عن تأييدهم للعملية. ^[³³⁶^]

الصين

ارتفع حجم التبادل التجاري الثنائي بين تركيا والصين من مليار دولار أمريكي سنوياً في عام 2002 إلى 27 مليار دولار أمريكي سنوياً في عام 2017. ^{[ 337 ]} وقد صرّح أردوغان بأن تركيا قد تنظر في الانضمام إلى منظمة شنغهاي للتعاون بدلاً من الاتحاد الأوروبي. ^{[ 338 ]}

في عام ٢٠٠٩، اتهم أردوغان الصين بارتكاب "إبادة جماعية" ضد الإيغور في شينجيانغ . ^{[ ٣٣٩ ]} وفي عام ٢٠١٩، أصدرت وزارة الخارجية التركية بيانًا تدين فيه ما وصفته بـ"إعادة الصين لمعسكرات الاعتقال في القرن الحادي والعشرين" و"عارًا كبيرًا على الإنسانية". ^{[ ٣٤٠ ]}^{[ ٣٤١ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، وخلال زيارته للصين، قال أردوغان إن هناك من "استغلوا" قضية الإيغور لتوتير العلاقات بين الصين وتركيا. ^{[ ٣٤٢ ]} ومنذ ذلك الحين، خففت الحكومة التركية إلى حد كبير من حدة انتقاداتها لمعاملة الصين للإيغور، وشنّت حملة قمع ضد نشطاء الإيغور بناءً على طلب الصين، ووسّعت نطاق عمليات ترحيل الإيغور إلى الصين. ^{[ ٣٤٣ ]}^{[ ٣٤٤ ]}^{[ ٣٤٥ ]}

اليابان

حصار قطر

في يونيو 2017، وخلال خطاب ألقاه، وصف أردوغان عزل قطر بأنه "عمل غير إنساني ويتعارض مع القيم الإسلامية"، وأن "استهداف قطر بحملات التشويه لا يخدم أي غرض". ^{[ 346 ]}

ميانمار

في سبتمبر 2017، أدان أردوغان اضطهاد المسلمين في ميانمار واتهم ميانمار بارتكاب " إبادة جماعية " ضد الأقلية المسلمة. ^{[ 347 ]}

الولايات المتحدة

بمرور الوقت، بدأت تركيا بالبحث عن سبل لشراء منظومة دفاع صاروخي خاصة بها، واستخدام هذه المشتريات لتعزيز قدراتها في تصنيع وبيع منظومة دفاع جوي وصاروخي. وقد أخذت تركيا مسألة اقتناء منظومة دفاع صاروخي على محمل الجد في وقت مبكر من عهد إدارة أوباما الأولى ، عندما أطلقت منافسة بين منظومة رايثيون باتريوت باك 2 وأنظمة من أوروبا وروسيا وحتى الصين. ^{[ 348 ]}

استغل بوتين التدهور الحاد في العلاقات الأمريكية التركية، فرأى في صفقة بيع منظومة إس-400 لتركيا فرصة سانحة، فعرضها عليها في يوليو/تموز 2017. وفي الأشهر اللاحقة، حذرت الولايات المتحدة تركيا من أن شراء إس-400 يُهدد صفقة شراء طائرات إف -35 . كما استُبعد دمج المنظومة الروسية في شبكة الدفاع الجوي لحلف الناتو. وحذر مسؤولون في الإدارة الأمريكية، بمن فيهم مارك إسبر ، من أن تركيا مُجبرة على الاختيار بين إس-400 وإف-35، وأنه لا يُمكنها الحصول على كليهما.

بدأت عمليات تسليم منظومة إس-400 إلى تركيا في 12 يوليو/تموز. وفي 16 يوليو/تموز، صرّح ترامب للصحفيين بأن حجب طائرات إف-35 عن تركيا أمرٌ غير عادل. وقال الرئيس: "ما يحدث هو أننا أمام وضعٍ تُعاملنا فيه تركيا معاملةً حسنةً للغاية، ونحن الآن نُبلغها أنه نظرًا لإجبارها على شراء منظومة صواريخ أخرى، فلن نبيعها طائرات إف-35 المقاتلة". ^{[ 349 ]}

أوضح الكونغرس الأمريكي، بتوافق الحزبين، أنه يتوقع من الرئيس فرض عقوبات على تركيا لشرائها معدات روسية. ^{[ 350 ]} ومن بين طائرات إف-35، فكرت تركيا في شراء مقاتلة سو-57 الروسية من الجيل الخامس .

في الأول من أغسطس/آب 2018، فرضت وزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على وزيرين تركيين بارزين لتورطهما في احتجاز القس الأمريكي أندرو برونسون . ^{[ 351 ]} وصرح أردوغان بأن سلوك الولايات المتحدة سيجبر تركيا على البحث عن أصدقاء وحلفاء جدد. ^{[ 352 ]} وبدا أن التوترات الأمريكية التركية هي أخطر أزمة دبلوماسية بين حلفاء الناتو منذ سنوات. ^{[ 353 ]}^{[ 354 ]}

أردوغان وبايدن في القمة الخمسين لمجموعة السبع في إيطاليا، 14 يونيو 2024

زعم جون بولتون، مستشار الأمن القومي السابق للرئيس ترامب، أن الرئيس دونالد ترامب أخبر أردوغان بأنه سيتولى التحقيق في قضية بنك هالكبانك التركي المملوك للدولة ، والمتهم بتهم الاحتيال المصرفي وغسل ما يصل إلى 20 مليار دولار لصالح جهات إيرانية. ^{[ 355 ]} انتقدت تركيا كتاب بولتون ، قائلةً إنه يتضمن روايات مضللة لمحادثات بين ترامب وأردوغان. ^{[ 356 ]}

في أغسطس/آب 2020، دعا نائب الرئيس الأمريكي السابق والمرشح الرئاسي جو بايدن إلى اتباع نهج أمريكي جديد تجاه الرئيس أردوغان "المستبد"، ودعم أحزاب المعارضة التركية. [ ^{357 ] [}^{358 ] وفي} سبتمبر/أيلول 2020، طالب بايدن أردوغان "بالنأي بنفسه" عن حرب ناغورنو كاراباخ الثانية بين أذربيجان وأرمينيا ، والتي دعمت فيها تركيا الأذربيجانيين. ^[³⁵⁹^]

وفي الوقت نفسه، يرغب أردوغان في إنشاء ممر زانغزور البري في جنوب القوقاز، ^{[ 360 ]} وهو ممر جيوسياسي يمتد من أوروبا عبر آسيا الوسطى وصولاً إلى الصين. ^{[ 361 ]}

فنزويلا

تعززت العلاقات مع فنزويلا في ضوء التطورات الأخيرة والزيارات المتبادلة رفيعة المستوى. وكانت أول زيارة رسمية بين البلدين على المستوى الرئاسي في أكتوبر/تشرين الأول 2017، عندما زار الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو تركيا. وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، زار أردوغان فنزويلا للمرة الأولى، وأعرب عن رغبته في بناء علاقات متينة مع فنزويلا، وأعرب عن أمله في أن "تستمر الزيارات رفيعة المستوى بشكل متزايد". ^{[ 362 ]}

أفادت رويترز أنه في عام 2018، نُقل 23 طنًا من الذهب المستخرج من فنزويلا إلى إسطنبول. ^{[ 363 ]} وفي الأشهر التسعة الأولى من عام 2018، ارتفعت صادرات فنزويلا من الذهب إلى تركيا من الصفر في العام السابق إلى 900 مليون دولار أمريكي. ^{[ 364 ]}

خلال الأزمة الرئاسية الفنزويلية ، أعرب أردوغان عن تضامنه مع الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو وانتقد العقوبات الأمريكية المفروضة على فنزويلا، قائلاً إن "المشاكل السياسية لا يمكن حلها بمعاقبة أمة بأكملها". ^{[ 365 ]}^{[ 366 ]}

في أعقاب محاولة الانتفاضة الفنزويلية عام 2019 ، أدان أردوغان تصرفات النائب خوان غوايدو ، مغرداً: "على من يسعون لتعيين حاكم استعماري ما بعد حداثي في فنزويلا، حيث يُنتخب الرئيس عبر الانتخابات ويحكم الشعب، أن يعلموا أن الانتخابات الديمقراطية وحدها هي التي تحدد كيفية إدارة البلاد". ^{[ 367 ]}^{[ 368 ]}

أوكرانيا والغزو الروسي لأوكرانيا

في عام 2016، صرّح أردوغان لنظيره الأوكراني بيترو بوروشينكو بأن تركيا لن تعترف بضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم ، واصفاً ذلك بأنه "احتلال القرم". ^{[ 369 ]}

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا ، اضطلع أردوغان بدور الوسيط وصانع السلام. ^{[ 370 ]}^{[ 371 ]} وفي 10 مارس/آذار 2022، استضافت تركيا اجتماعًا ثلاثيًا مع أوكرانيا وروسيا على هامش منتدى أنطاليا للدبلوماسية ، ما جعله أول محادثات رفيعة المستوى منذ الغزو. ^{[ 372 ]} وعقب محادثات السلام في إسطنبول في 29 مارس/آذار 2022، قررت روسيا الانسحاب من المناطق المحيطة بكييف وتشيرنيهيف . ^[³⁷³^] وفي 22 يوليو/تموز 2022، وبالتعاون مع الأمم المتحدة ، توسطت تركيا في اتفاق بين روسيا وأوكرانيا لتمهيد الطريق أمام تصدير الحبوب من الموانئ الأوكرانية، في أعقاب أزمة الغذاء التي شهدتها البلاد عام 2022 . ^[³⁷⁴^]^[³⁷⁵^] في 21 سبتمبر/أيلول 2022، أُطلق سراح 215 جنديًا أوكرانيًا، وهو رقم قياسي، من بينهم مقاتلون قادوا الدفاع عن مصانع آزوفستال للحديد والصلب في ماريوبول ، في صفقة تبادل أسرى مع روسيا بعد وساطة الرئيس التركي أردوغان. ^[³⁷⁶^] وبموجب الاتفاق، يبقى الأسرى المحررون في تركيا حتى انتهاء الحرب. ^[³⁷⁷^]

رغم إغلاق تركيا مضيق البوسفور أمام التعزيزات البحرية الروسية، وفرضها عقوبات الأمم المتحدة ^{[ 378 ]} ، وتزويدها أوكرانيا بمعدات عسكرية مثل طائرات بيرقدار TB2 المسيّرة ومركبات بي إم سي كيربي ، إلا أنها لم تشارك في بعض العقوبات، كإغلاق المجال الجوي التركي أمام المدنيين الروس، واستمرت في الحوار مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . ^{[ 379 ]} وفي عام 2022، أكد أردوغان مجدداً موقفه بشأن شبه جزيرة القرم، قائلاً إن القانون الدولي يُلزم روسيا بإعادة القرم إلى أوكرانيا. ^{[ 380 ]}

في 18 فبراير 2025، صرّح أردوغان بأن تركيا ستكون "المضيف المثالي للمحادثات المحتملة بين روسيا وأوكرانيا والولايات المتحدة الأمريكية "، بحجة أن تركيا تُعتبر "وسيطًا موثوقًا به" من قبل كل من روسيا وأوكرانيا. ^{[ 381 ]}

الفعاليات

محاولة انقلاب

في 15 يوليو/تموز 2016، حاول الجيش القيام بانقلاب عسكري بهدف الإطاحة بأردوغان من السلطة. وفي اليوم التالي، تمكنت حكومة أردوغان من استعادة سيطرتها الفعلية على البلاد. ^{[ 382 ]} وبحسب التقارير، لم يُقبض على أي مسؤول حكومي أو يُصب بأذى، الأمر الذي أثار، من بين عوامل أخرى، الشكوك حول كون العملية مدبرة من قبل الحكومة نفسها. ^{[ 383 ]}^{[ 384 ]}

اتهم أردوغان، إلى جانب مسؤولين حكوميين آخرين، رجل دين منفياً وحليفاً سابقاً له، فتح الله غولن ، بتدبير محاولة الانقلاب. ^{[ 385 ]} واتهم سليمان صويلو ، وزير العمل في حكومة أردوغان، الولايات المتحدة بالتخطيط لانقلاب للإطاحة بأردوغان. ^{[ 386 ]}

وجّه أردوغان، إلى جانب مسؤولين حكوميين أتراك رفيعي المستوى آخرين، مطالب متكررة إلى الولايات المتحدة بتسليم غولن. ^{[ 387 ]}^{[ 388 ]}

في أعقاب محاولة الانقلاب، شهدت العلاقات التركية الأمريكية تدهوراً ملحوظاً. وقد أعرب قادة أوروبيون وقادة عالميون آخرون عن قلقهم إزاء الوضع في تركيا، وحذر العديد منهم أردوغان من استغلال محاولة الانقلاب ذريعةً لقمع معارضيه. ^{[ 389 ]}

أدى صعود تنظيم داعش وانهيار عملية السلام الكردية إلى ارتفاع حاد في الحوادث الإرهابية في تركيا حتى عام 2016. واتهم منتقدو أردوغان بالتعاطف مع داعش. ^{[ 390 ]} ومع ذلك، وبعد محاولة الانقلاب، أمر أردوغان الجيش التركي بالتوجه إلى سوريا لمحاربة داعش والجماعات الكردية المسلحة. ^{[ 391 ]} وقد ندد منتقدو أردوغان بعمليات التطهير في النظام التعليمي والقضاء باعتبارها تقوض سيادة القانون. ^{[ 392 ]} في المقابل، يرى مؤيدو أردوغان أن هذا الإجراء ضروري لأن المدارس المرتبطة بغولن غشّت في امتحانات القبول، مما استدعى تطهير النظام التعليمي وتطهير أتباع غولن الذين دخلوا لاحقًا إلى السلك القضائي. ^{[ 393 ]}^{[ 394 ]}

تتمثل خطة أردوغان في "إعادة بناء تركيا كنظام رئاسي. وتهدف هذه الخطة إلى إنشاء نظام مركزي يمكّنه من التصدي بشكل أفضل للتهديدات الداخلية والخارجية التي تواجه تركيا. ومن أبرز العقبات التي تعترض طريقه، كما يُزعم، حركة فتح الله غولن..." ^{[ 395 ]} في أعقاب محاولة الانقلاب التركي عام 2016 ، برزت موجة عارمة من الوحدة الوطنية والتوافق على قمع مدبري الانقلاب، حيث عُقد تجمع للوحدة الوطنية في تركيا ضمّ إسلاميين وعلمانيين وليبراليين وقوميين. ^{[ 396 ]}^{[ 397 ]} وقد استغل أردوغان هذا التوافق لإبعاد أتباع غولن عن البيروقراطية، وتقليص دورهم في المنظمات غير الحكومية، ووزارة الشؤون الدينية التركية، والجيش التركي، حيث تم تسريح 149 جنرالاً. ^{[ 398 ]} وفي تحول في السياسة الخارجية، أمر أردوغان القوات المسلحة التركية بالقتال في سوريا، وحرر مدناً من سيطرة تنظيم الدولة الإسلامية. ^{[ 399 ]} مع تدهور العلاقات مع أوروبا في أعقاب محاولة الانقلاب، سعى أردوغان إلى بناء علاقات بديلة مع روسيا، ^{[ 400 ]}^{[ 401 ]} والمملكة العربية السعودية ^{، [ 402 ]} و"شراكة استراتيجية" مع باكستان ، ^{[ 403 ]}^{[ 404 ]} مع خطط لتعزيز العلاقات من خلال اتفاقيات التجارة الحرة وتعميق العلاقات العسكرية من أجل التعاون المتبادل مع حلفاء تركيا الإقليميين. ^{[ 405 ]}^{[ 406 ]}^{[ 407 ]}

زلزال 2023

في السادس من فبراير/شباط 2023، ضرب زلزال مدمر جنوب وسط تركيا وشمال غرب سوريا، ^{[ 408 ]} مما أسفر عن مقتل أكثر من 50 ألف شخص في تركيا خلال فترة حكمه. ^{[ 409 ]} وقد تفاقمت الخسائر البشرية بسبب انهيار المباني، التي شُيّد العديد منها وفقًا لأنظمة متساهلة. أدخلت إصلاحات ما بعد زلزال عام 1999 قوانين أكثر صرامة، لكن تطبيقها كان ضعيفًا. أصدرت حكومة أردوغان "عفوًا" يُجيز المباني غير المطابقة للمواصفات مقابل غرامات، وهي سياسة تفاخر بها في خطاباته عام 2019 في كهرمان مرعش وهاتاي، مدعيًا أنه "حلّ" مشاكل السكن لآلاف الأشخاص. ^{[ 410 ]}^{[ 411 ]}

واجهت رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ (AFAD)، التي أصبحت مركزية تحت سيطرة أردوغان منذ تعديل دستوري عام 2017، تدقيقًا مكثفًا بسبب استجابتها البطيئة وغير المنظمة. وتعرضت AFAD، بقيادة عالم دين يفتقر إلى الخبرة السابقة في مجال الإغاثة من الكوارث، لانتقادات بسبب تهميشها للمنظمات غير الحكومية والجيش وفرق الإنقاذ ذات الخبرة مثل منظمة AKUT ، واشتراطها موافقة مركزية على جميع الجهود. ^{[ 412 ]}^{[ 413 ]}

الأيديولوجيا والصورة العامة

في بداية فترة رئاسته للوزراء، حظي أردوغان بإشادة واسعة كنموذج يُحتذى به للدول الناشئة في الشرق الأوسط، وذلك بفضل حزم الإصلاحات العديدة التي أطلقتها حكومته والتي وسّعت الحريات الدينية وحقوق الأقليات كجزء من مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . ^{[ 414 ]} إلا أن حكومته واجهت أزمات عديدة، من بينها انقلاب المطرقة ومحاكمات إرغينيكون ، وفضائح الفساد، واتهامات بترهيب وسائل الإعلام، فضلاً عن تبني أجندة سياسية استقطابية متزايدة؛ إذ اتهمت المعارضة الحكومة بالتحريض على الكراهية السياسية في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 415 ]} كما وُصف بأنه "مدافعٌ شرسٌ عن القضايا الإسلامية". ^{[ 416 ]}

الأردوغانية

ظهر مصطلح "الأردوغانية" لأول مرة بعد فترة وجيزة من فوز أردوغان في الانتخابات العامة عام 2011 ، حيث وُصف في الغالب بأنه مزيج من المثل الاقتصادية الليبرالية والديمقراطية المحافظة لحزب العدالة والتنمية مع شعبوية أردوغان وعبادة شخصيته. ^{[ 417 ]}

العثمانية

بصفته رئيسًا، أشرف أردوغان على إحياء التقاليد العثمانية ، ^{[ 418 ]}^{[ 419 ]}^{[ 91 ]} حيث استقبل الرئيس الفلسطيني محمود عباس باحتفال على الطراز العثماني في القصر الرئاسي الجديد ، بحضور حراس يرتدون أزياءً تُمثل مؤسسي 16 إمبراطورية تركية عظيمة عبر التاريخ. ^{[ 420 ]} وخلال فترة رئاسته للوزراء، أشار حزب العدالة والتنمية الذي يتزعمه أردوغان إلى العصر العثماني خلال الحملات الانتخابية، مثل وصف مؤيديه بـ"أحفاد العثمانيين" (Osmanlı torunu). ^{[ 421 ]} وقد أثار هذا الأمر جدلًا واسعًا، إذ اعتُبر هجومًا صريحًا على الطابع الجمهوري لتركيا الحديثة التي أسسها مصطفى كمال أتاتورك . وفي عام 2015، أصدر أردوغان بيانًا أيّد فيه استخدام المصطلح العثماني القديم " كُلّي" (külliye) للإشارة إلى حرم الجامعات بدلًا من الكلمة التركية الشائعة " كامبُس" (kampüs) . ^{[ 422 ]}

لذا، اتهم العديد من النقاد أردوغان برغبته في أن يصبح سلطانًا عثمانيًا ويتخلى عن المبادئ العلمانية والديمقراطية للجمهورية. ^{[ 423 ]}^{[ 424 ]}^{[ 425 ]}^{[ 426 ]} وعندما وُوجه بهذا الأمر في يناير 2015، نفى أردوغان هذه الادعاءات وقال إنه سيسعى لأن يكون أقرب إلى الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة منه إلى سلطان عثماني. ^{[ 427 ]}

في يوليو/تموز 2020، وبعد أن ألغى مجلس الدولة قرار مجلس الوزراء الصادر عام 1934 بتحويل آيا صوفيا إلى متحف وسحب صفة المعلم الأثري عنها، أمر أردوغان بإعادة تصنيفها كمسجد. ^{[ 428 ]}^{[ 429 ]} وقد حُكم بعدم قانونية مرسوم عام 1934 بموجب القانونين العثماني والتركي، إذ أن وقف آيا صوفيا ، الذي أنشأه السلطان محمد الثاني ، كان قد خصص الموقع كمسجد؛ بينما جادل مؤيدو القرار بأن آيا صوفيا ملكية شخصية للسلطان. ^{[ 430 ]} وتُعدّ إعادة التصنيف هذه مثيرة للجدل، وقد لاقت استنكارًا من المعارضة التركية، ومنظمة اليونسكو ، ومجلس الكنائس العالمي ، والكرسي الرسولي ، والعديد من القادة الدوليين الآخرين. ^{[ 431 ]}^{[ 432 ]}^{[ 433 ]} في أغسطس 2020، وقّع أيضًا الأمر الذي نقل إدارة كنيسة خورا إلى مديرية الشؤون الدينية لفتحها للعبادة كمسجد. ^{[ 434 ]} كان المبنى قد حُوِّل في البداية إلى مسجد من قِبَل العثمانيين، ثم خصصته الحكومة متحفًا منذ عام 1934. ^{[ 435 ]}^{[ 418 ]}

في أغسطس/آب 2020، ألقى أردوغان خطابًا قال فيه: "في حضارتنا، الفتح ليس احتلالًا ولا نهبًا، بل هو إقامة العدل الذي أمر به الله في المنطقة. أولًا وقبل كل شيء، أزالت أمتنا الظلم من المناطق التي فتحتها، وأقامت العدل. ولهذا السبب فإن حضارتنا هي حضارة الفتح. ستستعيد تركيا حقها في البحر الأبيض المتوسط، وبحر إيجة، والبحر الأسود." ^{[ 436 ]}^{[ 418 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، أدلى بتصريح أمام الجمعية الوطنية الكبرى قائلًا: " القدس لنا"، في إشارة إلى فترة الحكم العثماني للمدينة وإعادة بناء البلدة القديمة على يد السلطان سليمان القانوني . ^{[ 437 ]}

في أكتوبر 2023، تم افتتاح أول كنيسة بُنيت بدعم حكومي في تاريخ تركيا الممتد لمئة عام كدولة ما بعد العثمانية. ^{[ 438 ]}^{[ 439 ]}^{[ 440 ]}

الاستبداد

يُعتبر أردوغان الزعيم الفعلي لتركيا منذ عام 2002. ^{[ ج ]}^{[ 441 ]}^{[ 442 ]}^{[ 443 ]} في السنوات الأخيرة من حكم أردوغان، شهدت تركيا تزايدًا في الاستبداد ، وتراجعًا ديمقراطيًا ، وفسادًا، ^{[ 444 ]}^{[ 445 ]}^{[ 446 ]} فضلًا عن التوسع ، والرقابة ، وحظر الأحزاب أو المعارضة. ^{[ 447 ]}^{[ 448 ]}^{[ 449 ]}^{[ 450 ]}^{[ 451 ]} ردًا على الانتقادات، ألقى أردوغان خطابًا في مايو 2014 ندد فيه بادعاءات الديكتاتورية، قائلًا إن زعيم المعارضة، كمال كليجدار أوغلو، الذي كان حاضرًا أثناء الخطاب، لن يتمكن من "التجول في الشوارع" بحرية لو كان ديكتاتورًا. ^{[ 452 ]} ردّ كليجدار أوغلو بأن التوترات السياسية ستزول إذا توقف أردوغان عن إلقاء خطاباته الاستقطابية لمدة ثلاثة أيام. ^{[ 453 ]} قال أحد المراقبين إن تهديد رئيس الوزراء أحمد داود أوغلو علنًا، في 20 ديسمبر/كانون الأول 2015، بأنه إذا لم يفز حزبه في الانتخابات، فإن الأكراد الأتراك سيواجهون تكرارًا لحقبة "الطوروس الأبيض"، يُعدّ مؤشرًا على حالة الديمقراطية التركية . ^{[ 454 ]}

في أبريل/نيسان 2014، اتهم رئيس المحكمة الدستورية، هاشم كيليتش ، أردوغان بتقويض مصداقية القضاء، واصفًا محاولات أردوغان لزيادة السيطرة السياسية على المحاكم بأنها "يائسة". ^{[ 455 ]} خلال الانتخابات الرئاسية الفوضوية عام 2007 ، أصدر الجيش مذكرة تحذيرية للحكومة بضرورة الالتزام بحدود العلمانية عند اختيار مرشحه. ومع ذلك، سمحت علاقات أردوغان الوثيقة مع فتح الله غولن وحركته "جماعة" لحكومته بالحفاظ على قدر من النفوذ داخل القضاء من خلال أنصار غولن في المناصب القضائية والإدارية العليا. ^{[ 456 ]}^{[ 457 ]} بعد ذلك بوقت قصير، تم الكشف عن مؤامرة انقلابية مزعومة تحمل الاسم الرمزي "المطرقة" ، وأسفرت عن سجن 300 ضابط عسكري، من بينهم إبراهيم فيرتينا ، وجتين دوغان، وإنجين آلان . كما تمت محاكمة العديد من السياسيين المعارضين والصحفيين والضباط العسكريين بتهمة الانتماء إلى منظمة قومية متطرفة تسمى إرغينيكون .

شابت كلتا القضيتين مخالفات، وأُدينتا باعتبارهما محاولة مشتركة من أردوغان وغولن لقمع المعارضة لحزب العدالة والتنمية. ^{[ 458 ]} وقد تبين أن وثيقة "المطرقة" الأصلية، التي تضمنت خطط الانقلاب، والتي يُزعم أنها كُتبت عام 2003، كُتبت باستخدام برنامج مايكروسوفت وورد 2007. [ ^{459 ] وعلى} الرغم من الدعوات المحلية والدولية لمعالجة هذه المخالفات لضمان محاكمة عادلة، أشاد أردوغان بحكومته لكشفها مؤامرات الانقلاب. ^{[ 460 ]} وعندما سحب غولن دعمه علنًا وهاجم أردوغان صراحةً في أواخر عام 2013، أُطلق سراح العديد من الضباط العسكريين والصحفيين المسجونين، واعترفت الحكومة بأن الإجراءات القضائية كانت غير عادلة. ^{[ 461 ]}

عندما سحب غولن دعمه لحكومة حزب العدالة والتنمية في أواخر عام 2013، اندلعت فضيحة فساد حكومي ، أسفرت عن اعتقال عدد من أفراد عائلات وزراء الحكومة. اتهم أردوغان غولن بتنسيق " دولة موازية " داخل السلطة القضائية في محاولة للإطاحة به من السلطة. ثم قام بعزل أو إعادة تعيين عدد من المسؤولين القضائيين في محاولة لإبعاد مؤيدي غولن عن مناصبهم. وقد لاقت حملة التطهير التي شنها أردوغان تساؤلات وانتقادات واسعة من الاتحاد الأوروبي. ^{[ 462 ]} في أوائل عام 2014، أقر البرلمان قانونًا جديدًا يمنح الحكومة سيطرة أكبر على السلطة القضائية، مما أثار احتجاجات شعبية في جميع أنحاء البلاد. ورأت المنظمات الدولية في هذا القانون تهديدًا لمبدأ الفصل بين السلطات . ^{[ 463 ]}

أفاد عدد من المسؤولين القضائيين الذين أُقيلوا من مناصبهم بأن إقالتهم جاءت بسبب توجهاتهم العلمانية. واتهمت المعارضة السياسية أردوغان ليس فقط بمحاولة إقصاء مؤيدي غولن، بل مؤيدي مبادئ مصطفى كمال أتاتورك أيضاً، تمهيداً لزيادة تسييس القضاء. أُفرج عن عدد من أفراد عائلات وزراء أردوغان الذين اعتُقلوا على خلفية فضيحة الفساد عام 2013، وأُلغي أمر قضائي باستجواب بلال أردوغان، نجل أردوغان. ^{[ 464 ]} واندلعت ضجة كبيرة عندما تبيّن أن العديد من المسؤولين القضائيين المعينين حديثاً كانوا في الواقع من مؤيدي حزب العدالة والتنمية. ^{[ 465 ]} واتُهم إسلام تشيتشيك، القاضي الذي رفض قضايا خمسة من أقارب الوزراء المتهمين بالفساد، بأنه من مؤيدي حزب العدالة والتنمية، وبدأ تحقيق رسمي في انتماءاته السياسية. ^{[ 466 ]} في 1 سبتمبر 2014، قامت المحاكم بحل قضايا 96 مشتبهاً بهم، من بينهم بلال أردوغان. ^{[ 467 ]}

في 25 سبتمبر/أيلول 2025، وخلال زيارة ثنائية، وصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الرئيس أردوغان بأنه "صاحب آراء قوية" و"شخصية صعبة"، مضيفًا: "عادةً لا أحب الأشخاص ذوي الآراء القوية، لكنني معجب بهذا الشخص دائمًا". كما أشار ترامب إلى أن أردوغان "يعرف عن تزوير الانتخابات أفضل من أي شخص آخر"، مما لفت الانتباه نظرًا للانتقادات المستمرة لأسلوب قيادة أردوغان، الذي يراه النقاد استبداديًا بشكل متزايد. ^{[ 468 ]}^{[ 469 ]}^{[ 470 ]}

قمع المعارضة

تعرض أردوغان لانتقادات بسبب تسييسه للإعلام، لا سيما بعد احتجاجات عام 2013. وزعم حزب الشعب الجمهوري المعارض أن أكثر من 1863 صحفيًا فقدوا وظائفهم بسبب آرائهم المناهضة للحكومة خلال 12 عامًا من حكم حزب العدالة والتنمية . ^{[ 471 ]} كما زعم سياسيون معارضون أن الترهيب في وسائل الإعلام يعود إلى محاولة الحكومة إعادة هيكلة ملكية شركات الإعلام الخاصة. ومُنع صحفيون من وكالة أنباء جيهان وصحيفة غولنيست زمان مرارًا وتكرارًا من حضور المؤتمرات الصحفية الحكومية أو طرح الأسئلة. ^{[ 472 ]} وتعرض العديد من صحفيي المعارضة، مثل سونر يالتشين، لاعتقالات مثيرة للجدل في إطار محاكمات إرغينيكون والتحقيق في انقلاب المطرقة . ^{[ 473 ]} ووصف ولي أغبابا، وهو سياسي من حزب الشعب الجمهوري، حزب العدالة والتنمية بأنه "أكبر متنفذ إعلامي في تركيا". ^{[ 471 ]}

في عام 2015، أرسل 74 عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي رسالة إلى وزير الخارجية الأمريكي ، جون كيري ، للتعبير عن قلقهم إزاء ما اعتبروه انحرافات عن المبادئ الأساسية للديمقراطية في تركيا وقمع أردوغان لوسائل الإعلام. ^{[ 474 ]}

شهدت الاحتجاجات المناهضة للحكومة عام 2013 حالات بارزة من الرقابة الإعلامية، حيث امتنعت وسائل الإعلام الرئيسية عن بث أي أخبار تتعلق بالمظاهرات لمدة ثلاثة أيام بعد اندلاعها. وتجلى هذا التجاهل الإعلامي في قيام قناة CNN الدولية بتغطية الاحتجاجات بينما بثت قناة CNN التركية في الوقت نفسه فيلمًا وثائقيًا عن طيور البطريق. ^{[ 475 ]} وأثار المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون (RTÜK) جدلاً واسعًا بفرضه غرامة على قنوات إخبارية مؤيدة للمعارضة، من بينها قناتا Halk TV و Ulusal Kanal ، لتغطيتها للاحتجاجات، متهمًا إياها ببث لقطات قد تُزعزع استقرار الأطفال أخلاقيًا وجسديًا ونفسيًا. ^{[ 476 ]} وتعرض أردوغان لانتقادات لعدم رده على اتهامات ترهيب وسائل الإعلام، وأثار غضبًا دوليًا بعد أن وصف صحفية ( أمبرين زمان من مجلة الإيكونوميست ) بـ"المناضلة الوقحة" خلال حملته الانتخابية الرئاسية عام 2014 ، وأمرها بـ"البقاء في حدودها" . ^{[ 477 ]} على الرغم من أن الانتخابات الرئاسية لعام 2014 لم تشهد تزويرًا انتخابيًا كبيرًا، فقد تعرض أردوغان مجددًا لانتقادات بسبب حصوله على تغطية إعلامية غير متناسبة مقارنة بمنافسيه. وأشارت صحيفة التايمز البريطانية إلى أن قناة TRT الحكومية خصصت 204 دقائق من التغطية لحملة أردوغان بين 2 و4 يوليو، بينما لم تتجاوز مدة تغطية منافسيه مجتمعين 3 دقائق. ^{[ 478 ]}

كما شدد أردوغان الرقابة على الإنترنت ، حيث وقّع قانونًا يسمح للحكومة بحجب المواقع الإلكترونية دون أمر قضائي مسبق في 12 سبتمبر/أيلول 2014. ^{[ 479 ]} وحجبت حكومته موقعي تويتر ويوتيوب في أواخر مارس/آذار 2014 بعد تسريب تسجيل لمحادثة بينه وبين ابنه بلال ، حيث زُعم أن أردوغان حذّر عائلته من "استنزاف" جميع المدخرات النقدية في منزلهم وسط فضيحة الفساد التي اندلعت عام 2013. ^[⁴⁸⁰^] وشنّ أردوغان حملة إعلامية لتصوير العائلة الرئاسية على أنها مقتصدة وبسيطة المعيشة؛ إذ تُقدّر فاتورة الكهرباء الشهرية لقصرهم بـ 500 ألف دولار. ^[⁴⁸¹^]

في عام 2016، أُلقي القبض على نادل بتهمة إهانة أردوغان بقوله: "إذا جاء أردوغان إلى هنا، فلن أقدم له الشاي حتى". ^{[ 482 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، حظرت الحكومة التركية ^{[ 236 ]} الوصول إلى وسائل التواصل الاجتماعي في جميع أنحاء تركيا ^{[ 483 ]} ، وسعت أيضاً إلى حجب الإنترنت تماماً عن المواطنين في جنوب شرق البلاد. ^{[ 484 ]} ومنذ محاولة الانقلاب عام 2016، اعتقلت السلطات أو سجنت أكثر من 90 ألف مواطن تركي. ^{[ 485 ]}

الدعاوى القضائية

في فبراير/شباط 2015، وجّه المدّعي العام تهمةً إلى فتىً يبلغ من العمر 13 عامًا بتهمة إهانة أردوغان على موقع فيسبوك. ^{[ 486 ]}^{[ 487 ]} وبين عامي 2016 ^{[ 488 ]} و2023، جرت محاكماتٌ بتهمة إهانة الرئيس لمقارنته أردوغان بشخصية غولوم الخيالية من رواية سيد الخواتم للكاتب جيه آر آر تولكين . ^[⁴⁸⁹^] وفي مايو/أيار 2016، حُكم على عارضة الأزياء وملكة جمال تركيا السابقة ، ميرفي بويوكساراش، بالسجن لأكثر من عام بتهمة إهانة الرئيس. ^[⁴⁹⁰^]^[⁴⁹¹^]^[⁴⁹²^] وبين عامي 2014 و2019، فُتح 128,872 تحقيقًا بتهمة إهانة الرئيس، وفتح المدّعون العامّون 27,717 قضية جنائية. ^[⁴⁹³^]

في عام ٢٠٠٩، أنشأ النحات التركي محمد أكصوي تمثال الإنسانية في قارص لتعزيز المصالحة بين تركيا وأرمينيا . وخلال زيارته للمدينة عام ٢٠١١، وصف أردوغان التمثال بأنه "غريب"، وبعد أشهر هُدم. ^{[ ٤٩٤ ]} رفع أكصوي دعوى قضائية ضد أردوغان مطالباً بتعويضات معنوية، على الرغم من أن محاميه أوضح أن تصريحه كان نقداً لا إهانة. وفي مارس ٢٠١٥، أمر قاضٍ أردوغان بدفع ١٠٠٠٠ ليرة تركية . ^{[ ٤٩٥ ]}

زيا جوكالب

في عام 2019، قام أردوغان مرة أخرى بتلاوة قصيدة " صلاة الجندي " لضياء غوكالب علنًا ، كما فعل في عام 1997. ويجادل المؤرخ هانز لوكاس كيسر بأن هذه التلاوات تشير إلى تقارب أردوغان مع مثال غوكالب قبل عام 1923 المتمثل في "دولة إسلامية تركية حديثة يقودها زعيم"، ويربط ذلك برؤية تتجاوز حدود معاهدة لوزان . ^[⁴⁹⁶^]

نحيف

في عام 2021، سحب أردوغان تركيا من اتفاقية إسطنبول التابعة لمجلس أوروبا بشأن العنف ضد المرأة، وهاجم الجماعات التي تدافع عن حقوق المرأة. ^[⁴⁹⁷^]^[⁴⁹⁸^]

الآراء حول الأقليات

مجتمع الميم

في عام 2002، صرّح أردوغان قائلاً: "يجب حماية المثليين قانونياً في إطار حقوقهم وحرياتهم. أحياناً، لا نجد المعاملة التي يتلقونها على بعض شاشات التلفزيون إنسانية". ^{[ 499 ]}^{[ 500 ]}^{[ 501 ]} إلا أنه في عام 2017، قال أردوغان إن تمكين مجتمع الميم في تركيا "يتعارض مع قيم أمتنا". ^{[ 502 ]}

في عام 2020، وفي خضم جائحة كوفيد-19 ، صرّح علي أرباش ، كبير علماء المسلمين في تركيا ورئيس الشؤون الدينية، في بيانٍ له يوم الجمعة من شهر رمضان، بأن البلاد تدين المثلية الجنسية لأنها "تجلب المرض"، مُلمّحًا إلى أن العلاقات المثلية هي المسؤولة عن جائحة كوفيد-19. ^{[ 503 ]} أيّد رجب طيب أردوغان أرباش، قائلاً إن ما قاله "صحيح تمامًا". ^{[ 504 ]} ابتداءً من عام 2023، بدأ أردوغان يُعلن صراحةً معارضته للمثليين والمتحولين جنسيًا، مُصرّحًا بأن ائتلافه "يعارض المثليين والمتحولين جنسيًا"، ومتهمًا المعارضة التركية بأنها من المثليين والمتحولين جنسيًا. ^{[ 505 ]}

في عام 2023، اتهم أردوغان مجتمع الميم بـ"تقويض القيم الأسرية" في تركيا، ووصف خصومه السياسيين بـ"المثليين" بطريقة مهينة. انتقدت مصادر خارجية هذا التصريح، معتبرةً إياه محاولةً لصرف انتباه الرأي العام عن إخفاقات الحزب الحاكم، لا سيما في الاقتصاد. ووفقًا لهذه المصادر، فقد استغل أردوغان استهدافه للأقليات في تركيا لحشد قاعدته الشعبية وسط الأزمة الاقتصادية المستمرة ، بهدف تعزيز فرص فوزه في الانتخابات العامة لعام 2023 ، التي كانت تُعتبر حاسمةً لحكمه الذي دام قرابة عشرين عامًا. ^{[ 506 ]}^{[ 507 ]}^{[ 508 ]} وفي تجمع انتخابي في العام نفسه، صرّح أردوغان قائلًا: "نحن ضد مجتمع الميم". ^{[ 498 ]}

اليهود

رغم أن أردوغان صرّح بأن معاداة السامية "جريمة شنيعة" لا يمكن تبريرها، ^{[ 509 ]}^{[ 510 ]}^{[ 511 ]} فقد اتُهم باستخدام عبارات معادية للسامية في تصريحاته العلنية، لا سيما تلك المتعلقة بإسرائيل. ^{[ 512 ]}^{[ 513 ]} ففي عام 2009، وفيما يتعلق بحرب غزة 2008-2009 ، قال أردوغان إن الإسرائيليين "يعرفون جيدًا كيف يقتلون" وألمح إلى سيطرة إسرائيل على وسائل الإعلام. وفي عام 2010، عقب غارة أسطول الحرية على غزة، كرّر تلميحه إلى هيمنة إسرائيل على وسائل الإعلام العالمية. وقد وصف المؤرخ التركي رفعت بالي هذه التصريحات بأنها معادية للسامية وخطاب تحريضي يتجاوز بكثير النقد المشروع لإسرائيل . ^{[ 512 ]} في عام 2021، اتهم أردوغان إسرائيل بـ"الإرهاب" ضد الفلسطينيين، وقال: "إنهم يقتلون أطفالاً في الخامسة أو السادسة من عمرهم. ولا يشبعون إلا بمص دمائهم"، وهو ما اعتبرته رابطة مكافحة التشهير وغيرها مثالاً على فرية الدم . ^{[ 513 ]}^{[ 514 ]}^{[ 515 ]}

الإبادة الجماعية للأرمن

واصل أردوغان سياسة تركيا في إنكار الإبادة الجماعية للأرمن . ^{[ 516 ]} خلال فترة رئاسته للوزراء، صرّح بأن تركيا لن تعترف بالمذابح الجماعية للأرمن خلال الحرب العالمية الأولى كإبادة جماعية إلا بعد تحقيق شامل تجريه لجنة تركية أرمينية مشتركة تضم مؤرخين وعلماء آثار وعلماء سياسة وخبراء آخرين. ^{[ 517 ]}^{[ 518 ]}^{[ 519 ]} في عام 2005، وجّه أردوغان وزعيم حزب المعارضة الرئيسي ، دينيز بايكال، رسالة إلى رئيس أرمينيا، روبرت كوتشاريان ، يقترحان فيها تشكيل لجنة تركية أرمينية مشتركة. ^{[ 520 ]} رفض وزير الخارجية الأرميني، فارتان أوسكانيان، العرض، مؤكدًا أنه غير صادق: "لا يمكن النظر في هذه القضية على المستوى التاريخي مع الأتراك، الذين قاموا بتسييسها بأنفسهم". ^{[ 521 ]}^{[ 522 ]}

في عام 2008، انتقد أردوغان حملة "أنا أعتذر" ، وهي حملة أطلقها مثقفون أتراك للاعتراف بالإبادة الجماعية، قائلاً: "أنا لا أقبل هذه الحملة ولا أؤيدها. لم نرتكب جريمة، وبالتالي لسنا بحاجة للاعتذار ... لن يكون لها أي فائدة سوى إثارة الفتن، وتعكير صفو سلامنا، وتقويض الخطوات التي اتُخذت". ^{[ 523 ]} وفي عام 2010، هدد أردوغان بترحيل 100 ألف أرمني من تركيا بعد أن صوتت لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب الأمريكي والبرلمان السويدي (الريكسداغ) لصالح الاعتراف بالإبادة الجماعية. ^{[ 524 ]}

في عام 2011، دعا أردوغان إلى هدم نصب الإنسانية ، وهو تمثالٌ نحته محمد أكصوي في مدينة قارص، ويبلغ ارتفاعه 33 متراً (108 أقدام)، وكان يُمثّل المصالحة بين تركيا وأرمينيا. ووصف أردوغان النصب بأنه "غريب" و"مُشوّه"، مُدّعياً أنه يُطغى على معالم أخرى في قارص، مثل ضريح عالم إسلامي من القرن الحادي عشر. ووافق مجلس بلدية قارص لاحقاً على اقتراحٍ بهدمه بحجة أنه بُني بشكل غير قانوني في منطقة محمية. ^[⁵²⁵^]^[⁵²⁶^] وفي عام 2015، غُرِّم أردوغان 10,000 ليرة تركية لإهانته أكصوي. ^[⁵²⁶^]

في 23 أبريل/نيسان 2014، أصدر أردوغان بيانًا بتسع لغات (منها لهجتان من اللغة الأرمنية) بمناسبة يوم ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن . ورغم أنه لم يعترف بالإبادة الجماعية، فقد قدّم تعازيه في عمليات القتل الجماعي ووصفها بأنها ألم مشترك بين أرمينيا وتركيا: "بعد أن شهدنا أحداثًا ذات عواقب لا إنسانية - مثل التهجير القسري - خلال الحرب العالمية الأولى، لا ينبغي أن يمنع ذلك الأتراك والأرمن من إقامة علاقات تعاطف وإنسانية متبادلة فيما بينهم." ^{[ 527 ]}

في أبريل/نيسان 2015، وصف البابا فرنسيس ، خلال قداس خاص في كاتدرائية القديس بطرس إحياءً للذكرى المئوية للإبادة الجماعية، ما حدث بأنه "أول إبادة جماعية في القرن العشرين". احتجاجًا على ذلك، استدعى أردوغان سفير تركيا لدى الفاتيكان، واستدعى سفير الفاتيكان لدى تركيا للتعبير عن "خيبة أمله" مما وصفه بالرسالة التمييزية. ^{[ 528 ]} وعندما صوّت البرلمان الأوروبي على الاعتراف بالإبادة الجماعية، قال أردوغان إن هذا "لن يُؤخذ بعين الاعتبار"، وأن تركيا "لا تحمل وصمة عار أو ظلًا مثل الإبادة الجماعية". ^{[ 529 ]} ودعا الرئيس الأمريكي باراك أوباما إلى "اعتراف كامل وصريح وعادل بالحقائق"، لكنه لم يصفها صراحةً بأنها "إبادة جماعية"، على الرغم من وعده الانتخابي بذلك. ^{[ 530 ]}

في أبريل/نيسان 2021، أدان أردوغان اعتراف الرئيس الأمريكي جو بايدن بالإبادة الجماعية للأرمن، واصفًا إياه بأنه "لا أساس له من الصحة" و"غير عادل" و"مدمر"، متهمًا بايدن بالخضوع "لضغوط من جماعات أرمنية متطرفة ودوائر معادية لتركيا". واستشهد بإبادة السكان الأصليين لأمريكا على يد الولايات المتحدة لاتهام بايدن بالنفاق. ^{[ 516 ]} وفي يونيو/حزيران 2026، رفض أردوغان اعتراف إسرائيل بالإبادة الجماعية للأرمن، واصفًا إياه بأنه "افتراء" يهدف إلى صرف الأنظار عن الإبادة الجماعية في غزة، وأنكر أن تاريخ تركيا يتضمن الاستعمار والإبادة الجماعية والاضطهاد. ^{[ 531 ]}

تغير المناخ

يعتبر أردوغان تغير المناخ تهديداً للبشرية، يُضاهي الحروب العالمية والأوبئة. ويرى أن التقنيات الحديثة تُسرّع وتيرة الإنتاج، وأن الاستهلاك المفرط يُضرّ بالطبيعة. وقد شدّد على المبادرات البيئية التي أطلقتها تركيا، مثل مبادرة "صفر نفايات". ^{[ 532 ]}

الحياة الشخصية

تزوج أردوغان من أمينة أردوغان ⁽ ولدت 1955، سيرت ) في 4 يوليو 1978. ولديهما ولدان، أحمد بوراك (مواليد 1979) ونجم الدين بلال (مواليد 1981)، وابنتان، إسراء (مواليد 1983) وسمية (مواليد 1985 ^{) .}^[⁵³³^] توفي والده أحمد أردوغان عام 1988 وتوفيت والدته تنزيل أردوغان عام 2011 عن عمر يناهز 87 عامًا. ^[⁵³⁴^]

لأردوغان أخ يُدعى مصطفى (مواليد 1958)، وأخت تُدعى فيسيل (مواليد 1965). ^{[ 535 ]} ومن زواج والده الأول من هافولي أردوغان (توفيت عام 1980)، كان له أخوان غير شقيقين: محمد (1926-1988) وحسن (1929-2006). ^{[ 536 ]}

التاريخ الانتخابي

سنة	مكتب	يكتب	حزب		الخصم الرئيسي	حزب		التصويت لأردوغان أو حزبه				نتيجة
سنة	مكتب	يكتب	حزب		الخصم الرئيسي	حزب		المجموع	%	ص .	±%	نتيجة
1984	عضو البرلمان	وطني		آر بي	حسني دوغان		أناب	31,247	8.57	الخامس	غير متوفر	ضائع
1989	رئيس بلدية بيوغلو	محلي		آر بي	حسين أصلان		SHP	21706	22.83	الثاني	+17.71	ضائع
1991	عضو البرلمان	وطني		آر بي	بهاتين يوجيل		أناب	70,555	20.01	الخامس	+12.69	ضائع
1994	رئيس بلدية إسطنبول	محلي		آر بي	إلهان كيسيجي		أناب	973,704	25.19	الأول	+14.74	فاز
2002	عضو البرلمان	وطني		حزب AK	دينيز بايكال		CHP	10,808,229	34.28	الأول	+34.28	فاز
2004	زعيم الحزب	محلي		حزب AK	دينيز بايكال		CHP	13,448,587	41.67	الأول	+41.67	فاز
2007	عضو البرلمان	وطني		حزب AK	دينيز بايكال		CHP	16,327,291	46.58	الأول	+12.30	فاز
2009	زعيم الحزب	محلي		حزب AK	دينيز بايكال		CHP	15,353,553	38.39	الأول	- 3.28	فاز
2011	عضو البرلمان	وطني		حزب AK	كمال كليجدار أوغلو		CHP	21,399,082	49.83	الأول	+3.25	فاز
2014	زعيم الحزب	محلي		حزب AK	كمال كليجدار أوغلو		CHP	17,802,976	42.87	الأول	+4.48	فاز
2014	رئيس	وطني		الصناعة	أكمل الدين إحسان أوغلو		الصناعة	21,000,143	51.79	الأول	غير متوفر	فاز
2018	رئيس	وطني		حزب AK	محرم إينجه		CHP	26,330,823	52.59	الأول	+0.80	فاز
2019	زعيم الحزب	محلي		حزب AK	كمال كليجدار أوغلو		CHP	19,766,640	42.55	الأول	- 0.32	فاز
2023	رئيس	وطني		حزب AK	كمال كليجدار أوغلو		CHP	27,725,131	52.16	الأول	-0.43	فاز
2024	زعيم الحزب	محلي		حزب AK	أوزغور أوزيل		CHP	16,339,771	35.49	الثاني	- 7.06	ضائع

التكريمات والجوائز والتقديرات

حصل أردوغان على العديد من الجوائز والتكريمات الوطنية والدولية طوال مسيرته السياسية، والتي تعكس إسهاماته في العلاقات الدولية والحوار الثقافي والجهود الإنسانية. فعلى الصعيد الدولي، نال أوسمةً مثل وسام "إحياءً للذكرى الألفية لتأسيس قازان" من روسيا ، ووسام نشان باكستان من باكستان ، ووسام الجمهورية من مولدوفا . كما مُنح وسام ليوبولد الكبير من بلجيكا ، ووسام ساحل العاج الوطني الكبير ، ووسام الاستحقاق الوطني الكبير من غينيا .

على الصعيد المحلي، حاز أردوغان على العديد من الجوائز والتكريمات، منها جائزة الخدمة المتميزة من الهلال الأحمر التركي ، وجائزة الحوار بين الثقافات من رئيس جمهورية تتارستان . كما نال جائزة الملك فيصل العالمية لخدمة الإسلام، وجائزة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) تخليداً لذكرى رفيق الحريري .

فهرس

الكتب

أردوغان، رجب طيب (17 نوفمبر 2012). Kuresel barış vizyonu . مؤسسة Medeniyetler Étifakı Enstitüsü. رقم ISBN 978-6055952389.
أردوغان، رجب طيب (27 أكتوبر 2021). عالم أكثر عدلاً ممكن: نموذج مقترح لإصلاح الأمم المتحدة . دار توركواز للنشر.

مقالات

أردوغان، رجب طيب (10 أكتوبر 2011). "دموع الصومال" . السياسة الخارجية .
— — — — — — — (26 سبتمبر 2018). "كيفية إصلاح الأمم المتحدة - ولماذا ينبغي علينا ذلك" . السياسة الخارجية .
— — — — — — — (١٠ نوفمبر ٢٠١٨). "في الوقت المئوي للهدنة، تستمر تركيا في العمل من أجل السلام والاستقرار" . لوفيجارو (بالفرنسية).
— — — — — — — (29 سبتمبر 2019). "ستواصل تركيا جهودها لكشف ملابسات جريمة قتل خاشقجي" . صحيفة واشنطن بوست .
— — — — — — — (14 أكتوبر 2019). "تركيا تتخذ خطواتٍ حيث يعجز الآخرون عن العمل" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 .
— — — — — — — (18 يناير 2020). "طريق السلام في ليبيا يمر عبر تركيا" . بوليتيكو .
— — — — — — — (14 مارس 2021). "على الغرب مساعدة تركيا في إنهاء الحرب الأهلية في سوريا" . رأي. بلومبيرغ .
— — — — — — — (15 يناير 2022). "العلاقات بين تركيا وألبانيا" . بانوراما (باللغة الألبانية).

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ تُثار ادعاءات مختلفة حول شهادته الجامعية.^{[ 2 ]} انظر الجدل الدائر حول شهادة رجب طيب أردوغان الجامعية .
↑ النطق: المملكة المتحدة : / ˈɛər də w æ n / AIR -də-wan ، [ 3 ] أيضًا الولايات المتحدة : / - w ɑː n / - ⁠ wahn ; [ 4 ] التركية: [ ɾeˈdʒep tajˈjip ˈæɾdoan ] .
↑ فاز أردوغان في انتخابات عام 2002، لكن مُنع من تولي منصب رئيس الوزراء حتى الانتخابات الفرعية في عام 2003. وفي هذه الأثناء، كان عبد الله غول رئيسًا للحزب.

مراجع

↑ tccb.tr/emineerdogan/biyografi
1 2 3 "نبذة عن: رجب طيب أردوغان" . بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
↑ "أردوغان" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .
↑ "أردوغان" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
↑ "تركيا: هل يتخذ أردوغان منحىً أكثر استبداداً؟ – DW – 27/03/2025" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
↑ «اعتقال رئيس بلدية إسطنبول كان يهدف إلى عرقلة ترشحه للرئاسة: المعارضة – دويتشه فيله – 20/03/2025» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2025 .
↑ "ر. طيب أردوغان حياتي" . memurlar.ne (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
١ ٢ ٣ "أردوغان يستغلّ القاعدة الشعبية بإهانة الأرمن" . المونيتور . ٧ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٢ .
↑ "'Benim için Gürcü dediler' diye yakınan Erdoğan 2004'te 'Ben de Gürcü'yüm' demiş" . T24 (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2022 .
^ ساريوغلو، بولنت (2005). "Kimlik değişimi!" . ملييت . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
↑ "حقائق سريعة عن رجب طيب أردوغان" . سي إن إن الدولية . 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
^ حمزة، آسيا (11 مايو 2023). "«أنا مستعد للموت من أجله»: «في حي أردوغان القديم في إسطنبول، الولاءات متأصلة» . فرانس 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
^ “رجب طيب أردوغان حياة” (باللغة التركية). انسونهابر. 1 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .
^ Kıble Dağı Cami'nin inşaatı bitti، açılışı Erdoğan yapacak أرشفة 3 فبراير 2016 في آلة Wayback. حريت ديلي نيوز ، 5 أغسطس 2015
1 2 3 "الزعيم التركي الكاريزمي المؤيد للإسلام" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .
↑ يالتشين، سونر؛ ص 43
↑ "قصة حياة" . الموقع الرسمي لحزب العمل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2008 .
↑ "رجب طيب أردوغان" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
^ كلايبر، تيمو. "ملعب رجب طيب أردوغان" . يوروبلان أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
↑ «إمام بيكنباور التركي، رجب طيب أردوغان، يتقدم بطلب للترشح لبطولة أمم أوروبا 2024» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
↑ مراجعة أوراسيا: "الطريقة النقشبندية الخالدية والإسلام السياسي في تركيا - تحليل" من معهد هدسون، مؤرشف في 25 نوفمبر 2018 على موقع Wayback Machine بتاريخ 5 سبتمبر 2015
↑ إنسايت تركيا: "الإسلام والمحافظة والديمقراطية في تركيا: مقارنة بين تورغوت أوزال ورجب طيب أردوغان" بقلم متين هيبر. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine بتاريخ 15 فبراير 2013.
١ ٢ "دليل الشخصيات السياسية في تركيا" (ملف PDF) . مؤسسة هاينريش بول . ص ٢١٥. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ مارتن فان برونيسن (2018). "إدارة الإسلام في نظامين سياسيين علمانيين: رئاسة الشؤون الدينية التركية ووزارة الشؤون الدينية الإندونيسية" . المجلة الأوروبية للدراسات التركية . 27 (27). doi : 10.4000/ejts.5964 . ISSN 1773-0546 . OCLC 7999641981 . على موقع Revues.org (في الحاشية رقم 55 من الورقة).
↑ فيليبس، ديفيد (20 أبريل 2017). حليف غير مؤكد : تركيا في ظل دكتاتورية أردوغان . نيوجيرسي: دار ترانزكشن للنشر. ISBN 978-1-4128-6545-6.
↑ "Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın da Mezun Olduğu, 107 Yıllık Tarihi Eyüp Anadolu Lisesi, Yeni Yüzüyle Eğitim Hayatına Devam Ediyor" . www.eyupsultan.gov.tr . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
↑ ""أردوغان أيوب Lisesi'ne hiç gitmedi!"" . توبلومسال هابر (باللغة التركية). 25 مارس 2023. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
^ ارزرين، عمر (8 يونيو 2022). "رجب طيب أردوغان: هل لديك دبلوماسية جيدة؟" . دير شبيغل . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
↑ مصطفى أكيول (31 أكتوبر 2010). "صناعة رئيس وزراء تركيا" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
↑ "رجب طيب أردوغان" . www.biyografya.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
↑ بومونت، بيتر (4 يونيو 2011). "رجب طيب أردوغان: هل لا يزال 'بابا' يمثل شخصية أبوية للأتراك؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
↑ أكدوغان، يالتشين (27 فبراير 2018). القيادة السياسية وأردوغان . منشورات كامبريدج سكولارز؛ طبعة كاملة. ص 9. ISBN 978-1-5275-0627-5.
↑ تريزا، مات (20 يوليو 2016). "ثلاث حريات يزدريها أردوغان لكنها أنقذت نظامه" . هافينغتون بوست .
↑ «شارك رجب طيب أردوغان في فعالية منتدى قادة العالم بعنوان "دور تركيا في صياغة المستقبل" في نوفمبر 2008» . جامعة كولومبيا . 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
1 2 3 سونتاغ، ديبورا (11 مايو 2003). "تجربة أردوغان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ «رئيس الوزراء التركي يفوز بجائزة رفيق الحريري التذكارية» . 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
1 2 والتر ماير (16 يوليو 2007). "رئيس الوزراء التركي القوي: من يستطيع تحدي أردوغان؟" . دير شبيغل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ « صدمة عقاب أردوغان » . صحيفة زمان (باللغة التركية). 22 أبريل 1998. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007 .
1 2 شامباياتي، هوتان (مايو 2004). "قصة رئيسي بلديتين: المحاكم والسياسة في إيران وتركيا". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 36 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 253-275 . doi : 10.1017/S0020743804362057 . hdl : 11693/24287 . ISSN 0020-7438 . S2CID 153768860 .
^ باردكجي، مراد (22 سبتمبر 2002). "Şiiri böyle montajlamışlar" . حريت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
↑ "نبذة عن: رجب طيب أردوغان" . الجزيرة. 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
↑ «أردوغان يدخل السجن» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 27 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
↑ كاجلايان، سيلين (7 أكتوبر 2019). "من هو رجب طيب أردوغان، رئيس تركيا؟" . InsideOver . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
↑ "Tiraj paniği" . صحيفة ميليت (باللغة التركية). 16 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
↑ "تفصيل مثير للاهتمام: بعد إطلاق سراحه من السجن، لجأ أردوغان إلى عائلة ألبانية في تيتوفو" . فوكس نيوز . 25 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .
↑ «أردوغان يعود إلى بينارهيسار بعد 14 عامًا كرئيس للوزراء» . صحيفة ديلي صباح . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
↑ "دور أردوغان المحوري في حزب العدالة والتنمية" . turkeyanalyst.org . ١٢ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٠ .
↑ «رئيس الوزراء التركي يستقيل لصالح أردوغان» . سي إن إن. ١١ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٢ .
↑ "مظاهرة علمانية تستهدف رئيس الوزراء التركي" . بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
↑ «وزير الخارجية التركي يترشح للرئاسة» . الجزيرة. ٢٥ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ أردا جان كومباراجيباسي (24 يوليو 2009). السياسة التركية وصعود حزب العدالة والتنمية: معضلات التأسيس المؤسسي واستراتيجية القيادة . روتليدج. ص 1-2 . ISBN 978-0-203-87629-9أُرشف من المصدر الأصلي في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
↑ دي بيندرن، بول (29 أبريل 2007). "مليون تركي يتظاهرون ضد الحكومة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
^ أفسي ، عمران (4 مايو 2007). "سايلان: مانيسا ميتينجي أونيملي" [ سايلان: تجمع مهم في مانيسا ] . ملييت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2007 . تم الاسترجاع 4 مايو 2007 .
↑ دي بيندرن، بول (13 مايو 2007). "احتجاجات الأتراك قبيل الانتخابات المبكرة" . سويس إنفو . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
^ توران يلماز (23 يوليو 2007). "Mesajı anladık" [ الرسالة مفهومة ] . حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). أنقرة. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2012 .
↑ «محاكمة الحزب الحاكم في تركيا» . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ «الحزب الحاكم في تركيا يفلت من الحظر» . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ «حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا يفوز بالانتخابات بنسبة 49.83% من الأصوات» . جريدة الأسبوعية التركية . 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
^ جينتش، جوكسل. إسيت ، إليف (27 ديسمبر 2013). "Yeni yolsuzluk dosyasının economik boyutu 100 milyar dolar" [ ملفات فساد اقتصادي جديدة بقيمة 100 مليار دولار ] . زمان (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ "100 مليون دولار yolsuzluk" [ فساد بقيمة 100 مليار دولار ] . سوزكو (باللغة التركية). 26 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ "Yolsuzluk Operasyonunun maliyeti 100 milyar Euro" [ عملية الفساد تكلف 100 مليار يورو ] . ملييت (باللغة التركية). 17 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ «النتائج الرسمية - استفتاء 21 أكتوبر 2007 الدستوري» (ملف PDF) (باللغة التركية). الهيئة العليا للانتخابات (YSK). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2010 .
↑ «حزب العدالة والتنمية يستهدف المادة 15 من الدستور » . NTVMSNBC (باللغة التركية). 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2009 .
↑ حكومة تركيا، الهيئة العليا للانتخابات (12 سبتمبر/أيلول 2010). "النتائج الرسمية - استفتاء 12 سبتمبر/أيلول 2010 الدستوري" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 سبتمبر/ أيلول 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير/شباط 2012 .
1 2 أرسو، شبنم (13 نوفمبر 2009). "تركيا تخطط لتخفيف القيود المفروضة على الأكراد والمساعدة في إنهاء عقود من الصراع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
↑ "محاولات لتحسين أداء الحكومة" . infoplease.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
↑ «تركيا تعتذر عن مقتل آلاف الأكراد في ثلاثينيات القرن العشرين» . صحيفة التلغراف . لندن. ٢٤ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ أوزكهرمان، جمال (1 مارس/آذار 2017). "فشل محادثات السلام بين تركيا وحزب العمال الكردستاني: ضحية للسياسة التركية التقليدية أم للتحولات الجيوسياسية في الشرق الأوسط؟". المجلة المعاصرة للشرق الأوسط . 4 (1): 50-66 . doi : 10.1177/2347798916681332 . ISSN 2347-7989 . S2CID 157316669 .
↑ باشاران، إزجي (22 سبتمبر 2017). تركيا على خط المواجهة: الصراع في قلب الشرق الأوسط . دار بلومزبري للنشر. ص 129. ISBN 978-1-83860-858-3.
↑ "أردوغان رئيس تركيا: عملية السلام مع المقاتلين الأكراد مستحيلة" . رويترز. 28 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2020 .
↑ "الصراع مع حزب العمال الكردستاني في تركيا: شرح مرئي" . www.crisisgroup.org . ١٨ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ بيلجينسوي، زينب. "شرح: لماذا يحمل انفجار إسطنبول تداعيات سياسية؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
↑ «تأييد تبرئة تسعة مشتبه بهم في جريمة قتل جيلان بينار» . وكالة أنباء IPA. ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ "هل يستطيع أردوغان البقاء دون القضية الكردية؟" . معهد الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
↑ «تركيا توافق على حظر عقوبة الإعدام» . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
↑ «إقرار أول قانون للمبادرة الديمقراطية في البرلمان» . صحيفة زمان اليوم . ٢٣ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
↑ «في أول مرة، يُشعل اليهود الأتراك الشمعدان اليهودي في مكان عام» . تايمز أوف إسرائيل . ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٠ .
↑ «تركيا توافق على إعادة الأصول إلى مؤسسات الأقليات اليهودية» . صحيفة جيروزاليم بوست . 20 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
↑ "تركيا" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020. في يوليو ، أصدر مجلس إدارة صندوق التنمية العالمي قرارًا يسمح بتخصيص أماكن العبادة التابعة له للأقليات الدينية المختلفة مجانًا. وبموجب هذا القرار، أصبح من الممكن إعادة فتح الكنائس والمعابد اليهودية التي صودرت سابقًا لاستخدامها من قبل الأقليات الدينية.
↑ فوغل، توبي (19 يناير 2012). "هل نبتعد شيئًا فشيئًا عن الديمقراطية؟" . الصوت الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ تابان، بيريفان (16 ديسمبر 2010). "طلاب يقضون 5 أشهر إضافية في السجن بسبب تعليق لافتة" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ "مظاهرات الهوبا: اعتبار الحجارة أسلحة" . بيانيت . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ بلج، بيرتشين (16 ديسمبر 2010). "تهديد بالسجن لمدة عامين بسبب إلقاء البيض" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ بيلفسكي، دان؛ أرسو، شبنم (4 يناير 2012). "الاتهامات الموجهة ضد الصحفيين تُضعف بريق الديمقراطية في تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ سويلمز، آيتشا (23 يناير 2012). "صحفيون في السجن بسبب كتاباتهم" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ سويلمز، آيتشا (16 يناير 2012). "أول جلسة استماع للصحفيين بعد 13 شهرًا من الحبس الاحتياطي" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ كينغسلي، باتريك (29 يونيو 2017). "وسط حملة التطهير التركية، هجوم متجدد على الثقافة الكردية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2022 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ غينج، كايا (22 يناير 2011). "حملة القمع التركية ضد الصحفيين الأكراد" . مؤشر الرقابة . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ أوندر أوغلو، إيرول (21 مايو 2010). "فنان كردي يواجه السجن 15 عامًا" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ "اعتقال 31 شخصًا" . بيانيت . 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
1 2 "انسحاب تركيا من اتفاقية إسطنبول" . أساسيات القانون . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
↑ جولاك، صالحة؛ كاراكوس ، عبد الله (29 يناير 2008). "Eşcinseller de eşitlik istiyor، verecek miyiz؟" [ يمكن للمثليين جنسياً الاستمرار في المطالبة بحقوقهم لأنهم لن يحصلوا عليها أبدًا ] . ملييت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 يناير 2012 .
↑ "تركيا : الإعلام الخاضع" . تقارير بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
↑ "حرية الصحافة 2012" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
↑ «ناقد من منظمة فريدوم هاوس لحرية الصحافة في تركيا» . بيانيت . ١٧ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٢ .
↑ «تركيا تتراجع مجدداً في مؤشر حرية الصحافة العالمي» . بيانيت . ٢٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٢ .
↑ "حرية الصحافة 'مروعة' في تركيا: مجموعة مراقبة" . مجلة الأسبوعية التركية . 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
↑ أرسو، شبنم (28 أغسطس/آب 2011). "الحكومة التركية تعيد الممتلكات المصادرة إلى الأقليات الدينية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
^ باغيش، إجمين (31 مايو 2013). "Azınlıklara 2 milyar dolarlık mülk verdik" [ الأقليات تمتلك ممتلكات بقيمة 2 مليار دولار ] ( باللغة التركية). كريستيان جازيت. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2015 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ أوزبيلجين، أوزبي (24 مايو 2013). "تركيا تحظر الإعلان عن الكحول وتحد من مبيعاته" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
↑ "النموذج التركي للحكم" . منظمة الكنديين من أجل العدالة والسلام في الشرق الأوسط. مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
↑ رودريك، داني. "ما مدى نجاح الاقتصاد التركي خلال العقد الماضي؟" . مدونة داني رودريك الإلكترونية: أفكار غير تقليدية حول التنمية الاقتصادية والعولمة . مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2020 .
↑ وكالة المخابرات المركزية. "كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية 2015"، دار نشر سكاي هورس، ص 753.
↑ هولاند، بن؛ براينت، ستيف (10 نوفمبر 2008). "نفور أردوغان من صندوق النقد الدولي والميزانية يثيران مخاوف قطاع الأعمال" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ «مغازلة تركيا لصندوق النقد الدولي تنتهي» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٠ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٠ .
^ كاراتاس ، نيلجون (5 يناير 2010). "Enflasyon 2009'u 39 yılın 'dibinde' bitirdi" [ انتهى التضخم في عام 2009 عند أدنى مستوى له منذ 39 عامًا ] . حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2010 .
↑ بنجامين هارفي (27 يونيو 2012). "أردوغان يثبت صحة موقفه مع تجاهل تصنيفات الديون: الائتمان التركي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «تركيا تواصل إصلاح قوانين العمل والتوظيف رغم تراجع الحماس للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . فيشر فيليبس . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ «شروط التوظيف» . استثمر في تركيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
^ حبري يزدير (31 أغسطس 2008). "Bir numaralı bütçe Eğitim'e" [ الميزانية رقم واحد للتعليم ] . يني شفق (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2010 .
↑ «سيتم رفع مدة التعليم الإلزامي إلى 12 عامًا في تركيا» . صحيفة تودايز زمان . 5 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
↑ "هايدي كيزلار أوكولا! حملة تعليم الفتيات في تركيا" (ملف PDF) . اليونيسف. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
↑ "عفو عن طلاب الجامعات" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
↑ "Üniversitesiz il kalmadı" [ الجامعة في المحافظة الأخيرة ] . ملييت (باللغة التركية). 23 أيار/مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2011 .
↑ "شاهين: Üniversite Sayısı 186'ya Ulaştı haberi" [ شاهين: عدد الجامعات يصل إلى 186 ] (باللغة التركية). هابرلر.كوم. 3 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2012 .
↑ «رئيس الوزراء أردوغان يحقق إنجازاً عالمياً غير مسبوق في مجال التعليم» . صحيفة صباح . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
↑ سانشيز، راف (23 يونيو 2017). "تركيا ستوقف تدريس نظرية التطور في المدارس، بحسب وزارة التربية والتعليم" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
↑ تيم جيبسون (11 مايو 2022). "تركيا تبني أطول جسر معلق في العالم" . موقع B1M. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
↑ «لماذا بنت تركيا أطول جسر معلق في العالم؟» صحيفة بي إم. ١١ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "Başbakan Erdoğan'dan gece yarısı mesajı" [ رسالة رئيس الوزراء أردوغان في منتصف الليل ] . بوجون (باللغة التركية). 7 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .
^ قليتش ، ياسين (17 يناير 2011). "Duble yollar uzadı; kaza ve ölümler yüzde 50 azaldı" [ امتدت الطرق المزدوجة: انخفضت الحوادث والوفيات بنسبة 50 بالمائة ] . زمان (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .
↑ «قطار فائق السرعة يبدأ رحلته الأولى بين أنقرة وإسكي شهير» . صحيفة تودايز زمان . ١٣ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠١٣ .
↑ "نفق تركيا يربط أوروبا وآسيا" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
↑ «تركيا تفتتح جسراً جديداً فوق مضيق البوسفور» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
١ ٢ "يتعمق الخلاف بين الحكومة والمحكمة العليا مع انتقادات رئيس الوزراء اللاذعة" . صحيفة زمان اليوم . ١٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ «محكمة تركية تدين رئيس الوزراء أردوغان» . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ إدروس، فيصل (5 يونيو 2018). "لماذا لم يعد الجيش التركي كما كان؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
↑ «الحكومة التركية تنتقد تهديد الجيش» . أخبار ABC . رويترز. 28 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
↑ أتون، رفعت (2015). "تحويل النظام الصحي في تركيا - دروس للتغطية الشاملة". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 373 (14). والثام، ماساتشوستس: جمعية ماساتشوستس الطبية : 1285-1289 . doi : 10.1056/NEJMp1410433 . PMID 26422719. S2CID 11495611 .
↑ «إقرار قانون الضمان الاجتماعي أخيراً في البرلمان» . صحيفة تودايز زمان . ١٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ "أردوغان: "Sigara terörden tehlikeli"[ أردوغان: التدخين أخطر من الإرهاب ] . سي إن إن ترك (باللغة التركية). 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
↑ "أردوغان ديش بوليتيكا درسي" . ملييت . 3 فبراير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
↑ «السياسة الخارجية التركية: من الوضع الراهن إلى القوة الناعمة» . esiweb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .
↑ «الاتحاد الأوروبي يوافق على محادثات انضمام تركيا» . سي إن إن . ١٦ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٢ .
1 2 "توسيع الاتحاد الأوروبي: الماضي والحاضر والمستقبل" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ بيكولي، وولفانغو (2005). "سعي أنقرة نحو الإصلاحات والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: تحوّل الديمقراطية في تركيا" . www.iemed.org . جامعة ويلز. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
↑ «أردوغان يُسمى شخصية العام الأوروبية» . NTV-MSNBC . 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2004 .
↑ كاراسافا، أنثي (19 نوفمبر 2007). "اليونان وتركيا تفتتحان خط أنابيب غاز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ "زيارة وزير الخارجية التركي إلى أثينا - اتفاق يوناني-تركي بشأن تدابير بناء الثقة" . greekembassy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
↑ دايموند، جوني (25 أبريل 2004). "تحليل: مغامرة تركيا في قبرص" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ بوغداني، ميريلا (2010). "تركيا ومعضلة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: عندما يلتقي الدين بالسياسة". آي بي توريس : 32-33 .
↑ «الاتحاد الأوروبي يدفع ثمن قبول قبرص: رئيس الوزراء التركي أردوغان» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ «تركيا تقول إن قرار المحكمة العليا الأرمينية بشأن البروتوكولات غير مقبول» . يني شفق (باللغة التركية). 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
↑ «أردوغان يحث ساركسيان على الاعتذار عن تصريحاته بشأن الاحتلال» . asbarez.com. 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
↑ "العلاقات التركية الروسية" . euractiv.com . 17 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
↑ «تركيا وروسيا تتطلعان إلى شراكة استراتيجية خلال زيارة ميدفيديف» . صحيفة زمان اليوم . ١١ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٣.
↑ "أوباما في تركيا" . سي إن إن . 6 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ "الولايات المتحدة تسمي 'تحالف الراغبين'"" بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٥. "
↑ «تركيا ترفض اقتراح إرسال قوات أمريكية - 1 مارس 2003» . سي إن إن. 2 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
↑ "نحو عهد جديد في العلاقات مع شمال العراق" . صحيفة زمان اليوم . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ سالم، بول (29 نوفمبر 2012). "نظرة معمقة: تصاعد التوترات في العراق بسبب الصراع السوري" . أصوات الشرق الأوسط. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .
1 2 ماير، جريج (2 مايو 2005). "الزعيم التركي يزور إسرائيل، ويعيد العلاقات الودية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
↑ «بيريز يلقي خطاباً أمام البرلمان التركي» . صحيفة بريسبان تايمز . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١١ .
↑ «زعيم تركي ينسحب غاضباً من مناظرة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي في المنتدى الاقتصادي العالمي 2009» . صحيفة التلغراف . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
↑ «رئيس الوزراء التركي ينسحب غاضباً من جلسة غزة في دافوس، وينتقد مدير الجلسة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
↑ «رئيس الوزراء التركي: إسرائيل هي التهديد الرئيسي للسلام في الشرق الأوسط» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
↑ كالمان، آرون (28 فبراير 2013). "أردوغان يصف الصهيونية بأنها "جريمة ضد الإنسانية"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ "أردوغان يقول إن التعليقات على الصهيونية "أُسيء فهمها"صحيفة " ذا لبنان ديلي ستار" . وكالة الأنباء الفرنسية. 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ فيسك، غافرييل (20 مارس 2013). "رئيس الوزراء التركي يقول إن تصريحاته حول الصهيونية أُسيء فهمها" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ غوردون، مايكل (1 مارس 2013). "كيري يزور تركيا منتقدًا زعيمها بسبب تصريحه حول الصهيونية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ "الصهيونية جريمة : وزارة الخارجية تنتقد أردوغان " . يموت الصحافة (في المانيا). 1 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ «إسرائيل وراء الانقلاب الذي أطاح بمرسي، بحسب رئيس الوزراء التركي أردوغان» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
↑ «تركيا لديها أدلة على تورط إسرائيل في انقلاب مصر: أردوغان» . صحيفة الأسبوعية التركية . 20 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
↑ «أردوغان يتهم إسرائيل بـ«استخدام الإرهاب» في عملياتها ضد حماس في غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٤ .
↑ «أردوغان رئيس تركيا يقول إن إسرائيل يجب أن تُحاكم على الاعتداء على غزة» . رويترز . ٢٤ يوليو/تموز ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو/أيار ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو/تموز ٢٠٢١ .
↑ "Türkiye, Suriye ile İsrail arasında kolaylaştırıcı rol üstlenebilir" [ يمكن لتركيا أن تلعب دوراً في تسهيل الأمور في سوريا وإسرائيل ] . ملييت (باللغة التركية). 6 يناير 1990 مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2010 .
↑ إيباتكو، لاريسا (15 نوفمبر 2012). "سوريا وتركيا: علاقة معقدة" . بي بي إس نيوز آور. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
↑ "الأتراك قلقون بشأن سياسة أردوغان تجاه سوريا" . 24 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 عبر يوتيوب .
↑ «نائب بارز ينتقد سياسات أردوغان بشأن سوريا» . وكالة أنباء فارس . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
↑ «تركيا تدعم جهود شارة لتحقيق الاستقرار، أردوغان يقول وسط العنف السوري» . رويترز . ١٠ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٥ .
↑ "تركيا والسعودية تعززان التعاون" . مجلة نيو يوروب . 16 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2011 .
↑ بهادراكومار، إم كيه. "أخبار الشرق الأوسط، العراق، إيران، الشؤون الجارية" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011.
١ ٢ ٣ "رئيس الوزراء التركي يصل لزيارة مصر مع توسع دوره" . سي إن إن. ١٤ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .
1 2 3 "مصر وتركيا، محور ضد الديمقراطية؟" . democrati.net. 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
↑ «الولايات المتحدة تدين قتل المتظاهرين المصريين، وتركيا تطالب بتحرك الأمم المتحدة» . رويترز . ١٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو/حزيران ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو/تموز ٢٠٢٠ .
↑ « رئيس الوزراء التركي ينتقد السيسي بشدة ووصفه بـ"الطاغية غير الشرعي" في مصر. مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2022 في أرشيف الإنترنت ». ياهو نيوز. 18 يوليو 2014.
↑ «تركيا تجمع 201 مليون دولار للصومال» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
↑ «من وزارة خارجية جمهورية تركيا» . وزارة خارجية جمهورية تركيا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
1 2 3 راسنا واراه (1 أبريل 2012). "لماذا يثبت نموذج المساعدات التركية نجاحه في الصومال وغيرها؟" . صحيفة ساترداي نيشن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
↑ «الموافقة على الاتفاقية العسكرية بين تركيا والصومال» . صحيفة زمان اليوم . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
1 2 غوكاي، بولنت؛ زيبوليا، إيليا (2013). تأملات حول احتجاجات تقسيم - منتزه غيزي في تركيا (ملف PDF) . مجلة الصدوع العالمية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
↑ أرسو، شبنم (4 يونيو 2013). "مسؤول تركي يعتذر عن استخدام القوة في بداية أعمال الشغب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
↑ أرانغو، تيم؛ أرسو، شبنم؛ يغينسو، جيلان (15 يونيو 2013). "الشرطة تقتحم حديقة في إسطنبول، مما يُشعل ليلة من الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
↑ «أردوغان في طريقه للفوز في الانتخابات الرئاسية» . الجزيرة. ١٠ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٢ .
↑ "Düşük oy eleştirilerine "Peygamber"li yanıt iddiası" . nediyor.com . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2015.
↑ "أردوغان: "Seçilirsem tarafsız olmayacağım"[ أردوغان: "لن أكون محايدًا إذا تم اختياري" ] . سي إن إن ترك (باللغة التركية). 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ أوزيركان، فوليا؛ ويليامز، ستيوارت (11 أغسطس 2014). "أردوغان يستعد لدور الرئيس القوي في تركيا" . ياهو! نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ «من المتوقع أن يكون داود أوغلو رئيس وزراء تركيا مطيعاً، بينما يكون أردوغان هو صاحب القرار» . فوكس نيوز. أسوشيتد برس. 21 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
↑ يليز كانديمير (29 أغسطس/آب 2014). "الحكومة التركية الجديدة تُظهر استمرارية إرث أردوغان" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
^ زينب جورجانلي (1 يوليو 2014). "Erdoğan'ın seçim logosu sosyal medyayı karıştırdı" [ شعار أردوغان يثير ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي ] . حريت ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .
↑ "Yurt içi, yurt dışı ve gümrük sandıkları dahil cumhurbaşkanı seçim sonucu" [ نتائج الانتخابات الرئاسية بما في ذلك صناديق الاقتراع المحلية والأجنبية والجمارك ] (PDF) . المجلس الانتخابي الأعلى في تركيا . 15 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .
↑ "استفتاء تركيا: أردوغان يفوز وسط نزاع حول أوراق الاقتراع - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 16 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .
↑ غاني أوغلو، آيلا (2 يوليو/تموز 2018). "إلى متى سيصمد تحالف أردوغان؟ - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . al-monitor.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2022 .
↑ سولاكر، غولسن (4 مايو 2018). "المعارضة الرئيسية في تركيا ترشح معلمة سابقة مثيرة للجدل لمنافسة أردوغان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
↑ "100 بن إمزايلا Cumhurbaşkanı adayı olacağım" . إن تي في. 18 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
↑ «الزعيم التركي أردوغان يقول إنه سيترشح لإعادة انتخابه العام المقبل» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢٣ .
↑ «جدول الستة: قانونياً، لا يستطيع أردوغان الترشح لولاية ثالثة في 14 مايو» . بيانيت . 27 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
↑ بلاند، آرتشي؛ مايكلسون، روث (15 مايو 2023). "الانتخابات التركية: ماذا نتوقع من جولة الإعادة بين أردوغان وكليجدار أوغلو؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
↑ «أردوان يقول إن انتخابات مارس ستكون الأخيرة في تركيا، بحسب ما أفادت به وسائل الإعلام الرسمية» . رويترز . 8 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2024 .
↑ «الرئاسة التنفيذية الجديدة القوية في تركيا» . Reuters.com . رويترز. 22 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
↑ "لماذا أجرت تركيا استفتاءً؟" . بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
↑ غال، كارلوتا (23 يونيو 2019). "رئيس تركيا يتكبد هزيمة قاسية في إعادة انتخابات إسطنبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
↑ «الحزب الحاكم في تركيا يخسر انتخابات إسطنبول» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ إيسيل ساريوس وإيفانا كوتاسوفا (23 يونيو/حزيران 2019). "إعادة انتخابات إسطنبول مُرشّحة للفوز من قِبل المعارضة، في ضربة لأردوغان" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2019 .
↑ غوتييه-فيلار، ديفيد (23 يونيو 2019). "انتكاسة لأردوغان، مرشح المعارضة يفوز بمنصب عمدة إسطنبول" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
↑ "Son dakika... Financial Times'tan şok İstanbul seçimi yorumu" . sozcu.com.tr . 27 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
1 2 لوين، مارك (24 يونيو 2019). "هل يستطيع أردوغان التعافي من الهزيمة الكبيرة التي مُني بها في تركيا؟" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
↑ "هل هذه بداية النهاية لأردوغان؟" . صحيفة ذا ناشيونال . 24 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
١ ٢ "هل يُمكن أن يكون فوز إمام أوغلو في إسطنبول بداية النهاية لأردوغان؟" . يورونيوز . ٢٤ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ إليات، هولي (24 يونيو 2019). "أردوغان يتلقى ضربة انتخابية، مما يثير الأمل في التغيير" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
↑ غال، كارلوتا (23 يونيو 2019). "رئيس تركيا يتكبد هزيمة قاسية في إعادة انتخابات إسطنبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
↑ «استخدم رجب طيب أردوغان، رئيس تركيا، فيديو الهجوم على نيوزيلندا في تجمع انتخابي» . دويتشه فيله. ١٨ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .
↑ "رئيس الوزراء "مستاء للغاية" يطالب أردوغان بسحب تصريحه بشأن "التوابيت" في غاليبولي . أخبار SBS . 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ تشبيه قصر أردوغان "آك سراي" بقصر ألاموت وقصر تشاوشيسكو. مؤرشف في 16 نوفمبر 2014 في Wayback Machine (hurriyetdailynews.com. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016)
↑ تيم أرانغو (31 أكتوبر 2014). "زعيم تركي، يستغل الصراعات، لترسيخ سلطته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ كريستوفر كاميرون (1 نوفمبر 2014). "الرئيس التركي ينفق 350 مليون دولار على قصر جديد" . ذا ريل ديل: أخبار العقارات في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ "Erdoğan'dan 'Kaç-Ak Saray' için yorum" [ كيف يبدو "قصر أردوغان غير القانوني" ] . جمهوريت (باللغة التركية). 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ «حظر إعلامي كبير على مسلسل "أك سراي" وسط مخاوف من تورطه في قضايا فساد» . صحيفة تودايز زمان . 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ "Kaç-Ak Saray'a mehterli tanıtım" [ مواد ترويجية "غير قانونية" للقصر ] . جمهوريت (باللغة التركية). 31 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ "'Ak-Saray' Alman basınında" [ Ak Saray في الصحافة الألمانية ] . زمان (باللغة التركية). 30 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
↑ قدري غورسيل (17 سبتمبر 2014). "قصر أردوغان الرئاسي الذي تبلغ تكلفته 350 مليون دولار" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
↑ "29 Ekim resepsiyonu iptal" [ تم إلغاء حفل الاستقبال في 29 أكتوبر ] (باللغة التركية). 30 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ تيمور، شفق؛ أرانغو، تيم (4 مارس 2016). "تركيا تصادر صحيفة زمان مع استمرار حملة القمع الصحفي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
↑ أبراموفيتز، مورت؛ إيدلمان، إريك (10 مارس 2016). "يجب على أردوغان في تركيا الإصلاح أو الاستقالة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
↑ «البرلمان الأوروبي ينتقد تركيا بشدة بسبب تدهور الحقوق والديمقراطية» . دويتشه فيله. ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٥ .
↑ «أردوغان يقول إن «جماعات المجتمع المدني العاملة ضد الدولة التركية» قد دُمِّرت إلى حد كبير» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٦ .
↑ "معارض أم إرهابي؟ الطبيعة المتغيرة جذرياً للديمقراطية التركية" . صحيفة ذا تركيش صن . 16 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
↑ "مراسلون بلا حدود يصفون أردوغان بأنه "عدو لحرية الصحافة"" دويتشه فيله. 2 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016. "
↑ «تركيا تحظر تويتر» . صحيفة واشنطن بوست . ٢١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤ .
↑ شيبر، جوناثان (29 أبريل 2017). "حُجب موقع ويكيبيديا في تركيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
↑ «تركيا عازمة على السيطرة على منصات التواصل الاجتماعي، بحسب أردوغان» . رويترز . 1 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
↑ موريس، لوفيداي؛ نايلور، هيو (20 يوليو/تموز 2016). "تركيا تعلن حالة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2017. تاريخ الاطلاع 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
↑ البرلمان التركي يوافق على حالة الطوارئ. مؤرشف في 3 فبراير 2017 في Wayback Machine (21 يوليو 2016، wilx.com)
1 2 "تركيا تنهي حالة الطوارئ بعد عامين" . بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
↑ "محاولة الانقلاب الفاشلة في تركيا: كل ما تحتاج لمعرفته" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
1 2 داير، غوين (8 نوفمبر 2016). "أردوغان يُعرقل مستقبل تركيا الواعد" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
↑ «تركيا تأمر باحتجاز 70 ضابطًا في الجيش على صلة بجماعة غولن» . رويترز . 29 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 1 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2018 .
↑ أردوغان يريد إسكات جميع وسائل الإعلام المعارضة. مؤرشف في 20 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine . دويتشه فيله. 3 أغسطس 2016. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.
↑ عدد قياسي من الصحفيين المسجونين بينما تدفع تركيا والصين ومصر ثمناً زهيداً للقمع. مؤرشف في 29 يونيو 2018 في Wayback Machine ، لجنة حماية الصحفيين (13 ديسمبر 2017).
↑ موريس، لوفيداي (19 يوليو 2016). "تركيا توقف أكثر من 15 ألف عامل في قطاع التعليم عن العمل في حملة تطهير واسعة النطاق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
↑ بعد الانقلاب، الانقلاب المضاد. مؤرشف في 28 أبريل 2018 على موقع Wayback Machine ، 23 يوليو 2016، مجلة الإيكونوميست
↑ "الانقلاب المضاد في تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
↑ "المشهد الإعلامي الكئيب في تركيا: اعتقالات وإغلاقات ومحاكمات مغلقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
↑ ريتشاردسون، رايان (4 أبريل 2017). "استفتاء أردوغان يهدد الديمقراطية في تركيا" . مجلة أمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
↑ فيلكينز، ديكستر (17 أبريل 2017). "تصويت تركيا يجعل أردوغان ديكتاتورًا فعليًا" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
↑ أرطوغ تومبوس، "سقوط الديمقراطية التركية"، مؤرشف في 12 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine ، Publicseminar.org، 3 مارس 2017. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.
↑ ترامب لأردوغان: تهانينا على ديكتاتوريتك! مؤرشف في 20 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine . مجلة ذا نيشن . بقلم جون نيكولز. 18 أبريل 2017. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.
↑ تركيا تُقيل 4000 مسؤول إضافي، وتُغلق ويكيبيديا. مؤرشف في 1 مايو 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . بقلم باتريك كينغسلي. 30 أبريل 2017
↑ ويلز، جيمي [@jimmy_wales] (29 أبريل 2017). "الحصول على المعلومات حق أساسي من حقوق الإنسان. أيها الشعب التركي، سأقف دائمًا إلى جانبكم وأدافع عن هذا الحق. #تركيا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2017 - عبر تويتر .
↑ ساميم أكغونول (8 يناير 2016). "علماء السلام: لن نكون شركاء في هذه الجريمة" . صحيفة زمان اليوم . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
↑ بريندان أومالي (15 يناير 2016). "احتجاز محاضرين وتهديدهم لمعارضتهم العمل العسكري" . أخبار جامعة العالم (396). مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
↑ بوهانون، جون (19 يناير 2016). "أكاديميون أتراك يدفعون ثمن انتقادهم للأكراد" . مجلة ساينس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
↑ «الرئيس التركي يتعهد بمحاسبة الأكاديميين "الخونة"» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
↑ بوليانسكايا، ألينا (9 يوليو/تموز 2018). "تركيا تُقيل فجأة 18 ألف مسؤول بموجب مرسوم طارئ، قبل أيام من أداء أردوغان اليمين الدستورية مجدداً" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
١ ٢ "هل السياسة النقدية لرجب طيب أردوغان مجنونة كما تبدو؟" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٣ .
↑ بيلجينسوي، زينب (17 مارس 2022). "البنك المركزي التركي لا يغير أسعار الفائدة مع ارتفاع التضخم" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
^ "Represi Turki terhadap Minoritas Kurdi Akhirnya Meluas ke Suriah" . Tirto.id. 25 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
↑ بورزو داراغاهي (25 مايو 2018). "أردوغان يفشل في مبادئ الاقتصاد الأساسية" . مجلة السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
↑ "ارتفاع التضخم يُمثل تحدياً لأردوغان مع اقتراب الانتخابات" . فايننشال تايمز . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
↑ مات أوبراين (13 يوليو 2018). "يبدو أن اقتصاد تركيا يتجه نحو انهيار كبير" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
↑ «يواجه أردوغان في تركيا انتخابات صعبة وسط الزلزال والتضخم» . وكالة أسوشيتد برس . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
↑ بول كروغمان (24 مايو 2018). "اضطرابات تواجه ترامب تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
↑ "أردوغان للاتحاد الأوروبي: 'لسنا أغبياء'، ويهدد بإرسال لاجئين" . موقع EUobserver . 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
↑ «أردوغان رئيس تركيا يهدد بإغراق أوروبا بالمهاجرين: موقع يوناني» . رويترز . 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
↑ ألمانيا تعرب عن دعمها لتسريع المحادثات بين تركيا والاتحاد الأوروبي. مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (trtworld.com، 12 مارس 2016)
↑ «إعلان لجنة البندقية بشأن التدخل في استقلال القضاء في تركيا. الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، القرار 2121 (2016)» (ملف PDF) . 22 يونيو/حزيران 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2016 .
↑ «انتهاكات الحقوق وعمليات الإرهاب تهدد المؤسسات الديمقراطية في تركيا: الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 23 يونيو/حزيران 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2016 .
↑ «أردوغان يتعهد بإبقاء القوات التركية في قبرص مع تعثر المحادثات» . بلومبيرغ إل بي، ١٣ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٧ .
↑ «رئيس أذربيجان علييف يشكر أردوغان التركي على دعمه» . رويترز . 30 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا تدين القتال في ناغورنو كاراباخ» . دويتشه فيله. 1 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «أردوغان يوافق على خطة بوتين لجعل تركيا مركزاً للغاز الروسي» . أخبار صوت أمريكا . 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
↑ «أردوغان يستخدم ورقة الطاقة في الانتخابات التركية - بمساعدة بوتين» . بوليتيكو . 4 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
↑ «أردوغان يلغي رحلة قمة غرناطة بعد مرضه» . بوليتيكو . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
↑ «أردوغان يلغي التزاماته المقررة بسبب المرض» . إيكاثيميريني . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
↑ «تركيا، العضو في حلف الناتو، تنتقد مساعي فنلندا والسويد للانضمام» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١ يونيو ٢٠٢٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «أردوغان يقول إن تركيا لا تدعم انضمام فنلندا والسويد إلى حلف الناتو» . رويترز . ١٣ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «أردوغان يحذر السويد من توقع دعم الناتو لعرضها» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٣ .
^ "الناتو: أردوغان ilmoitti Turkin ratifioivan Suomen Nato-jasenyyden، Valkoinen talo antoi kehotuksen myös Ruotsin hyväksymisestä – HS seurasi Niinistön Turkin-vierailua" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 17 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
^ "الناتو: البرلمان التركي ulkoasiainvaliokunta hyväksyi Suomen Nato-jäsenyyden" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 23 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
↑ «وقع أردوغان على تصديق انضمام فنلندا إلى حلف شمال الأطلسي» . أخبار . 1 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
↑ «أردوغان يطالب الأمين العام لحلف الناتو السويد بوقف الاحتجاجات الكردية» . الجزيرة . ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ حياة سيفر، حسين؛ توكساباي، إيجي (10 يوليو/تموز 2023). "أردوغان يربط عضوية السويد في حلف الناتو بانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2023 .
↑ علم، هاندي أتاي؛ إدواردز، كريستيان (10 يوليو 2023). "أردوغان يربط بين سعي السويد للانضمام إلى الناتو وانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
↑ «تركيا قد تنفصل عن الاتحاد الأوروبي إذا لزم الأمر، بحسب أردوغان» . رويترز. ١٦ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «أردوغان رئيس تركيا يبادر إلى تصديق البرلمان على انضمام السويد إلى حلف الناتو» - المونيتور: تغطية مستقلة وموثوقة للشرق الأوسط . www.al-monitor.com . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ «البرلمان التركي يستعد لمناقشة التصديق على عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي» . رويترز . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ «البرلمان التركي يؤجل مداولات انضمام السويد إلى حلف الناتو» . تقرير يتكين . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «البرلمان التركي يُشير إلى تأجيل جديد لملف السويد للانضمام إلى حلف الناتو» . بلومبيرغ نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٤ .
↑ براينت، ميراندا. " وزير الدفاع: يجب على السويد الانضمام إلى الناتو قريبًا لدرء التهديد الروسي" . موسيقى. صحيفة الغارديان . ISSN 1756-3224 . OCLC 60623878. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
↑ «السويد تقترب خطوة أخرى من عضوية الناتو بعد موافقة اللجنة البرلمانية التركية» . صحيفة واشنطن بوست . 26 ديسمبر 2023. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2023 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ “Cumhurbaşkanı Erdoğan، İsveç'in الناتو üyeliği kararını onayladı” (باللغة التركية). ntv.com.tr. 25 يناير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
↑ «أردوغان يقول إن اليونان ستدفع ثمناً باهظاً إذا هاجمت السفن التركية في البحر الأبيض المتوسط» . يورونيوز . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ مورفي، مات (24 مايو 2022). "أردوغان يتجاهل رئيس الوزراء اليوناني بسبب تصريحاته تجاه الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
↑ غولدمان، راسل (17 مارس 2017). ""أردوغان يقول للأتراك: أنتم مستقبل أوروبا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2017 .
↑ "كيف يغوي رجب طيب أردوغان المهاجرين الأتراك في أوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 31 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2017 .
↑ نيو كوسموس (5 فبراير 2018). "الرئيس التركي يدّعي أن موقف اليونان من نزاع اسم "مقدونيا" خاطئ" . نيو كوسموس . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2018 .
↑ «أردوغان ينتقد رئيس وزراء كوسوفو بسبب عمليات الإقالة التي أعقبت عمليات الترحيل المرتبطة بغولن» . يورونيوز. 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
↑ «إقالة وزير كوسوفو ورئيس جهاز المخابرات على خلفية اعتقالات تركية» . BIRN. 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
↑ "أردوغان يدعو إلى تقديم الدعم لألبانيا وسط الزلزال" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
^ “أردوغان: Në Shqipërinë e goditur nga tërmeti do të ndërtojmë 500banesa (iploësuar)” (باللغة الألبانية). تي آر تي . 29 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
↑ "Turqia nis punën për ngritjen e 500 Apartamenteve pas tërmetit, ja ku do ndërtohen" (باللغة الألبانية). اجمي.ال. 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
↑ "Turqia krahas 500banesave parashikon ndërtimin edhe të objecteve të tjera përcjellëse" (باللغة الألبانية). كوها. 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
^ “Conferenca e Donatorëve në Turqi، Rama-اردوغان takojnë biznesmenët turq” (باللغة الألبانية). راديو وتلفزيون شقيبتار (RTSH). 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
↑ «أردوغان، رئيس تركيا، يدعم هجوم أذربيجان في ناغورنو كاراباخ، بينما تحث الولايات المتحدة وروسيا على ضبط النفس» . المونيتور . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «أردوغان يزور أذربيجان بعد وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ - دويتشه فيله - 25/09/2023» . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
↑ « بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ستحتاج المملكة المتحدة إلى تركيا للتجارة - ويستغل أردوغان ذلك لصالحه ». صحيفة الإندبندنت . 14 مايو 2018.
↑ كينون، هيرب (22 مارس 2014). "نتنياهو يعتذر لتركيا بشأن أسطول غزة" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2014 .
↑ «رئيس الوزراء التركي يقول إن إسرائيل "أكثر همجية من هتلر"»" . صحيفة الإندبندنت . 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2014 .
↑Ben Solomon, Ariel (14 July 2014). "Erdogan accuses Israel of 'using terrorism' in its operations against Hamas in Gaza". The Jerusalem Post. Retrieved 18 July 2014.
↑"How The World Is Reacting To Trump Recognizing Jerusalem As Israel's Capital". NPR. 6 December 2017.
1 2"Jerusalem: Turkey warns Trump against crossing 'red line'". BBC News. 5 December 2017.
↑"Erdogan: Israel is a terrorist state". Al Jazeera. 11 December 2017.
↑"Turkey's Erdogan says West Bank belongs to Palestinians". Reuters. 8 April 2019.
↑Butler, Daren; Gumrukcu, Tuvan (14 August 2020). "Turkey may suspend ties with UAE over Israel deal, Erdogan says". Reuters.
↑Wilks, Andrew. "Turkey 'playing a balancing act' between Tel Aviv and Tehran". Al Jazeera. Retrieved 17 August 2022.
↑"Herzog advances Israel-Turkey ties in meeting with Erdogan". The Jerusalem Post | Jpost.com. Retrieved 17 August 2022.
↑"Turkey, Israel to restore full diplomatic relations". Al Jazeera. Retrieved 17 August 2022.
↑"Erdoğan's criticism of Israeli airstrikes branded as hypocrisy over Turkish bombing of Kurds in Syria". TURKISH MINUTE. 11 October 2023. Retrieved 12 October 2023.
↑"Turkey's Erdogan calls Israeli siege and bombing of Gaza a 'massacre'". Al Jazeera. 11 October 2023.
↑"Turkey's Erdogan says Hamas is not terrorist organisation, cancels trip to Israel". Reuters. 25 October 2023.
↑"Türkiye to ensure those responsible for Gaza massacre face trial in international courts: Turkish president". Anadolu Agency. 15 November 2023.
↑"War of words as Erdogan says Turkey could intervene in Israel's war on Gaza". Al Jazeera. 29 July 2024. Retrieved 10 July 2026.
↑"Turkey ups border security as Iran-Israel conflict rages". Reuters. 19 June 2025.
↑"Ahmet Davutoğlu 8 yıl sonra konuştu 3 saat baş başa görüştüm". Internethaber (in Turkish). 20 May 2020. Retrieved 22 September 2022.
↑Aydin, Enis (15 August 2022). "Former Head of AKP Davutoğlu on Erdogan's Syria U-turn: "Putin is coercing Turkey" -". Middle East Transparent. Retrieved 22 September 2022.
↑"ISIS video shows Turkish troops 'burned alive'". Al Arabiya English. 23 December 2016. Retrieved 22 September 2022.
↑Bailey-Hoover, Jeremiah; McDonnell, Patrick J. (29 July 2015). "Turkey steps up bombing – but on Kurds, not Islamic State". Los Angeles Times.
↑"Erdogan: Operation in Syria's Afrin has begun". Al Jazeera.
↑Turkish army hit village in Syria's Afrin with suspected gas: Kurdish YPG, Observatory. Reuters. 16 February 2018.
↑Chappell, Bill; Neuman, Scott (7 October 2019). "In Major Policy Shift, U.S. Will Stand Aside As Turkish Forces Extend Reach in Syria". NPR.
↑"Pence heads to Turkey as Erdogan rejects calls for ceasefire in Syria". Deutsche Welle. 16 October 2019.
↑"Erdogan Criticizes Western Allies Over Syrian Operation Ahead of Putin Meeting". VOA News. 21 October 2019.
↑"Turkey's Erdogan sues French magazine over 'eradicator' cover". Al Jazeera. 25 October 2019.
↑"Erdogan files complaint against French magazine over ethnic cleansing comment". Reuters. 25 October 2019. Retrieved 1 June 2022.
↑Kasapoglu, Cagil (15 October 2019). "Turkey-Syria offensive: Turks embrace nationalist mood". BBC. Retrieved 15 February 2023.
↑"Public support for Turkey's Syria offensive at 79 percent: Poll". Gazete Duvar. 18 November 2019.
↑Taylor, Adam (16 May 2017). "U.S. ally Turkey may have a new best friend in Beijing". The Washington Post. Retrieved 17 May 2017.
↑"China says would consider Turkish membership of security bloc". Reuters. 21 November 2016. Retrieved 17 May 2017.
↑"Why Erdogan Has Abandoned the Uyghurs". Foreign Policy. 2 March 2021.
↑Qin, Amy (10 February 2019). "Turkey Urges China to End Mass Detention of Muslims". The New York Times. Archived from the original on 10 February 2019.
↑"'Shame for humanity': Turkey urges China to close Uighur camps". Al Jazeera. 10 February 2019. Retrieved 12 April 2021.
↑Westcott, Ben (5 July 2019). "Erdogan says Xinjiang camps shouldn't spoil Turkey-China relationship". CNN. Retrieved 20 May 2023.
↑"Turkish Opposition Challenge Erdogan Over Uighur Silence". VOA News. 28 January 2021.
↑Basu, Zachary; Allen-Ebrahimian, Bethany (1 March 2022). "Turkey rejected Uyghur citizenship applications over "national security" risks". Axios. Retrieved 30 May 2023.
↑Browne, Gareth (26 July 2020). "How Turkey is sending Muslim Uighurs back to China without breaking its promise". The Telegraph. Retrieved 30 May 2023.
↑"Turkey's Erdogan decries Qatar's 'inhumane' isolation". BBC News. 13 June 2017.
↑"Erdoğan accuses Myanmar of 'genocide' as thousands of Rohingya flee to Bangladesh". The Guardian. 2 September 2017.
↑"Turkey Cancels T-Loramids Program After Eight Years". defense-aerospace.com. 16 November 2015. Retrieved 10 January 2020.
↑"Lawmakers say Trump is locked into Turkey sanctions". Defense News. 19 July 2019. Retrieved 10 January 2020.
↑Townsend, Jim (22 July 2019). "The Tale of Turkey and the Patriots". War on the Rocks. Retrieved 10 January 2020.
↑"US sanctions Turkish officials over detained pastor". Politico. 1 August 2018.
↑"US changing strategic NATO partner with pastor, Turkish President Erdoğan says". Hürriyet Daily News. 11 August 2018.
↑"US sanctions Turkey over Pastor Brunson detention". The National. 1 August 2018.
↑"Turkey, US in diplomatic crisis after ministers hit by sanctions". The Times of India. 2 August 2018.
↑McKernan, Bethan (18 June 2020). "John Bolton urged to elaborate on Trump-Erdoğan claims". The Guardian.
↑"Turkey says Bolton's book 'misleading' on Erdogan-Trump conversations". Reuters. 25 June 2020.
↑"Turkey slams Biden's past call for U.S. to back Erdogan opponents". Reuters. 15 August 2020.
↑"How will a Biden presidency affect Turkey?". Al Jazeera. 8 November 2020.
↑Laura Kelly, Biden says Turkey must stay out of Azerbaijan-Armenia conflict, The Hill (29 September 2020).
↑"President Erdogan says Türkiye wants to realize Zengezur corridor 'as soon as possible'". Anadolu Ajansi. 27 September 2023.
↑"We Just Saw What the World Is About to Become". The New York Times. 9 October 2023.
↑"Turkey's Erdogan visits Venezuela, vows to enhance ties". 4 December 2018. Retrieved 11 January 2020.
↑Pons, Corina; Armas, Mayela (27 February 2019). "Exclusive: Venezuela removed 8 tons of central bank gold last week – legislator". Reuters. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 20 March 2019.
↑Rampton, Roberta; Holland, Steve (1 November 2018). "Trump signs sanctions order targeting Venezuela's gold exports". CNBC. Reuters. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2018.
↑"Turkey's Erdogan slams Venezuela sanctions, Maduro defends gold exports". Reuters. 4 December 2018.
↑"Turkey's Erdogan offers support for Venezuela's Maduro". Reuters. 24 January 2019.
↑"Maduro ally Turkey berates Venezuelan opposition for uprising call". Yahoo News. 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
↑"Recep Tayyip Erdoğan". 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019– via Twitter.
↑Erdogan Tells Poroshenko Turkey Won't Recognize Crimea As Russian, Radio Free Europe/Radio Liberty (20 August 2016)
↑Idiz, Semih (31 March 2022). "Ukraine war boosts Erdogan's 'new Atlanticism,' but for how long? - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East". www.al-monitor.com. Retrieved 22 September 2022.
↑Osterlund, Paul Benjamin (30 March 2022). "Turkey, a mediator in Ukraine, mends its own ties with neighbours". www.aljazeera.com. Retrieved 22 September 2022.
↑"Turkey hosts first meeting of top Russian, Ukrainian diplomats since invasion". www.euractiv.com. 10 March 2022. Retrieved 22 September 2022.
↑"Russia pledges to scale down military activity near Kyiv, Chernihiv—as it happened". DW.COM. 29 March 2022. Retrieved 22 September 2022.
↑Bayer, Lili (3 April 2023). "Turkey is the headache NATO needs". Politico. Archived from the original on 1 June 2023. Retrieved 28 May 2023.
↑Wieting, Ayse (22 July 2022). "'A beacon of hope': Ukraine, Russia sign grain export deal". Washington Post. Retrieved 2 August 2022.
↑"Ukraine Announces Exchange Of 215 Prisoners Of War". www.barrons.com. AFP. Retrieved 22 September 2022.
↑Swaminathan, Sneha (22 September 2022). "Ukraine announces the exchange of 215 prisoners of war". WION. Retrieved 22 September 2022.
↑"International report - Turkey's ambiguous application of United Nations' sanctions on Russia". RFI. 4 April 2022. Retrieved 22 September 2022.
↑"Erdoğan walks a fine line as the Ukraine war's double agent". POLITICO. 17 August 2022. Retrieved 22 September 2022.
↑Mogul, Rhea; Guy, Jack; Vogt, Adrienne; Sangal, Aditi (23 August 2022). "Turkey's Erdogan says return of Crimea to Ukraine is a requirement of international law". CNN. Retrieved 23 August 2022.
↑Solaker, Gülsen (21 February 2024). "Can Turkey play a role in Ukraine's future?". Deutsche Welle. Retrieved 23 February 2025.
↑Levin, Ned; Candemir, Yeliz (16 July 2016). "Turkey's Erdogan Reasserts Control After Attempted Coup". The Wall Street Journal. Istanbul. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
↑"Critics Raise False Flag After Failed Military Coup in Turkey". Vocativ. 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
↑Fontanella-Khan, Amana (16 July 2016). "Fethullah Gülen: Turkey coup may have been 'staged' by Erdoğan regime". The Guardian. Saylorsburg, Pennsylvania. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
↑"This U.S.-Based Cleric Is Being Blamed for Coup Attempt". NBC News. 16 July 2016.
↑"US government behind Turkish coup attempt, Turkish minister says". Arutz Sheva. 16 July 2016.
↑Euan McKirdy and Hande Atay Alam (11 August 2016). "Turkey's Erdogan demands US hand over cleric". CNN.
↑Patrick Wintour (28 July 2016). "Turkey officials to demand extradition of Fethullah Gülen from US". The Guardian.
↑Bodkin, Henry; Millward, David; Ensor, Josie; Rothwell, James (17 July 2016). "Turkey coup attempt: World leaders warn President Erdogan not to use uprising as excuse for crackdown as more than 6,000 arrested". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 28 October 2020.
↑Simon Tisdall. "Turkey paying a price for Erdoğan's wilful blindness to Isis threat". The Guardian. Retrieved 15 July 2016.
↑Kareem Shaheen (24 August 2016). "Turkey sends tanks into Syria in operation aimed at Isis and Kurds". The Guardian. Retrieved 16 April 2017.
↑Macdonald, Alastair (18 July 2016). "'No excuse' for Turkey to abandon rule of law: EU's Mogherini". Reuters. Retrieved 16 April 2017.
↑"Fethullah Gulen's Race to the Top Is Over". Foreign Policy. 5 August 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"Turkey: 21 suspects detained in civil service exam cheating scandal". Daily Sabah. 15 June 2015. Retrieved 16 April 2017.
↑Salman, Rafi (20 November 2016). "Erdogan's global anti-Gulen drive hits Pakistan". Asia Times. Retrieved 22 November 2016.
↑McKirdy, Euan (8 August 2016). "Turkey's Erdogan tells million-strong unity rally: I support death penalty". CNN. Retrieved 16 April 2017.
↑"President Erdogan and opposition unite in Turkey rally". Al Jazeera. 7 August 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"Turkish generals resign as government prepares to overhaul armed forces". The Guardian. Agence France-Presse. 28 July 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑Coskun, Orhan; Tattersall, Nick (16 October 2016). "Turkish operations in Syria to continue after Dabiq liberated: Erdogan's spokesman". Reuters. Retrieved 16 April 2017.
↑Shaun Walker in Moscow and Jennifer Rankin in Brussels (9 August 2016). "Erdoğan and Putin discuss closer ties in first meeting since jet downing". The Guardian. Retrieved 16 April 2017.
↑"One-year halt in Turkey, Russia ties 'over': Turkish PM". Hürriyet Daily News. 6 December 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"KSA welcomes Erdogan's success against coup attempt". Arab News. 21 November 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"Turkey, Pakistan vow to strengthen ties further". Aa.com.tr. 17 November 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"Pakistan, Turkey reaffirm commitment to intensify mutual cooperation". Radio.gov.pk. 27 November 2016. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 16 April 2017.
↑Yusuf Hati̇p (15 November 2016). "Turkey, Pakistan free trade deal to be ready in Dec". Anadolu Agency. Retrieved 16 April 2017.
↑David Rider (31 October 2016). "Pakistan, Turkey in navy drills | Maritime Security Review". Marsecreview.com. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 16 April 2017.
↑"Pakistan to sell 52 Super Mushshak aircraft to Turkey | Top Story". The News International. 24 November 2016. Retrieved 16 April 2017.
↑"Erdogan's earthquake: how years of bad government made a disaster worse". The Guardian. 4 May 2023.
↑"Erdogan again? Amid rubble of Turkey's quake, voters demand to be heard". Reuters. 9 May 2023.
↑Links, Justus (4 May 2023). "Erdogan's earthquake: how years of bad government made a disaster worse". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 April 2025.
↑Kenyon, Peter (13 February 2023). "Videos show Turkey's Erdogan boasted letting builders avoid earthquake codes". NPR. Retrieved 26 April 2025.
↑"Turkey earthquake: Erdogan seeks forgiveness over quake rescue delays". BBC News. 27 February 2023. Retrieved 26 April 2025.
↑Alec Luhn (18 February 2023). "How Erdoğan's Grip on Power Made Turkey's Earthquakes Worse". TIME. Retrieved 26 April 2025.
↑Fisk, Robert (10 April 2014). "Has Recep Tayyip Erdogan gone from model Middle East 'strongman' to tin-pot dictator?". The Independent. Retrieved 5 December 2014.
↑"Gülen acquitted of trying to overthrow secular government". Hürriyet Daily News. Associated Press. 6 May 2006. Retrieved 22 January 2016.
↑Kirby, Paul (11 May 2023). "Turkey's Erdogan fighting to stay in power after 20 years". BBC News. Retrieved 12 May 2023. Mr Erdogan has long championed Islamist causes - and was known to give the four-finger salute of Egypt's repressed Muslim Brotherhood.
↑Awiti, Alex (2 October 2011). "Erdoganism: A Word of Caution". Intpolicydigest.org. Retrieved 30 July 2016.
1 2 3Calian, Florin George (25 March 2021). "The Hagia Sophia and Turkey's Neo-Ottomanism". The Armenian Weekly. Retrieved 28 May 2021.
↑"Europe must wake up to Erdogan's neo-Ottoman ambition". CapX. 10 October 2020. Retrieved 28 May 2021.
↑cumhurbaskanligi@tccb.gov.tr. "T.C. CUMHURBAŞKANLIĞI : Cumhurbaşkanlığı". tccb.gov.tr. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 26 February 2015.
↑Oktay Özilhan. "AKP'nin şarkısında 'Uzun adam' gitti 'Osmanlı torunu' geldi ! – Taraf Gazetesi". Taraf Gazetesi. Archived from the original on 8 February 2015.
↑"Erdoğan: Kampus değil, külliye". ilk-kursun.com. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 4 March 2015.
↑"Recep Tayyip Erdogan: The 'new sultan' now has a new palace – and it has cost Turkish taxpayers £400m". The Independent. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 10 September 2017.
↑"Erdogan Is Turkey's New Sultan". The Wall Street Journal. 13 August 2014.
↑"The next sultan?". The Economist. 16 August 2014.
↑Akkoc, Raziye (2 February 2015). "'Turkey's president is not acting like the Queen – he is acting like a sultan'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
↑Akkoc, Raziye (30 January 2015). "Turkish president Recep Tayyip Erdogan: I want to be like Queen of UK". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
↑Bethan McKernan (25 July 2020). "Erdoğan leads first prayers at Hagia Sophia museum reverted to mosque". The Guardian. Retrieved 2 February 2021.
↑"Presidential Decree on the opening of Hagia Sophia to worship promulgated on the Official Gazette". Presidency of the Republic of Turkey: Directorate of Communications. 10 July 2020. Archived from the original on 5 April 2022. Retrieved 17 July 2020.
↑"Turkey's Erdogan says Hagia Sophia becomes mosque after court ruling". CNBC. 10 July 2020. Retrieved 24 July 2020.
↑"Church body wants Hagia Sophia decision reversed". BBC News. 11 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
↑"Pope 'pained' by Hagia Sophia mosque decision". BBC News. 12 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
↑"World reacts to Turkey reconverting Hagia Sophia into a mosque". Al Jazeera. 10 July 2020. Retrieved 10 July 2020.
↑"Kariye Camii ibadete açılıyor". Sözcü. 21 August 2020. Archived from the original on 21 August 2020.
↑Yackley, Ayla (3 December 2019). "Court Ruling Converting Turkish Museum to Mosque Could Set Precedent for Hagia Sophia". The Art Newspaper. Retrieved 9 December 2019.
↑"WATCH: Turkish conquest is spreading the justice of Allah, Erdogan says". World Israel News. 6 September 2020. Retrieved 18 November 2022.
↑Bar'el, Zvi (9 October 2020). "'Jerusalem Is Ours': Behind Erdogan's Remarkable Claim". Haaretz. Retrieved 9 May 2023.
↑"Erdogan to open modern Turkish state's first new church". France 24. 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.
↑"Erdogan eröffnet erste Kirche seit Republiksgründung". ORF (in German). 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.
↑"Une nouvelle église pour Istanbul, la première en 100 ans de république". TV5MONDE (in French). 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.
↑Ben-Meir, Alon (12 May 2016). "How Turkey Became a De Facto Dictatorship". HuffPost. Retrieved 22 June 2018.
↑"Erdogan: Turkey's pugnacious president". BBC News. 17 April 2017. Retrieved 22 June 2018.
↑"How Turkey's Erdogan First Came to Power". Time. Archived from the original on 24 November 2024. Retrieved 22 June 2018.
↑Yildirim, A. Kadir; Lynch, Marc (8 December 2016). "Is there still hope for Turkish democracy?". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 27 June 2018.
↑Esen, Berk; Gumuscu, Sebnem (2016). "Rising competitive authoritarianism in Turkey"(PDF). Third World Quarterly. 37 (9): 1581–1606. doi:10.1080/01436597.2015.1135732. hdl:11693/36632. S2CID 155983134.
↑"Turkey". Freedom House. 5 January 2018. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 27 June 2018.
↑Meakem, Allison (25 December 2020). "Turkey's President Erdogan Spent 2020 Bolstering His Neo-Ottoman Foreign Policy". Foreign Policy.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑Cook, Steven A. (8 April 2021). "How Erdogan Got His Groove Back". Foreign Policy.
↑"Democratic decay and uncertainty in Turkey". Democracy in Europe Movement 2025. 25 March 2021.
↑Goodman, Peter S. (18 August 2018). "The West Hoped for Democracy in Turkey. Erdogan Had Other Ideas". The New York Times.
↑Aytaç, Selim Erdem (2021). "Effectiveness of Incumbent's Strategic Communication during Economic Crisis under Electoral Authoritarianism: Evidence from Turkey". American Political Science Review. 115 (4): 1517–1523. doi:10.1017/S0003055421000587. ISSN 0003-0554.
↑"Kılıçdaroğlu: Üç gün sussa huzur olur"[Kılıçdaroğlu: Three days peace is suspect] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"Genel Başkan Kılıçdaroğlu, 'Diktatörlerin ortak özelliği çok korkak olmalarıdır' dedi ve 'Diktatör değilim' diyen Erdoğan'a, o zaman diktatör bozuntususun" diye seslendi"[President to 'The common features of dictators is that they are too cowardly'] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑de Bellaigue, Christopher (2015). "The Sultan of Turkey". The New York Review of Books. 62 (20): 85–87. Retrieved 28 January 2016.
↑Dombey, Daniel (25 April 2014). "Turkey's top judge accuses Erdogan of damaging rule of law". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 5 December 2014.
↑Franks, Tim (27 January 2014). "Fethullah Gulen: Powerful but reclusive Turkish cleric". BBC. Retrieved 5 December 2014.
↑Ozbilgin, Ozbe; Butler, Daren (1 September 2014). "Battle lines drawn in struggle for influence over Turkish judiciary". Yahoo News. Retrieved 5 December 2014.
↑"Yargıtay 'koşulsuz kaos' dedi"[Supreme Court in "unconditional chaos"]. ilkehaber (in Turkish). 4 December 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑Schleifer, Yigal (25 September 2012). "Turkey: What happens after the "Sledgehammer" Verdict". eurasianet. Retrieved 5 December 2014.
↑"AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon tertibinde rol aldığı ortaya çıktı! Ses kaydıyla"[AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon's scheme stars in voice recording] (in Turkish). 25 January 2013. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"İlker Başbuğ serbest bırakıldı"[İlker Başbuğ released]. Anadolu Ajansi (in Turkish). 7 March 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑Traynor, Ian; Letsch, Constanze (22 January 2014). "Brussels urges Turkish PM Erdogan to redraft law purging police and judiciary". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
↑"Türkiye'deki yargı sistemi, HSYK 'nın yapısı ve 17 Aralık sürecinde paralel devlet ve yolsuzluk iddiaları masaya yatırıldı"[The judicial system in Turkey]. CNN Türk (in Turkish). 16 January 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"Bilal Erdoğan artık 'yakalanmayacak'"[Bilal Erdogan is no longer under arrest]. haberfedai (in Turkish). 16 January 2014. Retrieved 5 December 2014.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Hakim ve savcılar AKP'li çıktı!"[Judges and prosecutors outed as AKP]. cumhuriyet (in Turkish). 5 February 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"Tahliye kararı veren hakim İslam Çiçek, Facebook'ta Uzun Adam hayranı çıktı!"[Judge Islam Çiçek's decisions vacated, Facebook claims links to Uzun Adam]. amanyolu haber (in Turkish). 1 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"25 Aralık Yolsuzluk Soruşturması Kapatıldı"[Corruption investigation closed on 25 December]. ilkelihaber (in Turkish). 1 September 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑Smith, David (28 September 2025). "The week in Trump absurdities: from Turkey's 'rigged elections' to 'your countries are going to hell'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 30 September 2025.
↑"Trump cozies up with Turkey's Erdogan over 'rigged elections'". 25 September 2025. Retrieved 30 September 2025.
↑"Trump: Erdogan 'knows about rigged elections better than anybody'". Reuters. 26 September 2025. Retrieved 30 September 2025.
1 2"1,863 Turkish journalists fired during AKP rule, opposition report says". Hürriyet Daily News. 27 October 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑Baydar, Yavuz (10 November 2014). "Barring Coverage, Assaults and Fear: New Reports Signal SOS for Turkish Media". HuffPost. Retrieved 5 December 2014.
↑"Soner Yalçın, Imprisoned Journalist, Released". bianet. 27 December 2012. Retrieved 5 December 2014.
↑"U.S. Senators urge Kerry to speak against Turkey media crackdown". Al Arabiya. 19 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
↑Oktem, Kerem (10 June 2013). "Why Turkey's mainstream media chose to show penguins rather than protests". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
↑Özgenç, Meltem (12 June 2013). "RTÜK'ten Halk TV ve Ulusal Kanal'a ceza"[Penalties for public TV and national channel RTUK]. Hürriyet Daily News (in Turkish). Retrieved 5 December 2014.
↑Dearden, Lizzie (8 August 2014). "Turkish Prime Minister Erdogan tells female journalist: 'Know your place, you shameless militant'". The Independent. Retrieved 5 December 2014.
↑"Times: TRT'den Erdoğan'a 204, rakiplerine 3 dakika"[TIMES: TRT gave Erdogan 204, 3 to his opponent]. BBC Turkey (in Turkish). 31 July 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑"Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". Reuters. 12 September 2014. Retrieved 5 December 2014.
↑Letsch, Constanze; Rushe, Dominic (28 March 2014). "Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
↑Tremblay, Pinar (2 April 2015). "The Erdogans' lavish lifestyle". Al-Monitor. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
↑"'Erdoğan'a çay vermem' dediği için tutuklanan kantin sorumlumuz Şenol Buran TBMM gündeminde". Cumhuriyet. 26 December 2016.
↑"Facebook, Twitter and WhatsApp blocked in Turkey after arrest of opposition leaders". The Independent. 4 November 2016.
↑"CHP deputy Tanrıkulu slams internet cuts in eastern, southeastern Turkey". Hürriyet Daily News. 28 October 2016.
↑"2020 Country Reports on Human Rights Practices: Turkey". United States Department of State.
↑"13 yaşındaki çocuk, Erdoğan'a hakaretten ifade verdi – İlk Kurşun Gazetesi". ilk-kursun.com. Archived from the original on 2 April 2015.
↑"Küçük çocuk Erdoğan'a hakaretten ifade verdi."sacitaslan.com. 3 January 2015.
↑Shaheen, Kareem (2 December 2015). "Turkish court asks 'Gollum experts' if Erdoğan comparison is insult". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 February 2023.
↑"Verdict for Şansal for 'insulting President with Gollum' overturned by Regional Court". Bianet. 9 January 2023.
↑"Ex-Miss Turkey sentenced for insulting Erdogan". BBC. 31 May 2016. Retrieved 31 May 2016. ...Merve Buyuksarac, 27, was found guilty of insulting a public official for postings she made on social media. She denied insulting Mr Erdogan....
↑"Ex-Miss Turkey sentenced 'for insulting Erdogan'". France 24. 31 May 2016. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 31 May 2016. ...The Istanbul court sentenced model Merve Buyuksarac, 27, to one year and two months in prison ...
↑Agence France-Presse in Ankara (16 June 2015). "Turkish newspaper editor sentenced for insulting president Recep Erdoğan: Ankara court hands down 21-month suspended jail sentence to editor of English-language newspaper after convicting him of insulting the president in a tweet". The Guardian. Retrieved 31 May 2016. ...In another case that has garnered huge attention, model and former Miss Turkey beauty queen Merve Buyuksarac went on trial in May on charges of insulting Erdoğan....
↑"Nearly 129,000 people probed for "insulting" Erdoğan in 5 years". www.duvarenglish.com. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
↑"Turkey-Armenia friendship symbol being demolished". BBC News. 26 April 2011. Retrieved 5 March 2015.
↑Erdem, Umut (5 March 2015). "Artist 'to party with' Erdoğan's money". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 March 2015.
↑Kieser, Hans-Lukas (2021). "Europe's Seminal Proto-Fascist? Historically Approaching Ziya Gökalp, Mentor of Turkish Nationalism". Die Welt des Islams. 61 (4): 415. doi:10.1163/15700607-61020008. S2CID 241148959.
↑Eski, Beril (20 March 2021). "Protests as Turkey pulls out of treaty to protect women". The Guardian. Retrieved 14 April 2025.
1 2Michaelson, Ruth; Narlı, Deniz (12 May 2023). "'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. Retrieved 14 April 2025.
↑"LGBT Initiative from Prime Minister Erdoğan!". KAOS GL. 28 May 2012. Retrieved 21 May 2020.
↑Lepeska, David (30 April 2020). "Turkish officials bash gays to counter rising LGBT support". Ahval. Retrieved 21 May 2020.
↑Notaro, Pier Cesare (16 December 2019). "Turkey: What Erdoğan's Homophobia Shows Us about His Power". Il Grande Colibrì. Retrieved 21 May 2020.
↑"'It's just the start': LGBT community in Turkey fears government crackdown". The Guardian. 23 November 2017.
↑"With New COVID-19 Outbreak Linked To Gay Man, Homophobia On Rise In South Korea". Forbes. 12 May 2020. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
↑"Erdogan defends Turkey religious chief's anti-gay sermon". France 24. 27 April 2020. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
↑Michaelson, Ruth; Narlı, Deniz Barış (12 May 2023). "'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
↑"Erdogan slams Turkey's LGBTQ community, weaponizes homophobia ahead of vote". Al-Monitor. 4 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
↑"Erdoğan finds a scapegoat in Turkey's election: LGBTQ+ people". Politico.eu. 13 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
↑"'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. 12 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
↑"President Erdogan says Türkiye is exemplary country where everyone enjoys freedom of religion". Anadolu Agency. 10 March 2026. Retrieved 11 March 2026. "Islamophobia, which has been on the rise in recent years, clearly threatens both our people and the culture of coexistence," he said, adding: "Just as Islamophobia is a crime against humanity, anti-Semitism is also a crime, an evil that cannot be considered reasonable or legitimate."
↑"Erdogan's travels". The Economist. 5 May 2005. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 17 April 2016. Mr Erdogan assured Israel's prime minister, Ariel Sharon, that his Justice and Development (AK) party saw anti-Semitism as 'a crime against humanity'.
↑Congress (5 February 2009). "Erdogan: "No place for anti-Semitism in Turkey"". World Jewish Congress. Retrieved 21 May 2020.
1 2Rosenfeld, Alvin H., ed. (2013). Resurgent antisemitism global perspectives. Bloomington [u.a.]: Indiana Univ. Press. p. 318. ISBN 978-0-253-00890-9.
1 2"US condemns Erdogan 'anti-Semitic' remarks". France24. 19 May 2021.
↑"Antisemitism Uncovered: Myth – Jews Use Christian Blood for Religious Rituals". Antisemitism Uncovered. Anti-Defamation League. Retrieved 11 March 2026.
↑Kelly, Laura (19 May 2021). "US condemns Erdoğan comments as antisemitic". The Hill.
1 2"Erdogan slams Biden's recognition of Armenian 'genocide'". Al Jazeera. 26 April 2021. Retrieved 3 September 2025.
↑"A Conversation with Recep Tayyip Erdogan". Council on Foreign Relations. 27 September 2007. Retrieved 29 July 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Turkish Prime Minister talks about Armenian genocide". 9 February 2008. Archived from the original on 21 December 2021 – via YouTube.
↑"Turkey to boost efforts to fight defamation campaign". Daily Sabah. 9 December 2019. Archived from the original on 11 January 2020. Retrieved 10 January 2020.
↑Recep Tayyip Erdoğan (10 April 2005). "Letter sent by H.E. Recep Tayyip Erdogan". Turkish Embassy. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 29 July 2013.
↑"Yerevan Rejects Turkish PM Erdogan's Dialogue Letter". The Journal of Turkish Weekly. 14 April 2005. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 29 July 2013.
↑"Peaceful Co-Existence of Armenia and Turkey Possible". PanArmenian. 16 October 2006. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 8 February 2016.
↑Tait, Robert (18 November 2008). "Turkish PM dismisses apology for alleged Armenian genocide". The Guardian. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 1 July 2011.
↑Gabbatt, Adam (18 March 2010). "Turkish PM threatens to expel 100,000 Armenians over genocide vote". The Guardian. Retrieved 30 June 2026.
↑"Turkish painter stabbed in Istanbul after 'humanity monument' meeting". Hürriyet Daily News. 18 April 2011. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
1 2Sibel Hürtaş (10 March 2015). "Erdogan fined $3,800 for insulting peace monument". Al Monitor. Retrieved 27 July 2016.
↑"Turkey offers condolences to Armenia over WWI killings". BBC. 23 April 2014. Archived from the original on 4 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
↑Rome, Ian Black Rosie Scammell in (12 April 2015). "Pope boosts Armenia's efforts to have Ottoman killings recognised as genocide". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 13 March 2019.
↑"Turkey cannot accept Armenian genocide label, says Erdoğan". The Guardian. Agence France-Presse. 15 April 2015. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 13 March 2019.
↑"Barack Obama will not label 1915 massacre of Armenians a genocide". The Guardian. Associated Press. 22 April 2015. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 13 March 2019.
↑Loesel, Jonas (30 June 2026). "Erdoğan rejects Israel's Armenian genocide recognition, points to Gaza deaths". Politico. Retrieved 30 June 2026.
↑"Erdogan Warns Climate Change Poses Global Threat Comparable to Wars and Pandemics". Hasht-e Subh Daily. 8 June 2026. Retrieved 8 June 2026.
1 2"Bakanlar Kurulu'nun özgeçmişi"[Ministers of the Board's CV]. Milliyet (in Turkish). 29 August 2007. Retrieved 22 April 2011.
↑"Erdogan's Mother Tenzile Erdogan Dies of Acute Cholecystitis". Turkish Weekly. 7 October 2011. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 21 March 2014.
↑"İşte Ahmet Kaptan'ın bilinmeyen hikayesi" (in Turkish). Odatv. 4 December 2016. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 22 September 2017.
↑Yalçın, Soner (June 2014). Kayıp Sicil: Erdoğan'ın Çalınan Dosyası. Vol. 1. Istanbul: Kırmızı Kedi Publishing House. p. 19. ISBN 978-605-4927-40-1.

External links

Official website of President Recep Tayyip Erdoğan
Appearances on C-SPAN
Recep Tayyip Erdoğan collected news and commentary at The New York Times
Welcome to demokrasi: how Erdoğan got more popular than ever by The Guardian

[3] تُثار ادعاءات مختلفة حول شهادته الجامعية.^{[ 2 ]} انظر الجدل الدائر حول شهادة رجب طيب أردوغان الجامعية .

[6] النطق: المملكة المتحدة : / ˈɛər də w æ n / AIR -də-wan ، [^{3 ] أيضًا} الولايات المتحدة : / - w ɑː n / - ⁠ wahn ; ^[⁴^] التركية: [ ɾeˈdʒep tajˈjip ˈæɾdoan ]^ⓘ .

[443] فاز أردوغان في انتخابات عام 2002، لكن مُنع من تولي منصب رئيس الوزراء حتى الانتخابات الفرعية في عام 2003. وفي هذه الأثناء، كان عبد الله غول رئيسًا للحزب.

[1] tccb.tr/emineerdogan/biyografi

[bbcerdogan-2] 1 2 3 "نبذة عن: رجب طيب أردوغان" . بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .

[4] "أردوغان" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .

[5] "أردوغان" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[7] "تركيا: هل يتخذ أردوغان منحىً أكثر استبداداً؟ – DW – 27/03/2025" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .

[8] «اعتقال رئيس بلدية إسطنبول كان يهدف إلى عرقلة ترشحه للرئاسة: المعارضة – دويتشه فيله – 20/03/2025» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2025 .

[9] "ر. طيب أردوغان حياتي" . memurlar.ne (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .

[auto-10] ١ ٢ ٣ "أردوغان يستغلّ القاعدة الشعبية بإهانة الأرمن" . المونيتور . ٧ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٢ .

[11] "'Benim için Gürcü dediler' diye yakınan Erdoğan 2004'te 'Ben de Gürcü'yüm' demiş" . T24 (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2022 .

[12] ساريوغلو، بولنت (2005). "Kimlik değişimi!" . ملييت . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[13] "حقائق سريعة عن رجب طيب أردوغان" . سي إن إن الدولية . 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .

[14] حمزة، آسيا (11 مايو 2023). "«أنا مستعد للموت من أجله»: «في حي أردوغان القديم في إسطنبول، الولاءات متأصلة» . فرانس 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .

[15] “رجب طيب أردوغان حياة” (باللغة التركية). انسونهابر. 1 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .

[16] Kıble Dağı Cami'nin inşaatı bitti، açılışı Erdoğan yapacak أرشفة 3 فبراير 2016 في آلة Wayback. حريت ديلي نيوز ، 5 أغسطس 2015

[charismatic-17] 1 2 3 "الزعيم التركي الكاريزمي المؤيد للإسلام" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .

[18] يالتشين، سونر؛ ص 43

[akperdogan-19] "قصة حياة" . الموقع الرسمي لحزب العمل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2008 .

[britannicaerdogan-20] "رجب طيب أردوغان" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .

[21] كلايبر، تيمو. "ملعب رجب طيب أردوغان" . يوروبلان أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .

[22] «إمام بيكنباور التركي، رجب طيب أردوغان، يتقدم بطلب للترشح لبطولة أمم أوروبا 2024» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .

[23] مراجعة أوراسيا: "الطريقة النقشبندية الخالدية والإسلام السياسي في تركيا - تحليل" من معهد هدسون، مؤرشف في 25 نوفمبر 2018 على موقع Wayback Machine بتاريخ 5 سبتمبر 2015

[24] إنسايت تركيا: "الإسلام والمحافظة والديمقراطية في تركيا: مقارنة بين تورغوت أوزال ورجب طيب أردوغان" بقلم متين هيبر. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine بتاريخ 15 فبراير 2013.

[:025-25] ١ ٢ "دليل الشخصيات السياسية في تركيا" (ملف PDF) . مؤسسة هاينريش بول . ص ٢١٥. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[26] مارتن فان برونيسن (2018). "إدارة الإسلام في نظامين سياسيين علمانيين: رئاسة الشؤون الدينية التركية ووزارة الشؤون الدينية الإندونيسية" . المجلة الأوروبية للدراسات التركية . 27 (27). doi : 10.4000/ejts.5964 . ISSN 1773-0546 . OCLC 7999641981 . على موقع Revues.org (في الحاشية رقم 55 من الورقة).

[27] فيليبس، ديفيد (20 أبريل 2017). حليف غير مؤكد : تركيا في ظل دكتاتورية أردوغان . نيوجيرسي: دار ترانزكشن للنشر. ISBN 978-1-4128-6545-6.

[28] "Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın da Mezun Olduğu, 107 Yıllık Tarihi Eyüp Anadolu Lisesi, Yeni Yüzüyle Eğitim Hayatına Devam Ediyor" . www.eyupsultan.gov.tr . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .

[29] ""أردوغان أيوب Lisesi'ne hiç gitmedi!"" . توبلومسال هابر (باللغة التركية). 25 مارس 2023. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .

[:2-30] ارزرين، عمر (8 يونيو 2022). "رجب طيب أردوغان: هل لديك دبلوماسية جيدة؟" . دير شبيغل . مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .

[31] مصطفى أكيول (31 أكتوبر 2010). "صناعة رئيس وزراء تركيا" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .

[32] "رجب طيب أردوغان" . www.biyografya.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .

[33] بومونت، بيتر (4 يونيو 2011). "رجب طيب أردوغان: هل لا يزال 'بابا' يمثل شخصية أبوية للأتراك؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .

[34] أكدوغان، يالتشين (27 فبراير 2018). القيادة السياسية وأردوغان . منشورات كامبريدج سكولارز؛ طبعة كاملة. ص 9. ISBN 978-1-5275-0627-5.

[35] تريزا، مات (20 يوليو 2016). "ثلاث حريات يزدريها أردوغان لكنها أنقذت نظامه" . هافينغتون بوست .

[36] «شارك رجب طيب أردوغان في فعالية منتدى قادة العالم بعنوان "دور تركيا في صياغة المستقبل" في نوفمبر 2008» . جامعة كولومبيا . 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .

[nytimes2003-37] 1 2 3 سونتاغ، ديبورا (11 مايو 2003). "تجربة أردوغان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[unhabitat3-38] «رئيس الوزراء التركي يفوز بجائزة رفيق الحريري التذكارية» . 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .

[Turkey's_Most_Eluded_Prime_Minister-39] 1 2 والتر ماير (16 يوليو 2007). "رئيس الوزراء التركي القوي: من يستطيع تحدي أردوغان؟" . دير شبيغل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[court-40] « صدمة عقاب أردوغان » . صحيفة زمان (باللغة التركية). 22 أبريل 1998. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007 .

[erdogan-imprisoned-41] 1 2 شامباياتي، هوتان (مايو 2004). "قصة رئيسي بلديتين: المحاكم والسياسة في إيران وتركيا". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 36 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 253-275 . doi : 10.1017/S0020743804362057 . hdl : 11693/24287 . ISSN 0020-7438 . S2CID 153768860 .

[42] باردكجي، مراد (22 سبتمبر 2002). "Şiiri böyle montajlamışlar" . حريت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .

[43] "نبذة عن: رجب طيب أردوغان" . الجزيرة. 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .

[44] «أردوغان يدخل السجن» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 27 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .

[45] كاجلايان، سيلين (7 أكتوبر 2019). "من هو رجب طيب أردوغان، رئيس تركيا؟" . InsideOver . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .

[46] "Tiraj paniği" . صحيفة ميليت (باللغة التركية). 16 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .

[47] "تفصيل مثير للاهتمام: بعد إطلاق سراحه من السجن، لجأ أردوغان إلى عائلة ألبانية في تيتوفو" . فوكس نيوز . 25 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .

[48] «أردوغان يعود إلى بينارهيسار بعد 14 عامًا كرئيس للوزراء» . صحيفة ديلي صباح . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .

[49] "دور أردوغان المحوري في حزب العدالة والتنمية" . turkeyanalyst.org . ١٢ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٠ .

[50] «رئيس الوزراء التركي يستقيل لصالح أردوغان» . سي إن إن. ١١ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٢ .

[51] "مظاهرة علمانية تستهدف رئيس الوزراء التركي" . بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .

[52] «وزير الخارجية التركي يترشح للرئاسة» . الجزيرة. ٢٥ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٤ .

[Kumbaracibasi2009-53] أردا جان كومباراجيباسي (24 يوليو 2009). السياسة التركية وصعود حزب العدالة والتنمية: معضلات التأسيس المؤسسي واستراتيجية القيادة . روتليدج. ص 1-2 . ISBN 978-0-203-87629-9أُرشف من المصدر الأصلي في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .

[Reuters29-54] دي بيندرن، بول (29 أبريل 2007). "مليون تركي يتظاهرون ضد الحكومة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .

[Milliyet-55] أفسي ، عمران (4 مايو 2007). "سايلان: مانيسا ميتينجي أونيملي" [ سايلان: تجمع مهم في مانيسا ] . ملييت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2007 . تم الاسترجاع 4 مايو 2007 .

[swissinfo-56] دي بيندرن، بول (13 مايو 2007). "احتجاجات الأتراك قبيل الانتخابات المبكرة" . سويس إنفو . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .

[57] توران يلماز (23 يوليو 2007). "Mesajı anladık" [ الرسالة مفهومة ] . حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). أنقرة. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2012 .

[akptrial1-58] «محاكمة الحزب الحاكم في تركيا» . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[akptrial2-59] «الحزب الحاكم في تركيا يفلت من الحظر» . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[60] «حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا يفوز بالانتخابات بنسبة 49.83% من الأصوات» . جريدة الأسبوعية التركية . 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .

[61] جينتش، جوكسل. إسيت ، إليف (27 ديسمبر 2013). "Yeni yolsuzluk dosyasının economik boyutu 100 milyar dolar" [ ملفات فساد اقتصادي جديدة بقيمة 100 مليار دولار ] . زمان (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[62] "100 مليون دولار yolsuzluk" [ فساد بقيمة 100 مليار دولار ] . سوزكو (باللغة التركية). 26 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[63] "Yolsuzluk Operasyonunun maliyeti 100 milyar Euro" [ عملية الفساد تكلف 100 مليار يورو ] . ملييت (باللغة التركية). 17 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[official_results-64] «النتائج الرسمية - استفتاء 21 أكتوبر 2007 الدستوري» (ملف PDF) (باللغة التركية). الهيئة العليا للانتخابات (YSK). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2010 .

[65] «حزب العدالة والتنمية يستهدف المادة 15 من الدستور » . NTVMSNBC (باللغة التركية). 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2009 .

[66] حكومة تركيا، الهيئة العليا للانتخابات (12 سبتمبر/أيلول 2010). "النتائج الرسمية - استفتاء 12 سبتمبر/أيلول 2010 الدستوري" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 سبتمبر/ أيلول 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير/شباط 2012 .

[Arsu-67] 1 2 أرسو، شبنم (13 نوفمبر 2009). "تركيا تخطط لتخفيف القيود المفروضة على الأكراد والمساعدة في إنهاء عقود من الصراع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .

[68] "محاولات لتحسين أداء الحكومة" . infoplease.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .

[69] «تركيا تعتذر عن مقتل آلاف الأكراد في ثلاثينيات القرن العشرين» . صحيفة التلغراف . لندن. ٢٤ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١١ .

[70] أوزكهرمان، جمال (1 مارس/آذار 2017). "فشل محادثات السلام بين تركيا وحزب العمال الكردستاني: ضحية للسياسة التركية التقليدية أم للتحولات الجيوسياسية في الشرق الأوسط؟". المجلة المعاصرة للشرق الأوسط . 4 (1): 50-66 . doi : 10.1177/2347798916681332 . ISSN 2347-7989 . S2CID 157316669 .

[71] باشاران، إزجي (22 سبتمبر 2017). تركيا على خط المواجهة: الصراع في قلب الشرق الأوسط . دار بلومزبري للنشر. ص 129. ISBN 978-1-83860-858-3.

[72] "أردوغان رئيس تركيا: عملية السلام مع المقاتلين الأكراد مستحيلة" . رويترز. 28 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2020 .

[73] "الصراع مع حزب العمال الكردستاني في تركيا: شرح مرئي" . www.crisisgroup.org . ١٨ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[74] بيلجينسوي، زينب. "شرح: لماذا يحمل انفجار إسطنبول تداعيات سياسية؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .

[75] «تأييد تبرئة تسعة مشتبه بهم في جريمة قتل جيلان بينار» . وكالة أنباء IPA. ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[76] "هل يستطيع أردوغان البقاء دون القضية الكردية؟" . معهد الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .

[77] «تركيا توافق على حظر عقوبة الإعدام» . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .

[78] «إقرار أول قانون للمبادرة الديمقراطية في البرلمان» . صحيفة زمان اليوم . ٢٣ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .

[79] «في أول مرة، يُشعل اليهود الأتراك الشمعدان اليهودي في مكان عام» . تايمز أوف إسرائيل . ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٠ .

[80] «تركيا توافق على إعادة الأصول إلى مؤسسات الأقليات اليهودية» . صحيفة جيروزاليم بوست . 20 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .

[81] "تركيا" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020. في يوليو ، أصدر مجلس إدارة صندوق التنمية العالمي قرارًا يسمح بتخصيص أماكن العبادة التابعة له للأقليات الدينية المختلفة مجانًا. وبموجب هذا القرار، أصبح من الممكن إعادة فتح الكنائس والمعابد اليهودية التي صودرت سابقًا لاستخدامها من قبل الأقليات الدينية.

[82] فوغل، توبي (19 يناير 2012). "هل نبتعد شيئًا فشيئًا عن الديمقراطية؟" . الصوت الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[83] تابان، بيريفان (16 ديسمبر 2010). "طلاب يقضون 5 أشهر إضافية في السجن بسبب تعليق لافتة" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[84] "مظاهرات الهوبا: اعتبار الحجارة أسلحة" . بيانيت . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[85] بلج، بيرتشين (16 ديسمبر 2010). "تهديد بالسجن لمدة عامين بسبب إلقاء البيض" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[86] بيلفسكي، دان؛ أرسو، شبنم (4 يناير 2012). "الاتهامات الموجهة ضد الصحفيين تُضعف بريق الديمقراطية في تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[87] سويلمز، آيتشا (23 يناير 2012). "صحفيون في السجن بسبب كتاباتهم" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[88] سويلمز، آيتشا (16 يناير 2012). "أول جلسة استماع للصحفيين بعد 13 شهرًا من الحبس الاحتياطي" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[89] كينغسلي، باتريك (29 يونيو 2017). "وسط حملة التطهير التركية، هجوم متجدد على الثقافة الكردية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2022 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[90] غينج، كايا (22 يناير 2011). "حملة القمع التركية ضد الصحفيين الأكراد" . مؤشر الرقابة . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[91] أوندر أوغلو، إيرول (21 مايو 2010). "فنان كردي يواجه السجن 15 عامًا" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[92] "اعتقال 31 شخصًا" . بيانيت . 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[Essentials-93] 1 2 "انسحاب تركيا من اتفاقية إسطنبول" . أساسيات القانون . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .

[94] جولاك، صالحة؛ كاراكوس ، عبد الله (29 يناير 2008). "Eşcinseller de eşitlik istiyor، verecek miyiz؟" [ يمكن للمثليين جنسياً الاستمرار في المطالبة بحقوقهم لأنهم لن يحصلوا عليها أبدًا ] . ملييت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 يناير 2012 .

[95] "تركيا : الإعلام الخاضع" . تقارير بلا حدود. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .

[96] "حرية الصحافة 2012" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .

[97] «ناقد من منظمة فريدوم هاوس لحرية الصحافة في تركيا» . بيانيت . ١٧ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٢ .

[98] «تركيا تتراجع مجدداً في مؤشر حرية الصحافة العالمي» . بيانيت . ٢٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٢ .

[99] "حرية الصحافة 'مروعة' في تركيا: مجموعة مراقبة" . مجلة الأسبوعية التركية . 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .

[100] أرسو، شبنم (28 أغسطس/آب 2011). "الحكومة التركية تعيد الممتلكات المصادرة إلى الأقليات الدينية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2014 .

[101] باغيش، إجمين (31 مايو 2013). "Azınlıklara 2 milyar dolarlık mülk verdik" [ الأقليات تمتلك ممتلكات بقيمة 2 مليار دولار ] ( باللغة التركية). كريستيان جازيت. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2015 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[102] أوزبيلجين، أوزبي (24 مايو 2013). "تركيا تحظر الإعلان عن الكحول وتحد من مبيعاته" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .

[103] "النموذج التركي للحكم" . منظمة الكنديين من أجل العدالة والسلام في الشرق الأوسط. مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .

[104] رودريك، داني. "ما مدى نجاح الاقتصاد التركي خلال العقد الماضي؟" . مدونة داني رودريك الإلكترونية: أفكار غير تقليدية حول التنمية الاقتصادية والعولمة . مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2020 .

[105] وكالة المخابرات المركزية. "كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية 2015"، دار نشر سكاي هورس، ص 753.

[106] هولاند، بن؛ براينت، ستيف (10 نوفمبر 2008). "نفور أردوغان من صندوق النقد الدولي والميزانية يثيران مخاوف قطاع الأعمال" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[107] «مغازلة تركيا لصندوق النقد الدولي تنتهي» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٠ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٠ .

[108] كاراتاس ، نيلجون (5 يناير 2010). "Enflasyon 2009'u 39 yılın 'dibinde' bitirdi" [ انتهى التضخم في عام 2009 عند أدنى مستوى له منذ 39 عامًا ] . حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2010 .

[109] بنجامين هارفي (27 يونيو 2012). "أردوغان يثبت صحة موقفه مع تجاهل تصنيفات الديون: الائتمان التركي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[110] «تركيا تواصل إصلاح قوانين العمل والتوظيف رغم تراجع الحماس للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . فيشر فيليبس . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .

[111] «شروط التوظيف» . استثمر في تركيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .

[112] حبري يزدير (31 أغسطس 2008). "Bir numaralı bütçe Eğitim'e" [ الميزانية رقم واحد للتعليم ] . يني شفق (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2010 .

[113] «سيتم رفع مدة التعليم الإلزامي إلى 12 عامًا في تركيا» . صحيفة تودايز زمان . 5 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .

[114] "هايدي كيزلار أوكولا! حملة تعليم الفتيات في تركيا" (ملف PDF) . اليونيسف. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .

[115] "عفو عن طلاب الجامعات" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .

[116] "Üniversitesiz il kalmadı" [ الجامعة في المحافظة الأخيرة ] . ملييت (باللغة التركية). 23 أيار/مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2011 .

[117] "شاهين: Üniversite Sayısı 186'ya Ulaştı haberi" [ شاهين: عدد الجامعات يصل إلى 186 ] (باللغة التركية). هابرلر.كوم. 3 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2012 .

[118] «رئيس الوزراء أردوغان يحقق إنجازاً عالمياً غير مسبوق في مجال التعليم» . صحيفة صباح . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .

[119] سانشيز، راف (23 يونيو 2017). "تركيا ستوقف تدريس نظرية التطور في المدارس، بحسب وزارة التربية والتعليم" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .

[B1M-website-120] تيم جيبسون (11 مايو 2022). "تركيا تبني أطول جسر معلق في العالم" . موقع B1M. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .

[B1M-video-121] «لماذا بنت تركيا أطول جسر معلق في العالم؟» صحيفة بي إم. ١١ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٢ .

[122] "Başbakan Erdoğan'dan gece yarısı mesajı" [ رسالة رئيس الوزراء أردوغان في منتصف الليل ] . بوجون (باللغة التركية). 7 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .

[123] قليتش ، ياسين (17 يناير 2011). "Duble yollar uzadı; kaza ve ölümler yüzde 50 azaldı" [ امتدت الطرق المزدوجة: انخفضت الحوادث والوفيات بنسبة 50 بالمائة ] . زمان (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .

[124] «قطار فائق السرعة يبدأ رحلته الأولى بين أنقرة وإسكي شهير» . صحيفة تودايز زمان . ١٣ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠١٣ .

[125] "نفق تركيا يربط أوروبا وآسيا" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .

[126] «تركيا تفتتح جسراً جديداً فوق مضيق البوسفور» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .

[erdogancourtelection-127] ١ ٢ "يتعمق الخلاف بين الحكومة والمحكمة العليا مع انتقادات رئيس الوزراء اللاذعة" . صحيفة زمان اليوم . ١٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .

[autogenerated2-128] «محكمة تركية تدين رئيس الوزراء أردوغان» . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[129] إدروس، فيصل (5 يونيو 2018). "لماذا لم يعد الجيش التركي كما كان؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .

[130] «الحكومة التركية تنتقد تهديد الجيش» . أخبار ABC . رويترز. 28 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .

[131] أتون، رفعت (2015). "تحويل النظام الصحي في تركيا - دروس للتغطية الشاملة". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 373 (14). والثام، ماساتشوستس: جمعية ماساتشوستس الطبية : 1285-1289 . doi : 10.1056/NEJMp1410433 . PMID 26422719. S2CID 11495611 .

[132] «إقرار قانون الضمان الاجتماعي أخيراً في البرلمان» . صحيفة تودايز زمان . ١٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .

[133] "أردوغان: "Sigara terörden tehlikeli"[ أردوغان: التدخين أخطر من الإرهاب ] . سي إن إن ترك (باللغة التركية). 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .

[134] "أردوغان ديش بوليتيكا درسي" . ملييت . 3 فبراير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .

[135] «السياسة الخارجية التركية: من الوضع الراهن إلى القوة الناعمة» . esiweb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .

[136] «الاتحاد الأوروبي يوافق على محادثات انضمام تركيا» . سي إن إن . ١٦ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٢ .

[BBC_News-137] 1 2 "توسيع الاتحاد الأوروبي: الماضي والحاضر والمستقبل" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[138] بيكولي، وولفانغو (2005). "سعي أنقرة نحو الإصلاحات والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: تحوّل الديمقراطية في تركيا" . www.iemed.org . جامعة ويلز. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .

[139] «أردوغان يُسمى شخصية العام الأوروبية» . NTV-MSNBC . 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2004 .

[140] كاراسافا، أنثي (19 نوفمبر 2007). "اليونان وتركيا تفتتحان خط أنابيب غاز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[141] "زيارة وزير الخارجية التركي إلى أثينا - اتفاق يوناني-تركي بشأن تدابير بناء الثقة" . greekembassy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .

[142] دايموند، جوني (25 أبريل 2004). "تحليل: مغامرة تركيا في قبرص" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[143] بوغداني، ميريلا (2010). "تركيا ومعضلة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: عندما يلتقي الدين بالسياسة". آي بي توريس : 32-33 .

[144] «الاتحاد الأوروبي يدفع ثمن قبول قبرص: رئيس الوزراء التركي أردوغان» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[145] «تركيا تقول إن قرار المحكمة العليا الأرمينية بشأن البروتوكولات غير مقبول» . يني شفق (باللغة التركية). 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .

[146] «أردوغان يحث ساركسيان على الاعتذار عن تصريحاته بشأن الاحتلال» . asbarez.com. 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .

[147] "العلاقات التركية الروسية" . euractiv.com . 17 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .

[148] «تركيا وروسيا تتطلعان إلى شراكة استراتيجية خلال زيارة ميدفيديف» . صحيفة زمان اليوم . ١١ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٣.

[149] "أوباما في تركيا" . سي إن إن . 6 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[150] "الولايات المتحدة تسمي 'تحالف الراغبين'"" بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٥. "

[151] «تركيا ترفض اقتراح إرسال قوات أمريكية - 1 مارس 2003» . سي إن إن. 2 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .

[152] "نحو عهد جديد في العلاقات مع شمال العراق" . صحيفة زمان اليوم . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[Kurd-Shiite-Sunni-Split-153] سالم، بول (29 نوفمبر 2012). "نظرة معمقة: تصاعد التوترات في العراق بسبب الصراع السوري" . أصوات الشرق الأوسط. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .

[nytimes.com-154] 1 2 ماير، جريج (2 مايو 2005). "الزعيم التركي يزور إسرائيل، ويعيد العلاقات الودية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .

[155] «بيريز يلقي خطاباً أمام البرلمان التركي» . صحيفة بريسبان تايمز . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١١ .

[telegraph-156] «زعيم تركي ينسحب غاضباً من مناظرة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي في المنتدى الاقتصادي العالمي 2009» . صحيفة التلغراف . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .

[erdoganhurriyet-157] «رئيس الوزراء التركي ينسحب غاضباً من جلسة غزة في دافوس، وينتقد مدير الجلسة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .

[158] «رئيس الوزراء التركي: إسرائيل هي التهديد الرئيسي للسلام في الشرق الأوسط» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .

[159] كالمان، آرون (28 فبراير 2013). "أردوغان يصف الصهيونية بأنها "جريمة ضد الإنسانية"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[160] "أردوغان يقول إن التعليقات على الصهيونية "أُسيء فهمها"صحيفة " ذا لبنان ديلي ستار" . وكالة الأنباء الفرنسية. 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[161] فيسك، غافرييل (20 مارس 2013). "رئيس الوزراء التركي يقول إن تصريحاته حول الصهيونية أُسيء فهمها" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[162] غوردون، مايكل (1 مارس 2013). "كيري يزور تركيا منتقدًا زعيمها بسبب تصريحه حول الصهيونية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[163] "الصهيونية جريمة : وزارة الخارجية تنتقد أردوغان " . يموت الصحافة (في المانيا). 1 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[Israelbehind-164] «إسرائيل وراء الانقلاب الذي أطاح بمرسي، بحسب رئيس الوزراء التركي أردوغان» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014 .

[165] «تركيا لديها أدلة على تورط إسرائيل في انقلاب مصر: أردوغان» . صحيفة الأسبوعية التركية . 20 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2014 .

[166] «أردوغان يتهم إسرائيل بـ«استخدام الإرهاب» في عملياتها ضد حماس في غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٤ .

[167] «أردوغان رئيس تركيا يقول إن إسرائيل يجب أن تُحاكم على الاعتداء على غزة» . رويترز . ٢٤ يوليو/تموز ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو/أيار ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو/تموز ٢٠٢١ .

[168] "Türkiye, Suriye ile İsrail arasında kolaylaştırıcı rol üstlenebilir" [ يمكن لتركيا أن تلعب دوراً في تسهيل الأمور في سوريا وإسرائيل ] . ملييت (باللغة التركية). 6 يناير 1990 مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2010 .

[Dif_relationship_against_Assad-169] إيباتكو، لاريسا (15 نوفمبر 2012). "سوريا وتركيا: علاقة معقدة" . بي بي إس نيوز آور. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .

[170] "الأتراك قلقون بشأن سياسة أردوغان تجاه سوريا" . 24 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 عبر يوتيوب .

[171] «نائب بارز ينتقد سياسات أردوغان بشأن سوريا» . وكالة أنباء فارس . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .

[172] «تركيا تدعم جهود شارة لتحقيق الاستقرار، أردوغان يقول وسط العنف السوري» . رويترز . ١٠ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٥ .

[173] "تركيا والسعودية تعززان التعاون" . مجلة نيو يوروب . 16 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2011 .

[174] بهادراكومار، إم كيه. "أخبار الشرق الأوسط، العراق، إيران، الشؤون الجارية" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011.

[cnn_egypt-175] ١ ٢ ٣ "رئيس الوزراء التركي يصل لزيارة مصر مع توسع دوره" . سي إن إن. ١٤ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١١ .

[democrati-176] 1 2 3 "مصر وتركيا، محور ضد الديمقراطية؟" . democrati.net. 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .

[177] «الولايات المتحدة تدين قتل المتظاهرين المصريين، وتركيا تطالب بتحرك الأمم المتحدة» . رويترز . ١٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو/حزيران ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو/تموز ٢٠٢٠ .

[178] « رئيس الوزراء التركي ينتقد السيسي بشدة ووصفه بـ"الطاغية غير الشرعي" في مصر. مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2022 في أرشيف الإنترنت ». ياهو نيوز. 18 يوليو 2014.

[179] «تركيا تجمع 201 مليون دولار للصومال» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .

[180] «من وزارة خارجية جمهورية تركيا» . وزارة خارجية جمهورية تركيا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .

[nation-181] 1 2 3 راسنا واراه (1 أبريل 2012). "لماذا يثبت نموذج المساعدات التركية نجاحه في الصومال وغيرها؟" . صحيفة ساترداي نيشن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .

[Tssmtp-182] «الموافقة على الاتفاقية العسكرية بين تركيا والصومال» . صحيفة زمان اليوم . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .

[Reflections-183] 1 2 غوكاي، بولنت؛ زيبوليا، إيليا (2013). تأملات حول احتجاجات تقسيم - منتزه غيزي في تركيا (ملف PDF) . مجلة الصدوع العالمية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .

[184] أرسو، شبنم (4 يونيو 2013). "مسؤول تركي يعتذر عن استخدام القوة في بداية أعمال الشغب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .

[185] أرانغو، تيم؛ أرسو، شبنم؛ يغينسو، جيلان (15 يونيو 2013). "الشرطة تقتحم حديقة في إسطنبول، مما يُشعل ليلة من الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .

[186] «أردوغان في طريقه للفوز في الانتخابات الرئاسية» . الجزيرة. ١٠ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٢ .

[187] "Düşük oy eleştirilerine "Peygamber"li yanıt iddiası" . nediyor.com . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2015.

[188] "أردوغان: "Seçilirsem tarafsız olmayacağım"[ أردوغان: "لن أكون محايدًا إذا تم اختياري" ] . سي إن إن ترك (باللغة التركية). 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[189] أوزيركان، فوليا؛ ويليامز، ستيوارت (11 أغسطس 2014). "أردوغان يستعد لدور الرئيس القوي في تركيا" . ياهو! نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[foxnews.com-190] «من المتوقع أن يكون داود أوغلو رئيس وزراء تركيا مطيعاً، بينما يكون أردوغان هو صاحب القرار» . فوكس نيوز. أسوشيتد برس. 21 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .

[191] يليز كانديمير (29 أغسطس/آب 2014). "الحكومة التركية الجديدة تُظهر استمرارية إرث أردوغان" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .

[192] زينب جورجانلي (1 يوليو 2014). "Erdoğan'ın seçim logosu sosyal medyayı karıştırdı" [ شعار أردوغان يثير ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي ] . حريت ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .

[193] "Yurt içi, yurt dışı ve gümrük sandıkları dahil cumhurbaşkanı seçim sonucu" [ نتائج الانتخابات الرئاسية بما في ذلك صناديق الاقتراع المحلية والأجنبية والجمارك ] (PDF) . المجلس الانتخابي الأعلى في تركيا . 15 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .

[194] "استفتاء تركيا: أردوغان يفوز وسط نزاع حول أوراق الاقتراع - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 16 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .

[195] غاني أوغلو، آيلا (2 يوليو/تموز 2018). "إلى متى سيصمد تحالف أردوغان؟ - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . al-monitor.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2022 .

[196] سولاكر، غولسن (4 مايو 2018). "المعارضة الرئيسية في تركيا ترشح معلمة سابقة مثيرة للجدل لمنافسة أردوغان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .

[197] "100 بن إمزايلا Cumhurbaşkanı adayı olacağım" . إن تي في. 18 أبريل 2018 أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .

[198] «الزعيم التركي أردوغان يقول إنه سيترشح لإعادة انتخابه العام المقبل» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢٣ .

[199] «جدول الستة: قانونياً، لا يستطيع أردوغان الترشح لولاية ثالثة في 14 مايو» . بيانيت . 27 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .

[200] بلاند، آرتشي؛ مايكلسون، روث (15 مايو 2023). "الانتخابات التركية: ماذا نتوقع من جولة الإعادة بين أردوغان وكليجدار أوغلو؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .

[201] «أردوان يقول إن انتخابات مارس ستكون الأخيرة في تركيا، بحسب ما أفادت به وسائل الإعلام الرسمية» . رويترز . 8 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2024 .

[202] «الرئاسة التنفيذية الجديدة القوية في تركيا» . Reuters.com . رويترز. 22 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .

[203] "لماذا أجرت تركيا استفتاءً؟" . بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .

[:3-204] غال، كارلوتا (23 يونيو 2019). "رئيس تركيا يتكبد هزيمة قاسية في إعادة انتخابات إسطنبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .

[bbcelection-205] «الحزب الحاكم في تركيا يخسر انتخابات إسطنبول» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٩ .

[:4-206] إيسيل ساريوس وإيفانا كوتاسوفا (23 يونيو/حزيران 2019). "إعادة انتخابات إسطنبول مُرشّحة للفوز من قِبل المعارضة، في ضربة لأردوغان" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2019 .

[:5-207] غوتييه-فيلار، ديفيد (23 يونيو 2019). "انتكاسة لأردوغان، مرشح المعارضة يفوز بمنصب عمدة إسطنبول" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .

[:6-208] "Son dakika... Financial Times'tan şok İstanbul seçimi yorumu" . sozcu.com.tr . 27 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .

[:02-209] 1 2 لوين، مارك (24 يونيو 2019). "هل يستطيع أردوغان التعافي من الهزيمة الكبيرة التي مُني بها في تركيا؟" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .

[thenational.ae-210] "هل هذه بداية النهاية لأردوغان؟" . صحيفة ذا ناشيونال . 24 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .

[:12-211] ١ ٢ "هل يُمكن أن يكون فوز إمام أوغلو في إسطنبول بداية النهاية لأردوغان؟" . يورونيوز . ٢٤ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٩ .

[212] إليات، هولي (24 يونيو 2019). "أردوغان يتلقى ضربة انتخابية، مما يثير الأمل في التغيير" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .

[213] غال، كارلوتا (23 يونيو 2019). "رئيس تركيا يتكبد هزيمة قاسية في إعادة انتخابات إسطنبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .

[214] «استخدم رجب طيب أردوغان، رئيس تركيا، فيديو الهجوم على نيوزيلندا في تجمع انتخابي» . دويتشه فيله. ١٨ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .

[215] "رئيس الوزراء "مستاء للغاية" يطالب أردوغان بسحب تصريحه بشأن "التوابيت" في غاليبولي . أخبار SBS . 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[216] تشبيه قصر أردوغان "آك سراي" بقصر ألاموت وقصر تشاوشيسكو. مؤرشف في 16 نوفمبر 2014 في Wayback Machine (hurriyetdailynews.com. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016)

[217] تيم أرانغو (31 أكتوبر 2014). "زعيم تركي، يستغل الصراعات، لترسيخ سلطته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[218] كريستوفر كاميرون (1 نوفمبر 2014). "الرئيس التركي ينفق 350 مليون دولار على قصر جديد" . ذا ريل ديل: أخبار العقارات في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[219] "Erdoğan'dan 'Kaç-Ak Saray' için yorum" [ كيف يبدو "قصر أردوغان غير القانوني" ] . جمهوريت (باللغة التركية). 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[220] «حظر إعلامي كبير على مسلسل "أك سراي" وسط مخاوف من تورطه في قضايا فساد» . صحيفة تودايز زمان . 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[221] "Kaç-Ak Saray'a mehterli tanıtım" [ مواد ترويجية "غير قانونية" للقصر ] . جمهوريت (باللغة التركية). 31 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[222] "'Ak-Saray' Alman basınında" [ Ak Saray في الصحافة الألمانية ] . زمان (باللغة التركية). 30 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .

[223] قدري غورسيل (17 سبتمبر 2014). "قصر أردوغان الرئاسي الذي تبلغ تكلفته 350 مليون دولار" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .

[224] "29 Ekim resepsiyonu iptal" [ تم إلغاء حفل الاستقبال في 29 أكتوبر ] (باللغة التركية). 30 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[225] تيمور، شفق؛ أرانغو، تيم (4 مارس 2016). "تركيا تصادر صحيفة زمان مع استمرار حملة القمع الصحفي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .

[226] أبراموفيتز، مورت؛ إيدلمان، إريك (10 مارس 2016). "يجب على أردوغان في تركيا الإصلاح أو الاستقالة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .

[Deutsche_Welle-227] «البرلمان الأوروبي ينتقد تركيا بشدة بسبب تدهور الحقوق والديمقراطية» . دويتشه فيله. ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٥ .

[228] «أردوغان يقول إن «جماعات المجتمع المدني العاملة ضد الدولة التركية» قد دُمِّرت إلى حد كبير» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٦ .

[229] "معارض أم إرهابي؟ الطبيعة المتغيرة جذرياً للديمقراطية التركية" . صحيفة ذا تركيش صن . 16 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .

[230] "مراسلون بلا حدود يصفون أردوغان بأنه "عدو لحرية الصحافة"" دويتشه فيله. 2 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016. "

[Turkey_Blocks_Twitter-231] «تركيا تحظر تويتر» . صحيفة واشنطن بوست . ٢١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤ .

[232] شيبر، جوناثان (29 أبريل 2017). "حُجب موقع ويكيبيديا في تركيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .

[233] «تركيا عازمة على السيطرة على منصات التواصل الاجتماعي، بحسب أردوغان» . رويترز . 1 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .

[234] موريس، لوفيداي؛ نايلور، هيو (20 يوليو/تموز 2016). "تركيا تعلن حالة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2017. تاريخ الاطلاع 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .

[235] البرلمان التركي يوافق على حالة الطوارئ. مؤرشف في 3 فبراير 2017 في Wayback Machine (21 يوليو 2016، wilx.com)

[:1-236] 1 2 "تركيا تنهي حالة الطوارئ بعد عامين" . بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .

[237] "محاولة الانقلاب الفاشلة في تركيا: كل ما تحتاج لمعرفته" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .

[japantimes.co.jp-238] 1 2 داير، غوين (8 نوفمبر 2016). "أردوغان يُعرقل مستقبل تركيا الواعد" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .

[239] «تركيا تأمر باحتجاز 70 ضابطًا في الجيش على صلة بجماعة غولن» . رويترز . 29 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 1 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2018 .

[240] أردوغان يريد إسكات جميع وسائل الإعلام المعارضة. مؤرشف في 20 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine . دويتشه فيله. 3 أغسطس 2016. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.

[journalists_jailed-241] عدد قياسي من الصحفيين المسجونين بينما تدفع تركيا والصين ومصر ثمناً زهيداً للقمع. مؤرشف في 29 يونيو 2018 في Wayback Machine ، لجنة حماية الصحفيين (13 ديسمبر 2017).

[WashPost_35k-242] موريس، لوفيداي (19 يوليو 2016). "تركيا توقف أكثر من 15 ألف عامل في قطاع التعليم عن العمل في حملة تطهير واسعة النطاق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .

[243] بعد الانقلاب، الانقلاب المضاد. مؤرشف في 28 أبريل 2018 على موقع Wayback Machine ، 23 يوليو 2016، مجلة الإيكونوميست

[NYT_countercoup-244] "الانقلاب المضاد في تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .

[245] "المشهد الإعلامي الكئيب في تركيا: اعتقالات وإغلاقات ومحاكمات مغلقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .

[2017_referendum-246] ريتشاردسون، رايان (4 أبريل 2017). "استفتاء أردوغان يهدد الديمقراطية في تركيا" . مجلة أمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .

[247] فيلكينز، ديكستر (17 أبريل 2017). "تصويت تركيا يجعل أردوغان ديكتاتورًا فعليًا" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .

[democracy_falls-248] أرطوغ تومبوس، "سقوط الديمقراطية التركية"، مؤرشف في 12 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine ، Publicseminar.org، 3 مارس 2017. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.

[249] ترامب لأردوغان: تهانينا على ديكتاتوريتك! مؤرشف في 20 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine . مجلة ذا نيشن . بقلم جون نيكولز. 18 أبريل 2017. تم التنزيل في 19 أبريل 2017.

[250] تركيا تُقيل 4000 مسؤول إضافي، وتُغلق ويكيبيديا. مؤرشف في 1 مايو 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . بقلم باتريك كينغسلي. 30 أبريل 2017

[251] ويلز، جيمي [@jimmy_wales] (29 أبريل 2017). "الحصول على المعلومات حق أساسي من حقوق الإنسان. أيها الشعب التركي، سأقف دائمًا إلى جانبكم وأدافع عن هذا الحق. #تركيا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2017 - عبر تويتر .

[252] ساميم أكغونول (8 يناير 2016). "علماء السلام: لن نكون شركاء في هذه الجريمة" . صحيفة زمان اليوم . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .

[253] بريندان أومالي (15 يناير 2016). "احتجاز محاضرين وتهديدهم لمعارضتهم العمل العسكري" . أخبار جامعة العالم (396). مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .

[254] بوهانون، جون (19 يناير 2016). "أكاديميون أتراك يدفعون ثمن انتقادهم للأكراد" . مجلة ساينس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .

[255] «الرئيس التركي يتعهد بمحاسبة الأكاديميين "الخونة"» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .

[256] بوليانسكايا، ألينا (9 يوليو/تموز 2018). "تركيا تُقيل فجأة 18 ألف مسؤول بموجب مرسوم طارئ، قبل أيام من أداء أردوغان اليمين الدستورية مجدداً" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[:7-257] ١ ٢ "هل السياسة النقدية لرجب طيب أردوغان مجنونة كما تبدو؟" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٣ .

[258] بيلجينسوي، زينب (17 مارس 2022). "البنك المركزي التركي لا يغير أسعار الفائدة مع ارتفاع التضخم" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .

[tirto.id-259] "Represi Turki terhadap Minoritas Kurdi Akhirnya Meluas ke Suriah" . Tirto.id. 25 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .

[e101-260] بورزو داراغاهي (25 مايو 2018). "أردوغان يفشل في مبادئ الاقتصاد الأساسية" . مجلة السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .

[challenge-261] "ارتفاع التضخم يُمثل تحدياً لأردوغان مع اقتراب الانتخابات" . فايننشال تايمز . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.

[crash-262] مات أوبراين (13 يوليو 2018). "يبدو أن اقتصاد تركيا يتجه نحو انهيار كبير" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .

[263] «يواجه أردوغان في تركيا انتخابات صعبة وسط الزلزال والتضخم» . وكالة أسوشيتد برس . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .

[264] بول كروغمان (24 مايو 2018). "اضطرابات تواجه ترامب تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .

[265] "أردوغان للاتحاد الأوروبي: 'لسنا أغبياء'، ويهدد بإرسال لاجئين" . موقع EUobserver . 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .

[266] «أردوغان رئيس تركيا يهدد بإغراق أوروبا بالمهاجرين: موقع يوناني» . رويترز . 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .

[267] ألمانيا تعرب عن دعمها لتسريع المحادثات بين تركيا والاتحاد الأوروبي. مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (trtworld.com، 12 مارس 2016)

[268] «إعلان لجنة البندقية بشأن التدخل في استقلال القضاء في تركيا. الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، القرار 2121 (2016)» (ملف PDF) . 22 يونيو/حزيران 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2016 .

[269] «انتهاكات الحقوق وعمليات الإرهاب تهدد المؤسسات الديمقراطية في تركيا: الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 23 يونيو/حزيران 2016. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2016 .

[270] «أردوغان يتعهد بإبقاء القوات التركية في قبرص مع تعثر المحادثات» . بلومبيرغ إل بي، ١٣ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٧ .

[271] «رئيس أذربيجان علييف يشكر أردوغان التركي على دعمه» . رويترز . 30 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[272] «الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا تدين القتال في ناغورنو كاراباخ» . دويتشه فيله. 1 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[273] «أردوغان يوافق على خطة بوتين لجعل تركيا مركزاً للغاز الروسي» . أخبار صوت أمريكا . 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .

[black_sea-pipelines-274] «أردوغان يستخدم ورقة الطاقة في الانتخابات التركية - بمساعدة بوتين» . بوليتيكو . 4 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .

[275] «أردوغان يلغي رحلة قمة غرناطة بعد مرضه» . بوليتيكو . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .

[276] «أردوغان يلغي التزاماته المقررة بسبب المرض» . إيكاثيميريني . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .

[277] «تركيا، العضو في حلف الناتو، تنتقد مساعي فنلندا والسويد للانضمام» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١ يونيو ٢٠٢٢ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[278] «أردوغان يقول إن تركيا لا تدعم انضمام فنلندا والسويد إلى حلف الناتو» . رويترز . ١٣ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .

[279] «أردوغان يحذر السويد من توقع دعم الناتو لعرضها» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٣ .

[280] "الناتو: أردوغان ilmoitti Turkin ratifioivan Suomen Nato-jasenyyden، Valkoinen talo antoi kehotuksen myös Ruotsin hyväksymisestä – HS seurasi Niinistön Turkin-vierailua" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 17 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .

[281] "الناتو: البرلمان التركي ulkoasiainvaliokunta hyväksyi Suomen Nato-jäsenyyden" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 23 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .

[282] «وقع أردوغان على تصديق انضمام فنلندا إلى حلف شمال الأطلسي» . أخبار . 1 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .

[283] «أردوغان يطالب الأمين العام لحلف الناتو السويد بوقف الاحتجاجات الكردية» . الجزيرة . ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٣ .

[Huseyin_Hayatsever_2023_k001-284] حياة سيفر، حسين؛ توكساباي، إيجي (10 يوليو/تموز 2023). "أردوغان يربط عضوية السويد في حلف الناتو بانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2023 .

[Hande_Atay_Alam_2023_r971-285] علم، هاندي أتاي؛ إدواردز، كريستيان (10 يوليو 2023). "أردوغان يربط بين سعي السويد للانضمام إلى الناتو وانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .

[286] «تركيا قد تنفصل عن الاتحاد الأوروبي إذا لزم الأمر، بحسب أردوغان» . رويترز. ١٦ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[287] «أردوغان رئيس تركيا يبادر إلى تصديق البرلمان على انضمام السويد إلى حلف الناتو» - المونيتور: تغطية مستقلة وموثوقة للشرق الأوسط . www.al-monitor.com . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[288] «البرلمان التركي يستعد لمناقشة التصديق على عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي» . رويترز . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[289] «البرلمان التركي يؤجل مداولات انضمام السويد إلى حلف الناتو» . تقرير يتكين . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[290] «البرلمان التركي يُشير إلى تأجيل جديد لملف السويد للانضمام إلى حلف الناتو» . بلومبيرغ نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٤ .

[soon-291] براينت، ميراندا. " وزير الدفاع: يجب على السويد الانضمام إلى الناتو قريبًا لدرء التهديد الروسي" . موسيقى. صحيفة الغارديان . ISSN 1756-3224 . OCLC 60623878. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .

[292] «السويد تقترب خطوة أخرى من عضوية الناتو بعد موافقة اللجنة البرلمانية التركية» . صحيفة واشنطن بوست . 26 ديسمبر 2023. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2023 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[293] “Cumhurbaşkanı Erdoğan، İsveç'in الناتو üyeliği kararını onayladı” (باللغة التركية). ntv.com.tr. 25 يناير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .

[294] «أردوغان يقول إن اليونان ستدفع ثمناً باهظاً إذا هاجمت السفن التركية في البحر الأبيض المتوسط» . يورونيوز . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[295] مورفي، مات (24 مايو 2022). "أردوغان يتجاهل رئيس الوزراء اليوناني بسبب تصريحاته تجاه الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .

[296] غولدمان، راسل (17 مارس 2017). ""أردوغان يقول للأتراك: أنتم مستقبل أوروبا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2017 .

[297] "كيف يغوي رجب طيب أردوغان المهاجرين الأتراك في أوروبا" . مجلة الإيكونوميست . 31 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2017 .

[NeosKosmosstance-298] نيو كوسموس (5 فبراير 2018). "الرئيس التركي يدّعي أن موقف اليونان من نزاع اسم "مقدونيا" خاطئ" . نيو كوسموس . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2018 .

[299] «أردوغان ينتقد رئيس وزراء كوسوفو بسبب عمليات الإقالة التي أعقبت عمليات الترحيل المرتبطة بغولن» . يورونيوز. 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .

[300] «إقالة وزير كوسوفو ورئيس جهاز المخابرات على خلفية اعتقالات تركية» . BIRN. 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .

[HrriDaiNetu27-301] "أردوغان يدعو إلى تقديم الدعم لألبانيا وسط الزلزال" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .

[TRTbanes-302] “أردوغان: Në Shqipërinë e goditur nga tërmeti do të ndërtojmë 500banesa (iploësuar)” (باللغة الألبانية). تي آر تي . 29 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .

[Lajmealturap-303] "Turqia nis punën për ngritjen e 500 Apartamenteve pas tërmetit, ja ku do ndërtohen" (باللغة الألبانية). اجمي.ال. 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .

[Kohatur-304] "Turqia krahas 500banesave parashikon ndërtimin edhe të objecteve të tjera përcjellëse" (باللغة الألبانية). كوها. 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .

[RTSHdon-305] “Conferenca e Donatorëve në Turqi، Rama-اردوغان takojnë biznesmenët turq” (باللغة الألبانية). راديو وتلفزيون شقيبتار (RTSH). 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .

[306] «أردوغان، رئيس تركيا، يدعم هجوم أذربيجان في ناغورنو كاراباخ، بينما تحث الولايات المتحدة وروسيا على ضبط النفس» . المونيتور . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[307] «أردوغان يزور أذربيجان بعد وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ - دويتشه فيله - 25/09/2023» . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .

[308] « بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ستحتاج المملكة المتحدة إلى تركيا للتجارة - ويستغل أردوغان ذلك لصالحه ». صحيفة الإندبندنت . 14 مايو 2018.

[309] كينون، هيرب (22 مارس 2014). "نتنياهو يعتذر لتركيا بشأن أسطول غزة" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2014 .

[310] «رئيس الوزراء التركي يقول إن إسرائيل "أكثر همجية من هتلر"»" . صحيفة الإندبندنت . 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2014 .

[311] Ben Solomon, Ariel (14 July 2014). "Erdogan accuses Israel of 'using terrorism' in its operations against Hamas in Gaza". The Jerusalem Post. Retrieved 18 July 2014.

[312] "How The World Is Reacting To Trump Recognizing Jerusalem As Israel's Capital". NPR. 6 December 2017.

[Naftali_Bennett-313] 1 2"Jerusalem: Turkey warns Trump against crossing 'red line'". BBC News. 5 December 2017.

[314] "Erdogan: Israel is a terrorist state". Al Jazeera. 11 December 2017.

[315] "Turkey's Erdogan says West Bank belongs to Palestinians". Reuters. 8 April 2019.

[316] Butler, Daren; Gumrukcu, Tuvan (14 August 2020). "Turkey may suspend ties with UAE over Israel deal, Erdogan says". Reuters.

[317] Wilks, Andrew. "Turkey 'playing a balancing act' between Tel Aviv and Tehran". Al Jazeera. Retrieved 17 August 2022.

[318] "Herzog advances Israel-Turkey ties in meeting with Erdogan". The Jerusalem Post | Jpost.com. Retrieved 17 August 2022.

[319] "Turkey, Israel to restore full diplomatic relations". Al Jazeera. Retrieved 17 August 2022.

[320] "Erdoğan's criticism of Israeli airstrikes branded as hypocrisy over Turkish bombing of Kurds in Syria". TURKISH MINUTE. 11 October 2023. Retrieved 12 October 2023.

[321] "Turkey's Erdogan calls Israeli siege and bombing of Gaza a 'massacre'". Al Jazeera. 11 October 2023.

[322] "Turkey's Erdogan says Hamas is not terrorist organisation, cancels trip to Israel". Reuters. 25 October 2023.

[323] "Türkiye to ensure those responsible for Gaza massacre face trial in international courts: Turkish president". Anadolu Agency. 15 November 2023.

[324] "War of words as Erdogan says Turkey could intervene in Israel's war on Gaza". Al Jazeera. 29 July 2024. Retrieved 10 July 2026.

[325] "Turkey ups border security as Iran-Israel conflict rages". Reuters. 19 June 2025.

[326] "Ahmet Davutoğlu 8 yıl sonra konuştu 3 saat baş başa görüştüm". Internethaber (in Turkish). 20 May 2020. Retrieved 22 September 2022.

[327] Aydin, Enis (15 August 2022). "Former Head of AKP Davutoğlu on Erdogan's Syria U-turn: "Putin is coercing Turkey" -". Middle East Transparent. Retrieved 22 September 2022.

[328] "ISIS video shows Turkish troops 'burned alive'". Al Arabiya English. 23 December 2016. Retrieved 22 September 2022.

[329] Bailey-Hoover, Jeremiah; McDonnell, Patrick J. (29 July 2015). "Turkey steps up bombing – but on Kurds, not Islamic State". Los Angeles Times.

[330] "Erdogan: Operation in Syria's Afrin has begun". Al Jazeera.

[331] Turkish army hit village in Syria's Afrin with suspected gas: Kurdish YPG, Observatory. Reuters. 16 February 2018.

[332] Chappell, Bill; Neuman, Scott (7 October 2019). "In Major Policy Shift, U.S. Will Stand Aside As Turkish Forces Extend Reach in Syria". NPR.

[333] "Pence heads to Turkey as Erdogan rejects calls for ceasefire in Syria". Deutsche Welle. 16 October 2019.

[334] "Erdogan Criticizes Western Allies Over Syrian Operation Ahead of Putin Meeting". VOA News. 21 October 2019.

[335] "Turkey's Erdogan sues French magazine over 'eradicator' cover". Al Jazeera. 25 October 2019.

[336] "Erdogan files complaint against French magazine over ethnic cleansing comment". Reuters. 25 October 2019. Retrieved 1 June 2022.

[337] Kasapoglu, Cagil (15 October 2019). "Turkey-Syria offensive: Turks embrace nationalist mood". BBC. Retrieved 15 February 2023.

[338] "Public support for Turkey's Syria offensive at 79 percent: Poll". Gazete Duvar. 18 November 2019.

[wapochina-339] Taylor, Adam (16 May 2017). "U.S. ally Turkey may have a new best friend in Beijing". The Washington Post. Retrieved 17 May 2017.

[340] "China says would consider Turkish membership of security bloc". Reuters. 21 November 2016. Retrieved 17 May 2017.

[341] "Why Erdogan Has Abandoned the Uyghurs". Foreign Policy. 2 March 2021.

[NYT-Turkey-342] Qin, Amy (10 February 2019). "Turkey Urges China to End Mass Detention of Muslims". The New York Times. Archived from the original on 10 February 2019.

[343] "'Shame for humanity': Turkey urges China to close Uighur camps". Al Jazeera. 10 February 2019. Retrieved 12 April 2021.

[344] Westcott, Ben (5 July 2019). "Erdogan says Xinjiang camps shouldn't spoil Turkey-China relationship". CNN. Retrieved 20 May 2023.

[345] "Turkish Opposition Challenge Erdogan Over Uighur Silence". VOA News. 28 January 2021.

[346] Basu, Zachary; Allen-Ebrahimian, Bethany (1 March 2022). "Turkey rejected Uyghur citizenship applications over "national security" risks". Axios. Retrieved 30 May 2023.

[347] Browne, Gareth (26 July 2020). "How Turkey is sending Muslim Uighurs back to China without breaking its promise". The Telegraph. Retrieved 30 May 2023.

[348] "Turkey's Erdogan decries Qatar's 'inhumane' isolation". BBC News. 13 June 2017.

[349] "Erdoğan accuses Myanmar of 'genocide' as thousands of Rohingya flee to Bangladesh". The Guardian. 2 September 2017.

[350] "Turkey Cancels T-Loramids Program After Eight Years". defense-aerospace.com. 16 November 2015. Retrieved 10 January 2020.

[351] "Lawmakers say Trump is locked into Turkey sanctions". Defense News. 19 July 2019. Retrieved 10 January 2020.

[352] Townsend, Jim (22 July 2019). "The Tale of Turkey and the Patriots". War on the Rocks. Retrieved 10 January 2020.

[353] "US sanctions Turkish officials over detained pastor". Politico. 1 August 2018.

[354] "US changing strategic NATO partner with pastor, Turkish President Erdoğan says". Hürriyet Daily News. 11 August 2018.

[355] "US sanctions Turkey over Pastor Brunson detention". The National. 1 August 2018.

[356] "Turkey, US in diplomatic crisis after ministers hit by sanctions". The Times of India. 2 August 2018.

[357] McKernan, Bethan (18 June 2020). "John Bolton urged to elaborate on Trump-Erdoğan claims". The Guardian.

[358] "Turkey says Bolton's book 'misleading' on Erdogan-Trump conversations". Reuters. 25 June 2020.

[359] "Turkey slams Biden's past call for U.S. to back Erdogan opponents". Reuters. 15 August 2020.

[360] "How will a Biden presidency affect Turkey?". Al Jazeera. 8 November 2020.

[KellyNagornoKarabakh-361] Laura Kelly, Biden says Turkey must stay out of Azerbaijan-Armenia conflict, The Hill (29 September 2020).

[362] "President Erdogan says Türkiye wants to realize Zengezur corridor 'as soon as possible'". Anadolu Ajansi. 27 September 2023.

[363] "We Just Saw What the World Is About to Become". The New York Times. 9 October 2023.

[364] "Turkey's Erdogan visits Venezuela, vows to enhance ties". 4 December 2018. Retrieved 11 January 2020.

[8tons-365] Pons, Corina; Armas, Mayela (27 February 2019). "Exclusive: Venezuela removed 8 tons of central bank gold last week – legislator". Reuters. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 20 March 2019.

[CNBCGold-366] Rampton, Roberta; Holland, Steve (1 November 2018). "Trump signs sanctions order targeting Venezuela's gold exports". CNBC. Reuters. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2018.

[367] "Turkey's Erdogan slams Venezuela sanctions, Maduro defends gold exports". Reuters. 4 December 2018.

[368] "Turkey's Erdogan offers support for Venezuela's Maduro". Reuters. 24 January 2019.

[Yahoo-369] "Maduro ally Turkey berates Venezuelan opposition for uprising call". Yahoo News. 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.

[370] "Recep Tayyip Erdoğan". 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019– via Twitter.

[371] Erdogan Tells Poroshenko Turkey Won't Recognize Crimea As Russian, Radio Free Europe/Radio Liberty (20 August 2016)

[372] Idiz, Semih (31 March 2022). "Ukraine war boosts Erdogan's 'new Atlanticism,' but for how long? - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East". www.al-monitor.com. Retrieved 22 September 2022.

[373] Osterlund, Paul Benjamin (30 March 2022). "Turkey, a mediator in Ukraine, mends its own ties with neighbours". www.aljazeera.com. Retrieved 22 September 2022.

[374] "Turkey hosts first meeting of top Russian, Ukrainian diplomats since invasion". www.euractiv.com. 10 March 2022. Retrieved 22 September 2022.

[375] "Russia pledges to scale down military activity near Kyiv, Chernihiv—as it happened". DW.COM. 29 March 2022. Retrieved 22 September 2022.

[376] Bayer, Lili (3 April 2023). "Turkey is the headache NATO needs". Politico. Archived from the original on 1 June 2023. Retrieved 28 May 2023.

[377] Wieting, Ayse (22 July 2022). "'A beacon of hope': Ukraine, Russia sign grain export deal". Washington Post. Retrieved 2 August 2022.

[378] "Ukraine Announces Exchange Of 215 Prisoners Of War". www.barrons.com. AFP. Retrieved 22 September 2022.

[379] Swaminathan, Sneha (22 September 2022). "Ukraine announces the exchange of 215 prisoners of war". WION. Retrieved 22 September 2022.

[380] "International report - Turkey's ambiguous application of United Nations' sanctions on Russia". RFI. 4 April 2022. Retrieved 22 September 2022.

[381] "Erdoğan walks a fine line as the Ukraine war's double agent". POLITICO. 17 August 2022. Retrieved 22 September 2022.

[382] Mogul, Rhea; Guy, Jack; Vogt, Adrienne; Sangal, Aditi (23 August 2022). "Turkey's Erdogan says return of Crimea to Ukraine is a requirement of international law". CNN. Retrieved 23 August 2022.

[383] Solaker, Gülsen (21 February 2024). "Can Turkey play a role in Ukraine's future?". Deutsche Welle. Retrieved 23 February 2025.

[WSJ-attempted-coup-384] Levin, Ned; Candemir, Yeliz (16 July 2016). "Turkey's Erdogan Reasserts Control After Attempted Coup". The Wall Street Journal. Istanbul. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.

[385] "Critics Raise False Flag After Failed Military Coup in Turkey". Vocativ. 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.

[386] Fontanella-Khan, Amana (16 July 2016). "Fethullah Gülen: Turkey coup may have been 'staged' by Erdoğan regime". The Guardian. Saylorsburg, Pennsylvania. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.

[387] "This U.S.-Based Cleric Is Being Blamed for Coup Attempt". NBC News. 16 July 2016.

[388] "US government behind Turkish coup attempt, Turkish minister says". Arutz Sheva. 16 July 2016.

[389] Euan McKirdy and Hande Atay Alam (11 August 2016). "Turkey's Erdogan demands US hand over cleric". CNN.

[390] Patrick Wintour (28 July 2016). "Turkey officials to demand extradition of Fethullah Gülen from US". The Guardian.

[391] Bodkin, Henry; Millward, David; Ensor, Josie; Rothwell, James (17 July 2016). "Turkey coup attempt: World leaders warn President Erdogan not to use uprising as excuse for crackdown as more than 6,000 arrested". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 28 October 2020.

[392] Simon Tisdall. "Turkey paying a price for Erdoğan's wilful blindness to Isis threat". The Guardian. Retrieved 15 July 2016.

[393] Kareem Shaheen (24 August 2016). "Turkey sends tanks into Syria in operation aimed at Isis and Kurds". The Guardian. Retrieved 16 April 2017.

[394] Macdonald, Alastair (18 July 2016). "'No excuse' for Turkey to abandon rule of law: EU's Mogherini". Reuters. Retrieved 16 April 2017.

[395] "Fethullah Gulen's Race to the Top Is Over". Foreign Policy. 5 August 2016. Retrieved 16 April 2017.

[396] "Turkey: 21 suspects detained in civil service exam cheating scandal". Daily Sabah. 15 June 2015. Retrieved 16 April 2017.

[397] Salman, Rafi (20 November 2016). "Erdogan's global anti-Gulen drive hits Pakistan". Asia Times. Retrieved 22 November 2016.

[398] McKirdy, Euan (8 August 2016). "Turkey's Erdogan tells million-strong unity rally: I support death penalty". CNN. Retrieved 16 April 2017.

[399] "President Erdogan and opposition unite in Turkey rally". Al Jazeera. 7 August 2016. Retrieved 16 April 2017.

[400] "Turkish generals resign as government prepares to overhaul armed forces". The Guardian. Agence France-Presse. 28 July 2016. Retrieved 16 April 2017.

[401] Coskun, Orhan; Tattersall, Nick (16 October 2016). "Turkish operations in Syria to continue after Dabiq liberated: Erdogan's spokesman". Reuters. Retrieved 16 April 2017.

[402] Shaun Walker in Moscow and Jennifer Rankin in Brussels (9 August 2016). "Erdoğan and Putin discuss closer ties in first meeting since jet downing". The Guardian. Retrieved 16 April 2017.

[403] "One-year halt in Turkey, Russia ties 'over': Turkish PM". Hürriyet Daily News. 6 December 2016. Retrieved 16 April 2017.

[404] "KSA welcomes Erdogan's success against coup attempt". Arab News. 21 November 2016. Retrieved 16 April 2017.

[405] "Turkey, Pakistan vow to strengthen ties further". Aa.com.tr. 17 November 2016. Retrieved 16 April 2017.

[406] "Pakistan, Turkey reaffirm commitment to intensify mutual cooperation". Radio.gov.pk. 27 November 2016. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 16 April 2017.

[407] Yusuf Hati̇p (15 November 2016). "Turkey, Pakistan free trade deal to be ready in Dec". Anadolu Agency. Retrieved 16 April 2017.

[408] David Rider (31 October 2016). "Pakistan, Turkey in navy drills | Maritime Security Review". Marsecreview.com. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 16 April 2017.

[409] "Pakistan to sell 52 Super Mushshak aircraft to Turkey | Top Story". The News International. 24 November 2016. Retrieved 16 April 2017.

[410] "Erdogan's earthquake: how years of bad government made a disaster worse". The Guardian. 4 May 2023.

[411] "Erdogan again? Amid rubble of Turkey's quake, voters demand to be heard". Reuters. 9 May 2023.

[412] Links, Justus (4 May 2023). "Erdogan's earthquake: how years of bad government made a disaster worse". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 April 2025.

[413] Kenyon, Peter (13 February 2023). "Videos show Turkey's Erdogan boasted letting builders avoid earthquake codes". NPR. Retrieved 26 April 2025.

[414] "Turkey earthquake: Erdogan seeks forgiveness over quake rescue delays". BBC News. 27 February 2023. Retrieved 26 April 2025.

[415] Alec Luhn (18 February 2023). "How Erdoğan's Grip on Power Made Turkey's Earthquakes Worse". TIME. Retrieved 26 April 2025.

[416] Fisk, Robert (10 April 2014). "Has Recep Tayyip Erdogan gone from model Middle East 'strongman' to tin-pot dictator?". The Independent. Retrieved 5 December 2014.

[417] "Gülen acquitted of trying to overthrow secular government". Hürriyet Daily News. Associated Press. 6 May 2006. Retrieved 22 January 2016.

[418] Kirby, Paul (11 May 2023). "Turkey's Erdogan fighting to stay in power after 20 years". BBC News. Retrieved 12 May 2023. Mr Erdogan has long championed Islamist causes - and was known to give the four-finger salute of Egypt's repressed Muslim Brotherhood.

[419] Awiti, Alex (2 October 2011). "Erdoganism: A Word of Caution". Intpolicydigest.org. Retrieved 30 July 2016.

[Calian-420] 1 2 3Calian, Florin George (25 March 2021). "The Hagia Sophia and Turkey's Neo-Ottomanism". The Armenian Weekly. Retrieved 28 May 2021.

[421] "Europe must wake up to Erdogan's neo-Ottoman ambition". CapX. 10 October 2020. Retrieved 28 May 2021.

[Presidency-422] umhurbaskanligi@tccb.gov.tr. "T.C. CUMHURBAŞKANLIĞI : Cumhurbaşkanlığı". tccb.gov.tr. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 26 February 2015.

[423] Oktay Özilhan. "AKP'nin şarkısında 'Uzun adam' gitti 'Osmanlı torunu' geldi ! – Taraf Gazetesi". Taraf Gazetesi. Archived from the original on 8 February 2015.

[424] "Erdoğan: Kampus değil, külliye". ilk-kursun.com. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 4 March 2015.

[425] "Recep Tayyip Erdogan: The 'new sultan' now has a new palace – and it has cost Turkish taxpayers £400m". The Independent. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 10 September 2017.

[426] "Erdogan Is Turkey's New Sultan". The Wall Street Journal. 13 August 2014.

[427] "The next sultan?". The Economist. 16 August 2014.

[428] Akkoc, Raziye (2 February 2015). "'Turkey's president is not acting like the Queen – he is acting like a sultan'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.

[429] Akkoc, Raziye (30 January 2015). "Turkish president Recep Tayyip Erdogan: I want to be like Queen of UK". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.

[430] Bethan McKernan (25 July 2020). "Erdoğan leads first prayers at Hagia Sophia museum reverted to mosque". The Guardian. Retrieved 2 February 2021.

[iletisim-431] "Presidential Decree on the opening of Hagia Sophia to worship promulgated on the Official Gazette". Presidency of the Republic of Turkey: Directorate of Communications. 10 July 2020. Archived from the original on 5 April 2022. Retrieved 17 July 2020.

[432] "Turkey's Erdogan says Hagia Sophia becomes mosque after court ruling". CNBC. 10 July 2020. Retrieved 24 July 2020.

[BBC-433] "Church body wants Hagia Sophia decision reversed". BBC News. 11 July 2020. Retrieved 13 July 2020.

[BBC2020-434] "Pope 'pained' by Hagia Sophia mosque decision". BBC News. 12 July 2020. Retrieved 13 July 2020.

[AJ2020-435] "World reacts to Turkey reconverting Hagia Sophia into a mosque". Al Jazeera. 10 July 2020. Retrieved 10 July 2020.

[436] "Kariye Camii ibadete açılıyor". Sözcü. 21 August 2020. Archived from the original on 21 August 2020.

[Yackley-437] Yackley, Ayla (3 December 2019). "Court Ruling Converting Turkish Museum to Mosque Could Set Precedent for Hagia Sophia". The Art Newspaper. Retrieved 9 December 2019.

[438] "WATCH: Turkish conquest is spreading the justice of Allah, Erdogan says". World Israel News. 6 September 2020. Retrieved 18 November 2022.

[439] Bar'el, Zvi (9 October 2020). "'Jerusalem Is Ours': Behind Erdogan's Remarkable Claim". Haaretz. Retrieved 9 May 2023.

[440] "Erdogan to open modern Turkish state's first new church". France 24. 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.

[441] "Erdogan eröffnet erste Kirche seit Republiksgründung". ORF (in German). 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.

[442] "Une nouvelle église pour Istanbul, la première en 100 ans de république". TV5MONDE (in French). 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.

[444] Ben-Meir, Alon (12 May 2016). "How Turkey Became a De Facto Dictatorship". HuffPost. Retrieved 22 June 2018.

[445] "Erdogan: Turkey's pugnacious president". BBC News. 17 April 2017. Retrieved 22 June 2018.

[446] "How Turkey's Erdogan First Came to Power". Time. Archived from the original on 24 November 2024. Retrieved 22 June 2018.

[447] Yildirim, A. Kadir; Lynch, Marc (8 December 2016). "Is there still hope for Turkish democracy?". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 27 June 2018.

[448] Esen, Berk; Gumuscu, Sebnem (2016). "Rising competitive authoritarianism in Turkey"(PDF). Third World Quarterly. 37 (9): 1581–1606. doi:10.1080/01436597.2015.1135732. hdl:11693/36632. S2CID 155983134.

[449] "Turkey". Freedom House. 5 January 2018. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 27 June 2018.

[450] Meakem, Allison (25 December 2020). "Turkey's President Erdogan Spent 2020 Bolstering His Neo-Ottoman Foreign Policy". Foreign Policy.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[451] Cook, Steven A. (8 April 2021). "How Erdogan Got His Groove Back". Foreign Policy.

[452] "Democratic decay and uncertainty in Turkey". Democracy in Europe Movement 2025. 25 March 2021.

[453] Goodman, Peter S. (18 August 2018). "The West Hoped for Democracy in Turkey. Erdogan Had Other Ideas". The New York Times.

[454] Aytaç, Selim Erdem (2021). "Effectiveness of Incumbent's Strategic Communication during Economic Crisis under Electoral Authoritarianism: Evidence from Turkey". American Political Science Review. 115 (4): 1517–1523. doi:10.1017/S0003055421000587. ISSN 0003-0554.

[455] "Kılıçdaroğlu: Üç gün sussa huzur olur"[Kılıçdaroğlu: Three days peace is suspect] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.

[456] "Genel Başkan Kılıçdaroğlu, 'Diktatörlerin ortak özelliği çok korkak olmalarıdır' dedi ve 'Diktatör değilim' diyen Erdoğan'a, o zaman diktatör bozuntususun" diye seslendi"[President to 'The common features of dictators is that they are too cowardly'] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.

[NYRB_CdeB-457] Bellaigue, Christopher (2015). "The Sultan of Turkey". The New York Review of Books. 62 (20): 85–87. Retrieved 28 January 2016.

[458] Dombey, Daniel (25 April 2014). "Turkey's top judge accuses Erdogan of damaging rule of law". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 5 December 2014.

[459] Franks, Tim (27 January 2014). "Fethullah Gulen: Powerful but reclusive Turkish cleric". BBC. Retrieved 5 December 2014.

[460] Ozbilgin, Ozbe; Butler, Daren (1 September 2014). "Battle lines drawn in struggle for influence over Turkish judiciary". Yahoo News. Retrieved 5 December 2014.

[461] "Yargıtay 'koşulsuz kaos' dedi"[Supreme Court in "unconditional chaos"]. ilkehaber (in Turkish). 4 December 2014. Retrieved 5 December 2014.

[462] Schleifer, Yigal (25 September 2012). "Turkey: What happens after the "Sledgehammer" Verdict". eurasianet. Retrieved 5 December 2014.

[463] "AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon tertibinde rol aldığı ortaya çıktı! Ses kaydıyla"[AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon's scheme stars in voice recording] (in Turkish). 25 January 2013. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 5 December 2014.

[464] "İlker Başbuğ serbest bırakıldı"[İlker Başbuğ released]. Anadolu Ajansi (in Turkish). 7 March 2014. Retrieved 5 December 2014.

[465] Traynor, Ian; Letsch, Constanze (22 January 2014). "Brussels urges Turkish PM Erdogan to redraft law purging police and judiciary". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.

[466] "Türkiye'deki yargı sistemi, HSYK 'nın yapısı ve 17 Aralık sürecinde paralel devlet ve yolsuzluk iddiaları masaya yatırıldı"[The judicial system in Turkey]. CNN Türk (in Turkish). 16 January 2014. Retrieved 5 December 2014.

[467] "Bilal Erdoğan artık 'yakalanmayacak'"[Bilal Erdogan is no longer under arrest]. haberfedai (in Turkish). 16 January 2014. Retrieved 5 December 2014.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[468] "Hakim ve savcılar AKP'li çıktı!"[Judges and prosecutors outed as AKP]. cumhuriyet (in Turkish). 5 February 2014. Retrieved 5 December 2014.

[469] "Tahliye kararı veren hakim İslam Çiçek, Facebook'ta Uzun Adam hayranı çıktı!"[Judge Islam Çiçek's decisions vacated, Facebook claims links to Uzun Adam]. amanyolu haber (in Turkish). 1 May 2014. Retrieved 5 December 2014.

[470] "25 Aralık Yolsuzluk Soruşturması Kapatıldı"[Corruption investigation closed on 25 December]. ilkelihaber (in Turkish). 1 September 2014. Retrieved 5 December 2014.

[471] Smith, David (28 September 2025). "The week in Trump absurdities: from Turkey's 'rigged elections' to 'your countries are going to hell'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 30 September 2025.

[472] "Trump cozies up with Turkey's Erdogan over 'rigged elections'". 25 September 2025. Retrieved 30 September 2025.

[473] "Trump: Erdogan 'knows about rigged elections better than anybody'". Reuters. 26 September 2025. Retrieved 30 September 2025.

[hurriyetdailynews.com-474] 1 2"1,863 Turkish journalists fired during AKP rule, opposition report says". Hürriyet Daily News. 27 October 2014. Retrieved 5 December 2014.

[475] Baydar, Yavuz (10 November 2014). "Barring Coverage, Assaults and Fear: New Reports Signal SOS for Turkish Media". HuffPost. Retrieved 5 December 2014.

[476] "Soner Yalçın, Imprisoned Journalist, Released". bianet. 27 December 2012. Retrieved 5 December 2014.

[477] "U.S. Senators urge Kerry to speak against Turkey media crackdown". Al Arabiya. 19 March 2015. Retrieved 19 March 2015.

[478] Oktem, Kerem (10 June 2013). "Why Turkey's mainstream media chose to show penguins rather than protests". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.

[479] Özgenç, Meltem (12 June 2013). "RTÜK'ten Halk TV ve Ulusal Kanal'a ceza"[Penalties for public TV and national channel RTUK]. Hürriyet Daily News (in Turkish). Retrieved 5 December 2014.

[480] Dearden, Lizzie (8 August 2014). "Turkish Prime Minister Erdogan tells female journalist: 'Know your place, you shameless militant'". The Independent. Retrieved 5 December 2014.

[481] "Times: TRT'den Erdoğan'a 204, rakiplerine 3 dakika"[TIMES: TRT gave Erdogan 204, 3 to his opponent]. BBC Turkey (in Turkish). 31 July 2014. Retrieved 5 December 2014.

[482] "Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". Reuters. 12 September 2014. Retrieved 5 December 2014.

[483] Letsch, Constanze; Rushe, Dominic (28 March 2014). "Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.

[AlMon_lavish-484] Tremblay, Pinar (2 April 2015). "The Erdogans' lavish lifestyle". Al-Monitor. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 4 April 2015.

[485] "'Erdoğan'a çay vermem' dediği için tutuklanan kantin sorumlumuz Şenol Buran TBMM gündeminde". Cumhuriyet. 26 December 2016.

[BanReimposed1-486] "Facebook, Twitter and WhatsApp blocked in Turkey after arrest of opposition leaders". The Independent. 4 November 2016.

[BanReimposed2-487] "CHP deputy Tanrıkulu slams internet cuts in eastern, southeastern Turkey". Hürriyet Daily News. 28 October 2016.

[488] "2020 Country Reports on Human Rights Practices: Turkey". United States Department of State.

[489] "13 yaşındaki çocuk, Erdoğan'a hakaretten ifade verdi – İlk Kurşun Gazetesi". ilk-kursun.com. Archived from the original on 2 April 2015.

[490] "Küçük çocuk Erdoğan'a hakaretten ifade verdi."sacitaslan.com. 3 January 2015.

[491] Shaheen, Kareem (2 December 2015). "Turkish court asks 'Gollum experts' if Erdoğan comparison is insult". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 February 2023.

[492] "Verdict for Şansal for 'insulting President with Gollum' overturned by Regional Court". Bianet. 9 January 2023.

[twsBBC1-493] "Ex-Miss Turkey sentenced for insulting Erdogan". BBC. 31 May 2016. Retrieved 31 May 2016. ...Merve Buyuksarac, 27, was found guilty of insulting a public official for postings she made on social media. She denied insulting Mr Erdogan....

[twsFrance24-494] "Ex-Miss Turkey sentenced 'for insulting Erdogan'". France 24. 31 May 2016. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 31 May 2016. ...The Istanbul court sentenced model Merve Buyuksarac, 27, to one year and two months in prison ...

[twsGuardian1-495] Agence France-Presse in Ankara (16 June 2015). "Turkish newspaper editor sentenced for insulting president Recep Erdoğan: Ankara court hands down 21-month suspended jail sentence to editor of English-language newspaper after convicting him of insulting the president in a tweet". The Guardian. Retrieved 31 May 2016. ...In another case that has garnered huge attention, model and former Miss Turkey beauty queen Merve Buyuksarac went on trial in May on charges of insulting Erdoğan....

[:32-496] "Nearly 129,000 people probed for "insulting" Erdoğan in 5 years". www.duvarenglish.com. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 30 March 2021.

[497] "Turkey-Armenia friendship symbol being demolished". BBC News. 26 April 2011. Retrieved 5 March 2015.

[498] Erdem, Umut (5 March 2015). "Artist 'to party with' Erdoğan's money". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 March 2015.

[499] Kieser, Hans-Lukas (2021). "Europe's Seminal Proto-Fascist? Historically Approaching Ziya Gökalp, Mentor of Turkish Nationalism". Die Welt des Islams. 61 (4): 415. doi:10.1163/15700607-61020008. S2CID 241148959.

[500] Eski, Beril (20 March 2021). "Protests as Turkey pulls out of treaty to protect women". The Guardian. Retrieved 14 April 2025.

[The_Guardian,_2023-501] 1 2Michaelson, Ruth; Narlı, Deniz (12 May 2023). "'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. Retrieved 14 April 2025.

[502] "LGBT Initiative from Prime Minister Erdoğan!". KAOS GL. 28 May 2012. Retrieved 21 May 2020.

[503] Lepeska, David (30 April 2020). "Turkish officials bash gays to counter rising LGBT support". Ahval. Retrieved 21 May 2020.

( مواليد

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 2 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[

[

[ 62 ]

[

[

[ ٦٥ ]

[ ٦٦ ]

[

[

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ].

[ 104 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗